1''° Année. — N" 1
5 OCTOBRE 1935
LA REVUE
PONG
Organe Officiel de la Fédération Française de Tennis de Table
10, fue Saint-Augustin, PARIS (2')
Téléphone : Richelieu 14-32
PORTRAIT
U de Paris
Monsieur Delarue Vice-Président de la Fédération de
Tennis de Table, secrétaire général du comité de VAtlantique, ancien membre dé la commission de classe
ment et ancien
membre du
con
seil de la Fédération de Tennis tout
court, ancien président du comité des fêtes des Sables d'Olonnes, époux et naturellement manager du champion
féminin de ping-pong, — quon m'ex-
pongistes. J'ai même l'impression. La reprise de la saison de ping-pong a été Dieu veuille que je fasse erreur, cju'il marquée au Comité de Paris et ce, dès les premiers jouis de septembre, par une activité ne m'aime pas énormément. Raison productrice de la Commission permanente. de plus pour en dire ce que je pense Outre les grandes lignes des championnats er ce nortrait troo rapidement es de Paris par équipe dont la clôture des enga gements est fixée au 3 novembre, il a été quissé. Pour certains M. Delarue est un
homme terrible, sévère et intransi
geant. ain ne badine pas avec les rè glements et veille farouchement à les faire respecter. Pour d'autres — dont ie fus — c'e.st un caractère su.sceptible. facilement irritable, manifestant son mécmitentement. non par des éclats de voix, mais par des actes
vengeurs. Pour la grande majorité c'est un organi.sateur de grande classe, pensant à tout, mélhodiaue. intelli gent et avisé. Il est sans doute tout
créé une épreuve qui servira de préliminaires: la Coupe du Comité de Paris dont le règle ment, conçu de façon à présenter un intérêt général, doit permettre à tous les clubs de défendre leur chance de se mettre en valeur.
La formule « coupe Davis » avec repêchage, assure aux équipes au moins trois rencontres. Il est à noter que le montant des engage ments ne s'élève qu'à 5 francs par équipe. Clôture des inscriptions le 12 octobre. Le Comité de Paris a tenu une assemblée
générale le 23 septembre sous la présidence
de Monsieur Corbillon. Cinquante clubs y étaient représentés qui ont pu
se rendre
compte des nouvelles installations dont cïs-
cela à la fois et bien d'autres ehoses
pose le Comité. Rappelons à ce sujet à tous ceux qui n'ont pu assister à cette soirée,
encore si l'oti en croit .son visage
qu'une permanence fonctionne tous les jours
tourmenté, ses yeux changeants, .sa
et fournira tous les renseignements dont ils pourront avoir besoin, 10, rue Saint-Augustin (téléphone Richelieu 14-321.
nerro.sité apparente.
M. Delarue organisera, cette an née, les championnats de France in-
ilividuels dan.s^on fief, a Nantes. On ruurra voir à cette occasion à la fois l'organisateur et le manager car Mme cuse si j'en passe... Imaginez-vous ce
que serait le format des cartes de ni-
Abonnement ; 1 an, 20 fr.
^h'iarue e.st toujours
notre
solide
Il sera d'ailleurs indispensable, pour les clubs engagés dans la Coupe du Comité de Paris, de venir au secrétariat apporter leurs résultats et prendre connaissance du calen drier. A tous, d ailleurs nous ne saurions trop recommander de venir, ne serait-ce que le
samedi après-midi. Une grande salle est à
leur disposition, une bourse des matches y est site de .M. Delarue A. .sn modestie ne champion de France. Gare à ceux (pii établie et, en outre, il est évident qu'un ccarl'empêchait d'y faire porter tous ses t mteront de jouer sans licence on qui tact étroit entre ceux qui s'intéressent à notire titres ? Mais ils n'y figurent pas. J'en oseront se présenter avec une tenue sport ne peut qu'avoir d'heureuses répercus
suiff certain bien que n'ayant jamais ron réglementaire!Mais par contre,
eu l'occasion de me battre en duel avec M. Delarue et n'ayant par con
acteurs et spectateurs n'ont aucune intpùétude à formuler. Tout mar
chera le mieux du monde grâce à séquent jamais re<pi .sa caite. Ce n'est pas pourtant que je sois M. Delarue: Une poigne et un cer Pierre Aboit. très intime avec le vice-président des veau.
sions dans les destinées "de ce dernier au sein du Comité de Paris.
L'additif au classement officiel paraîtra dans notre prochaœ numéro.
II est décidé que le Championnat de France
r.f.T.T.
individuel sera organisé fi Nantes la dernière Bcmaliic de mai's ou la première semaine d'avril. Il devra débuter le samedi fi i4 heu
Comunications officielles
res pour se terminer le lundi soir au plus tard.
Ce texte est adopté et .sera publié dans L'or
PROCES-VERBAL DE LA REUNIOX DO CONSEIL DE LA F. F. T. T. DU SAMEDI lA SEPTEMBRE i»33
gane officie!.
Uu vreii est émis pour que la jjériode des transferts libres soit ramenée du
i"
au
i5
septembre au lieu du i®' au i5 octobre. La séance çst ouverte à 2! heiiies, wus la
Le Conseil déeide de maintenir pour cette
présidence de M. le docteur Gucrin, prési
année les dispositions anclenneg d demande au bureau de bien vouloir étudier le» possibilités de déplacer Tépoquc des transferts libres. Réorganisation régionale M. Weiil fait un exposé du travail au([uel la Conimissinn qui en avait été chargée s'est livrée, depuis la dernière réunion du Conseil. 11 résulte que l'échange de correspondance avec les différcutes personnes intéressées cjuc, pour la plupart des Comités existants, il n'y
dent.
Sont présents ;
MM. Arrondeaii. vice-président ; Delnrue,
^^ce-p^é,sidcnt ; ^\eill, .secrétaire-général ; Prulière, secrétaire-adjoint ; Badrc, trésorier ; Fourcault, Gardillc, Horvoche, Lejosne, Ver ger, membres. Excusés : MM. Galmiclie et Léger.
Le Président fait un exposé rapide de la si tuation actuelle de la Fédération et des cir-
a pas ou peu de changements à apporter à
conslar.ces qui ont amené le burc.m à dépla
l'organisatinn ancienne. Par loiitre .dans certaines régions, Il est
cer le ^erétorial.
Il expo.se dans quelles conditions il envisagela réorganisai ion du Secrétariat et les moyens sur lesquels e.-^l basée celle réorgnnisnlion. Pui.s, il donne la parole au Secrétaire, pour la loclure du pmcès-verbal de la précédente réunion.
.Aunine
ohs<;rvation
n'étant
Le Trésorier donne connaissance des enga
gements pris avec le propriétaire du local ainsi que dos dépenses qui ont été exposées tant pour la Inoation que pour raméiiagement et l'ameublement du secrétariat.
Il exjiosr ensuite où eu r«t la réorganisa tion comptable qui avait dû être entreprise pendant la période des vacancoc. 11 fa t re marquer que la Commission c1iargé<? de ce travail noyant pas fourni l'activité nécessaire, c'est M. Pnilîère, secrétaire-adjoint, qui a bien voulu, en quelques jours, assumer cette crosse
tfiehc pour laquelle le Conseil lui fldrc«se de vifs remcreiemenfs,
Cotisufions des fliibs
Toutes les colisal ions arriérées ainsj que cel les de la saison qui va s'ouvrir seront mises en recouvrement par rinlermédi.iire des Comités Bégionau*. dès le prciriicr octobre. A cet effet, des reçus mentionnant d'une part la colisntiou fédérale et d'autre part la cotisa tion régionale vont être adressés aux trésotriers des ComHés régionaux qu! renverront è la Fédération les talons après encaissement en
même temps que le.s sommes dues fi la Fédé ration.
M. Delarue. vice-président, demande ensuite .fi ce que les comptes des e.baoapionnals de France organisés lu saison dernière à Tours soient eoirimuniqué*.
Os eomptc" n'ayant pas encore clé fournis par le Comité llégional intéressé, le Conseil ditcide de les lui réclamer de toute urgenee.
Dan,s le.s mêmes conditions, eertains comités
régionaux n'ayant pas fourni, malgré; diffé
Balle.» agréée.»
M. Weill soiimel au Con.scil une proposition tendant à conserver pour l'agivmenl des balles,, le système en vigncnr jusqu'alors et de créer,
en plus, des balles officielles clioisies parmi le.s différcutes marques do balles agréées et ■destinées à disputer le.s grandes épreuves offi cielles do la saison.
t.ç Conseil donne Ions pouvoirs au luircaii pour régler an mieux celte question. « Jnarnul Officiel »
Iiosé des engagements actuels de la Fédération, d'une part avec la « Revue de Tennis » et
M. Weill soumet un projçl dans ce sens qui est adopté dans son ensemble.
d'iuilrc-part avec le « Journal Ping-Pong ». il apparaît qu'à la date du premier octobre aiiemi n'necord n'c.xiste itlus, ni avec l'ancienne
Communication en sera donnée directement aux intéressés.
Saison Sportive l'.).35-36 .M. ■\rrondeau donne connaissance de l'élude à laquelle il s'est livré, a) ("/oupc de Frasice.
11 propose le maintien de l'épieuve dite « Coupe de France » avec la même formule que celle de l'année dernière, c'est-à-dire la formule de la Coupe Davis. I.c règlement de cette épreuve sera publié dans le <t .lonrnal Of fi ciel ». Le innntant des etigiigeirnmts est fi xé à
so francs-
Une Commission est nommée pour mener ''
bien l'organisafion de cette rornjiélition. Sont désignés : MM. .Arrondcan. E'oiircaulf et Prulière.
bi CbampioMiiat de Fruiice.
Le docicnr Gucrin fait rapidement, un ex-
revue offieielic la « Revue du Tennis », ni avec le « Journal Ping-Pong ».
En conséqueiieç, le Conseil envisage de rcclicrcbcr la possibilité d'avoir à sa disposition un jomn.-tl spécial qui serait l'organe officiel ik; la Féaléiallnii cl qui .sf.'rvirail de Iiai.son avec
Ions ses clubs. L'abonnement serait obligatoire
pour les clubs et le montant, fi xé à i.fi francs, payable en même temps que ta cotisation an nuelle.
l e bureau est eliargé de rechercher la pos-
-ibililc de créer cet organe et a tons pou voirs )iour prendre toutes décisions qui s'im posent.
1.0 Conseil envisage lo possibilité de siibentioimer ce journal. Tenue officielle
Pour répondre à la demande formulée par uii
f.e cbaiTipionnal de France par équipes, dont la majorité des cbibs s'était désinicressée Pan-
Comité régional, le Conseil décide que |a
i>és> dernièie. f"^t supprimé.
toinic grise, qui avait été adoptée jus(]u'a!ors
M. Verger propose, en rcniphieement, une épreuve organisée entre les équipes .sélection
pour tontes les épreuves offieielies, doit sub
nées des comités régionaux. Cette épreuve se dérouloriiil en dçnx tours ;
posant nctueliement la siqjpression on la mo-
le premier tour groupant pinsiours Comités régionaux voisins .selon des groupes gcographifpies cl les vainqueurs de ces groupements se rencontrant entre eux en une poule fi nale
sister, aucune raison d'ordre pratique n'im iliticalion de celle disposition du règlement.
L'ordre du jour étant épuisé, hi .séance ç.»! levée à a h. /if).
dans une ville à désigner.
fx; [(riiii-ipe de cette compétition c.st adop té.
La fiornmission des règlements est chargée
d'établir d'nrgcnce le texte de son règlement ainsi que les dispositions fi nancières .s'y rap)K>p|iinl.
Cl ('hiunplonniit de France individuel Pour le Cbarnpioiuiat de Fr.iricc individuel, Ipois demandes sont prises en considérati/ui ; lolii's de. Lilby Nantes cl Roim'ii,
rriatipii ptir léilre recommandée en donnant foim pouvoir» «H bureau, pour prendre les décisions qui s'imposeront pour le cas ou «ilis-
<'ise, le Conseil déc-ide de n'envisager comme
faclion ne serait pas doiitua;,
candidaliirc» «érlenses que celles de Nantes et
ïitaeneefi
loutcfoii, les org.inisïiteiirs régionaux acceptent celte façon de voir.
sines.
rentes demandes, les rnnfeiguemeiils eoncern.lr(t leur anlivîlé dç la saison éioiilée, le Conwi! déeide de leur faire Une dernière ré.'lu-
•M. Friilière donne eootmÎHtHn'e trun texte d<; règlement eoncerniint la délivranep, le rci iiômellemcnl et liansfeil des lieence.s.
d'hui la priorité à cette ville pour l'organisa tion du Championnat de France l'année pro chaine ou pour tout autre organisation qui se préscnlerail au cours de la saison ip.lâ-iqSG si,
iirgciii de modifier les limites des cxuTiîtcs et, de même, pour certain d'entre eux, de les absorlicr dans les organisations régionales voi
présentée, ce
procès-verbal est adopté à l'unanimité.
La caudidatiirc de Bniieii ayant paru intél'o.ssanle, il est décidé de donner dès aujour
Mais, étatil donné que Lille n'a fourni à l'appui de sa deniande aucune indication pré-
nOKKIJJ Tables Balles
Raquettes fm mmi m pongistes
de Boiien.
A|in''s un édiange dis vues assez animé, un vote dorme la priorité fi Nantes par huit voix contre deux et,une abstention.
6 7, rue Bfomet - Paris 15®
'm