1" Aimée. — N"3
LE NUMERO : 1 FR.
10 NOVEMBRE 1935
REVUE DU Organe Officiel de la Fédération Française de Tennis de Table
JOURNAL ILLUSTRE PARAISSANT LE 5 ET LE 20 DE CHAQUE MOIS (Mensuel en Juin, Juillet, Août et Septembre) Directeur ■' Jean PRULIERE.
10, rue Saint-Augustih, PARIS (2°)
Abonnement : 1 an, 20 fr.
Téléphone :
Richelieu 14-32
frais à supporter, mais bien moins
Coupe de Fr
importants que les clubs allant jus
qu'aux ultimes rencontres puisque le nombre de tours à passer était moin
Dans notre dernier numéro nous
avons
inséré
le
règlement
de
la
Coupe de France que la F. F. T. T. venait de nous faire parvenir. Nous croyons bon aujourd'hui de nous étendre un peu plus longue ment sur cette importante manifes tation et tout d'abord, de faire res sortir l'intérêt qpii s'attachera cette année à cette épreuve du fait de la
suppression
du
championnat
de
France par équipes. Nous avons donc demandé à l'un des membres du Conseil de la F. F. T. T. de bien vouloir nous donner
son avis sur le règlement qui a été
adopté et nous croyons bien faire de
publier sa réponse ci-dessous.
« ... Je ne m'attarderai pas lon
guement sur la disparition de ce
championnat, tous les clubs, ou plus exactement
la
grosse
majorité
des
clubs, ont compris par l'expérience
qu'une épreuve par équipe dans no tre sport n'était viable qu'à condi
tion de réduire les déplacements très onéreux pour des Sociétés dont les
moyens financiers sont limités et le Championnat de France exigeait le déplacement de cinq joueurs. Donc, pour revenir à la Coupe de France il suffit aux clubs qui veulent
jjrclendre au titre attaché à la plus importante manifestation de la sai son, de déplacer deux joueurs et en core, comme nous allons le voir par
club ne pourrait aligner plus de
dre, aussi, il a semblé équitable dé
deux joueurs, contrairement à ce qui existait précédemment, ceci dans un
récompenser les derniers nommés en leur donnant un avantage pécunier
de la salle puisse encore, parce qu'il n'a pas de frais de déplacement spé
méritants.
but d'équité et afin d'éviter que le • pour la saison suivante, cela devant club qui, recevant, a déjà l'avantage permettre une certaine continuité ciaux, pour ses joueurs, aligner en double des pongistes n'ayant pas dis puté les simples et se trouver par conséquent nettement avantagé.
Quant aux frais de déplacement, la répartition de un tiers des frais de voyage pour l'équipe qui se dé place et deux tiers pour l'équipe qui reçoit paraît équitable. En effet, le club se déplaçant a toujours à supporter des frais autres que le coût du billet et, par ailleurs,
le club qui reçoit peut, avec une pupublicité judicieuse, espérer une re cette qui reste sa propriété. Le mécanisme des rencontres tel
(jue l'essai en avait été tenté l'année dernière à savoir de réunir en une
même journée quatre clubs de façon à limiter le nombre des déplace ments, n'a pas donné ce qu'on était en droit d'attendre :
de nombreux
dans l'effort et encourager les clubs
Povir cette année, tenant compte
que les finalistes du championnat de France
de
Tannée
dernière
méri
taient les mêmes égards que les fina listes de la coupe, il a été décidé que les quatre clubs finalistes des deux grandes épreuves de Tannée dernière seraient exempts des éliminatoires et
ne seraient incorporés dans le ta bleau qu'aux quarts de finale. Voici, exposé par le détail, les rai
sons qui ont amené le Conseil de la Fédération à adopter le règlement qui a été publié dans le numéro 2
de votre organe et je suis persuadé que c'est avec grand plaisir que la
Commission de la Coupe de France recevra des suggestions, voire même
des observations, qui lui permettront de modifier ce règlement dans l'inté rêt général pour les saisons à venir. Jacques
forfaits ayant fait perdre le bénéfice que l'on pouvait espérer de ces ren contres à quatre et la commission in téressée s'est trouvée amenée pour cette année à opposer les clubs deux
nir au Secrétariat de la Fédération
à deux. Autre innovation : il a été décidé
accompagnés du montant des droits,
Pour finir, nous tenons à rappeler qite les engagements doivent parve
10, rue Saint-Augustin, avant le Ifi novembre à minuit, dernier délai,
. soit 20 francs par équipe. que les clubs demi-finalistes de l'é Les dates réservées pour les diffé-
la suite, les frais de déplacement preuve seraient dispensés des élimi j rents tours ont été publiées dans no sont partagés par les deux clubs en natoires l'année suivante et ceci mé tre précédent numéro. Il reste bien présence.-
La Commission de la Coupe de France a décidé qu'en aucun cas un
rite également une explication. En effet, les sociétés éliminées dès les premiers tours ont eu, certes, des
entendu que, selon le nombre des engagées, ce calendrier pour
ra être sujet à modifications.
Ti ayant jamais pratiqué jusqu'ici qu'à l'étranger ?
ECHOS Féminisme
Un championnat féminin est difficile à établir, mais il est plus difficile en core à mener jusqu'au bout. La fantai
sie la plus f. anche et la plus large y rè
gne. Il arrive cependant quelquefois
On aurait pu ne pas le classer, ç'eut été, d'une part, sous-estimer sa valeur,
infâme feuille de choux (à preuve, la couleur); nous ne payerons pas l'abon nement obligatoire, rendez-nous le joxxrnal Ping-Pong, au moins on voyait que
Prulière le dirigeait, il était de grand format, il était blanc, il était beau, il
qu'une équipe féminine se présente au était vivant, il était bien informe, et complet dans une épreuve semblable, tout, et tout et tout! niûis ce qug nous n avions jamais vu,
par exemple, c'est qu'une équipe fémi nine, entendez bien, s'engage et joue
effectivement dans une épreuve ou verte.
C'est ce qui est arrivé pourtant dans la coupé du Comité de Paris, dont le règlement n'excluait pas les joueuses. Le club du Cœur Volant (le docteur Bonnet ne nous en voudra pas de citer
Ce nom), n'a aligné que deux charman tes jeunes filles, qui ont fait tous leurs déplacements, qui ont joué tous leurs matches avec beaucoup de cran, qui ont même battu une bonne équipe mascu
line au premier tour, et qui, enfin, et surtout, se sont toujours présentées dans une tenue grise impeccable ! Nous dédions cela à vous, Messieurs, et trouvons superflu tout commentaire. * *
Match nul
Deux membres de *\a Commission des
règlements se décident un mercredi soir à faire une tournée dans les salles afin de vérifier si l'article qui parle d'une
certaine chemise grise était respecté.Ce
pendant, ne voulant pas perdre trop de temps inutile, ils demandèrent la veille
(oh! bien innocemment) à un de leurs collègues, quelques adresses de clubs ou ils pourraient plus spécialement trouver
des réfractaires... et des amendes à dis tribuer. L'honnête X... leur cita quel
Il y a des indignations qui sont telle
ment ridicules qu'on ne peut même plus s'en formaliser. Mais ce qu'il y a de comique, c'est qu'en réalité Prulière ne pouvait guère s'occuper du journal PingPong, bien qu'il eût le titre d'adminis trateur, tandis qu'à présent, il se dé
puisqu'il avait fait partie de l'équipe na tionale de sa patrie momentanée, et,
d'autre part, c'eut été désigner à coup sûr le vainqueur de tous les tournois et compétitions réservés aux joueurs non classés. On se serait peut-être arrêté à la 1"série sans classement, mais on sait
que ses heureux titulaires ne peuvent plus descendre par la suite.
... Et puis, il y avait la Coupe du Co mité de Paris, et le représentant du
club, où joue notre homme avait bien envie de ne pas l'en voir évincé. C est pourtant ce qui faillit arriver. Lorsque quelqu'un demanda au dirigeant inté
pense sans compter pour la Revue afin de lui donner bien des qualités qui
ressé ■ « Lors de votre récent tournoi
manquaient à l'ancienne publication, quoi qu'en dise le monsieur.
tué Votre transfuge? » Il dut avouer, un peu confus, qu'il l'avait compris dans la 1" série, mais que... et puis
* *
En marge de la Coupe La coupe du Comité de Paris poursuit sa carrière et suscite
pas catégorie, à quel rang aVez-Vous si
un bel
intérêt
q ue...
Il poussa tout de même un soupir de soulagement quand on décida de clas
parmi les compétiteurs. Il n'est pas trop tard pour déplorer qu'un grand club ait
ser en seconde série V ex international.
déclaré forfait dès les premiers tours de cette épreuve, dans laquelle il pos
Nouveau Confrère
sédait la plus belle chance. Et quand on connaît les causes de cette dérobade, on ne peut que juger assez sévèrement
les joueurs qui l'ont provoquée et les di rigeants qui, l'ayant tolérée, n'ont pas
su remplacer les défaillants. On sait que les « 1" série » ne pou vaient entrer dans la composition d'une équipe, en conséquence les joueurs du
* *
Nous sommes heureux d'annoncer la naissance d'un nouveau confrère régio nal, V « Ouest-Piûg-Pong », dont le nu méro 2 nous parvient à l'instant. Nous nous excusons de n'avoir pu lui adresser nos meilleurs vœux lors de sa première parution, mais un facteur pongiste sûre ment a dû s'intéresser à ce premier nu méro qui ne nous est pas parvenu.
club en question classés à zéro ont dé
""yC
claré n'avoir rien à gagner que des contre-performances et ne pas vouloir
,
risquer la bataille. Jolie sportivité I Et
M. Valentin Bourquin et Madame, née Paulette Cussenot, ont le plaisir
nous nous demandons
d'annoncer la naissance de leur fils
avec
étonne-
ment pourquoi les joueurs classés à 3
Jacques. 3 Nov. 1935.
n'ont pas tenu le même raisonnement
par la suite, puis ceux à 10, ce qui eût ques noms et (en tovtte innocence aussi) entraîné le dernier échelon de la se
oublia de parler du club qu'il dirige. Jugez de sa stupéfaction quand il vit conde série, puisque, n'est-ce pas, il n'y, aVati pas de performances possibles. En nos deux officiels entrer, le lendemain, continuant ainsi la 3" série n'aurait pas dans sa salle, et examiner insidieuse Voulu courir le risque de se faire battre ment autour des tables. Il eut assez de par des non-classés et finalement ces
présence d'esprit pour leur déclarer ■ seuls seraient restés pour jouer (( Je vous attendais (ce qui était faux), derniers la Coupe du Comité de Paris. tout le monde est en tenue (ce qui était
vrai, exceptionnellement). »
Deux manches partout, cria un arbi tre dans la pénombre.
Après tout, cela aurait-il été si mal?
Ce sont des purs, eux /
A propos d'une lettre
Un club de province a écrit à la F. F. T. T. une lettre énergique, courroucée, décisive- « Voire nouvelle revue est une
F. FJ[. T. OFFICIEL
1.ÎI commissioii IcHinifJuû de Ifi F. F. T. T.
après avoir examiné une certaine quantité de balles soumises à l'agrément vient de commu niquer le résultat de son travail. Sont agréées pour la saison ig35/36 les balles dont les marques suivent : Barna.
Bellack. JServa.
* *
Recta.
Roger Roujcan.
*
» *
MONDANITES
Problème complexe
C'est celui qui fut posé l'autre soir à la Commission permanente du Co
mité de Paris. Quel classement faUait-il attribuer à un joueur français, maie
Six.
Szabados. Tema.
Il est rappelé qu'aucimc épreuve ne peut être
disputée avec une bnHe n'ayant pas reçu l'a grément de la F. F. T. T.