Numéro 46 - 1935 by Besset Jérôme

QUATRIEME ANNEE. — N" 46

30 MARS à WAGRAM Finale de riiitran 6 et 7 AARIF

à TOURS

PRIX : UN FRANC

20 MARS 1935.

Ping-Pong JOURNAL ILLUSTRE PARAISSANT LE 5 ET LE 20 DE CHAQUE MOIS

Championnats {Mensuel en Juin, Juillet, Août et Septembre)

de France

Individuels

32, rue Marbeuf, Paris (8°) Tél.

Ligne dir. Elysées 50-35 Standard Elysées 97-61

Administrateur : Jean PRULIERE Un Abonnement

20 fr.

Etrangier

33 fr.

Les deux pieds dans le plat J'ai toujours eu une sainte hor Rien que de très naturel, les na reur des querelles verbales, des tions (très rares) qui envoyèrent (( pseudo problèmes » comme dit leur avis s'étaient tout simplement ^ Le Dautec. Voilà en quoi cela con arrangées pour que leurs joueurs, siste : on prend quelques mots dont tous leurs joueurs, et surtout leurs le sens est particulièrement vague, meilleurs joueurs, fussent tout jus on les assemble en quelques phrases te inclus dans leur définition de qui ne veulent plus rien dire du l'amateurisme. tout et l'on en tire une question qui L'amateurisme anglais s'arrê semble .sérieuse mais qui, n'ayant tait à Haydon... inclusivement et aucun sens précis, a toutes les ré l'amateurisme hongrois compre ponses que l'on voudra ! nait tout juste Barna, Bellack et Quelque chose me séduit dans les Szabados. mathématiques : Tout le monde Autrement dit, le problème de sait ce qu'est un triangle plan par l'amateurisme se résume pour ce qu'on l'a défini avec précision : chaque nytion en cette formule la la figure formée par trois droites pidaire qui se coupent deux à deux et qui Un amateur est un joueur qui sont limitées -à leurs points d'in fait comne font les joueurs dont tersection. Ceci dit on pourra tous j'ai Ijesoin pour enlever le Cham en même temps. Anglais, Fran pionnat du Monde. çais, Finlandais, Hongrois, arriver Et la,Fi;airce ? que dit-elle en en même temps à cette découverte cette occasion. que le carré construit sur l'hypothénuse d'un triangle rectangle a Ce fut très simple : <( Vous dé la même superficie que la somme sirez, dit-elle aux autres pays, fai des carrés construits sur les deux

re une distinction entre amateurs

côtés de l'angle droit. On se dispu te peu en géométrie pourvu qu'on ne quitte pas le domaine des défi nitions précises ! ! !

et professionnels,je l'admets provi soirement mais nous aimons, nous

autres, Irançais, savoir de quoi nous parlons, voulez-vous tout d'a bord nous donner

une définition

précise de ce que vous appeliez

S'il pouvait en être de même dans le domaine sportif ! Mais hé

amateur;' dites-nous si un joueur

las, tous les journaux, jaunes, ro

qui vend dès pommes de terre fri

ses ou d'autres couleurs discutent

tes au coin de la rue Mouffetàrd

d'amateurisme et de professionna

est un amateur en ping-pong; di

lisme, argumentent, tergiversent, tes-nous si un autre joueur qui prouvent, contredisent, tirent des

déductions, mais sans que person ne sache exactement de quoi il re tourne. Quand quelqu'un écrit le mot « amateur », ce quelqu'un sait (et encore ?) ce qu'il entend par là, mais chaque lecteur, en voyant ce mot pense immédiate ment quelque chose de différent ! !

vend des frites marquées Barna ou

Verger est toujours amateur; di tes-nous encore s'il reste amateur

le jour oii il cesse de vendre ses fri tes pour vendre des ballons de foot

nous préciser tout de même ce que à l'invention d'une machine à couc'est qn-un professionnel... <t ce per le beurre ou d'une autre à col ne sera probablement pas fin' par ler le caoutchouc pastillé sur les ce qu'entre l'amateur 100 0/0 et palettes de ping-pong, qu'il utilise le professionnel pur, nous trouve ses talents à écrire un roman ou un rons une masse de gens à qui vous livre sur le tennis de table ? Et s'il voudrez bien, par besoin de clar vit d'un travail physique que peutté, donner un nom. il vous faire qu'il' transpire à dé Allez-y Messieurs, à l'ouvrage, charger des sacs de farine ou qu'il et quand vous vous serez acquitté sue à jouer au tennis de table ? Pourquoi mettre une telle im de cette tâche, mais alors seule portance aux questions d'argent ? ment nous pourrons, nous Fran çais, vous donner notre opinion. N'y a-t-il sur terre que le désir de Pour l'instant nous en sommes l'argent comme mobile des actions bien empêchés, ignorant le sens des hommes 1 On jieut vouloir bril que'VOUS attachez aux mots va ler dans un sport pour ramasser gues employés par vous, et perifia- cinq cents francs par mois mais on dés que nous sommes que vous le peut aussi pour se faire remar n'attachez pas tous le même sens quer d'une femme désirée. Si on la conquiert de cette façon aura-t-on aux mêmes mots. » Bien entendu, personne ne se été moins désintéressé que si on sentit le courage de répondre à la avait parié vingt-cinq louis ? Et question française. Cela était trop puis il y a l'orgueil ; tel qui n'a dangereux, car chacun savait bien jamais voulu gagner un centime en faisant du sport, s'enivre des ap ce qu'il entendait actuellement par amateurs; je l'ai dit tout-à-l'heure, plaudissements... autre façon d'ê »

c'étaient... leurs propres joueurs, tre intéressé. Ne serait-ce que pour garder sa mais les mœurs de ces joueurs pou santé, son bon état physique... qui vant changer, il n'était pas pru vous économisera des visites coû dent de donner une formule qui, teuses de médecin, on n'agit ja elle, ne varierait pas, et risquait de mettre hors la loi plus tard des re présentants nationaux utiles pour les succès futurs.

Alors,: dit un Français, puisque vous ne savez pas, personne, de quoi vous parlez, n'en parlez pas. Pourquoi êtes-voùs ici ? pour vous occuper de morale, de poli

tique, de science, de physiologie ou de tennis de table ?

mais de façon absolument désinté

ressée, alors pourquoi faire la pe tite bouche quand l'argent est vi sible et fermer les yeux quand l'in térêt est indirect ?

.Allons, un peu d'air pur, finis sons-en une bonne fois pour toutes

avec ces préjugés idiots, ces paro les creuses et ces idées vagues. Tout ce qui tient une raquette de Ping-Pong nous intéresse, pas

d'histoires, pas d'hypocrisies, que

ball, et le jour où il vend des ra

Vous inquiétez-vous de la reli gion, des opinions,* de la situation

tous s'affrontent sans distinction,'

quettes de ping-pong avec ses bal

de fortune, de la moralité, de la ra

l'égalité n'est pas de ce monde, à

lons; dites-nous tout cela et aussi

ce, des joueurs qui s'affrontent ces joui^s-ci ? Non ! et vous vous en

chacun d'utiliser tous les moyens

Comment

faites gloire, ce sont pour vous des

queur.

Et voilà comment la Fédération Internationale de Tennis de Table

avait demandé aux différentes na

vous seri z débrouillé dans tout ce

joueurs, des joueurs seulement, que vous importe qu'un des joueurs qui dispute un match toutjà-l'heure tienne l'argent qu'il dépèngi- ici, de ses parents, de son.travai.', de ses revenus. Que vous importe si c'est de son travail qu'il vit, que

tions affiliées de

la et nous aurez défini clairement

ce travail soit physique ou intellec

ce que devient l'amateur Perry

voulez-vous des lois quand il se met à tourner un film, qu'on se comprenne et qu'on se et ce que devient l'acteur de ciné suive dans les raisonnements ? ma quan.l il se met à jouer au pingLa Fédération Internationale de pong, parce qiÇenfin si un acteur de 'cinéma peut' jouer au pingTennis de Table avait mis à l'or dre du jour du Congrès de Lon pong, le joueur de ping-pong peut dres cette épineuse question et faire du cinéma. Et quand vous

lui exposer au

et précisément ce qu'est un ama tuel ? S'il est intellectuel, que vous préalable leur opinion par écrit. teur, vous aurez l'obligeance ile importe qu'il applique son,cerveau Que pensez-vous qu'il arriva ?

à sa portée pour devenir le vain

a décidé, sagement, le 16 février 1935, que désormais les mots' d'a mateurs et de professionnels se

raient rayés de ses règlements, laissant à chaque nation la liberté d'agir chez elle comme bon lui semblera.

Marcel CORBILLON.

'«PT 7 • -v *

.-ë

PING'PONG

Le Tour de France 1935 Raymond Vergér a reçu de nombreu ses demandes de villes imjjortantes ou petites, éloignées de Paris ou proches. Après un échange de correspondance qui a rempli en peu de jours un volinnineux dossier, trois accords définitifs ont

été conclus, puis dix, puis vingt. 11 a pu établir alors, la grande carte Miche lin sous les yeux, différents itinéraires afin de trouver celui qui satisferait le plus d'organisateurs possible. Car cette répartition des dates n'est pas la moin dre difficulté d'une pareille tournée.

Raymond Verger nous a affirmé que dans trois jours, le 22 mars, ainsi qu'il l'avait promis aux clubs, il transmet trait aux organisateurs de la première semaine (8 au 15), leurs dates fixes, ainsi qu'une documentation polycopiée sur les joueurs, des photos et des con seils d'organisation.

Tous les autres seront fixés quelques jours plus tard. 11 faut, en effet, que

te d officiel à l'entrée réservée aux tickets

plaignit à la Fédération Internationale, qui écrivit sur ce sujet à M. Corbillon. Or le même M. Corbillon ne reçut du même Président de la Fédération anglaise, aucune carte pour assister à la soirée finale de Wembley, au cours de laquelle il devait remettre à l'équipe tchèque la couf)e qui porte son nom. Il dût, pour accomplir cette formalité, ainsi qu'on l'en avait prié, passer au guichet.

Manque d'organisation ou muflerie. Mais le plus effarant de cette histoire, c'est qu'avaint de partir pour Londres, on avait

écrit aux organisateurs ppur savoir s'il fallait emporter une tenue de soirée. On reçut une réponse télégraphique disant que « la tenue n'avait aucune importance ». Or quand on demanda, la veille de la finale, à M. Corbillon de remettre, lui-même, la coupe aux gagnants, on précisa qu'il de vrait être en smoking. Or sur le vu de la dé

pêche ci-dessus M. Corbillon n'avait emporté que des vestons.

chaque organisateur ait le maximum de

Il dût donc le samedi matin Ixrndir à Ox ford Street acheter une tenue du soir com

chances de courir à un succès. Avec

plète. des souliers à la cravate.

une affiche qui comportera les noms de Barna, Ehriich, Ballak et Verger, nous n'en doutons pas une minute. Chacun ayant largement le temps de monter son affaire, ce ne sera plus qu'une question de minutieuse préparation, d'efforts de propagande des membres

Si bien que ce fut en smoking et en vernis qu'il fit la queue aux guichets de Wembley.

du club ou des clubs locaux et même

du canton. Nous avons déjà pu juger que la presse locale, dans des cas sem

La conpe y était. Il put d'ailleurs se consoler en constatant qu'il n'était pas le seul dans son cas, il trouva à l'intéreur, le sympathique capitaine de l'équip>e tchèque, à qui justement il devait re mettre la coupe et qui ne pouvait pas plus que lui franchir l'enceinte où devait se dérou ler la cérémonie.

cieux concours; il faut évidemment lui

En somme, on n'avait oublié que les ac teurs, car la coupie elle, y était, et c'était le principal après tout; il paraît qu'il y a quel ques années ce fut tout le contraire pour la couple Swarthling, que les détenteurs avaient oublié de rapporter.

au « Tour » — et d'ailleurs nous pour rons encore le faire dans notre pro chain numéro — nous avertissons ceux qui se décideraient seulement mainte nant à organiser une de ces manifesta

tions qu'ils peuvent encore risquer de faire leur demande.

Des jours de battement ont été pré vus de temps à autre à partir du 17 avril.

joueurs, ce fut là fort sage décision!

Hospitaiité anglaise.

Les Anglais savaient-ils que Monsieur Corbillon n'était plus président de la Fédération Française quand il arriva chez eux, toujours est-il qu'on- l'envoya dans un autre hôtel que celui où était logée notre équipe nationale. On oublia d'ailleurs de l'y envoyer cher

cher pour la réception qui eût lieu le pre mier soir, si bien, qu'ignorant l'adresse où ce

siège qui portait le numéro 13, ses camarades s'en aperçurent et les superstitieux en frémimirent, mais personne n'osa le lui dire de crainte qu'l ne vît là, lui aussi, un mauvais présage et n'en perdit une partie de ses

Le Président de la F.F.T.T. a longtemps dédaigné les attaques fielleuses dont il était l'objet de la part de M. Fritsch : « laissez do-nc, disait-il, ce qu'il cherche c'est que je lui fasse de la publicité », mais ce qui a dé

main comment il était installé, il répondit sans sourire : « si je logeais ma bonne com

me cela, il y a longtemps qu'elle serait par tie. »

Au cours des Championnaits du Monde de 1933-34 à Paris, le Président de la Fédéra tion anglaise se présenta un soir, avec sa car

T. T. l'elite des dirigeants de province. Leur éloignement ne leur permettra évi demment pas d'intervenir en toute oc

Mais je n'aime pas la bagarre inutile et je ne pousserai pas à des luttes sans intérêt, dans une époque où il vaudrait mieux s'unir pour travailler.

Le ping-pong, il ne faut pas se lasser de le répéter, a besoin d'un sérieux ef fort de la part de ceux qui ont à charge son destin. Je répète qu'il est insuffisant de s'installer dans un fauteil de comi-

casion dans les affaires de la Fédéra

tion, mais il est certain que les trois ou quatre voyages qu'il leur sera ainsi permis de faire à Paris dans l'année les aideront utilement dans leur activité lo cale. D'une part, ils tireront un sttrcroît

de prestige auprès de leurs camarades, du fait qu'ils seront membres du Con

seil, et c'est très utile pour l'autorité

tard et de proférer des vérités premières qui doit s'attacher à leur fonction ; sur le sport, l'amateurisme et le rôle des d autre part, le contact régulier avec commerçants dans une Fédération (je les dirigeants parisiens et ceux des au me propose, d'ailleurs, de consacrer tres régions de la prance leur donnera un prochain article à ce sujet). Flatus des idées, des exemples, dont ils pour vocis. ront tirer profit. On se rappellera peut-être que, l'an S'il y a actuellement une crise dans dernier, avant les élections fédérales,

le ping-pong, elle n'est pas due à la désaffection des joueurs pour notre

le bureau de la Fédération comprit pres

sport, elle est due entièrement à l'ab

que exclusivement'des Parisiens. 11 était nécessaire, disait-on, que ceux qui

sence de quelques bons dirigeants. Ai

travailleraient se trouvassent régulière ment ensemble à Paris. Ce point de vue nous parut si juste que nous l'ap prouvâmes, Verger et moi, sans hésiter.

former ceux qu'elle a déjà eu, les main

Cela nous valut même un peu de ran

du ping-pong, et le mieux que nous es

cune de la part de quelques bons amis

de province, qui purent nous reprocher

de les avoir laissé tomber injustement. 11 faut bien avouer, après l'expérience

Qu'est-ce qu'une raquette?

dons la province à se trouver des diri geants, et tout ira mieux. Aidons-là à

tenant en contact étroit avec ceux qui ont une opinion juste sur les destinées pérons sera immédiatement sensible.

Voilà, mon cher Léger (puisque c'est vous qui m en avez fait le reproche), comment je mésestime vos camarades

des provinces françaises! Constant BouRQUIN.

Corbillon a fait citer M. Fritsch pour diffa mation ; l'affaire viendra le deux mai à la

douzième Chambre correctionnelle.

la matière qui recouvre toutes les autres

raquettes) il faut le ménager et éviter notamment de frotter violemment

ceau de contreplaqué revêtu d'un caout

chouc pris au hasard et flanqué d'un manche quelconque.

table chaque fois qu'on renvoie une balle.

La raquette Barna s'use plus- vite qu une autre. C'est la rançon de sa qua lité.

La forme de la raquette Barna (qu'on essaie si souvent

d'imiter, d'ailleurs

nitive.

titre « communiqués officiels » ce qui est tout de même un peu fort! si bien que M.

Tous les détails de cette raquette ont été conçus en vue d'un équilibre parfait. La qualité du bois utilisé, la nature du caoutchouc (exclusivité Barna), permet

POUR TOUT CE QUI CONCERNE LE PING-PONG Adressez-vous désormais à

tent au joueur d'obtenir, avec le même DE TENNIS DE TABLE

COMITE DE PARIS

Changement adresse Correspondance : M. le Secrétaire du G.M.T.T.

Quand on pense que la F.F.T.T. avait don

Un comble!

rés.

cielle de la Fédération... et même sous le

né aux ■ Anglais l'an dernier des chambres

IJoires.

choquer parfois quelques esprits timo

cidé M. Corbillon à agir c'est que les textes falsifiés étaient publiés dans la revue offi

tSa, rue de Paris, MonIreuil-sous-Bois (Seine).

avec salle de bain, avenue de l'Opéra, on comprend pourquoi nous passons pour des

parisiens, je pense qu'il est tout in diqué d'appeler au Conseil de la F.F.

sans.succès) a été dessinée par le cham pion du monde Barna, après une minu tieuse et patiente étude. Elle a subi plu sieurs modifications avant de parvenir à son état actuel, qui est sa forme défi

FEDERATION FRANÇAISE

Et comme Weill lui demandait le lende

primer assez vivement mon opinion. Ja mais on ne m'empêchera de dire ce que je pense, comme je le pense, dussé-je

La raquette Barna n'est pas un mor

On ne le lui dit que lorsqu'il eût remporté le titre pwur la cinquième fois.

la se passait, il n'eût d'autre ressource que d'aller se coucher.

Dans ces conditions, et puisqu'il est établi qu'il n y a plus lieu de faire un appel aussi étendu aux dirigeants

hongrois au stade de Wembley pour les fina les, Barna s'assit sans y faire attention sur le

Réunion de famille.

NOS ÉCHOS

tinctement quelques dirigeants pari siens et tous ceux de province. Il est exact, que j'ai l'habitude d'ex

Un porte-bonheur. d un an, que ce fut injustement. Les parisiens, à part ceux qu'il est inutile Dans l'autobus qui emmenait les joueurs de nommer (ce sont toujours les mê

moyens.

Ne serait-ce que pour le repos des

lî paraîtrait que, dans mon précédent mes), n'ont rien fait que n'eussent fait, article, j'aurais fait quelques allusions à leur place, quelques bons délégués de peu aimables, et qui eussent visé indis province.

une campagne fut entreprise pour que

blables, apporte avec plaisir son pré faciliter la tâche en lui communiquant aux jours utiles des « papiers » d'un lignage demandé. Avant de sonhaiter un bon voyage

Eloge de la Province

payants ; on lui demanda de vouloir bien pas ser par le côté réservé aux cartes. Il prit assez mal ce petit incident et s'en

F.F.T.T.

Conseil du 2 mars (Additif)

instrument, le maximum de puissance de frappe et le maximum d'effet sur

la balle. Sa forme permet seule une bonne prise de main, aussi bien en coup droit qu'en revers. Elle assure une sen

sibilité de toucher qui permet de con trôler la balle avec la plus grande pré

au Congrès iulernalionnl de Londres, puis sur

Une raquette Barna demande les plus grands soins. Il faut la mettre à l'abri de la poussière et de l'humidité

la proposition de M. Corbillon, le Conseil dé

(dans une housse de préférence). Son

Championnat du Monde. — M. Wcill donne un compte-rendu succinct des décisions prises

cerne des félicitations à l'équipe de France pour

8, rue Saint-Marc, Paris-2''

cision.

les ré.sullats obtenus au cours des différentes

caoutchouc étant extrêmement

épreuves des Championnats du Monde.

ble (et non une sorte d'ébonit comme

R. G. 48.571

Expéditions rapides dans toute la France

sensi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimitEimiiiiiiiiiiii

JS'^

---

. «r .

V: » xi -

-v -

PING-PONG

La Compétition nationale de l'Intran-Match Dans le petit mcinde du ping-pong 1' « Intian » tient la sellette depuis un mois déjà. On ne prend même plus la peine de dire : (( la compétition nationale de ping-pong de rintran-Match ». Dans les salles les joueurs s'interpellent : u Tu fais l'IntrEui? ». « Qu'est-ce que tu as fait à l'Intran? » Au cours de la saison, il y a les championnats du tnonde. les championnats de France et « l'Intran ». Pour être arrivé à cette abrévia

tion, il faut vraiment que la grande épreu ve se soit rendue populaire. Ce doit être In. plus grande satisfaction que doit y trouver Monsieur Ponnelle, grand maître de l'é preuve.

Récemment, à la salle Bullier, entre deux échanges d'un match de la rencontre Firàn-

ce-Hongrie, mon regard rertcontra Monsieur Ponnelle qui était assis, au premier rang. Il rayonnait ^ salle comble matches formidables.

enthousiaste,

La partie qu'avait gagnée ce soir-là une entente Stade-Opéra le comblait d'aise et il songeait en souriant à gagner la sienne le 30 mars, avec la soirée finale de la Com pétition de l'Intran. Monsieur Ponnelle ne connaissait peut être pas le ping-F>ong sport il y. a trois ans. IF a appris comme bien d'autres, à le com prendre. Son établissement définitif au rang des sports d'intérieur lui tient à cœur. La belle réussite annuelle de son épreuve, qui fait tant pour la cause de notre sport, est bien méritée.

La Fédération. Française et . ses Comités régionaux ont compris l'appoint considéra ble qu'apportait au ping-pong 1' « Intran sigeant ». Ils n'ont point ménagé leur peine pour mettre en route les plus petits rouages de cette grande machine et pour qu'il n'y ait ^as de grippage. Celui qui a organisé un tour noi local peut se .faire une idée de ce qu un tournoi ou quelques vingt mille joueurs ont joué dans neuf cent salles de quatre cent vil les représente comme travail! Et maintenant restent seize joueurs et huit

joueuses et-à Paris, la salle Wagram dont le nom est connu de chacun des propriétaires des neuf cent salles du premier tour.

Et le 30 mars, dans une petite salle d'une petite localité d où sera parti l'un des quali fiés de chaque région pour la grande finale, on discutera ferme penché sur « l'Intran » des chancés du fwulain qui sera pouir les uns un (( crocodile » pMpur d'autres « un type qui tape sur tout » pour d'autres encore a le vei nard ».

. Et celui qui n'aura été battu lors du pre mier tour que par 21-19 à la manche déci sive, se rongeia les ongles en pensant aux prix magnifiques, à la coUpe que peut-être tout à l'heure...

Lui portant un écusson flambant neuf de son club dévisagera dans le vestiaire le mé ridional bav'ard qui va tout manger ou le

breton têtu qui ne dit rien mais qui n'en pense pas moins. Il les battra peut-être et alors après

Cette année o:fi parle d'un tchèque Kolar? Hamer? En outre un tournoi triangulaire entre les champions de. France, de Pologne et de Tchécoslovaquie.

Programme fantastique qui doit amener à

On parle beaucoup du très jeune Mario Kubini pour fournir le vainqueur de l'éprèuvê. Je me réjouirais fort de sa victoire, car il joue merveilleusènreiit, dans un style aisé, au tennis de table. Mais pour nia part, je n'ai cité au cun nom de joueur ou d'organisateur, d'abord parce qu'en princif» même on ne doit pas les connaître, ensuite parce que je veux retenir de

cette épreuve son sens populaire, un enseigne ment comme en donnent la Coupe de France

de foot-ball ou « le cross des petits gas ». Je lui souhaite de tout cœur .' longue vie! Raymond VERGER.

mandats

doivent

Cdre

nominalement

tenir à la disposition du juge-arbitre le samedi La tenue griso est obligatoire. Art. G. — .M. Paul Li'ger, pré.ddcnl du Co mité Cenirc-Oucst assurera l'organisation ma térielle de ces Championnats çn qualité de Com missaire général.

mixtes, doubles liâmes.

-M. Weill, secrétaire de la F.F.T.T. remplira les fonctions de juge-aibitre. /Ir/. 7. — La balle utilisée sera la balle « Sza-

DE LA COUPE DE FRANCE

/>) Les joueurs et joueuses qualifiés par les éliminatoires régionales et officiellement enga gés par les Comités i-égionaux.

Dans cc.ç trois cas. les intéressés devront en

outre être titulaires de in licence igaé-ipSâ. Art. /(. -— Les droits d'engagement sont, de 20 francs pour une épreuve et de 3o francs pour plus d'une- éprcuic. Ce.s droits sont dus même par les joueurs

qualifiés par les éliminatoires régionales et ayant déjà acquitté Ic.s droits afférents à ces compéti tions.

Les droits, d'engagement sont exigibles même en ca.s de forfait et recouvrables sous contrôle de la Fédération.

l.eS eugngcmenis devront être .adressés au

scc'rélariat du Comité Centrc-Oucsl, ii3, rue

Deufcrt-Rocbcrcau, I.e Mans (Tél. a-.îoî, Paul Léger, président, ou .lean f.ouvel, secrétaire.

position de la Commission Corporative.

doux années consécutives ou trois années non

consécutives. Les équipes demi-finalistes seront primées.-

toute réclamation pour être valable devra être accompagnée d'un droit de 10 francs et dans

un délai de vingt-qnatre heures.

6° Le droit d'engagement p.ir équipe est fi.xé à 5 francs.

TRIBroÊ LIBRE

Les malchcs sous la Direction des ni-hitrcs :

MM. Lapoulc, capitaine de la Selhe-Inférieurp, Lehigre, Seine-Inférieure, Peigné, Boisrâmc, Salomon, pour la Seine, nous firent assister à dos luttes supebcs, et, fi nalement la Scine-Infé'-' rieiire bal la Seine par trois victoires à deux, mais ce résultat brutal ne nous donne pas exac tement ce que fut le niatch, car, dans le cin quième sel, de l'ullimc rencontre les deux

joueurs étaient à 17 partoul et c'est par le.score de 21/19 fi oe Le Moai, Seine-Inférieure, triom phe. L'équipe de la Seine-Inférieure élait ropré': sentée par Duhau, champion de Normandie de la Fédération de la Seine-Inférieure Ufolep. Le Moàl, 96 joueur classé de la F.F.T.T. poqr la

Normandie et Lemoine Ogé on doublé. Pour la Seine, Maupclil Mercier premier et deuxième

du critérium de Paris Fédération Seine Ufolep et Fougère Martin double premier du critérium double de Paris de lia Fédération de là Seine Ufolep.

DU 2,î MARS 10.33 Coupe de Fronce masculine

Poule A ; Chalet P.P.C. Bordeaux, P.P.C. Breton; .'^porting Club Manccaii ;■ P.P.C. France,

* .*

rnent au succès de la rencontre,

Itésituls

L'ARBITRE UN PEU FAT

J assistais il y a quelques soirs à une belle réunion du District Maritime à E..'. Les élimi natoires se succédaient 'entre clubs rivaux et gagnaient de plus en plus en intérêt... Les trajectoires devenaient très tendues et les

échanges, de balles très rapides. Les yeux des spectateurs jouaient dans leurs orbites avec

' .'

Duhaut (Seine-Inférieure) bal Maupelit (Seincy par 22/20, 23/21,, 22/20.

' •

Le Moal (.SeiUc-ïnferîeure) bat Mercier (Seine)par 2j/ii, 2i/i3, 2i/i,G.

■

Eoiigèrc-Martia (Seine), battent Lemoinc-Ogé (Seine-Inférieure) par 18/21, 21/17,, .'2i/i4,

lO/ai, 2,/,8. ' " ■[ ' .Mercier (Seine) bat' Didiaù (Scinc-Inférieuv.c)

des battements de paupières qui trahissaient la fatigue. Mais la passion de « voir » l'em

par 2i/i8, 21/16, 1/1/21, 22/20,

portait : on n'en manquait pas une...

(Seine), par 17/21, 18/21, aiVo, 21/18, 21/19. '

Au cours d'un match, l'arbitre, roi du par

• Le' Moal (Seinc-Inférieurè) bat , Maiipeiit Détail : La Seine-Intérieure bat la Seine par

terre, (et il le fit bien voir), ne trouve rien"

39.4 points à 306, total 28 poinis d'écart-sur tin

de mieux que de s asseoir sur lè dossier de son siège, pour « dominer la situation », com

lolal brut de 7(30 point?.

me s il se fut trouvé sur un court.

Grand émoi des spectateurs qui se trou vaient derrière lui : Observations polies d'a bord. Sollicitations. Rien n'y fit. L'autre s'en têta. Du haut de son perchoir, feignant de ne rien entendre, il annonçait les points d'un ton rogue et volontiers doctoral, du plus par fait ridicule... Quelques acharnés crièrent, des sifflets fusèrent.

Un de mes amis, le Docteur M... (excellent joueur d autre part) que ce manège agaçait et qui n'y voyait plus, offrit à l'importun (le mot n'est pas trop fort) de le remplacer sur

d un air beaucoup trop important pour la cir constance. Une spectatrice, excédée, lui pi qua à plusieurs reprises une épingle dans... le

CALENDRIER DU TROISIEME TOUIl'

droit de ne retenir qu'un certain nombre des engagements de cette catégorie.

gée, devra mettre au moins une table à la dis

la chaise et non sur le dossier : il fut toisé

bados ».

mièrc série de la F.F.T.T.

Peigné et de ses seconds, nous- ont- transformé cette soiréè en apothéose par l'inslallàtioh élec trique du mieux réussit qui a contribué ériorrhé-

choix.

tition.

réserve

■

sous la direction de notre camar.idc Raymond

0 à partir de r.'i heures, au siège de la compé

dernier se

Corporative et au Comité de'Paris, de .la F.F."

ments de lu F.F.T.T. et sous son contrôle, le

nisation. Toutefois, ce

3° Chaque Société devra faire connaître avant le prerqicr match la composition nominale des équipes engagées, les joueurs ne pourront être changés au cours du tournoi. La Société enga

celie mairifcstation sportive d'un caractère. du plus parfait interamical et fédéral dp' là grâce féminine qui donne toujours mie noie do charme, et d'élégance était très bien représentée.

T.T.

Comité Centre-Ouest organise les Champion nats. de Fiance Individuels les G et 7 avril ipSS

c) Tout joueur et joueuse qui fera parvenir dircclernciit son eng.agcmenl au Comité d'orga

gible.

sion des Sports à la. Fédéralion de la Semé ej; sa femme. Une nombreuse àssislanee eni'pqrail

■ Le cadre du gymnase de l'Amicale. Gamou,

INDIVIDUELS i93/(-i935

II) Les .joueurs et Joueuses classés en prcr

2° Les raatehes seront joués en éi simples et

I double en 5 sels. Chaque société pourra enga ger plusieurs équipes. Chaque équipe compren dra deux ou trois joueurs, le remplaçant ne pourra être désigné que pour une seule équipe. La tenue réglementaire (chemisette) sera exi

Tous les cas non prévus au présent règlement

lirag'e au .sort, \eudredi 5 avril, à 21 heures. Art. 5. — Les joueurs et joueuses devront se

ves :

ultérieurement.

Sous la présidencé de'" M: Chausson, président de l'Amicale, Phalsbourg dq Havre représen tant la Seine-Inférieure, M; Jamet, président de l'Amicale Camou et sa charmante femme, M; Robert Idiard; vice-président de la Commis

seront, soumis pour décision à' la Commission'"

à minuit.

Ari. 3. — Pourront participer à . ces épreur

21 heures sur les tables qui seront désignées

sélection de la Seine contre la Seine-Inférieure.

Wagram, le 30 mars, la foule des « afficiona-

DES CUAMPiONNATS DÉ FRANCE

cinq i'pieuve.s classiques : simpiss Messieurs', simples dames, doubles Messieurs, doubles

F.T.T., et commencera le mardi 19 mars, à

PING-PONG

Dans la demi-finale tjuL opposait à Paris la

dos » et aussi celle des sportifs éclectiques qui ne, veulent pas manquer un spectacle de

adressés à M,. Paul Léger. Clôture des engagemenl.s, jciuli soir /i avril,

Arl. a. — Ces Championnats comportent les

poratifs est placée sous les règlements de la F.

5" Les feuilles d'arbitrage devront être en voyées à la Commission Corporative, 23, rue d'Amsterdam, par les soins du Juge arbitre ;

Les

à Tours.

tition un objet d'art intitulé « Olympic Cup » offert par M. Ravary, président de l'A.S.I.H. Cette compétition réservée au.x licenciés cor

« l'Intran » en effet s'assure le concours de

F.FT.T,

Arlide premier. — Conformément aux règle

i° .L'A.S. Industrie Hôtelière met eu compé

4° Cette compétition se jouant par tableau, les ' deux équipes finalistes de chaque tableau seront qualifiées pour la finale. La « Coupe » .sera attribuée au Club vainqueur pendant un an et, sera la propriété do la Société l'ayant gagnée

champions réputés. L'an dernier c'est l'anglais Haydon qui venait tenter de battre Barna.

CRITERIUM DE FRANCE U. F. 0. L. E. P.

■'»

un dîner qui ne compte pas, la tête bourdon nant de conseils, il joUera la finale de l'In tran devant deux mille^ spectateurs avec un recul comme il n'en a jamais eu et une lu mière spéciale si agréable aux yeux, là même qui servira à Barna une demi-heure après... Chaque année pour, encadrer les finales,

Prière d'indiquer le classement des joueurs.

REGLEMENT

OLYMPIC CUP

■

PING-PONG ET GRAND TOURISME

On sait parce que nous 1 avons anno,n-jé'

que deux pongistes fervents, Pierre Tisseyre

qui fut longtemps membre' de la Commission permanente du Comité de Paris et Jean de

GramonL ont entrepris, en compagnie de M.

Roger Dupont le raid automobile Paris-Le-

Cap.

Tandis que les jours coulent,' tous pareils nos amis ont peiné dans le désert

africain. De brèves dépêches ont fait savoir

qu'une tempête de sable de 40 heures a prc

voqué la rupture de la boîte de vitesse dt

leur puissante voiture, à quelques 50 kilomè tres d In-Guezzam à la frontière du Niger. Cet accident n a pas découragé les explora teurs qui, réparation faite, sont repartis le k"'"

dos.

mars. Doublant alors les étapes pour rattraper

Poule B : Cercle Pon.giste Messin ; .Académie

L arbitre endura le supplice jusqu'au bout... Mais à la fin du match, lorsqu'i] voulut re prendre la belle palette neuve qu'il avait dé

Tjangui-Chari, a la fro-ntiere du Congo Belge

Lyonnaise; Cercle. -Montreuillois ; Racing Club de France Monceau, sur les talilcs du Racing-

posée derrière lui, il la trouva en lambeaux I

qu ils vont suivre en longeant les rives de la

par hasard, . une main s'était posée sur le

rivière Oubangui, puis du Congo jusqu'à

Cliib Monceau, à Paris.

caoutchouc moëlleux et ses doigts nerveux, machinalement l'avait déchiqueté... Elle nous avait bien vengés. Le pauvre arbitre a peut-être enfin com pris que le ping-pong est un sport d'intérieur qui ne nécessite pas des poses excentriques et

Brazzaville.

Mans.

Poule C : P.P.C. -Mar.seille ; P.P.C. Sélois ;

Eo.ver pour Ions Bordeaux; Stade Français, à Séle..

Poule D : Slade Bordelais fl.C. ; Chalet du

T.ar ; Opéi-a P.P.C. ; P.P. Rouennais. à l'Opéra P.P.C. Paris.

plus ou moins acrobatiques ou avantageuses...

Coupe de Fronce Féminine

Poule \ ; .Stade Français ; Cercle Mavrais de

,r.T. ; Slade Bordelais; Cercle Pon.giste Messin, au Slade Friprçais, Paris. , Poule V : Opéra P.P.C. ; Havre, Alblélic. Club;

P.P. Rouennais; S.C. Manccau, à Rouen.

Pour adresses, veuillez vous reporler à l'or gane officiel de la É.F.T.T. Revue du Tennis et Ping'-l'ong du i3 Janvier ipS.G.

pour lui.

leur retard, ils ont atteint' Bangui, dafis l'Ou-

Cette partie du trajet séra sans doute la

plus dure'du grand voyage car Tisseyrç el ses cprnjDagnqns sont maintenant aux prises a,vec la grande forêt et leur route risque '-d'êtré souvent coupée par les inondations périodi

ques de la saison des pluies qui commence.

En tous cas on pçut -être sûr qu'ils pense

Ea raquette « SZABAlDOS" »

est adpotée '.par tous les Champions du Monde entier.

ront souventils traversent d Okourhé, le plaques. Avis

à leurs amis du pïng-pong'car actuellement d'immenses forêfs bois qui sert à/faire fes cont're» aux fabricants-qui auraient une

commande à leur faire ! P. ABOUT.

PING-PONG

NOUVELLES RÉGIONALES ALPES RESULTATS DES FINALES

CHAMPIONNAT DES ALPES PAR EQUIPES Isère. — Equipe P.P.C. Grenoble.

MM. Dunoyer, Albouy, Brunei, Ducret, Gia-oud.

Fournier,

More),

Combaz,

Michel,

Yvraud.

Ping-Pong

Club de Grenoble bat Aix-Ics-

Bains Ping-Pong, par 23 victoires à 2. RESULTATS DU CHALLENGE MERGER-SPORÏS

Cinq équipes de trois joueurs prennent pari au tournoi.

Ping-Pong Clnb Grenoble : i. MM. Dunoyer; Ducret ; Pineri. 2. MM. Pcyrin ; Brunei ; Pillon.

G.U.C. Académie Grenoble ; MM. Carbillet ; Barta ; Prat.

Merger-Sporbj : 1. MM. Jaillet ; Puissant : Puïi ; 2. MM. Garnier ; Barneoud ; Declerc.

Handicap.s. — Dunoyer, Ducret, Pineri —3o. Brunei, Peyrin, Pilion —ao. Carbillet, Barta —55 ; Piai —20. Jaillet, Puzi, Puissant, +10. Carnier, Declerc, Barneoud, +i5.

G.U.C. Merger G.U CG.U.C. tG.U.C.

des compétitions à veuii', accomplir des perfor

Cliquet (Charité) bat Margaine par 2i/i;5-

mance qui lui permettraient d'accéder en pre

21/17. Leguay bal Dupont (Charité) par 9/21-21/12-

veilleusement l'une cl l'autre.

Savoie. — Equipe Aix-les-Bains P P. MM.

Filiale

Mlle Bcc (P.P.C.F.) bal Mlle Chapelain (P. P.CR.), par 22-20, 21-i6, 25-23. Partie très équilibrée du fait que nos deux joueuses ont, à peu près, le même jeu. Sans grande défense, elles attaquent par Contre mer

bat Merger, 2 par 5 victoires à o. i bat P.P.C.G. 2, par 5 victoires à 2. bat Merger J, par 5 victoires à o. bal P.P.C.G. i, par 5 victoires à 2. est vainqueur et gane le challenge.

BRETAGNE MONNET, DU P. P. C. BRETON EST CH.AMPION DE BRETAGNE

Les plus fines raquettes de notre, vieille Armoïique s'étaient donné rendez-vous, le 3 mars, sous les Lices, pour le championnat de Breta.gne individuel de ping-pong. De Sainl-Brienc, <lc Dinan, de Saint-Malo, de La Guerche, de

Fougères, de Saint-Méen, de Romillé et de

Egalité au premier set, ou plus justement, très légère supériorité de Mlle Chapelain, qui avec un peu de chance, aurait dû gagner. Le deuxième set, par contre, est tout à l'a

vantage de Mlle Bec, encouragée sans doute par le succès heureux du premier. •Les deux adversaires font .jeu égal au troi

sième set, prenant tour à lour l'avantage. On a même l'impression que Mlle Chapelain pour

ra tout de même prendre un set. Elle le mé rite bien. Malheureusement pour elle, en fia

de partie elle s'énerve beaucoup plus que la future championne que nous ne vîmes jamais sous un jour aussi calme, et c'est encore Mlle Bec qui triomphe pa.- le score de 25-23. Mlle Bec est bien .actuellement la meilleure

joueuse de Bretagne. Déjà finaliste l'an dernier, elle méritait parUfJJemtnl d'emporter le litre cette année. Elle a gagné et c'est justice. Qu'elle

jcésullals ;

Quarts de finale

Brenugal

bat Lebrelon, par 21-11,. 2i-i3,

21-19.

Battais bat Saumon, par 22-20, i4-2i, 21-19, 31-15.

Bourgeois bal Lecorntic, par 21-12, 12-21, 21-18, 21-16.

Monnet bat Bohmn, par 2t-i2, 2i-i4, 28-21. Demi-finales

Monnet (P.P.C. Breton) bat Bourgeois (P.P. C. Rennais), par 21-12, ai-i8, 21-18. Monnet enlève la partie, non sans une belle résistance de Bourgeois,

Brenugat (P.P.C. Breton) bat Battais (P P. C. Lyra), par 2i-i5, 18-21, 21-11, 23,-21. Le sympathique vice-président du Lyra, en couragé par de nombreux amis, mène la vie dure au champion de Bretagne 1933-3.4, mais doit s'incliner.

Avant la finale, se dispute la troisième place du championnat qui qualifie le gagnant pour le championnat de France. Battais bat Bourgeois, par 2i-i5, 21-10, 21-11.

Nette supériorité de Battais dont l'adversaire semble épuisé par les efforts antérieurs. Finale

Monet (Champion de Normandie 1982-33,

1933-3.4) bal Brenugat (Champion de Bretagne ,

Brenugat n'est pas méchant; quand on l'at

sit pas, il tente alors de surpasser l'ennemi dans

22/20.

sa tentative soporifique : à ce moment, les spectateurs plus heureux que l'arbitre, cloué à son siège, victime du devoir, ont tout intérêt

à aller faire une belote ou une partie d'échecs. Froment dit Carncra à des drives aussi secs que le sont les uppercuts de son homonyme. Par moments, il décroche des revers fulgurants qui laissent ses antagonistes tout pantois. Le jour où il aura plus de plomb dans la cervelle — mais ce jour-là se lèvera-t-il' ? — et abandon

nera de fait la désinvolture habituelle, il pourra prétendre rivaliser avec les meilleurs joueurs de seconde série.

Tannou est l'énigme de la petite bande; le tout est de trouver la bonne carburation ; lors qu'il est bien dans le bain, ses adversaires

(d'une valeur de 10 à 25) n'ont plus qu'à bais

Ce championnat a eu Iku Iç dimanche 10 mars à Fougères, dans la superbe salle de

l'Hôtel des Voyageurs, et a connu un grand succès. Nous regrettons vivement que le P.P.C. Breton ait été appelé à défendre les couleurs de la Bretagne en 1/16® de finale du Champion nat de France, le même jour à Orléans, nous

privant ainsi de nos meilleurs joueurs. Se sont clashs champions de Bretagne, dou bles-messieurs : Bourgeois-Le Moal. Doublesdames : Mme Andrieux-Mlle Chapelain. Dou

ble-mixte : Bourgeois-Mile Chapelain, tous du P.P.C.B. Nous leur adressons nos plus sincères LE COMITE.

VICTOIRES DU P.P.C. BRETON CHAMPION DE BRETAGNE

Après,/s'être imposé à l'attention, en triom phant dans la Coupe de Tolédo, disputée le 27 janvier au Stade Nantais et du F^yer Nantais, actuel Champion de l'Atlantique, le P.P.C. Bre ton n'a pas voulu s'arrêter en si bon chemin. Tout d'abord par trois nettes victoires sur : L'Amicale P.P.C. Renn.tis, i4-2; P.P.C. Fou-

gerais, i5-ï ; P.P.C. Romillé, 12-4.

Il a remporté le championnat d'Ile-et-Vilaine

ser pavillon sous le bombardement" intensif fail de revers, de drives liftés, savamment entre coupés d'amorties qui lui valent de nombreux points. • '

Guillet le benjamin de l'équipe, un gaucher au service déroutant fait toujours les délices de la galerie par son jeu très spectaculaire : dri ves, revers croi.sés n'ont pas de secrets pour lui.

Malheureusement sa défense nlest pas assez sûre et il ri sque trop ; les rencontres à venir de vraient lui permettre d'établir son jeu sur des

bases solides. A ce moment, il pourra prétendre s'imposer au tout premier plan régional. Les succès de ces joueurs viennent récompen ser en partie l'inaltérable dévouement du sym

pathique président : M. Gousset et vice-président M. Triquet, qui ne cessent d'apporter au Club une aide matérielle et morale infatiguable.

Espérons que le mois à venir leurs apporte ront encore quelques autres bealix sujets de satisfaction.

u secrélair

Signalons que le Tournoi de l'Intransigeant en Bretagne, véritable championnat des joueurs non classés a été remporté par Froment qui

la finale du Championnat de Bretagne, remporté

faisant preuve d'une supériorité écrasante sur ses rivaux ne perdit qu'un seul sel dans cette

sur le P.P.C. Briochin sans lutte d'ailleurs son

compétition.

(doté de la coupe Ciboire) qui le qualifiait pour

Gonon bat Christini P. (Charité) par 21/1021/9.

CHAMPIONNAT INDIVIDUEL DE BRETAGNE DE «-DOUBLES »

21/18.

taque il se défend. Lorsque son adversaire en treprend de l'endormir à la poussette, il de vient belliqueux. Si celte tactique ne lui réus

en soit bien sincèrement félicitée.

Rennes, de nombreux compétiteurs affluèrent et se livrèrent durant toute la journée à des duels eerrés et toujours passionnants.

Après les éliminatoires du matin, l'après-midi débuta par les quarts ,de finale dont voici les

mière série.

Thomas (Charité) bat Margaine par 21/15Thomas bat P. Christini (Charité) par 21/1021/9. Cliquet (Charité), bat Gayot. Coupe Intran-Maich Le 10 mars, à i4 heures, fut organisé -avec le concours du Comité du Forez, les éliminatoires régionales de la grande Compétition. Cent cin quante spectateurs environ garnissaient la co quette salle du Palais d'Hiver. Les différentes parties disputées au cours de

la matinée donnèrent lieu à des luttes passion nantes au possible, aussi le public ne ménagea pas ses applaudissements. Deuxième tour. — Sont qualifiés ; Girard, Lyonnet, Habib, Gayot, Chaland, Imberl, Bernard, Jannel, Daisuet, Reynaud, Varinier, Cottin, Ogier, Maurin, Passot. Ces joueurs éliminèrent sans trop de peine.

quadrette Froment, Guillet, Triquel, Dupuy fai sant triompher leurs couleurs en battant en fi nale le Lyra P.P.C. Rennais 3 à i. Le dimanche 3 mars, la finale du Champion nat de Bretagne individuel mettait aux prises les deux meilleurs joueurs du P.P.C. Breton : Monnet classé à 0, champion de Normandie 32-33, 33-34 et Brenugat, classé à 25, champion

de Bretagne 1934, rencontre qui fut pour Mon net l'occasion de décrocher son troisième titre consécutif.

in33-3.4j, par 24-22, 21-12, 21-19. ■ Qualifié pour les championnats de France '.e Premier set. Le jeu est éal, de beaux P.P.C. Breton vient de battre à Orléans en sei «changes ont lieu et Monnet, au .jeu speclacu- 1 zième finale le Tennis Arago Orléannais, cham lairc autant qu'effectif est l'objet d'applaudis pion du centre Ouest (i). Cette victoire prend sements nourris. une grande signification si l'on songe que le Deuxième set. — Le champion de Bretagne T.A.0<. avait dans sa région défait nettement ses de l'an passé s'énerve quelque peu et perd le plus dangereux adversaires : Le Mans (i3 à 7), second -set nettement Monnet mène 8-2, puis î3-3. Brenugat remonte 11-17, mais doit s'in Tours (20 à 5). cliner par 21-12. Ce déplacement à Orléans restera longtemps Troisième sel. — Le plus beau cl le plus émouvant. Brenugat s'est remis de sa courte ■gravé dans la mémoire des Pongistes Rennais du fait de l'accueil chaleureux qui leur réser défailla'ncc et résiste bien aux attaques très vèrent leurs sympathiques adversaires : Bacci, poussées de son jeune adversaire. Les deux champions font jeu égal, 12 partout, puis MouLherm, Rousselet, Claudel, Caillette, managés net prend l'avantage i7-i4, puis 19-16 par un président hors ligne, M. Jamin, dont les et finalement, par une dernière balle superbe, joueurs et dirigeante Rennais ne sauraient trop enlève le dernier set et le litre de champion vanter la sportivité cl l'affabilité alliées à un de Bretagne. grand talent d'organisateur. Nous ne voudrions pas terminer ce compte "rendu sans féliciter comme il convient les or (:) Par 21 victoires à 4. ganisateurs de ce championnat, en particulier le L'équipe Bretone semble bien armée pour très dévoué M. Bantîtrc, président du Comité faire parler d'elle dans le championnat (à moins de Bretagne, grand animgteiir du beau sport évidemmest de tomber sur les ogres de l'Opéra qu'est le pinff-pong, à Bennes et dans toute P.P.C.). Du moins c'est l'avis des poulains de la région de l'Ouest. F. B. M. Gousset dont je vais me permettre de faire ressortir en quelques lignes les principales ca Mademoiselle Bcc, du P.PC. Fouerais, est championne de Bretagne. ractéristiques. Demi-finales —Monnet, Malouin pur sang, le joueur le plus Mlle Bec fP.PC.F.) bat Mme Le Guével (P. spectiiculaire de Bretagne, déconcertant par sa P.C.B.), par 18-21, 2I-i5, 21-17, 21-19. rapidité, d'une souplesse féline, joue l'attaque Très joli revers de Mme Le Guével. Mlle Bec, et la défense avec une égale efficacité. S'il con plus entraînée, l'emporte an 4® sel, non sans tinue sur sa lancée actuelle il devrait, au cours «ne très belle résistance de «on adversaire.

^ •'

• -

■ ' ;

adversaires

Troisième tour. — Lyonnet (Pavillon) bat Gi

rard (ASS) par 18/21-21/17-21/17-21/10. * Gayot (Saint-Etienne) bat Habib (A.. France) par ig/2i-2i/i6-2i/i5-2i/i5. Imberl (Saint-Chamond) bit Challand (APPA)

par 21/17-20/22-22/20-21/17.

Bernard (l'avillon) bat Janueh (Monthison)

par 28/21-21 /10-14/21-11/21-21/15. Daisuel (Coteau) bat Audoward-Guérin (Yssingeaux-Privas) par W. 0. Reynaud (Saint-Cliamond)

bat

Varninier

(Bouix) par 18/21-23/21-16/21-21/12-21/18.

Ogier (Rive-de-Gicr) bat Cottin (Chambon) par W. O.

Maurin (Bouix) bat Passot (Ecole sup.) par W. O.

Belle résistance d'Habib devant le spéthanois Gayot, Le jeune Girard (dit Jésus) de l'A.S.S.

donna un peu de fil à retordre à l'Appelon Lyonnet, Imberl trouva en Challand un adverse assez coriace.

Le normalien Jannet succomba

en beauté devant l'attaque de l'Appelon Ber nard. Varinier (dit Mignon) fi t jeu égal avec le Couramiaud Reynaud, avec un peu plus de bal les tordues la partie était gagnée... mais ! Quart de finale

adversaire déclarant forfait.

Entre temps, le dimanche 17 février, la coupe organisée j>ar le P.P.C. de Chateaubriant, sous le patronage du Phare devenait son apanage ; la

leurs

FOREZ Championnat de France par' équipes Dimanche 10 mars, l'équipe première du club « Le Tournoi », champion du Forez, s'était dé placée à la Charité-sur-Loire (Nièvre) pour matcher le P.P.C. Charitois, champion du Centre, qui à l'instar de notre Club local n'avait encore subi aucune défaite au cours de cette saison.

Malgré la fatigue d'un long voyage, notre équipe locale enleva brillamment le match par i3 victoires à 7 se qualifiant ainsi pour les hui tième de fi nale. '

G. Christini se détacha plus particulièrement de l'équipe très homogène du P.P.C. Charitois.i Gonon-Gayot-Thomas furent à l'accoutumée les meilleurs au tournoi.

Lyonnet (Pavillon) bat Gayot (Saint-Etienne) par 21/9-24/22-3/21-21/14.

Imbert (Rive-de-Gier) bat Bernard (Pavillon) par 22/20-21/18-18/21-21/17. Daisuet (Coteau) but Reynaud (Sainl-Chamond) par 18/21-23/21-16/21-21/12-21/18, Ogier (Saint-Chamond) bat Maurin (Bonix)

par 18/21-21 /9-2i/i5-i7^i-2i/i5.

Le stéphanois Gayot, un des favoris de l'é preuve est éliminé assez nettement par Lyonnet l'Appelon. Le premier nommé mérite des cir constances atténuantes sur sa défaite (Voyage à

la Charité-sur-Loire, pour jouer avec son club; retour de nuit, pour jouer l'Intrah). Imbert Ripagérien dispose non sans forcer

de l'Appelon Bernard visiblement épuisé de ses

Je remercie au nom du Comité les dirigeants

parties précédentes. Le Cotois Daisuet (dit F^

du P.P.C. Charitois de l'accueil réservé à nos représentants.

naud. Les Maurin et Ogier de la vallée du Gier

Thomas bal Dupont (Charité) par 21/10, 16/ 21, 21/17.

celle) fignola ses balles devant le jeune Rey jouèrent la « poussette » et le plus calme, Ogier, emporta la victoire.

G. Christini (Charité), bat Margaine par 21/1621/12.

Gayot bat Christini P. (Charité) par 21/17-

Demie finale

Lyonnet (Pavillon) bat Imbert (Rive-de-Gier) par 21/18-19/21-21/19.

21/6. Thomas (Charité) but Legay-par 20/22-21/921/11.

Daisuet (Coteau) bat Ogier (Saint-Chamond) par 21/18-14/21-24/22-12/ai-21'/18-21/17.

Gonon bat Cliquet (Charité) par 21/17-21/16.

Nous avons assisté au plus joli et passionnant match de la matinée. Songez que cette rencon

Margaine bat Dupont (Charité), par 21/16-

La Vallée de VOndaine contre celle du Gier

tre était un point d'honneur entre le Ping-Pong

21/17.

G. Christini (Charité) bat Gayot par 11/21-

21/15-21/17. Leguay bat Christini P. (Charité) par 24/22-

Appelon et Ripagérien; n'est-ce pas Alésina, Bernard, Maurin, Ogier? Ce match fut une débauche de beau jeu. At taques, contre-attaques, amortis, furent à l'hon

21/18.

G. Christini (C.) bat Leguay par 21/16-21/17.

neur. Le cinquième set vit le départ foudroyant d'Imbcrt. Lyonnet sans se laisser intimider par le jeu de son adversaire remonte point par point et arrache de justesse le 20 partout. Service Imbert. — Service très coupé repris avec difficulté par Lyonnet ce dernier perd le

Gonon bat Christini G. (Charité) par 21/8-

point en mettant la balle dans le filet.

Gonon bat Thomas (Charité) par 21/17-21/19. Thomas

bat

Cliquet (Charité) par

16/21-

21/19-21-17.

Gayot hat Dupont (Charité) par 8/21-21/162i/i5.

2i/9Thomas bat Thomas (Charité) par 19/21-

Service Lyonnet. — Sur service long de l'Ap pelon, Imbert place la balle hors de la table,

2i/i5-2r/i5.

21 partout.

' L

■

mmm

PING-PONG

r- *

Sur service Imberl, Lyonnel joue la pousselle «i la balle bien « lessivée » api-ès la quatrième

échange par la raquette d'Imbert, ricoche sur le bord du filet et marque.

Service Lyonnet bien repris par Imbert. A la deuxième échange, Lyonnet place un coup drcnt magnifique qui laisse le Ripagérien pan tois, 23 partout.

Finalement, l'Appelou Lyonnet enlève la « belle » sur deux coups droit appuyé».

Le Couramiaud Ogier se défendit admirable ment devant un Dalsuet déchaîné. Avec un peu

plus de science qui sait si le résultat n'aurait pas été inversé 1 Finale

Dalsuet (Le Coteau) bat Lyonnet (Pavillon)

par ai/18-22/20-21/10. Partie sans histoire où le Gotois manoeuvra aisément son adversaire

épuisé par sa partie précédente.

Le premier nommé gagnerait en camaraderie, s'il n'était un peu moins prétentieux et un peu

plus affable. Son jeu fut très varié. Dames

Mlle M. Boromé (ASS) bal Mlle Champeaud

{Saint-Chamond),' 21/6-21/9. .Mlle M. Boromé (.\SS) bat Mme Reynaud (StEtienne) 21/7-21/11. Mme Reynaud (Sl-Elienne) bal Mlle Cham

peaud (St-Chamond) 21/10-21/14.

l'élimination du Sallèlois SainttClair

.j ■

La séance est •ouverte à 20 h. 3o.

nais Julia. En quart de finale, la défense de

pe, ont été complètement inversés.

Barthès eut raison du brillant Guidoni ; Alliés déborda Julia par ses attaques foudroyantes et

Epreuve individuelle — Coupe du Dr Bailleul

mond du 26 février (noté). Lettre du P.P.C.

mit un terme à la carrière du Sallèlois Bonel

gagna par 3 gçts à i ; Granal, par 3 sets à o, prit Salvetat à son propre ^jeu et Ventresque

par 3 sets à o. Tandis que Barthès se qualifiiait pour la finale en battant Alliés par 3 sets à o, Ventresque et Granal à cause de l'heure tardive

Teillois (Le secrétaire a répondu). Lettre du P.P.C. Roannais de février (noté). Lettres relati ves à la Coupe Inlran (noté).

décidèrent de remettre à quelques jours plus

Match du 17 nmrs. — P.P.C. Monlbrisonnais

tard leur demi-finale. Cietle dernière, ainsi que

contre Avenir, le Chambon à i5 heures, salle U.S. Pi-L.-M., II, avenue Denfert-Rochereau.

le match final du vainqueur contre Barthès, se

Grande coupe offerte par le patron du siège au P.P.C. Saint-Chamonais, Café de la Poste, place

nant au même club-

jouera à Narbonne, ces trois joueurs apparte En double messieurs, l'absence do têtes de liste mit hors compétition dès les premiers tours

de la Liberté, 26.

Match du si. mars. — Coupe Gangloff, à Roanne. Café des négociants, à 9 h. 3o. Homologation, coupe Intran-Mdtch

més sortirent vainqueurs par 3/2. En finale, alors qu'on s'attendait à une nette victoire de Granal-Ventresque, Esquirol accu

En conséquence, le joueur Lyonnet est qua lifié pour représenter le Forez à Paris. La séance est levée à 22 heures.

mula les exploits et, comme Salvetat ne perdit guère de balles, ce fut leur association qui en leva la décision et le titre par 3/2.

Le secrétaire,

En simple dames, Mme Gommes battit, en finale Mme Beaudouy, par- 3/i et en double mixte Ginnnandréa-Mme Gommes défirent l'as

RAVEL.

Le secrétaire du Comité remit ensuite aux

qualifiés de salles et aux vainqueurs, sous les ap

LANGUEDOC - ROUSSI LLON

plaudissements du public, et de leurs camarades, les plaquettes souvenir offertes par l'Intransi

ECHOS DE « L'INTRAN »

trouvent ici les remerciements du Comité par le dévouement dont ils ont fait preuve au cours de la matinée. P. RAVEL.

sociation Pachou-Mme Beaudouy.

ASSEMBLEE GENERALE DU 10 MARS iflda

Sainl-Mihiel, sur les tables

Café des PlataneSj place Jean-Jaurès, SaintEtienne.

Chez les minimes garçons, en l'absence de Robinet du C.P.M., P. Vivien G.S.S.M. garda son titre malgré une excellente défense de son camarade de club Mangin. Chez les fillettes, M. Vivien remporta le titre après un match sans histoire. En Juniors, l'équipe d'Hayangc en excellente

qualifièrent assez facilement pour représenter l'Aude à Montpellier. Ils doivent à notre avis avoir une chance de premier ordre devant les

Présents : MM. Calemard, P. Ravel, Piana. Excusés : MM. Galmiche, Margaine, Jacquet, Vincendon.

Sociétés représentées U.S. P.-L.-M. : MM. Descours-Dumont.

A.S. Stéphanoise : MM. Buisson-Ravel P. U Coteau P.P.C. : Bouillier-Dalsuet. P.P.C. Montbrison ■ M. Faverjon. .A. France : M. Habib, .Amical Saint-Clmmond : M. Mosnier.

. Pavillon Firminy •' M. Piana. Le Tournoi : M. Calemard. .Avenir Chambon : MM. Bost, Marliot. Haut Treuil MM. Charrier-Vernaud. La séance est ouverte à 10 h. ï/4.

Compte financier. — Lecture est donnée par M. Ravel, secrétaire en remplacement du tré

sorier Margaine retenu par le championnat de

qualifiés des trois autres départements. Le tournoi de « l'Intran « dans l'Aude a atteint parfaitement son but. Il a ranimé les énergies défaillantes, encouragé encore celles qui étaient restées vivaces. Il a permis enfin de

Résultats techniques ; Finales Minimes garçons : P. Vivien (G.S.S.M.) bat Mangin, 3/i. Fillettes : M. Vivien (G.S.S.M.) bat Dafi 3/o. Juniors : Bievers (Hayange) bal Lar (Hayange) 3/a. Vétérans : Chrétien (Longuyon) bat Korser (Hayange)j 3/o.

Disputés à Ouveilian, le dimanche 10 cou rant, les championnats de l'Aude avaient un double but : décerner les litres enviés de cham-

pion de l'Aude dans les diverses épreuves et désigner les seize joueurs et les huit équipes de double qualifiés pour le championnat du Languedoc. Cinquante-tixiis engagés étaient pré maîtresse façon par Eugène Guilhou, l'actif président du Comité du Languedoc, qui avait

Le grand tournoi international organisé à Roubaix au siège du Ping-Pong Club des Flan dres, le dimanche 10 mars, a obtenu un grand

surprises sensationnelles à enregistrer : c'est ainsi que Mercier, du Continental P.P.C. de

Narbonne, qui avait été quelques jours aupara

Lecture est faite de la lettre de Mlle Diard,

fut éliminé par le Coursannais Vidal, et que Maurice Pastre, un des deux qualifiés de « l'In

tran », se fil battre, dès le deuxième tour par le Coursannais Thène qui l'avait déjà battu au tournoi de Sallèles.

En huitième de finale, il faut noter comme

faits saillants la remarquable partie du même

Thènc contre Venlresque qui, menée par 2 sets

(Demi-Finale) Bouyssou bat Dieune, 21/28, 2i/i3, 19/21, 2i/i3, 2i/i5.

Manchiska bat Picavet, 21/1G, 21/19, 19/2»Si/18. Le premier des deux matches fut le plus beau de la soirée' Dieune en brillante forme bombar

da le coriace Bouyssou qui collé à la table ren voyait tout ; comme il arrive toujours quand deux joueurs d'égale valeur sont en présence, ce fut le jeu défensif qui l'emporta. Ce brave Dieune chiil désolé d'avoir été battu après avoir fourni le plus beau jeu. Ajoutons que les spec tateurs l'étaient tout autant que lui et qu'il»

perdant toutefois un set iKUir lu première fois dans le tournoi.

(Finale)

Bouyssou bat Manchiska, 21/19, 2i/i3, 21/9. Dans cette finale, le .jeune Manchiska, âgé de i5 ans seulement, fatigué par ses efforts précédents, rie joua pas avec son brio coutumier, son attaque était trop faible pour battre ce vieux renard de Bouyssou, et d'autre part, la poussette n'est pas son fort ; après avoir lutté un set sa volonté de vaincre l'abandonne et le

Lillois n'eut pas de mal à remporter les deUx derniers sets.

Le vainqueur, l'universitaire Bouyssou, fut-le joueur le plus régulier ; son jeu quoique assc." terne est d'une efficacité certaine ; il faut avoir

la-grande classe pour en triompher. Bertelot en fit précédemment l'expérience à Lille où il vain quit de grande justesse au cinquième set après un match très égal. Regrettons, toutefois, que ce mueur ne spil pas plus spectaculaire.

Manchiska confirme les espoirs que ses diri geants mettaient en lui ; il progresse à pas de géants ; sa défense est exti-aordinaire et lui

permit d'éliminer l'excellent joueur Lebeau de Cambrai, en deux sets. A la suite du tournoi

on peut en faire le favori de la compétition régionale de « l'Intran ». Consolation des 1/8® de finalistes : Struyf

(P.P.C. Flandres) bat Dupré (PP.G. Flandres), par 21/16, 18/21, 21/12. P.C. des Flandres) bal Ilourricz (P.P.C. Airon)

TOURNOI DES FLANDRES

tenu à venir diriger lui-même la bonne marche

lait.

Consolation des 16® de finalistes : Malict (P.

NORD

vant très brillant au tournoi de « l'Intran »,

relative à la parution des articles dans le Mémo rial. Le bureau approuve cette lettre cl souhaite que le tennis de Table connaisse bientôt la fa veur du public stéphanois. Vient ensuite la question du sous-Comité. Après exposé du secrétaire, le sous-Comité est dissous, ceci par les délégués de clubs à l'una

Chez les Anciens, Chrétien de Longuyon dis posa de ses adversaires après un match palpitant avec le tenant du titre de Montozon, dont le jeu Chinois gêna beaucoup son adversaire.

— INDIVIDUELS —

des épreuves. Il y eut. comme de juste, dans les premiers tours du simple-messieurs quelques

Loire.

fut regrettée de tous.

CHAMPIONNATS DE L'AUDE

Compte moral. — M. Ravel se plait à signaler la progression des licenciés dans le Forez, ceci clubs sont à l'heure actuelle affiliés dans la

vers disposa de Lar après cinq sels de toute beauté. L'absence d'Honigbaum tenant du titre

démontrer la valeur incontestable de deux jeu

France à la Charité-sur-Loire, des recettes et dé penses effectuées jusqu'à ce jour. Compte approuvé à l'unanimité

avec deux clubs de forfait en championnat, 21

forme élimina ses adversaires et en finale Bier-

nes joueurs, Barthès et Pastre qui, avec"des moyens bien différents, sont appelés dans un avenir proche à jouer un rôle de tout premier plan dans le ping-pong languedocien.

sents au moment du tirage au sort mené de

du G.S.S.M. ont

donné lieu à des matches très disputés.

thès.^du Continental P.P.C. de Narbonne se

Dcbruc, champion du Nord 1934, on moins

Manchiska élimina assez facilement Picavet,

DISTRICT LORRAINE-NORD

grands favoris Maurice Pastre de Sallèles et Bar-

3. Bouyssou (S.U.C.) bat Poissonnier (Inter national P.P.C.), 8/21, 21/12, 21/8, i5/2I21/19. 4. Dieune (Cambrai) bat Dcbruc (Nordic), 21/8, 1G/21, 21/4, 22/20.

sympathique joueur.

Championnat — .Minimes — Juniors — Vétérans Les Championnats joués le 17 mars 1935 à

1 année par les joueurs des villages, les deux

2i/iO, 21/13.

auraient bien voulu voir en finale ce beau et

LORRAINE

La finale du déparlement de l'Aude disputée à Narbonne, le mercredi 6 eourant, dans la salle du <3afé des 89 Départements, réuni les dixsept qualifiés de salles. Il n'y eut au cours de ces rencontres aucune surprise à enregistrer cl, malgré les gros progrès réalisés au cours de

vos (Pingouins P.P C. ■ de Roubaix), 21/17,

par suite d'une erreur de lactique ; menant au quatrième set par 2o/i5, il s'obstina à attaquer constamment mettant au filet tout ce qu'il vou

vraient un duel terrible dont les premiers nom

placés lors de la finale de la Coupe.

i4/2I, 2i/i5. . 2. Pranchiska du P.P.C. des Flandres bat De-

Alliès-Mcrcier, Porte-Caumcl ; les demi-finales

bonne Salvetat-Esquirol et Guidoni-Julia se li

de suspendre le joueur Dalonet du Coteau pen dant Un mois pour incorrection et propos dé

(1/4 de finale)

1. Picavet de Bruay bat Deschamps (Pin gouins P.P.C. à Roubaix), 14/21, 21/7, 21/10,

bonne forme que l'année précédente fut battu

s'affronter. Tandis que les favoris VentresqueGranal disposaient assez nettement de la paire sallèloise Pastrc-Saint-Clair Granel, par 3/o, les deux doublettcs du Continental P.P.C. de Nar

Sanction. — Le Comité a décidé à l'unanimité

Voici d'ailleurs les résultats détaillés.

quelques équipes réputées comme Boncl-Carles, virent cependant les quatre meilleures équipes

Dalonet (Coteau) bal Lyonnet (Pavillon) par 21/18-22/20-21/10.

Mlle M. Boromé se qualifie aisément.

Que MM. Buisson,. Habib, L. B.avcl, Gayot

Granol,

Correspondance. — Lettre de la Fédération du 27 février (noté). Lettre de M. Margaine (noté). Lettre- de l'Avenir du Chambon du 26 février (noté). Lettre de l'Amical Saint-Cha-

Mlle Monciaud de Roanne forfait.

geant et Match.

l'un des favoris du championnat par le Narbon-

Les pronostics qui étaient en faveur de Diennc de Cambrai pour le tournoi individuel et de Cambrai P.P.C. pour l'cprcu've par équi

à o, dut s'employer à fond pour gagner j et

Assistés : M.M. Charrier (Haut-Treuil), Habib

(A. France).

et légitime succès. Le grand club roubaisien avait bien fait les choses : plus de 3.000 francs de prix coupes, total sensationnel pour notre région, étaient à distribuer aux vainqueurs. Les engagés et parmi eux les meilleures ra quettes du Nord et du Pas-de-Calais- ont disputé les deux superbes coupes mises en compétition. Plus de quinze équipes étaient engagées parmi lesquelles citons : l'International champion du Nord, le S.U.C., le Nordic, le Cambrai P.P.C., Denain, les Coalisés Bruaysicns, Wavicq, Mcnin etc., etc...

23/21, 21/16, Epreuves par équipes Coupe « Claude Hcrbaut »

Classement : _. 1. Ping-Pong Club des Flandres de Roubaix, 29 points ; 2. Cambrai Ping-Pong Club, i5 points. 3. Pingouins P P-C. de Roubaix, 12 points ;

' 4. Stade Universitaire Catholique (Lille), 11 points ; 5. Nordic (Roubaix), 8 points ; 6. International (Lille), 6 points. Le P.P.C. des Flandres remporte un succès

aussi net qu'inespéré ; ses joueurs sont à don ner en exemple pour le moral et l'esprit de

club qui les anime. Les efforts de ses dévoués

nimité.

dirigeants ont été largement récompensés. Le

La Coupe de l'Intran a réuni dans le ForezVivarais-Velay, 35x engagements (dans la Loire 33i).

L'Union Sportive du P.-L.-M.- met gracieuse ment sa table à la disposition du Comité. En conséquence, Monthison P.P.C. et Avenir Chambon joueront le titre de champion du Fo rez deuxième série, dimanche 17 mars à i5 heu res (Salle U.S. P.L-.-M.).

Sur proposition de M. Piana, les délégués décident que chaque club affilié aura un mem bre dans le bureau. Bureau du Comité : Président : Vincendon.

Vice-président : F. Fulchiron. Vice-président : Galmiche. Secrétaier ; P. Ravel. Trésorier ; L. Margaine. Secrétaire-trésorier adjoint : Piana. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est

mot d'ordre est ; Place aux .jeunes, et ma foi

Grâce à une fabrication de plus en plus perfectionnée qui per met des livraisons absolument parfaites et rigoureusement identi

la méthode ne parait pas mauvaise. Signalons qu'un de ces juniors, Roger Florin, âgé d« i5 ans, succomba devant Dieune par 2 sels à i.

La Coupe du sympathique Président d'hon neur

ques au modèle standard exigé par la Fédération Internationale

Claude Herbaul,

Après le tournoi le

mains.

Ehrlich nous fit admirer dans trois exhibitions

avec Bouyssou, Manchiska et iDeunc toute la

tr'

La balle 'SZABADOS (agréée F. F. T. T. internationale 1935) a été reconnue officielle par les Fédérations étrangères (Amérique, Angleterre, Belgique, Suisse, etc...)

v.iriété de son .jeu. considéré à juste titre,

comme le plus spectaculaire dû monde. Les spectateurs se retirèrent charmés par celte belle journée en l'honneur du Ping-Pong. Les joueurs n'ont eu qu'à se louer de l'organisation qui, dirigée de main de iriaître par le Comité du Ping-Pong Club des Flandres, se révéla irnpcccablePour terminer remercions M. Claude Ilerbau

et le Dr Bailleul pour les dons manifiques d« deux coupes, véritables objets d'art, offcrtcl au Ping-Pong Nordiste. Et maintenant, à l'année prochaine!

et est en vente dans le Monde entier

Concessionnaires exclusifs dans tous les pays.

.1. TISSIER,

levée à 11 h. aS.

Membre du Comité du Nord

Réunion du mercredi i3 mars, igSS Café des Platanes Présents ; MM. Piana, Galmiche, Margaine, Ravel.

La balle « SZABADOS

a été adoptée cette année pour le

Championnat de France.

é V..-

1 1 tr i

est enbonnes

sympathique champion

•rilÉ-irif'âFnlr rt r f '

CHAMPIONNAT DU NORD

Le championnat du Nord avait réuni ren gagement de 37 équipes contre 22 la saison dernière.

ffMG-PCm Voiioi les cJiisseaienls définitifs ;

A noter que le gagnant de l'année dernière,

le P.P.C. de Saiut-Uilaire-les-Caïubral, n'a pu que terminer troisième à 4 points des premiers bien que di.sposant de la menie équipe.

PretJiUrc division, groupe A Equipes preniicres G P Pts

En deuxième division, le Nordic Tennis de

Table de Roubaix a dominé le lot. 11 jouera

?. Stade Liniversiluire "Gatljoli(j,ue.,. 7 3 nlx Olympique Lillois ......... 7 3 a.'t

donc les barrages et moulera très probablement en première division où il trouvera des adver

lu. 'P.P.e. des Flandres

(j 4 22

S. P.P.C. A.rinentièics

i 9 12

saires à sa taille. CO.MPiaiTlO-N" NATIONALE

I. Intcrnalional T.P.C. de Lille..,.. 8 2

■ 6. P.P.C. du Kord

i 8

9 i 28

а. P.P.C. des Flandres

membres

Pts

ro 10

2 2

32 32

8 4 28 8 4 28 4 8 ap

2 9 .i5

7. A.C. Cambrai

o 12

,12

8.. Saint-Quentin, déclassé ,par forfait général. (Bohain coniple r forfait).

lleule et Dickson.

Knale des Dames au quart de finale H res tait en compétition : Mlle Monroval et Mmes Capmanu, Bajeux, Houchart, cette dernière

•G P Pts

•r. Nordic T. de T. Roubaix........

2. Pingouin P.P.C. Roubaix ......

i 28

.3 24

.24

2 .- o

7 to

i3 ro

.........

4. P.P.C. Eslaircs

■7. Union Athlétique înlcrgâdz'ai'ts, forfait gé néral.

(Le Canon d'Or P.P.C. compte i forfait). Troisième Division G

Pts

j. Ûnion Athlétique Lxtergadz'arts (2) 2. U.S-. Lille Roiichin Spora P.P.C. Lille (2)... 4. P.P.C. des Moulins 5. -A.P.P.C. La Bassée

9 I 28 7 3' 28 7 3 28 5 4 19 2 7 i3

fait).

En première division le championnat s'èst terminé par la victoire complète de l'Interna tional P.P.C. de Lille qui remporte ainsi le ti tre régional pour la seconde foi.s. Ses deux équi pes ont battu en finale respcclivement la pre mière de Denain et la deuxième de Bruay-surl'j. qui s'étaient classées en tetc dans le groupe B.

Gomme l'année dernière également, le S.U.C.

se classe second, ayant dù s'incliner par i4 à II. et j3 a 12 ilevant l'International qui dispo sait. il est i.rai, alu concours du prcstinieux Elniich.

Il nous faut aussi signaler la belle saison

fournie par l'Olympique Lillois qui n'avait dù qu'au forfait d'un autre club de rester en pre

mière division pour ce championat. Son équipe très homogène, leraiine à égalité avec le S.U.C. et à a point? du leader, ayant d'ailleurs battu une. fois do plus les deu.x premiers cluljs. En groupe B, deux clubs, le P.P.C. de De

nain et le P.P.C. de Cambrai, tcrmineiit à éga lité de points mai.s le premier l'emporte par Péeart des parties gagnées. Cambrai comptai! dans son équipe Cfuelques individualités plus biillanles mai.s l'équipe de Denain fut très régidière et son succès est parlieulièrement rc-

3o mars prodiairi. Finales Hotnmes. — Les quarts de finales met taient aux prises messieurs Mancheska la ré

vélation du Nord 1935 qui n'a pas encore quinze

quoique mené p.ar 12/18 et .i5/ao les Limousins,

.ài'rachmt Ig set par 2?./2o.

Le dernier sel bien joué également, -vit Bar deaux .enlever les ultimes points sur des er reurs un pçiU grosses de l'équipe de Limoges qpi

S fini son juàtch mieux qu'elle ne l'avait com mencé.

■

Quatrième matcfi : Suint-Auao bat Bouby'. Saint-An.ae semble mieu.x jouer que précédem

ment, peut-êlre aussi le jeu de délense de jiou-

by convient-il mieux à son attaque rapide et régulière que le jeu d'Aymard qui se signale par

les memes quuHlés à un degré peut-être

plus poussé.

Aussi assistons-nous à des échanges de loin devant lesquels Bouby renvoya Inlassablement

les drives liftés de Saint-Anac, des amorties que trouvaient le Lmiousin à trois mètres de la ta

ble, permirent à Saint-Anac de iirendre pas mal de points à un adversaire qui s'adoptait peu à peu à ce jeu de déplacement rapide en

profondeur. 3/o tel fut le score fi uai. Avec mn

POITOU - LIMOUSIN

pe ude chance Boùby pouvait enlever un set où il ne s'inclina que par 22/20.

COUPE DE FBANCE

Samedi soir, 2 mars, dans le salles du P.P.C.

de Limoges, s'est joué le match de Coupe de France qui opposait le Châlct de Bordeaux au P.l^.C. de Limoges Le succès populaire el sportif de cette réunion

fut digne des qualités déployées par les quatrt;

Les résultais de ia rencontre étaient dès lors

acquis, le cinquième matcfi-joué par Chalès .et à Aymard prit figure de rcnconirc hors championnat, à. Aymard eut alors tout loidr de placer ses services de drives, boulet de caa"bn si gênant pour les meilleurs défenseurs. Mais

hier il avait à faire à un adversaire supérieuro-

mcnl armé pour ce jeu-là, ses attaques très

Saint-Anac cl Chales, pour Bordeaux ; à. Aymar el Boudy, pour Limoges.

spcetaculaires

Si le Chillet fut victorieux ce ne fut ccpemlanl lais une l'ésislauce très ho.norabie, qui s'est manifesÇA particulièrement par la très brillante victoire de Y. Aymard suc Samt-.Nnac, qui compte parmi les dix meilleurs joue.urs fran çais du moment.

Premier maJcIi ; V. Aymar bat Saint-Auac.

Ce match vil un début rapide <Iu Limousin qui soufilùt les premiers sets à un adversaire

rcvicnaient

miraculeusement au

ras du filet, et dangereusement choptH;s, ce qui .était latal arriva ; Aymard se lassait jilus vite que Chalès et le nombre d'erreurs qu'il commit no lui permit pas d'enlever celle parlie on son

adversaire _ se révéla d'une régnlarilé et d'une adresse déconcertante, tant en revoi's, qu'eucoup droit.

Une" constulaliou s'impose, .Aymard a joué hier" un adversaire auquel il n'était pas habitué; ses coutre-ivieds nous parurent moins soudains

nier par i3 à 12, bien que les équipiers de l'In-

plus égaux furent successivement à l'avautage

teruational a'élaient pas en bien belle forme et iious voudrions tout de même que ces derniei-s

du Bordelais et du Limousin. Les derniers ser

et par la moins effectifs, d'autre-part, et c'est J'uno des principales raisons de cctic défaite, d ailleurs très honorable, lu complément nor mal et nécessaire de son jeu d'attaque qui obli ge l'adversaire. à s'éloigner de la lable, est 1 amortie d'Aymard, se joue pas l'amortie ou les fait mal. C'est là une lacune qu'il faut

vices à effet jouèrent un grand rôle dans le gain des. points. Aymard joua un bon match mais Saint-Anac nous parut souvent débordé

combler.

s'est révélé hier plus complet que d'habitude,

avec de la facilité pour que cc résultat soit pour

sa défense eir revers s'étaiit encore amélio

lui sans appel. . Aymard a mis là à son actif une iierformancc superbe et, qui nous confirme la classe do ce très brillant joueur.

rée.

ans et qui certainement fera reparler de lui. portera les couleurs nordistes à Paris le 3o mars.

dépaysé et gène par des services placés. II nous

fut permis d'assisLtr à des phases très altrayan-

Championnal de France par équipes. — Cette

les où le drive d'Aymard et quelques revers

rencontre qui mettait aux prises Amiens avec le club lillois I.P.P.C.L. vit la victoire de ce der

croisés de Salut-Aiiac surent donner à ce match tout 1 attrait qu on on allendaif, les derniers sèls

s'onlraîneut un peu plus, n'est-cc pas Messieurs V\'.atlei, Cordonnier, Bernard, etc., félicitons

Geoiges Villousier et le grand et sympalliiquc Alopsi Flirlich qui est le grand équipier premier de rinternational Ping-Pong Club.

Sophaitons bonne chance A IT.P.P.C.L. pour

le proeliain tour.

NORMANDIE

la tension Herven.se fut mise à une.rude épreu

COMPETITION NATIONALE

ve. A un .jeu de shop.s croifiés très courts,

DE « L'INTBAN-MATCH )>

Celle compétition a obtenu celte année un sufcès très grand à tous les points de vue.

Ciiiqiianle-deux salles avaient apporté leur

engagement et reçu les inscriptions joueurs cl de 03 joueuses.

Deuxième match Chalès bal Bouby. Ce second match mit en vedctie les qualilés de fi nesse, d'acbessc et de science des deux joueiir.s

Il ne manquera, pas de compléter son jcii qui

Aymard doit à Saint-Anac une rc.vanche et Chalès ne manquera pas de lui iiceoider à Bordeaux l'occasion de se lelroiiver à UU ; les deux résullals jiourruient très bien êiro inver sés.

sans parler des spectateurs dont l'atlenlion cl

de 851

Pour le second tour, ou créa cinq centres

aliu de limiter les déplaccmcnis et les actifs

alterné avec dos revcr-; al laqués et d'une rare violence par Cbnics, Bouby répoiulit p.u" dos balJes cgaleincut courtes poncluécs par de.s alla-

Nous aurons donc pour la jouiiiée fi miie seize joueurs et seize joueuses qui se rendront à El-

beuf, dans 1 immcjisc salle du elub loe.ai pour

disputer. leur l'Iuuice. C.elte jouruiéc aura Heu le dimauehe 17 mars et les résullals seront

.donc eonnus au ïnoineiit oi'i paraîtront ces lignes.

Ee cenire d'Elbeuf, après des luttes sévères

après de longs échanges ininulieiix où le mini Le second vit le redicsserneiit du Limousin dont les attaques heureuses. déco.ijcorlèrcni le

calme visiteur. Puis, à nouveau, Chalès jiivcnd la direclion du jeu et aucun de.? deu.x derniers sels, nous fait assister à une démnnslralion de

services a cflet qiii gênent l'advcrsaiiii au point

de l'ohii.gcr à envoyer dos halles faciles laissant

a f.haies loiilcs fhaiices de conclure rapidement

attaque dans le coin oppo^'é. soil difflcilciifcnt rcpreriable rnêinc par Bouby. dont la facilité do déplarcincril est cependant grande.

•Truisièmc match : Bordeaux bat r.imcgcs. I équipé ■ Bordelaise, .ùyruard et Bouby. mala droits, lu'silaiils. mal placés, abandonnent rapi-

Dieppe les favoris Angot cl Féni'an de Dieppe et

■lulieii, du Tréport,

très modestes par njy club à peine constitué et

taiifs de Lisicux.

La Manehe aura piour défendre ses enuleiirs Lavalley. de Suiul-Lô, Cazaeritre de Morjain et Lepngc de Vnssy,

Félicilons-nou.s de cv-lte .journée et sordiailons aux brillanis joueiir.s du ChiiIct. longue vie dans la Coupe de France.

Une rcnconlre est prévue entre Châlet cl le

P.C.^ Lhnogcs- les cluunpion.s dos deux Comités

de Ciiycnnc-et-Gasc.ogiie el Poitou-Limousin, se rencontreront à Boi-dcaux dans le courant de la sidson, en cin([ simjiles el deux doubles. L'arbitrage de celle rencontre fut confié à M. P. Eymard. .secrétaire du Comité PoitouLimousin, qui donna satisf.action tant aux joueurs qu'aux spectateurs.

Voici les résultais lecbniques ;

découvi ii- un angle suffisant pour qu'un revers

vif les frères B. <1 .1. Aufin du P.P. Rouen,

Au Havre, tous les favoris'se qual'fleiit <t

classe. Celte belle réiinirin constitue pour le ping-irong de notre ville une juopagaude do premier ordre, c'est avec plaisir que nous avons-

ses revers rasanl.s cl croisés, obligciil Boiiby à

de Torok, du C.N.A. Rouen <■!, Deloffro des T. Elbcuf se qualifier, .seul Eheureux, des T. Elbcuf, 1111 favori avait siiecoiiibé devant B. -\ulin. nous .avons pour la fi nale Hernie] el Allain, de Fécamp et Le Moal, de Massillon. De même qu'au Havre, nous retrouvons à

pong français, tout comme ses deux adversaires d hier, demi rexhitiiliou fut d'iiiie <^xcellcnlc

ehouurt et La Souterraine.

Le premier.set, sans discussion, revint à Bor

mum de risiptc était pris par chaque joueur.

à quatre joiieujs de rester en course.

une place de. lout premier plan dan's le ping-

remarqué dans l'assistance nos anii.s de Bochc-

organisation.

masculiiie et ciiaque cenire reçut douze joueurs pour II en foui'nh'eijt que trois à la journée fi nale à l'exception du ecnlrc d'Elbeuf. 'qui re cevant trente-deux qualifiés de salles permettait

mousin.

deaux, Bouby paraissant nn peu intimidé par la facilité de Chales qui g.-ignait des points

Ce second tour rie comportait que l'épreuve

■

Avec un peu de mélier Aymard doit se faire

ques de haut en bas gràcc à cet iiicléfinissable revers qui fait l'origiiialilé et l'efficacilc du Li

clubs d'Elbeiif. de Lisicux, du Havre" A.C., dç. Dieppe et de Coutauces se chargèrent de cette

marqualrie, ayant été obtenu avec des moyens piorjriat.

H. ROUSSEL.

pas sans qu.e les Limousins offrent aux Borde

victoire

Aiibay de Caen, Lebnn de Pont-f/Evèque et Floreiieeau de Viiroiiticrs seront les roprésen-

s'eng.igeant pour la première fois en rham-

En avant, la'Normandie ! nous avons là une

occasion de nous faire remarquer à nouveau, faisons donc confiance à nos joueurs.

Moronval de l'Ol cl Mme Bajeux de Bruay, ce match fut intéressant et vit la

• i 8 ri

(Les ti'ois derniers comptant chacun un for

plus d'un adversaire.

protagonistes .du match :

présentera donc le Noi'd lors des Finales du

Deuxiètxxe division

Hermel ou Julien sont assez forts pour battre

fut éliminée par Mlle Monroval en 3 sets ce pendant que Mme Bajeux battait en 4 sets Mme Capmann, La finale mettait donc au.x prises "Mlle Renée

Mlle Moronval par" 21/17-28/22 et 21/19

5;. Canon d'or P.P.C (5. New P.P.C. Tourecdug..

marche du premier tour fut faite par MM. Van G

...7.,.

•6. Canon ci'Or P.P.C. (2)

les

sur-Escaut et Capmaun de Bohain,. La mise en

3. Saint-ililaire 4. Cruay-sur-Escaut ■5. P.P.C. Valenciennes

■Spora P.P.C-. Lille

d'abord

assez forte pour causer une agréable surprise et quel que soit Je qualifié masculin, de Torok,

Vilcoq et Marcel Pralle qui se sont chargés de celle importante mainifesta.tion pour l'arrohdissemen.t de LUle r;l MM. Mullou de Rruay-

Première division, groupe B

î. P.P.C. Denain ...... v... P.P.C^ Cambrai . ..... ..

tout

Comité du Nord qui ont bien . voulu prendre cette orgauisation eu main et qui réunissait en viron un millier de joueurs. Félicitons M.M. Paul

ï).-

б. Bohain

bonne de nos représentants, lors de la Finale Nationale de Paris, le 3o mars. Mlle Maitrait est

Remercions

Olympique Lillois ,, 5 5 20 P.P.C. du Nord. ............... 5 tx 19 .Stade Universitaire Calliplique...-. 4 3 r5 P.P.C. Armentières i 9 la (Le S.U.C. compte 3 forfaits et le P.P.C. Nord

- '

C'est dimanche 17 mars, au siège de l'iuler-

uutionui Ping-Pong Club de Lille, ce grand

I. International P.P.C. .de Lille 3. à. 5. 6;

Eu résumé, maguilique succès que nous espé rons voir prolongé par une tenue plus que

club nordiste, 4. rue îiationale qu'ont eu lieu les Eiiiales, de la grande compétition uatiouaie française du Ping-Pong.

G P Pis

Mais elle devra compter avec Mmes Marquelty Stchupp, Dcuilly et Mlles Prieur, Vallin, La-

ble qui paraissaient définitifs cl finalement

chazc, Pocho], Crestcy, etc. DE

MATCH

Equipes deuxièmes

Multrait, du Havre.

L'INTRAN

(Le P.P.C. du Nord compte i forfait).

Chaque centre a un favori très net u Elbeuf

voit de Torok, Dieppe a confiance en Julien, le Havre espère avec raison en Hcrmel, Lisicux compte sur Aubay, cependant que Coulances envisage la victoire de Lavalley. Chez les femmes la grande favorlle sera Mlle

Le double

débnt-a par un cavalier seul

ilemciil le pn'iiiicr set. La seconde vit une meil

V. .\ymard bat Sainl-.\uac : ar/iD, xli/21, •>i/i(i. 21/22.

Chalès bat Bouby :

21/10,

xéi/si,

21/1C,

21/10.

Saiiil-Ariac-Chalès

haticut

Ayniard-Bouby :

ai/3. ■ii/i'è, 20/22. ?.xjib. -Saiut-.Anac bat Bouby : 21/rG, 21/19, 2i/i3-.

Chalès bat .Aymuid : 21/18, 17/21, 21/1C,

leure dcfense des r.imousins rpii n'inquiéteront

2.2/20.

cependant à aucun .moment leurs adversaires dont renleulo est remarquable. Les nnioitics de

•

GAZA.

Siiinl-.Xnae prennent souvent Aymard eu défaut

et Boidiy se montre'moins sûr eu défense et tïeii lieuriiux sur les balles baules. Au (roisiôme

sel. nous assistons àAnie bataille de loulc bcaufc,

Je désire vendre, table de match, bon état plateau 20 m/m, 4 pieds . démontables, ayant joué huit mois, occasion unique à prendre à Sannois (S.-et-O.). Prix : 200 fr.

Limo.ges joue for( bien cl l'équipe semble li-arisformée, ilrives. de.s revers reviennent sur la t.n-

S'adresser : Zogg, chemin de la Fontaine,

le jeu anime et rapide, .'e déplace coirlinuoHcuu'ut atlaf[ues et ennlre-atlac[ucs se pi'ceipiteiil.

f^es mcilleni'vS Joisenrj^ ilti iiiotirïc ont adopté le caoïitcliouc — B A T T EX créé par

Sannois.

BatteX

PING'PONG

iioavelles internationales

dividuellc de qualification pour le Cliampionirat de France. Elle se subdivise en trois épreu ves qui auront lieu :

Comité de Paris

Les 18 et 19 mars, à l'Ôpèra pour la première

Communications officielles

(réservée aux joueurs non classés).

LE MA.TCH TRIÂN'GtJLAlRÉ

Les 21 et 22 mars, aii Jourdain P.P.G., pour les 1/4 finfllist'eâ de l'épreuve précédente et les

TGHECOSLO'VAQlilE-FRANGE

Procès-Verbaux

AA'GLÈÏËRRÉ

Le match ïiiangailaife Tchécoslovaqu'iC"France-Anglclcne s'est déroulé dans l'atobiailcc la pliK sympathique. L'équipe de France a donné ce cpie l'on atlendait d'elle, c'est-à-dire après avoir opposé lA ma.ximum dé résistance aux Tchèques, a non seulement arraché la victoire aux Anglais, niais encore, on peut dire qu'elle a bien gui gné... •Le proiuiei' match Tehécosloiaq.uic-Fiance, vit une victoire facile, de "nos adversaires, qui,

sont sur leurs tables à peu prèé imbal.lables. Los Français firent de leur mieux, poursui-

joueurs classés en troisième série.

DU 4 MARS 1935 La séance est ouverte à 21 heures sous la

présidence de W. Barbieux, vice-président du Comité de Paris.

Présents ; MAI. Arrohdeau, BoissonneV, Bourquih, Braunricin, Chal'amel, Leclers, Prulîère, Schwarz, ÀVeill. Excusés : M. Sasserie.

La O.P. procède à l'élection de son bureau qui est constitué comme suit :

nier set.

C'est, durant celte première rencontre que l'on put admirer le jeune joueur Varia, qui disposa de notre champion de France, en grande forme, avec une aisance remarquable, enipccbant bien entendu de prendre un sel mais aussi d'arriver à i5 points. Les .Anglais., comme nou.s, se firent Iwtirc 5-0 pm: les redoutables Varia et llamer.

DU n MARS 1935

La séance est ouverte à 21 li. 10, sous la pré

Secrétaire : AI. Boissonnct.

sidence de- -M. Arrondeau.

Trésorier : M'. Prulière,

Elaionl présents : AIM. Barbieux, Boissonnct,

r. Dépôt des fonds du Comité. — AI. Arron

deau en prenant possession cTe là piésidence, fait une proposition relative an dépôt des fonds

attaque et passe se.s coups avec un rare bonheur.

Bedoc s'accroche, mais ne peut mieux faire que

caire on contre chèques postaux. A cet effet un accord' sera pris par le Trésorier avec la Fédé

Deuxième partie : Haguenauer, opposé à Bergh, après s'être fait mené par ao-iG au der nier set, arrache la victoire troisième {lartie. Le double est l'apanage des .Anglais au 5® sot. Quatrième partie. — Haguenauer gagne Haydoii de justesse (21-19 nu dernier set). La France et l'Angleterre sont donc à ég,alité. Bedoe joue la dernière partie contre Bergh et donne Je maximum qu'il peut faire en jouant

I. Le procè.s-vci-bal de la réunion précédente est adopté à l'unanimité.

ration. •

H. — Election des Commissions. ^ La C.P.

]u;ocèdo à i'électioix de diverses Commis.sions ^

Commission des Arbitres ; .ALM. BraïuistoLn,

Schwarz, Arrondeau.

H. Règlement de l'épreuve qualificative pour le^ chanipionnals de France. — M. Prulière donne lecture du règlement de cette épreuve dont le titre général reste celui de Critérium. Le règlement est adopté à l'unanimité. III. Modification au P.V. de VAssemblée Gé

AI.M. Bourquin, Fourcault, Boissonnct, AVeill, Prulière .Arron-

nérale du 25 février. — Le règlement qui s'ap plique aux forfaits non excusés pour les matches de championnats de Paris, sera dorénavant

d(;aui, Lcclerc.

applicable à tous les matches amicaux dont il

Commission de Classement

Conimission

3-0.

Braunstein, CbaianieJ,, Leclerc, Fonrçault, PrUILère,. Bavary, Weill. Excusé : AL Schwarz.

du Comité de Paris dans un Elablissemcnl ban

comme suit ;

Transfert

MAI. Corbillon,

Sasséne, Barbieux. '

y aurait une preuve écrite. IV. Match Paris-Normandie. — Les dates des

Commission de Presse : AI. Weill.

Commission Scolaii'e : AI. Bourquin, Braunstcin, Schwarz. sonet, Weill.

Commission des Règlements

AIM. Prulière.

Gâches, Leclorc.

Auparavant, et avec la même formule, une équipe dirigée par Braunstein capitaine, se ren dra à Rouen le 20 mars. Les joueurs Gordon,

de la Fédérations Intcmalionalc

IV. Comité de Normandie. — M. Weill donne lecture d'une lettre du Comité do Normandie

V. Demande de transfert. Une demande de transfert du joueur Csillac nous est transmise

do tennis de table

demandant un malcb avec une équipe du Co

favorableemnt por le P.P.G.F., la C.P. décide d'accorder ce transfert pour le Comité de Paris,

Vlonsieur le Secrétaire de langue française

mité de Paris. Les modalités de cette rencontre

Monsieur,

Suivant la décision de rAssemblée générale nnnuellc de la Fédération Internationale de Ten

nis de Table qui a eu lieu à Londres, le Comité de la balle doit, comme les années précédentes, pidilier le plus tôt possible un rapport sur les marques de balles possédant les qualités néces saires pour les faire admettre pour le jeu in ternational.

Comme vous vous en souviendrez la Fédéra

tion n'entre pas directement en rapport avec les fabricants, mais seulement avec ceux qui lui sont recommandés par les Associations res pectives.

Si vous désirez faire e.xaminer une marque de balles fabriquées dans votre Pays, veuillez en informer le Comité en indiquant le nom et l'a dresse du fabricant, en même temps, veuillez prier ce fabricant d'expédier à la Fédération six douzaines d'échantillons aux fins d'examen.

Veuillez noter que la Fédération ne paiera pas

Centre bal Saint-Maur i3/3.

Signé : Ivo MONTAGE

E. L. Secrelary.

mais il est en outre décidé d'écrire au Comité

Centre-Ouest pour protester contre la partici

opposer à rejouer sur les tables du P.P.C. de

VI. Tournoi U.S. Métro. — Plusieurs obser

l'.Abri à Noisy-le-Sec, le 3 avril. VIL Tournoi Marc Personne. — Les clubs or règlement mal appliqué par la faute du juge- ganisateurs d'Argcntenil av-ant modifié la date arbitre. Une convocation .sera adressée à AI. Aler- de leur tournoi selon les indications du Comité eier, qui devait en assurer la bonne marche en ' de Paris, ce lournoi est définitivement accordé. remplacement de AL Fourcault. Ensuite, une A'HI. Exhibitions. — Le Seci-ctaire donne lec

vations sont faites quant à l'organisation du tournoi de t'U..S. Alétro; d'abord au sujet du

exhibition entre les joueurs Haguenauer et

Verger ayant eu lieu sans autorisation préala ble, la C.P. en profite pour signaler à ces

de 10 francs pour forfait non excusé de leur

VIH. Incident Tolbiac P.P.C. contre P.P.C.

il est décidé de demander l'échange de corres- ' IX. Il est donné communication à la C.P. des

premiers résultats dos Championnats de Paris

par équipes. D'ores et déjà, dans le champion nat masculin, l'Opéra P.P.C. se classe en tête

devant le stade, et en seconde division, Alaison Blanche devant le Centre.

Les résultats complets seront communiqués à la prochaine réunion.

X. Organisation du championnat de France. La C.P. arrête la formule d'une épreuve in-

& f-'AM fiiv r-if?-

ture d'une lettre d'excuses du joueur Verger qui croyait que les exhibitions auxquelles il a pris part avaient fait l'objet d'une demande d'autorisation par les clubs intéresses.

La C.P. en profite pour spécifier que ce sont, non pas les clubs mais les joueurs qui partici pent a ces exhibitions qui doivent en demander eux-mêmes l'autorisation au Comité de Paris. IX. Tournoi des Raquettes Corbeilloiscs. — La

Commission permanente n'a pas à inteiwenir dans Porgani.salion ni l'exécution do ce lournoi qui .se fait par invitations.

X. Compte rendu des Championnats. — Les

compte rendus des Championnats de Paris se | ront assurés par quelques membres de la C.P.

la date de leur rencontre.

Ihiys qui en feront la demande.

Deuxième division, première équipe : Bultc-Pinson bal ATncennes W. 0.

l'aulrc, la C.P. donne le match qui devait les

nés à la vente » (Sample not for sale). Un rapport complémentaire sera envoyé aux

Troisième équipe Racing bal Saint-Mandé AAh O. Stade bat Union Scolaire 21/4. Opéra bat Chalet 17/8.

avec celle de L'Intransigeant.

pondance qui a ou lieu entre eux pour fixer

marquer également : « échantillons non desti

Racing bal Sainl-AIandé AAh O.

Butte-Pinson bat A'incennes AV. 0.

férentes fabrications, les articles achetés dans

types achetés par elles dans le commerce, et

çants). Un supplément de 80 francs sera de

Stade Français bat Union scolaire AV. 0.

Opéra bat Chalet i5/io. Racing bat Saint-Mandé AV. 0. Deuxième équipe Stade Français bat Union scolaire 28/3. Opéra bat Chalet AAh 0.

deux clubs, et devant la difficulté d'établir

parvenir des fouilles de matches contradictoires, !

du fabricant, trois ou six douzaines de chaque

Butelot et Schwarz seront pressentis pour ce déplacement (Alesmeur et Vlès comme rempla

Opéra II bal Stade II AV. 0.

Clmmpionnat masculin (l'o division, équipe i'®)

d'une façon certaine la bonne foi de l'un ou de

meilleures qualités,

de leur côté, indépendamment dos six douzaines

HOAIOLOGATION

devra y etre apporiée afin de ne pas coïncider

Agri, Noisy-le-Sec. — Ces deux clubs ayant fait j

nettement inférieurs aux

Epreuves Officielles CIIAAIPIONN.AT DE PARIS PAR EQUIPES Résultats des matches des 27 et 28 février 1905

seule une modification dans la date de la finale

épreuves internationales prendront leurs dis positions pour que soient choisies également les

sont

* *

VI. Ineidenl Tolbiac contre Abri. — Après lecture de la correspondance échangée entre ces

équipe, ce sont ; Juvisy-Dravcil, Pierrefittc, Blanc Mcsnil, P.P.C. Pantin, Pointe-Baquet.

commerce

L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 23 h. 45.

plus tôt cette situation.

choisir la meilleure qualité de chaque type, et

échantillons soumis pour examen. Si les Asso ciations le jugent utile, elles peuvent envoyer

nion du 18.

V. Tournoi Marc Personne et Argenteuil P.P.C. — Le principe do ce tournoi est autorisé,

clamations, les 5 clubs suivants sont pénalisés

Toutefois, il a été remarqué que dans dif

lecture d'un lornol organisé, par le P.P.C. Jour dain, que la Commission permanente accorde. XVII. Tournoi U.S. Mélro. -— Le joueur Alercier n'ayant pas répondu à la convocation qui lui a été adressée, il lui sera envoyé une lettre recommandée pour exiger sa présence à la réu

tre.

VII. Forfaits non excusés. — A la suite de ré

des

poratifs. XVI. Tournoi du Jourdain. — H est donné

pation du joueur ci-dessus à divers tournois de

Comme les années précédentes, le Comité examinera les envois des fabricants de façon à organisateurs

pionnats do Paris par équipes est établie de même que celles pour le critérium et les cor

son ressort, sans avoir chercher à régulariser

sans son accord.

que les

XV. Récompenses. — La liste des récompenses relatives aux clubs victorieux dans les Cham

capitaine parisiens, et de la date de la rencon

dispensable que chaque

nous présumons

ce jouT-là que dans une seule.

Boulogne bal Alontparnassc 12/4. Centre P.P.C. bat Saint-AIaur P.P.C. 10/2. Alaison-Blanche bat Anlnay 12/4. Levallois-Etoilc bat P.P.C. Paris 9/3. P.P..A. Colombes bat Saint-Gervais 16/0. Deuxième équipe Alaison-Blancbe et Anlnay P.P.C. nul.

joueurs qu'aucune exhibition ne peut être faite

« échaniillon non destiné à la vente ».

lie pas scratcher les équipes engagées dans les deux épreuves et qui ne pourraient se présenter

seront demandées au Comité de Normandie, un accord préalable devant intervenir au sujet de? conditions do déplacement des joueurs et du

les droits de douane; pour les éeiter, il est in

halle soit marquée

d'u' Challenge Rie' et Bac qiii tombe le 14/3 eii

Buffalo bat Sainl-Mandé W. O,

sibles à Paris.

I. T. T. F.

XIV. Tournoi de' la Cigale Audonienne, — A là suite d'une modification dans le calendrier

mité de Normandie.

la Commission Permancnlo.

de : 21-12, 21-12, 21-16.

AI. Arrondeau est désigné comme jugc-arbifre.

Championnat féminin : Opéra P.P.C. bat Stade Français.

mandé au Comité de Normaiidie pour le re tour de cette équipe qui ne s'effectuera qu'à une lieure où toutes les communications sont impos

Gagnant sa dernière partie, par le socre éloimant, vu le résultat du champion de France

des résultats est homologué. XIII. Compétition Intran-Match. — La compélition de l'Inlrah se poursuit par les- finales régionales qui auront lieu le iG mars au stade français en ce qui concerne le Comité de Paris,

i3 et i4 avril au Havre et à Fécamp sont défi nitivement arrêtées pour une rencontre entre une sélection parisienne et, les équipes du Co

Commission Corporative : MM. Bavavy. Commission Féniininc : Aime Bourquin, Mlles Camus, Blandin, Lebaron, Alarvaud, Gibcrt. III. Le procès verbal do la réunio précédente est adopté à l'unanimité. A ce propos, il est dé cidé que la publication des P.V. ne pourra être faite qu'après avoir été adoptée au préalable par

chaque po'uit et donne la victoire à la France par 3 à 2.

étrangers, la première division masculine et la seconde division, étant terminés, l'ensemble

môme temps que le Tournoi de la Cigale Aù-

levée à o b. i5.

Vive-président ; M. Bourquin.

sement.

Première partie : Ilaygdon-Bedoc, Haydon

AIM. Braunstein Scinvarz et j^rrOndcau sont désignés lésignés pour l'arbitiage rarUitrage de celte épreuve epri dont on lira le règlement complet d'aiitre part. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est

REUNION DE LA COAIMISSION PERMANENTE

Président : M. Arrondeau.

dont elle fixe l'allcibution et qui .sont réparties

Enfin, le dernier match Francc-.Angletcrrc s'annonce comme très imjxu-tant puisque le vainqueur pa.sse en seconde imsition du clas

la deuxième épreu-ve, cl les classes en deuxième série au Stade Français. ' au Stade Français.'

un représentant sera convoqué s'il y a lieu. XII. Homologation des résultats. — Les championnats de Paris par équipes concernant la première division féminine, le critérium des

donienne, il sera demandé à ces deux clubs de

viicnt le double à la limite des 5 sets. Hanier

lui-même ne se détacba devant Haguenauer qu'après avoir hdté jusqu'à i8 partout au der

Les 25 et" 26 mafs pour les i/4 finaiistes de

Vernon sans avoir averti le Comité de Paris. Des

renseignements seront réclamés à ce club dent

cuire lesquels ce travail est réparti. A ce sujet

AL Bavary déplore que les clubs coi-poratifs ne soient pas l'objet de plus nombreux et importanl.s articles dans le Journal Ping-Pong; il lui est fait remarquer que la faute lui en incombe personnellement cl que le Comité de Paris n'a jamais évité ni omis de s'intéresser aux clubs

corporatifs dont il a la charge.

XI. Déplacement du Club Suffren à Vernon. — H est porté à la connaissance de la C.P. que le Suffren P.P.C. est allé jouer un lournoi à

Troisième équipe Centre bat Saint-AIaur AAh O.

Troisième division, première équipe (A) T.C. Suresnes bat A.S. Bourse nul.

A.T.T.G. bal Aledical lo/G. La Bnlmat bat Amicale Didot ii/5.

Brasserie Nations bal P.P.C. Choisycn 12/4. Première équipe (C) Elba bat Université lo/C. Première équipe (D) Liilèce bal U.A.I. i3/3. Bois-Colombes bat Raquettes Corbeilloises AV. 0.

Deuxième équipe (A)

Brasserie Nations bat Pointe-Baquet W. 0. La Balmat bat C.AI.P. Argenteuil ro/6. Deuxième équipe (B) C. S. Sarlrouville bat Cigale Audonienne 11/5. Quatrième division

Blanc-Mcsnil bat Argenteuil lo/G. P.P.C. Jourdain bat C.O. .Mbervillier 12/4. A.S. Gros Caillou bat Balle Alafe Chavilloise 12/4.

Lauriers Roses bal J.U.N.C. ii/5. Equipes inférieures (A) A.T.T.G. bat Stade Français W, O. C.M.P. bat Pointe-Baquet AV. O. Italie bat Argenteuil AV. O. Equipes inférieures (B)

C.O. Aibervllliers bat P.P.Tolbiac 9/7. La Balmat bal opéra AV. O. Equipes inférieures (C) Cbaronne bat Pierrefittc AV. O.

Jourdain bat Cercle Monlreuillois 11/5.

"Ht .

PÎNG-PONG

Suffren bat Eicelsior W. O.

Eqaipcs inférieure (D) Cigale Audoiiieanc bat P.P.C. Paulin W. 0. Lauriers Roses bat Blanc-Mesnil W. O.-

Monlrcuil bat Juivisy W. 0. Eq.uipess inférieures (E)

Suffren bat Chavillc 12/fi. Equipes inférieures {F)

Université bal Raquetles Corbeilloises W. 0,

— Petit Pierre, joueur très Solide et d'un

nay se montrait supérieur et gagnait nettement

— Pariaud, très doué, mais dont le moral fut la cause de bien des défaites inexplicables. — Petit Marcel, jeune toujours agressif et

n'aurons que des progrès sensibles à enregis trer tant au point de vue organisation qu'au point do vue valeur du jeu. 11 faut du reste remarquer que l'année der nière, deux joueurs seulement de l'Oise figu raient au classement national, or, d'après le? performances réalisées au cours de la saison par nombre d'entr'eux, il est certain que le prochain classement en comportera bien davan

par 21-19, 21-19, 21-7, faisant preuve de rééls

tage.

Dreyfue (3-i). La finale réunissait donc Barba

qui progresse constamment.

— Regnard, au style élégant et classique éminemment perfectible. Le Centre se classe deuxième avec une seule défaite contre Maison-Blanche et un match nul avec la Butte-Pinson.

La Balmal bal Gros Caillou W. 0.

— Hugel, le joueur qu'il faudrait souhaiter

FEMININ PAR EQUIPES Première division. — Le lilre de champion

de Paris, première division devait celle année, d'après les prévisions, se disputer entre le Stade champion iqS/i et l'Opéra. En fait l'Opéra a conquis le titre sans être inquiété grâce à la régularité de ses deux internationales Mlles Delacour et Tugendiuit' efficacement soutenues par Mlle Marvaud. Le Stade qui dispose d'un ■

fort cpjitiiigenl dû joueuses de valeur avec

Mlles Fayard, 'de Tenaud, Blandin, Fourcaud, Mme Magnéj etc... n'a jamais pu présenter régidièrement une équipe homogène et Se voit relégué à la troisième place. Entre ces deux clubs se glisse le C. A. Butte-Pinson dont la sympathique équipe, composée de Mlles Le Ba ron, Cossin et Mme Chalmcau, a réussi de très bonnes performances n'ayant été battue que par le Stade une fois et l'Opéra deux fois. Buffalo avec Mlle Camus, M. Leclerc et Saunier prend

la quatrième place dev;inçant le Centre son rival do l'an dernier qui n'a pu cette saison présen

ter que deux joyeuses, Mlle Pierrone et Kottlerewska. Enfin, Saint-Mandé évite la descente

grâce au forfait du P.P.C.F. décidément bien anémié et à la mise hors championnat de StCorvais. A signaler le C. A. Butte-Pinson et Buffalo dont les équipes se Sont toujours pré sentées à l'heure et au complet, ce qui n'est pas si fréquent.

En équipe secondes, trois clubs seulement étaient représentés ; l'Opéra, Saint-Mandé et le Stade. Ils se classent dans cet ordre.

L'Opéra, qui ne craint pas les cumuls, en lève un second litre de champion avec Mlle Saulnicr, Mme Piantck et Mme Bourquin exMlle Cussenot, capitaine de l'équipe et anima trice du ping-pong féminin. Deuxième division. — Sur les dix clubs enga

gés, huit seulement ont disputé effectivement le championnat. Le titre est enlevé par Aulnay dont l'équipe, eomposée de Mlles MaSsot, Hesse, Mmes Parri et Renault, n'a été battue que par

l'équipe du Médical P.P.C. (5-/1) qui présentait Mlle Lauxade, Mme Barbet et Mme Schuster, capitaine. Ces deux équqses joueront l'an pro chain en première division et apporteront cer tainement une volonté de bien faire qui aug mentera l'intérêt de la compétition. L'U.S. Mé tro, avec Mlle O. Cibert, Mmes Dessoir et Ma-

zière, prend la troisième place et peut espérer la saison prochaine obtenir une excellente place en deuxième division. Le P.P.C. Russe a, Se

lon ses traditions, présenté une équipe pleine de fantaisie battant le Médical (5-/1) et déclarant forfait contre Aulnay, le Métro, etc... Il prend tout de même la quatrième place. Juvisy-Dmveil qui finit cinquième n'a au cun forfait à son passif et peut, avec l'expé rience acquise cette année, obtenir de bons ré sultats l'an prochain. De même l'Entente Spor tive Levallois et le Cercle Marc Personne res

pectivement G® et 7° n'ont déclaré aucun forfait. Enfin, fermant la marche, le P.P.C.F. plusieurs fois forfait n'a pu obtenir le classement hono rable auquel il pouvait prétendre. En conclusion, il faut espérer que l'an pro chain toutes les équipes engagées auront à cœur de se présenter régulièrement, ce qui per mettra aux joueuses, en prenant l'habitude des matehes, de faire disparaître le « trac », mala die que l'on rencontre trop fréquemment chez nos gracieuses pongistes. CHAMPIONNAT DE PARIS DEUXIEME DIVISION

Les deux clubs qui montent en première sé rie sont le Centre et Maison-Blanche qui sor tent vainqueurs du Championnat après une longue compétition.

à chaqe équipe fut le plus sûr et le plus réali sateur.

— Baudoux, qui pourrait faire un joueur de classe s'il ne se laissait parfois imposer le jeu de l'adversaire.

— Dumas, moins régulier que la saison der nière a fait cependant une série de beaux mat

Le vainqueur du Championnat, Quignon de Noyon est un joueur très doué, dont le coup droit est à redouter, du reste son match qu'il a

disputé à Paris contre Mario Rubini à l'occasion de la finale régionale de la Compétition de l'Intran et où il ne succomba qu'à la fin du cinquième set, avait déjà affirme sa valeur. Lavoux de

ehes.

— Dreyfus, au jeu très gênant pour ses ad versaires, devrait apporter avec un peu moins d'assurance, un peu plus de désir de vaincre. Butte-Pinson est en troisième position avec

Pt-Ste-Maxence est certainement

son suivant immédiat, sinon son égal, avec un peu plus de moral, il devrait très bien faire.

comporter devant Maison-Blanche,

Vautier, Cerlach. L'Entente Levallois avec Rouches, Dehaine,

Delcgcr, Rouillot, forme une bonne équipe ho mogène. Certains clubs dans les derniers, ne méri

s'abstenir à l'occasion de cette Compétition of ficielle, et souhaitons que ce ne soit qu'une abstention momentanée dont il est inutile de

Voici les résultats depuis les 1//1 de finales En simple : Nepper (Noyon) bat Lemaire (Montataire), 3/i. L.avoux (Pt-Ste-Maxenee) bat Carpentier (Beauvais) 3/i. Le Coûteux (Beauvais) bal Coignard (Creil),

Pour les autres clubs, certains joueurs sont

3/0.

à citer

Quignon (Noyon) bat Dieu (Pt-St-Maxence),

— Berthelotet et Del Bo, à Aulnay. — Caries et Pan, à Levallois-Etoile.

Equipes secondes

Le Centre (Carronge-Chapin-Masi et Kottlerewsky) est invaincu, Kottlercwsky vieux re nard sait gonfler une équipe déjà très forte. Maison-Blanche (Eve-Hammer-Sourdin-Lajoffrerie) longtemps en vedette avec le Centre, eut une fin de Championnat lamentable, où les équipiers cherchaient leur forme alternative ment.

Aulnay deuxième ex. est à féliciter d'aligner des équipes dont la cohésion parfaite lui vaut

un excellent classement qu'il améliorera la .saison prochaine.

Son équipe féminine a d'ailleurs remporté de loin le titre de Champion de Paris, deuxième

PARIS

Viennent ensuile en bonne place : L'Amical Colombes quatrième "ou a brillé par-

LE TOURNOI D'AULN.VY P.P.C. REMPORTE UN BEAU SUCCES

liculièremcnt Matliis.

Boulogne cinquième qui finit le championnat avec une des plus fortes équipes secondes. Les quatre clubs derniers au classement gé néral et qui par conséquent, descendent en troisième série sont : Montparnasse, P.P.C. Pa ris, Nation, T.C.F. FOURCAULT. L'OISE

CREIL DIMANCHE 17 MARS ipSâ Pour sa première saison officielle, le district

de l'Oise du Comité de Paris déploie une acti vité qui mérite d'être citée en exemple. Un championnat par équipes qui fut rem porté par le P.P.C. Noyonnais, maintient les Clubs en haleine pendant une bonne partie de l'hiver, des matehes de sélection sont actuelle ment organisés, et la propagande va s'en trou ver accentuée; d'une trentaine de licence dé

livrées par le Comité de Paris la saison dernière au titre des clubs qui forment actuellement le district de l'Oise, nous arrivons à plus de i/io

licences qui ont été délivrées cette année par le Secrétariat du district.

Il serait injuste de ne pas signaler on pas

Mme Daiblet (Université P.P.C.). Delbo (R.) (Aulnay-P.P.C.). Barbarcau (Olympic). Vainqueurs.

Une einquanlainc Jd'cngagés disputèrent le premier tournoi organisé par Aulnay P.P.C., que se déroula toute la journée du lo mars dans la superbe salle dont dispose le club. Do plus un nombreux public assista aux ultimes rnalches qui virent des parties très dis putées et fort agréables à suivre, Nf. Weill, le sympathique secrétaire du Comité de Paris, di rigeait avec sa compétence coutumière les rcn-

conlres disputées sur cinq tables. D'excellenis joueurs y participaient et des grands clubs parisiens y étaient dignement représentés : 0|>èra P.P.C. Racing, Stade Fran çais P.P.C. Cenlie Université P.P.C. Charonne, Suresnes, etc. Du côté féminin la finale réunit Mlle Kolte-

renski (centre) et Partie attrayante où tient la victoiie par un plus grand désir Du côté

Mme Daiblet (Université). cette dernière joueuse ob un jeu plus varié et aussi de vaincre.

masculin, deux

tableaux de non

classés qualifièrent pour les i//i finales ; M.

tement celle promotion tant par les résultats déjà obtenus la saison précédente que par leur grande vitalité ; composés do jeunes joueurs sympathiqiies et sans prétention, ils vont avoir

taire de l'Oise, Pierre Marc, à qui incombe tout le travail adminisiralif et qui s'en tire avec un

BouncI, Levesquc, .Tarre, Van Ryswick, Ale.x.-J. Del Bo, Berthelotet, ces trois derniers d'Aul-

rare bonheur.

nay.

en octobre prochain, une occasion unique de progrc.9Ser, d'améliorer la technique de leur jeu

Les champonnals individuels viennent d'être disputés à Crcil. L'organisation avait été confiée

Puis, quatre joueurs l'énergique défense de

aux

et d'aguerrir leurs éléments encore limides. Equipes premières : Maison-Bianehe, se classe en têle sans avoir

connu la défaite; les scores indiquent des victoires faciles excepté contre le Centre qui faillit obtenir le match nul.

L'équipe était composée de :

membres du Comité du

En résumé, bonne journée propagande pour notre sport et qui fait honneur aux actifs orga nisateurs.

CERCLE MARC PERSONNE

Individuel et par équipes organisé du 27 au 3o mars REGLEMENT

tournoi de Ping-Pong individuel et par équipes. Ce tournoi ouvert à tous les joueurs et joueuses licenciés non classés se disputera du a5 au 29 Art. 2. — 11 comprendra les épreuves suivan tes :

Simple Messieurs — Simple Dames — Dou bles Messieurs — Double Dames — Double Mix tes.

Art. 3. — Les différentes épreuves seront dis putées en un seul tableau par élimination di recte.

Art. /|. — Une coupe sera mise en comirélition et attribuée pour une période d'un an au club Lavoux bat Nepper 3/i. ayant totalisé le plus de points qui seront dé Quignon bat Lavoux 3/o. comptés de la façon suivante : Trois joueurs de Quignon bat Lavoux 3/i. chaque club les mieux classés au simple Mes En double ' Krauss-Coignard (Creil) battent sieurs, compteront un point à chaque match Cuérin-Deligny (Compiègne), 3/2. Dicu-L,avoux (Pt-Ste-Maxence) battent Van- disputé et gagné. En cas d'ex-eaquo entre deux clubs, c'est ce dcnbergh-PeaucelIc (Montataire), 3/o. Cirod-Cassous (Pt-Slc-Maxence) battent Lc- lui dont les joueurs se seront le mieux classés individuellement, au simple Messieurs, qui maire-Marc ^Montataire) 3/o. Carpentier-Lecouteux (Beauvais) battent Qui "aura l'avantiige. La coupe der iendra la propriété du club l'ayant gnon-Angles (Noyon), 3/i. gagnée trois fois consécutives ou non. Dieu-Lavoux battent Krauss-Coignard 3/o. Carpcnlier-Lccoulcux battent Cirod-Cassous Art. 5. — Tous les matehes se joueront en 3/1. 3 sels jusqu'au i//i de finale, ensuite en 5 sets. ..Finale Carpentier-Lecouteux battent Dieu Les parties se disputeront les jours ci-dessous Lavoux, 3/1. à 20 h. 3o précises : ♦ Lundi 25 mars : Simple Dames jusqu'aux 1/2 ♦ + finale. Double Dames. Tournois

division.

Vergé sur place.

3/0.

•— Lemonnier, à Vincennes. — Renaut et Mœrs, à Boulogne. — Mauchien, à Montparnasse.

CHAMPIONNATS INDIVIDUELS

sur un joeur très souple et subtil à la défense

excellente et dont le « drive » très rapide laissai

mars.

tro et Vincennes. Ils le doivent en particulier au

un tempérament plus combatif.

mier noriimé par 3 sets à o. Au cours de cette-

partie, Vergé eut le tort d'attaquer à outrance

Nous regrettons seulement que les quelques Article premier. — Ces deux clubs organisent joueuses do Ping-Pong de la région, dont cer taines cependant ont des dispositions réelles et sur les tables du premier nommé (maison Duqui pourraient très bien faire, aient cru devoir ret, place de l'Eglise, Argonteuil), un" grand

rechercher ici les causes.

chaine le désir de mieux jouer. S'ils acquièrent

rcau et Vergé et vit une belle victoire du pre

vais, doivent certainement progresser vivement

tent pas un si mauvais classement, tel le Mé manque de confiance et de cohésion de leur équipe. Us auront certainement l'année pro

Barbarcau bat Levesque (3 à 2); Vergé bat

GRAND TOURNOI DE PING-PONG

s'ils ont l'occasion de rencontrer des joueurs Sensiblement plus forts qu'eux.

unissait l'équipe composée de : Riom, Rosscnu,

suivants :

Carpentier de Beauvais, Neppcr de Noyon,

Magnan, Jurowsky, Lcrqué, Mercier, équipe parfois brillante mais qui aurait dû se mieux Sainl-Maur vient immédiatement après avec

Chez les classés, les 1/2 finales qualifièrent Vergé (Stade), Dreyfus (Centre), Barbarcau (Olympic) et Levesquc (N.C. Opéra) qui élimina Berthelotet lui-même vainqueur d'Apchie. Par ties très disputées qui donnèrent les résultats

ARCENTEUIL PINC-PONG-CLUB

Dieu de Pt-Ste-Maxcnce. Le Coûteux de Beau

un point de différence. Grâce au bon esprit qui

progrès et méritant bien sa victoire.

Il nous est difficile de citer tout le monde :

sant le dévouement cl le zèle de l'actif Secré

Ces deux clubs d'ailleurs, méritent très jus

Match très spectaculaire où le joueur d'Aul

dont l'actuel Président a su s'entourer, nous

Equipes inférieures (G) U.P.P.C. bat Jourdain 10/6. CHAMPIONNAT DE PARIS

suadés qu'étant donné tous les Collaborateurs

cran remarquable.

Cercle Creillois

auxqiiel.s s'était joint M. Rep l'actif et dévoué Président du district do l'Oise.

Celte organisation fut en tous points irré prochable. On lira ci-dessous les résullats détaillés de ces Championnats.

Il est certain maintenant que le district de l'Oise est en bonne voie, et nous sommes per

demeurèrent, malgré leurs adversaires et Delbo-Boun(?l et Lcvesquo-Van Ryswick dispu tèrent les 1/2 finales qui virent le succès des premiers nommés par 3 sels à i.

Ces deux parties furent très applaudies et de très jolies attaques bien menées démontrèrent

la bonne classe des joueurs. En finale, Delbo (Aulnay), affrontait Van Ryswick un tout jeune joueur qui devrait faire parler de lui prochainement.

Mercredi 27 mars : Simple Messieurs. Jeudi 28 mars : Suite simple Messieurs jus qu'aux i//i finale; Double Messieurs; Double Mixtes.

Vendredi 29 mars : i/Zl-i/a et finale simple Messieurs; 1/2 et finale simple Dames; finale double Messieurs finale double Dames ; finale double Mixtes.

Tout joueur ne répondant pas à l'appel de son nom sera scratché après dix minutes d'altenle.

Art. G. — Le tournoi se disputera avec la balle « Six » agréée F.F.T.T. Le port de la che

misette grise est obligatoire. Art. 7. — Le droit d'engagement est fixé à l\ francs par épreuve. Les engagements accom pagnés de leur montant devront être adressés à : M. Thelliez, 110, Grande-Rue, à Argenteuil. Néanmoins, on pourra s'inscrire sur place

jusqu'à la constitulion des tableaux pour cha que épreuve.

Art. 8. — Le juge-arbitre est M. Lucien Deycard!; ses décisions sont sans appel en ce qui concerne le préscent l'èglement. COMITE DE PARIS DISTRICT DE L'OISE

Le Ping-Pong Club Noyonnais porte à la connaissance de tous les Pongistes qu'il orga nisera le dimanche 7 avril son grand tournoi annuel doté de nombreux et beaux prix. Ce tournoi est ouvert à tous les joueurs classés ou non, licenciés à la F.F.T.T.

Le monlant de l'engagement est fixé à 5 fr. par joueur.

Les engagements devront parvenir le 6 avril au plus tard.

Pour tous renseignements, s'adresser à M. C.

Angles, président du P.P.C.N., 7, boulevard Mony, à Noyon (Oise). Le Gérant : J. PRULIERE.

Imprirrierie du Centre, 17, 18, rue Poissonnière Paris (2®)