Numéro 14 - 1933 by Besset Jérôme

EllXIEME AIVIMEE -

14.

Qu'attend-ou pour conimeiicei* i'eiitrainement de

l'Equipe de France l'a vue des

CHAMPIomATS

PRIX! UX FRAXC

jmLLETir33.

Ping-Pona JOURNAL ILLUSTRÉ PARAISSANT LE 5 ET LE 20 DE CHAQUE MOIS

<lu

MONDE ?

Mensuel en Juin, Juillet et Août. — Direeteur: CONSTANT BOL RQEIIV Marbeiif- I*ARl!S(8'')

Abonnement: un an, liO îrs

Dans quatre mois^ les ehampionnats du monde, e'est'à'dire demain.,. Le titre de cet article va paraître puter des tournois en plein air. Ce paradoxal à beaucoup. Le 2 décembre lui qui arrive à jouer bien dans ces 1933 semble encore loin de nous, conditions-là, jouera d'autant mieux alors

que

commence

seulement

l'exode de Paris vers les plages. Je dis

•

= r..

V:.-

par la suite dans une salle. S'il m'était permis de donner des

. V,.'

pourtant que c'est demain.

conseils à la Fédération française, je Je pensais comme chacun que nous l'encouragerais vivement à suivre avions tout le temps de nous préoc l'exemple de mes compatriotes. Il se cuper du great event parisien du mois rait bon, à mon avis, que l'équipe des

■■

■■ ''v;t-

"i-

de décembre. Une lettre que je reçois joueurs possibles, fût confiée dès de Budapest me rappelle à la réalité. maintenant à un capitaine plein de J'apprends, en effet, que la Fédé fermeté qui lui imposerait un entraî ration hongroise vient de commencer nement méthodique et progressif. l'entraînement de ses joueurs en vue Il n'y a pas à douter que l'organi des championnats du monde. Sous la sation des championnats du monde à dmection de leur capitaine, les Paris ne soit parfaite. On fera sûre joueurs hongrois jouent régulière ment mieux qu'on ne fit jamais ail ment deux ou trois fois par semaine, leurs. Je crois néanmoins que le suc en plein air. cès complet de cette compétition On va me demander : pourquoi si mondiale dépend pour une grande tôt et pourquoi en plein air ? Il faut

t J Tl

part de la tenue de l'équipe française. Il faut que celle-ci joue un rôle de

dire que la date des championnats du monde a été avancée de près de premier plan dans la Coupe Swaytbdeux mois (généralement ils se dis ling. Et cela est possible, car les putent vers la fin de janvier ou le dé joueurs français ont fait des progrès

C } cSi

'ZT-.

•il

considérables depuis un an. Il ne faut donc rien négliger pour que la France figure au palmarès mondial à la place Quant à la question du jeu en plein qu'elle peut légitimement revendi air, c'est infiniment plus important. quer et qui est parmi les cinq pre

but de février). Un entraînement sé rieux et progressif n'est donc pas pré maturé en commençant le 1" juillet.

Il est très difficile de jouer en plein

mières.

air et surtout de bien jouer. J'ajoute, au risque de surprendre beaucoup de personnes, que c'est une excellente école. Tous les grands joueurs hon grois (Szabados, Bellak, Glanez, Ke-

L'entraînement dont je parle est d'autant plus nécessaire que la for

len, Boros); ont appris à jouer en plein air. Je dois moi-même beaucoup à ce genre d'entraînement. Il est inu

tile d'insister sur le bienfait du plein air au point de vue de la santé. Les

difficultés apportées par les condi tions extérieures, comme le vent, les irrégularités du terrain vous contrai

gnent à plus d'attention, à plus de concentration. Je dis qu'il est bon de s'entraîner dans ces conditions. Je

mule du championnat de France et

du championnat de Paris est une for mule de Coupe, à l'encontre de ce qui se fait dans tous les autres pays. Les Anglais, les Allemands, les Hongrois, les Tchèques, les Autrichiens, pour ne citer qu'eux, ont un championnat national par équipes qui les tient en

MICHEL IIAGUENALER Cliampion de France 103:t- 1934

haleine toute la saison, comme c'est le cas ici pour les championnats de football.

La France ne viendra-t-elle pas à cette formule? Je crois qu'elle aurait beaucoup à y gagner.

ne dis pas qu'il soit nécessaire de dis

SET ET MATCH

GYOZO BARNA.

DINABD €*i*ancle^

Photo Chamberlain.

Intemationale du

SI - «'y Août 1033

Le 20 Août

FRABiCE-Angleterre

Mayerling

Bariia « for «ver »

Tout le monde connaît ce nom qui évoque un drame bien romantique du début de ce siècle. Mayerling est un petit village de la pittoresque vallée Helenenthal, non loin de Vienne. L'archiduc Rodolphe de Habsburg y avait un rendez-vous de chasse aujourd'hui

Les joueurs s'arrachent les premières ra quettes Barna qui ont paru sur le marché.

transformé en couvent.

C'est que la raquette Barna ne ressemble pas aux autres.

Mais la Hongrie s'en mêle. Barna avait envoyé une raquette à l'un de ses frères

Ce qu'on ignore, c'est que Mayerling aura qui réside à Budapest. joué un rôle dans la vie du ping-pong fian Quelques jours passent et Barna reçoit çais. Quand les dirigeants actuels seront en

une lettre où on lui demande d'envoyer par

âge d'écrire leurs mémoires, on apprendra comment naquit une sorte de pacte à quatre avion des raquettes Barna pour Glanez, Da au cours d'un déjeuner rustique. On saura sans doute aussi pourquoi l'un des quatre n'a pas encore digéré ce déjeuner.

vid, Borosz, Mmes Sipos et Medniansky.'' Barna est ravi du succès remporté par son enfant auprès de ces grands connaisseiurs.

P'mo'PONCi

rade

Mais on ne l'y prendra plus. Les compé

'■y: .,

; i' f

■: •■.f,

TRIBUNE, LIBRE

titeurs mettaient tant d'ardeur à discuter ses

Barna est invité,, avec un de ses canna- décisions que Caby fut tout étonné de se isdte, à jouer un mateÎT: cositre la nieilleure retrouver vivant à la fin de la soirée. «qpipe da i'équÏBage de r/'/e-de-Framce,: .

fendant ane escale ,du 'grand paquebwt au fesre'.

Le comirassaire du bord a même rinien^

tion- de leur faire faiTe un Voyage aller et retcuK Le Havte-New-York.

A quand un match à bord d'un (( Goldende l'Air-Union!, pendant un voyage Le Bourget-Croydon ? Tenue offidelle

Un de nos lecteurs nous- demande pour voi fo tenue officielle ne sera obliçatoiréf qu'au mois de septembre alors qu'il e'ût été

de bonne propagande qu'elle fût imposée

déjà pour les nombreux tournois de plages

Pliez les chasseurs

Deux joueurs parisiens, de passage à Charleville, vont âu Lion d'Or dans l'espqir de faire quelques balles. La saJlé, équipée de ses trois excellentes tables, est réservée strietement aux naernlues. de Charieailîe—

Pmg-Fong. Comme personne ne jouait, l'hô-

lelier crut bien faire en accordant l'hospi

belotte. L'un d'eux quitta ses cartes pour mettre brutalement à la porte tes d'eux étran

gers et pour fermer à clef la salle de ping-

pong.

-Nouveanx adeptes

riermonf-Femind

Il semble bien que la jolie capitale del'Auvergne se verra attribuer l'organisation du Chcunpioinnat de France national 1934. Ce serait une belle récompense pour les fer vents propagateurs du pmg-pong dans le cen tre de la France, les sympathiques Gardi-lle, Senaize et Compagnie. L'infatigable président de la Fédération

doit aller à Clermont-Ferrand ces jours-ci

pour examiner les possibilités d'organisation de cette ville.

Nous parions que les Clermontois auront leur Championnat de France. Le classe m eut

'Le classement national, que nous publions d'autre part, n'est pas très populaire. L'oeu vre de MM. Agut, Pétel et Verger est vive ment contestée et peut même attirèr à ses auteurs quelques bonnes inimitiés.

Notre ami Prulière critique très justement le classement des joueurs parisiens. Mais la ■ province ? Les Bordelais sont nettement favorisés. 11

n'est pas certain, malgré cela, qu'ils soient satisfaits de ne trouver aucun des leurs en

première série.

Quant aux Bretons, ils pourront se plain

dre que Darris et Caillé, -leurs meilleurs joueurs, soient légèrement sous-estimés. De même, il semble que Mlle Perrin, de Saint-

Malo, vaille un peu mieux que son clas

sement.

La meilleure preuve

hc /'.P.C. D'inwduis, qui organise pour fe .2'ë août, à B.mart^ l' a première vgneophp Fmnce-Anglelcrre, a reçu de ta Revue (Su leiuiis et du pins--pong- la lettre que nous reproduisons c.i-apxès, auss,i .étammUe ^yar son s.ty,te que p,Qo> san mmtmv- :: . Messieur.s, Nous avons ,l'honneur .de vous accuser

talité aux Parisiens. Grand émoi de& mem ' réeepUon! de votrelhon-Mée'du 30 écoulé, et bres du club, absorbés dans une interminable vous adonne que nous disposons pour notre

de cet été ?

(( N'avez-vous pôB été choqué, nous ditil, lors de fa finale du Championnat de France par équipes, de la tenue vestimen taire des joueurs du Racing et du Stade-? Ce n'était pas beau à voir. » Nous approuvons cette impatience. Mais Rome n'a pas été bâtie en un jour.

el la siipep-bi

Uiisiness! is business

Georges Thill, de l'Opéra (le théâtre, pas le club !). s'est mis au ping-pong. On le voit tous les jours au Berlitz, accompagné de deux charmantes danseuses du Conserva

toire national de musique.

Les nouveaux adeptes font de rapides pro-

gfès.

Ce serait drôle de les voir jouer en équipe la saison prochaine sous les couleurs d'un club qui ne pourrait être évidemment que l'Opéra P. P. C. On dit d'ailleurs que l'une des danseuses Vient tout exprès pour admirer Barna. Et il est visible que Barna lui rend bien son admi ration.

prochain numéro du' 13 juillet que d'un eî»p.lac©m@mli (irès restrein.tj- hoùs- avons- > faire hoaucoup d'articles. Ne soricz-vuus pas disposés à donner à l'organe officiel une petite subvant,ion, pour l'insertion d'une pubricilé annonçant ia grande semaine du l^ing-Pong à Diiiard et le matcli France-AngleteiTe, ce. :qui vous assurerait beaucoup de participants pour le lournoi du moins, et un compte rendu très important sur ces manifestations.

Nous nous excusons de n'avoir pu pulilier ia photographie que vous nous avez com muniquée, mais vous n'ignorez pas que les clichés sont très onéreu.x.

Dans l'attente de .vous lire, nous vous prions de- croire, IV-Fessieurs, à t'assm-ance

de nos sontimeats di-stingués.

Vuici maintenant la lettre que nous adres se lu t-'.P-.C. Dinai'dais cl que nous portons bien volontiers à la connaissance de nos lect.urs :

Dioard, 6 juillet.

VOULOIR POUR VAINCRE

ftcielile du I^dng-l-'ong. J'ai écrit à beaucoup d'e journaux pour leur demander leur appui publicitaire. Tous, gracieusement, nous ont promis leur con cours et je vous affirme que pour beaucoup cela n'aura aucune utilité pour augmenter leur tirage, mais tous sont lieurcux d'aider une fédération dont les moyens sont res

La volonté est la qualité essentielle

treints et -qui n'hésite pas ,à l'aire de grands sacrifices pour la propagande du ping-pong.

partout ailleurs. C'est un avantage que ni la force physique, ni l'adresse ne peuvent remplacer. Elle agit par autosuggestion sous la forme d'un

démon familier qui vous murmure in lassablement à l'oreille :

Tu ne

peux pas perdre, tu ne peux pas per dre, tu dois gagner »... Ce moyen de se doper, parfaitement légitime, n'est nullement négligeable. Pour aUssi puéril qu'il apparaisse, il vous donne un ascendant moral certain sur votre

adversaire. Eà je ne trouve pas du

tout si ridicule ce mari, affecté d'une époUse disgraciée, qui, tous les soirs, se dopait de la même façon devant c est qu'il n'a presque pas joué en épreuves son miroir enl, répétant sans cesse : officielles. « Elle n'est pas du tout si mal que Il tint, le jour même où parut le classe ça! Elle n'est pas du tout si mal que ment officiel, à disputer quelques parties amicales contre les joueurs classés devant ça! » ki. Si, au cours d'une partie, vous êtes Et Friche put rentrer chez lui avec le soume. Il avait gagné tous ses matches, sauf- mené de quelques points, il faiit, en un. vertu de ce même principe, ne pas vous départir d'un; calme absolu tout Paris ne s'incline pas Le Comité de Paris a décidé que seul au moins au regard de votre adver son classement serait valable durant la sai saire quel que puisse être votre fré son. 33-34 pour les épreuves de son ressort. missement intérieur. Au ping-pong, Cette petite guerre est d'autant plus amu sante que deux sur trois des membres de la les points se perdent et se rattrapent Commission de classement de la Fédération aussi vite. Or l'avantage que vous lui sont vice-présidents du Comité de Paris. avez procuré a> mis votre adversaire Va-t-on évoquer un de ces jours prochains en confiance. Il vous croit dominé, la question des incompatibilités ? parce que vous ne donnez pas l'im Oaliy fait des siennes pression apparente de l'éagir. Il ris De passade à Rennes-, notre collabdirateur que davantage, commet des erreurs «t:ami Cabri eh Gestes, dit « Gaby », repiésmita noire journal! au: Grand Prix de la Ville et vous permety grâce à cette sape de. Rennes et s'y comporta même honora^ invisible, de lui ravir d!abord vin set blement comme joueur. inespéré puis tout à l'heure la vic La sympathie qia'il dégage ayant agi, il fût choisi, après le tournoi, pour arbitrer toire. an concours dé danses. ; MICHEL îTAGVENAVm.

diflicultés qu'implique la fabrication d une balle à peu ]>rès parfaite. Les meilleures balles iietuelles sont fabriquées dans un celluloïd de bonne

qualité, Wfmc et mat. Erfes sont, àiitant que possible, sphériqucs. CeLa dé- i peTid de fa valeur dTiii matériel (reiativcinout coûteux) que peu de fabrieaiit» .sont g, luêine de posséder. Les

moules fournissent deux dcmi-sphères qu'il s'agit' de s'ouderi ensemble de fa çon solide et sans que la couture fasse une, pvotubéroHce. Gela exige de bons

ouvriers, un matériel de précision et quelques secrets de fabrication.

3Iais qu'est-ce. alors qu'une sujierbalte ? N'est-ce qu'un niot beiireux for gé par un adroit commerçant ou est-ce

Toier ce que nous pouvons répondre

Signé : nUsiUe.

Ci-joint un duplicata d'une lettre que

ping-pong, comme

lités, mais ils ignorent sans doute les

une réalité?

Le Directeur,

nous avons reçue ce- matin de la Revue of-

pour réussir au

Les |oueur.s savent qu'il exi,ste des balles de iiing-pong- de différentes qua

Et l'organe offlcieJ de notre fédération qui consacre sur 33 feuilles, 4 pages pour le dont une et demie pour la réclame, de mande une subvention pour un match intei-national organisé par ta fédération. Je crois que c'est la première fois qu'un jour nal fédératif demande cela-.

qui

concerne

super-balle

BARNA :

Cette balle est faite comme les balles ordinaires, niais toutefois dans une

matière iilastiqne de qualité .supérieu re et avec nn outillage de premier or dre. C'est â ce moment que commence la transformation de

cette

excellente

balle en une super-balle. La balle ob

tenue est remise dans un moule pour être surmouiée. L'effet de cette opéra tion est de noyer la conturc dans la masse de la btille, de remire sa paroi homogène et d'égale épaisseur en tons ses points. Niais le travail n'est )>as en core terminé à ce stade. La balle est

ensuite tournée dans quatre positions différentes par un procédé spécial qui

J'aime à croire que c'est une initiative

demeure un secret de fabrication. Cba-

du directeur de cette revue, car la fédéra-

que balle est soumise ensuite à l'épreu ve d'un gabarit qui ne laisse passer que des balles parfaitement sphériques. Chaque balle est ensuite pesée et exa minée séparément de façon à éliminer [e.s moindres traces d'imperfection dans les super-balles destinées à la vente. Ces explic.ations feront comprendre aux joueurs pourquoi la super-balle

lion qui fait tout pour 'la propagande du P.P. n'aurait certainement pas imposé cette clause pour que les articles paraissent dans son journail.

Pour ma part, je trouve que cela fait un peu « cabotin ».

Dans quelques jours, vous verrez que nous avons fait un très gros effort de pu blicité avec des moyens très petits, et s'il faut encore donner une subvention à notre

journal, combien pourraient nous demander les autres journaux qui ont déjà placé des réclames en première page.

Friche n'est pas content de son numéro 9 bis. S'il n a pas dé performances, sauf aux Championnats de France internationaux,

La Coupe ftunlop Nous publierons dans notre pro chain numéro' le régienient complet de la Coupe Dunlop, épr-euve par équipes réservée aux clubs de province et qui se disputera dans le courant de la sai son prochaine d'après . la formule de la Coupe Davis. Les équipes se rencontreront par élimination

directe

l'intérieur

chaque Comité. Les seize gagnants ré gionaux disputeront les finales à Pa

BARNA

coûte

exactement

deux

fois

plus cher que les meilleures balles fa briquées actneliement en France. La snper-balle BARNA dure pins longtemps qu'une autre balle. Elle est d'nn rendement an jeu incomparable. La super-balle BARNA ne se vend

qn'en tubes de 6 balles. Exiger la ban de de garantie de la F. F. T. T. Prix du tube de 6 balles : 12 francs EN VENTE :

Dans les Grands Magasins Maisons de Sports et de Jouets.

ris.

SI TOUS DESIREZ...

lire régulièrement PING-PONG, abon nez-vous !

II nous est impossible de mettre no tre journal en vente chez les 80.000 dé positaires des STessageries Hachette. En vous abonnant, vous avez l'assirtance de recevoir sûrement votre jour nal. Tous faites une économie et- vous nous faites faire des économies.

TABLE de PING-POIVG Tout cliëne vcriii, pieds tournés de 7/7. Des.sus en contrepla<|ué de

20 mim d'épaisseur, peint vert et blanc. Dimensions r6;rleinentaî_res, entièrenicntidéniontabic avec pieds en retrait.

Modèle 6 pieds. Poids 110 kgs ; ïîFSî» fl*« Modèle 4 pieds. Poids 95 kgs : 'SSEî f**Franco de port et d'emballage A tout acheteur d'une table nous livrons

Pour nos jeunes lecteurs, qui hésitent à faire Ik dépense d'un abonnement

s'il le désire : 4 raquettes 2 faces caoutchouc,

d'un art, nous avons créé l'ARONNEMENT D'ESS.AI DE TROIS MOIS (cinq fraiïcs).

r" AV Vxl. JL f

2 supports, 1 filet de im.75 et 12 balles pour BOlf, 117, rire(Puy-de-Dôme) de Lyon 'j'IlIEItS

PÏ'Wé^^èiNiG

Le Ch.inipionnat dçl France

4 propos du classcinciu national

par équipes 1933-1934

lein-e omverle h UM. les Membres ,te lu^fiommissim

Mous aîv^oBs justifié daus le dernier mi eux combien d'étrangers ? numéro ïa méthode choisie par la Mais aVant d'ahorder ces deux F. F. T. T. pour ohteuir pratique- questions-là, nous sommes, amenési,à omut, ^économiquement aussi, l'équi résoudre le problème le plus impor

pe champiomie de la prochaine sai

tant.

son.

Nous savons comment les différen tes équipes s affronteront, mais enCOTe festait-il à décider de quoi seront ^ faites les éqtiipes et comment se rencontreroia-t les joueurs.

Mous entrons évidemment là en

De quelle façon les jouems se rrencontreront-ils ?

Un contre un ou en poule ? Oh ! alors pour moi, pas nue se conde d'hésitation! en poule tous contre tous, c'est la seule formule

de Classement de la Cédévalion Messil eurs,

qui f opposertt à notre numéro un Hague Le Classement national ayant été accom- nauer. Au nom de quelle mathématique le

pagne dans 1 organe .de la Fédération .d'un . mettez-vous à la deuxième place ?

article de M. Uiérre Agut;, défendant par

très spectaculaire, mais c'est un joueur fort

jGucnal P.ing-Pmg pour confronter les .deux

est. particulièrement glorieux. I| a des vic

classemenl;, je profite ,de l'iiospitalité .du

honnête.

classements, établis ;Fun par .le Comité' de toires sur .nos joueurs les mieux classés. iNe

dre toutes les opinions avec la même

Jfimitées. ■

classement, se présentent l'une con

difficile.à battre Ot .dont le "tàbleau de dbasse

caris, 1 autre par la Fédération, en m'en reiqpqrta-t-il .pas le tournoi du Btade, ,un des entendu, au domaine parisien. plus importants .de la .saison.? Nous lui ae-OUI' établir un classement, deux formules prdons léquitablement ilaijilaee numéro H bis. étaient en présence ; celle dite mathémati Vps le .reléguez à la .neuvième. Pourquoi'?

que ou celle baptisée « Cocktail » par mon ' ' La formule un 'contre un, je le dis excellent ami Pierre Fisseyre. Le Comité de Paris .Opta pour la seconde, sans fards, constitue un championnat chance d'avoir raison. plus souple et la seule, àiïiotr.e sens, .ca Un chdj doit-il être représenté par de roublardise enU:é dirigeants .et non lapable de donner un palmarès écjuitabie. deux joueurs de ,sim_ple et une paire un championnat de ping-pong entre Vous avez-préféré, Messieurs, un'travail de double formule coupe Davis, doit- joueurs. sévère de mathématiciens, un travail où vous au contraire faiie défendre -ses.cou P^rah-il, « que des chiffres Si rtous les joueurs étaient classés, d une^ brutalité désolante et des précisions leurs par dix joueurs et cinq joueuses, ce qui n'est pas près d'être notre cas, terre à terre » (sic). . ' , etc., etc. i? ,yqutu en théorie,est défent- certains capitaines d'équipes trouve Et voilà où je ne oomprends plus, Cfir de •daMe, mais nous aHons voir ^[u'en raient encore le moyen dé truquer ce point de yue-lâ, votre travail est indéfen. pratique il n'en est pàs de même et J.qrdre, I mais quand; ,deux équipes dable. <pie les sqfujîons àç.ceplnhles sont U'ès dont aucun joueur n'a de place au Voyons un peu la première série mascu^

plein arbitraire, et l'on peut défen

iNussenow m ;est sans 'doute .pas .un joueur

avance le travail de la , Cornmission de

Jirie.

qu le à un seul tournoi de début ^de^ .participe saison, -nous mairitenons en

première -s.erie. sans .lui donner de rang, ce qui est juste. Vous l'étiquetez d'un numéro neuf qui est désobligeant .pour -lui. Voulez-

vous^ donc .àffirmej que -cette ineuvième place

représente le sommet de ses possibilités ? Au nom de .quoi ,alors ? Ce n est guère .chic .en

vers un dés pioniîiers du' ping-pong ■ en

France.

Je n en finirais pas " si je voulais passer

en revue les trois séries qui composent le classemeni^ complet. : Mais, voyons encore deiix éas. Il -est possible que iLhuer ne .kiit pus, un grand joueur, mais vous oubliez qu'il s est qualifié po.ur Je Ghampiormàt de France en se clamant deuxième de la poule de huit

avouons avoir été très durs dans no ^ D accord qxaniinpns la question'de tre, l'aube, alors ce: n'est plus du tre Nous sélection,..paiiant du principe que ne de fsport, ■ c'-est du hasard pur ou de la liiiooi'ppcâtioH dés fenames dans les vaient figurer en première série que des au Critérium parisien, devant Trézel. Cela équipes. -Le proMème est extrême

filouterie.

joueurs de classe indiscutable et capables ^ ment ardu. Le Çomîté dé.Paris, il y â - , }n iiîsistoiis pas en révélant représenter la Prance dans les" compétitions deux ans, Fa^Yait fait et de - comité dé : < , Fqhes ' dirigeants, tbus les trucs .Hïtematmnales. Nous avons poussé notre Sévérité jusqu'à funt de la P.-P. U.-fP. 'l'avait étoiiT- .Ufités: -en-pareil cas, ils ont antre injustice èn classant, .par exemple, à la dment eopié sans,ighi^r (fuén pro chose à apprendre. ^te de la seconde série des joueurs cchime vince actuellement d'ëst très difficile D.onc formule en poule, ceci va li tôute'lot et Campbell, dont les performan d emmener une bu plusieurs jotienses miter le nombre des équipiers, car ces pouvaient .mériter un meilleur son. Mais (dans des voyages, parfois longs. 3joneufs contré 3 cela va faire i9 fen- nous voulions une première série .très fermée ^ Ft dé p|ùS.,çeidàînés: sbpiété^ esbiu" .contres; contre 5, 25 renconlrés. et dont la porte fût gardée par de méchants ■®vemenl masculines," se " trouvaient -Uan il. faut uu' nombre impair dé œr&eres. En;-classant à égalité a-vec ces deux joueurs le .Bordelais Brisson, qui leur évincées de là cémp.étitiipn. : . |dteéuTs; sinon noiis aurions un nom- est' notojrement inférieur, vous détruisez 'FesDonc 'en l'étal actnei des dioSes et hre paix' de rencontres avec possibi ppt^.de^ notre Xra'vail et vous re.ndez -inique la

•bien que la chose soit à fegvelter,. pas de femmes.

lité de match nul.

Mais .encore faut-il décider en com

. ,

Et puis autre raison qui milite pour

les matehes par équipe en 3 sets :

■ Existe-it-il un joueur à Paris qui ne sache

que Scbwarz est supérieui' à Fos ? Vous les

passez dans 1 ordre inverse à 5 points.d'écart. Comprenne qui pourra!,

Quelques lignes encore pour vous, faire

apprécier la valeur de ilà formule « cock

tail )). Raymond .Verger lui-'mêmè, à qui nous avons donné .à i -unanimité et de 'grand

cœur la " deuxième place de notre classe

ment, éij considération'de sa valeur propre, ne ■saurait mériter ce traitement, équitable si l.on .s'en tenait; rigoureusement aux calculs sévérité dont nous avons fait preuve' à l'en- mathématiques que vous préconisez.

dxûJt -de Rutelot et de Camphelll- (que: vous ; Veftger est barré .rïettemr-nt par Hague eussiez,'dû admettre sans ■ b'ésitef en ' pre- nauer quL.n a jamais-eje îb^jttîLi par lui, '11 a

Ensuite, voyons la question des bien de sets les malches auront lieu. "mièrie séhe). ' ' . u . ■> *i • doublés., Pbtir mot G,ést extrêmement . . . .Je, n'hésite pas non plus. Le match Nous classons Worth à la quatrième place simple, et hien.que j'aie trouvé con- en 5 sets doit être réservé aux com çt Uordon à la cinquième. Vous faites exac•toe moi pas mal de gens très avertis' pétitions individuelles, parce que l'on ' mverse. .Les chiffres pourtant yé le dis très nettement : Je ne vois ne tient .compte; pour 'le classement pas plus un match de doulile dans ^e des performances en 5 sets, et que dT Worth " '®Eté désolante » en faveur Nous classons Prat neuvième, parce'que une réncontre par équipes qu'un je prétends exclure les perfox-mances ce bon joueur n'a pas 1 ombre d'unè contrematch de tandem dans une rencontre établies en matehes par équipes. cycliste.

yaut'mifiux, du, point de.'vue des mathéma

tiques, qu un classement à 15.

pertonnance à son .passif de toute la saison.

Vous le reculez à la quatorzième et derniere place, sans, raison,.. Et vous mettez au

J'entends bien qu'il faut encoura ger les 'donhles, mais ça c'est une au

c est la formule de là coupe Swaith- neuvième rang deux joueurs doiit nous ap

a pas empêché d'évincer les femmes.

a place qu appélaient les-mauvais résultats de leur saison. Autre raison : Pétel et Loe-

tre histoire, il faut aussi encoiu'ager ling, championnat du monde par précions autant que vous la valeur, mais aux quels nous avons cru ne pas devoir donner le ping-poug féminin et cela ne nous équipes masculines.

deux défaites consécutives des mains de Da-

^ victoire à son actif sur Haguenauer. Gordon aussi a battu Ver-

pr et, plus récemment, le relégué Butelot

le" battit en ..trois, manches sèches.

J en termine et j'espère que vous voudrez bjen m'excùser d'avoir mis en parallèle votre

tra-vail avec celui du ;Comité ,de Paris, -m^is

yraunent, rune antre .fois, ne collez pas .l'éti quette des mathématiques à ùn travaiî-'oui lés Ignore...-' "

•

' ' ' .

Veuillez être assurés. Messieurs, de mes sentiments les meiileurs.

;. Pour.la Commission de classement

Mous nous en tiendrons aux 3 sets, Championnat et propagande ne ceci nous permet donc de choisir benberg n ont ni le moral, ni la régularité sont pas la même chose. Un club doit 5 hommes qui feront 25 parties en qn OT peut exiger d'un international. efre représenté par -ses joueurs, pris | 3 Sets, le tout pouvant avoir lieu en . Passons aux joueurs étraagers,.de première

du Comité de Paris ; J.PRULIÈRE.

Note de' la rédaction. — Voici la comserie. Vous mettez Scbatzo"ws à la deuxième po^tion des Commissions de classement de place alors que nous le mettons â égalité la rederation et 'du Comité de Pans : propre et non par l'heureuse con Et nous voilà, vous le voyez, de Haguenauer, Non seulement Scha'tzows jonction de deux équipiers qui s'en raisons en x'aisons, conduits à la for avec a des performances de premier ordre .en Fédération : MM. Pierre Agut, Pétel.iet tendent. Loup Swaytbhng, mais il enlève au cours Kaymond Verger. mule adoptée par la F. F. T. T. ^de la dernière saison la plupart des grands Lq douHe est un sport tellement Ah;! pardon! j'oubliais! combien tournois anglais. De plus, pour le comparer Comité de Paris ; ,MM. Henri Arronspécial qu'il demandera nos soins spé- d'étrangers par' équipe? On a dit un, sur le plan français, il gagne'les trois matehes deau, Valentm Bcurquin, J. Prulière- et tanMx et nous reviendrons sur cette Weiss.

individuellement

sur leur valeur

une soirée sur 2 tables.

je veux bien, on aurait pu dire deux,

question.

Donc nous en arrivons à ceci, uni quement des simples messieurs ,; res tent deux problèmes préliminaires à

résoudre, 'combien de joueurs et par

je n'y voyais aucun inconvénient.

J'avoue qu'il n'y a plus là, pour moi, dé véritable problème sportif, mais .......

^ LA RAQUETTE

B A ft jv A Enfin !

.SI vous VOUUKZ. .. DEVENIR ClljVMpiom 1

Jouez avec la raquette L'UIVIVERSELLE - En venle dans tous les magasins dïrMes de tporis -

""nniss . A. 1%[ n /(•Cfiarerle.t rte caoutchouc 1. E YX,

HiLA.'Clx «Sfe JWMITE

MARCEL CORBILLON.

Voici- • ••

Sî:vr":"^.V"L:-:sE:r^

moRiiiss

des... mettons « des convenances ».

contreplaqué

Manche vissé en macassar massif

équiibrage parfait. Hendement Incomparabie. Prix imposé : SO fr.

Grof " euTemelrf ?7,

2 faces caoutchoutées contreplaqué 1" choix, manche bois caoutchouté. Prix imposé : lO fr.

il! S®

PINQ^PONQ

LE PIXG-POIVG EN FRANCE PARIS

Classement nalîoiial des joueurs de ping-pong Messieurs. — Hors-classe : Baraa et Bellak (Etrangers). i

Première série. — 1. Haguenauer, MioheQ (P.); 2. Verger, Raymond (P.); 3. Guérin, Daniel (P.); 4. Gordon (P.); 5. Wortli, Ro

ger (P.); 6. "Voisin (P.); 7. Dubouilllé (P.); 8. Funmann (P.); 9. Bolelli (P.); 10. Loebenlierg (P.); 11. Petel (P.); 12. Petrocelli! (P.); 13. Guérin, J.-C. (P;); 14. Prat (P.). Etrangers : 2 hi-s, Scbatzows (l'-); 3 his, Glickmann (P.); 4 bis, Rosmarin {Norm.}; 7. bis, Weisblatt, Roman (P.); Hefller (Als.); Pohorylles (P.); 9 his, Almassi (P.); Frische (PO; Nussenow (P.). , Joueurs mainteyius en Première Série sans

classement : Amson, Claude (P.); Amson, Jacques (P.); Durieux (P.); Grimonprez, René (N.); Journu (G. et G.); Ozenne (P.); St-Ana-c (G. et G.); Vologe (P.). ■ Etrangers : Banyasz (P.); Sclraposnikoff' (P.);;Siegel (P.); Weidenbaum (G. et G.). Joueurs ayant été classés antérieurement en Première Série : About (P.); Fayard, J. (P.); Ménas.sé (P.); De Swets'chin (P.); Tis-

seyre (P.); Thibaulll <P.); Troncin (P.); "Ver ger, Jacques (P.).

combe (L. et R.); Le Breton (Br.); Le Jamtel (Br.); Lucien, Jean (Norm.); Pascal (G. et G.); Pradel (P.); Savpnnet (L. et R.); Ta Quan Bu (P.); Wattel, J. (N.). Etrangers': Baulat (P.) ; Yo, Henri (P.) ; Tsien ^Alp.) ; Wertheim (Alp.). 35 : Badin (Ly.) ; Bajuor (Or.) ; Berlin, François (Lor.); Bleuzeii (Br.); Gaen (P.); Geyrac (Méd.) ; Ghassagne (P.) ; Cordonnier (N.) ; Cornet (G.) ; Barquenne (P.) ; De Fal-

velly (Lor.) ; Demorey (Ly.) ; Félix-Faure (Alpes) ; Fourcault, Noël (P.) ; Fourcault (P.) ; Frigard (Als.) ; Gillig (Als.) ; Guegeu (Br.); Heilz (Als.); Henry, Pierre (Lor.) ; Hofmann (Als.) ; Jouveaux (Br.) ; Kampmann (Als.) ; Lanebon, Fernand (Norm.) ;

Lardey (Lor.) ; Lévy, H. (Or.) ; Magné (P.) ; Marie {P.) ; Meyvial (G.) ; Mitaranga (Méd.) ; Mollet (N.) ; Oswalld (Als.) ; Pignolet (Bourg.); Rivall <P.) ; Rivoire (Ly.) ; Salvau

(Méd.) ; Tempe (Als.) ; Tourrel (Lor.) ; "Vlas— Première série —

1. Mlle

Fayard ; 2. Mlle Baur ; 3. Mille Beyt ; 4. ex sequo Mlle Brunschwig, Mlle Ravigneaux ; 6. Mlle Foy, Nicole.

Etrangère: 2 bis, Mlle de Ténaud.

■ Deuxième Série :0 : Brisson, Jean (G. et

Joueuse maintenue en Première Série

G.}; Bulelot (P.); Gampbëll (P.). — 5 : Bonnet-Baguès, Yves (G. et G.); Brunschwig (P.); Gbalès, Henry (G. et G.); Higy, Marcel

sans classement: Mlle Tughendat. Joueuse ayant été classée antérieurement

(G. et G.); Monnet, Yves (Norm.); Serva-

gnat.(Crentre); Trezel (P.). Etratige<rs : Arditi {P.); Fretchmann (P.); Feldmann (P.); Nesvigenski (P.); Rossmann (P.). ' 10 : Bollmann, Robert (G. et G.); Gombes

(P.); Dormoy (Méd.); Dubourdieu (G. B.); Tos (P.); Hervouet (AH.); Levesque (P.); Môndou OL. et R.); Rieu (G. et G.); Tran van

Ba (P.)) Vandamme (N.); Ventresque (L. et R.).

Etrangers : Bellairs (G. B.); Braunstein (P.); Molnar (Als.); Ratner (P."). 15 : Alliot (P.); Bonzon. (G. et G.); Boré (P.O; Caillé (Br.); Gharpeine (P.); Darris

(Bf.): Delalande (Als.); Descamps (P.): Dienne, À. (N.); Domingo (P.); Dujardin, A. (N).; Feltfer (Lor.); FraenkeJ (Lor.); Gadel3e-Rollon (Als.); Lbuer (P.); Piat, M. (N.); Schmitt (N.); Vlès (Als.).

Etrangers : Korbakoff CP-); Luzzatto (P.); Scboengut (P.); Schwarz (P.); Skuteki (P.)! "^''eenstra (P.).

Troisième Série : 20 : Aroutcheff (PO;

Bàrabel, H. (P.);' Barabel, I. (P.); Baus (P.);

Beauguy (Nord.); Bernstein (P.); Blanchecotte (P.); Bobas (P.); BrLsson, F. (G. et G.)r Brouet (P.); Glar, Léon (P.); Darrou

(P.); Delerue, F. (N.); Digo (Ait.); Dorget, Yves (Lor.); Dorget, Alain (Lor.); Fain (P.); Ferry (Lor.); Galmiche (Llyon); Gas (Norm.); Guys (P.); Honingbaum (Lor.); Huard (P.);

du Racing-Club de France

Pergola (P.); Petit (P.); Prioris (P.); Resch

(P.) ; Weisblatt (P.). 25 ; Benarroclî A. (Lor.) ; Buzini (P.) ;

Bonnaire (P.) ; Brun.schwig (L.)'; Capitaine (Auv.) ; Caries (P.) ; Bevi'lile (P.) ; Dupichot (G.) ; Ferlie (P.) ; Flouquet (N.) ; Foucault (G.) ; Gadelle, Marc (Als.) ; Journée (Ly.) ; Krebs (Als.) ; Laisné (P.) ; Lefebvre (P.) ;

Lefôrt (P.) ; Maréchall (P.) ; Rivant (P.) ; Senaize (G.) ; Simond (P.) ; Strauss (P.) ; W-ôlshoefer (Als.)..

Etrangers: Assarof (P.) ; Brausntein (L. et R.) Golldberg (P.) ; Hollaender (Ly.) ; Stark (P.) ; Steriior (P.).

"^30-: Aussilloux (L. et R.) ; Bargoin (Cen tre) ; Benarrocb, J. (Or.) ; Benarrocb, M.

(Or.) ; Beylac (P.) ; Boulssou (N.) ; Broyelle (Norm;); Gabocbe (P.); Gaffarel (L. et R.); Gharau (Bourg.); Ghevalîier (G. et G.); Ghoureau (P.) ; Dahana (Or.) ; Darras (P.) ; Des

tiné '(Nonm.) ; Dufour (Ly.) ; Droulers (N.) ; Du.jàrdin (N.) ; Galfard, G. (Méd.) ; Gruel

(G.' et Gr.); Guignot, A. (Ly.); Guignot, H. (Ly.); Hervoche (Atl.); Jeanne (Norm.); La-

en Première Série: Mille Ulmann. Deuxième série. — 0 ; Néant.

5 : Mlle Blandin (P.) ; Mlle Lacau SaintGuilly{P.). Etrangère: Mme Lepski (P.). 10. Mme Delarue (Atl.); Mlle Foy, Jacque line (P.) ; Mme Manescau (P.). 15 : Mlle Bricout {N.) ; Mme Polatsik (P.) ; Mlle Mai'lyse Weil (Als.). 20 : Mme de BeauviLlé (P.); Mlle Gossin (P.) ; Mlle Chalmeau (P.) ; Mme Dhur (P.) ; Mme Garrigues(G. et G.) ; Mme Magné (P.); Mlle Renevey (P.).

Du 25 juin au 3 juillet s'est déroulé à ta Croix Catalan, au Bois de Boulogne, le tournoi d'été du R.C.F.M. Cette heureuse initiative a exaucé le vœu de nombreux

pongistes qui désiraient disputer un grand tournoi à cette époque de l'année où l'acti vité du Ping-Pong est considérablement ra lentie.

D'autre part, c'est la première fois qu'un grand club organise un tournoi en plein air. Cette idée a valu aux organisateurs du Racing un succès complet. Les principaux joueurs français et étran gers y étaient engagés. La formule du tour

Troisième série. — 25 : Mlle Berthélemy

leurs, se révèle comme une des meilleures au Ping-Pong. En effet, le fait d'avoir dans un championnat des tableaux réservés aux non-classés permet à beaucoup de joueurs de s'engager sans rencontrer au premier ou au deuxième tour un joueur très fort. Les premières et les secondes séries n'ont au

finale, Mlle Blandin se qualifia assez facile ment au détriment de Mlle Ravigneaux. La finale fut remportée par Mlle Baur sans

que Mlle Blandin l'eût vraiment inquiétée. Il est dommage que cette

rencontre une bonne joueuse. En général, toutes les parties furent bel les et toutes les joueuses en progrès. Le Tournoi ne comportait pas de doubles

et le% joueurs

Ce championnat clos dignement la saison et promet beaucoup de succès pour celle de l'année prochaine. Jean MERLANDE.

(Als.).

nous firent assister à une belle e.xhibition

Chaque vainqueur de tableau gagnait une place gratuite à la Coupe Davis, ce qui ren

de ping-pong qui se termina par la victoire du premier nommé. Le tournoi qui fut disputé avec acharne ment de bout en bout se termina par la victoire in-extremis de Dunlop-Sports.

força chez tous la volonté de gagner. Le premier tableau de non-classés a été gagné par Assarof qui ne fut jamais in

quiété et qui remporta le match final par 21/13, 21/18, 21/12. Le deuxième tableau fut l'apanage de Ma rio Rubini, le junior bien connu, qui mal traita ses adversaires et remporta la finale sur Laisne au grand bonheur de son père

qui est également son précieux manager. donné la qualité des joueurs engagés. Chez

La première demi-finale mettait en pré sence Verger et Butelot; celui-ci gagna faci lement en trois sets, mais est-ce bien avec

l'ancien champion de France qu'il dispu tait cette place pour la finale ? Verger n'avait pas cette assurance qui faisait sa force, ni cette réussite dans tous ses coups. Butelot a fait de réels progrès. Avant de battre Verger, Butelot avait éliminé Voi nait de battre Almassi.

Les Tournois d'Eté

à Haguenauer plus d'un set.

La finale fut gagnée par le champion de" France sur Butelot après un match dont le résultat ne pouvait pas être renversé. Butelot joua très bien mais Haguenauer connaissait trop bien le jeu de son cama rade de l'Opéra.

21-22 juillet : Tournoi du S. C. Vi chy,

21-27 août : Grande semaine inter

nationale de Dinard. Le 26 : première rencontre Francic-Angleterre (Hague nauer, Verger et Daniel Guérin contre Haydon, Jones et Millar).

Haguenauer montra au cours du tournoi qu'il méritait vraiment son titre. Jamais il ne fut inquiété et à aucun moment il ne donna l'impression de lutter véritablement pour gagner, remportant tous ses matches en quatre sets. Beaucoup de joueurs sont en très mauvaise

forme. Daniel Guérin, Petrocelli, Trézel, Bolleli doivent faire bien mieux, ils nous l'ont déjà prouvé.

victoire.

— Le match re\')anohe du juillet, qui opposait amicalement chez elle l'équipe Talbot à Dunlop et Olympic P.P.C., s'est terminée par la victoire de Dunlop-Spoi'ts (S points), Olympic P.P.C. (7 "^points) et Talbot-Sports (0 point). Remerciements là MM. Jean Piot, cham pion de France, et Philippe Cattiau, cham pion olympique, pour leur bel assaut d'épée. Union Sportive Métropolitaine. — U.S.

M. (1) bat C.A.S.G. (1), 11 victoires à 4. R. Fourcault /U.S.M.) bat Néron (G.), 21-12, 21-12, 21-16. Pineaux i(U.S.M.) bat Agut (G.), 21-14, 14-21, 21-16, 21-12. Falques (U.S.M.) bat Henry Jacques /G.), 13-21, 21-15, 21-12, 21-12. Dessair (U.S.M.) bat Salvet (G.), 21-19, 16-21, 21-12, 21-17. Sifferlen (U.S.M.) bat Blandin (G.), 21-18, 21-17, 21-19. Moulin (G.) bat Gautier (U. bat Leclerc I (U.S.M.), 21-16, 21-15, 21-13.

Guitard i(U.S.M.) bat Ardouin ,(G.), 21-11, 22-20, 15-21, 21-18. Moupon (G.) bat Vin cent (U.S.M.), 21-15, 21-17, 21-16. Leclerc H (U.S.M.) bat Henry Pierre (G.), 21-13, 18-21, 21-13, 11-21, 2149. R. Fourcault-Pineaux (M.) b. Agut-HenriJacques (G.), 21-113, 21-19, 2145. Sefferlen-Falques (M.) b. Néron-Salvet .(G.), 2112, 21-16, 21-18. Gautier-Dessair (M.) b.

Blandin-Moulin (G.), 21-16, 21-17, 21-10. Vincent-Guitard (M.) b. Moupen-Henry Pierre (G.), 16^21, 21-12, 2147, 13-21, 2149. Ardouin-Clerc /G.) b. Leclerc frères (M.), 5-21, 21-16, 17-21, 21-18, 21-9. L'U. S. Métro demande matches inter

clubs pour la saison prochaine (maximum 10 joueurs et 5 joueuses). Ecrire à M. Gau tier, président de la section, 52, quai de la Râpée, Paris (12®).

Dans les secondes séries, Bernstein a fait

preuve de beaucoup de volonté en prenant un set là Haguenauer. Jossua fut éliminé

par le même joueur après une très belle partie. Alliot joua bien contre Bolleli mais peut-être avec un peu trop d'assurance. Jac

29 août : Tournoi de Mers-lcs-Bains,

ques Verger battit Amar; le contraire eût

30 août : Tournoi du Tréport.

été possible, le match instant indécis jus qu'à la fin. Tous ces joueurs sont en pro

Les {) épreuves de champion nat de Lrance 1933 ont été

Sajçnées avec des raquettes recouvertes

Voici les résultats techniques : 1. Dunlop-Sports, 5 victoires ; 2. Olym pic P.P.C., 4 victoires; 3. Talbot-Sports, 1

S.M.), 22-20, 21-11, 15-21, 21-14. Clerc (G.)

L'autre demi-finale réunissait Haguenauer et Glickmann'; celui-ci fit tout ce qu'il put mais dut s'incliner sans avoir pu prendre

21 août : Les Sahles-d'Olonne.

. Cette soirée, très intéressante, organisée

ne.

sin, lequel jouait pourtant bien puisqu'il ve

de France).

Matches amicaux. — Le 22 juin s'est dis

première et seconde séries.

Etrangère :Miss Pemberton.

21-23 août : La Baule (participation de l'équipe de France, de l'équipe d'Angleterre et de celle des étrangers

-oo-

par M. Ravary, nous permit d'applaudir MM. Philippe Cattiau, champion olympi que, et Fristeau, dans un bel assaut d'épée. Vologe et Worth leur succédèrent et

les étrangers : Rossman, Almassi, Nussenov, Glickmann. Chez les Français : Ha guenauer, Daniel Guérin, Verger, Petro celli, Voisin, Butelot, Trézel, Bolleli, Ozen

(P.) ; Mlle Buteaux (Alpes) ; Mlle Gussenot tP.) ; Mme GMiot (P.); Mlle Mariane Weil

pas grand

qui, par conséquent, leur sont inférieurs; ce qui n'empêche pas ceux-ci d'avoir la pos sibilité de faire des performances sur ceuxlà puisque les demi-finalistes des tableaux non-classés sont qualifié pour jouer avec les

cun avantage à jouer trois ou quatre par

Mme Fromholt (Lor.) ; Mlle Jacqueline (P.) ; Mlle Marvaux (P.) ; Mille Perrin (Bret.); Mlle Sabathier, Lucienne (L. et R.). 30: Mlle Beolet (Als.) ; Mme Bondonneau (P.) ; Mlle Borromée (Ly.) ; MUe Fabing Jeanne (L. et R.). 35 : MULe Arrondeau (P.) ; Mme Blanc (Lorr.): M'iile Gandin (Lorr.); Mlle Salentin

n'y perdirent

chose.

ties avec des adversaires de troisième série

Avec les première et seconde séries nous avons assité là de très belles parties étant

(Lor.) ; Mme Eleinjans (P.) ; Mlle iMuller (Als.); Mme Pyantek (P.); Mlle Sabathier.

racingwoman

perde tous ses moyens chaque fois qu'elle

puté, sur les tables en plein air de l'Hôtel Olympic,, rue d'Amsterdam, le tournoi triangulaire qui opposait amicalement les équipes de' Talbot-Sports, Dunlop-Sports et Olympic P.P.C.

(P.) ; Mme Barroux (P.) ; Mme Dellailande (Als.) ; Mme.Duru (P.) ; Mlle Flament (N.) ;

LEYLAjVD

Dans la première demi-finale, Mlle Baur

battit Mlle Beyt, dans la seconde demi-

Libschwitz (P.); Maire (P.); Mesmeur (P.h ivrottez i(P.); Nogues (P.); Ofïenstadt (P.); (Br.); De Sairignei (P.); Szortland (Lor.); Tocque (P.); "Valleton (G. B.); Villenau (P.). Etrangers : Amar <P.) ; Erdelyif(Norm.) ; Jossua i(P.) ; Jurowski (P.) ; Rabinovitch

Le simple dames fut passionnant du com mencement jusqu'à la fin. Les principales joueuses y étaient engagés. Citons entre au tres, Mlles Baur, Beyt, Brunswig, Ravi gneaux, Nicole Foy, Blandin, Lacau SaintGuilly, Lepsky'et Jacqueline Foy.

noi était celle de la coupe Porée gui, d'ail

to, Jean. (Méd.) ; Zarifi (Méd.). Dames.

Tournoi d'Eté

grès et feront certainement parler d'eux l'année prochaine.

caoutelioue mmm

Voici- •••

LA RAQUETTE

B \ R IV

Enfin !

EeylaivH!

PINQ-PONG

L'ÉTRANGER

Provins. — Malgré la saison estivale,

ment un des plus beaux de Bretagne. Dom le Ping-Pong a encore de nombreux adep qu'il manque de régularité. tes. -A en juger par le tournoi de Taohy, mage Après une belle partie, Iiiquet faillit groupant les meilleurs éléments de Seine- causer une surprise en éliminant Le Jam et-Marne : Montereau, Coulommiei-s, Sain

te-Colombe, Nangis, Rozoy-en-Brie et Pro■vins, ayant chacun 6 joueurs. Le tournoi se disputa en trois poules de 12 joueurs, 2 joueurs de chaque club dans chaque -poule. Dès le premier tour. Provins prit nettement la tête, amenant cinq de ses joueurs pour le deuxième tour et au troi sième tour : demi-finales, le P.P. Provinois restait encore avec quatre joueurs en lice, dans une demi-finale, deux joueurs de Provins se trouvèrent forcés de s'éli-

rminer et le même fait se reproduit dans ime fi na!le.

Voici les résultats techniques : Poule 1. — Premier tour. — Gruat S.G.

•bat Lefèvre R.; M. Beaupré M. bat Caïd H.; Ferret C. bat Cambien P. ; Garnier ;P. bat Badet S.C. ; Paté M. bat Ameye N. ; iDeglane N. bat Levavasseur C. Deuxième tour. —- Gruat bat Paté ; Fer-

■let bat M. Beaupré ; Deglane bat Garnier. Troisième tour (demi-finale). — Exempt; .Ferret; Gruat bat Deglane. Finale. — Gruat Trois sets.

S.C. bat Ferret C. en

Poule II. —• Premier tour. — Giroult P.

'bat M. Pastre R.; Alloue C. bat Foulon N.; .'Rollin M. bat Juilia.rd B.C.; P. Pastre R. 'bat ïripé S.C. ; Buré P. gagne par for;lait; Chavenon N. gagne par forfait. Deuxième tour. — Giroult bat Rollin ; :P. Pastre bat Alloue ; Buré bat Chavenon.

Troisième tour (demi-finale). — Exempt : P. Pastre ; Giroult bat Buré. Finale. — P.

Pastre R.

bat

Giroult

^en 2 sets. Poule III. — Premier tour. — Mouchet

N. bat Morère R. ; Lavigne P. bat Bes•sach M.; Doniveau C. bat J. Carpentier B.C.; Bouille P. bat Calmels N.; Maron■neau R. gagne par forfait; A. Carpentier ■S.C. bat R. Beaupré M. Deuxième

tour.

—

Doniveau

bat

Mou

chet; Lavigne bat Maronneau ; Bouille bat -A Carpentier. Troisième

tour.

—

Demi-finale.

—

Exempt : Bouille ; Lavigne bat Doniveau. Finale. — Lavigne P. bat Bouille P. en :2 sets.

M. Langlois, de Provins, s'occupa là la •satisfaction de tous de l'organisation du "tournoi; le règlement fut parfait. Seuls, l'emplacement du tournoi et les tables donnèrent lieu à critique, ce qui explique ■quelques résultats surprenants du pre mier tour. Excellente journée pour le PingPong en général et principalement pour le Ping-Pong Provinois qui ramena à Pro vins la belle coupe offerte par le « Matin ». Félicitons en bloc tous les joueurs provi-Jiois ; Lavigne, Giroult, Buré, Bouille,

tel • le jeune joueur Giiiliet, de Samt-Servan' opposa nne honorable résistance a Loyer, qui devait ••■•norter le tournoi , Guillet fera parler de lui, le style ne lui faisant pas défaut. ui En deux sets, Tannou est incapable de

tromper la défense de Lebreton, qui gagne confortablement.

Les quarts de finale voient Darris éli miner Le Louarec, 21-12 et 21-10, partie sans histoire.

Le match Ollivon-Lebreton

paraissait

très ouvert. Lebreton. en fqrme valant les meilleurs, possédant un jeu de defense

flées, mais ma voisine, qui s'appelle Von-

von, n'a pas tenu sa promesse... Dîner ani

mé s'il en fut, la bonne humeur de cha cun faisant la joie de tous.

An dessert, M. Faggiani se fit remarquer dans les chœurs en poussant la note com me feu Caruso. Ma voisine, qui a eu son

certificat d'études, lit sur ma chemisette :

« Opéra P.P.C. »... » Monsieur, 4 votre

tour, vous qui êtes de l'Opéra... » — « Oui,

Mademoiselle, de l'Opéra, mais P. P. C.

(pour prendre congé...). J'ai mis ma ba

nane dans ma poche et me suis évaporé... Et maintenant aux demi-finales. Ollivon

contre Darris; Darris est le Verger breton, son jeu est nettement plus étudié que ses adversaires; il amorce tous ses coups et nous fait assister à une débauche d'amor

tis, en un mot, comme dirait un mien ami cjui s'appelle Roger, il fait des heures sup plémentaires de la mansarde... Ollivon, quoique perdant le premier set, 21-23, joue un jeu très serré, contre-attaque à bon es cient et gagne ce 20 set, 21-19. Le 3® est palpitant, Darris mène 16-14, se fait re

monter, 16 partout, et mené 20-19, perd le

dernier point de match et la coupe. Deuxième demi-finale. Loyer contre- Le Jamtel. Sur le papier, Le Jamtel est fa

vori. Ce jeune joueur est vraiment agréa

ble à voir jouer; on en ferait volontiers un

vainqueur. Il perd cependant. le premier

livon.

La fi nale escomptée, Darris-Le Jamtel, se résumera à une finale Loyer contre Ol Les tables sont retirées, et pour permet tre aux spectateurs présents de se délasser, le Lilys Orchestra invite danseurs et dan seuses à s'entraîner

rigeants de r.'V.P.P.C.R. (MM. Faggiani, .Alliot et Hautecœur) de trouver un cadre plus ravissant que l'Hostellerie de la Hu•Iblais, pour disputer le Grand-Prix de Ren

nes de ping-pong et organiser une garden-

party qui laissera dans l'esprit de tous un souvenir charmant

Tout avait été prévu ; dans un hangar -spécialement aménagé, le barman du « So leil » servait des cocktails « Ping-Pong

Pendant que se déroulaient les élimina toires, des couples dansaient sur les pe- louses vertes.

Les compétiteurs Grand-Prix

les

Rennes

plus en vue du étaient

en vue du concours

de danse qui aura lieu après la fi nale.

-Il eut été vraiment difficile aux actifs di

de lift et je pense que contre des chops répétés elle perdrait avec ce coup plus de points qu'elle n'en gagnerait. La table est rapidement enlevée, l'or chestre prend position, le concours de dan

giani a raison, puisque, avec un ensemble parfait, les quatre membres du jury ins

' Ji-es.

de la Ville de Rennes

paraissent très rapides, mais manquent

part en échange de mes pommes souf

lui aussi son match 21-18 au 3® set pour Loyer.

Le Grand Prix

C. M. S., cliarnpionne du Nord de l.'x Bretagne, contre Mme Gefflot, du P.P. C.R. La cliampionne exécute son adversai re 21-14, 21-9, 21-18. Mlle Perrin étant net tement supérieure, je n'ai pu juger de la C[ualité réelle de son jeu, ses coups droits

le numéro 10... » Il faut croire que M. Fag

ché mignon, ma voisine m'avait promis sa

set 17-21, gagne le second 21-15, mais perd

NOUVELLES

a gagné. Finale des dames. Mlle Perrin du P. P.

mets délicats ; le homard est mon petit pé

Classement des clubs : Provins, 12 vic toires; Coulommiers, 5 victoires ; Sainte•■Colombe, 5 victoires ; Nangis, 4 victoires ; Bozoy, 4 victoires ; Montereau, 3 victoires.

RÉGIONALES

gagne en cliainpion par 21-19 le set, le match et la coupe de Rennes. Le meilleur

se va commencer; M. Faggiani me prie d'être membre, du jury, je n'ose refuser, vraiment remarquable, pourtant les par- , il est si engageant M. Faggiani. Les cou ties se jouant en trois sets et n ayant p^as ples s'enlacent, la piste est envahie. Mes le temps de ré.gler sa cadence, il succomba, trois voisins du jury paraissent assez em 21-14, 21-19. ^ barrassés, moi aussi; du reste les numé -Min de permettre au signataire de ces ros attachés sur l'épaule du cavalier sont lio-nes d'assister aux demi-finales et fina très petits et je suis myope, mes voisins les par 21-14, 19-21, 21-16, Loyer sort Cos- doivent l'être aussi car ils se penchent sur tes de la compétition, tandis que Bolelli, ma fi che pour inscrire les gagnants. In frère du champion français, subissait le sidieusement, 'M. Faggiani se rapproche de même sort devant Le Jamtel, 21-12, 21-14. nous : H Vous savez. Monsieur Costes, moi Les demi-finales et fi nales pour ce soir : je n'ai rien à dire, c'est vous le jury, pour allons dîner. Joueurs et joueuses se réunis tant il me semble ■ que la grande en rose, sent autour d'une table où défilent des là-bas... regardez comme elle danse, c'est

•Cambien et Garnier.

Et à bientôt d'autres succès.

que première qui lui réussit si bien. Loyer

Voici la grande finale, d'emblée Loyer impose son jeu par des drives longs et liftés. Ollivon, sur ces balles, n'ose pas attaquer et renvoie en chop. Patiemment, I-oyer promène son adversaire et attend pour frapper la balle qui revient moins travaillée, alors le coup part terrible, en drive, et ne revient pas. Une partie du public n'est pas très sport et, ép.rouve le besoin de manifester à tous propos, M. Faggiani fait preuve d'auto rité en rappelant vertement à l'ordre ces jeunes gens. Le jeune Loyer a tout ce qu'il faut pour énerver cette partie du public; il gagnerait à l'avenir là prendre exemple sur la sim plicité des Darris, Le Jamtel, Ollivon, etc. Un champion doit rester muet, surtout dans une finale, mais ce n'est pas une rai son pour parler avec les mains...

En vérité. Loyer, aujourd'hui, est bien le plus fort, le premier set pour lui 21-15. Le 2® set est la répétition exacte du pre mier. A aucun moment Loyer m'est en danger et termine superbeinent tous les points qu'il prépare et gagne 21-18. Au 3®

set Ollivon tente de réagir, mais ne peut

mener la danse et poursuivant sa tacti

crivent le 10. Au fait, c'était peut-être le 4 ou le 3... Nous procédons par élimi nations, cela fait moins de bruit. Quatre couples 'restent en piste, Darris, Lebreton

et sa sœur, ainsi que deux couples que je connais pas. ^ J'entends des « Hou'! hou ! Vendus ! Chiqué !... » Nous nous consultons pour décerner le premier prix. Bon Dieu ! Que va-t-il m'arriver

?...

J'ai alors une idée

de génie et propose de donner trois pre miers prix, car le quatrième couple, écœu ré, est parti... Adopté, les rumeurs sont moins gran des. M. Faggiani vient Bous féliciter. « Bravo ! Messieurs, au nom de Terpsichore merci !... »

Pendant qu'on distribue les prix, je bon dis prendre mon vestiaire juste pour en tendre M. Faggiani (le traître) dire à une jeune fille ; <( Eh ! oui. Mademoiselle, je suis de votre avis, le jury a été au-des sous de tout, tenez, voici quand même un prix; vous l'avez bien gagné. » A tous ceux cpii font du bruit, ce bon M. Faggiani remet une petite combinaison rose ; les excités se sont apaisés. P.rofitant de cette accalmie, très digne, je suis sorti... Je tiens à remercier ici tous ces braves

amis qui m'ont permis de passer parmi eux une exquise journée et d'apprécier le cordial accueil des Bretons.

Gabriel COSTES,

-VEXXE

Rennais. —

f ..

sultats.

— Premier

tour.

—

Ollivon bat

Nogues, 2-0; Noblet bat Lequec, 2-1; Gen dre bat Tince, 2-1; Tannou bat Gousset, 2-0; Guillet bat Dupuy, 2-0; Costes bat Guillou, 2-0; Collet M. bat Ligot, 2-1 ; Bolelli bat Le Douarec P., 2-1 ; Triquet bat Gef flot, 2-0. Deuxième tour. — Darris bat Gendre, 2-0; Le Douarec A. bat Collet J., 2-0; Ollivon bat Noblet, 2-0; Lebreton bat Tannou, 2-0; Loyer bat Guillet, 2-0; Costes bat Collet M.,

2-0; Bolelli bat Mignon, 2-1; Le J'amtel bat

Triquet, 2-1. Troisième tour. — Darris (P.P.C.R. ) bat Le Douarec A (A.P.P.C.R.), 21-12, 21-10 ; Ollivon (P.P.C.R.) bat Lebreton (A.P.P.C. R.), 21-14, 21-19 ; Loyer (A.P.P.C.R.) bat Costes i(O.P.P.C.), 21-14, 19--21, 21-16 ; Le Jamtel bat Bolelli (P.P.C.D.), 21-12, 21-14. Demi-finales. — Ollivon '(P.P.C.R.) bat Darris (P.P.C.R.), 21-'23, 21-19, 21-J9'.; Loyer (A.P.P.C.R.) bat Le Jamtel (A.P. P.C.R.), 21-17, 15-21, 21-18. Finale. — Loyer (A.P.P.C.R.) bat Olli von (P.P.C.R.), 21-15, 21-18, 21-19.

Simples dames. —. Finale.' — Mlle Per rin (P.P.C.M.S.) bat Mme Gefflot (P.P.C. R.), 21-14, 21-9, 21-19. Ce tournoi permit au joueur Loyer, de l'Amical Ping-Bong Rennais, de mettre en valeur les récents progrès qu'il fit au pingpong. Son jeu fin et puissant à la fois fi t qu'il disposa facilement de ses adver saires. Ollivon, du Ping-Pong* Rennais, en progrès, battit, de justesse le. champion de Bretagne Darris.

Dans le simple dames, Mlle Perrin, la

championne de Bretagne, affirma une fois de plus sa supériorité sur Mme Gefflot en fi nale.

L'Amical Ping-Pong Club Rennais, cham pion de Bretagne-Nord par équipes, accep terait rencontre, soit avec équipe de Nor mandie,

contre indemnités.

Adresser cor

respondance au secrétaire général, siège social : Brasserie du Palais, quai Lamar tine.

LORRAINE

Metz. — La présence du champion de

France 1933, Michel Haguenauer, avait at tiré à la Brasserie Universelle une grosse assistance et le Comité remercie

sincère

ment les Messins d'avoir répondu à l'invi tation lancée pourtant tardivement. Plus de 500 personnes ont suivi avec mn intérêt croissant la démonstration propre ment dite et les nombreux matches prévus

ques membres du comité.

parfaite. Remarqués dans l'assistance ; M. le Ca

la présidence de M. Faggiani et de quel

La saison ne vient-elle pas de s'aohever en voyant l'Amical remporter une bril lante victoire au Championnat de Breta gne-Nord, confirmant ainsi ses récents suc

cès dans les coupes Rémy-Giboire, Noël Cordon, Hennessy, et tout récemment la coupe 'Rester, battant en finale le club de Saint-Mandé.

Tous ces succès ne sont-ils pas l'œuvre de M. Pierre Faggiani, leur sympathique président, qui sut, tant de fois, les diri ger dans le chemin de la victoire, et éga

lement des prooriétaires du Palais,

qui

ont mis à la disposition des joueurs, une des plus belles salles de Bretagne. Au cours de cette réunion intime, autour

d'une table fleurie pour un banquet cor dial, l'heure des toasts arriva bien vite, et c'est, M. Faggiani qui prit la parole pour remercier M. et Mme Raoul, car c'est

en écume phosphorescente que nous vou drions écrire leurs noms ici, du dîner soi gné et copieux qu'ils venaient de servir aux membres de l'Amical, et félicita com

me ils le méritaient les champions de Bre

tagne par équipes 1932-33. Puis il leva son verre en souhaitant prospérité et succès pour l'avenir 'à l'A.P.

P.C.R., après avoir rendu hommage à M.

la raquette SZABADOS la lialle SZABADOS —

ciub

Bretaçne-Nord fêtaient leurs succès, sous

des distingués propriétaires de la Brasse rie du Palais, les jeunes champions de

AOOS, cJinmpîon du monde 1 Oîi 1, lauee

Vente imposée SiS francs

Ping-Pong

Tournoi individuel du 25 juin 1933. — Ré

Au point de vue silence, ordre, organisa,tion, déroulement des parties, .arbitrage matériel, ambiance, tous les joueurs ont été unanimes à déclarer que tout fut au point. M. Untereiner se Idépensa sans compter pour que l'installation, sportive fût

L'Amical Ping-Pong-Ciub Rennais fête ses succès. — Le 13 juin, sur invitation

champion du Nord de la Bretagne, Le von, Loyer et Noblet. ' Avant les parties, M. Yann Lorang, ré dacteur 4 r <1 Ouest-Eclair », prend la traditionnelle photo. Au premier tour, pas de surprise. Au ■deuxième tour, Ollivon bat le sympathique Noblet, 2 sets à 0, le dernier très disputé. Noblet, dans un bon jour, doit être dif fi cile à battre, son revers étant certaine

Amical

Jt.; ;

f ci

au programme.

Barris,

. Jamtel et Lebreton {demi-finalistesl. Olli-

Marcel Corbillon, président de la F.F.T.T., promoteur et grand animateur du PingPong en France.

j'îireée

F. T. T.

Vente imposée 1 Si îrs la douz. PAR-éouX

—

Concessionnaire excliisli pour le gros : "LUDAUVA", iOl, Rue Réaunuir, Paris (2»).

pitaine Clayeux, représentant M. le Géné rai commandant la 6® région, le représen

tant de M. le Maire, la presse, le Capi

taine Jacoulet, représentant M. le Colo nel commandant la 11® escadre, les diri

geants des clubs de Knutange, Rombas,

Hayange, Montigny, Nancy, etc.

Les joueurs présents furent présentés au

public dans l'ordre suivant : 'MM. Engel-

mayer, (Cercle Pongiste Messin), Bernard

Schûrckle (champion de Hayange), Honig-

baum (Cercle Pontoise 'Messin), Felder Ferry (Nancy), Fraenckel (Nancy), cham pion de Lorraine, Delalande (P. P. C., Strasbourg), Petel '(Olympic de Paris), Ha guenauer (Opéra P.P.C., Paris), champion de France 1933. Juge arbitre : M. Robert Babault.

Après une démonstratipu des règles, des coups classiques employés en ping-pong et un exposé de ce sport en Lorraine, M. Ba

bault signala les efforts de M. Corbillon, Pré.sident de la Fédération Française, et ceux de M. Blanc, Président du Comité de

Lorraine, pour la diffusion et la régle

mentation du tennis de table.

Les matches commencèrent à 9 h 10 en tre Honigbaum et Bernard Schûrcke.

A ce moment, sur demande du juge-ar bitre, les deux meilleurs joueurs du P. P. Club de Metz (Palais de Cristal) accep tèrent d'être ajoutés au programme pi-'évu. Voici les résultats techniques : Démonstration. — Honigbaum (C.P.M.) bat Bernard Schîircke (Hayange) 21-16 Engelmayer (C.P.M.) bat Auclair (P.P.C.

M.). 21-16; Mlle Hennés Tiliy .(C.P.M.) bat

Mlle Hennés Maria (C.P.M.) 21-17. -Matches. i— Petel (Paris) bat Felder (Nancy) 21-17, 17-21, 21-17; Petel bat De lalande (Stra.sbourg) 21-14, 21-16 ; En-

( I V'

f 1>»NavpONG

yer (C.P.M.) hat Tourel (P.P.C.M.) ÏÛ-21, 21-19, 22-20.

tiès décousu. Fi.nalenian.t, Ripllpt, l'em

Démonsti'atioii. — Hagiienauer bat Felder 21-8 ; Haguenaiier bat Delalahde 21-7.

res là 1.

nens, avec Delétraz, Piii, Lancteau, Se-

1 équipé Ougier-R. Giroud après un match très disputq Enfm, en 2 sets, Riollet-Car-

vez, ■clas.sés respectivement 1, 2, 5, 6, -em portèrent brillamment le challenge devant

venus en grand nombre.

et 1 équipe Bressanne. En doiuble, .Dele-

pour être classés en tète de la deuxième

. Fuzellier bat Ougier, 12-21, 12-21,. 10-21;

séile.. Les zneiileurs joueurs ont obligé Ha guenauer ià sortir toute la gamme de ses coups favoris, dont un drive'bolide, qui

'A','- si;- Sf■'

-M. Giroud bat Jouve, 19-21, 14-21

M-Riollet-Carbillet

a fait l'admiration des connaisseurs.

^ sets a l

bat dugie/tf-M. Giroud

Uh dos ^ lûoillGurs pongistes.français, fqt Un zizodèle pour le calzné, le. sang-fi oid né cessaires dans ce spott.

Sa defeilse est-unique et classique èt soh exhibitzozi ïut tî'ès goûtée dzi public. "dpelaJande (Strasbourg) est en. gros pro grès et 'fit apprécier ses reprises et un revers assez- sec. 11 reiupoila le prix d'élé gance-à F unaidizzilé.

' 'Lés joueik's uancé'eizs 'Ferry -et Pelder ■possèdont-le style le plus ' approprié 'pout-

devenir, d'icr quelques mois-, les' nieilléùi-S j'o.ueurs pro.z-mciaux ffançats.' ; - d.-e, jeune'Houigbaïuu-a fait zmè do ses

plus belles parties (défense-j'-'en '-obligeant Haguenauei'- a se déplacer'' -'ét ■ -à'j'ouer lé gland jm. :v.

■

,. '

■

'Enge-lznajYêr et'Dèrhardr.SChfirélfe firent

rezizarquet ■ ; le premier "Un beau,' rdvez's

•nL.'® iS, ■^'

■ffe"

S'aS 'r,

®r opposant'Tsien (P. P.Ç.G.)_ a Carbillèt (P.P.C.G.) fut vraî^^Près avoir été mené par

(Hauteville), 21-12, 21-7.

nale fut enlevé par .Mlle Buteux cham pionne des Alpes, sur Mlle .Ga.rgat.

Valerrce contre P.P.C. dé Grenofile. —

niferclubs opposant Valence au P. P. G. G.

, . .

M. G.

NORD

stade Universitaire Catholique. —

dernier classement de l'année universi taire est .le suivant :

■ Première série. — 1. Raymond Bouys-

L'équipe grenobloise, compo.'sée de .Riollet, Carbillèt R. et M. Giroud et Ougîer, re-pt, de la part des organisateurs, le meil leur acczfeil et la rencontre fut parfaite-

fiaért; 4. Vermesh; 5. jean-Marie Guestem;

A-ndré Bost, secrétaire.

Daniel S^egard; 3. Roger Masurel; 4. J. Le-

meiit l'églée, g.rtice au dévouement de' .M.

- Le premier match oppîfsànt .'lès' liuméros 5 mettait aux prises Fuzellier, de Valen-' ce, et Ougier, de Grenoble. Après 3 sets

rapidement znenés, Fuzellier marquait un point à I équipe valentinoise. Fuzeliier, qui prend toutes les balles en coups droits lif tée, dominé constamment soh adversaire

^ Ensuite M. Giroud (P.P.C.G.,) bat Jouve,"

de Valence, en 3 sets disputés. Jou-ve a un

gf„V?R r fevillèf •

sou ; 2. Raymond Flouquet ; 3. Pierre Beir-

6; Brûlant.

.Deuxième série. — 1., Pierre Mellac; 2.

simple; 5. Jean Tanaboise,; 6. Lécureur.

Henri .ARWUH

bat Fournisseur agrréé par la F. jp. T.T. " ' .

'y'. ■' î

(Académie

■ "

Chemisette gris-argent

-"G*-

Debout, de Bourg

.(HC.A. Lyon) .;;Mlle.Au? Avron (Hau-

2143, 214I'

En coton ;

.Mnife Debout,

bal, où la gaîté était ^de. rigueur

clôtura dignement Cette journée.;. , "

-; -L'OTRË ;

.■ ^

En laine • '

Tes

_ Saint-Etienne. — Dernièrement, a eu. lieu à birminy un doprnoi. par ■ équipes-orgâinise par la section du Ping-Pong du Football Club de Firmmy, dans une grande salle spécialement aménagée. ;

Le- challenge a été enlevé 'brillamment

|ar première équipe de Saint-Etienne, .qui était ;composée _ de : Gàldmiche, Hdllaen-

^G^gn«t. 'Garagnan •Voici lies principaux .résultats,■:

'Noh-classés'pour manque de performan

Premier tour : P.P.'C. de -StjEtienne .(1)

ces : Francis Decroix et Gustave Rombaùt.

4it

^O tes

(En soieh.'

C'est la^ première fois qu'a été organisé

aaiîs,^ Ja rLoire un 'ichalienge par équipes AUSSI .de nombreuses, équipes y partiel paient. Saint-Etienne, Saint-Ohamdnd, Ri-

VC-de-Gier, etc., étaient représentés..

Tes

' ,

■re simple dames réduit à une seule fi

, ALPES

C'est le samedi 17 juin qu'a eu lieu, au Gand .Café.de Valence, à-Valënce, le match

I DePtraz-^eve? (Chambéry) 'battent24-22Godefroy i Gin'drè

(P.P. c. G,), arpes avoir battu

, En résumé, excellente -soirée qui se re nouvellera. an octobre avec les champions .

s'adresser .à

, ®.°'ible messieurs : Soustrè-Éoûnet (Hau- "

L-ydn) lo-ar^pipf y 21-14,

nalq (^u fut enlevée .par Tsien en 4 sets,

(AeademiiE

. Finale: : -Deletraz 'bat Pin,,r,,.'

manque absolu, de combafi-vifé.

joueurs deviserent jusqu'à une heizre -as

d'Haguenauez-,

lixoei

Alaittin (Bourg),

cours des dèux derniers sets, pfeuvé. d'un

facilement Martha, se qualifie pour la fi-

au monde Barna et consorts accompagnés

bM 'A?gA

™'»'"

.lohs du Presidenfdu Cercle où invités et --

de Ir^îiig-I^oiig'

bat Sevez ;-Kbël bat

_qu il .semblait mériter. .Carbillèt (P.P C G

MesÏÏn'^^^ Ifîs membres'-ffu Gercle Pongiste .

1 u'j '.-.r'

i Helètraz . (Chambéry Gindre (Hauteville), 21-11, 21-8. ■'

<^yo.nt' ifiteiTompii ce l'natch a

oTfîcîelle

/r-w

.i?on

peut-être empêché Jï^élix,Faure . (organisateu.r du tournoi) ..d'acquérir la victoire

PT à In \ ^ ®®' science rnifn le servit également.beauCatmu f esté®cependant '®d®® le seulderniers Carbillèt joueur sets. qui

sez aYanoém. ,

/.nho»v»Ix.A..-.^

T „r,. ,

tu;, après 4 sets, par Martha (P.PlC.G.l.

un set ipt a• Wertbeim w? tu enlevé un (P.P.C.G.)avoir a fait au

_A cuiimjit, une réGèptioiî brillanté' siiivxe de squterie; .fut donnée-dans les sa-

(Vz

Àu second' toiir, Féli.x-Faûre, champion ■Dossnian (Chambéry),.21-16, 21-19'; Augier

. TDuret'.iqt- Auclaii-, du P.P.'G.tM., ne'puirent être -appréciés --à-deur .juste-^ valeur, 'e Lpzuzté .urgani&ateur. -n'ayant pu - les -'faire

A l'issue de la réunion, M. Babault rémercza M. Hagqenauer de sa parfaite dé monstration et lui ,1'emit. un joli souvenir

■Voici quelques résultats

des; Alpes françaises. (P.P.C.E.), était baf-

iJîiSSLr

; ,

fVs

j PàMàlôn

de flanelle gris 3»fr8,t;ofP8r^''OfF8,iooîr8

NE NÉGLIGEZ, PAS EES RECETTES ACGESSOltlS

joli jeu, mais il est .très gêné par le service Les matches suivants ne, se terminèrent

attaquer sur une table au rebond vrai ment trop -lent,_ prendra les trois derniers

a Sjiuvajan, qui a de jolis coups (en par-

■V,03

Piii^-Pong BilJards,

î"- et lUait .revers), mais très iiTéguIzer beazicoup tropil deestfautes

etc.,

par deux fautes de service il donna le 3®

avec le

de service. G est ainsi par exemple que

set -a son adversaire.

Le même sort devait attendre Pey .qui sets contre Lai billet. iPey® a un premiers jeu très coupé, c'est ^ battre, surtout sur

fo Tr?a f^rbillet commis contre lui la meiTig ?■ faute (çue R, aGiroud. Le dernier match opposait Riollet (P.p. C.G.) à Combler, de Valence, ce lut de beaucoup le plus intéressant, .car les deux

adversaires jouent loin et leur jeu tout dM attaques nftVA 1 suivies. ^ permettre cette table des Mais sur le score sera

Envois

vos

qu au 5® set.

R- Giroud (P.P.C.G.), après avoir perdu les deux premiers, sets, pour s'ohstirzer à

IT,ailes

i-OUEZ

de son adversaire.

toute la France

Oommunicafions avec le

Remise

II O R o T A X

PRÉALABLE

Tél. ; Marcadct 71-00

clubs

PAIEMENT

0"= des Compteurs de Voitures " TAXIMli:TRES » Hue

aitx

et là .leurs menibres

COMPTEUR HORAIRE

'^3,

et ol>lîgs*tôîi"e

9 J?a-t ^iievrolais (Hauteville), 17le ■ jeune Nicolet ■^1 li'n? t '-ii (Chanxbéry) bat en progrès, élimina M. Gi- -Sauta (Hauteville), 21-16, 21-17 ; Meune 21-10, ■ -après trois sets dispu- ■13--<1,- ,21-18.; Mann (B.(Hauteville), G. A. .LVon) bat

enleva un set au. vainqueur du tournoi. '

joper coutf.e les .vedettes,; faute, d'avoir re çu leur adhésion., .

Xeiiuie

Simple messieurs. — 1/8 de finale. Se-

de tous le's

coupsr £é'dlErriier j-bueur" est -à suivre- ■

ainsi -de précieuses minutes.

etd laissée. Il est là déplorer qu'un assez pétit honibre de joueurs se sojt inscrits à ce tournoi.. Mais il donna cependant lieu

cz'oisé, une belle défezzse, et le deuxième

une connaissance approfondie

toires 4 0.

installa ,un microphone qui permit l'an nonce de tous les résultats, faisant gaanor

salle du.P.P.C.E., où une seule table avait

7 -viGtoires à 2 ; P.-P.C. de Saint-Etienne bat P.P.C. de Rive-de-Gier, par 9 "vic

- . .-L'org-anisation de. ce tournoi fut .impec

.Cê au dévouement de M. Féli.x-Faure, ce tournoi fut parfaitèment, organisé 'dans la

licot de Saint-Etienne •('L), .par 6 4.3. .Finale '(.poule-à d'américaine).! — E.P,C. de Rive-deHier (1) bat P.P. Pavillon do birminy (.1), -par 6 à 3 ,; P.P.C. de Saint;Etfienne bat PjP. Pavillon .de Firminy, par

cable. MM. Minet, Sianta, Chovroiais, CinuTe et iBezille se -prodiguèrent à cet effet Une mention spéciale pour M. iDuliois qui

Toiarnoi de 1' « Echo de Paris ». — Grâ-

a des luttes très intéressantes.

.par ,9 ,;à .() ii; PH. Pavillon. de Firminy (4) bat P.'P.Ci. ide Rive-de-.Gier ,(2), par 7 à,2 P.P.C. de Hive-dG-Gier fil) bat C.A. Goq.ue-

queùr de Piu, son camarade de Club.

■ ' - M.- G. '

Plus la soirée avançait, plus le cham- ,

Deuxième tour. — iP.P.C. de Saint-Etien

ne i(.l) .bat .J?.Pi, Pavillon de Firnniiy '(2),

La finale du simple messieurs donna lieu à une partie magnifique;, Deletraz, qui fut le plus régulier du tournoi, fut vain-

let bat Jouve-Cornbier, 22-20, 21-17.

pion de 'Fiazuee s'assurait .line, nette ■ su

Petel,. dfi Glnb .Oiympiijue d'Aubervilleré,

•

Jouve-Combiei- bat Gumer-R

qusa pays qu'élles soient.

mietzK le rectaiigle vei-t.

traz-S'evcz imposèrent leur jeu à 'Péquipe hautevilloise Bonnet-Soustre. Mlle Augier, du Billard-Club Lyonnais, emporta le sim ple dames sur Mme Debout, de Bourg.

Giroud 23-21, 17-21- 23-21 ; Carbmel-Rio^:

olie. 41 est viui que ce dernier'a toujours izjquiété 'les. meilleures z-aqizettes de quel-

périorité,- car; il comprenait de zuieux en

le meilleur sur le Billard-Club Lyonnais

-Voici les résultats techniques ;

. Haguenauer ne perdit qu'un seul set. Fé licitons sincèrement M. Fi-aenckel,; cham pion de Lorraine, gagnant de cette mazz-

Les Cbàinbé-

-ùet (10»), Santa (13»),'Chevrolais Godefroy '(9«), (14») Bonprit

né a Valence.

.Lorraine .et ,de Strasbourg étaient eu qu'O• Hi'Os très nets quant au .style; il ne leur .. manque,.,disqit-il, que rélittoclle du finish

(1,)„ par.(1)9 bat victoire». à1 0 ; P;.P. Pavillon de Firminy P. P. de la •Taverne des Sports-.de St-Etienne par 7 4 2 ; P.P. Pavillon de Firminy (2) bat F.C. de Firminy (2), par 7 à 2.

du "Club

Puis Jouve et Combler, de Valence fi

- G est ainsi que le goût du double était

ne,cacha ptis sa pensée, que les joueurs,.de

tôu.rnol

Ponteeole a obtenu le plus complet suc cès. Le simple messieurs groupa 52 en gagements, le double .14 équipes. Les pon gistes de Cbaibbéry, Lyon, .Bourg étïiifent

bdlet battaient Jouve-Gombicr.

j.o.ueurj cela .va sans dire. Il constata et

de ,double et l'on vit Péquipe RiolletCarbiliet - battre -par 2 sets à 1 -l'équipe

rent leurs -.débuts- en- double en battant

Le champion de Fz-ance a. lait une grosfii impression et fut .do loin le meilleur

—

d'Hauteville qui a été disputé le lundi de

Ougier-M. Giroud.

Match final. — Haguenauer bat Petel

'{Paris), 21-14, 21-16, 21-18.

, .L.YONNÀIS

- Hauteville.

Après un vin d'honneur offert par les organisateurs, le P.P.C.G. fit une exliibi-

Matches. — Ixaguenauer bat Honigbaum 21-U, 21-lG ; llaguenauor bat. Fci j'v 2J.-10, 21-19 ; Haguenauer bat Fraenckel 24-26,

. 21-19, 2147.

porte après 5 sets, disputék ' 'Grenoblg- avait donc gagné -par.;' 4 victoi-'

Coudamiite

F»A.RIS-X"VI1"

49, rue Ridher^ Raris-IX'

PINC-PONO'

La compétitiou populaiFii de r« L'Intransigeant »

Guide de rorgauisaleiiir dé loiirnois La. Xali>le

Quand le journal Ping.-Pong m'a demanr balle reprise très- bas est bonne si elle- tou che- 1,'arête supérieure du plateau mais non Le succès inxïuïi nemporté à Eaxis articles- stur- l'organisation, j'ai fait un plan si elle frappe manifestement la face verti !'Mver' dernier par la: compétition po de. ce que. j'avais, à. dite;, j'y avais incor cale de ce plutéau. Qt, plus cette fàce sera pulaire de L'inlransigeant, dont. iL iaut poré uni chapitre sur: le matériels, mais' à la grande plus-il y aura sur ce point de contes rappeler une: fois: de. plus .quîelln a. réflexion- je l'avais supprimé' dans la crain tation, -c'est: pourquoi il faut éviter de don réimt 4j.0o7 engag-emeulsii a. décidé' lé- te que des grincheux ne; voient dans ces li ner plus de- 25 mti). d'épaisseur au pla toute la: Franne'..

Seule épreuve' ouverte- de l'année ^c'est-à-dire permise aux joueurs non.licenciésl, là e.ompé.tïtion de Ulntratisigeant: dtevieni- le igrand: touriroi! deppospecliorr. En se basant sur les' résuF tats de 1.année, dernière, sur l'efiorC

gnes une publicité déguisée : on. ne sait jamais !

Mais'- depuis ce- momeirt-là les- sallest dc^

vu. plus-.L'une centaine, j'ai trouvé en beau coup- d'endroits les marques d'un gros; ef fort d-^instaHàtion : espace suffisant, éclài.irage, puissant,, filets pour arrêter l'es balles,, mais bêlas-! combien: dis foisi n'ai-je pas vu au: milieu de' tout' cela', une salle inaccep

que, les. joueurs, ne-se gênerrt; pas pour, s'asiseoir sur le® bords, des tables inoccupéés, si dotic Ife' plateau- -dé- conttepl'aqué déborde beau-coup il'fîécbiia, sous- le poids des-spec tateurs,. et lai surface de jeu. ne sera, plus

Prix:!®'" UiufiBilot . 29r3 n riffliSt-Dizier Um- Tiei; : 23 4b

non plus; et pourtant les pieds qui tiennent

l à PaflS: Etr. lïïAURY

cette ceinture doivent' être en retrait de 25

80; fltie' 08 Bondy, ao

centimètres. Chaque fabricant a sa solution, quelques-unes. sont' bonnes, toutes: sont discu

Tél.: Bot. 47-17

tables.

Mais ce q-pl n'est pas aocepfablè, c'est' qu on- ait fixé le plateau sur les pieds; grâce

science travaillent, certains, fabricants: de ta

AETHUS BERTRANO l'AllUICA.XT OE

ttlv'C

Tôt. Littré

Ol-iU-,. 014

Adr. Télt'frr.

7"'

ArborcitM'a-Paria T

îilÉDAILLES 1:T PLAQUETTES h\>iUiVES',

JUtEUOQUI'>,

La raquette a. MORRIS » Faces caoutchoutées; Manche bois caoutchouté

Prix imposé : 10 fr.

Mé(lailies,

Plaqiielles, Bronzes,

Coupes, liisifjiies p"" Sociélés

fisant pour permettre Ife rebond- exigé,- mais- ' médiane. Vous en serez quitte pour tracer le plateau était en .deux pièces dont l'as cette ligne à la craie quand la table servira Le vainqueur de chaque département

:sigeant, pour tenter de s'approprier lé titre natiéna'l'.

La compétition de

l'Intransigeant

comprend un simple messieurs et un -simple dames. Elle est ouverte à tous -.sans distinction d'âge ni de nationa lité.

La seule condition est de n'être pas dass-é.

face du jeu non « gauche ». En- outre ce plateau était simplement posé

souffle des raquettes. Une deuxième table fort bien constituée,

SOGIETÉS'

FABRICANT-EDITEUR

170, rue du Temple, Parie IfP Tél. : Catalcgue sur déOrande

geur.

Ne vous fiez pas pour vérifier la hauteur, à la largeur d'une palette, il y a des difl-élourde suffisamment, bien stable, était pré' sèiîtée avec un- type dé poteau- porte-filet dit î renees de plus de 1 cm. dans les différents

PLAQUETTES

P04IR

d'un passement uni: blanc et non d'une- den

la surface du jeu. Encore faut-il donc que •teaux. Car le filet doit aller jusqu'aux pocette surface de jeu; ne s'envole pas,., au î teaux et affleurer la table sur toute sa lar-

le filet on fait glisser l'un ou les deux po

COUPES ET STiTUEÏTES

Veillez aussi au filet, il doit être bordé

teaux dans une rainure mais alors, ce po

teau n'est plus à la distance réglementaire de 15 cm. de la table.

La même table était ceinturée d'un cadre én- bois dur Le 10'cm. d'épaisseur, juste au

types de palettes, ayez plutôt un morceau de

Ftilii'iettti I s

29, Ruft Pastoui-eile — Paris Tel. ! jVi-eli. la-N-y||

Le Ping-Pong est en sport

Le spécialiste HENRI ARNAUD 49, rue Richer, Paris

vous offre ses tables de qualité. Demander tarif avec conditions

spéciales.

bois carré de 17 cm. 5' sur une trentaine de centimètres.

Je vous ai déjà dit plus haut que les po teaux ne doivent pas être ajustables mais ajustés à 15 cm. du bord de la table et qu'ils ne doivent pas êtte plus hauts, que le filet.

MARCEL CORBILLON.

CINEMA PING-PONG BAR - THÈ MARBEUF 34, Rue Marbeuf (Métro: Marbeuf) Rnllo agi-éée par les Fédérations Française et Etrangères

REIM

ITiiseanx

n'était pas lié; or, vous savez tous; qu'un; I trop long-,, recoupez-le s'il s'allonge à l'usa joueur commet une faute quand il déplace ge; 183 cm. moins l'épaisseur des deux po-

(( ajustable », c'est-à-dire que pour tendre

INSiGNES

pour un double.

sur un cadre de bois trop léger auquel^ il telle ou d'un « picot ». Coupez-le s'il est

MEDASLLES

BRELO QUES

Archives 37-21

semblage ne: suffisait pas pour lendrp la sur

COUPES

OHOHPS EKlJ\CAJS& ETnAXGEHS

parlement.

"Viendra à P'aris, aux frais d'e- l'Iniran-

Plng-Poug,, au Tennis,

plane. Voilà dbnc un' gros problème à résoudre : ceinture pas au bord, pas trop, loin des bords

à quelques; clous dont la-tête ai été cba:isée; le troin ainsi fait est bourré de- mastic, le bles;. Mbls-ib faut bien. Ife dire, une bonne' mastic sèche et l'on a ainsi des petites cu se, diîiœuler que' Lintérèt-. des matclies tablé dfe-ping-pong est relativement chère et vettes. Ce n est pas assez pour jouer au bil disputés- par des joueurs non^clttssés le- limonadier- incompétent qui en. veut' ins lard-. japonais, mais c'est trop pour le pingn'est pas considérable dà point de. vue taller' une se: laisse tenter par le mauvais pong; spectàcuraire. Le public qui vient aux. fabricant qui lui offre un article de bazar à Attention-également aux clous frappés de 'Championnats du monde- n-'a- pas les- prix réduit en garantissant sa table « régle dessous et qui affleurent la surface de jeu, mêmes dispositions d'esprit que- celui mentaire ». passez votre main, ou dites plutôt à un co qui vient voir jouer des débutants. Oui, bien sûr, réglementaire... au centi pain de passer la sienne, avec soin, on ne Il serait donc de bonne politique, mètre près,, qpant aux dimensions du pla voit rien à l'œil mais la peau est plus sen èi nwàre avis,, ds- fuire* disp.iitîer' lés- pre teau, mais déjà plus aussi certainement sible. miers tours vers le 15 octobre en sorte à la hauteur au-dessus du sol. Soyons de plus en plus tâtillons, refu ■que la fi nale puisse se jouer à Paris quant Lai Fédération, on l'a déjà imprimé dans sons. lat table qui a été peinte et non teinte ■durant la première qiiinzaine dfe no'- Ping-Pong, a décidé de donner des -brevets comme il' se doit, la peinture forme une cou vembre. d'homologabilité (quel vilain mot I) aux che cellulosique qui modifie le rebond de Le mécanisme de la compétition est commerçants qui lui soumettraient leur mo la- balle. On doit jouer sur du bois coloré suivant : Mais il va de soi qu'elle entendait en vert et non sur une couche de peinture, Dans chaque localité les gagnants dèles. se montrer d'une exigence extrême pour et que là- surfàce soit bien mate surtout . ■die chaque salle se rencontrent entre donner son brevet. Veillez aussi à la largeur des lignes blan eux pour désigner le vainqueur dé la Queliqués modèlesnous ont déjà été pré ches. pas plus ni moins de 19 mm. et de Ifecalité. sentés, et pour l'instant, aucun ne s'est mon préférence une peinture blanc mai, pas de 11 s'agit de désigner un vainqueur ripolin-brillant, pas de bande de papier collé tré parfait. :par- arrondissement. Les vainqueurs La première tablé que nous avons exami non plus. •dTarrondissement doivent fournir un Enfin, n'oubliez pas. que pour disputer les vainqueur.du département, au cours de née était formée d'un plateau, en. latté de simples il ne faut pas qu'il y ait de ligne 16 mm. d'épaisseur,, Lonc tout juste suf -iîiales disputées au chef-lieu du dé-

■et' nous nous permelléns dfe lé signa ler à. L'fnlj'ansigeanl.. Il serait vain, de

traîner

retrait... et pas> beaucoup plus sinon- on tom be dans un autre défaut : vous savez bien

Les organisateuz's avaient toutefois ces équipiers- qui regardent leurs chaussu "J'intentiôuî: crovons-noiis, de faire res ou, leurs crampons- d-'un œil, désapproba ■coïncider les. parties, fniales- avec les teur ■chaque fois-qu'ils! ontf manqué- un but cliampionnate du mondé-, tout' fbit. •Ce; serait une erreur; à- notre- avis, Et d'autre part: je sais, avec quelle con

Pour

teau. Si on. veut le raidir avec une ceinture il faut la mettre- un ou deux: centimètres en

plng.-pong se sont, multipliées, j'en ai bien

énorme que L'iulvan&ig&aal est dispo sé à faire g.t sur l'appui acquis de: tous table. 3es< grands- qirobidiens régionaux, on Je ne suis pourtant pas comme certains peut e.slimer que l'épreuve réunira joueurs trop; difficiles qui accusent la table plus- dé oQn'-ldO'engagés.. de toutes' l-euTs: maladresses. J'ai trop vu de La. date nien est pas encore-, fixée. puis trente ans" que" je joue au football de

avec une BLACK et WHITE on manœuvre l'adversaire caoutchouc blanc — manche noir

Prix Imposé : 20 fr.

dé -em déEEmbre dernier de lui. donner des.

grand journar du soir à étendre' oetté eompélilion,. désormais annuelle, à

Oui, mais....

et pour les tournois internationaux

Vente dans les Magasins d'Articles de Sports

TENNIS STATION

SERVICE I.

Faites réparer vôtre raquette de tennis; à la minute, en jouant une partie de ping-pong, chez Bourquin-Six, Pjng-Pong du Palais Berlitz, 19, rue de la Mlcho^ dièrej 2 étage Parfs-Opéra. L'atelier de réparations à la minute est ouvert tous les jours de 9 h. à 24 h. sans interruptions, môme Je dimanche. Le Gérant : R. DUBILLOTc

Imp. M. BOIVENT, 126, Av. Fontainebleau, Kr..Bicôtni

REIM

■ - ■

.v'-Tî-

PING'PONG

Ping-Pong* et la Presse pays, de la Hongrie, championne du mon

La progression du ping-pong

juste que le domino qui ne réclame pas ùn

nement sportif en France est relativement

stade, mais qui a le droit de considérer qu'il est chez lui lorsqu'il est. au café, se

récent, puisque datant de 1931. Les Fran

On Ut, dans le Peft Messin du 2 juillet, un excellent article signé S. Kaufniann, sur

çais progressèrent très rapidement, ce dont ils sont surtout redevables à la pré sence dans notre pavs do nombreux et ex

le ping-pong. Nous en extrayons ces quel ques lignes:

cellents joueurs étrangers. A ce point de

Il n'est plus personne, je crois, à igno rer ce jeu sportif qui connaît en ce mo

Strasbourg et Nancy sont particulièrement favorisés, car il s'y trouve de nombreux étudiants étrangers de première force créant ainsi l'émulation et permettant à leurs camarades français de s'améliorer

ment la grande vogue et dont le triom

phe s'affirme de jour en jour. Ce jeu, comme beaucoup d'autres d'ail leurs, nous vient d'Angleterre où il naquit à la fin du dernier siècle.. Il fut lancé par un jeune Anglais de bonne famille qui s'amusait avec ses amis à se renvoyer des bouchons de bouteilles de Champagne, avec, en guise de raquettes, des couvercles de boîtes de cigares. En 1901, la bonne société anglaise l'avait adopté et le prati quait dans

ses

salons sur des tables

Louis-XV.

Le jeu se rapprochait sensiblement de celui d'aujourd'hui, puisqu'on se servait déjà de raquettes en bois et d'une petite

balle en caoutchouc. On ne le conçut long temps que comme distraction passagère. Cependant, dix ans plus tard, notre prestL gieuse et inégalable Suzanne Lenglen en fait assidûment dans une grange à la cam

sport, tend à envahir jusqu'au café, il est

de, surtout, sur les autres pays. Son avè

vue, les centres

universitaires

comme

à leur contact.

La saison 1932-33 vit un accroissement

vertigineux du nombre des joueurs et le dernier tournoi populaire de F « Jntran » a Paris réunit 4.057 engagements. On comptait 100.000 joueurs l'an der nier, on en prévoit 300.000 pour l'an pro chain et l'on peut assurer sans crainte de

sç voir démenti, que le ping-pong sera bientôt le sport comptant le plus grand

nombre de pratiquants.

défende.

Sa complexion particulière le qualifie du reste mieux que tout autre jeu de sa caté

qu'il est capable tout co-mme un autred'avoir ses tournois' et ses chevaliers, ses lices et ses vainqueurs. Avec cette supériorité que le domino ne se borne pas à nourrir ses champions de

gloire et de vociférations mais que ses '

gorie pour former le dernier carré de la

challenges pratiques, consistant en dindes, poulets et canards, permettent de corser

résistance. On connaît en effet la fragi lité des châteaux de cartes qui veulent

utilement des ragoûts de lauriers, pour lesquels il convient de préférer les lauriers-

jouer les châteaux forts.

sauce.

Libre au billard, très menacé, de s'ef facer, la queue basse, devant le nouveau venu qui entre au cabaret en triompha

Il reste invraisemblable que le pingpong ait pu se pousser pareillement jus que dans le fief de la paume et du tamis-

teur. Mais les dcjminos montrent qu'ils

comme s'il n'était pas visible à l'œil nu.

sont armés pour la défense, ne serait-ce que par l'ivoire théorique qui tient une place essentielle dans leur constitution. Donc le domino relève le gant et son at

qu'avec sa toute petite balle, sa toute pe tite raquette et sa toute petite surface, le

titude c.râne prouve assez qu'il est bien décidé à ne pas se laisser dévorer jusqu'Ià l'os par un intrus dont l'orgueil le dispute

pin.

à l'indiscrétion. Benedicamus domino !

Ce ping-pong, qui n'était qu'un jeu d'en fants lorsque, depuis longtemps déjà, le domino était un jeu de société.

Un duel

Mais quelle tarentule a piqué le joujou qui s'est faufilé dans les sports et qui

domino - ping -pong-

matches, des équipes et des championnats.

s'en fait accroire avec des clubs et des

ping-pong descend du tennis ou de la pau me — comme la crotte descend du la

Allez dire au domino que le ping-pong est un sport, il vous répondra : — Oui ! pour l'école maternelle.

Mais contre les arrivistes, il faut tou jours se défendre.

C'est pourquoi le domino prend la tête du mouvement au nom des jeux de société contre cet intrus qui veut s'imposer dans les cafés.

C'est pourquoi le domino s'organise et

Vit-on jamais le domino donner dans le

va combattre l'adversaire sur son terrain.

moins avisés, L'un d'eux signe Psssstt... une défense du domino qui est en même temps une attaque contre le ping-pong. Ca-

travers d'un arrivisme à ce point fréné

Nous verrons peut-être bientôt le Club des Double-Six conclure des matches avec

tionnel et ce n'est que depuis peu qu'il

mi répondrait sans doute Chutt... au spi rituel journaliste picard, ce qui serait une invitation polie à « la boucler ».

a obtenu une place dans la hiérarchie des jeux sportifs.

donnent un exemule en organisant dans

d'un autre poids que la balle de liège du ping-pong? Est-ce lui que l'on voit poser pour l'inteHigence alors cpie la tactique joue pourtant un autre rôle sur le champ de bataille des dominos que sur le stade

leurs établissements, à l'heure où le ping-

lilliputien

pagne et met ainsi au point ce fameux re

vers qu'elle adapta plus tard au tennis et qui fit d'elle une championne du monde sans pareille.

_ Ce n'était 1/à encore qu'un cas excep

Voici quelques années, il s'implantait en Europe centrale, principalement en Tché-

slovaquie et en Hongrie, ce oui explique d'ailleurs la supériorité actuelle de ces

La Tribune Picarde a des collaborateurs

Honneur à ces débitants

picards

qui

ping prend une insolente extension, des concours de dominos.

Puisque le ping-pong, qui se croit un

tique ? Est-ce lui que l'on voit poser pour la force alors pourtant qu'il vient un mo ment où le double-six est tout de même

pong ?

vaniteux et ignare ping-

u &

Mais provoqué jusque dans son domai ne, le café, le domino va nous montrer

le Domino Athlétic-Club pour leurs équi pes correspondantes. De dimanche en di

manche, les supporters se transporteront de café en café pour encourager leurs champions comme il convient. Et le domi no pourra à son tour,- mais sans forfan

terie, prétendre qu'il y a du sport. Car on ne voit pas trop pourquoi le do mino ne deviendrait pas sportif à une épo que et dans une région où le ping-pong ose prétendre qu'il l'est.

1" La Raquette BARNA D'une forme nouvelle (brevetée) permettant seule à chacun une prise

de main correcte. Présentation luxueuse .

23 francs

2° La Super-Balle BARNA La plus durable, d'un rendementau Jeu supérieur à toutes les autres balles

et enfin... une balle ronde!IVe se vend qu'en tube de 6. Le lulie

12 frailCS

RAPPEL:

La Raquette ROLRQLIN-SIX (Caoutchouc noir ou bleu)dontla réputation n'est plus àfaire

20 fraiîCS

La Balle SIX (afjréée F. F. T. T.) r.'-v

Celle qui a le plus glorieux palmarès, adoptée depuis un an pour toutes les grandes épreuves. La boîte de 12; XSfrs. La boite de 6

7 francs

La Table de Match BOVRQVIN.SIX Considérée unanimement comme la meilleure

EX VEXTE : Dans les Grands Magasins Maisons de Sporls et de Jouets.

921» francs

y - y i