Numéro 225 - 1968 by Besset Jérôme

• '■ît

No 225 - MARS 1968 - 25® ANNEE - MENSUEL

REVUE OFFICIELLE DE LA

FEDERATIGNii FRANÇAISE 1

Répertoire des Amis de la Fédératiou La case annuelle - 10 numéros :

U Maison MARTiNEAU Rémy

LISEZ

500 F 4- taxes

Achetez directement à la fabrique votre TABLE DE COMPETITION LE UUonmËN DU SPOHT

MENUISERIE

« CORÂ »

BELLEVILLE-SUR-VIE (85) - Tél. 38

Table en deux parties avec bordure, montée

vous offre une table de Plng-Pong pliante

sur huit pieds pliants. Fermeture Instanta

dans les sortes cl-dessous :

Epaisseur 19 mm (en aggloméré)

née.

Table de 19 mm, 25 mm et 30 mm en latte

15 mm (en contre-plaqué)

peuplier ou bouleau de Finlande de 378 F

22 mm

en panneaux

à 590 F.

27 mm

spéciaux durs

Avec peinture mate, et pieds métalliques rentrants (encombrement table fermée

où vous trouverez

Académie 13, r. Dr-Mazet GRENOBLE

Tél. 44-19-84

1,37 X 1,53. épais. 0,19

LE BUREAU D'ETUDES DE LA

le vendredi des commentaires, sur la Journée à venir du Championnat de France par équipes et

le mardi tous les résultats jusqu'à la Sème Division comprise,

S. E. R. T. A.

et des commentaires sur nos grandes

se met à votre dIsposWon pour la réalisation en dessins industriels

le Journal des Sportifs

A LOUER

épreuves nationales,

de tous vos projets de machine, d'outillage et de bâtiment.

« L'EQUIPE »

S.E.R.T.A., 3, av. F.-Fenzy - 92

le Journal des Pongistes

ANTONY

Toutes les compétitions et rencontres officielles organisées sous l'égide de la Fédération Française par n'importe quelle Association

ou n'importe quel organisme régional ou départemental: Ligue ou ses subdivisions, doivent être jouées exclusive ment et uniquement avec des balles agréées par la F.F.T.T:

BALLES A6REEES sâison 1967-1968 BAUER

SCHILDKROT

3 ETOILES

OLYMPIA SUPER 3 ETOILES

ISevtiey^fieieUe 4t lu fiiéMtitk fMmiu F.F.T.T. - 44 bis, rue Pasquier - PARIS 8p

Téléphone : 387-40-07 — C.C.P. 702-24 Paris

Abonnement Annuel (10 numéros) FRANCE : 15 F — ETRANGER : 20 F

Georges DUCLOS

EDITORIAL

Jean DEVYS MERCI - OUI, MILLE FOIS MERCI à tous nos amis pon

gistes, connus ou inconnus, qui ont répondu en masse à notre double appel. Notre souscription Pongiste Volontaire est une réussite

et va nous permettre de ne pas trop mettre à mal les finan ces fédérales. Plus de 500 Sociétés ont répondu, à ce jour, favorablement à notre appel et nous espérons que ce chiffre

ï présentent le n° 225

va doubler d'ici le 20 avril, car nous en avons besoin.

Le Comité d'Organisation affiche « complet » et là encore, c'est une belle réussite puisque 150 personnes ont accepté

de prendre sur le temps des vacances les jours nécessaires pour être présents à Lyon du 17 au 24 Avril pour assurer la réussite des Vlèmes Championnats d'Europe. A vous tous mes amis, laissez-moi vous exprimer la re connaissance et les remerciements de la Fédération, car « vous êtes formidables >.

réalisé avec la collaboration de

Et rendez-vous à Lyon pour tous ceux qui en auront la possibilité. Georges DUCLOS

Guy AVESQUE, J.-P. DEQUIREZ, Jean MERCIER, LG. RIVIERE

PLUS DE CINQ CENTS SOCIETES ONT PARTICIPE AU TIRAGE DE LA PRIME DE RAPIDITE

et de nos correspondants régionaux ARTAUD, BRILLARD, ÇOUBARD, CRISAFULLI, DUBOIS,

Il faut dire que le succès certain de notre souscription se répartit très inégalement.

DUMET, FAUVEE, FOLET, GOUJON, MARCAN-

ciétés soit 40 % de son effectif, suivent la Haute-Normandie 48 sociétés (35 %), le Lyonnais 38 (34 %), la Picardie 32

TETTI, MELINE, ROGATIONS, TAMISIER, TRIN

(33 %) et le peloton suit... Parmi les « Gros Vendeurs

Ainsi l'Ile-de-France est nettement en tête avec 107 so

QUE, VIALA.

»il faut citer en tête, M.

GRENETIER (Gy Cosatel Voiteur), M. DE GERMAY (Rives), M. BINET (La Ferté Massé).

Prochain numéro en Avril 1968

Suivent de près l'U.S. St-Egrève, CSPSE, Stade Français, P.P.C. VItry, le-François, Banque de France de Paris, US Crédit du Nord de Paris, PPC L'Hôpital, MJC L'Ile Crémieux,

US Nemours, AS Charbonnières, US Cheminots Lyon, GSC

Revue d'Informations Fédérales paraissant dix fois par an et servie aux 2.200 Associations Sportives de la F.F.T.T., représentant 35.000 licenciés, ainsi qu'aux Fédérations de Tennis de Table et clubs étrangers.

Lyon, US Vassy, CSB St-Dizier, ASPTT Beauvais, etc...

Nous relevons parmi les personnalités qui nous ont déjà apporté leur soutien MM. Funfschilling, Suire, Devys, Mer cier, Férauge, William Giraud, Plantrou, Tamisier. Combien d'autres savent, en nous adressant un don quel

quefois modeste mais combien précieux, nous assurer de leur sympathie. Nous ne pouvons les citer tous, cette revue

ne suffirait pas, mais qu'ils sachent combien nous apprécions

Rédaction et publicité : Directeur de Publication et Responsable Fédéral :

Georges DUCLOS, 37, rue Alexis-Carrel - 69 - BRON Adjoint : Jean DEVYS, 38, rue Léon-Marlot -59 - ROUBAIX

leur amical soutien.

Le Secrétaire Fédéral a largement pris une longueur de retard dans l'envoi des Cartes Permanentes, mais n'ayez aucune crainte tous seront servis en temps voulu. Encore un effort pour gagner le dernier sprint.

SOUSCRIPTION PONGISTE VOLONTAIRE

PROCES VERBAL

1°) - Prière de retourner au Comité d'Organisation votre série avec le produit de la vente des bons à verser au

du tirage au sort des lots de rapidité de la sous cription des Vlèmes Championnats d'Europe en présence de Messieurs : Olivier FURON, Progrès de Lyon Henri GLACET, Agence France-Presse 1°) Deux voyages et séjours à MUNICH aux Championnats du Monde de Tennis de Table en

CCP LYON 2960-73 avant le 10 avril pour nous permettre l'envoi des deux cartes permanentes.

2°) - Vous pourrez régler directement sur place à Lyon, au trésorier fédéral, Louis BRASLET, le produit de votre vente. Mais attention, il ne sera plus délivré les deux cartes permanentes.

3°3 - Pour participer au tirage au sort des cadeaux indivi duels de notre souscription et au tirage au sort entre les

Avril 1969.

AMICALE laïque DE TRIGNAC COQS ROUGES DE BORDEAUX 7°) Trois séjours à LYON pour les Vlèmes

Clubs des tables RHODANIA, dernier délai : 20 AVRIL.

4°) Le tirage au sort aura lieu au cours de la Soirée d'Adieu des Vlèmes Championnats d'Europe au Palais des Congrès dans la nuit du 24 au 25 Avril.

Championats d'Europe de Tennis de Table : A.S. CREDIT FONCIER DE FRANCE A.S. POLIET ET CHAUSSON PARIS A.S.E.G. SAINT MALO

5°) - Ne pas oublier de nous retourner : a) la carte d'accompagnement pour toute série complète vendue (50 bons).

b) les talons des bons souscrits. c) les bons invendus pour ceux qui n'auraient pu les ven dre, en souhaitant qu'il ssoient fort peu nombreux.

Le tirage au sort a été effectué suivant le rè glement parmi les bons retournés avant le 1er Mars 1968.

Merci et Bonne Chance.

PARIS, le 26 Mars 1968 à 17 h. 30. M. FURON O. M. GLACET H.

CHAMPIONNATS D'EUROPE

^ LyoM

WELCOME DOBRO DOSAO

■

WELKOM BENVENUTO

WILLKOMMEN

STASTNYPROIChîOD

I. — PARTICIPATION

Ces Vlèmes Championnats auront eu un grand

repas ainsi que les frais d'hôtel sont à leur ' charge.

succès puisque 30 Associations seront présentes au Congrès et 29 dans les épreuves, seule la Norvège sera totalement absente. Le tirage au sort a eu lieu à LYON le 23 Mars 1968 et était présidé par M. VEBR, Vice-Président

Tous recevront leur insigne officiel de presse

de l'Union.

leur permettant l'exercice de leur métier à l'inté

Les Associations ont reçu directement, à partir du 27 Mars, les résultats de ce tirage dont le

rieur du Palais des Sports - adresse ; 350, ave

total des engagements a été le suivant :

Pour tous ceux qui en ont fait la -demande, le Comité d'Organisation a procédé aux retenues

Equipes masculines :

(Bulgarie et Norvège) Equipes féminines :

V. — JOURNALISTES ACCREDITES

Plus de 60 journalistes sont déjà accrédités pour suivre ces Vlèmes Championnats d'Europe.

nue Jean-Jaurès - LYON 7®.

de chambres dans les hôtels dans les conditions souhaitées.

(Bulgarie, Norvège, Guernesey, Irlande,

Ils trouveront les 15 et 16 Avril, tous les ren

Italie, Malte, Pays de Galles, Portugal)

seignements à la permanence du Comité d'Or

Simples Messieurs :

129

Doubles Messieurs :

Simples Dames : Doubles Damps

76 36

Doubles Mixtes :

ganisation en Gare de LYÔN-PERRACHE. VI. — REUNION DU JURY

La réunion du Jury aura lieu à 20 h. 00 le Mardi 16 Avril dans une salle de l'Hôtel BRISTOL, 28, cours de Verdun, LYON 2® - Tél. 37.56.55.

II. — ARRIVEE ET RECEPTION DES EQUIPES Toutes les délégations et toutes les équipes

Seuls y assisteront le délégué de chèque As sociation au Jury et les Officiels de l'Union Eu

seront attendues à leur arrivée à LYON (Aéroport

ropéenne et du Comité d'Organisation.

de BRON ou Gare de chemin de fer de LYON -

VII. — REUNION DU COMITE DE L'UNION

PERRACHE) par un représentant du Comité d'Or ganisation, à la condition de nous faire connaître leur heure exacte d'arrivée.

Les Associations sont donc invitées à nous

indiquer à temps et de façon précise leurs moyens de transport vers LYON et les horaires et numéros de vols prévus. De toute façon, le Comité d'Organisation a ins tallé une permanence pour les Lundi 15 et Mardi 16 Avril au Service du Logement de la Foire de

LYON, sur le terre plein sud de la gare de che min de fer de LYON-PERRACHE, en plein centre de LYON - Tél. 37-51.10.

Le Mercredi 17 Avril au matin, cette perma nence sera transférée au Palais des Sports.

EUROPEENNE

Les membres du Comité de l'Union Européenne seront logés à l'Hôtel BRISTOL où ils se réuni ront le 16 Avril à 9 h. 30 en réunion de Comité. VIII. — RECEPTION A L'HOTEL DE VILLE DE LYON

Le Maire de LYON recevra les représentants de l'Union Européenne et des diverses Associa tions, à l'Hôtel de Ville de LYON. Les délégués seront transportés par car de l'Hôtel BRISTOL à

la Mairie et retour (date à fixer). IX. — JOUR DE REPOS

dans les hôtels oontre tickets.

Le Dimanche 20 Avril, le matin à 10 h. 00 aura lieu la visite commentée du Musée des Tissus, 34, rue de la Charité. Les personnes intéressées pourront s'y rendre directement (300 .mètres des . hôtels). L'après-midi aura lieu une visite en autocar de la ville de LYON ancienne et moderne. Départ des cars à 14 h. 30, Place Carnet (en face des hôtels).

IV. — NOURRITURE

X. — TRANSPORT DES PARTICIPANTS

La Fédération Française ne prend en ch'arge les Associations qu'à partir du repas du soir du 16 Avril. Pour ce repas, il sera remis des tickets aux délégués des associations. Pour les Associa

Le transport des joueurs et délégués entre les hôtels et le Palais des Sports sera assuré par des autocars à partir de 7 h. 00 du matin. Le retour du Palais des Sports aux hôtels sera assuré à

tions arrivant à LYON antérieurement, les autres

l'issue des rencontres.

III. — HEBERGEMENT

Toutes les délégations seront logées dans des hôtels du centre de LYON, à moins de 500 mè tres de la permanence. Les hôtels seront affec tés aux diverses délégations selon les affinités linguistiques. Les petits déjeuners seront servis

POUR LE SUCCES DES

yV" Championnats d'Europe de Tennis de Table PRENEZ PART A NOTRE

Souscription Pongiste Volontaire Pour aider au financement de l'organisation des Vlèmes Championnats d'Europe le Comité Directeur de fa F.F.T.T. a décidé de lancer parmi ses membres avec l'aide de tous ses Clubs une souscription volon taire.

Prix du Bon de Participation : 2 FRANCS.

A l'issue des Championnats d'Europe dans la nuit du 24 au 25 avril lors de la Soirée d'Adieu il sera procédé par tirage au sort à une distribution de cadeaux parmi les souscripteurs avec comme Premier Prix une RENAULT 16.

Et ce n'est pas tout avec 2 Francs seulement vous pourrez encore gagner : Téléviseur, Réfrigérateur, Machine à laver, Caméra, Appareils Photographiques, de nombreux Appareils Ménagers, etc... etc... Si vous vendez complètement cette série de 50 bons, ce que nous souhaitons, remplissez soigneu sement la carte d'accompagnement et vous recevrez DEUX CARTES D'ENTREE PERMANENTE valables

pendant toute la durée des Championnats. Cette carte est vendue 60 Francs. DERNIER DELAI : 10 AVRIL 1968

Et cela continue, un tirage spécial uniquement entre les Clubs vendeurs de séries complètes (50 bons)

est également prévu où vous pourrez gagner UNE TABLE DE PING PONG - et il y en aura plusieurs ! Qu'on se le dise 1 DIX TABLES DE COMPETITON « RHODANIA »

Des cadeaux-surprises sont aussi prévus pour les clubs qui seront les meilleurs vendeurs et où vous pourrez gagner soit une table de ping pong soit une grosse de balles.

2 Francs le Bon dé Participation 50 bons à vendre dans votre Club pour la réussite des Vlèmes Championnats d'Europe. D'avance Merci! Vos dons sont à verser au C.C.P. LYON 2960-73 intitulé Cté ORGANISAT. CHAMPIONNATS D'EU

ROPE DE TENNIS. DE TABLE où vous pourrez retourner talons et carte d'accompagnement. - Adresse : 37, rue Alexis-Carrel - 69 BRON. Règlement possible sur place pendant les Championnats. Prière de voir modalités en page 4 6

Font-Romeu DE LA 6= A LA TERMINALE LE LYCEE MIXTE

CLIMATIQUE ET SPORT!F DE FONT-ROMEU OUVRE SES PORTES POUR LES PONGISTES... AUSSI

PARENTS ET DIRIGEANTS LISEZ BIEN, CECI, CONCERNE

lance de professeurs choisis, habitués aux classes sportives.

L'AVENIR DES JEUNES PONGISTES

Les élèves sont intégrés dans les mêmes classes que celles qu'ils fréquenteraient dans leur pays d'origine. Des horaires bien aménagés permettent de pratiquer 12 heures de sports

Il y a déjà quelques temps que le Monde Sportif parle et reparle du Centre d'Entrainement Olympique de Font-Romeu créé pour mettre nos Champions des Discipline olympiques, dans les conditions climatiques des compétitions à Mexico en octobre 1968. Cela tout le monde le sait - par contre on

ne connaît pas bien la destination complémentaire du Centre Olympique depuis sa création, c'est là qu'Intervient la défini tion de « Lycée Mixte climatique et Sportif ». Ce lycée « climatique et sportif » est un lycée au départ

dans la semaine ,avec 3 heures d'Education physique et 9 heures de spécialité, plus les sorties de ski. Ces horaires très étudiés permettent de marier avec bonheur le sport et les études avec un maximum prouvé de réussite.

SPORT ET SPECIALITE. — Chaque élève pratique l'en semble des Sports (Education Sportive Jet s'entraîne particu lièrement dans sa spécialité. La spécialité est surveillée,

comme les autres, or les élèves étudient les mêmes disci

dirigée et dûment contrôlée par un personnel très qualifié

plines que partout ailleurs, toutefois n'y sont admis que cer

(Conseiller Technique ou Entraîneur spécialisé( en principe choisi par la Fédération intéressée et nommé par le Ministère de la Jeunesse et des Sports et qui a la charge et le rôle de

tains élèves, sous certaines conditions et selon certains critères. Etudions cela.

RECRUTEMENT. — Sont admis après EXAMEN, les en

fants d'âge scolaire secondaire dans les classes de la 6° à Terminale des Lycées et collèges habituels (Moderne et classique, cycle long et court). L'élève présenté doit non seulement être apte à passer dans la classe supérieure mais avoir un livret scolaire valable.

D'autre part les candidats doivent avoir une discipline sportive principale, et être dans cette discipline d'un niveau (en fonction de l'âge) très intéressant. Pour le Tennis de Table la Fédération donnera elle-même

son avis sur les candidats présentés, et désire principale

ment présenter des jeunes dans les classes de 6® ei 5®.

l'Educateur contrôlant la valeur physique et morale de l'élève.

DISCIPLINE. — Les études basées sur le travail intellectuel

et le travail physique, les élèves doivent savoir à l'avance qu'il n'est pas permis de faire du diletantisme ni du • petit travail ». Un conseil de professeurs et d'éducateurs sportifs décide du renvoi de l'élève qui est trop indiscipliné ou qui ne travaille pas.

DEBOUCHES. — Les élèves peuvent suivre leurs études

jusqu'au Baccalauréat des Lycées et continuer le cycle des Etudes Supérieures en Université. Les examens (BEPC Eocle Normale - BAC) se déroulent comme dans tout autre

SEJOUR. — Les élèves admis sont placés en régime de Pensionnat complet ,avec sorties pour les vacances habi tuelles accordées par le Ministère de l'Education Nationale. Le prix de la pension par trimestre est fixé aux environs

des Sports (Professeurs D'E.P.S., Conseiller d'Ed.ucation Po pulaire, Educateurs spécialisés, etc...)

de 400 francs. Les bourses sont obtenues normalement dans les cas habituels. Par contre il est demandé aux parents de fournir un trousseau sportif complémentaire assez impor

quatre pages, où 'les Renseignements d'Ordre sportifs (valeur

tant.

HEBERGEMENT. — Les élèves sont hébergés au Lycée climatique et sportif, dans des conditions absolument par faites, dans un cadre admirable et des bâtiments d'une Archi tecture très moderne, jouissants des tous derniers conforts et services.

Les installations sportives réunissent à l'heure actuelle les meilleures conditions, avec stades gymnases, piscines, etc... et les Meilleurs Professeurs d'Education physique. ENSEIGNEMENT. — Il est sensiblement le même que ce

lui dispensé dans les Lycées et Collèges, sous la surveil

lycée. Cette formation sportive et intellectuelle prépare sé rieusement aux Fonctions du Ministère de la Jeunesse et

DOSSIER. — Il est constitué par un questionnaire de

a':hlétique de l'élève : performances) (valeur dans la spé cialité - Avis prépondérant du Professeur d'éducation physi

que) priment sérieusement, et où les renseignements sur le niveau scolaire de l'enfant sont très sérieusement considé rés.

Ce dossier peut être demandé directement aux Secréta riats des Inspections Départementales de la Jeunesse et des Sports : une fois rempli ce dossier est à communiquer à la Fédération qui le renverra aux Services de la Jeunesse et des Sports intéressés.

L'examen a en principe lieu aux environs du 15 mal de Tannée en cours, les dossiers expédiés un mois auparavant.

DIRIGEANTS

Dimanche 5 Mai 1968 à 9 h.

■I

INSTITUT NATIONAL DES SPORTS ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE ORDINAIRE

DE LA FEDERATION FRANÇAISE DE TENNIS DE TABLE

L'Assemblée Générale annuelle ordinaire de la Fédération Française de Tennis de Table

aura lieu, conformément aux statuts de la F.F.T.T., le Dimanche 5 Mai 1968, dé 9 h. à 12 h. et éventuellement à partir de 14 h., à l'Institut National des Sports, 11, avenue du Tremblay à PARIS 12ème.

Lors de cette Assemblée Générale, il sera procédé au vote des nouveaux statuts et du

nouveau règlement intérieur de la F.F.T.T., conformément aux dispositions de l'arrêté du 19 juin 1967.

Il sera aussi procédé à l'audition du rapport sur la gestion de la Fédération, à l'examen des comptes financiers et au vote sur le rapport de gestion et le compte-rendu financier. Du fait de la mise en application, à compter du 1er janvier 1969, de nouvelles procé dures d'élection, les mandats des 6 membres du Comité de Direction arrivant à expiration

en 1968, sont prorogés jusqu'au 8 Décembre 1968, date retenue pour l'Assemblée Générale Extraordinaire où auront lieu les élections, pour 4 ans, de l'ensemble du nouveau Comité de Direction de la Fédération.

Pour l'approbation des nouveaux statuts, les votes par procuration ne seront pas admis. L'attention des Présidents d'association est, dès maintenant, attirée sur le fait qu'ils peu vent être représentés à l'Assemblée Générale par un membre licencié, majeur de leur asso

ciation à condition de lui remettre un simple pouvoir de préférence sur papier à en-tête de l'association.

En. conclusion, il est permis de dire que cette initiative très louabie du Ministère, doit intéresser les parents de

jeunes pongistes désireux de voir leurs enfants progresser sérieusement en Tennis de Table, tout en suivant des Etu des très surveillées.

Pour tous renseignements complémentaires, toute candi-

ATTENTION

Les stages internationaux de BEAUVALLON (St-Tropez) débuteront le 1er Juin 1968 pour se terminer le 21 sep

tembre.

3 SALLES - 3 ROBOTS -

dàtwe sérieuse, s'adresser au Secrétariat Fédéral avant le

en permanence - 20 TABLES - Eclairage parfait

75 avril. S'adresser d'autre part à l'Inspection Départemen

3 ENTRAINEURS INTERNATIONAUX

tale de la Jeunesse et des Sports ,qui fournira toutes les circulaires nécessaires.

4 groupes suivant la valeur des participants Pour tous renseignements, s'adresser à :

Guy AVESQUE Moniteur Fédéral

M. Alex EHRLICH

174, rue de Courcelles - PARIS 17"

Si vous désirez passer des Vacances agréables en continuant de pratiquer le Tennis de table sur des tables compétitions, CASTELNAU D'AUZAN (Gers) vous accueillera avec : — Ses 1ères FLORALIES de Gascogne et de l'Armagnac — Ses splendides Pavillons de location (semaine et week-end) — Sa piscine, son plan d'eau : Pêche, canotage. — Ses terrains de sport : Tennis, volley — Son Centre équestre — Son jardin d'enfant — Son restaurant, bar et Night-Club

Renseignements : Syndicat d'Initiative et Mairie de CASTELNAU D'AUZAN (Gers) Tél.

16.

41èmes CHAMPIONNATS DE FRANCE INDIVIDUELS AMIENS. 16-17 MARS

Magistral triplé de Jacques SEGRETIN et de Martine LE BRAS Le fifre VETERAN pour Eugène SECRETIN Tous les résultats présentés par Jean DEVYS • SIMPLE MESSIEURS

1/32 : Hélaine (Picardie) bat Coupry (Basse-Normandie) 21-13, 21-10, 21-14 ; Guetière (Flandres) bat Haguenauer

(Ile-de-France) 21-8, 21-16, 21-19 ; Herman (Flandres) bat Burgiard (Bretagne) 21-16, 21-11, 21-17 ; Tariant (Auvergne) bat Guiot (Touraine) w-o ; Dhondt (Picardie) bat Charpin (Ile-

de-France) 21-12, 21-14, 21-13 ; Streit (Lorraine) bat Ysnel (Ile-de-France) 21-11, 21-12, 21-13 ; Treinen (Hautcj-Normandle) bat Dupas (Provence) 21-6, 23-21, 21-15 ; Amouretti (Ile-de-France) bat Desbiaches (Orléanais) 21-14, 21-13, 21-14 Roesch (Lorraine) bat Creusson (Haute-Normandie) 22-20, 21-16, 12-21, 21-12 ; Creff (Haute-Normandie) bat Genoud w-o ; Dumoulin (Flandres) bat Tolosa (Pyrénéeti) 21-9, 21-13, 21-17 ; Lager (Ile-de-France) bat Goeman (Guyenne) 24-22, 21-13, 18-21, 21-9 ; Sébille (Ile-de-France) bat Comtois (Côte-d'Azur) 17-21, 21-17, 21-23, 23-21, 21-10 ; Oh. Weber (Lorraine) bat Charlet (Flandres) 19-21, 18-21, 21-15, 21-10, 21-12 ;Thomas (Ile-de-France bat Clabau (Atlantic|ue) 21-13, 21-12, 11-21, 21-18 ; Purkart (Ile-de-France) bat Markic (Champagne) 17-21, 21-17, 21-15, 21-12 ; J.P. Weber (Lor raine) bat Gambler (Picardie) 20-22, 21-11, 21-18, 21-9 ; Lefebvre (Pyrénées) bat Floch (Bretagne) 19-21, 10-21, 22-20, 11-21, 21-18 ; Caussin (Ile-de-France) bat Guilbert (Flandres) 21-19, 21-10, 21-17 ; Molet (Ile-de-France) bat Casarotti

(Provence) 21-11, 21-11, 22-20 ; Bert (Lyonnais) bat Urban (Haute-Normandie) 25-23, 21-13, 21-17 ; Abello (Ile-de-Fran ce) bat Visdeloup (Basse-Normandie) 21-12, 14-21, 21-14, 21-18 ; Bocquillon (Alpes) bat Collet (Bourgogne) 21-12, 21-10, 21-1,4 ; CherguI (Ile-de-France) bat Devoye (Picardie)

1/8 : Hélaine bat Herman 21-13, 21-8, 21-15 ; Dhondt bat Treinen 21-9, 21-14, 21-18 ; Lager bat Roesch 21-12, 21-16, 12-21, 21-19 ; Purkart bat Ch. Weber 22-20, 21-8, 24-26, 21-1 ; J.P. Weber bat Molet 19-21, 19-21, 21-14, 21-10, 21-18 ; CherguI bat Abello 21-18, 21-17, 21-6, Dubus bat Cordier 21-7, 21-18, 21-14 ; Secrétin bat Ybert 21-12, 21-13, 21-10.

1/4 : Hélaine bat Dhondt 21-13, 21-18, 21-18 ; Purkart bat Lager 21-13, 21-19, 21-13 ; Chergui bat Weber 21-17, 15-21, 19-21, 21-14, 21-11 ; Secrétin bat Dubus 21-11, 21-12, 19-21, 21-11.

Demi-finales ; Purkart bat Hélaine 21-10, 17-21, 21-18,

20-22, 21-17 ; Secrétin bat Chergui 21-9, 20-22, 21-11, 21-18. Finale : SECRETIN bat Purkart 21-11, 21-13, 21-13.

•CRITERIUM VETERANS

Avant-tour : Rival (Provence) bat Bouchard (Sarthe) w-o. 1/8 : Schuh (Lorraine) bat Rival (Provence) 2-12, 21-16 ; Laskiewicz (Ile-de-France) bat Vaguet (Picardie) 21-12, 21-13; Parmentier (Ile-de-France) bat De Coninck (Flandres) 21-15, 21-11 ; Delachenal (Alpes) bat Hamon (Haute-Normandie) 21-15, 21-10 ; E. Secrétin (Flandres) bat Servagnat (Ile-deFrance) w-o ; Brochet (Haute-Normandie) bat Piot (Picardie) 18-21, 21-19, 21-18 ; Ridard (Ile-de-France) bat Cliqueteux (Flandres) 19-21, 21-15, 21-17 ; Bouzin (Ile-de-France) bat Gerfaud (Dauphiné) 21-9, 21-10.

1/4 : Schuh bat Laskiewicz 21-17, 21-23, 21-17 ; Parmen tier bat Delachenal 21-16, 21-13 ; Secrétin bat Brochet 21-18, 21-12 ; Bouzin bat Ridard 21-10, 21-8.

1/2 : Parmentier bat Schuh 21-16, 21-15 ; Secrétin bat Finale : E. SECRETIN bat Parmentier 15-21, 21-17, 21-17. Bouzin 21-14, 12-21, 21-11.

21-9, 21-15, 21-16 ; Cordier (Bourgogne) bat Cassan (llé-deFrance) 21-8, 21-14, 21-18 ; Mallard (Haute-Normandie) bat Bouzigues (Pyrénées) 21-12, 19-21, 20-22, 21-18, 21-11 ; Evrard (Ile-de-France) bat Cola (Atlantique) 21-12, 19-21, 21-19, 21-8 ; Dubus (Flandres) bat Rogez (Ile-de-France) 22-20, 21-17, 21-17 ; Ybert (Haute-Normandie) bat Nourrissat

(Auvergne) 21-18, 21-17, 21-9 ; Bourras (Lorraine) bat Berthenet (Lyonnais) 21-18, 6-21, 19-21, 21-19, 21 -10 ; Legrand (Haute-Normandie) bat Didier (Côte d'Azur) 21-14, 21-16, 21-19 ; Secrélin (Ile-de-France) bat Delassus (F landres) 21-9, 21-11, 21-2.

1/16 : Hélaine bat Guetière 25-23, 18-21, 14-21, 21-5, 21-9 ; Herman bat Tariant 21-16, 21-23, 24-22, 21-14 ; Dhoqdt bat

Streint 21-19, 16-21, 11-21, 21-14, 23-21 : Treinen bat Amou retti 13-21, 21-18, 13-21, 22-20, 21-16 ; Fioesch bat Creff 21-13, 18-21, 21-15, 16-21. 21-13 ; Lager bat Dumoulin 21-16 21-9, 21-14, 21-15 ; Purkart bat Thomas 21-14, 22-20, 21-13 ; 15-21, 21-13, 16,21, 21-13 ; Ch. Weber bat Sebille 17-21, J.P. Weber bat Lefebvre 21-14, 21-14, 21-18 ; Molet bat Caussin 13-21, 21-19, 21-18, 15-21, 21 -17 ; Abello bat Bert 21-16, 21-15, 23-25, 21-7 ; CherguI bat Bosquillon 21-16, 21-14, 10-21, 21-14 ; Cordier bat Mallard 18-21, 21-19, 21-15, 21-17 ; Dubus bat Evrard 22-20, 19-21, 21-16, 21-6 ; Ybert bat Bouras 21-13, 21-10, 21-14 ; Secrélain bat Legrand 21-8, 21-7, 21-13.

• DOUBLE MESSIEURS

1/16 : Secrétin (Ile-de-France - Cordier (Bourgogne) b. Haguenauer (Ile-de-France) - De Coninck (Flandres) 21-7, 21-11, 21-6 : Devoye (Picardie) - Courtois (Côte-d'Azur) b. Giraud - Pageot (Guyenne) 21-10, 21-8, 21-10 ; Roesch Streit (Lorraine) b. Coupry - Visdeloup (Basse-Normandie) 21-15, 21-11, 22-20 ; Lager (Ile-de-France - Urban (HauteNormandie) b. Didier (Côte d'Azur) - Goeman (Guyenne) 19-21, 21-15, 21-17, 22-20 ; Creff-Mallard (Haute-Normandie) b. Bouzin - Charpin (Ile-de-France) 22-20, 21-19, 17-21, 21-17 ; Weber Frères (Lorraine) b. Parmentier - Rogez (Ilede-France) 21-16, 21-10, 21-15 ; Charlet - Guetière (Flan dres) b. Clabau-Cola (Atlantique) 21-13, 22-20, 21-18 ; Cher-

gui-Amouretti (Ile-de-France) b. Casaiotti - Dupas (Provence) 21-10, 19-21, 21-18, 16-21, 21-18 ; Purkart - Evrard (Ile-de-

France) b. Legrand - Ybert (Haute-Normandie) 21-6, 21-15, 21-19 ; Dumoulin (Flandres) - Markic (Champagne) b. Berthenet (Lyonnais) - Collet (Bourgogne) 16-21, 24-22, 21-16,

21-17 ; Bouras Lorrain) - Bert Lyonnais) b. Nourrissat - Ta riant (Auvergne) 21-19, 14-21, 21-19, 19-21, 22-20 : DelassusGuilbert (Flandres) b. Abello-Thomas (Ile-de-France) 21-17, 9

21-13, 16-21, 2-118 : Cassan-Caussin (Ile-de-France) b. Bocqulllon (Alpes) - E. Secrétin (Flandres) 17-21, 21-12, 21-19, 22-20 ; Molet-Ysnel (Ile-de-France) b. Herman (Flandres) Sébllle (Ile-de-France) 22-20, 21-18, 21-23, 20-22, 21-9 ; Lefebvre - Bouzigues (Pyrénées) b. Floch-Burgiard (Bretagne) 21-18, 21-15, 21-18 ; Gambler-Hélaine (Picardie) b. Dubus (Flandres) - Dhondt (Picardie) 21-10, 12-21, 21-19, 21-19. N.B. - En avant-tour ; Dubus-Dhondt b. Creusson-Trelnen

(Haute-Normandie) 22-20, 21-14, 21-15. 1/8 : Secrétin-Cordier b. Devoye-Courtois 21-9, 21-13, 21-9

Roesch-Streit b. Lager-Urban 21-9, 21-14, 21-10 ; Weber frères b. Creff-Mallard 21-17, 15-21, 17.-21, 21-14, 21-15 ;

Chergui-Amourett! b. Charlet-Guetière 18-21, 21-12, 22-20, 20-22, 21-8 : Purkart-Evrard b. Dumoulin-Markic 21-15 ; 21-13, 14-21, 20-22, 21-14 ; Delassus-Guilbert b. Bouras-Bert 9-21, 20-22, 21-14, 21-14, 21-13 ; Molet-Ysnel b. CassanCaussin 21-13, 21-5, 21-18 ; Gambler-Hélaine b. LefebvreBouzigues 16-21, 15-21, 30-28, 21-13, 21-14. 1/4 : Secrétin-Cordier b. Roesch-Streit 21-17, 24-22, 17-21, 21-19 ; Chergui-Amouretti b. Weber frères 21-6, 16-21, 21-13, 21-10 ; Purkart-Evrard b. Deiassus-Guiibert 21-9, 21-11, 19-21, 21-16 ; Gambler-Hélaine b. Molet-Ysnel 21-17, 21-18, 21-15.

1/2 : Secrétin-Cordier b. Chergui-Amouretti 21-16, 21-13, 22-20 : Gambler-Hélaine b. Purkart-Evrard 20-22, 21-12, 20-22 21-19, 21-15. Finale : SECRETIN-CORDIER b. Gambler-Hélaine 12-21, 21-19, 21-13, 21-16.

• DOUBLE DAMES

1/8 : Delaubert (Ile-de-France) - Alber (Franche-Comté) par w-o ; Gogain-Viala (Auvergne) b. Aeverchon (Lyonnais)Rossero (Alpes) 11-21, 21-17, 21-16, 21-9 ; Doufour-Lemazurier (Ile-de-France) b. Pano (Lorraine) - Hauteveile (Lyon nais) 21-18, 14-21, 21-15, 19-21, 21-19 ; Gernot - Can Robays (lie-de-France) b. Franceschi Soeurs (Basse-Normandie) 21-14 21-16, 16-21, 21-18 ; Boiteux-Lecler (Lorraine) b. Hardy-Ponchart (Picardie) 21-11, 21-12, 21-18 ; Deiassus-Renne (Flan dres) b. Hervé-Lallouet (Sarthe) 21-18, 21-16, 21-13 ; Burgevin-Thévenard (Ile-de-France) b. Blond (Ile-de-France) Drancourt (Atlantique) 18-21, 21-13, 21-18, 21-14 ; Le BrasLambert (Ile-de-France) par w-o.

1/4 : Delaubert-Alber tj. Gogain-Viala 21-11, 21-19, 21-14 ;

Gernot-Van Robays b. Dufour-Lemazurier 21-10, 21-19, 21-16; Bolteux-Lecler b. Delassus-Renne 21-12, 19-21, 21-19, 21-14;

Le Bras - Lambert b. Burgevin-Théveard 19-21, 21-4, 21-11, 21-12.

1/2 : Delaubert-Alber b. Gernot-Van Robays 23-21, 21-12, 21-16 ; Le Bras-Lambert b. Boiteux-Lecler 21-10, 15-21, 21-19 21-18 ;

Finale : LE BRAS - LAMBERT b. Delaubert - Alber 2K14, 21-13, 16-21, 22-20.

• DOUBLE MIXTE

1/16 : Secrétin - Le Bras (Ile-de-France) par w-o ; Creff -

• SIMPLE DAMES

1/16 : Boiteux (Lorraine) bat Viala (Auvergne) 14-21, 21-17, 21-12, 21-17 ; Gernot (lie-de-France) bat Giraud (Guyenne) ■21-9, 21-10, 21-6 ; Hervé (Sarthe) bat Hardy (Picardie) 23-21, 21-17, 21-16 ; Alber (Franche-Comté) bat Thévenard (Ile-deFrance) 21-16, 21-10, 21-16 ; Mathieu (Ile-de-France) bat Delassus (Flandres) 21-8, 21-9, 21-4 ; Dufour (Ile-de-France) bat Reverchon (Lyonnais) 21-12, 21-15, 21-9 ; Rosséro (Al pes) bat Alexandre (Bretagne) 21-14, 21-10, 20-22, 21-17 ; Delaubert (Ile-de-France) bat Franceschi (Basse-Normandie) 21-11, 21-15, 14-21, 21-16 ; Lambert (iie-de-France) bat Renne

(Flandres) 21-15, 24-22, 21-19 ; Drancourt (Atlantique) bat Ponchart (Picardie) 21-11, 21-8, 21-15 ; Burgevin (Ile-deFrance) bat Châtelain (Bretagne) 21-9, 21-5, 21-15 ; Van Robays (lie-de-France) bat Hautevelle (Lyonnais) 22-24, 21-15

21-23, 22-20, 21-9 ; Lemazurier (Ile-de-France) bat Condamin (Auvergne) 21-8, 21-11, 21-7 ; Lecler (Lorraine) bat Piliière (Touraine) 19-21, 24-22, 21-17, 21-19 ; Blond (Ile-deFrance) bat Lallouet (Sarthe) 18-21, 12-21, 21-15, 21-12, 21-18 ; Le Bras (Ile-de-France) bat Pano (Lorraine) 21-12, 21-8, 21-16.

1/8 : Boiteux bat Gernot 21-11, 21-5, 21-17 ; Alber bat Hervé 21-18, 24-22, 21-15 ; Mathieu bat Dufour 21-18, 21-16, 21-18 ; Delaubert bat Rossero 21-6, 21-18, 21-11 ; Lambert bat Drancourt 21-15, 21-16, 21-10 ; Burgevin bat Van Robays 8-21, 21-14, 21-17, 21-19 ; Lecler bat Lemazurier 21-12, 21-18 16-21, 21-7 ; Le Bras bat Blond 18-21, 21-18, 21-13, 21-6. 1/4 : Alber bat Boiteux 21-19, 19-21, 20-22, 23-21, 21-15 ; Mathieu bat Delaubert 21-8, 21-13, 21-13 ; Lambert bat Bur

gevin 21-17, 21-13, 21-13 ; Le Bras bat Lecler 21-17, 21-18, 22-24, 21-16.

1/2 : Mathieu bat Alber 22-20, 21-16, 21-16 ; Le Bras bat Lambert 21-16, 21-18, 14-21, 21-16. Finale : LE BRAS bat Mathieu 22-20, 19-21, 21-17, 18-21, 21-12.

Creff (Haute-Normandie) b. Berthenet - Reverchon (Lyon nais) 21-14, 18-21, 21-14, 21-10 ; Roesch-Boiteux (Lorraine) b. Abello - Thévenard (Ile-de-France) 21-11, 21-9, 21-18 ; Cordier (Bourgogne) - Franceschi (Basse-Normandie) b. Goeman - Giraud (Guyenne) 21-3, 21-16, 21-16 ; Moiet - Dufour (lie-de-France) b. J.P. Weber - Pano (Lorraine) 21-13, 21-12, 23-21 ; Delassus - Delassus (Flandres) bt Devoye-Ponchart (Picardie) 21-12, 21-6, 11-21, 22-24, 21-17 ; Dhondt (Picardie) Lemazurier (Ile-de-France) b. Bert - Hautevelle (Lyonnais) 21-12, 21-10, 21-17 ; Chergui - Delaubert (Ile-de-France") par w-o ; Purkart-Mathieu (Ile-de-France) par l-o ; Pillière - Pillière (Touraine) bat Nourrissat - Condamy (Auvergne) 23-21, 21-11, 13-21, 22-20 ; Charleé (Flandres) - Blond (Ile-de-Fran ce) b. Ciabau - Grandcour (Atlantique) 19-21, 21-19, 21-12, 21-15 ; Streit-Lecier (Lorraine) b. Mailard (Haute-Normandie) Burgevin (Ile-de-France) 21-16, 21-17, 13-21, 21-16 ; Tariant Viala (Auvergne) b. Lager - Van Robays (Ile-de-France) 18-21, 21-15, 20-22, 21-9, 21-15 ; Collet (Bourgogne) - Rossero (Alpes) b. Guetière - Renne (Flandres) 21-14, 21-12, 21-16 ; Cassan - Gernot (Ile-de-France) b. Dumoulin (Flandres) Hardy (Picardie) 21-12, 16-21, 21-18, 21-16 ; Dubus (Flan dres) - Alber (Franche-Comté) par w-o. 1/8 : Secrétin-Le Bras b. Creff-Creff 21-7, 21-18, 21-13 ; Cordier-FranceschI b. Roesch-Boiteux 21-19,

13-21, 21-11,

22-20 ; Delassus-Lelassus b. Molet-Dufour 21-16, 21-17, 21-14 ; Dhondt-Lemazurier b. Chergui-Delaubert 6-21, 21-15, 21-16, 21-15 ; Purkart-Mathieu b. Piilière-Pillière 21-14, 21-10 21-9 ; Streit-Lecier b. Charlet-Blond 21-14, 21-15, 17-21, 21-15 ; Tariant-Viala b. Collet-Ros&ero 21-18, 21-12, 21-12 ; Dubus-Alber b. Cassan-Gernot 21-23, 21-12, 21-12, 21-16.

1/4 : Secrétin-Le Bras b. Cordier-Franceschi 21-11, 21-14, 21-19 21-11, 16-21, 21-17,

; Dhondt-Lemazurier b. Deiassus-Deiassus 21-16, 19-21 16-21, 21-11 ; Streit-Lecier b. Purkart-Mathieu 22-20, 13-21, 21-14, 21-19 ; Dubus-Alber b. Tariant-Viala : 21-14, 21-13.

1/2 : Secrétin-Le Bras b. Dhondt-Lemazurier 21-9, 21-12, 21-16 ; Dubus-Alber b. Streit-Lecier 17-21, 21-19, 21-17, 15-21 21-14.

Finale : SECRETIN - LE BRAS b. Dubus - Alber 21-13,, 21-11,21-10.

Des modifications étant intervenues, nous vous communiquons les dates définitives de ces stages : a) à l'I.N.S. du 1er au 6 JUILLET 1968 b) à l'I.N.S. du 16 au 21 SEPTEMBRE 1968 Nous vous rappelons que la date de clôture des candidatures est fixée au 15 avril, et que celles-ci doivent nous

parvenir par votre intermédiaire, avec l'avis du Président de la Ligue et ordre préférentiel AVANT LE 1er MAI 1968. 10

par JEAN MERCIER Les autres épreuves virent les vlctoles des Russes Gomoskov-Eglltls en dou bles messieurs, des Tchèques Karlikova Luzova en doubles dames et des Anglais

Whright-Neale en mixte, dont c'était la L'ACTIVITE INTERNATIONALE Dans le numéro de Février de notre

revue, j'avais fait le point des premières épreuves internationales de la saison.

Aujourd'hui le tirage au sort des cham pionnats d'Europe vient de s'achever et il parait toujours aussi difficile de présanter le grand favori de cette épreuve, comme ce fut le cas pour Knell JOHANSSON en 1966. Qelle sera la forme de ce dernier dans 3 semaines ; il est militaire et bien que dans une unité sportive du type Bataillon de Joinville, il est à penser

3éme victoire de la saison.

Aux Internationaux d'Allemagne qui se disputèrent les 24 et 25 Février, la Tchè que Martha Luzova prit sa revanche et remporta les 3 titres, le simple dames devant Mary Wright par 3 à 1, le mixte avec MIko par 3 à 0 devant les Hongrois Kokzian-Jonyer, après avoir battu en demi-finale la paire anglaise WrightNeale par 3 à 2, et enfin le double dames avec Karlikova

devant

les

anglaises

Wright-Smith. Le simple messieurs vit la victoire du Yougoslave Korpa devant son

que le manque de confrontations interna

par le Hongrois Jonyer, encore lui. En double Messieurs victoire difficile de Mlko-Stanek devant les Allemands Scholer-

championnats internationaux ont été dis

Gomolla.

manie à Bucarest participèrent les dix

Les Internationaux

d'Angleterre

les

derniers avant les 6èmes Championnats

nations suivantes ; la Corée du Nord, la

d'Europe viennent d'avoir lieu à Brighton

Suéde, l'Angleterre, la Tchécoslovaquie, la Yougoslavie, la Hongrie, l'U.R.S.S., les deux Allemagnes et la Roumanie.

du 29 Février au 2 Mars. Les épreuves

Par équipes en Messieurs la Corée du

l'U.R.S.S. (Gomoskov-Amelln) par 3 vic toires à 2, Korpa remportant ses deux simples. Chez les dames, l'U.R.S.S. (RudnovaGrinberg) qui avait éliminé par 3 victoi res à 0, l'Angleterre succomba par 3 vlc-

Nord l'emporta sur la Yougoslavie par 5 à 2. Chez les dames, les Allemandes

de l'Est battant successivement l'Angle terre par 3 à 2 et la Roumanie par 3-1 remportèrent le titre. Attention à cette

équipe toujours placée depuis le début

par équipes virent en Messieurs la You goslavie (Surbek-Korpa) l'emporter sur

l'Anglais Neale avait éliminé le Suédois Alser en 5 sets disputés avant de suc

tiores à 2 devant la Tchécoslovaquie (Karlikova-Luzova) cette dernière rem portant ses deux simples. Dans le simple Messieurs, les Russes prirent leur revanche et Gomoskiov bat tant le Hongrois Rozsas par 3 à 0 rem porta le titre, Korpa avait été battut par Beleznai et Neale par Borzsei. Chez les Dames, grosse surprise, la

comber devant le Nord Coréen Kan Nun

2éme roumaine Mihaica battant successi

Ho au tor suivant.

vement Koczian et Grinberg, l'emporta en

de la saison.

Les épreuves individuelles virent la victoire de l'Allemand de l'Ouest Schol-

ler sur le premier Allemand de l'Est Lemke, Scholler avait eu le mérite d'éliminer en demi-finales le numéro 1 Nord-Soréen

Chez les Dames l'Anglaise Wright par 3 à 0 l'emporta sur l'Allemande de l'Est Geissier, qui avait eu le mérite d'éliminer Maria Alexandre en demi-finale.

Les Nord-Coréens Kim lun Sam, lun Rian Won, en doubles messieurs, les Anglais Wright-Neale en mixte et les Al lemandes de l'Ouest SImon-BuchoItz en doubles dames furent les autres vain queurs.

Les Internationaux de Tchécoslovaquie

virent ensuite leur lot de surprises. - Le Roumain Girurgica prouva, en remportant le simple messieurs^ que nul n'est pro phète en son pays. Il battit successive ment l'Anglais Neale, le Russe Gomoskov et le Hongrois Jonyer en finale. Ce lui-ci, junior l'an dernier, avait battu au paravant Lemke, Negulescu, Stanek (n°3) et Beleznal ,r(°6). Il sera à Lyon et risque d'y causer quelques surprises. Chez les dames la Tchèque Luzova fut battue par sa jeune camarade llona Vostova âgée de 14 ans, par 3 sets à 1.

MESSIEURS

1, 3, 4, 5. 6, 7. 8. 10. 12.

14. 15. 16.

GCMCZKCV (URSS) SCHCLER (AN, Cuest) STANEK (Tchécoslovaquie) JCHANSSCN (Suède) MIKC (Tchécoslovaquie) BELEZNAI (Hongrie) NEALE (Angleterre) ALSER (Suède) KCLLARCWITZ (Tchécoslovaquie) AMELIN (URSS) SURBECK (Yougoslavie) GlURGICA (Roumanie) KCRPA (Yougoslavie) SARKHCJAN (URSS) RCZSAS (Hongrise) BCRZEI (Hongrie)

camarade Vecko. Scholer avait été battu

tionales lui manquera beaucoup. Depuis notre dernier entretien, quatre putés. Au lOémes internationaux de Rou

CLASSEMENT

finale par 3 à 1, sur sa compatriote Ale xandre qui avait éliminé de son côté Rudnova et Jurik (battant Luzova). En double Messieurs Korpa-Surbefi, en doubles dames Ginberg-Rudnova et en mixte Gomoskov-Rudnova devant Wright Neale furent les autres vainqueurs. Si nous consultons les nouveaux clas

sements Européens de Février 1968, il faut bien reconnaître que si pour les da mes le titre semble difficilement devoir

échapper à l'une des six premières avec un léger avantage en faveur de la Russe Rudnova devant la Tchèque Luzova et la

DAMES

1. RUDNCVA (URSS) 2. ALEXANDRU (Roumanie) 3. GRINBERG (URSS) WRIGHT (Angleterre) 5. LUZCVA (Tchécoslovaquiel 6. GEISSLER (Allemagne Est 7. JURIK (Hongrie) 8. SIMCN (Allemagne Cuest) 9. KCCZIAN (Hongrie) 10. RESSLER (Yougoslavie) 11. BUCHCLZ (Allemagne Cuest) MIHALCA (Roumanie) 13. KARLIKCVA (Tchécoslovaquie) 14. PIRC (Yougoslavie) 15. HCVESTADT (Allemagne Est) 16. VCSTCVA (Tchécoslovaquie)

LE CHAMPION DU MONDE, LE CHINOIS CHUANG TSE TUNG ASSASSINE...

Une nouvelle étonnante et à peine cro

yable s'est faite jour ces temps derniers, dans la presse Mondiale. Alors que le sous-champion du Monde Li Fu Yung aurait réussi à quitter la Chine Commu niste. Nous avions déjà parlé, de l'arri vée à Formose de Chou-Lan-Sug (n° 3

de Chine) - l'entraîneur national Fu-ChiFang et le double-champion du Monde Chuang Tse Tung (26 ans) auraient été liquidés, pendant les événements de la révolution culturelle de Chine par les gar

des rouges, alors qu'ils essayaient, pour éviter les poursuites, d'atteindre la fron tière en fuyant. L'élite mondiale de ten nis de table à laquelle appartenait les dix meilleurs joueurs-chinois, est déca

Roumaine Alexandre, pour les messieurs aucun n'a vraiment la certitude de l'em

pitée.

porter, le 16ème Borzsei ou même Jo nyer, non classé, peuvent causer la sur prise. Faisons tout de même confiance à

internationaux

Ces déclarations, ont été faites par les Nord-Coréens ,lors des

Championnats de Roumanie à Bucarest,

vé en 1965 et 1967 que, dans les gran

et reprises lors d'une interview avec le Journal Yougoslave « Bork ». Quelques qu'en soient les motifs - si ces rumeurs

des occasions, il savait être le meilleur Européen,

se confirment, - pareil procédé détesta ble soulève le mépris au moins du mon

l'Allemand de l'Cuest Scholer qui a prou

Jean MERCIER

de libre. 11

NORIKO YAMANAKA : - TENEZ COMPTE DE L'ENTRAINEMENT ET DES MATCHES »

Si nous étudions le comportement d'un joueur, les points fondamentaux de con trôle sont les suivants :

J) Classification des événements ; 2) Situation, 3) Adversaire. 4) But. 5) Mé thode ; 6. Raison. 8. Résultat.

Un exemple tiré de la pratique. Dans le match Japon contre Chine j'essayais d'obtenir un point, sur un petit rebond de balle de mon adversaire Li-Ho-Nan, par un mouvement du poignet. Aussi je

décidais de ne pas faire un retour trop mou. Mais une balle étant trop haute et facile à être smashée. Aussi j'ai réflé chi par la suite pourquoi mon renvoi était si faible. 1): Si j'avais frappé sans couper la balle mon retour aurait été loin

sur le champ de jeu adverse. ; 2): Com me j'avais répondu à ce petit rebond par une balle coupée en hauteur, c'était une proie facile pour Li-Ho-Nan. Pour la frap per loin sur le côté adverse de la table,

Le tennis de table n'est pas inclus

dans ces disci.olines « dangereuses ». Cependant il ne faut pas oublier que simplement jouer au tennis de table ne permet pas d'obtenir des résultats sensa tionnels. Il faut y ajouter un entraînement incessant, une condition physique par faite et une .préparation athlétique cer taine. Il existe en effet toujours des pos sibilités de blessures et d'atteinte à la santé. Dans ce sport en effet il faut compter, avec l'air vicié des salles la poussière et le manque de rayons de soleil.

Il faut également penser, que le ten nis de table est une occupation agréable pour tous les amoureux de sport qui y trouvent là, à tous les âges une possi bilité de mouvement et d'activité. Mais

il leur faut songer qu'ils ne doivent pas dépasser un certain degré de fatigue. Ces deux articles traduits par L.-G. RIVIERE sont extraits de

notre confrère spécialisé l'Allemagne de l'Est.

pée vers le bas. Ce n'est qu'un exemple. Je vous conseille alors de vous rao-

des maîtres du tennis de table, ne tient pas seulement dans le fait que ses joueurs accomplissent un entraînement

intensif mais que leur préparation physi

LA SOCIETE ISRAELIENNE ELIZUR

Recherche pour les mois d'Août et

Septembre des correspondants pour dis puter plusieurs rencontres masculines et féminines amicales, en France. Cette société, classés Sème du Cham pionnat National, comprend M. Zacharias de l'équipe nationale d'Israël. Pour tous renseignements, s'adresser directement à M. ACKERMANN - JABOTINSKV 50 - TEL AVIV Israël.

que est étudiée en fonction de recher

ches scientifiques. Ils ont étudié le jeu des meilleurs joueurs Japonais ou d'au tres éléments de diverses nations et ils l'ont travaillé à leur manière.' C'est de

cette façon qu'ils sont arrivés au som

Denis NEALE et Mary WRIGHT CHAMPIONS D'ANGLETERRE Messieurs : Neale bat Harrison 3-2 —

Dames : Wright bat Smith 3-0 — Dou ble Messieurs : Barnes-Harrison battent

met.

Dans vos notes, vous pouvez, retenir vos points faibles et les raisons pour les

quelles vous avez perdu des parties.

Burn-Vydes 3-1 — Double Dames : Billington-Carrington battent Hession-Williams 3-1 — Double mixte : Neale-Smith battent Barnes-Piddock 3-2.

Mais il vaut mieux vous efforcer de re tenir po/jrquoi vous avez gagné. Les no tes positives sont meilleures que les né gatives. De cette façon vous connaîtrez mieux votre jeu... et vous obtiendrez des résultats encore meilleurs.

N. D. L. R.

Dans le n° 224 de FEVRIER 1968 par suite d'une erreur de mise en page, nous avons omis de vous signaler les auteurs Articles

tableau montre le pourcentage d'acci dents de différentes disciplines.

Football 3,2 % ; Hand-Ball 2,8% ; Lutte 2,1 % ; Boxe 2 % ; Athlétisme 0,5 % : Gymnastique 0,45 %. 12

défendre son titre.

En double mixte, le ménage Détaillé a mené 2-0 et 20-15 II!

Messieurs - demi-finales : Van de Walle bat Lanckman 10, -17, 11, -16, 15.; Juliens bat Cornil : 10, 11, -17, 11 - Fi nale : Van de Walle bat Juliens 10, 11, -17,

11. — Dames - demi-finales : M.

Stas bat Van Gelder -19, 17, -12, 20, 18; Keppenne bat Crévecœur : 12,9 ,14 ; Finale : M. Stas bat Claire Keppenne -20, 18, 19, 20. — Double Messieurs : Van de Walle - Juliens battent Cussac -

Van Elewick 17, -14, -17, 7, 14 — Dou ble Dames : Détaillé - V. Stas battent

Crévecœur - Detournay 10, -21, 12, 7. — Mixte : Van de Walle - Keppenne bat tent Detaille-Detaille -13, -16, 22, 15, 17.

REVELATION D'UN JEUNE DE 18 ANS AUX CHAMPIONNATS DE L'ALLEMAGNE DE L'OUEST

Bert JANSEN le jeune champion du Vfl Osnabrûck est-elle la nouvelle ve dette du tennis de table allemand ?

ses excellents résultats peuvent le lais

ser supposer. Son

attaque

explosive

peut lui laisser espérer d'autres succès. Eberhard SCHOLER, a prouvé qu'il était toujours le n° 1 allemand, avec lui au tableau d'honneur citons, Bert JAN SEN, déjà nommé, Edit BUCHHOLZ et Agnès SIMON. Messieurs - Quarts de finale : Schôler-Kôcher 3-1, ; Micheiloff-Scholl 3-1 ; Jansen-Lieck 3-0 ; E. Gomolla-Ness 3-0.

Demi-finales : Schôler-Michelloff 3-0 ; Pansen-E. Gomolla 3-1. Finale : Schôler bat Jansen 15, 20, 14. — Dames - Demifinales : Simon-Harst 3-0, Buchholz-12, 19, 19, 14. — Double Messieurs :

Krùegr 3-0. Finale : Buchholz bat Simon Micheiloff-Jansen battent Ness-St^hle 3-2 — Double dames : Buchholz-Simon bat

tent Harst-Krùger 3-1 — Double mixte : Simon-Schôler battent Ch. Lang-Lieck

extraits

notre

confrère

Sté ODDE ayant cessé son activité Tennis de Table, cède à prix de re vient des tables fabriquées sous licence

J.C.R. aux prix suivants franco d'embal lage - départ Usines : Table d'occasion 16 mm. acajou: 260 F

« Deutscher Tischtennis-Sport » et tra duits par notre ami lyonnais L.G. RI

Table 18 mm. d'épaisseur Latté Finlan dais. Surface de jeu en bouleau - Piète-

VIERE.

ment bois : 370 F.

Le premier article <■ Mesures de vites se de balles de tennis de table » éma

Si l'on parle en général de sports ca pables de provoquer des blessures, un

Micheline Stas, qui a repris la com pétition après une interruption d'un an et demi, enlève son deuxième titre après sa victoire en 1963. Josiane Détaillé, grippée, n'a malheureusement pas pu

3-1.

des articles insérés en pages 23 et 24. LE TENNIS DE TABLE EST-IL DANGEREUX ? par le Docteur Médecin Peter SCHENDERLEIN

11-8 dans la belle.

« Tischtennis »

j'aurais du répondre par une balle cou

peler vos actions par des notes ,d'y penser par la suite et de prendre la décision nécessaire. Des notes précises permettent des idées plus claires. Le champion du Monde Hasegawa, met ses idées en pratique. La raison jjour laquelle, la Chine est devenue un

NOUVELLES DE BELGIQUE A. DAMMAN nous communique ; Vandewalle remporte son 4ème titre en simple messieurs ; Lnckman a mené

nait du Dipl. Ingénieur W. SEUFERT et le second « Conseils pour nos équipes » de notre ami Alex EHRLICH. Cet article

étant lui-même extrait d'un ouvrage écrit par le grand champion « TISCHTENNISTIPS » et vendu par la Fédération Alle mande pour le prix modique de 1 DM. Avec nos excuses.

Table 22 mm d'épaisseur Latté Finlan dais. Surface de jeu en bouleau - Piètement bois : 400 F. Les Tables en 16 mm d'occasion sont

des tables convenant parfaitement pour des débutants - la peinture est parfaite et bonne.

Ets O.D.D.E. 71

PRISSE - demi à la

commande CC.p Dijon 1808-86, le solde à la livraison.

"Le point de la Nationale" Par JEAN DEVYS

LE CHAMPIONNAT AU TOURNANT DECISIF...

A un mois du verdict printanier, la situation s'était passablement décantée à tous échelons du Championnat de France et des 10® et 11® journées, le chroniqueur avait retenu ceci...

CHAMPIONNAT MASCULIN 1ère DIVISION : SUR UN EXPLOIT DE l'A.C.B.B., L'A.S. MESSINE AVAIT PERDU SES DERNIERES ILLUSIONS...

En attendant, bien sûr ,1e « choc au sommet » entre AMIENS et le O.S. Union, deux faits marquants étaient à

extirper dans cette première division : — ia chute de l'A.S. Messine sur les tables de l'A.C.B.B.

l'équipe de l'ami Delaubert ayant su exploiter la bonne for me de Jean Rouiliard et ia fougue retrouvée du jeune Thomas

qui a prévalu au dernier match (décisif) sur le métier de Roger Portier, — la remontée, virtuellement salvatrice, de ROUBAIX

qui a su renverser ia vapeur devant CHARENTON au point de lui souffler le goal-average particulier et de replonger la formation de Guy Jamin dans l'éventualité d'une relégation à débattre (peut-être le dernier jour ?) avec HALLUIN i 2ème DIVISION : A METZ, LE HAVRE A PLIE SANS ROMPRE...

2 parties arrachées aux « avantages » la belle (TreinenWeber et Creff-Roesch) ont permis aux Navrais de passer

par la Lorraine sans perdre leur invincibilité mais que ce fut du juste I Résultat pratique : l'accession du club cher à Robert Mallard d'Immanquable était devenue mathématique. Derrière, par contre, on continuait de s'entrebattre pour la gloire... Ce n'était évidemment pas le cas au « Sud » où CRETE

poursuivait assez souverainement sur sa lancée victorieuse avec le seul désir d'aborder la dernière journée (niçoise)

avec « sa » longueur d'avance sur l'ASG MARSEILLE, où les « hat-tricks » de Michel Haguenauer (quel exemple i) et de Henri Gaillard avaient fait trébucher Bordeaux au Métro

et Nice à Roanne pour condamner pratiquement l'A.N.D. MARSEILLE et probablement l'ASPTT TOULOUSE. 3ème DIVISION : POULES A ET G EXCEPTEES, LES LEADERS S'ETAIENT MIS A L'ABRI...

Au soir du 11 février, ia troisième division conservait 6

leaders solides, si solides que leur souci principal était de penser à long terme, c'est-à-dire aux « barrages ».

Toujours, en effet, le FLCA TARSES qui n'avait plus rien à craindre en «B» de par son homogénéité (renouvellée) et le renoncement tacite du TOAC qui, jouant à deux, faisait quelques heureux mais avec la conséquence de fausser quand même la règle du jeu (2).

Toujours la Stella THONON qui, en «C» avait dissipé l'ul time réserve dans le fief même de Michel Cordier, l'hiron delle qui n'a pas fait le printemps méconnais.

Quant à AUCHEL, non sans peine parfois, il semblait être 'ui aussi à l'abri de tout « retour » rouennais) en poule «H». Restaient à désigner donc les vainqueurs des poules «A» et «G». Pour celle-là, ce sera BEZIERS ou ARLES qui, tous deux, avaient écarté l'outsider cannois mais les Arlésiens

risquaient quand même de se « morde les doigts » sur leur désastreuse reprise de janvier. Pour ceiie-ci, le lest lâché par SAINT-DENIS chez sa « bête noire » denaisienne avait replacé YVETOT sur son orbite de leader mais les Madeleinois pouvaient encore brouiller les cartes si tant est qu'il le voulaient i

Derrière, si certaines équipes (pas tellement nombreuses) jouaient au « père tranquille » dans le milieu des tableaux,

la lutte pour la vie avait accentué les scores étriqués et les matches à l'expedite-rule, tout gravitant encore et toujours autour de cette fatidique 6° place dont, en certaines poules («B» e «H» notamment), 3 ou 4 clubs pouvaient finalement écoper au 24 mars. Une certitude à ce chapitre : la reléga tion de SAINT-ETIENNE...

Au rayon des sauvetages ou des remontées spectaculaires, il fallait mettre en exergue le Rhône Sportif, LA VOULTE et la Tour d'Auvergne de RENNES, mais i'AS MULHOUSE surtout après sa défaite de BRiEY, i'AS Cheminots RENNES où René LE CAM semble baisser de pied, SAINT-CYR-SUR-

LOIRE et l'Olympique rémois étaient en bien fâcheuse pos ture.

CHAMPIONNAT FEMININ

1ère DIVISION : QUI SERA... DAUPHIN DE L'ACBB ?? La résignation des Fontenaisiennes, dont on a pourtant mal compris le forfait caennais, équivalant à un nouveau titre pou rl'AOBB, il restait à décerner les accessits, indi viduellement, en méritait un Marie-Claude Granceschi pour sa performance sur Martine Le Bras, en méritait un autre Anna Van Robays dont les « coups du chapeau » à l'USEG, puis à PONTARLIER avaient hissé le Stade dans l'anticham bre du leader acébébiste I Mais la question, ici, était tou jours de savoir qui terminerait 7® et donc descendrait : par son succès à MAMERS, PONTARLIER semblait être tiré d'affaire d'autant que nos Jurassiennes pouvaient espérer aussi profiter de ia venue de ...FONTENAY. Alors, les jeux étaient à faire sur certain match MAMERS-USEG i!

2ème DIVISION : QUI DESCENDRA ??

Statut quo chez les leaders : grâce à Mlle Rossero, AN NECY avait distancé définitivement l'AND MARSEILLE, PUZEAUX n'avait eu, de L'HAY-LES-ROSES, que Mlle Brengard à craindre et CHAMPIGNY continuait de « cartonner »...

Toujours ia JA COUTANCES en «E» que Jean-Claude

En bas des classements, LA VOULTE était mathématique ment condamné, le GSOS. LE MANS itou. Il y avait eu des sursauts d'amour-propre en poule II où HALLUIN conservait

Enault avait sauvé d'une défaite à Nantes dont l'équipe a décidément récupéré le punch en même temps que le moral...

un avantage platonique sur I'AS MESSINE et DEAUVILLE alors qu'en poule III, LEZOUX bénissait la non-venue de

Et toujours, bien sùr, ENGHIEN-SPORTS qui en était ré duit à une « promenade de santé » en poule "F».

I'AS MANTES sans être persuadé pour autant de pouvoir

Toujours i'Amanda Cronenbourg en «D» qui se flattait d'avoir retrouvé du grand Laengle i

repoindre GONDE-SUR-NOIREAU 13

Le championnat de France par équipes VU par les ciiiffres lOème JOURNEE

CHAMPIONNAT MASCULIN • PREMIERE DIVISION

es Union Paris (Lager 3v., Cassan 2v., Purkart 2v.) bat *ACS Fontenay (N'Guyen Hieu 1 v., Spannaccini 1 v., JC Decaudain^ par 7-2.

Amiens SC (Dhondt 3 v., Gambier 3 v., Hélaine 2 v.) bat *CSJ Halluin (Herman 1 v., Lernout, Verhaeghe) par 8-1. 'AC Boulogne-Billancourt (Chergui 2 v., Rouillard 2 v.,

Thomas 1 v.,) bat A SMessine Paris (Secrétin 3 v., Amouretti 1 V., Portier) par 5-4.

*SM Roubais (Dubus 3 v., Dumoulin 2 v., Guétière 1 v.) bat SCA Charenton (N'Guyen Thu 2 v., Jacques 1 v., Ma-

POULE « D » (exempt : U.S. Briey)

ASEG Nancy (Damen 3 v., Gry 3 v., Brisson 2 v.) bat "AS Mulhouse (Boulanger 1 v., Landauser, Memheld) par 8-1. ACS Herserange (Bugada 2 v., Locarini 2 v., Trichot 1 v.) bat "RCFC Besançon (Nocq 2 v.. Blanchi 1 v., Dardy 1 v.) par 5-4.

"AC Strasbourg (Laengle 3 v., Gintz 1 v., Wurtz 1 v.) bat FC Mulhouse (Helm 2 v.. Pêcher 2 v., Meyer) par 5-4. POULE « E » (exempt : GSOS Le Mans) "TA Rennes (Lecomte 3 v., Cheftel 2 v., Prigent 2 v.) bat ASPTT Brest (Cariou 1 v., Floch 1 v.. Le Gall) par 7-2.

JA Coutances (Enault 3 v., Saymard 2 v., Ollivier) bat "ASSS Nantes (Greffion 2 v., Blandin 1 v., Perroton 1 v.) par 5-4.

US Vassy (D. Lepage 3 v., N. Lepage 2 v., Jalley 1 v.)

POULE NORD (exempts ; CSPSE Paris et PPC Sedan) Le Havre AC (Creff 3 v., Mallard, 2 v., Treinen 1 v.) bat *PEC Metz (Ch. Weber, J.P. Weber, Roesch, tous 1 v.) par

bat "ASC Rennes (Festoc 2 v., Régnier, 1 v.. Le Cam) par 6-3. POULE « F » (exempt : Espérance Gesté) COP Le Mans (Fouassier 3 v., Rousseau 3 v., Vasiet 1 v.) RS Saint-Syr-sur-Loire (Guiot 2 v.. Marchand 2 v., Gledel bat "PL La Fuye Tours (Gledel 1 v., Lamy 1 v., Braun) par 7-2 1 V.) bat T.T. Chartres (Monceaux 3 v.,, Glédel 1 v., Sauger)

6-3.

par 5-4.

chomet) par 6-3. • DEUXIEME DIVISION

"GEC Angers (Bartholomez 2 v., Dolzy 2 .v ,Cola 1 v.) bat

Enghien-Sports (Berdot, Parmentler, Rogez, tous 3 v.) bat

Sportive Thionville (Streit 3 v., R. Schuh 1 v., FulgonI) par 5-4

"Gazelec Orléans (Desbiaches, NIcolle, Viala) par 9-0.

POULE SUD

v.) bat 'AND Marseille (Arrigoni 1 v., Charmensat 1 v., Ma-

POULE « G » (exempt ; US Autreville) PSM Yvetot (Ybert 3 v., Cardin 2 v.. Courtois T v.) bat 'Olympique Reims (J.P. Artaud 2 v., SInzot 1 v.. Ch. Artaud)

cagno) par 7-2.

par 6-3.

ASG Mraseille (Casarotti 3 v., Caverzaghi 3 v., Dupas 1

"US Métro Paris (Haguenauer 3 v., Bouzet 1 v., Cettour "'1 V.) bat es Gazelec Bordeaux (Baugier 2 v., Goeman 2 v., Gorsse) par 5-4.

"PPC Roanne (Gaillard 3 v., Bardet 2 v.. Nardy) bat USCCA Nice (Didier 2 v., Beltrame 1 v., Bonet 1 v.) par 5-4.

*SS Crété (Coudert 3 v., Lemoina 3 v., Charmpin 2 v.) bat ASPTT Toulouse (Lefebvre 1 v., Cournède), Martin) par 8-1.

En match avancé de la 14' journée, "US Métro Paris (Charlot, Cettour, Haguenauer, tous 2 v.) bat ASPTT Toulouse (Lefebvre 3 v., Cournède, Martin) par 6-3. • TROISIEME DIVISION

US Madeleine (Anselln 3 v., Zani 2 v., Caron 1 v.) bat "Esso-Sports Le Trait (D. Levasseur 2 v., Freulard 1 v., J. Levasseur) par 6-3.

'TT Usiner Denain (Dermy 3 v., Sobczak 2 v., Kubica 1 v.) bat US Saint-Denis (Belhocine 2 v., Molet 1 v., Bortoluzzi) par 6-3.

POULE «H » (exempt : ASPC Rouen) ASRG Caen (Anne 3 v., Gaspari 3 v., Gulllon 1 v.) bat "AP Aulnay (Beaumont 1 v., Nalès 1 v., Libs) par 7-2. FJEP Auchel (Delassus 3 v.. Muret 3 v.. Pignon) bat "US Le ans (Digard, Gauthier, Rouault, tous 1 v.) par 6-3. "Caen EC (Cassagne, Raoult, Villedieu, tous 3 v.) bat AS PTT Arras (Henry, KIotz, Martel) par 9-0.

POULE « A » (exempt : MJC Romans)

"ASPTT Béziers (Barthès 3 v., Dauris 2 v., Giraud 2 v.) bat ASPTT Cannes (Courtois 1 v., Sanchez 1 v., Passeggi)

CHAMPIONNAT FEMININ

par 7-2. "TTC Arles, Perre 3 v., Alessio 2 v., Rouvière) bat CA

• PREMIERE DIVISION (exempt : AC Boulogne-Billancourt) "ASRG Caen (J M.C. et Mich Franceschi) bat ACS Fon-

Digne (Farinotti 2 v.. Allègre 1 v., Garcia 1 v.) par 5-4. 'La Voulte Sportif (Demulder 3 v., Gavotto 3 v., Costa-

gliola 1 V.) bat CS Toulon (Romey 1 v., Vincensini 1 v., Bénoliel) par 7-2. POULE « B >

"USCRD Cenon (Duprat, Jaubert, Laclaverie, tous 1 + 3 w.o.) bat Toulouse OAC (Tolosa 3 v., Béry) par 6-3. FLCA Tarbes (Bouzigues 3 v., Dupeyroux 2 v,, Laplace 2 V.) bat "CSA Bayonhe (Agullo 2 v., Casenave, Lailheugue) par 7-2, "CA Bègles (Bros, Duprat, Saunier, tous 2 v.) bat MJC Brive (Maigne, Nouhaud, Palem, tous 1 v.) par 6-3. US Saintes (Chaubin 2 v., English 2 v., Matarasso 1 v.) bat "Toulouse EGC (Racaud 3 v., Poiraud 1 v., Hernandez) par 5-4. POULE « C »

tenay-sous-bois par forfait. Stade Français (Van Robays 3 v., Bonneton 2 v., Chézeau 2 V.) bat "USEG Paris (Kraska 2 v.. Blond, Soret) par 7-2. "GSIS Mamers (Moriceau 3 v., Lallouet 1 v., Hervé) par 5-4. CA Pontarlier (Gillet 2 v., Salomez 2 v., Girard 1 v.) bat DEUXIEME DIVISION

POULE I (exempt : AL Cours) "ASPTT Annecy (Rossero 3 v., C. Bergeret 2 v., L. Berge-

ret 1 V.) bat AND Marseille (D .Vaillant 2 v., LéandrI 1 v.. Allègre) par 6-3. "PPC Vergèze (Avesque 3 v., Raymond 2 v., Rochas 2 v.) bat ASSLD Lyon (Hautevelle 2 v., Charmetton, Mitharlan) par 7-2.

"ASG Marseille (Caverzaghi 3 v., Iché 3 v., Terrasson 1 v.) bat La Voulte Sportif (Fereyre 1 v., Friedrich 1 v.. Brun) par 7-2.

IS Montiuçon (Nourrissat 3 v., Tarlant 3 v., Eon 1 v.) bat "GEO Saint-Etienne (Quinsac 1 v., Sagi 1 v., Munoz) par 7-2 RS Lyon (Quiniou 3 v., Omeira 2 v,, Gambetta 1 v.) bat 'Etoile Moulins (Hatab 2 v, Tiersonnier 1 v., Urbain) par 6-3. Stella Thonon (Bouchet 2 v., Genoud 2 v., Lugrin 1 v.)

6-3

bat "CTTC Mâcon (Cordier 3 v.. Ch. Fauvée 1 v., J. Fauvée) par 5-4.

'AS Messine Paris (Vaultier 2 v, Wallis 2 v., Thiébaut 1 v.) bat ASEGF Arras (Torchy 3 v., Loxhay 1 v., Cognon) par 5-4.

" 14

POULE II

"Amiens SC (Hardy 3 v., Degardin 2 v., Onfray 1 v., bat CSJ Halluin (P. Waëlkens 2 v., J. Waëlkens 1 v., Soler) par

CCP L'Hay-les-Roses (Vila 3 v.. Brengard 2 v., Jarnier) bat 'AG Deauville (Dahuron 2 v., A. Horvais 1 v., Ch. Horvais

"iS Montiuçon (Mintrot, Nourrissat, Tarlant, tous 2 v.) bat Etoile Moulins (Gd Urbain 2 v., Hatab 1 v., Tiersonnier) par 6-3.

1 V.) par 5-4.

AAE Puzeaux (Laidain, Nortier, Ponchart, toutes 3 v.) bat 'Evreux EC (Andrieux, Canteloup, Folet) par 9-0.

CTTC Mâcon (Cordier 2 v., Duband 1 v., Fauvée 1 v. -F

3 V. par w-o) bat "Rhône Sportif Lyon (Tito 2 v.. Berger) par 7-2.

POULE III

Stade Loupéen (Tétaz 3 v., R. Favre, 2 v., St Favre w-o) bat "AS Férodo Condé-sur-Noireau (Pipon 1 v., Briquet, Marie -F 3 w-o) par 5-4.

POULE « D » (exempt : FC Mulhouse)

"ASEG Nancy (Brisson 3 v., Gry 3 v., Damen 2 v.,) bat RCFC Besançon (Lacomme 1 v., Mardy, Nocq) par 8-1.

*RS Champigny (Dufour 3 v., Lemazurier 3 v., Zimmermann 1 v.) bat 08 Chateauroux (Cardinaud 1 v., Jamet 1 v.,

AC Strasbourg (Laengle 3 v., Gintz 1 v., Wurtz 1 v.) bat "ACS Herserange (Bugada 2 v., Locarinl 1 v., Trichot 1 v.)

Jabneau) par 7-2.

par 5-4.

3 w-o) bat *GSOS Le Mans (Beucher, Pasquier Ov, Locket

"US Briey (Lendrolt 2 v., Marx 2 v., Podvin 1 v., bat AS Mulhouse (Landhauser 3 v.. Boulanger 1 v., Memheld) par 5-4

w-o) par 9-0.

POULE - E - (exempt : US Vassy)

AS Mantes (Chassaigne, Clément, Deiattre, toutes 2 v. -F *SSSS Tours (Audin 3 v., Massaloux 3 v., Lequien 2 v.) bat Lezoux (R. Carrouée 1 v., D. Carrouée, Rivoire) par 8-1. Ilème JOURNEE

ASSS Nantes (Perroton 3 v., Grefflon 2 v., Blandin 1 v.) bat "ASPTT Brest (Carlou 2 v., 'Fioch, Le Gall) par 6-3. TA Rennes (Boquet 2 v., Lecomte 2 v., Cheftel 1 v. -F 3 v.

par w-o) bat "GSOS Le Mans (Bouchard 1 v., Guillaume) par 8-1.

CHAMPIONNAT MASCULIN •PREMIERE DIVISION

*CS Union Paris (Evrard 3 v., Purkart 3 v., Cassan 2 v.) bat CSJ Halluin (Verhaeghe 1 v., Flerman, Lernout) par 8-1. "Amiens SC (Gambiez 3 v., Fiéiaine 3 v., Dhondt 2 v.) bat

AC Boulogne-Billancourt (Chergui 1 v., Depaix, Rouiilerd) par 8-1.

"SM Roubaix (Dubus, Dumoulin, Guetière, tous 3 v., bat ASC Fontenay-sous-Bois (J.C. Decaudain, R. Decaudain, N'Guyen Fiieu) par 9-0.

AS Messine Paris (Secrétin 3 v., Amouretti 2 v., Cafiéro 1 V.) bat "SCA Charenton (N'Guyen Thu 2 v., Cachomet 1 V.) Jacques) par 6-3. • DEUXIEME DIVISION

POULE NORD (exempts ; PEC Metz et Sportive Thionville) "Le Havre AS (Treinen 3 v., Urban 3 v.. Mallard 1 v.) bat CSPSE Paris (Lainey 1 v., Ysnel 1 v., Taupin) par 7-2. PPC Sedan (Markic 3 v., NIcolle 2 v., Richard 1 v., bat

POULE - F » (exempt : Enghien Sports)

"COP Le Mans (Fouassier 3 v., Rousseau 3 v., Nosllère 1 V.) bat RS Saint-Cyr-sur-Loire (Gulot 1 v., DIgneffe 1 v., Marchand) par 7-2.

TT Chartres (Monceaux 3 v., Glédel 1 v., Lecomte 2 v.) bat Gazelec Orléans (Desbiaches 2 v., Vlala 1 v., NIcolle) par 6-3.

'Espérance Gesté (P. Esseul 3 v., J.P. Esseul 2 v., Augusseau 1 V.) bat PL La Fuye Tours (Glédel 2 v., Lamy Iv., Braun) par 6-3. POULE « G » (exempt : US Saint-Denis)

"PSM Yvetot (Ybert 3 v.. Courtois 2 v., Cardin 1 v.) bat Esso-Sports Le Trait (D. Levasseur 2 v., J. Levasseur 1 v. Freulard) par 6-3.

"US Madeleine (Anselln 3 v., Caron 1 v., ZamI 1 v.) bat TT Usiner Denain (Dermy 2 v., Kubica 2 v., Sobczak) par 5-4. "US Autreviile (R. Plot 3 v., VIoletta 3 v.. Barbier) bat

Olympique Reims (J.P. Artaud, Gonnetant, Sinzot, tous 1 v.) par 6-3.

La rencontre ASG Marseille - Us Métro Paris a été excep tionnellement reportée au 9 mars.

POULE « H » (exempt ; ASPTT Arras) US Le Mans (DIgard 3 v., Gauthier 3 v., Rouault) bat "ASRG Caen (Anne, Gasparl Gulllon, tous 1 v.) par 6-3. "FJEP Auchel (Delassus 3 v.. Muret 2 v.. Pignon 1 v.) bat Caen EC (Raoult 2 v., Vllledieu 1 v., Cassagne) par 6-3.

"CS Gazelec Bordeaux (Baugler, Goeman, Lasserre, tous 2 vè-F 3 V. par w-o) bat PPC Roanne (Anakin, MIdavaine)

bat AP Auinay (Beaumont 1 v., LIbs, Nalès) par 8-1.

"GEC Angers (Dolsy 2 v.. Repars 1 v.. Le Manio) par 7-2. POULE SUD

"ASPC Rouen (Creusson 3 v., Vauvarin 3 v., Duclos 2 v.)

par 9-0.

"SS Crété (Charpin, Coudert, Lemolne, tous 2 v. -F 3 v. par w-o) bat AND Marseille (Canals, Desfour) par 9-0. En match avancé "ASPTT Toulouse avait battu USCCA Nice par 6-3. • TROISIEME DIVISION

CHAMPIONNAT FEMININ • PREMIERE DIVISION (exempt : CSIS Mamers) "AC Boulogne-Billancourt (Delaubert 3 v., Thévenard 2 v..

Le Bras 2 v.) bat ASRG Caen (M.C. Franceschi 2 v., J. Fran-

POULE « A » (exempt : CS Toulon)

ceschl, Mich. Franceschi) par 7-2.

TTC Arles (Mathieu 2 v., Perre 2 v., Alessio 1 V;) bat "ASPTT Cannes (Sanchez 3 v,, Passeggl 1 v.. Courtois) par

USEG Paris (Kraska 3 v.. Blond 2 v., Joret 1 v.) bat ACS Fontenay (Lambert 2 v., Gulllemart 1 v., Tanguy) par 6-3. Stade français (Van Robays 3 v., Bonneton 2 v., Chéreau) bat "CA Pontarlier (Gillet 2 v., Girard 1 v., Salomez 1 v.)

5-4.

La Vouite Sportif (Costagllola 2 v., Demulder 2 v., Gavotto 1 V.) bat "CA Digne (Besançon 2 v., FarInottI 2 v. Garcia) par 5-4.

ASPTT Béziers (Barthés 2 v.. Dauris 2 v.. Roques 1 v.) bat "MJC Romans (Feugler 3 v., Collomb 1 v., Dechaux) par 5-4. POULE « B »

CSA Bayonne (Agullo, Casenave, Lallheugue, tous 1 v. + "FLCA Tarbes (Laplace 3 v., Bouzigues 2 v., Dupeyroux 3 V. par w-o) bat "Toulouse OAC (Tolosa 3 v., Méry) par 6-3.

2 V.) bat CA Bègies (Duprat 1 v.. Saunier 1 v., Bouffard) par 7-2.

par 5-4

• DEUXiEE DIVISION (exempt ; La Voulte Sportif) POULE I

"AND Marseille (D. Vaillant 3 v., LéandrI 2 v., Allegre 1 v.)

bat PPC Vergèze (Raymond 2 v., Rochas 1 v., Avesque) par 6-3.

Le résultat de la rencontre ASSLD Lyon - ASG Marseille n'était pas connu au 20 février.

ASPTT Annecy (L. et C. Bergeret, Rossero, toutes 3 v.) bat "AL Cours (Berthlllot, Bourbon, Moussier) par 9-0.

"USCC Sintaes (English 3 v., Chaubin 2 v., Chevalier 1 v.) bat MJC Brive (Maigne, Nouhaud, Palem, tous 1 v.) par 6-3. bat "Toulouse EGC (Racaud 3 v., Poiraud 1 v., Hemandez) "USCRD Cenon (Jaubert 2 v., Laclaverie 2 v., Duprat 1 v.)

POULE II

par 5-4.

AG Deauville (A. Horvais 3 v.. Ch. Horvais 3 v., Dahuron 2 V.) bat "ASEGF Arras (Bllot 1 v., Boussemart, Cognon)

POULE « C » (exempts : GEO' Saint-Etienne et Stella Thonon).

"Amiens SC (Hardy 3 v., Degardin 2 v., Onfray) bat AS Messine Paris (Malsonneuve 2 v., Thiebault 1 v., Wallis 1 v.) par 5-4.

par 8-1. 15

*ÀAE Puzeaux (Ponchart 3 v., Laidain 2 v., Nortier 2 v.) bat CCP L'Hay-les-Roses (Brengard 2 v., Jarnier, Vila) par 7-2 'CSJ Halluin (Benoodt 2 v., P. Waëlkens 2 v., J. Waëlkens

3. ASG Nancy

4. 6.

21 12

FC Mulhouse' AS Mulhouse

1 V.) bat Evreux EC (Claude Folet 3 v., Cantaloup 1 v., Clau

5. RCFC Besançon

dine Folet) par 5-4.

7. US Briey

POULE III

RS Champlgny (Dufour, Lemazurier, Zimmermann, toutes 3 V.) bat 'Stade Loupéen (R. et S. Favre, Tétaze) par 9-0. bat GSOS Le Mans (Beucher, Pasquier, Ragot) par 9-0.

"CS Chateauroux (Cardinaud, Jabneau, Jamet, toutes 3 v.) 'use Lezoux (D. et R. Carrouée, Rivoire) bat AS Mantes par w-o.

"SSSS Tours (Audin, Lequien, Massaloux; toutes 2 v.) bat

AS Férodo Condé-sur-Noireau (Pipon 3 v., Marie, Nicolle) par 6-3. XXX

LES CLASSEMENTS APRES 11 JOURNEES CHAMPIONNAT MASCULIN • 1ère DIVISION 1.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Amiens SC CS Union Paris

AS Messine Paris

AC Boulogne-Billancourt SM Roubaix SCA Charenton

CSJ Halluin

ACS Fontenay

Pts 33

10 8 6

3 5

31 27 23

3 2

8 9

—

15 11

• 2ème DIVISION Poule Nord

Le Havre AC

PEC Metz

3. GEC Anges 4. ..Sportive Thionville 5.

CSPSE Paris

6. PPC Sedan Poule Sud SS Crété

ASG Marseille US Métro Paris Gazelec Bordeaux USCCA Nice PPC Roanne ASPTT Toulouse AND Marseille

—

3 5

27 15

14 13

2 2

1 2 5 6 6

31 26 23 21 21

9 9

* compte un forfait. Poule « E » 1. JA Coutances

3. ASS. Nantes 4. ASPTT Brest 5. TA Rennes 6. ASC Rennes 7. GSOS Le Mans Poule « F »

4. 5.

La Voulte Sportif CA Digne

MJC Romans

CS Toulon

8 6 5

5 5

3 2

FLCA Tarbes Toulouse DAC USCC Saintes

4. CSA Bayonne 5. 6.

MJC Brive USCRD Cenon

30 23 20 19 18 13

Enghien-Sports

2. 3. 4. 5.

CTT Chartres Gazelec Orléans COP Le Mans Espérance Geste

6. RS SaInt-Cyr-sur-LoIre 7. PL La Fuye Tours 'compte un forfait

Oaen EC

ASPTT Arras

4 3

5 7* 10

17 15 10

3 3 6

25 24 21 18

2 2

8 7

14 13

9 6

■ 3

5 4

5. AP Aulnay 7.

7. US Autreville Poule « H » 1. FJEP Auchel 2. APO Rouen 3. US Le Mans 4. ASRG Oaen 6.

6. Olympique Reims

4 4 ■

—

Poule « G » 1. PSM Yvetot 2. US Madeleine 3. US Saint-Denis 4. ES Le Trait 5. TTU Denain

—

19 18 17

• 1ère DIVISION

1. AC Boulogne-Billancourt 2. Stade Française 3.

ASRG Caen

4. ACS Fontenay 5. 6. 7.

CA Pontarlier GSIS Mamers USEG Paris

9 7 5

27 23

—

5 3

17 15 14

• 2ème DIVISION : Poule 1

ASPTT Annecy

24 19

AND Marseille

4 4 7 6 7

3 3 2

19 16

—

3. PPC Vergèze

2 5

6 7 9

ASG Marseille

5. ASSLD Lyon

AL Cours

La Voulte Sportif

2 —

30 23 18 15

Poule II

7 6 5

5 6 6 9 9

23 21

AAE Puzeaux

CCP L'Hay-les-Roses

Amiens SC Evreux EC ASEGF Arras CSJ Halluin AS Messine Paris

AG Deauville

6 6 8 8 9

25 21

3. 4. 5. 6. 7.

Poule « C »

5 3

3 2

—

21 17

17 15

Poule III

Stella Thonon

2. 3.

CTTC Mâcon

9 6 5

RS Lyon

2 3 5

Etoile Moulins GEO Saint-Etienne

—

RS Champigny

GES Chateauroux

18 14 13 8

3. 4.

SSSS Tours AS Mantes

Poule « D »

—

7 5 5

1. AC Strasbourg 2. ACS Herserange

4 6 7

4 2

llets Montiuçon

7. CA Bègles Toulouse EGC

* compte un forfait

Poule « B »

1. 2. 3.

—

CHAMPIONNAT FEMININ 10

Poule « A »

ASPTT Béziers TTC Arles ASPTT Cannes

10 7

2. US Vassy

• Sème DIVISION 1. 2. 3.

13 11

9 7

11 7 7

—

4 4

5, Stade Loupéen

6. 7. 8.

6 7

ASF Condé-sur-Noireau use Lezoux CRSOS Le Mans

compte un forfait.

-—

8 11

33 25 25 24 21 19 17 11

LE FLASH DE LA 12

JOURNEE

CHAMPIONNAT MASCULIN

1ère DIVISION

AC Boulogne-Billancourt - CS Union Paris

4-5

AS Messine Paris - Amiens SC CSJ Halluin - SM Roubaix

3-6 5-4

ACS Fontenay - SCA Charenton

2-7

2ème DIVISION

PEC Metz - GEC Angers PPC Sedan - Sportive Thionville

9-0 5-4

PPC Roanne - ASC Marseille USCCA Nice - CSG Bordeaux US Métro Paris - SS Crété AND arseille - ASPTT Toulouse

7-2 9-0 5-4 6-3

3ème DIVISION

La Voulte Sportif - ASPTT Cannes CS Toulon - CA Digne

5-4 5-4

TTC Arles - MJC Romans

3-6

CA Bègles - Toulouse OAC

5-4

MJC Brive - FLCA Tardes

1-8

CSA Bayonne - Toulouse ECC

6-3

USCRD Cenon - US Saintes

5-4

CTTC Mâcon - IS Montiuçon Stella Thonon - RS Lyon

6-3 5-4

AC Strasbourg - ASC Nancy FC Mulhouse - ACS Herserange RCFC Besançon - US Briey

7-2 w-o 6-3

ASC Rennes - ASPTT Brest

3-6

US Vassy - JA Coutances

6-3

ASSS Nantes - CSOS Le ans Cazelec Orléans - COP Le ans

8-1 3-6

Enghien-Sports - CTT Chartres RS Saint-Cyr - Espérance Cesté

8-1 4-5

TTU Denain - PSM Yvetot

4-5

US Saint-Denis - US Madeleine ES Le Trait - US Autreville Caen EC - ASRC Caen ASPTT Arras - FJEP Auchel

6-3 5-4

US Le Mans - ASPC Rouen

Rencontre : CHAMPICNY-LE20UX

(2ème division

-poule III)

— debouts de gauche à droite : Mme RIVOIRE, Mlle CARROUEE Dom. - Mme CARROUEE - Mlle ZIMMERMANN Mlle LEMAZURIER - Mlle DUFOUR — accroupis

M. CUILLAUMIN (juge-arbitre) - M. BOM-

MER.

NOTRE COUVERTURE

6-3 2-7 1-8

Les vainqueurs des Interrégionaux 1968 : NANCY. — Yveline LECLER et Jean-Paul STREIT

ARMENTIERES. — Edith RENNE et Danny DHONDT

CHAMPIONNAT FEMININ

KREMLIN-BICETRE. — Christiane MATHIEU et Jacques

1ère DIVISION

USEC Paris - AC Boulogne-Billancourt

5-4

Stade Français - ACS Fontenay

4-5

ASRC Caen - CSIS Mamers

7-2

DIVISION

ASC Marseille - AND Marseille

La Voulte Sportif - ASSLD Lyon PPC Vergèze - AL Cours AC Deauville - Amiens SC CCP L'Ha-les-Roses - ASECF Arras AS Messine Paris - Evreux EC AAE Puzeaux - CSJ Halluin

6-3 4-5 non parvenu

3-6 9-0

MOULINS. — Roger TARIANT et Nicole PILLIERE CANNES. — Roseline CRIMAUD et Jacques DIDIER MAMERS — Daniel MALLARD et Marie-Claude FRANCESCHI.

4-5

8-1

CSOS Le Mans - Stade Loupéen

0-9

AS Mantes - CES Chateauroux

6-3

RS Champigny - SSSS Tours

8-1 6-3

ASF Condé-sur-Noireau - USC Lezoux

SECRETIN

ANGERS. — Annick CHATELAIN et Robert FLOCH LYON. — Hélène REVERCHON et Claude BERT TOULOUSE — Mme TREILLES et Jean-Claude LEFEBVRE

Dans notre prochain numéro tous les résultats et les commentaires de nos correspondants particuliers sur les Interrégionaux 1968

les clichés figurant dans cette revue nous ont été aimablement fournis par le grand quotidien lyonnais

#LE LE JOURNAL DES SPORTIFS

.,.n.,n..n..

L'AMI DES PONGISTES

Libres propos Réflexions et opinions sur les Pongistes (OU COMMENT AMELIORER SES DONS)

Tard venu au tennis de table, J'ai essayé d'observer le comportement et les réactions des pratiquants de notre beau

sport, ce qui m'a amené à tirer les déductions suivantes consécutive à une assez longue période de réflexion. Le tennis de table est un sport admirable, car il fait in tervenir, outre les qualités physiques du joueur, ses qua lités morales auxquelles doivent s'ajouter l'équilibre ner

veux, la concentration, la volonté. Ces qualités sont - ne nous leurrons pas - absolument nécessaires à celui qui, ayant pris pour la première fois une raquette en main, désire progresser et franchir le pas décisif qui le fera s'évader de la masse des joueurs moyens dont l'ambition principale est seulement de jouer pour le plaisir du moment, pour at teindre l'élite des pratiquants. Et c'est là, alors, que j'ai été surpris pour ne pas dire « estomaqué », si l'on veut bien me permettre cette ex pression, par le manque de valeur sportive proprement dite da ces candidats champions. Certes, ceux-ci appliquent avec beaucup de conscience une politique de présence à la table de jeu, s'employant méthodiquement à améliorer une technique qui, après les balbutiements des deux premières années, est encore assez simple et facile à saisir, mais ils oublient, je crois, un point important, celui d'améliorer les nombreuses qualités physi ques que chacun possède en lui, et qui restent en léthargie, inoccupées, dans un corps assoupi, comme « fonctionna risé » /

Ancien pratiquant d'athlétisme, puis entraîneur de ce sport, j'ai pu rapidement déceler et admirer les quatre qua lités physiques qui sont les joyaux du corps humain ; la vitesse, la détente, la résistance, la. force. Les mots parlent par eux-mêmes, et je ne pense pas qu'il soit utile de s'é

tendre longuement à ce sujet... Je dirai cependant que la

vitesse est la plus flamboyante des qualités physiques, qu'il est possible de l'améliorer par un travail technique du geste à accomplir, mais qu'on ne peut véritablement pas rendre rapide et vif un athlète lent.

La détente, ensuite, qui permet de franchir une certaine

distance verticalement ou horizontalement, est également appréciable... Des hommes, comme vous et moi, sautent plus haut que la porte de leur appartement, ou parviennent à franchir une distance supérieure à celle comprise entre deux quais de métro ou deux accotements d'une route na tionale importante... ce qui peut donner à réfléchir sur la

puissance et la qualité musculaires ! La résistance, qui per met de supporter un effort soutenu pendant un très long temps, et qui est, à mon avis, la plus belle des qualités phy siques, car elle ne s obtient, et surtout, ne s'améliore, que par un long travail, une dure < conversation » avec soi-

même... Imaginons le coureur à pied qui parcourt près de 40 kilomètres en deux heures, l'alpiniste qui lutte cinq jours accroché sur une face de montagne, comme l'Eiger, et ad mirons leur mélange de force morale contenue, de réserve 18

physique, de volonté exarcerbée. La force, enfin, qui, elle

aussi, a toujours frappé l'imagination, et qui explose bruta lement dans un corps où l'on ne se doutait pas qu'il puisse exister tant de puissance et qui s'exprime chez l'haltéro phile relevant au-dessus de lui plus de deux fois son pro pre poids, ou dans l'humble mère de famille anonyme sou

levant son auto pour en dégager un enfant, étant allée cher cher au plus profond de son être des forces mystérieuses, latentes, mises en réserve pour ce moment-là...

Longue dégression peut-être, mais court voyage pourtant, à travers la merveille du corps humain, et seulement pour en définir ces qualités que tout joueur de tennis de table se doit d'éduquer et d'améliorer. En effet, et peut-être ma pensée fera-t-elie dresser les cheveux sur la tête (non encore dégarnie I) des anciens joueurs, le pongiste joue trop au tennis de table, reste trop longtemps raquette en main, gaspillant de nombreuses heu res qui seraient certainement plus profitables s'ils les utili sait sur un stade, dans une forêt, un champ, ou même une petite route départementale... Qu'il réduise ses heures d'entrainement technique pour se hâter de profiter de la nature et du plein air, afin d'accroitre sa puissance musculaire, sa

détente, sa force, sa santé... Je crois pouvoir dire que le pra tiquant, seulement préoccupé du « ron-ron - de sa techni que, finit par s'étioler et vieillir trop vite dans une atmos phère étouffée et étouffante.

Qu'il réagisse contre cette facilité qui l'imprègne lorsqu'il franchit la porte de sa salie d'entraînement, pour prendre en fin conscience de son corps qui attend, sans se plaindre, une évasion vers le plein air...

Et le pongiste, habitué à respirer un petit air vicié, douillet et tiède, sentira s'épanouir sa vitalité et sa santé lorsqu'il aura essayé ses forces dans la course, rapide ou soutenue, les sauts, les ascensions, la marche ou la nage. Il devra, certes, vaincre d'abord ses habitudes bien douillettes en clines au confort. Pour ce faire, il revêtira un bon survête ment et s'en ira, le cœur en fête courir dans la nature ou

sur un stade (et quand je dis le cœur en fête, ce n'est nulle ment une phrase de rhétonique non le cœur vraiment est en joie lorsqu'on lui demande un effort soutenu, en plein air ou

en plein vent. Il ne se plaindra jamais et supportera, grâce à la merveille de sa souplesse musculaire, le plus difficile des traitements, pour en redemander, croyez-moi I) et lors que vous arrêterez votre course, vous vous rendrez compte que le cœur, au contraire des muscles, ne souffre jamais, et que dans son rythme propre, il offre un rendement étonnant.

Vous courrez donc, à la recherche de votre bonheur phy sique et, si possible, longtemps et doucement, sans con trainte, sur des terrains variés, plats, durs, mous ,sablonneux, herbeux, boueux, en pente douce ou forte, souples autant que possible (jamais sur des routes goudronnées... un che

val de course ne court jamais sur des surfaces dures) et surtout quel que soit le temps et la température. Vous aurez

^'^Cfxtc <*i\

A la suite du compte rendu du colloque tech nique paru dans les numéros 221 à 224 nous vous

présentons quelques mouvements, par l'image, exécutés par le Champion de France Jacques SECRETIN et l'entraîneur Chinois TCHOU JEN LONG.

Etudions par l'image chaque geste

.Jiii

!!iiii

JACQUES SECRETIN Champion de France

LE TOP SPIN DU COUP DROIT : Dans les deux séries de photos

vertical que l'autre, ce qui revient à dire que le premier est un top spin pour faire monter la balle cas. son geste doit se terminer plus en avant. Il est penché en avant de la table. 20

Dirigeants, Veuillez apposer cette affiche en bonne place

TENNIS DE TABLE 1968

Les photos ci-dessous et celles qui paraîtront dans le prochain numéro présentent des mouve

ments exécutés par deux joueurs au style nette ment différent - TCHOU JEN LONG utilise la prise

de raquette dite en porte-plume tandis que Jac ques SECRETIN utilise la prise européenne dite orthodoxe.

m. nous voyons le Champion de France exécuter des top spins. La différence est que l'un est plus

Ht il!!! i

tandis que dans l'autre cas, il force un coup pour essayer de terminer le point. Dans ce dernier 21

fixé un programme mensuel d'entraînement en plein air, et vous devrez vous y tenir... Si vous avez décidé de courir

tous les jeudis de 12 heures à 13 heures, vous devrez abso

lument être à ce rendez-vous avec vous-même, quelles que soit les contingences extérieures, climatiques ou autres. Vous ressentirez le plaisir qu'il y a à courir dans le vent, la pluie, la neige ou le soleil, et bientôt ce rendez-vous au quel vous aurez dû vous astreindre les premiers temps, sera votre meilleure récréation, votre plus grande satisfaction physique.

Un conseil très important à ce sujet : il faut courir long

temps, souvent, toujours légèrement. Il est plus profitable

d'effectuer, par exemple, 8 kilomètres de course en 40 mi nutes que de forcer sur des 500 mètres, ou de partir trop

vite pour devoir rapidement s'arrêter « le cceur entre les

dents .'

Il est nécessaire ,au début de i'entraînement, de porter un

survêtement, pour abandonner lorsque le corps sera chaud, d'abord le pantalon, plus tard le blouson, à condition de les remettre dès l'arrêt. Lorsque l'entraînement sera termine,

ne jamais s'asseoir ou s'étendre, mais continuer à marcher, au moins cinq minutes, dans un retour au calme qui fait luiaussi, partie intégrante de celui-ci.

' Si vous souffrez d'un point de côté, ralentissez votre allu re mais continuez à courir, en exagérant la respiration, et en

poussant, avec vos muscles abdominaux, vers le point de venu sensible (comme si vous vouliez casser I élastique de votre culotte). En course, ne vous contractez jamais, écono misez votre puissance musculaire, et utilisez-là dans le seul but du rendement ; pour cela, ne serrez pas les poings, (les mains doivent être entr'ouvertes), ne contractez pas les les biceps gardez la bouche et le visage détendus (le secret

des sprinters noirs américains ; courir mâchoire inférieure... pendante), et prenez un rythme naturei de respiration (par exemple , inspiration sur deux foulées .expiration sur deux autres, seule l'expiration devant être réfléchie ; elle est, comme on s'en doute, primordiale pour la couse. Ne pensez

qu'à vider vos poumons, ils se rempliront ensuite d euxmêmes...). Lorsque vous désirerez améliorer votre style de course ou votre foulée, pensez davantage à pousser au sol

avec là jambe arrière, qu'à relever exagérément et genou de la jambe avant. Pour accélérer votre course, il vous suffira de raccourcir la foulée et de se pencher en avant (ne jarnais

système musculaire et cardio-vasculaire ; ensuite ne pas arrêter sa course en freinant violemment : une fois la ligne d'arrivée franchie .laissez le corps courir sur la vitesse ac

quise, n'offrez plus au démon de la course un seul gramme d'influx nerveux ; laissez votre vitesse diminuer d'elle-même,

puis revener ientement à votre point de départ, pour effec tuer un nouveau sprint « réfléchi »...

Une méthode d'entraînement que quelques camarades et moi avions inventé, était de s'accrocher par la main à un ca

mion qui roulait assez rapidement et de se laisser tirer, améliorant ainsi sa vitesse de foulée et sa vélocité de jambe

(dangereux truc de jeunesse quand même !)... Dernier con seil : ne jamais courir en descente (on améliore ainsi des muscles-freins nuisible à tout point de vue, mais sur le plat, ou en légère montée... mrr^

.La détente, pour sa part, s'améliore en sautant, comme on

peut s'en douter. Un très bon exercice est fait d'une suc cession de bonds allonvés, par exemple trois cloche-pied sur le pied pauche, trois sur le droit, etc..., en pensant tou jours à allonger cette foulée sautée, cela sur 50 à 30 mè tres. La détente verticale s'accroit aussi par des exercices

de musculation propres aux sauteurs, comme le fait de grim per en bondissant dans les tribunes d'un stade. Il faut bon dir, encore et toujours... Un truc, enfin, pour connaître son pied d'appel : se tenir immobile, pieds légèrement écartés, bras ballants, yeux fermés, puis se laisser tomber. La jambe qui, la première, se jettera impulsivement vers l'avant pour éviter la chute, est la jambe d'appel, celle qui donne l'im pulsion dans le saut. Dernier exercice, très recommandé pour l'équilibre et la d'élan, à effectuer trois sauts successifs, le premier à clo-

coordination : le triple saut, qui consiste, après une course che-pied, le second étant une longue foulée avec réception pour ce dernier - dans le sable d'une fosse. Cet exercice, qui peut se faire sans élan, ou avec un élan plus ou moins long, est extrêmement profitable.

Je ne m'étendrai pas sur l'amélioration de la force, mélange de vitesse dans l'action, et de puissance. La musculation avec charges (haltères) est recommandée. Là aussi, mieux vaut faire une grand nombre d'exercices avec une charge légère, qu'un petit nombre avec une lourde. Il faut toujours penser à travailler en vitesse et en rythme, plutôt qu'en force, travail écrasant, qui alourdit et étouffe...

allonger la foulée pour accroître la vitesse I). Pensez éga

lement à garder la tête fixe, immobile (observez la fixité de la tête et de l'encolure d'un cheval de course... Un entraî neur disait aussi qu'un bon sprinter devait avoir conservé sur sa tête, à l'arrivée ,1e demi de bière qu il lui aurait pose

Lorsque le pongiste aura amélioré ses qualités physi

ques, il n'en reviendra que plus fort et volontaire à sa table de jeu. Ayant cultivé ses dons, tout son mode de vie en sera changé. Evitant l'alcool (un demi-litre de vin au maximum

au départ I). Mais je crois que si vous voulez vraiment dé couvrir quel est le plus beau ,1e plus pur des styles, plutôt

par jour) et les cigarettes, suivant une alimentation variée et légère (on mange toujours trop de viande en France), il

que d'aller voir un sprinter du C.A. Montreuil, ou un coiureur de demi-fond du S. de Clermont, regardez, à un coin de rue, dans un terre-plein d'HLM ou dans un terrain vague, évo

sentira sa vitalité s'accroître, sa puissance, sa santé, son équilibre, chanter en lui.

luer un enfant de huit ans : observez la facilité de sa course,

la souplesse de son mouvement de bras, la vitalité et la splendeur de sa foulée naturelle. Arrêtez-vous et admirez ; vous ressentirez toute la beauté et la grâce d'un corps qui chante sa force dans une course naturelle, interrompue et reprise au rythme de sa propre vie.

Lorsque vous désirerez améliorer votre vitesse, pensez

que l'important est d'effectuer des parcours brefs, rapides, à un rythme soutenu (par exempte, au trois-quarts de votre allure maximum). Il faut répéter des courses très b'rèves, mais nombreuses (20 courses de 20 mètres plutôt que qua tre de 100 mètres). Deux obligations : d'abord être bien

échauffé, c'est-à-dire posséder un corps (et un cœur) apte

à supporter des efforts brefs, donc assez brutaux pour le

Se rappelant la grande règle du sportif : Entrainement +

repos = Forme, il se trouvera disponible, prêt à accomplir les plus grands exploits et, pour commencer, à vivre la lutte pour la vie sans complexe e sans crainte. Répartissent har monieusement les efforts dans l'atmosphère enfermée qu'est

celle du tennis de table, et dans l'éclat du plein air, du vent et du soleil, combinant méthodiquement ses heures de tra vail et celles de sport, les temps de repos et ceux consa

crés à l'activité physique, il "aura prouvé son aptitude à « construire » sa vie et à l'utiliser pleinement, dans l'har monie d'un corps rayonnant, la joie et l'équiiibre d'un esprit serein et apaisé... Yves CLASTRIER Salon de Provence 21-2-68 23

LA REGLE DE «TROIS

(journées)à l'heure de la COUPE DE FRANCE par Jean DEVYS

Plutôt que de disparaître, il est bon que la Coupe de France ait adopté la règle des trois journées même si la première, comme pour donner raison à une déplorable tra

COUPE FEMININE : faut-il en parler ? Oui ,ne serait-ce que pour féliciter les 3 vainqueurs sur tables (PISANY, ASSLD LYON et AS Banque de France PARIS) mais on en est

dition, a connu trop de forfaits : 16 dans l'épreuve mascu line sur 77 matches prévus au programme du 4 février, 2

quand même resté sur sa faim... COUPE CADETS : une première constatation avec le fait

chez ces dames mais sur 5 matches et 2 en « cadets » sur

16 rencontres. Et sur ces 20 forfaits, c'est cela qui est grave

qu'un seul club de 1ère division nationale figurait (car il n'y figure déjà plus) parmi les 32 et il est symptomatique que ce

en soi, 5 seulement ont été motivés et absous. Les circons

soit la « lanterne rouge » fontenaisienne dont le sursaut

tances atmosphériques peuvent devenir atténuantes mais elles n'excluent pas certaine correction envers l'adversaire et l'organisateur ! Ceci dit, accompagnons les résultats de quelques com mentaires...

-COUPE MASCULINE : les 6 équipes de première divi sion (FONTENAY et HALLUIN n'ayant pas confirmé) étant exemptes ainsi que le PEC METZ (participation du tandem Weber-Roesch au challenge Katz), les 103 formations en lice se répartissaient comme suit :

— 13 de 2éme division (Roanne n'étant pas partant non

d'amour-propre et de lucidité fait quand même plaisir à voir! Par contre, l'ACBB, HALLUIN, AMIENS et surtout ROU-

BAIX (qui n'avait pas manqué une édition depuis la créa tion de l'épreuve I!) ont eu une absence... remarquée.

Pour le reste, on a noté de nombreux habitués du challenge Leménager, toujours ces clubs dirigés par des animateurs obscurs et inlassables dont il est juste, au passage, de sa luer le dévouement persévérant, des nouveaux aussi et, parmi eux, des clubs de « Nationale » qui pensent donc à la relève...

Sur le vu de la première journée et compte tenu de l'évo lution constante chez nos jeunes, Il était difficile au soir du

— 50 de 3ème division (sur 56 possibles)

4 février de hiérarchiser les résultats et il est certain que la lumière se fera surtout au 2ème acte. Toutefois, AUCHEL

— 40 régionales.

l'ASG MARSEILLE (avec Dupas), le GSNAL NANTES, METz!

plus)

CAUDRY, vroire l'ASPTT AMIENS (encore que Jean-Michel Lefebvre ait une bien grande responsabilité I) et d'autres

et il faut bien admettre que la hiérarchie a été pratiquement respectée partout dès l'instant où l'équipe la mieux classée a « joué le jeu en alignant ses meilleures éléments. Ce que n'ont pas fait ANGERS, CRETE, le « Métro », THIONVILLE et l'ASPTT TOULOUSE( dont le mérite princi pal fut donc de respecter la parole donnée et c'est beau coup I), ce qu'a fait l'AND MARSEILLE devant l'ASPTT

le tirage au sort n'avait guère aidés pour les sempiternelles considérations géographiques qu'il n'était évidemment pas

CANNES mais les Phocéens de l'ami Vaillant étaient déjà

possible d'éluder.

ont fait bonne impression.

Au chapitre des éliminés de... marque, étaient à placer

le SREG MULHOUSE, MONTIED-EN-DER et PUZEAUX que

des relégables en puissance. Bref, 6 formations de 2ème division s'étaient tiré d'affaire : BORDEAUX LE HAVRE MARSEILLE (l'ASG), NICE, le CSPSE, PARIS et SEDAN

LES RESULTATS

en attendant, bien sûr, l'entrée de METZ.

La 3ème division, elle, avait qualifié 15 équipes avec, à la clef, quelques luttes internes et épiques qui se sont clo ses à 3-2 et dont NANTES (sur BREST), MOULINS (sur la Fuye TOURS), TARBES (sur CENON), SAINTES (sur BEGLES) et BEZIERS (sur le malchanceux TOAC) furent les heureux bénéficiaires.

Quant aux « Régionaux », la vérité nous oblige à dire qu ils ont été au jeu de massacre : 5 qualifiés seulement

et encore y figure la » réserve » du CS Union, club de pre mière division ! Bravo donc aux lauréats- ou aux rescapés comme l'on voudra : AMBILLY, SREG MULHOUSE (qui a dominé THIONVILLE et le FC voisin !) le futur . national »

PARIGNY et surtout le CP QUEVILLY qui, avec Legrand et panache, a.sorti » AUCHEL et COUTANCES, deux leaders de 3ème division venus, eux, au complet. Mais BOURG qui

a mené 2-0 sur THONON, SAINT-DIZIER qui n'a perdu'que

COUPE MASCULINE CENTRE N" 1 à NICE

ASG Mraseille (Casarotti 1 v. sur Lepivert, Caverzaghi 1 V. sur Sebah -F double) bat USCCA Nice (2) par 3-0.

CA Digne (Besançon-Farinotti) bat La Voulte Sportif par fofait.

Puis ASG Marseille (Casarotti 1 v. sur Besançon, Caver zaghi 1 V. sur Farinotti + double sur Farinotti-Allègre) bat CA Digne par 3-0. CENTRE N" 2 à MARSEILLE (AND) AND Marseille (Arrigoni 2 v., Charmensat 2v.) bat TTC Vallaurie (Gerfaud-Michel 1 v. en double) par 4-1. ASPTT Cannes (Courtois-Sanchez) bat PPC Vergèze par forfait.

l'ASPC ROUEN, voire LUNEVILLE, même triomphant d'un

Puis ASPTT Cannes (Sanchez 2 v., Courtois 1 v.) bat AND Marseille (Arrigoni 2 d., Macagno 1 d -F 1 v. en double par Arrigoni-Charmensati) par 3-1.

pâle • Métro », ont droit également à la citation I

CENTRE N" 3 à TOULON

2-3 sur STRASBOURG, CROIX qui a échoué de iustesse sur

Rendez-vous au 9 avril... 24

ASG Marseille (2) (Mazzi 1 v. sur Romey, Traimond 1 v. sur Vincensini -F double) bat CS Toulon par 3-0.

USCCA Nice (Bonet-DIdIer) bat TTC Arles par forfait. Puis USCCA Nice (Didier 2 v., Bonet 1 d + double) ba ASC Marseille (2) (Traimond 1 c., 1 d. Mazzi 1 d.) par 3-1 CENTE N° 4 à CHAMBERY

EP Ambilly (Bocquillon-Louvat) bat GEO Saint-Etienne pat

^ouble) bat JA Coutances (Enault 1 v., Saymard 2 d.) par 3-1. ^CENTRE N- 15 à CHARTRES

TT Chartres (Monceaux 2 v., Lecomte 1 v.) bat COP Le Mans (2) (Noslière 1 v., Texier -P double) par 3-2.

Caen EC (Raoult 1 v., Villedieu 1 v. + double) bat SS

forfait.

Crété (Charpin 2 v., Brasiet) par 3-2.

ASGOU Grenoble (Genevey-Labonardière) bat MJC Romans

Puis Caen EC (Raoult 1 v., sur Lecomte, Villedieu 1 v., sur Monceaux -P double) bat TT Chartres par 3-0.

par forfait.

Puis EP Ambilly (Louvat 1 v. sur Genevey, Bocquillon, 1 V. sur Labonardière -f double) bat ASGOU Grenoble par 3-0.

CENTRE N° 16 à PARIGNY

CENTRE N° 5 à MULHOUSE (SRGE)

forfait.

SREG Mulhouse (Simonin 2 v., Schwalm 1 v.) bat Spor tive Thionville (Fulgoni 1 v. A. Schuh -P 1 v. en double)

GEC Angers (Cola 2 v.. Barré) par 3-2.

par 3-2.

PC Mulhouse (Helm 2 v., Capard 1 v.) bat PPC Mouchard (J.P. Choby 1 V., P. Choby -p 1 v. en double) par 3-2. Puis SREG Mulhouse (Simonin 1 v., Sschwalm 1 v., 1 d. -P double) bat PC ulhouse (Helm 1 v., Capard 2 d.) par 3-1. CENTRE N" 6 à BOURG

AS Praigny (Alexandre-Josset) bat GSOS Le Mans par ASPTT Lannion (R. Leievier 1 v.. Potin 1 v. -P double) bat Puis AS Parigny (Josset 1 v., sur Leievier R., Alexandre CENTRE N" 17 au MANS (US)

1 V. sur Leievier Pr. -P double) bat ASPTT Lannion par 3-0. US Le Mans (Gauthier-Rouault) bat GSNAL Nantes par forfait.

AS Cheminots Rennes (Régnier 1 v. sur Viollat, Le Cam

forfait.

1 V. sur Gledel -P double) bat TT Chartres (2) par 3-0. puis AS Cheminots Rennes (Le Cam 1 v., Régnier 1 v., 1 d -P double) bat US Le Mans (Gauthier 1 v., id., Rouault

Puis Stella Thonon (Bouchet 1 v. sur Pléchon, 1 d. sur Berthenet, Genoud 1 v., 1 d. -P double )bat JL Bourg par 3-2.

1 d.) par 3-1. CEhfTRE N" 18 à ST-CYR-SUR-LOIRE

JL Bourg (Berthenet-Pléchon) bat AS Mulhouse par forfait Stella Thonon (Bouchet-Genoud) bat RCPC Besançon par

CENTRE N° 7 à NANCY

UJB Saint-Dizier (Bruliard 1 v., 1 d. Delbart 1 v. -P double) bat ASEG Nancy (Brisson 1 v., Mamen 2 d.) par 3-1. AC Strasbourg (Laenglé 2 v., Gintz 1 v. -P double) bat AS Algrange (Di Maria 1 d., Schieffer 2 d.) par 4-0. Puis AC Srasbourg (Laenglé 2 v., Gintz 1 v.) bat UJB SaintDizier (Brulliard 1 v., Delbart -p 1 v. en double) par 3-2. CENTRE N° 8 à VITRY-LE-FRANÇOIS

Olympique Reims (Artaud-Sinzot) bat USA Liévin par forfait

RS Saint-Cyr (Guiot-Marchand) bat TA Rennes par for fait.

COP Le Mans (Pouassier 2 v., Rousseau 1 v -P double) bat Laetitia Nantes (Deniaud 2 d.. Baron 1 d.) par 4-0. Puis COP Le Mans (Pouassier 2 v., Rousseau 1 v. -P dou)ble) bat RS Saint-Cyr (Marchand 1 v., Guiot) par 4-1. CENTRE N" 19 à NANTES

ASSS Nantes (Greffion 1 v. sur R. Bernard, Perroton 1 v. sur A. Bernard -P double) bat PPC Prathenay par 3-0.

Puis Olympiqe Reims (J.P. Artaud 2 v., Sinzot 1 v. -P dou ble) bat MOS Lnnéville (Mercy 1 v., Méline) par 4-1.

ASPTT Brest (Ploch 2 v., Deroff 1 d. -P double) bat CES Tours (Pottevin 1 v, 1 d.. Clément 1 d.) par 3-1. Puis ASSSNantes (Greffion 2 v., Perroton 1 v.) bat AS PTT Brest (Ploch 1 v., Deroff -P double) par 3-2.

CENTRE N" 9 à BRIEY

CENTRE N" 20 à CHATEAUROUX

MOS Lunéville (Mercy 2 v., Méiine 1 v. -P double) bat US Métro Paris (Cettour 1 d., Latapie 2 d.) par 4-0.

PPC Sedan (Markic 2 v., Nicolle 1 v. -P double) bat US Briey (Marx 2 d., Podvin 1 d.) par 4-0. Puis PPC Sedan (Nicolle 1 v. sur Trichot, Markic 1 v. sur Locarini -P double) bat ACS Herserange par 3-0. CENTRE N° 10 à BULLY-LES-MINES

Le Havre AC (Mallard 1 v. sur De Coninck, Creff 1 v. sur Cailleret -P double) bat AAE Bully par 3-0.

Gazelec Châteauroux (Jabneau-Jamet) bat Espérance Gesté par forfait.

es Union Paris (2) (Cassan 1 v. sur Blanchard, Benko 1 V. sur Gavotto -p double) bat ASPTT Clermont-Perrand par 3-0.

Puis es Union Paris (2)(Cassan 1 v. sur Jamet Benko 1 v sur Jabneau -P double) bat Gazelec Châteauroux par 3-0.

Bompy, Kubica 1 v., 1 d -P double) bat LC Laon par 3-2. TT Usiner Denain (Dermy 1 v. sur R. Pontille, 1 d. sur

CENTRE N° 21 à MOULINS

Puis Le Havre AC (Mallard 1 v sur Kubica, Creffe 1 v. sur Dermy -P double) bat TT Usiner Denain par 3-0.

par forfait.

CENTRE N" 11 à OIGNIES

ASPC Rouen (Creusson 2 v., Duclos 1 d. -P double) bat

Etoile Oignies (Guilbert 1 v. 1 d., Delory 1 d.) par 3-1. PSP Croix (Aalgoet.Charlet-Hottelart) bat AP Aulnay par forfait (excusé).

Puis ASPC Rouen (Creusson 1 v., 1 d. Duclos 1 v. -P

double) bat PSP Croix (Charlet 1 v., Hottelart 2 d., AalgoetCharlet 1 d. en double) par 3-1. CENTRE N° 12 à BEAU VAIS

PSM Yvetot (Cardin 2 v. Ybert 1 v.) bat ASPTT Beauvais (Gamblin 2 d., Jouhanny 1 d. -P 1 v. en double par GamblinTrottier sur Ybert-Pilinski) par 3-1.

CSU Brionne (Parrères-Lefrançois) bat US Madeleine par forfait.

Puis PSM Yvetot (Ybert 1 v. sur Parrères, Cardin 1 v. sur Lefranjois -P double) bat CSU Brionne par 3-0. CENTRE N° 13 à PARIS (USEG) USEG Paris (Ricord 1 v. sur Preulard, Kerjan 1 v. sur J. Levasseur -P double sur D. et J. Levasseur) bat ES Le Trait par 3-0.

US Vassy (N. Lepage 1 v. sur Godin, Jalley 1 v. sur Laumonie -P double) bat Arago Orléans par 3-0. Puis US Vassy (N. Lepage 1 v., sur Ricord, Jalley 1 v. sur Kerjan -P double) bat USEG Paris par 3-0. CENTRE N" 14 à QUEVILLY

CP Qoevilly (Le Corvée 1 v. sur Pignon, Legrand 1 v. sur Delassus -P double) bat PJEP Auchel par 3-0.

JA Coutances (Enoult 2 v., Saymard 1 v.) bat US SaintDenis (Molet 1 V., Belhocine -p 1 v. en double) par 3-2. Puis CP Quevilly (Le Corvée 1 v., Legrand 1 v.. 1 d. -P

Etoile Moulins (Hatab-Tiersonnier) bat AS Police Angers PL La Puye Tours (Braun-Glédel) bat MJC Birve par forfait Puis Etoile Moulins (Hatab 2 v., Tiersonnier 2 d. -P double) bat PL La Puye Tours ,Braun 1 v., Glédel 1 v.) par 3-2. CENTRE N» 22 à NEVERS

Mets Montiuçon (Mintrot 1 v., Nourrissat 1 v. -P double par Mintrot-Tariant) bat USO Nevers (Demay 2 v., Cebron) par 3-2. CSPSE Paris (Ysnel 1 v. sur Desbiaches, Lainey 1 v., sur Viala -P double) bat Gazelec Orléans par 3-0. Puis CSPSE Paris (Ysnel 1 v. sur Nourrissat, Lainey 1 v. sur Mintrot -P double sur Nourrissat-Tariant) bat Mets Mon tiuçon par 3-0. CENTRE N° 23 à CENON

USCRD Cenon (Laclaverie 2 v., Jaubert 1 v.) bat Alouettes Limoges (Bruzat 2 d., Pradeau 1 d. -P double) par 3-1. PLCA Tarbes (Dupeyroux 1 v. sur Massé, Bouzigues 1 v., sur Morel -P double) bat PPC Royan par 3-0. puis FLCA Tarbes (Bouzigues 2 v., Dupeyroux 1 v.) bat USCRD Cenon (Laclaverie 1 v,, Jaubert -P double) par 3-2. CENTRE N° 24 à BEGLES

CA Bègles (Duprat 1 v. sur Houmeau, Le Prévost 1 v. sur Praigneau -P double) bat AL Niort par 3-0. US Saintes (Chaubin 1 v., English 1 v. -p double) bat ASPTTT Toulouse (Lefebvre 2 v., Ensalbart 2 d.) par 3-2. puis US Saintes (Chaubin 1 v., English 1 v. -P double) bat CA Bègles (Duprat 2 v.. Le Prévost 2 d.) par 3-2. CENTE W 25 à TOULOUSE

Toulouse OAC (Méry 2 v., Tolosa 1 v.) bat CES Agen (Buzet 2 d. Lasalie, 1 d. -P double)-, par 3-1. ASPTT Béziers (Dauris 1 v., sur Duprat, Barthès 1 v, sur Claverie -P double) bat L'SCRD Cenon (2) par 3-0. 25

Puis ASPTT Béziers (Barthès 1 v. sur Tolosa, 1 d. sur

Méry, Dauris 1 v., 1 d. + double) bat Toulouse OAC par 3-2.

CENTRE N° 12 à ANNECY

ASPTT Annecy (Cailles. 2 v., Cornut 1 v.) bat FF Beaune (Beaulat 1 v., Chateau -F double) par 3-2.

CENTRE N" 26 à TARBES

CSA Baonyne (Agullo 2 v, Casenave 1 v.) bat FLGA Tarbes (2) (Hatchondo 1 d., Laplace 2 d. -H double) par 3-1.

CENTRE N° 13 à YVETOT

OS Gazelec Bordeaux (Goeman 1 v. sur Poiraud, Baugier M. Legrand 1v.) par 3-2.

forfait (préalablement excusé).

PSM Yvetot (Cottard-Jamet) bat CA Fosse 4 Lens par CENTRE N" 14 à AUCHEL

FJEP Auchel (Béclin 2 v., Deleplace 1 v.) bat AAE Puzeaux (P. Ponchart 1 v., A. Ponchart -F double) par 3-2.

COUPE FEMININE CENTE N° 1 à GOND-PONTOUVRE 80 Pisany (Guilbaud 2 v., Launay 1 v. -f double) bat JE Libourne (Giraud 1 v., Trocard) par 4-1. CENTRE N° 2 à ANGERS GECA Angers (Durand-Galateau) bat Ellé Le Faouet par forfait.

CENTRE N" 15 à CAUDRY

CP Mouettes Caudry (Fournier 1 v., sur Dautel, Denhez 1 V. sur Vautrin -F double) bat CSC Montler-enDer par 3-0. CENTRE N° 16 à MULHOUSE

PEC Metz (Ch Weber 2 v., T. Roesch 1 d. -F double) bat SREG Mulhouse (Simonin 1 v., 1 d., Sermonne 1 d) par 3-1. 1 V. sur Racaud -F double) bat Toulouse E.G.C. par 3-0. puis CS Gazelec Bordeaux (Goeman 1 v., sur Casenave, Baugier 1 v. sur Agullo -F double) bat CSA Bayonne 3-0.

CENTRE N° 3 à CLERMONT-FERRAND ASSLD Lyon (Hautevelle 2 v., Lacroix 2 d. -f double) bat AL Chateaudun-Clermont (Condamin 1 v., Goguin 1 v.) 3-2.

LES EFFECTIFS

CENTRE N° 4 à NOGENT-L'ARTAUD AS Banque de France Paris (losselin 1 v. sur Mich. Thonnas Rebatter 1 v. sur Machenez -h double) bat ASLVM Nogent l'Artaud par 3-0. CENTRE N° 5 à HALLUIN

CSJ Hllauln (J. et P. Waëlkens) bat AS Bonneville par forfait.

DES FEDERATIONS 1967 Fédérations

Aéronautique Athlétisme Automobiles Aviron

Base-bail Basket-ball Billard

COUPE CADETS

Boules Boxe

CENTRE N° 1 à VERGEZE

es Toulon (formation non communiquée ?) bat ASPTT Bé-

Cyclisme

Canoë-kayak

zier spar forfait.

Escrime

CENTRE N" 2 à VALENCE

Football

Etudes et sports sous-marins

Licenciés 3.377

Clubs

72.004

286.428

1.348 104

10.929

174

468

200

118.449

2.914

5.852

383

173.113 6.900

4.168 316

27.502

1.442

3.000

13.051

140 372

29.370 517.468

10.330

259

Golf

17.009

CSF Valence (Deinatte 1 v., Azoulay) par 4-1.

Gymnastique Haltérophile et culturiste

67.372 8.858

856

CENTRE N° 3 à AUCH

Handball

40.000

1.042

3.500

6.785 100.478 115.205

192

ASG Marseille (Dupas 2 v., Couffugnal 1 v. -F double) bat

CP Auch (Clavé 2 v., Catala 1 v. + double par Catala-Ducham) bat Coqs Rouges Bordeaux (Charpentier 1 v., Vincendeau) par 4-1. CENTRE N° 4 à BORDEAUX

Poliet et Chausson Bordeaux (P. Birocheau 2 v., A. Biro-

cheau 2 d. -F double) bat CS La Rochelle (Ch. Legrand 1 v.,

Hockey Jeu de balle au tambourin Jeu à treize

Judo Lawn tennis

Longue paume

CENTRE N° 5 à MONTLUÇON

Mets Montiuçon (Bonnet 2 v., Eon 2 v. -F double) bat MJC Brive (Mouly-Teyssandier) par 5-0. CENTRE N° 6 à SURY-LE-COMTAL

Natation

45.463

GSNAL Nantes (Dudoret 2 v., Le Mansec 2 v. -F double) bat ce Briochin (Cabaret-Grall) par 5-0.

Ski

CENTRE N° 7 à ST-BRIEUC

CENTRE N° 8 au MANS

ASTM Le Mans (Guitet 1 v., Leroy 1 v. + double) bat Foyer de Trélazé (Noyers 2 v., Rivol 2 d.) par 3-2. CENTRE N" 9 à JOUE-LES-TOURS

Chartres (Deirive, Perthuis 2 d. -F double) par 4-1. US Alouette Joué (Galtier 2 v., Gladieux 2 v.) bat ASEG CENTRE N° 10 à LISIEUX

MJC Lisieux (Giot 2 v., Baugé 2 d. -F double) bat ACS

Fontenay-sous-bois (Gonçon 1 v., Guillemart 1 v.) par 3-2. CENTRE N° 11 à ROMILLY-SUR-SEINE

ASPTT Amiens (Lefebvre 2 v., Wailly 2 d. -F double) bat USM Romilly (Equey 1 v., Lago 1 v) par 3-2 m

1.051

Motonautique

Montagne Motocyclisme

Pelote basque Quilles Roller skating Rugby Sauvetage et joutes

CA Sury (Mas 2 v., Pratta 1 v. -F double par Jasserand-

Mas) bat Etoile Moirans (Delphin P. 1 v., Delphin H.) par 4-1.

—

5.500 58.000 2.005 281

Lutte

Ski nautique Sports équestres Sports de glace TENNIS DE table Sociétés tir

383

1.800

3.000 2.800

59.456 7.369

1.555

1.158 37 187

350 114

806 —

—

876 —

430.000 6.500 46.890 3.978 35.000

1.680

2.170

100 672 96

16.043

475

Tir (armes de chasse)

9.597

Tir à l'arc

5.808

302 354

24.878 38.698

1.205 551

F.S.F. F.S.G.T.

120.000

3.000

118.865

1.246

□".F.O.L.E.P.

201.938

U.G.S.E.L.

137.401

5.165 1.834

24.327

1.270

234.000

—

Volley bail Yachting à voile

Union sportive travailliste A.S.S.U.

U troisième édition de lo Coupe Robert KATZ vue par Jean-Pierre DEQUIREZ BOIS-COLOMBES, les 3 et 4 février

derniers. Un très beau gymnase bien di gne de cette coupe prestigieuse. Le sa medi, vers 18 heures, une fourmilière de Liliputiens s'active encore autour des panneaux de mini-basket. Çâ ne chôme pas chez l'ami ROCHMANN I Pendant que le matériel s'installe à une vitesse record, les « KATZ'MEN » se « nutritionnent » dans un petit bouchon voisin.

sion, opposée respectivement à PUR KART et GAMBIER, mais ils ne peuvent

« pas encore » Inquiéter ces deux Sei

remarquable pour nous procurer rapide

Messieurs N'GUYEN et LAGER nous offrent le match - le plus accroché . de

ger de vitesse. Chez les Ténors, Dames

gneurs (Ernest avait écrit : Seigneurs). ce tour, et Monsieur THU l'emporte 2117 à la belle. Il faudra attendre le 2' tour

Dames pour connaître un peu de sen sation. Au premier tour (Ernest s'était

respectivement par Mesdames et Mes

endormi,) DELAUBERT bat MORICEAU 2-0, BOITEUX bat BERGERET (dite : Pe

demoiselles ALBER,

tite Gazelle) 2-0, ALBER (grosse im

Les fourchettes féminines sont tenues

BERGERET, BOI

TEUX, BURGEVIN, DELAUBERT, DRANCOURT, FRANCESCHI, LE BRAS, LECLER, LAMAZURIER, MORICEAU, THO

pression sur Ernest), sort LEMAZURIER (manque une vitesse au dérailleur) 2-0, LECLER dispose de FANCESCHI

MAS. On reconnait entre deux bouchées chez les Messieurs : AMOURETTI, HERGUI, CONSTANT, CORDIER, CORNILLE, DHONDT, DUBUS, GAMBIER,

2-1. Au 2ème tour ; par contre, deux . affaires » sérieuses : LECLER dispo sera en 2 sets serrés (20 et 21) de Mar tine LE BRAS ; tandis que Michèle BOI

HELAINE, LACER, LEFEBVRE, N'GUYEN PURKART, ROESCH, SECRETIN, WEBER

TEUX, rappellera à Chantai LEMAZURIER qu'un « jamais deux sans trois >

J.P.

n'est pas toujours vrai. Chez les Messieurs, SECRETIN bat CHERGUI 2-0, ROESCH marque 18 et

Du côté des Autorités : Mesdames CRISAFULLI et NARCY se préparent à

17 points face à GAMBIER. DHONDT

prendre leur poste à la table de mar que. Messieurs BRANTSCHEN, PAR-

dispose de LAGER 14 et 15. Auparavant,

MENTIER et ROESCH sont prêts à ne rien laisser échapper (des oeils noirs... etc.) Demain, l'équipe • du grand

la partie d'AMIENS à la règle d'accélé

z'œil » sera complétée par Alex AGOPOFF, dont la satisfaction au sujet du comportement des plus jeunes, fera plai sir à voir. Tout est fin prêt... enfin pres

que I où sont les panneaux d'arbitrage? réponse ; y-en a pas : Moment de pani que chez votre serviteur II I mieux vaut

essayer de gagner discrètement la sor tie, car relater ce qui se passe en même temps sur neuf tables, sans le repère des scores II I ou alors, faire du bavar

dage et du commentaire » sucré » avec une pointe de perfide III Justement, Er nest est venu avec moi. C'est un suppor

ter d'une genre un peu spécial, qui a le sarcasme facile, la critique permanente

et le propos désobligeant ; un sadique quoi ! «■ Qui c'est les Pépères là-bas, avec un-gros bedon ? • m'avait-il de mandé dès en arrivant.

Chut,

voyons

plus bas ! Ce sont deux joueurs Pari siens célèbres. Et mon Ernest de s'es claffer devant ma tête scandalisée. Pen

dant ce temps, le premier tour Mes sieurs s'est joué ; malgré les ricane ments d'Ernest, CORDIER a battu AMOURETTI ; SECRETIN de même sur LEFEBVRE. Christian ROESCH bat DU

HELAINE et WEBER J.P. avaient réédité

ration ; cela se termina encore une fois à l'avantage du Picard 2-0. PURKART avait battu DUBUS après un match as

et WEBER 0. font très bonne Impres

leurs, reste ferme avec des valeurs confirmées comme HELAINE, GAMBIER

et PURKART. Gérard CHERGUI, parfois assez déroutant, demeure lui aussi une valeur solide. On entend souvent dire

que tous ceux-là plafonnent, que ceci, que cela... Les critiques, surtout les mauvaises sont toujours faciles. Il est certainement plus aisé de progresser dans « les étages du dessous » que dans celui « du dessus », surtout com pte tenu du manque de confrontations internationales valables et fréquentes.

Nos Champions Français ont sensible

pour les Jeunes qui s'avéreront capables

Le dimanche matin devait nous offrir la belle attendue entre CORDIER et HE LAINE. Avec Ernest nous avions tiré no

de faire mieux. Voilà l'optique que l'on peut avoir grâce à ces intéressantes

tre favori au sort : l'enjeu : 12 crois sants

cafés-crème.

J'avais

COR

rehaussé

leur

niveau.

Ils

consti

épreuves de la Coupe KATZ. C'est un peu un défi des Anciens aux plus Jeunes: « voilà ce que nous faisons I», à vous

DIER, Il avait HELAINE. Ce chameau d'Ernest devait l'emporter (16 et 16). Toi Michel, Je te revaudrai çà.. .au 421.

de relever le gant. L'exemplaire dirigeant que fût Monsieur Robert KATZ aurait certainement aimé « son » épreuve dans

GAMBIER - PURKART où : . le match

ce sens ; notre reconnaissance et notre

où l'on s'amuse » remporté par PUR

KART (15 à la belle). Toujours efficace et spectaculaire. Monsieur Vincent ; nous regrettons qu'il n'ait pû participer

affection à Madame KATZ n'en sont que plus grandes. J.P. DEQUIREZ

aux deux premières éditions. Néanmoins,

cette mauvaise langue d'Ernest, affirme l'avoir déjà vu à la télé, avec Gérard,

RESULTATS DAMES

dans « la piste aux étoiles ». Puis, de méchante humeur, Ernest me demande

Poule finale' :

pourquoi II n'a pas encore vu jouer le

cler GA 4- 3 ; 2ème Mme Delaubert 7

Parisien

V. perd Mlle Le Bras GA — 1 ; 3ème Mlle Lecler 7 v. perd Mme Delaubert GA — 2. ;'4ème Mlle Alber 7 v. perd Mme Delaubert, Mlle Lebras, Mlle Le cler ; Sème Mlle Boiteux 6 v. perd Mme Delauber,t Mlle Le Bras, Mlle Lecler, Mlle Alber ; 6ème Mlle Burgevin 3 v.

EVRARD

J'élude

cette

barrassante question car Mesdemoiselles BERGERET et THOMAS nous offrent un

tions pour leur comportement. Cette vi père d'Ernest a dit que ce n'était que

vénement a le don de réjouir. CORNILLE

puisse être un joueur très valable sur le plan international. Le marché, par ail

FEBVRE (17 et 19).

monte à 19 mais se fait voler la balle

de match par un Dany confus, à la grande joie d'Ernest que ce genre d'é

laissé surprendre par un

très méritant WEBER J.P., ne met nulle ment en cause sa suprématie indiscu tée. De même, que le fait que CORDIER ait oublié une partie de son « artillerie lourde » à l'I.N'.S., pour la dernière édi tion ne change rien à l'opinion qu'il

tuent, en tout cas, d'excellents tremplins

méritent, sans aucun doute, des félicita

tenant révolu. Sur un rythme très rapi

TIN se soit

CHERGUI avait sorti un excellent LE-

de, DHONDT et CHERGUI parviennent

temps des « passages à vide » est main

et Messieurs, les réputations finalement se sont logiquement maintenues. ROESCH avait retrouvé du brio ; DHONDT de la réussite. Que SECRE

ment

à la belle. Dany mène 20-17 ; Gérard re

vouloir démontrer dès le début que le

ment des éléments de valeur, mais il faut encore cultiver la technique et chan

sez serré. WEBER C. avait bien résisté à ROESCH (15 à la belle, tandis que

bien poli match, qui ne doit pas man quer de confirmer les espoirs et la con fiance de l'équipe ■> du grand z'œil ». Tous les Jeunes Participants et Parti cipantes à cette lllèmeCoupe KATZ 68

BUS (8 et 15) et le Lorrain semble bien

TANT et de CORNILLE. Il semble que cette " nouvelle fournée » soit assez

du jeune bois pour chauffer les vieux os des autres ». Mais je l'ai surpris en train d'applaudir des actions de CONS

1ère : Mlle Le Bras 7 v. perd Mlle Le-

Poule de classement ;

7ème Mlle Lemazurier 4 v. ; 8ème Mlle Moriceau 3 v. ; 9ème Mlle Franceschi 3 v.,.-: lOème Mlle Drancourt 3 v.

Ilème Mlle Bergeret 2 v., ; 12ème Mlle Thomas 0 v.

(suite page 28) 27

La Page des "Corpos" à THOUROTTE à LIMOGES

AS Naugeat Limoges B (Peyrat, Hénard. Cousin) bat IS Montiuçon w-o. à CLERMONT-FERRAND

ATSCAF Miermont-Ferrand (Viala F. 3 V., Viala J. 3 v.. Combes 3 v.) bat CA SEGF Limoges A (Marcheix, Ribière R. et Ribière S. 0 v.) 9-0. à ST-GERMAIN-DES-FOSSES

COUPE NATIONALE CORPORATIVE

RESULTATS DES 1/32èmes et 1/16èmes DE FINALE

DIMANCHE 3 MARS 1968 à DAMELEVIERES

es Peugeot Mulhouse (Wassmer Ch. 3 V., Boulanger 3 v., Strosser 3 v.) bat A. Cheminots Blainville Damelevières B

(Lambersend Denis, Méline et Lambersend Francis 0 v.) 9-0. à CAEN

ASPTT Caen (Leroy 3 v., Galio 2 v., Le Goupil 1 V.) bat GS France Paris (Decroix 2 V., Ferrière 1 v., Le Trésor 0 v.)

ASC Nationale Paris (Impeciati 3 c., Constantini 2 v.. Chevalin 2 v.) bat AS Cheminots St-Germain-des-Fossés (Teyssot 2 V., Chargueraud et Griffet 0 v.) 7-2 à PARIS (Astra) Cerabati Pont Ste-Maxence (Davidovics 3 V., Debiasi 2 v., Pitman 1 v.,) bat Astra Sports Paris A (Orinstein 2 v., Gaugain 1 v., 1 v., Flayos 0 v.) 6-3. à PARIS (Total) Total CFD Paris B (Ehlermann, Laville, Vacca) bat EGF Sport Amiens w-o.

à PARIS (SKF) Municipaux Amiens A (Gambier 3 v., Hélaine 3 v., Dhondt 3 v.) bat CASKF Paris (Dubois, Bussière et Delache, 0 v.)

6-3.

9-0.

à BLAINVILLE

à AMIENS

Stein et Roubaix Paris (Jacaues 3 v., Laszkiewicky 3 v., Lager 3 v.) bat Saviem Blainville B (Biaise, Gaspari, Buvhé

ATSCAF Amiens Thourotte à w-o.

V.) 9-0. à BEAUVAIS

SS Crété (Charpin 3 v., Coudert 3 v., Brasiet 2 v.) bat AS Ponts et Ghaussées

Beauvais B (Deslandes 1 v., Legros et Pinchot 0 V.) 8-1. à RIBECOURT

Total CFD Paris (Libs 3 v., Lefèvre 3 V., Verillon 3 v.) bat AS Saussoy Ribecourt (Vervisch,Sfolcini et Vervish P. 0 V.) 9-0. à AMIENS

ORTF Paris (Charasse, Caron, Fanchon) bat US Banque Amiens à w-o. à MONTATAIRE

Usiner Montataire (Bow/man 3 v., Chedanne 2 v., Bézin 0 v.) bat AS Rhodia Paris (Legeilh 2 v., Corcessin 1 v.. Gobé 1 V.) 5-4. à CORBEIL

IBM France A (Bergeret, Callant, Marty) bat PPC HugIo Amiens w-o. Caso Sud Aviation A (Bouvier, Léoà PARIS (Sud Aviation) nard, Servet) bat US Cotonnière Moislains w-o.

à PARIS (Messine(

AS Messine Paris (Vaultier, Renaud, Decoune) bat US Banque Amiens B w-o. à PARIS (Métro) ASPTT Amiens bat US Métro Paris w-o.

à MONTPELLIER

IBM Montpellier (Danveau, Dauvois, Boyer) bat Avia Club Bordeaux w-o.

bat

Chantereine

à BEAUVAIS

AS Banque de France Paris B (Bour sier 3 V., Manaut 2 v., Labarbe 2 v.) bat AS Massey Fergusson (Muyauw 1 v., Cateau 1 v., Caruso 0 v.) 7-2. à BORDEAUX

Page Blanche Bordeaux (Gorsse 3 v., Duprat 3 v., Eveno 3 v.) bat AS Legrand Limoges A (Latoulie, Giraud et Tissandier 0 v.) 9-0 — CS Sud Aviation Mérignac (Goeman 3 v., Bros 2 v.. Poirier 0 V.) bat Page Blanche Bordeaux (Gors se 1 V., Duprat 1 v., Evene 1 v.) 5-3.

CF Raffinage Gonfreville l'Orcher A (Quetel 3 v.) Dore 3 v., Crapet 3 v.) bat Sud Aviation Suresnes B (Degornet, Hasie, Houzeau 0 v.) 9-0 — CF Raffina ge Gonfreville l'Orcher A (Quetel 3 v., Crapet 3 v.. Dore 2 v.) bat Hôpital Pinel Amiens (Lenne 1 v., Rabouille et Vaissié

AS Pont set Chaussées Beauvais A

(Blavin 3 v., Gallais 2 v., Gayant 1 v.) bat Club Shell Paris (Ouazanna 2 v.. Brun 1 V., Dupont 0 v,. 6-3 — AS Ponts et Chaussées Beauvais A (Callais, Bla vin, Gayant) bat Saviem Blainville A w-o à NOGENT L'ARTAUD

AS Progil Nogent l'Artaud A bat Astra Sports Paris B w-o — Usinor Denain (Sobczack 2 v., Maas 2 v., Kuchna 1 v.) bat AS Progil Nogent l'Artaud A (Tho mas 3 V., Nouveau 1 v., Barraud 0 v.) 5-4 à AMIENS

Municipaux Amiens B (Lemaire, Laperle) bat IBM France Rw-o — AS Wallaert Lille (Coppejans 2 v., Vanderiviere 2 V, Hamonniaux 1 v.) bat Municipaux Amiens B Laperle 3 v, Lemaire 1 v.) 5-4. à PONT STE-MAXENCE

Compagnie Bancaire Paris (Le Blanc 3 V., Yatin 3 v., Sallendre 2 v., bat Cera bati Pont Ste-Maxence B (Parisot 1 v., Piot et Davin 0 v.) 8-1 — Compagnie Bancaire Paris (Vatin 2 v., Benko 2 v.,

Douillet 1 V.) bat AS Massey Fergusson Beauvais A (Varing, Rimuit, Colson 0 v.) 5-0.

LA COUPE KATZ (SUITE) MESSIEURS

0 V.) 8-1.

Poule finale :

à AMIENS

1er Secrétin 8 v. perd Weber J.P. ; 2ème Purkart 8 v. perd Secrétin ; 3ème Héelaine 7 v., pers Secrétin, Purkart ; 4ème ; Weber J.P. 5 v., perd Amouretti, Hélaine, Dhondt, Purkart ; 5ème Gam bier 5 V. perd Secrétin, Hélaine, Weber J.P., Purkart ; 6ème Dhondt 4 v., perd Secrétin, Purkart, Gambier, Hélaine,

ASPTT Amiens B (Jacques 3 v., Gozette 3 V., L'Hôte 3v,) bat CF Raffinage Gonfreville l'Orcher B (Michel, David et Laviale 0 v.) 9-0 — ASPTT Amiens B (Cozette, L'Hôte, Jacques) bat US Eaux Paris B w-o. à DOUAI

GEC Douai (Dondeyne, Ozieblo, Ve nant bat AS Progil Nogent l'Artaud B w-o — GEC Douai (Dondeyne, Ozieblo, Venant) bat A. Cheminots Blainville Da melevières A W-O. à LIMOGES

Match AS Naugeat Limoges A - CAS EGF Limoges B : résultat non parvenu — AS Naugeat Limoges A (Aubusson, Van de Kerkove, Huataut) bat SNECMA Bor

v., Fangemann 2 v., Dumet 0 v.) 5-4.

deaux w-o.

à BEAUVAIS

au HAVRE

AS Banque de France Vie le Comte (Sauvadet 3 v., Courtet 1 v.. Bâtisse 1 V.) bat AS Legrand Limoges B (Faure 2

à Vie LE COMTE

Chantereine Thourotte B (Moyat, Catoir, Declerck) bat US Eaux Paria à w-o — Chantereine Thourotte B (Moyat 3 V., Declerck 3 v., Catoir 2 v.) bat MC EM Anzin (Bayeux 1 v., Bertin 0 v.) 8-1. à PARIS (Banque France) AS Banque de France Paris A (Camon 3 V., Le Goanvec 3 v.. Van Robays 2 v., bat ASPTT Caen A (Robin 1 v., Refuveille et Barillet 0 v.) 8-1 — AS Banque de France Paris A (Camon 3 v.. Van Robays 3 V., Le Goanvec 2 v.) bat AS Férodo Amiens (Bonvarlet 1 v., Dupuis et Merle 0 V.) 8-1.

Secrétin.

Poule de classement Sème et 4ème

7ème Cordier 4 v. ; Sème Roesch 4 V. ; 9ème Amouretti 3 v. ; lOème Dubus

3 V. ; llème N'Guyen Thu 1 v. ; 12ème Lager 0 v. Poule de classement Sème et Sème

ISème Chergui 4 v. ; 14ème Lefebvre 3 V. ; 15ème Cornille 2 v. ; 16ème Weber C. 1 V. ; 17ème Constant 0 v.

Les Individuels Régionaux des Jeunes les grands progrés réalisés par nos es

Vichy, Clermont-Ferrand

poirs. lis ont eu lieu le dimanche 3

autres clubs ; seuls absents de marque

mars, dans la salle des SREG, sous la di rection de M. Kahn, Juge-arbitre.

MgIVf

Les principales séries ont été rem DELMAS (Cadets), GAMMARIELLO

(Minimes), CALLIES (Benjamins), BERGERET (Cadettes) remportent les prin. cipaux titres.

portées par Fichter (El Jaguar), dont la supériorité en cadets est incontestable, par Hupfe! (Guebwiller en minimes, par Becker (Eckbolsheim), un benjamin qui

fera parler de lui, par Mlle Devic en ca

Le championnat des Alpes s'est dé

dettes, battant nettement Mlle Woehl

roulé à Chambéry, au Gymnase du Biol-

(Guebwiller), laquelle allait prendre sa

iay, rue Oradour-sur-Glane, dans de par

revanche en demi-finale de la série mi

faites conditions, grâce à l'organisation réalisée en commun pour l'Elan du Biol-

lay et l'AEP St-Joseph, avec l'appui de la Municipalité Chambérienne qui réalise un éclairage de premier ordre pour cet te manifestation. Cent cinquante matches se sont déroulées entre les meil

leurs jeunes des trois comités départe

nime, avant de faire subir le même sort à Mlle Klein (SREG), qui l'avait battue en Championnat départemental du HautRhin. Consolation pour Mlle Klein : la victoire en double-mixte, associée à son camarade de club Simonin, alors que Mlle Woehl et Devic remportaient un deuxième titre avec le double filles, le

et nombreux

les Jeunes de l'Etoile Molinoise. Trois Jeunes ont dominé ces championnats : J.P. Laurent (St-Ours^les-Roches) en ca

dets, Giraud (Billy-Varennes) et Mlle Doleux Bernadette (llets Montiuçon). Cadets - Demi-finales : Cornil (BillyVarennes) bat Miconnet (PTT Clermont) 2-1 ; Eon (llets) bat Giraud (Billy-Varen nes) 2-1 - Finale : Eon bat Cornil 2-1 ;

J.-Pierre Laurent (classé 20) laissé hors compétition joua une super-finale et bat tit Eon 2-0. — Minimes - finale : Giraud

(Billy Varennes)

bat

Fontanille (GEC

Clermont 2-0). — Cadettes - Finale : Mlle Doleux (llets Montiuçon) bat Mlle Forthomme (Bllly-Varennes) 2-1. — Mi nimes filles - Finale : Mlle Doleux (llets

Montiuçon) bat Mlle Naton (Sinlasse) d'Egletons

mentaux sous la direction avisée de M.

double garçons revenant à Fichter-Stros-

2-0.

JOURDAN, juge-arbitre qui assistait M. PIAU juge-arbitre adjoint. Les premières parties commencèrent à 8 h. 30 et les parties finales eurent lieu

ssr. N'oublions pas la victoire de Mlle Odenbach (Erstein) en série benjamines

Sont retenus pour les Interligues d'E gletons — Filles : Mlles Doleux et For thomme - Garçons : J.P. Laurent, Eon, Cornil, Miconnet en cadets ; Giraud et

à 18 h. Cette compétition nous permet d'assister à des matches d'excellentes

facture qui montrèrent en particulier le

parfait comportement de notre nouvelle vague.

Cadets - Demi-finales : Gammarillo

(PPCG) bat Tabeling (PPCG) 2-0 ; Delmas (PPCG) bat Cailles D. (ASPTT An

necy) 2-0 - Finale : Delmas bat Gammariello 2-1 — Cadettes - Demi-finales :

Rossero (ASPTT Annecy) bat Meunier (PPCG) 2-0 ; Bergeret (ASPTT Annecy) bat Grattier (AEP) 2-0 - Finale : Bergeret bat Rossero 2-0 — Minimes - Demi-fi

nales : Cailles Y. (ASPTT Annecy) bat Prière (St-Egrève) 2-0 ; Gammariello (P PCG) bat Lanchon (ASPTT Annecy) 2-1 Finale : Gammariello bat Caillés Y. 2-0.

— Benjamins - Demi-finales : Grattier (A EP Chambéry) bat Couturier (PPCG) 2-0; Cailles Y. (ASPTT Annecy) bat MIchaud (AEP Chambérty) 2-0 - Finale : Cailles

et signalons enfin les belles performan ces d'ensemble réalisées par Guebwiller et Village-Neuf.

Fontanille en minimes.

Cadets : Demi-finales : Schneider J.Somonin 11, -13, 15 - Fichter-Strosser -17, 12 ; Finale : Fichter - Schneider 11,

11 ; Minimes garçons - Demi-finales : Huppel - Kim -14, 19, 12 ; Stresser Brengard 12, -16, 7 ; Finale : Huppel Stresser -21, 19, 11. — Benjamins - De mi-finales : Becker (Eckb) - Schieber (SREG) -16, 8, 17 ; Schirmer (FCM) Hattler (ASM) -17, 16, 18 ; Finale : Be cker - Schirmer 13, 15. — Cadettes Demi-finales : Woehl (Guebw.) - Klein (SREG) 19, 15 ; Devic (CS Meinau) Dillenseger (Erst.) 10, 11 - Finale : De vic - Woehl 10, 14. — Minimes Filles Demi—finales : Klein (SREG) - Dillense

ger (Erstein) 10, 11 - Woehl (Guebw.) Devic (CS Meinau) -6, 19, 15 - Finale : Woehl - Klein 10, 11. — Benjamines Finale : Odenbach (Erstein) - Capard (FCM) 10, 12. — Double Garçons - De-

BOURGOGNE ^ IKl BEAULAT, vainqueur en cadets, mais les Jeunes de CERCY-LA-TOUR (58) ont dominé cette journée

Après Mâcon, club phare de ces der nières années chez les « Jeunes » de

Bourgogne, Cercy-la-Tour, club d'un pe tit pays de la Nièvre va-t-il reprendre le flambeau ? Les résultats de ces derniers

championnats de Bourgogne individuels disputés dans la salle de la St-Nicolas

Beaune et parfaitement dirigés par Messieurs Borra et Gillard peuvent nous

mi-finales

Nueno-Taverdon (PPCG) bat DelmasTabeling (PPCG) 2-0 — Double Minimes: Gammariello-Couturier (PPCG) battent Machetto-Pichier (Thonon) 2-0. — Dou ble Benjamins : Cailles Y.-Bonnet (AS PTT Annecy) battent Jourdan-Jourdan (Ri ves) 2-0 — Challenge Dr Deplan : 1er PPC Grenoble 32 pts ; 2. ASPTT Anne

Boehringer 12, 9 ; Schneider-Schneider Walter-Gross 8, 8 - Finale ; FichterStrosser - Schneider-Schneider 10, -19,

le laisser espérer. Leurs joueurs et joueuses ont été de toutes les ultimes parties de tous les

8. — Double Filles : Finale : Woehi-Del

tableaux. St les Beaunois Floquet et Beaulat, déjà connus depuis quelques

Michel TAMISIER

Fichter-Strosser - Rhinn-

AV RC

Y. bat Grattier 2-0 — Double Cadets ;

cy 30 pts.

Fernand VIALA

vie -' Gutknecht-Dillenseger 14, 20 Double Mixte - Demi-finales : Woehl-

Fimbei - Dillenseger-Schneider 16, -8,

13 ; Klein-Simonin - Devic-Boehringer 19, -20, 6 - Finale : WoehI-Fimbel 16, 12.

Klein-Simonin -

AUVERGNE

années ont terminé en tête en Cadets,

ils ne purent s'imposer dans tous les

Mlle Berlin et Senamaud s'y sont taillés la part du lion. D'autres encore sont aussi à citer et se sont fait remarquer. Entre'autres les

Froidurot (Marsannay), Debyser (Champvert), Drecd, Chateau (Beaune) ont dû s'incliner dans les premiers tours après une lutte assez serrée contre les meil leurs.

FICHTER, HUPFEL, BECKER dominent en Alsace

C'est la première fois cette année que les Championnats des Jeunes se sont disputés indépendamment des champion nats Seniors, et ils ont connu une affluence record (où la palme revient aux jeunes d'ERSTEIN), tout en démontrant

LAURENT, GIRAUD et Bernadette DOLEUX les meilleurs

en Auvergne Afflùence record dimanche 3 à Lezoux

où 78 jeunes disputaient leur champion nat individuel de Ligue, venus malgré le mauvais temps d'Aurillac, Montiuçon,

Sans avoir atteint le niveau de ces dernières années, nos Jeunes 68 sont

cependant dans l'ensemble un peu plus homogènes et laissent espérer de nou veaux succès, sur le plan inter-ligues. Les féminines elles-mêmes ont été sou

vent remarquées et seront

présentes

pour la première fois aux Inter-Ligues Jeunes d'Egletons. 29

La Nièvre ,en pleine expansion aura fourni

les

meilleurs éléments de

ces

championnats « Jeunes » 1968 - mais Beaune reste une pépinière sûre pour la Côte d'Or. Pour la Saône-et-Loire, c'est les Cheminots de Chagny qui sem blent les mieux « armées • pour briguer ies places d'honneur. De toutes façons, après les résultats Méconnais, la politique des jeunes con

nés) 2-0. .. Coupe des jeunes Filles : Teiilet bat Nagat Martine 2-0 ; Rault bat

si les titres les plus enviés des simple

Villerbu Eliane 2-0 - Finale : Teiilet Vi

te année des pôles traditionnels d'attrac tion que sont et demeurent ARRAS, AU

viane (ASC Rennes) bat Rault Domini

CHEL ouROUBAIX, il faut y déceler la cause tout à la fois dans un compréhen sible essoufflement de ces trois «grands»

que (COB St-Brieuc) 2-0

que dans l'ambition

et nul doute que d'autres résultats aussi viendront concrétiser ces ef

forts.

Cadets - Demi-finales : Beaulat (F.F Beaune) bat Mulot (Cerny-la-Tour) 2-1 ; Floquet Y. (St-Nic. Beaune) bat Gagnard (Cercy-la-Tour) 2-1 - Finale : Beaulat bat Floquet Y. 2-0 — Minimes - Demi-fina les : Beaulat (FF Beaune) bat Froidurot (Marsannay) 2-0 ; Mulot (Cercy) bat Flo quet Y. (St-Nic. Beaune) 2-1 - Finale : Mulot bat Beaulat 2-0. — Benjamins Finale : Froidurot (Marsannay) bat Villard (Cercy) 2-0 — Cadettes : Finale : Mlle Berlin (Cercy) bat Mile Reynaud (Montceau) 2-0 — Minimes filles - Fina le : Mlle Reynaud (Montceau) bat Mlle Semanaud (Cercy) 2-1. — Benjamines -

Finale : Mlle Senamaud (Cercy) bat Mlle Reynaud (Montceau) 2-0. —Double gar çons - Finale : Millet-France (Cercy) battent Chateau-Beaulat (FF Beaune) 2-0 — Double Mixte - Finale : Mlle Berlin -

Billet (Cercy) battent Mlle Senamaud Gagnard (Cercy) 2-0. Jean FAUVEE

Yves REGNIER, i.-Pierre LOYER, Viviane TEILLET les meilleurs

ARTAUD, GOBET, RUFFIER principaux vainqueurs en Champagne Filles - Poussines

Demi-finales :

Gourdet M.H. (Bazeilles) bat Lambert

(llly) 2-1 ; Kutten (llly) bat Gourdet M.P. (Bazeilles 2-1 - Finale : Kutten bat Gour det M.H. 2-1. — Benjamines - Demi-fina

les : Charton B. (Carignan) bat Corthésy (Carignan) 2-1 ; Mikuia (Carignan) bat Kutten (liiy) 2-0 - Finale : Mikuia (Carignan) bat Charton B. (Carignan) 2-0 — Minimes - Demi-finales

Guidet

(Châlons) bat Bréda (llly) 2-0 ; Pérignon L. (Carignan) bat Bouilieaux (Le Theux) 2-0 - Finale : Pérignon L. bat Guidert 2-1. — Cadettes - Demi-finales : Péri

gnon (Carignan) bat Gobet D. (Châlons) 2-0 ; Julliou E. (Etoile Charleville) bat Guider (Châlons) 2-0 - Finale : Pérignon L. bat Juiiion E. 2-1. — Garçons - Pous

sins ; Finale ; Louis F. (Moutier) bat Go bet J.L. (Châlons) 2-1. — Benjamins Demi-finales ; Girard P. (US Rouilly) bat

les dissocier dans l'éloge ! Jean-Pierre Barlet demeurera simplement le héros du jour pour la postérité... Autres clubs à être titrés : LONGUENESSE avec un certain Morviiiiers qui,

s'il persévère, sera demain le chef In contesté de la nouvelle vague flan drienne et SOMAIN où Jean-Louis Casetta a « sorti » un battant nommé De-

milly don ton devrait également reparler dans un avenir proche.

Et les trois « grands », direz-vous 7 Eh, bien ! ils nous ont prouvé qu'ils, étaient loin de capituler et qu au con traire, ils avaient remis leur ouvrage sur le métier avec un réel bonheur : ARRAS

chez les « tout jeunes », AUCHEL om-

ni-présent finalement et ROUBAIX très bien placé chez les « minimes ». Ce qui

Ruffier bat Girard P. 2-0 — Minimes -

comme seule « ancienne », Maryléne

Demi-finales ; Gobet G. (Châlons) bat Tirolle (PPTS Troyes) 2-0 ; Laporte (AS AGE Charleville) bat Lago D. (US Romilly) 2-0 - Finale : Gobet G. bat Lapor

Delassus que personne ne voyait tré

joise Péze a pris le relais de I outsider

te 2-0 — Cadets - Demi-finales : Gobet

(défaillant) Pascale Waeikens.

bat Vautrin 2-1 ; Artaud bat Lago 2-0 -

Une journée bien remplie et pleine d'enseignements pour ies dirigeants des

Finale : Artaud bat Gobet 2-0. ARTAUD

bucher en « cadettes » et qui, en fait, a dominé chez ces demoiselles où Fran-

Flandres I

Simple cadets - Quarts de finale : Morviiiiers (AL Longuenesse) bat Domin-

guez (CA Fosse 4 Lens) 2-1 ; Barlet (MJ St-Pol-sur-Ternoise) bat Denhez (CPM

Caudry) 2-0 ; Béclin (FJEP Auchel) bat Deleplace 2-1 ; Fournier (CPM Caudry)

let Viviane bat Dohoiian 2-0 ; Repasse Martine bat bat Rault Dominique 2-0 -

Guy 2-0 - Finale : Régnier Yves (ASC Rennes) bat Ferre Jacques (CPB Ren-

Polois qu'aux Caudrésiens mais de si peu qu'il ne saurait être question de

leur a valu, à eux trois, de remporter

Yves (ASC Rennes) bat Gallou Claude (ASPTT Brest) 2-0. — Cadettes : Teil-

bat Cornic Alain 2-1 ; Ferre bat Nicollet

tune sourit néanmoins plus aux Saint-

quand même 6 titres et demi sur 11 avec

bat Ferré Jacques 2-1 - Finale : Régnier

- Finale : Gaudin Christine (AG Renazé) bat Burgiard Brigitte (CPB Rennes) 2-0 - Coupe des Jeunes Garçons : Régnier

let-Romeu), qui travaillant dans l'ombre depuis plusieurs saisons, méritaient am plement cette heure de gloire. La for

Reims) bat Michel (Fismes) 2-0 - Finale :

Yuyonvarch André 2-1 ; Gallou Claude

Burgiard Brigitte bat Guillas Martine 2-0

des

Louis (Moutier) 2-1 ; Ruffier J.M. (IBM

Cadets Garçons : Régnier Yves bat

Finale : Teiilet Viviane (ASC Rennes) bat Repasse Martine (Avenir Rennes) 2-0. — Minimes garçons : Mercier Jean bat Stephan Alain 2-0 ; Loyer Jean-Pierre bat Dagorne Philippe 2-1 - Finale : Loyer J.-Pierre (PPC Lannion) bat Mercier Jean (ASPTT Lannion) 2-1. — Minimes filles : Repasse Martine bat Dohoiian 2-0 ; Le Mancq Régine bat Nagat Martine 2-0 Finale : Le Mancq Régine (Stiren Languidic) bat Repasse Martine (Avenir Ren nes) 2-0. — Benjamins garçons : Gau tier Patrich bat Kherousse Serge 2-1 ; Dagorne Philippe bat Nagat Philippe 2-0 - Finale : Dagorne Philippe (Stiren Languidic) bat Gautier Patrick (COB StBrieuc) 2-0 — Benjamines : Gaudin Christine bat Le Mancq Annich 2-0 ;

concrète

I Mouettes » de CAUDRY (à ossature Denhez-Fournier) et de la Maison des Jeunes de Saint-Pol-sur-Ternoise (Bar-

tinue à se développer dans les Clubs briiiants

et double « cadets » s'éloignèrent cet

Jean-Pierre BARLET (St-Pol-s.-Ternoise) et Maryléne DELASSUS (Auchel) en vedette aux « Régionaux Jeunes » des Flandres

bat Romeu (MJ St-Pol) 2-0 - Demi-fina les : Barlet bat Morviiiiers 21-11, 21-16; Fournier bat Béclin 21-16, 22-20 - Finale: Barlet bat Fournier 21-19, 23-21 •— Double Cadets - Demi-finales : Dupuis

Grâce à l'organisation matérielle de compétent de son animateur n'^ 1 Roland

(PPC Raimbeaucourt) - Zielinski (PPCA Somain) battent Dominguez-Lancry (CA

l'Amicale d'Auchel, grâce au dévouement Delassus, grâce encore à l'entente par

let-Romeu (MJ St-Pol) battent Denhez-

Fosse 4 Lens) 21-19, 10-21, 21-19 ; Bar-

faite et ponctuelle du tandem DouiilyDroiiey (également Auchellois) à la «ta ble d'arbitrage », les Régionaux Jeunes 1968 auront perpétué la tradition flan

21-19 - Finale : Barlet-Romeu battent Du-

drienne qui veut que cette épreuve qua

(SM Roubaix) bat Cousin (ASEGF Arfas)

lificative soit une grande fête de famille

21-10 21-8 ; Morviiiiers (AL Longuenes

où garçons et filles (ils étaient prés de

se) bat Vanbiervliet (SM Roubaix 21-9,

150 issus de 22 clubs) demeurent animés du meilleur esprit sportif qui n'exclut évi demment pas de légitimes ambitions

21-11 - Finale : Morviiiiers bat Ferdinan-

dans l'agréable perspective pascale de participer aux Critérium nationaux (à

EP Auchel) b. Barbet-Delarue (Bucaille Boulogne) 21-17, 21-16 : FerdinandeVanbiervliet (SM Roubaix) b. Dfuart-

Egletons). A cette fête de famille, toutes les

Fournier (CPM Caudry) 21-19, 11-21, tent DupuiSrZielinski 21-13, 21-16' — Simple minies garçons - Demi-finales :

de 21-19, 14-21, 21-11. — Double Mini mes - Demi-finales : Legay-Pruvost (FJ

Vandendriessche

(Bucaille

Boulogne)

« écoles » valables des Flandres auront

16-21, 21-17, 21-17 - Finale : Ferdinan-

eu leur part du gâteau, c'est justice, et

de-VanbiervIiet

battent

Legay-Pruvost

21-9, 21-6 — Simple Benjamins - fina le : Demilly (PPCA Somain) bat Cousin (ASEGF Arras) 21-19, 10-21, 21-18. — Simple pupilles garçons - finale : Debéthune (ASEGF Arras) bat Pontinck (GSM Croix) 21-17, 21-16 — Simple cadettes : Quarts de finale : Gillot (G Grenay) bat Waëlkens (CSJ Halluln) 2-1 ; Pezé (SM Roubaix) bat Lahaye (AJM Calais) 2-0 ; Lavoine (AJM Calais) bat Lamblin (ASE GF Arras) 2-1 ; Marylène Delassus (Fi EP Auchel) bat Delpierre (PPC Raimbeaucourt) 2-0 - Demi-finales : Pezé bat Gillot 21-16, 21-13 ; Delassus bat La voine 21-16, 21-9 - Finale : Delassus

Marylène bat Pezé 21-12, 21-17 — Dou ble cadettes - Demi-finales : Delpierre

(PPC Raimbeaucourt) - Vandaele (SM Roubaix) battent Delassus sœurs (FJEP Auchel) 21-18, 13-21, 21-14 ; Pezé (SM Roubaix - Waëlkens (CSJ Halluln) bat tent Gillot sœurs (AG Grenay) 21-15, 21-14 - Finale : Pezé-Waëlkens battent

Delpierre-Vandele 21-16, 19-21, 21-16. — Simplesminimes filles - Demi-finales : Gillot (AG Grenay) bat G. Delassus (FJ EP Auchel) 21-23, 21-9, 21-13 ; Pezé (SM Roubaix) bat Van Poucke (ASEGF Arras) 21-11, 21-8 - Finale : Pezé bat Gillot 21-11, 21-12. — Simple benjami nes - Finale : Maryse Dauchy (ASEGF

Arras) bat C. Delassus (FJEP Auchel) 21-6, 21-14 — Simple pupilles filles -

Finale : Maryse Dauchy (ASEGF Arras) bat Ruelle (OPPC Landrecies) 21-9, 21-18 Jean DEVYS

LIMOUSIN

Doubles Cadets : Weber-Roesch (PEC

GARABEDIAN (Minimes), LINOL (Cadet)

mets) bat. Fourtier Marc-Hingray (Van-

et FAVRE-LAMAUD (Double-Cadets) héros des Championnats régionaux

dœuvre) — Minies : Fix-Méline Jacky (Dieuze-Lunéville) bat. Fourtier Denis Géradin (Vandœuvre) — Benjamins : Ro méo-Jacquet (Montigny) bat. BlouetFrancisco (Droitaumne - Mars la Tour)

Jeunes du Limousin

Bien qu'il fit froid, dehors et dans la salle, les Championnats des Jeunes eu rent quand même une bonne participa tion.

En Cadets, Linol (PTT Limoges) créait

sont les meilleurs

— Minimes filles : Grandjean-Simonetto

(Algrange) bat. Berthaux-Floczeck (Longchamp) — Beanjamines : Nevens-Schmitz (Algrange) bat. Maurand-Dome (StAvol) — Poussines : Urbani-Francia (Al grange) bat. Birling Joelle et Evelyne (Lunéville)

excellent finaliste en l'absence de Natuel.

En Minimes, autre surprise, Larue (Alouette) qui venait de faire des ma lheurs chez les 3ème séries de la Lique, succombait devant son camarade Chez les Benjamins, recrudescence de joueurs, car 8 étaient à l'appel. Le Cercle St-Pierre Limoges trouvait en Treuilly un « grand » vainqueu. En double cadets, Faure - Lamaud ne trouvèrent vraiment d'adversaires qu'en

finale, où Bretaude-Gayout (Elan Spor tif) firent les frais de leur fougue. Mais combien de dirigeants ont as sisté aux épreuves ?

Cadets - Demi-finales : Linol (PP Li moges) bat Lamaud (PTT Limoges) 2-0 ; Gayout (Elan Sportif) bat Renat (Al.) 2-0 - Finale : Linol bat Gayout 2-0. — Mini mes - Demi-finales (Alouette) bat Pom pier (MJ Brive) 2-0 ; Larue (Alouette) bat bat Larue 2-1. — Benjamins - Demi-fina les : Vacher (St-Pierre Lgs) bat Hustache (St-Pierre) 2-0 ; Treuilly (St-Pierre Lges) bat Dunon (Elan Sportif 2-0 - Fi nale : Treuilly bat Vacher 2-0 — Double Cadets - Demi-finales : Gayou-Brejaude (ESL) bat Pompier-Jarque (MJB) ; Lamaud-Faure (PTT) bat Leriche-Renat (Al.)

bat Hamazoul 2-0 22-20, 21-10 - Finale :

Walczack bat Roger 2-0 21-8, 21-14. —

Demi-finales : Larue?Garabedlan (Al) bat Masar-Semeteys (ESL) 2-0 ; Léonet-

Minimes - Demi-finales : Molodzoff bat rozier 2-0 ; Mousseaux bat Coilbrault 2-0

Finale : Larue-Garabedian bat. Léonet-

Finale : Mousseaux bat Molodzogg 2-0, 21-18, 21-7. — Benjamins - Demi-finales:

Leriche (2-0) — Double Benjamins - De mi-Finales : Vacher-Treuillv (CSPL) bat. Begot-Hivernaud (ESL) - Finale: Vacher

Leriche (Al) bat. Lardy-Michaelis (Al) 2-0

Treuilly bat. Magar-Dunou (ESL) 2-0. Claude DUMET

Demi-finales : Castera bat Camon E. 2-1

Chassaigne bat Castera 2-0, 21-16, 21-19 — Benjamines - Demi-Finales : Sapolln bat Uttard 2-1 ; Clément bat Preschey 2-0 - Finale : Clément bat Sapolln 2-1, 21-17, 21-15 24-26. — Poussins Filles Demi-finales : Preschey bat Bonnet -

Wingtens bat KokotaJIo 2-0 - Finale : Preschey V. b. Wingtens 2-0, 21-19, 21-17 J. CRISAFULLI

Plus de 2000 joueurs ont répondu à l'appel pour l'attribution des 12 titres mis en compétition. C'est l'Etoile de Montaud chère à . Armand Reverchon

qui en est sortie la plus titrée grâce à 5 victoires remportées par ses jeunes licenciés.

Individuellement si on doit mettre en

relief les succès de Tullot (PPC Roan ne), Auvergne (PTT Lyon) respective ment vainqueurs en Cadets et Minimes garçons ,on ne peut passer sous silen ce les bonnes performances de Poizat Alain (PTT Vienne) qui eut le mérite de sortir Dominique Mas (Sury) le grand favori, avant de succomber d'extrême justesse en finale et le bon comporte ment d'Alain Bordi de Couzon, excel

lent demi-finaliste, tout comme Sornay de Mollon OS. Denis Estragnat (FO) en Pupilles garçons et Bastie (E Montaud) en Beanjamines complétèrent le palma rès d'une promotion qui semble meilleu re que la précédente.

On peut en dire autant des jeunes fil les parmi lesquelles il convient de citer Mlle Bourbon, Vadon et Vincent de l'AL Cours, Fialon, Béai, Reverchon et En doubles, succès méritoires de Bordi

(Couzon) et Amar (CA St-Fons) en ca

dets, Auvergne et Aymard (ASPTT Lyon)

Chassaigne bat Meyer 2-0 ; Mas bat Thys 2-0 - Finale : Chassaigne bat Mas Chassaigne b. Clément 2-0 - Finale :

Le roannais TULLOT, le lyonnais AUVERGNE dominent les individuels des Jeunes

Béai de l'Etoile de Montaud.

buchon 2-0 ; Décret bat Ferragutti 2-0 Finale : Décret bat Mousseaux 2-0, 21-12, 21-13. — Cadettes Demi-finales :

2-1, 8-21, 21-16, 21-16. — Minimes filles

Jean MELINE

de club Garabedian.

2-0 - Finale : Lamaud-Faure battent Gayout-Brepaude 2-0. —Double Minimes -

Molodzoff bat Bouchiat 2-0 ; Cachot bat

d'œuvre-PEC) bat. Balland-Kurtz (StDié) — Cadettes : Thisse-Leroy (PEC Metz) bat. Leclere-Geoffroy (EG Nancy)

suite Mouly, Faure, Lamaud, Gayout, tous vainqueurs possible. Gayout fut un

Cadets - Demi-finales : Rogez bat Lerner2-1 21-15, 20-22, 21-15 ; Walczack

Chevanse 2-0 - Finale : Molodzoff bat Cachot 2-1, 21-8, 16-21, 21-17 — Pous sins - Demi-finales : Mousseaux bat Ro-

Poussins : Guervin-Roesch Hervé (Van-

une surprise de taille en sortant à la

Leriche (Al.) 2-0 - Finale : Garabedian

En Ile-de-France le cadet WALCZACK le minime MOUSSEAUX

Maurand (St-Avold) — Poussines : Dô me (St-Avold) bat Francia (Algrange) —

Simples Cadets : Weber Christian (P EC Metz) bat Merjai (Motiers). — Mi

nimes : Roesch Thierry (PEC Metz) bat Clément (St-Avold) — Beanjamins : Méline Jacky (Lunéville) bat Constant J. Denis (Montmedy) — Poussins : Balland Hervé (St-Dié) bat Guervin (MJC Vandœuvre) — Cadettes : Leclère Yve line (EG Nancy) bat Thisse Eliane (PEC Metz) — Minimes filles : Floczek (Longchamp s. Aire) bat Simonetto (Algrange) — Benjamines : Neuens (Algrange) bat

en Minimes èt Béai et Fialon (Etoile de Montaud) en double filles.

En vétérans enfin, défaite du champion 1966-1967 Max Oling des mains du stéphanois Durris qui ne trouva pas grâce en finale devant Edmond Frache (St-Jean des Vignes) qui auparavant avait nor malement éliminé le favori de l'épreuve. Couturier de l'USCL.

En résumé Championnats très dispu tés au cours desquels les favoris du rent batailler ferme et très souvent s'in cliner. 31

Cadets : A. Poizat (Vienne) bat Sornay (Mollon) 2-1 ; Tullot (PPC Roanne) bat Bord! (Couzon) 2-0 - Finale : Tullot bat Poizat 2-1. — Minimes garçons : Pratta (Sury) bat De Boissieu (PTT Lyon) 2-0 ; Auvergne (PTT Lyon) bay Y. Poi zat (Vienne) 2-1 - Finale : Auvergne bat Pratta 2-1. — Benjamins ; Baizet (Chazay) bat A. Mortier (Chazay) 2-0 ; Bastie (Montaud) bat Estragnat (FO) 2-0 Finale : Bastie bat Baizet 2-0 — Pupil

Cadets : Burgevin (Gazelec Orléans) bat Riquelme (Gazelec Blois) ; Debrive (ASEG Chartres) bat Perthuis (ASEG Chartres) 2-1 - Finale : Burgevin bat Delrive 2-1.

Double Messieurs Cadets :

Il fallut attendre les ultimes points de la « belle » pour que Deirive se débar rasse de son coéquipier Perthuis. En finale Burgevin quelque peu bous culé au deuxième set se reprit pour s'im poser face à un Deirive méritant.

Faur (Tec Montalembert Toulouse) bat Martin-Bento (ASPTT Toulouse) 2-0 —

les garçons : D. Estragnat (FO) bat A. Minimes : Morillon (AS Salbris) bat Mortier (Chazay) 2-0 ; Cl. Mortier (Cha Gressette (Bourges AC) 2-0 ; Perthuis zay) bat Chojnowski (PPCR) 2-1 - fina ( SEG Chartres) bat Millet (Cercle Mile : D. Estragnat bat I. Mortier (Chazay) chelet Orléans) 2-0 - Finale : Perthuis 2-0 — Cadettes : Fialon (Montaud) bat bat Morillon 2-0. M. Reverchon (Montaud) 2-0 ; Vadon (A Morillon parvenu en finale eut le mé LCours) bat Béai (Montaud) 2-0 - Fina rite d'accrocher un peu ie facile vain le : Fialon bat Vadon. — Minimes filles

queur de ces Minimes.

Bourbon (AL Cours) bat Béai (Mon taud) 2-1 ; Fialon (Montaud) bat J. Michaud (Géo) 2-1 - Finale : Fialon bat Bourbon. — Benjamines Gimenez (Montaud) -bat Parron (Violay) 2-0 ;

Benjamins : Paris D. (Cheverny) bat Bigot (Cheverny) 2-0 ; Trang (Gaz Blois) bat Firmin (Michelet Orléans) 2-0 - Fi nale : Trang bat Paris D. 2-0. — Pous sins : Labranche (Cour Cheverny) bat Richard (Aubigny) 2-0 ; Paris P. (Cour Cheverny) par Sainsot (Morée) 2-0 - Fi

Blein (Violay) bat Vincent (AL Cours) 2-0 - Finale

Gimenez bat Blein 2-1 —

Pupilles Filles : Vincent (AL Cours) bat B. Picot (Chazay) 2-0 — Double cadets: Bordi-Amar (Couzon et CASF) battent Tullot-Cancel (PPCR) 2-1 ; Mas-Jasserand (Sury) battent Fialon-Bastie (Mon taud) 2-0 - Finale : Bordi-Amar battent Mas-Jasserand 2-0 — Double minimes

garçons : Fialon-Bastie (Montaud) bat tent Estragnat D. - Denda (FO) 2-0 ; Auveragne-Aymard (PTT Lyon) battent G. Arnaud-Gimenez (Montaud) 2-1 — Finale : Auvergne-Aymard battent Fialon-

Benjamins : Bourhis (Montréal-du-Gers) bat Bouyries (CP Auch) 2-0 — Benja mines : Miravete (Tarbes Cheminots) bat Campistron (Montréal du Gers) 2-0 —

nale : Paris bat Labranche 2-0. — Du-

ble Garçons : Finale : Trang-Riquelme (Gaz Blois) battent Caillat-Fauvin (Chateauneuf) 2-1. — Cadettes : Tétaz (Hé lène (Stade Loupéen) bat Lefèvre (SalIris) 2-1 — Minimes Filles : Paret M.C. (Souvigny) bat Fourgeaud (Sallins) 2-1 — Beanjamines : Istaz M. (Aubigny) bat Paret (Souvigny) 2-1 — Poussins filles: Hatte Marielle (Souvigny) bat Fouju (SalIris) 2-0 — Double Filles : Tétaz-Barbier battent Lefèvre-Fourgeaud (Sallris)

Double Cadettes

Cancade -

Cazals-Campistron

(Montréal du Gers) - Miravete-Lapeyre (Cheminots Tarbes) 2-1 — Double Mes sieurs Minimes : Duchans-Gauthier (CP Auch) bat. Bergez-Ricaut (Montalembert Toulouse) 2-1. Très bonne organisation du Comité du Gers, les Championnats se sont dérou lés normalement dans le grand gymnase de la ville d'Auch.

Nette supériorité des joueurs et des joueuses du Gers, les meilleurs ont ga gné dans toutes les épreuves.

Gros progrès des joueuses dont trois participeront aux épreuves individuelles d'Egletons, mais les joueurs devront s'entraîner très sérieusement, s'ils veu lent se classer honorablement dans le

Challenge BELOT. Raymond TRINQUE

«■ »iir

LES CHAMPIONNATS REGIONAUX DES JEUNES EN PROVENCE

Disputés à Marseille, salle de l'A.N.D.

des-Vignes) bat Picot (Chazay) 2-0 ; Durris (AG St-François) bat Oling (SCM) 2-0

ces championnats ont vu le Gazélec remporter les titres en garçons et les bas-alpines ceux des filles. En Cadets, Dini, en excellente forme, bat les favoris Dupas et Charmensat, grippés. Couffignal est net vainqueur en minimes, les benjamins L. Ta Van Thinh et Agnès se distinguant particulièrement ce dernier enlevant ensuite les benja

Finale : Frache bat Durris 2-0.

mins.

Par Comités : Loire (Forez) 5 victoires Loire (Roannais) 2 victoires), Rhône 5

En Cadettes, surprises avec la vic toire de la minime Garcia sur la déjà chevronnée Allègre, et sa défaite en fi nale devant Aurenty, en progrès cons

Bastie 2-0 — Double filles

Vadon-

Félicitons le Président de la Commis

Bourbon (AL ours) battent Reverchon Gimenez (Montaud) 2-0 ; Béal-Fialon (Montaud) battent S .et J. Michaud (Géo)

sion Régionale des Jeunes Monsieur JA COB et tous les responsables des Asso ciations Jeunes pour cette bonne jour

2-1 - Finale : Béal-Fialon battent VadonBourbon. — Vétérans : Frache (St-Jean-

née.

victoires.

Ont été sélectionnés pour les Interli gues et Individuels d'Egletons : Garçons : Mas Dominique (Sury-leComtal), Tullot J,-M. (PPC Roanne), Poi zat Alain (PTT Vienne), Bordi Alain (Couzon), Auvergne (PTT Lyon). Filles : Vadon Ginette (AL Cours), Bourbon Suzanne (AL Cours), Rever chon Monique (E Montaud), Fialon (Mon taud), Béai (Montaud).

Emile COUBARD

INDIVIDUELS REGIONAUX JEUNES à CHEF-BOUTONNE

Cadets : Faubeau (AL Niort). — Mini mes Garçons : Birocheau P. (CS La Ro chelle) — Benjamins : Birocheau P. (CS La Rochelle) — Cadettes : Picq Chantai ASPTT Jonzac) — Minimes Filles : Picq Chantai (ASPTT Jonzac) — Benjamines: Bureau (CS La Rochelle). J. PROUST

Grâce à une organisation impeccable de l'US Chateauneuf-sur-LoIre (Loiret) les jeunes concurrents des Champion nats individuels Jeunes ont pu dans de

très bonnes conditions (12 "tables) dis puter les dix titres mis en compétition. 32

Cadets - Demi-finales : Dupas (Gaz.) bat Couffignal (Gaz.) 2-1 ; Dini (Gaz.) bat Charmensat (AND) 2-1 - Finale : Dini bat Dupas 2-1 — Minimes - Demifinales : Palmieri (St-Barnabé) bat L. Ta Van Thinh (Malaucène) 2-0 ; Couffignal (Gaz.) bat Agnes (Gaz.) 2-0 - Finale : Couffignal bat Palmieri 2-0. — Benja mins - Demi-finales : Ruggieri (CA Di

gne) bat C. Ta Van Thinh (Malauc.^e)

Jean DUBOIS

tants.

LES CHAMPIONNATS DES PYRENEES <■ JEUNES

A AUCH

Cadets : Deplan (ASPTT Auch) bat Clave (CP Auch) 2-0 — Cadettes : Cazals (SC Montréal du Gers) bat Portet (FLL olomiers) 2-1. — Minimes : Deplan (AS PTT Auch) bat Duchans (CP Auch) 2-0 — Minimes filles : Capot (CP Fleurance) bat Sainte-Marie (CP Fleurance) 2-0 —

2-1 ; Agnes (Gaz.) bat L. Ta Van Thinh (Malaucène) 2-1 - Finale : Agnès bat Ruggieri 2-0. — Double : Finale : DupasVharmensat (Gaz.-AND) battent DiniCouffignal (Gaz) 2-0. — Cadettes - Demifinales : Aurenty (St-Auban) bat Terrasson (Gaz.) 2-0 ; Garcia (CA Digne) bat Allègre (AND) 2-0 - Finale : Aurenty bat Garcia

2-0. — Minimes Filles - Demi-

finales : Lanteri (CA Digne) bat Fraix (St-Auban) 2-0 ; Garcia (CA Digne) bat Lagier (CA Digne) 2-0 - Finale : Garcia bat Lanterie 2-0 — Double cadettes -

Finale : Garcia-Lanteri (CA Digne) bat tent Allègre-Kans (AND) 2-1. Gilbert MARCANTETTI

Cette année encore nous pouvons re marquer des progrès très importants chez nos jeunes et si les finales Cadets et minimes apportaient les résultats es comptés combien aimerions-nous revoir très souvent, l'élan, la hargne, qu'on pû nous montrer nos benjamins. Ces championnats, malgré l'absence de nombreux clubs qui auraient choisi les épreuves UFOLEP ont récompensé mal

gré tout les gros efforts que font nos moniteurs pour sonserver le dynamisme de notre ligue et de ses dirigeants qui s'accorderont pour conclure que stages départementaux et journées techniques sont bien les buts à poursuivre. Jean-Marie GOUJON

Cadets : Moriceau Marc bat Leroy Norbert 2-0 - Moriceau Serge bat Vaslet Jean-Louis 2-0 ; Finale : Moriceau Marc bat Moriceau Serge 2-0 — Mini mes : Guittet Hubert bat Gayet Jean-Benoist 2-0 - Leroyer bat Ubert 2-0 - Fi nale : Guittet bat Leroyer 2-0 — Benja mins : Gayet bat Launay 2-1 ; Pichot bat

Pouyet 2-1 - Finale : Gayet bat Pichot 2-1. — Cadettes : Hervé bat Lallouet 2-0 Picher bat Normand 2-0 - Finale : Hervé bat Picher 2-0 — Minimes Benjamines :

Labat Dany bat Poupart 2-0 - Moriceau Sonia bat Robert 2-0 - Finale : Moriceau

Sonia bat Labat Dany 2-0. — Double Cadets : Moriceau-Miard battent Caillau

Leroy 2-1 ; Vasiet-Moriceau M. battent Bertrand-Guittet 2-0 - Finale : VasletMoriceau M. battent Moriceau S.-Miard

2-0 — Double Minimes benjamins : Perrin C.-Perrin G. battent Lefeuvre-Guihen-

neuf 2-0 ; Guittet-Lepelietier battent Mo

furent souvent, le matin, l'occasion d'un concert d'articulation se débloquant de façon plus ou moins bruyante, mais c'est ià un point que tout ciub peut retenir, le

BEAUCOUP DE TRAVAIL BEAUCOUP D'ESPOIR ! L'année 1967 du Tennis de Table Sar-

résultat d'un

thois s'est terminée pour les 30 jeunes sélectionnés Garçons et Filies de ia Li gue de la Sarthe, par un stage de 5 jours dans le cadre splendide du centre de

échauffement

musculaire

avant une compétition est surprenant, ne serait-ce que dans la première partie du premier set.

Les stagiaires enfin ont pu se mesu

Promotion Sociale du Mans.

rer à des joueurs classés venus de l'ex térieur, que nous remercions d'avoir si

Trois buts étalent recherchés : l'en-

trainement de l'équipe « Jeunes » de la Ligue, qui participera d'ici queiques mois

gentiment apportés leur concours à la formation d'un future élite du Tennis de

aux championnats interligues, une initia tion poussée des stagiaires au jeu mo derne, seiVices, Toy-Spins, etc... la formation d'aide-moniteurs, appelés à

Tcble Sarthois.

Ce stage a été organisé grâce à l'ap pui du service départementai de la Jeu

nesse et des Sports, représenté par

seconder Messieurs Demoy, Place, Gou jon et Noslières, qui ont dirigé ce stage,

Monsieur AUCOUTURIER, adjoint, qui en présida l'ouverture. Remercions également Messieurs RAVIZE et DENiS .directeur respectifs du

sous la direction de Monsieur Texier, moniteur fédéral de la F.F.T.T.

riceau S.-Miard w-o. Finale : GuittetLe Pelletier battent Perrin C.-Perrin G.

Il eut été fastidieux pour des jeunes de jouer sans arrêt pendant 5 jours, la

Centre de Promotion Sociaie et du C.E.T.

LETGURNEUR et le Personnel de ces deux établissements qui ont donné à ces

HAUTE-NORMANDIE

journée durant. En outre, un tel travail n'est pas efficace, car impossible à réa liser parfaitement. Aussi les heures de

LE S.C.S.C. LE HAVRE EN GARÇONS

Tennis de Table furent-elles alternées

ET L'EVREUX E.C. EN FILLES

avec des moments de plein air et de gymnastique, tant il est vrai que l'on ne peut pratiquer aucun sport, et particuliè rement le Tennis de Table, sans un mi nimum de souplesse et de condition phy sique. Les quelques minutes d'échauffement qui précédaient le retour aux tables

Chez les garçons, le S.C.S.C. le Hayre a remporté les trois titres - Hamel domine les Cadets malgré une très bonne réplique de Cottard du PSM Yvetot et de Hericher du SPC Rouen ; Botta rem porta les minimes et Lefèvre les benja mins. Chez les filles, l'Evreux EC enlève

Funay ainsi que Messieurs BAFFAY, journées un caractère si amical. Nous ne pouvons que conclure en sou haitant que Messieurs GOUJON et TE-

XiER en particulier ainsi que Monsieur

BORDiER

président de

notre Ligue,

soient récompensés du travail qu'ils ont fourni pour la jeunesse pongiste du dé partement depuis plusieurs années. Jean-Pierre BRILLARD

les trois titres : Canteloup domina en cadette, Folet remporta les minimes de vant une très bonne Dessoyer et récidiva en benjamine. Garçons - Cadets - demi-finales : Ha mel bat Cottard 2-0 ; Hericher bat Mesie 2-0 ; Finale : Hamel bat Hericher 2-1 ; Minimes -

demi-finales :

Carrière bat

Derrien 2-1 ; Botta bat Hannequin 2-0 ; Finale : Botta bat Carrière 2-1 — Ben

jamins - demi-finales : Lefèvre bat Vauchelle 2-0 ; Dumont bat Legardinier 2-0 Finale : Lefèvre bat Dumont 2-0 — Fil les - Cadettes - finale : Canteloup bat

Vauchelle 2-0 ;— Minimes - Finale : Fo

LE TENNIS DE TABLE EN DEUIL

Notre jeune champion d'Auvergne 1968 MINTROT René vient de se tuer ce ma tin 20 Février dans un accident de voi ture.

Il venait de fêter ses 19 ans en no vembre 67. Entré comme minime aux

Ilets Montiuçon, i! grimpa bien vite les échelles du classement grâce aux le

çons du dévoué Roger Tarîaut, en 3 ans passait à 40 puis 24 et 15 voici 2 ans, et cette année il arrachait brillamment le titre Sénior da Champion d'Auvergne

ainsi que le double avec Gérard Urbain. Ses parents, son club, sa ligue, ne

let bat Dessoyer 2-0 — Benjamines : Fi nale : Folet bat Harranger — Coupe de

peuvent que supporter avec courage une

l'Avenir - Finale : Hericher-Duval battent

si triste fatalité.

Fernand VIALA

Pilon-Vauchelle 2-1.

Serge FOLET 33

BASSE-NORMANDIE LES INDIVIDUELS JEUNES

chart-Laidin 17, 4.

PICARDIE LES RESULTATS DES INDIVIDUELS

C'est dans la coquette cité de la FertéMacé que se sont déroulées les finales

REGiONAUX DES JEUNES A ST-JUST-EN-CHAUSSEE

de ligue, M. Binet, l'actif président de l'importante société locale, était chargé La magnifique salle des sports de Stde l'organisation. Just-en-Chaussée n'avait jamais retenti du bruit des balles de tennis... de table : Sept tables étaient placées dans une son inauguration officielle n'a pas en salle rectangulaire disposant d'un bon core était faite - c'est une raison, ce éclairage et d'un excellente sol. Sonori sation, chauffage complétaient l'ensem^ -Sport est encore à ce jour... inconnu dans la région. Ces Championnats ont ble. Félicitations aux dévoués organisa donc été pour les Saint Justois, l'occa teurs. Sur le plan sportif ce fut bon. Tout d'abord peu de forfaits et cela est à souligner. L'ensemble des rencontres furent équilibrées et spectaculaires, tou tefois peu de surprises furent enregis trées.

résultats seront bons.

Il faut également souligner avec satis faction la présence de nombreux mem bres du Comité de la ligue qui ont pu constater l'excellent niveau d'ensemble

de nos joueurs tout en marquant l'inté rêt qu'ils portent vis-à-vis de nos jeu nes en venant sur place les encourager. Paul ROGATIONS

Cadets - Demi-finales : Perrut (45) Alençon) bat Laurent (45) (Courseulles) 2-0 ; -„.Lepage N. (15) (Vassy) bat Menant (45) (Cametours) 2-0 ; Finale : Lepage bat Perrut 2-0 — Minimes garçons - Demlflnales : Cherault (Pontaulbaut) bat Foucher (Pontaubault) 2-0 ; Menant (45) (Cametours) bat Poussin G. (La Ferté Macé) 2-0 ; Finale : Menant bat Cherault 2-0 — Benjamins - Deml-finales : De Yesus (Condé sur Noireau) bat Bertrand (Fiers) 2-1 ; Poussin H. (La Ferté) bat Cagneux P. (J.F. Alençon) 2-0 ; Finale : De Yesus bat Poussin 2-1 — Cadettes -

Demi-finales ; Franceschi J. (35)(ASRG) bat Mette (E. Alençon) 2-0 ; DIssier (La Ferté )bat Cottoni P. (UST) 2-1 ; Finale: Franceshi J. bat Dissier 2-0. — Minimes

filles - Deml-finales : Cherault (50) (Pontaulbault) bat Drouin J. (La Ferté) 2-0 ; Kopec (50) (Pontaulbault) bat Adam (AG Caen) 2-0 ; Finale : Cherault bat Kopec 2-1 — Benjamines : Finale : Lerendu (La Feuillie) bat Adam (AG Caen) 2-0 — Double cadets - Finale : Menant-Savary

Cametours) battent Gautier-Lelaidier (Granville) 2-0 — Double minimes gar çons - Finale : Adam-Lemarie (AG Caen) battent Devaux-Launay (Et Alençon) 2-1 — Double benjamins - Finale : Drouin-

Drouin (La Ferté) battent GagneuxGagneux (JF Alençon) 2-0. — Double ca dettes - Finale : Guerin-Hette (E Alençon) batten Dissies-Drûuin (La Ferté) 2-1 — Double minimes filles : Cherault-Kopec (Pontaulbault) championne.

« Foyer Laïque Trappes, recherche dans secteur de Paris ou de sa ban-

lieu, une table d'occasion bonne état ». Ecrire à M, Manzagol, 24 squa re Paul-Langevin - 78 Trappes ».

cards qui se sont distingués par une brillante tenue, ont été les meilleurs am

bassadeurs de notre discipline auprès des autorités locales qui les reçurent d'ailleurs avec gentillesse et enthousias

Classement par équipes : 1. Puzeaux, 61 points ; 2. ASPTT Amiens, 32 ; 3. Fli xécourt ; 4. Vignemont ; 5. Nogent l'Ar taud ; puis dans l'ordre Guise-St-

Quentln - Usiner - Autreville - Boissons Amiens SC - St-Maximin - Chauny Chantereine - Beautor - Cerabati - Ro sières - Roisel - Ribecourt, etc...

tj.

Rolande CARDINAUD et J.M. GLADIEUX ont dominé les Cadets

Ces autorités municipales, auxquelles s'était jointe la représentante de l'Ins pecteur de la Jeunesse et des Sports,

tine Lefebvre et que MM. : Jean-Michel Lefebvre - Dominique Gora - et les Frè res Ponchart se trouvèrent récompensés. Le Challenge Heitz, revenant àl'AAE Puzeaux, pour la deuxième année consé

Les Régionaux des Jeunes organisés à Tours dans la salle du Gazélec (que nous remercions une fois de plus) ont vu la domination des joueurs classés. Rolande Cardinaud (èquiplère de Cham pionnat de France 2ème Division) en ca dettes ; J.M. Gladieux et M. Galtier (US Alouette) joueurs d'Excellence en Ca dets et J.L. Dixneuf (St-Saturnin)en Mi nimes Le benjamin Serramoune de l'US Joué a confirmé le pronostic favorable

cutive.

en sa faveur.

devaient remettre

aux

heureux

vain

queurs les Coupes obtenues au cours de la compétition : C'est ainsi que Mlles Annie Ponchart - Nadine lortier - Mar

Cadet - 1/4 : J. Ponchart (Puzeaux bat D. Violette (Autreville) 2-0 ; A. Pon chart (Puzeaux bat A. Lussiez (St-Quen-

tin) 2-0 ; J.M. Henniquez (Amiens SC) bat D. Buvril (Guise) 2-1 ; J.M. Lefebvre (ASPTT Amiens) bat Bulant (Flixécourt) 2-0 ; Demi-f;naies : J. Ponchart bat A. Ponchart 2-0 : J.M. Lefebvre bat Henni quez 2-0 ; Finale : J.M. Lefebvre bat J.

Ponchart 12, 17. — Minimes : 1/4 : Pon chart A. bat Dudicourt 2-0 ; Ponchelet bat Adam 2-0 ; Thomas bat Bulant 2-1 ; Lefebvre bat Decarne 2-0 ; Demi-finales: Ponchart bat Ponchelet 2-1 ; Lefebvre bat Thomas 2-0 ; Finale : J.M. Lefebvre

bat Ponchart 17, 12. — Benjamins - 1/4: D. Gora (Vignemont) bat Culsset (Ro sières) w-o ; J.J. Flon (St-Maximin) bat Wermeister (Boissons) 2-0 ; Bibault (Vi gnemont) bat Gallet (Puzeaux) 2-1 ; Her vé (Guise) bat Berthemin (Roisel) 2-1 ; Demi-finales : Gora bat Flon 2-0 ; Bi bault bat Hervé 2-0 ; Finale : D. Gora bat Bibault 13, 11. — Double garçons Demi-finales : Ponchart-Ponchart battent

Violette-Violette ; Lefebvre-Paris battent Markovich-Vervish ; Finale : PonchartPonchart battent Lefebvcre-Paris 10, -19, 20. — Cadettes - Demi-finales : Thomas bat Laldain 2-0 ; Ponchart bat Bralllon 2-0 ; Finale : A. Ponchart bat M.D. Tho mas 20, -20, 8. — Minimes - Demi-fina les : M. Lefebvre bat Pichonnat 2-0 ; N.

Nortier bat Buteau 2-0 ; Finale : N. Mor tier bat Lefebvre 9,14 — Benjamines -

Demi-finales : B. Smagghe (Puzeaux bat Gavrel (Vignemont) 2-0 : M. Lefebvre (ASPTT Amiens) bat F. Derangère (Pu zeaux) 2-0 ; finale : M. Lefebvre (ASPT T Amiens) bat B. Smagghe 15, 9. — Dou ble-filles - Demi-finales : Braillon-Hainez

battent Thomas-Magne ; Ponchart-Laidain battent Buteau-Lefebvre ; Finale : Pon-

Braillon-Hainez

sion d'une découverte, et les Jeunes Pi

me.

Au cours de la journée une session d'arbitrage eut lieu. Plusieurs jeunes can didats se présentèrent. Espérons que les

battent

Simple Cadettes : Finale : R. Cardi naud (Gaz. Ch.) bat N. Chauveau (AS Déols) 2-0 — Simple Minimes Filles - Fi nale : Boullain (US Reugny) bat Kress (St-Saturnin) 2-0 — Simple Benjamines: MC Dubois (US Alouette) w-o — Simple Cadets : Demi-finales : Gladieux bat Jo

Nouet (AS Déols) 2-0 ; Galtier bat Ringuet (AS Déols )2-0 ; Finale : Gladieux (US Alouette) bat Galtier (USA) 2-0. — Simple Minimes - De.ni-finales : Cardi naud bat Gilbert (US Alouette) 2-1 ; Dixneuf bat Barbier (St-Avertin) 2-0 ; Finale: Dixneuf (St-Saturnin) bat Cardinaud (Gaz Chat.) 2-1. — Simple Benjamins - Demifinales : Serramoune bat G. Marchand

(St-Cyr) 2-0 ; Destribats bat T. Marchand (St-Cyr) 2-0 ; Finale : Serramoune (US Joué) bat Destribats(ASPO) 2-1 ; Double Filles : Cardinaud-Chauveau (Châteauroux) — Double Cadets : Galtier-Gladieux (US Alouette) •— Double Minimes: Giner-Janses (CS Verdier) — Double Benjamins : Charpentier (CSV) - Douard (St-Avertin). ' "zf Claude ERRANT

ALPES : 2 hommes, 1 femme — AT

LANTIQUE : 2 hommes, 1 femme — GUYENNE : 4 hommes, 1 femme — ILE DE FRANCE, 12 hommes, 12 femmes — LANGUEDOC-ROUSSILLON : 2 hommes 2 femmes — LIMOUSIN : 2 hommes - 1 femme — BASSE-NORMANDIE : 4 hom mes, 2 femmes — HAUTE-NORMANDIE: 4 hommes, 2 femmes — PICARDIE : 4 hommes, 2 femmes — PYRENEES : 4 hommes, 1 femme. Paris, le 21 mars 1968 R. CHAMPDORGE Président de la Commission

Fédérale Corporative

XXXèmes COUPES INTERLIGUES 1er, 2 et 3 MAI 1968 A PARIS STADE PIERRE DE COUBERTIN LISTE DES JUGES-ARBITRES

F.F.T.T. pour le 16 Avril 1968, dernier

ET ARBITRES NATIONAUX

approuvée par le Comité de Direction du 27 Janvier 1968

délai.

QUALiFICATION : Les joueurs (ses)

JUBES-ARBITRES NATIONAUX

sélectionnés doivent être licenciés ré

Titulaires :

gulièrement au 30 octobre, pour une as

FOLET Serge (Haute-Normandie), CA TIEN René (Langedoc-Roussillon) ARAND Gérard (Lyonnais), AUGER Gérard (Languedoc-Roussillon), DUBANS (Bour gogne), THIERY (reprise d'activité), BARTETTE Guy (Pyrénées)

sociation placée sous le contrôle de la Ligue qu'ils représentent. REGLEMENT FINANCIER : chaque li

gue participante perçoit de la Fédération: pour l'épreuve masculine, une indemnité kilométrique Aller de 0,48, pour I épreuve féminine, une indemnité kilométrique Aller de 0,32. Les indemnités sont cu mulables.

TIRAGE AU SORT : fixé le 22 avril à

19 heures au siège de la F.F.T.T. HORAIRE : Mercredi 1er mai :

8 h. 30 : pointage des participants

Stagiaires : MILHOMME (Lyonnais), CHABANEL

(Lyonnais), WEBER Jean-Paul (Lorraine), JOSSET André (Basse-Normandie), QUEROU Jean (Ile-de-France), VAN ROBAYS Anna (Ile-de-France), PLAS Christian (Limousin), KAHN Roger (Alsace), STEINER Jacques (Alsace), SILVIO André (Lyonnais), SALOMEZ Alain (Picardie), MONNIER Marcel (Picardie).

9 h. 00 : début des épreuves 22 h. 00 ; arrêt des épreuves. Jeudi 2 mai :

9 h. 00 à 22 h. 30 ; suite des épreu ves.

HEBERGEMENT. — Compte tenu des facilités hôtelières, il ne sera pas orga

nisés de service d'hébergement. Prévoir la possibilité d'arrêt des transports pu blics le 1er mal en soirée.

CRITERIUM NATIONAL CORPORATIF

Le Critérium National Corporatif Indi viduel aura lieu à Paris, le Samedi 4

Mai 1968, à partir de 9 h. 00. Salle de l'U.S.E.G. - 27, rue Bergère - 2ème éta

STAGES DE

FORMATION

PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE EN ALLEMAGNE

Les bourses sont réservées en priorité aux candidats âgés de 18 ans au moins

qui, à des titres diverse, exercent déjà ou se préparent à exercer une activité d'animateur (enseignement, mouvements institutions, éducation populaire, étu diants, colonies de vacances, sports, etc...) Elles couvrent les frais de séjour et de scolarité. Les frais de voyage et

l'argent de poche sont à la charge du boursier.

Les stages d'une durée de 4 à 8 se

ENGAGEMENTS : Les engagements

(gratuits) doivent parvenir au siège de la

1) ATTRIBUTION DE BOURSES POUR

ARBITRES NATIONAUX Titulaires :

SERIN Pierre-Michel (Poitou-Charentes), VISDELOUP (Basse-Normandie), AUBUSSON (Limousin), LACROZE An dré (Lyonnais), BERTONCINI Jean-Paul (Lyonnais), VIAN Patrick (LanguedocRoussillon), PASSERA (Alpes), LAGUERODIE (Pyrénées), ROUVIERE (Langue doc-Roussillon), GILLET Bernard (HauteNormandie), BERTIN Bernard (Bretagne) DAGUE André (Picardie), DANGLOT Félicien (Flandres), DOUILLY Jean (Flan dres), DELARUE Roger (Pyrénées). Stagiaires : COLIN Louis (Dauphiné), LEDENTU Michel (Franche-Comté), GONZALES Christian (Limousin), CHEVALIER Pa trick (Poitou-Charentes), LALANDE Pierre (Ile-de-France).

maines, se déroulent soit dans les cen tres de l'Office ,notamment à Amberg (Bavière) et à Tubingen (Bade-Wurtem

berg) soit dan sceux du Goethe-Institut. L'enseignement y est donné générale ment par les méthodes classiques, à raison de 20 à 25 heures par semaine,

et comporte tous les degrés. Les parti cipants disposant déjà de connaissances linguistique sen tireront cependant un profit nettement plus grand. Certains

stages prévoient, outre les cours de lan gue proprement dits, un programme d'encadrement spécialement établi à l'intention des boursiers de l'Office.

L'Office Franco-Allemand pour la Jeu nesse tient à la disposition des intéres sés, une documentation plus détaillée sur chacun des centres d'enseignement,

indiqués ci-dessus.

Il) PARTICIPATION AUX COURS D'AL LEMAND, ORGANISES EN FRANCE SOUS L'EGIDE DE L'OFFICE FRAN CO-ALLEMAND POUR LA JEUNESSE

D'autre part un enseignement de l'al lemand appliquant les méthodes linguis tiques modernes est organisé, sous l'é gide de l'Office Franco-Allemand pour la jeunesse, en France, dans le cadre soit de cours du soir, soit de stages à temps complet. Cours du soir accélérés

Basée sur l'emploi des méthodes au dio-visuelles (magnétophone et projec tions de films fixes) cette forme d'ensei gnement a pour objet de familiariser

l'élève avec sa langue allemande parlée. Elle exige, pour être efficace, un cycle de cours minimum d'environ 150 heures

par an, soit 4 heures d'enseignement par semaine. Des cors du soir, de ni veau 1er et 2éme degré, ont lieu de manière permanente dans un certain

ge.

nombre de localités dont l'Office peut

CLOTURE DES ENGAGEMENTS

communiquer la liste sur demande.

Elle est fixée au 22 avril au siège de

la F.F.T.T. Les engagements devront être accompagnés de la somme de 5 F par

engagé et parvenir, par l'intermédiaire de la Commission Corporative Régionale, même pour les joueurs de 1ère série,

OFFICE FRANCO-ALLEMAND POUR LA JEUNESSE Section de Paris 7, rue d'Artois - PARIS 8" APPRENTISSAGE ACCELERE DE L'ALLEMAND

«0», «5», et «lO», qualifiés d'office.

QUALIFICATION POUR LE CRITERIUM En dehors des qualifiés d office, chaque ligue a droit à 1 engagé Homme et 1 engagée Femme, sauf les Ligues sui vantes qui ont respectivement droit au total à ;

La Section de Paris met les possibili tés suivantes à la disposition des jeunes désireux d'acquérir rapidement des con naissances pratiques d'allemand, au ni veau de l'initiation ou du perfectionne ment.

Stages Intensifs à temps complet Ce même enseignement audio-visuel de l'Allemand peut-être dispensé de ma nière intensive, dans des stages à temps

complet, d'une durée de 4 à 6 semaines, à raison de 25 heures de cours par se maine. Pendant l'été notamment, l'Office

fait organiser de nombreuses sessions de ce type parallèlement à des stages d'Initiation au français pour des Alle mands avec un programme culturel com mun aux deux groupes de participants. 35

A l'intention des groupes ne disposant que d'un temps très limité, l'Office a également prévu, par ailleurs, des sta ges intensifs d'initiation à l'allemand et à l'Allemagne, d'une durée de 2 semai nes. Appliquant, à raison de 7 heures par jour, une méthode fortement pro grammée, ils ont surtout pour objet d'as surer un minimum de préparation immé

diate aux participants à un voyage en Allemagne. L'enseignement, confié si multanément à un moniteur français et un moniteur allemand, est basé sur un ensemble de films, dont le contenu est

à la fois linguistique et documentatre. Les personnes intéressées par l'un ou l'autre de ces types de stages, rece vront

auprès

l'Office

Franco-Alle

mand pour la Jeunesse, toutes préci sions quant aux dates et aux lieux où ils se déroulent.

Tableau E : Messieurs non-classés

Tableau F : Doubles (une coupe étant disputée, les équipes devront être for mées par deux joueurs du même club). Les dames peuvent prendre part aux simples messieurs en acquittant le droit d'engagement correspondant, pour le ti rage au sort, les équivalences de clas sement suivantes seront respectées ; Dame 2ème et Sème série : Tableau A Dames Sème et 4ème séries et N.C. : Tableau 8.

Dames 4ème série et non classées : Tableau E.

Dix coupes sont mises en compéti tion 4.000 francs de lots Individuels ré

PING-PONG-CLUB PERROSIEN PERROS-GUIREC

balnéaire

la côte de granit rose avec ses fameu ses plages de sable fin de Trestatou et de Trestrignel, ses plendides Rochers de PLOUMANACH, son Casino (4 ta

bles de jeux, cylindre à 36 tours), son école de voile, ses campings, ses ten

nis, etc... organise l'été les jeudis 1118-25 juillet, les 8-15-22-29 aoûi et le 5 septembre des Tournois de tennis de table dotés des magnifiques Coupes du Comité des Fêtes et du Syndicat d'Iniatiatives au Foyer des jeunes sur 3 ta bles.

compenseront les joueurs. Notamment le 1er lot sera une table de ping-pong . METALOR •.

Les engagements sont à adresser pour

CHAMPIONNATS INDIVIDUELS

le Jeudi 18 Avril 68, dernier délai à M.

DEPARTEMENTAUX DES DES ALPES-MARITIMES

JAMET Jack BP 92 Chateauroux.

PONGISTES •

MESSIEURS

LE 21 AVRIL L'AGM VESOUL

organise son grand tornoi annuel, 1000 F de Prix. Pour tous renseignements écri re à M. REMY Jean-Pierre, 22, rue d'Alsa

JOUER ?

station

bretonne des Côtes-du-Nord, joyau de

ce-Lorraine, Vesoul, 70.

SEBAH Jean (USCCA Nice) bat MEU NIER Jacques (USCCA Nice) 3-1. Exploit du jeune SEBAH Jean qui en lève le simple toutes séries, après avoir battu

successivement

DIDIER Jacques

(1) de Nice, 3 sets à 2, et SANHEZ Claude (15) de Cannes par 3 sets à 1. Un jeune qui promet I

RESULTATS

GRAND TOURNOI INTERREGIONAL AUX ESSARTS LE 21 AVRIL

MESSIEURS Sème Série : Sebah "(en 5.000 F DE PRIX prévus au TOURNOI NATIONAL DU HAVRE A.C. Le Dimanche 5 Mal 1968

Le dimanche 21 avril, la Gerbe Essartaise organise à la salle des Fêtes des

Essarts un grand tournoi interrégional avec de nombreux prix dont : un fau

La quatrième édition du tournoi natio nal du H.A.C. aura lieu le Dimanche 5

teuil d'une valeur de 300 F. dans le ta

Mai à la salle Vavasseur au Havre, sur

bleau toutes catégories, un manteau da

16 tables.

me dans le tableau femmes etc... Plu sieurs coupes en compétition, par équi pes.

Pour tous renseignements, s'adresser à : Monsieur CFIOUE Marc - 85 LES ES SARTS. *

TOURNOI DU GAZELEC DE CHATEAUROUX LE 21 AVRIL ENGAGEZ-VOUS

Dimanche 21 avril 1968 de 8 h. 30 à

20 h. 00 (sans interruption restaurant sur place). Pavillon Charles Bodin, Parc Hidien, avenue de Paris à Chateauroux. De Gazélec Sports local section Tennis de Table vous invite à participer à son 7ème tournoi Interrégional - ce tournoi comprendra 6 tableaux. Tableau A : Classés nationaux (2ème série), classés régionaux (3ème et 4ème série).

Tableau B : Classés régionaux 4ème 2ème,

3ème et 4ème séries et non-classées.

Tableau D : Réservé aux catégories cadets, minimes, benjamins garçons et filles (y sont admis les licenciés des fé dérations affinitaires et scolaires). 36

série.

A h. 30 - sur 8 tables « Coupe Lepage » ouvert aux joueurs troisième série etaux joueuses deuxième série. Ail h. - - Coupe Galibert » ouvert à toutes les joueuses sans distinction. A 13 h. - sur 16 tables « Coupe Le Prader » Grande épreuve nationale ou verte à tous les joueurs et joueuses sauf les premières séries. A 15 h. - - Coupe Martini ». Epreuve de double Messieurs ouvert à tous sauf

les premières séries.

En outre le « Challenge Havre Libre » sera attribué au club ayant totalisé le plus grand nombre de point dans les

(USCCA Nice) battent (USCCA

Nice)

3-0.

Meunier-Sebah DOUBLE MES

SIEURS Sème Série : Sebah (Nice) - Le pivert (USCCA Nice) battent Delfuria (La Trinité) - Sebah Jacques (Nice) 2-0. DOUBLE

MESSIEURS

4ème

série :

Dejean-Favier (ASPTT Cannes) battent

Deschamps-Pavoine (Nice) 2-0. DÀMES Mme Maggiar Nicole (ASPTT Cannes) bat Mme Sanchez Alalne (ASPTT Can nes) 2-0. DOUBLE DAMES : Mmes Magglar-Sanchez (ASPTT Cannes) battent Fenogllo Monique (Gazelec-Nice)-Soubidou Hélène (Nice) 2-0. DOUBLE MIXTE Mme Sanchez-Favier (ASPTT Cannes) battent Mme Magglar-Dejean (ASPTT Cannes) 2-1. CADETS : Fayard (Nice) bat Roger José (Nice) 2-0. MINIMES : Telliez (Nice) bat Blanc (Nice) 2-0. BEN JAMINS : Rainéro (La Trinité). CHAMPIONNATS INDIVIDUELS

5 épreuves.

leurs

DEPARTEMENTAUX DU

VAR

Clôture des engagements : Jeudi 2 Mai 68 — Tirage au sort publi : Vendredi

MESSIEURS : Romey (CS Toulon) bat Bénoliel (CS Toulon) 3-0. 4ème Série : Bénoliel (CS Toulon) bat Mahé (CS Tou lon) 3-1. DAMES : Mlle Grimaud Roseline (CS Toulon) bat Mlle Castan'o (CS Toulon) 3-0. CADETS : BénoJiel (Tou lon) bat Folliard (Toulon) 2-0. MINIMES Folllard (Toulon) bat Folglani (Toulon) 2-0, BENJAMiNS : FoglianI (Toulon) bat

3 Mai 68,

Godefroy (Toulon) 2-0,

droits, sont à adresser à : Madame Antoinette URBAN

46, rue Frédéric-Bellanger

série et non-c!assés.

Tableau 0 : Dames classées

ger » ouvert aux joueurs non classés, quatrième série, et aux joueuses non classées, quatrième série et troisième

engagements, munis

3-7. MESSIEURS NON-CLASSES : De-

jean (ASPTT Cannes) bat Favrier (ASP TT Cannes) 3-1. VETERANS : Fouquet (USCCA Nice) bat Crié (ASPTT Cannes) 2-0. DOUBLE MESSIEURS: Bonet-Didier

A 8 h. 30 - sur 8 tables « Coupe Ber

Les

core lui) bat Lepivert 3-0. MESSIEURS 4ème Série : Fayard Manfreid (USCCA Nice) bat Depean Henri (ASPTT Cannes)

LE HAVRE - 76

3 F par simple - 5 F par équipe de double.

LA LOI DU 13 JUILLET 1967 ET LES ASSOCIATIONS SPORTIVES

Au cours de ses travaux, notre Com mission

« Encadrement-Animation

Aide

aux Clubs » s'est émue des dispositions de la Loi du 13 juillet 1967 (Loi N° 67.563 - J.O. du 14 juillet 1967), qui organisant

les procédures de Règlement judiciaire et de liquidation de Biens, vise « toutes les personnes morales de droit privé » même non commerçantes. Il est encore trop tôt pour définir avec

précision les conséquences de cette loi et les applications qui en seront faites dans la pratique. Cependant, le C.N.S. doit dès mainte nant attirer l'attention des dirigeants sur les nouvelles responsabilités qui leur in combent.

En effet ;

D'après l'article 1er de la loi du 13

juillet 1967, toute personne morale de droit privé même non commerçante qui cesse ses paiements doit en faire la

Car c'est à l'école que commence l'ini

LE! RESULTATS D'UNE SECTION

tiation sportive.

Je ne m'étendrai guère sur les résul tats sportifs de la section tennis de ta ble de l'Association Sportive Mantaise

puisque ceux-ci

paraissent dans la

presse locale et sont insérés en annexe de ce journal. Je mentionnerai simplement que

La section a acquis depuis quelques années déjà les conseils d'un entraîneur de valeur qui permettent de progresser

plus rapidement, donc de prendre goût au jeu, car avant d'être un sport, ie tennis de table est un jeu.

section a remporté la coupe de la ligue

Comment créer ou entretenir l'ambiance « club » ?

de l'Ile-de-France récompensant le mehleur club d'Ile-de-France pour la saison

membres de la section les maillons d'une

1966-1967.

Par contre, j'essaierai de vous traduire ce qui, à mon sens constitue les princi paux résultats et motifs de satisfaction

L' « inhibiteur » est le dirigeant, les réaction en chaîne. Le plus fort jouera avec le moyen ; le joueur moyen initie ra le débutant.

Tous les samedis soirs la section or

de cette section et de vous montrer

ganise un tournoi « section » ouvert à

comment le « résutat sportif » a été acquis et non pas recherché. Certains diront que dans un club spor tif, seuls les résultas compétition comp

tous, où chacun peut en découdre au tour d'une table. Le pot, payé par tous,

tent et sont à rechercher. Pour moi, et

permet de lever son verre au vainqueur d'un soir.

Le résultat compétition de la section,

déclaration dans les quinze jours pour l'ouverture d'une procédure de règlement judiciaire ou de liquidation. On doit considérer que cette disposi

pour les dirigeants qui se sont succédés

vous le verrez dans la presse ou en an

à la tète de la section depuis de nom breuses années, le résultat compétition est secondaire. En premier, il y a lieu

nexe du journal, est très bon. Une équipe féminine, très jeune, en

championnat de France senior, tient la

tion s'applique aux associations de la

d'intéresser et de divertir une masse de

loi de 1901.

dragée haute aux meilleures équipes

jeunes, de créer ou d'entretenir une am

Les articles 96 et suivants précisent les responsabilités personnelles qui peu vent être encourues par les dirigeants sociaux de droit ou de fait apparents ou occultes et cela qu'ils soient ou non

pétition, non recherché en priorité, arri ve tout naturellement, non pas seulement

rémunérés.

semble. Et alors il rejaillit sur l'enthou

françaises. Le résultat compétition, le résultat tout court, vous le verrez aussi en allant un dimanche après-midi, à la salle 15, rue de Lorraine, voir nos féminines se battre avec l'aide enhousiaste et nombreuse

Sans doute ces dispositions ne doi vent-elles pas s'appliquer aux personnes morales « qui n'ont pas d'objet économi que et ne poursuivent ni en droit ni en fait un but lucratif » mais tout dépendra des interprétations qui seront données à

siasme de la section tout entière constitue une émulation nécessaire.

encourager

cette formule. Etant donné l'extension des activités

de certaines associations et le fait qu'el les organisent des spectacies et rémunè rent des professionnels, le C.N.S. doit

conseiller aux dirigeants la plus grande vigilance' et la plus grande prudence. En effet, s'il était admis qu'il y a eu en fait « but lucratif » le passif de l'associa tion porrait être mis à leur charge et les déchéances et sanctions prévues par le titre II de la loi porraient leur être appli quées. Le C.N.S. poursuivra ses études en

fonction des précisions qui sa dégage ront dans l'avenir pour l'interprétation et les applications de la loi. Dès à présent, il insiste sur l'obliga tion pour les dirigeants de déposer le bilan dans un délai de quinze jours en cas de cessation de paiement de i'asso-

ciation qu'ils dirigent.

biance - club ». Alors le résultat com

pour l'élite de la section mais pour l'en et

Comment y arriver ?

Par beaucoup de travail assurément, pour les dirigeants, c'est là le point de départ essentiei bien sûr. Beaucoup de temps consacré à autre chose que son travail ou ses études mais qui procure cependant détente et satisfaction parce que fait par vocation. Grâce à des moyens financiers et d'équipement suffisants. Il est plus agréable de vivre et de se rencontrer dans une salle accueillante, claire et bien chauffée : Le climat, l'am

des supporters de la section venus les Vous le verrez tous les soirs de la

semaine, à l'entraînement, en compéti tion, en tournois section, ou à l'école de tennis de table le samedi après-midi. L'effort entrepris par les dirigeants doit se poursuivre et ne pas se relâcher,

pour que le résultat acquis source d'en couragement, s'améliore encore. C. SCHWALL. Article extrait du Bulletin de l'A.S. MANTAISE

biance s'en resentent.

Le temps passé, parfois le soir de la veille du match, à rechercher la solution économique (une voiture d'un membre du club) qui permettra d'effectuer le dé

placement des jeunes en championnat doit être consacré à une activité plus utile.

Par une bonne répartition des moyens financiers et d'équipement et du poten tiel temps que l'on dispose à la tâche commune.

Comment Intéresser et divertir une masse de jeunes ?

La section, I année dernière s'est at tachée à faire connaître le tennis de ta ble aux jeunes :

Dans le cadre du critérium des moins

de 15 ans, elle a organisé dans chaque 'école de Mantes des rencontres afin de mieux faire apprécier le tennis de table.

UN PEU D'HUMOUR ANECDOTE

A la belle

époque

feu,

P.P.C.

MONTPELLIER alla faire une exhibition

à BAGNOLS-SUR-CEZE avec les Roque, Valentin, etc... et votre serviteur. L'exhi bition devait avoir lieu à 9 heures (21 heures) après un diner bien arrosé d'un Tavel du tonnerre mais terriblement dan

gereux. Bipn sûr, on commença à 9 h. 30 et avec des ratés impressionnants et des glissades héroï-comiques. Seul l'ar

bitre, un dirigeant local gardait un cal me imperturbable malgré des erreurs in cessantes. Tout à coup, sous les huées des spectateurs et acteurs, il se frappe

le froht et change de côté, triomphant, en criant « Eurêka » ! j'ai compris. I Vous comprenez, je suis gaucher II Ce fut du délire.

Envol de M. EXBRAYAT 37

Monsieur le Président,

CnAITLADEPENDANCEDKHOSnmRE

Je vous remercie pour le «SOS» que vous avez fait paraitre sur le dernier « France Tennis de Table ».. J'aimerais

que vous fassiez paraitre quelques li gnes de remerciement de ma part des tinées aux personnes qui font partie de

DE iONGCHAIIMOIS!

« l'amitié pongiste ». Voici les noms et les sommes dans l'ordre de réception : — Père Noël GRENETIER - Voiteur (Jura) 10 F

— M. Jacques LOISEAU - Lonsle-Saunier (Jura) 10 F — — — —

M. EXBRAYAT - Montpellier M. Emile COUBARD (Chartres) iM. Alex AGOPOFF - Paris M. Jean DEVYS - Roubaix

— M. Joseph BOSSY (Nantes) — M-ROUQUETTE (Clermont-Fd)

10 F 20 F 20 F 20 F

10 F 10 F

et vous-même qui étiez le premier, soit un total de 130 F ce qui est quand même appréciable. Recevez, Monsieur, mes sincères salu tations sportives. Daniel FOURRIER Instituteur

LONGCHAUMOIS (Jura) N. D. L. R.

Avec le versement de 250 F de la Fé

dération Française notre première liste est donc arrêtée à la somme de 380 F.

Nous prions instamment ceux qui veu

lent faire un geste pour les gosses de Daniel FOURRIER de le faire sans tarder.

Je lance un appel à mes amis du Co mité Directeur pour qu'ils répondent sans tarder, car eux doivent montrer l'exem

Participez sans tarder à

ple.

Tous ceux qui le peuvent doivent faire quelque chose pour l'A.S. CHAUMERANDE ,autrement « l'Amitié Pongiste » ne serait plus qu'un vain mot.

« S.O.S. AMITIE PONGISTE »

Permettez donc de redire à tous ;

pour que les gosses de Daniel FOURRIER

Il ne s'agit pas d'adresser de grosses sommes à M. FOURRIER mais que les

puissent rejouer au tennis de table et sachent

plus généreux d'entre nous adressent une pièce de 5 F un billet de 10 F à l'A micale Sportive Chaumerande - CCP

que la famille F.F.T.T. est une grande famille.

DIJON 1719-17 et vous aurez fait une

bonne action pour que vive le tennis de table dans ce petit coin du Jura.

Ne remettez plus à demain.

D'avance merci !

Votre Président

Georges DUCLOS

MUTATIONS - SAISON 1967-68 (Suite) No

NOMS et PRENOMS

102 BOCKSTAL André 103 CANDELE Claude 104 FOUTREL Christian 105

DUBUS

Jean-Pierre

Bernard

CLUB ACTUEL MOS Lunéville

ASRG Caen Stella

Thonon

AS Crédit Foncier MJC Vandceuvre

108

NOVELLI

107 108

ROUSSELY Jacques STOUVENOT J-Ph.

TRECA Sports

109

KAHN

La Freternelle

110

LALLEMENT

111

MAILLEZ Serge

AS Mellemmes

112

MAILLEZ Serge

AS Mellemmes CPB Rennes AS Messine

ACS Dunkerque

LIGUE ACTUELLE LORRAINE BASSE-NORMANDIE ALPES

DATE

VALIDATION

10-1-68

30-10-67 20-1-68

Classement

ANCIEN CLUB

Annœullin

45 40

TT Torcy

Fédération Suisse

ILE-DE-FRANCE

20-12-67

LORRAINE FLANDRES ORLEANAIS

30-1-68

NC AS 4 S

10-2-68

se Chinon AS Mulhouse

20-1-68

AC Abbeville CA Maisons Laffitte

ASPTT Limoges

Beaugency Jean-Pierre

ALSACE

10-2-68

ALSACE

20-2-68

AS Cheminots

FLANDRES FLANDRES BRETAGNE

20-2-68

PPC AS Escaudin

20-2-68

40 25

PPC AS Escaudin

Strasbourg Gérard

PPC 62

Strasbourg

Çfaffenhoffen 113 STOSSKOPF 114 115

Huguette

LACMERIE Michel BOTZUNG Alain

ES Montgeron

ILE-DE-FRANCE ILE-DE-FRANCE

20-3-68 20-3-68 20-3-68

Le Havre AC

AAE

TC Yerrois

Bul ly

LISEZ...

IMPRIMES FEDERAUX EN VENTE AU SECRETARIAT

L'ANNUAIRE OFFICIEL

DE LA F.F.T.T.

DE LA F.F.T.T. L'édition annuelle de l'additif est

TARIF

en vente au siège de la Fédération au prix de 5 F.

au 1er juillet 1961

Emballage, taxes compris port dû

Annuaire officiel 1967

FEDERATION FRANÇAISE

au prix de 7 F.

DE TENNIS DE TABLE

AFFICHES DE PROPAGANDE : « Jouez au Tennis de Table >

2 couleurs, 1/4 col. 40 x 60 :

44 bis, rue Pasquier - PARIS (8®) Té'. 387 40-07 - CCP Paris 702-24

ALEX AGOPOFF Entraîneur National

par 10 minimum 0,18 F pièce par K) minimum 0,15 F pièce AFFICHES PASSE-PAPTOUT

avec RESERVE pour TEXTE :

Adresse télégraphique TABLTENNIS

3 couleur, 1/4 col. 30 x 40 :

par 10 minimum 0,18 F pièce par 50 minimum 0,15 F pièce

Ouverture des bureaux :

cLe^'toiMSz-

9 h. à 12 h. - 14 h. à 18 h. 30

Tous les jours sauf le samedi

JEU ET ENTRAINEMENT De son expérience acquise au cours d'années de compétitions Internationales, LE PONGISTE à la PAGE lit...

Alex AGOPOFF, actuellement entraîneur national, veut faire profiter tous les ama teurs de ce beau sport : LE TENNIS DE TABLE.

Un volume de 100 pages, format 16 X 24, nombreux dessins. 12 horstexte 13,50 F EDI TIONS AMPHORA 136, avenue Parmentier — PARIS Xlème Tél. OB. 75-87

AFFICHES PASSE-PARTOUT

avec RESERVE pour TEXTE : 2 couleur, 1/2 col., 40 x 60 :

par 10 minimum 0,30 F pièce par 50 minimum 0,25 F pièce TABLEAUX DE TOURNOIS :

Grand modèle pour 32 joueurs :

par 10 minimum 0,16 par 50 minimum 0,15 Petit modèle pour 16 par 10 minimum 0,10 par 50 minimum 0,09

F pièce F pièce joueurs : F pièce F pièce

CARNETS DE 50 FICHES D'ARBITRAGE

par 6 minimum 0,75 F pièce FEUILLES DE MATCHES :

21 X 27, pour équipes de 2 et de 3 joueurs :

Franco 15,60 F

par 50 minimus 0,06 F pièce FICHES

INDIVIDUELLE

PERFOR

MANCES POUR JOUEURS :

la revue officielle de la F.F.T.T.

où vous pourrez suivre

LE TENNIS DE TABLE

recto-verso sur papier, format 21 x 13,5

MODERNE de Tibor HARANGOZO

Les 10

1,10 F

Les 100

10,00 F

l'activité

Traduit en Français par Charles Roesch internationale

Moniteur Fédéral

Photos - clichés - 70 pages de texte nationale TOUT SUR LE JEU MODERNE

et régionale Les abonnements sont reçus au

siège de la Fédération ou à verser à son C.C.P.

L'abonnement de 10 numéros ne

coûte que 15 F. Le numéro : 1,50 F

Le livre de poche de tout moniteur, diri geant et joueur soucieux de marcher avec son temps En vente franco :

1 exemplaire 4,60 F 5 exemplaires 22,60 F 10 exemplaires 40,00 F 50 exemplaires 150,00 F Commande chez ; Charles ROESCH, 5, rue de la Victoire, BAN-ST-MARTIN (Moselle) — Téléphone ; 68-42-77 C. C. P. Strasbourg 705-34

BIBLIOTHEQUE REGLE DE JEU Edition BORNEMANN : 3 F 4>

Indispensable aux Arbitres . AIDEJMEMOIRE.

QUESTIONNAIRE OFFICIEL SUR LES REGLES DU T. T. : 1 F 50 «

LE CHEMIN DU SUCCES

de Victor BARNA 4,60 Franco

JOUEZ SUR LES TABLES

Marque Déposée

Dessus en oontreplaqué Bouleau de Finlande

UNE GARANTIE!

La Table des[ Champions - Choisie par les grands clnhs pour les grandes rencontres nationales et internationales - Réservée aux Clubs de la F.F.T.T.

Cl Table de Ping-Pong - conforme aux réglés de la FFTT et de l'IFTT Epaisseur du dessus normalisé à 20mm traité avec peinture anti reflets. Pietement bois escamotable - compas métalliques. Piètements et Ceintures en Bois traité proportionnés aux épaisseurs des dessus en 15 mm — 21 mm — 24 mm — 27 mm.

RENSEIGNEMENTS ;

Madame Jacques ROZIER Résidence Believue

01 - DIVONNE - Tél. 305

I.G.L. - 32, cours Gambetta - LYON

Le Gérant : Georges DUCLOS