Numéro 4 - 1938 by Besset Jérôme

î Janvier 1938

LE NUMERO : 1 fr.

4' Année. — NonveUe série N° 4

REVUE DU Directeur •' Jean PRULIE.RE.

17, rue Poissonnière, PARUS (2°)

Téléphone : Richelieu 86-78

Abonnement : 1 an, 15 fr.

Championnats du Monde 38

France contre

de notre correspondant particulier à Londres Les Championnats du Moudc njaS s'annon

Voici le ré.sultat (lu tirage au sorl :

cent comme devant icniportor nn magnirupie succès.

Dans l'éprouve par équipe doté de la coiqjc Swaythling, i6 pays sont représentés et répar tis en deux groupes, dont nous donnons la composition d'autre part. Les vinqucurs de chaque groupe se rencontreront pour le litre. Pour les dames, dix nations chercheront a s'attribuer la Coupe Corbillon.

réuni iSa engagés, l'épreuve Dames 6/1. Onze tables seront continuellement occiqK'cs

au cours de cette manifestation qui se déroulera à l'Albert Hall de Londres.

Le uge Arbitre, M. Rose de la Fédération an glaise aura une tâche ardue, puisqu'il lui fau dra diriger 103 matches internations et plus de

5oo parties dans les Championnats individuels. Heureusement que celui ci pourra compter sur la collaboration de 5o interprètes bénévo

les ; de .^00 arbitres et de aoo contréleurs. Pour la journée finale, des trains spéciaux

Evalcnho contre Elirlieh, Sehilt contre Niekclslnirg, Rogcrs c. Masc, Sadler contre l'ilby, Ilerskovic contre Powell, Adomavicius contre Duskcs, A. 3 coure Yloreton, Bassford contre

Munckoii, Ilagueuaucr contre Duch n° .j, Mar dis contre Hainor, Goebel c livaus, Abu Heif contre Haydon, Goldston ire Lejeune, Knibbs contre YVilmott, Ilelal contre

Vendredi 21 .janvier à 20 h. 4-S

salle des Ingénieurs civils

Zebba, Ilazi c. Baron.

19, rue Blanche

Deuxième qiiiirt de tableau ;

Osins conti'e Proffitt, Hendry contre Fokli, l'rofitant du passage en France de 1 équipe Bcrgrnann contre Colcs, Carlile contre .\dmed'Autriche se rendant à Londres, la Fédéraraal, Roscn Contre Dznidziliauskas, Morclon contre Soos, Agopoff contre Kjisp.ar, .loyce con , tion organise Vendredi soir, une grande rentre A 3, Goldstein contre .Monlagu, K 5 I contre interiuitionalc. Celle-ci offre d autant contre Rafin Sears

contre

Bercovitz,

Sterua

Nobe^, Meredith contre Ratkovic, Dutcli n° 5 contre Star, Rcrgl contre -Y 7, Furie conlie YVciss.

plus d'inlérét.s que d'après le tirage au sort des Championnats du Monde, notre équipe ne ren

contrera pas l'.Yutriche.

(.'.oiuposée de Bi'rgmau, 1 actuci C.hampion

amèneront à Londres des spectateurs venant de

Troisième quart de tableau ;

Manchester, Livcrpool, Grimsby, Bristol et Bir mingham. Plus de sep mille places sont déjà

Abraharnson contre Widts, Agnilar contre Ban- : puisqu.il a participé onze aimées eonsi'cutives

prises en location pour la soirée fluviale qui aura lieu au Stade de M'cmbley.

Composition des Séries aux Championnats du Monde par équipe COUPE SWAYTHLING

Groupe i. — Etats-Unis, Pologne, Angleter re, Allemagne, Irlande, Lettonie, Pays de Gal les, Autriche.

Groupe 2. — Hongrie, Tchécoslovaquie, Egypte, France, Hollande, Yougoslavie, Lithuanic, Belgique. COUPE CORBILLON (Dames)

Autriche

.SLMPLE MESSIEURS

Premier quart de tableau ;

Etats-Unis, Belgique, Hollande, Irlande, Tchécoslovaquie, Angleterre, Pays de Galles, Fr.ance, Autriche, Hongrie.

Staf contre Littcn, Seamaii contre Stams,

du Mondi'. Liehster, charniiion d'Autriche dont

le palmarès est un des méilleurs européens,

■ dans l'équipe d'Aiitriciie aux Championnats du Jloiide,- de Aille Pritzi, tenante de la majorité des titres européens, finaliste des derniers contre Hydo, Csangp cnnt^rc Nikol.skis, Abu

ko, llelmy contre Osmanski, Marinko contre Liebsler, Iloffman contre Furkmiinn, Slanli^y

Ilcif contre du Buy, Sarosy contre Schieff. Curtin oontrii Varia, Archer contre, lioros, Stajn contre Griniis, Mac Clure contre Fangmead Ilusscy contre Bellack.

Ouatrièmi' quart de tabli'au : Ilardman contre Evalcnko, C.lanssen contre Kemp, Barrer conrc Marshall, Barna contre

Chaiiqiionnats du Monde, est. imhattii dans cette épreuve, elle deirait cette annee remporter le titre.

(11.', Fr.inc'fi sera clioisic parmi nos .srlcrlioiHu's. niai'^ il probable (pi lïagiicnaïUT ci Agnilar dispuloronl les simples. rnc virloirc do'nos ivpn'scnianls ne serait

Bédoc, Stenncit contre llekner. Milsom contre

pas pour nous déplaire el, renforcerait notre

Variakojis, Geangoura contre Mauritz, Gardos contre A a. Sédivy contre Brock. Tanguy con tre Finkielstein, \ 0 contre Bubley, Ransom

confiaarc pour Londres. * .♦

Vendredi ai jainier à .vu b. .15, Salle des In-

contre Téréba, Kolar contre Barrot, Alalujlo contre .loffc, Rojzen contre Paglinro, Jones con

génieui's ra^ils, ir). rm; lîlanelu^ (meho. Pii-

tre Marin.

iiilé). IMaces de lo à a5 fr.

COUPE DE FRANCE

TJ. F. O. L. E. P.

Prciiiit'r loiir

A. P. P. Mullioiisi' (B) bnl A. .T. Auxerroise.

igSy-iOoS (équipe coupe Davis)

Coalisés Bruaxsioiis bat F. G. Socliaux à-i. Ueu.viàne iour

Auliiay P. P. G. bal P. P. C. Biuaysioii w.o. Coalisés Bruaysiens bat Tbiers P. P. C. w.o. Mont-Dore bat Toulouse (B) K.o.

J. O. Creusot bat A. P. P. Mulhouse (A) w.o. U. S. Métro (A) bat Skating C. Audomarois 5-0.

P. P. C. des Flandres bat Olympic 5-o. U. M. Roubaîx bat U. S. Métro (B) 5-o. La Balmat bat A. P.- P. Miilbouse (B) 5-o. A. S. F. bat P. P. G. Vasseen (A) /(-i. 1»

CHA.MPIO.NNAT DE FBANCE

i®"" Tour 20 Février igSS (sur les tables du premier nommé); Somme contre Seinclnférieure.

Le niateb Coalisés Bruaysions-Football Club de Soebaux, s'est disputé à Paris, dans la salle de l'A. S. F.

La coupe n'a pas été plus favorable aux pon gistes qu'aux footballeurs de i'téquipe reine française.

C'est aveu une certaine apprébension que Fsnault (Socbau.x) affrontait le r'"' joueur des Coalisés Bruaysiens, Delattre, ce dernier gagna

rencontre Ebradt ixuissil à égali

ser pour Soebaux eu battant Fossart 3 sets à i.

Le double disputé avec acharnement jusqu'à la limite des 5 sets donna la décision. Mené par 2 sets à i, Soebaux .s'accrnoba courageuse ment et égalisa à 2 sets partout. Dans la der

Secrétaire 'Pinrj-Poiuj

Pas-de-Calais contre Seine (à Arras).

Fédéraliva de la Seine.

Isère contre Côte-d'Or.

llaute-5 ienne contre Dordogne. llaute-Caronne contre Allier (à Limoges). Indre-et-Loire contre Gironde. Corrèze contre Lot-et-Garonne.

mum par département scia île 2 joueurs do

simple. Mais il n'y aura pas d'a\dre équqjc de double, autre que celle des équipes demi-linalistes. Les engagements devront parvenir à M. Goiit, S'i, boulevard do Bellevillo, Paris 19°, avant le 20 février igaS. es .loueurs de simple .sont informés qu'ils devront êire à Paris le di

manche 17 avril avant 9 beurcs au lieu qui sera désigné ultérieurement.

C.VLENDBIEU 1937-1938 FEDERATION DE LA SEINE

il est recommandé pour toutes les épreuves de l'Ufolep de ne se servir que du matériel ré glementaire agréé. F. F. T. T. La maison « Sport », 76, rue de. Richelieu Paris-a» se fera

un plaisir de vous fournir tout article de sport

avec 10 0/0 de remise à tous les clubs do l'Ufo-

nière manche, .Stx;bau.x manqua sa cbauec, mené 18-12, il réussit à remonter rS-ii) pour finalement perdre 21-19, sur une balle d'angle.

beures

au Siège, rue Bécamier.

3 .lanvier igSS Simple 2" série. 17

—

7 Février —

—

Sinqilo i""" série.

Simple débutant du tobre 1937.

I«r

00-

Challenges.

Championnat par équipe (aller et retour). Résultats du 1" (.f yo tour. Première ."iérie

Ed. Petit 1 bat Vincennes Est I por i3 5 3.

Ed. Pet il I bat Le vert I par 12 à Y,..^ Rivay I bai Epinay I par 12 "àlL C. A. 7° I bat Epinay I i/| à 2.

C. A. 7° I bat Vincenne.s Est I par i3

m "■ • •

* »

Engagements et tirage, au sort à ai

11 est également décidé l'drganisalion d'un Cb.ampionnat de France de simple et de double

d'ailleurs aisément sans perdre un set.

Dans la

envoyé à chaque abonne, 2 douzaines do balles « S. P. 0. R. T. » agréé F. F. T. T. G. LELEUX,

Loire contre Savoie.

a Paris, le 17 et 18 avril en mémo temps que les 1/2 fuiales cl tinale par équipe. Le maxi

! * t

lep. 11 est rappelé que pour iD fr. d'abonne ment au journal la Revue du Ping-Pong il est

Livert I bat Rivay 1 par 10-6.

à 3.

Deuxième série

Levert II bat Rivay II par 12 à /|. Rivay II bat Stains II par 10 à G. C. A. 7» II bat Didot II par 10 à 0. C. A. 7° II bat Didot II par lo à G. C. A. 7° II bat Ed. Petit II par 12 à 4.

A tous les Clubs

Bruay menant jiar .a victoires à x, tous les

espoirs de Soebaux reposaient sur Ebrnnlt qui ne put mieux faire que prendre i set à l'excel lent jour qu'est Delattre.

Le dernier matidi n'étant plus qu'une forma lité, Esnaidt ne s aeccrocba pas outre mesure

ii\ec le joueur Siinoiij

et perdit 3-o devant Fossart.

de bon.=; résullals j'ai décidé fd^iccoid avec la

Bruay élimine donc Soebaux de la Coupe de France par 4-i.

Angleterre 201 Ligues

A\;int A.'lfcctuc I ïiimcc dernière une tournée

ee!!e-ei ayîuil donné

l'cdéralion Française) d'en organiser une beau coup plus iinporiante et vaste avec le joueur Furmaun. Elle comineiicera approximative ment au début Février, c'est-à-dire après les Championnats du Monde qui se dérouleront à Londres.

Mais avant de renlreprendrc, il est nécessaii'o que j aie l'avis favorable d'un certain, nom

3.00.5 Clubs

0.5.000 .loueurs

bre de clubs, car les frais qu'elle nécessite pourraient ne pas être couve'rts autrement. Il

est donc dans 1 intérêt de clin([ue club de re cruter d'autres clubs dos en virons que cela in-

teres.'^eiait. Ces e\liil)itions licuvcnt être organisées, soit dans un café,, soit dans un club où tout autre endroit.

Après l'acccplatioii de prineiiic d'un club, celui-ci sera prévenu i5 jours à l'avance do no tre passage. Le défraiement net demandé sera

de 35o fr. par club. Cet urgent peut être ré

cupéré facilement de j)lusieurs manières, jp me permets de vous en indiquer une ici que je

trouve très bonne et qui a fait ses preuves. L entrée pour assister à la soirée est gratuite, mais vous faites imprimer un programme avec un numéro. Sur celui-ci vous pourrez faire de la

publicité pour les commerçants qui, en retour, vous auront fournis des pri.x pour la tombola que vous aurez organisée à l'occasion de cette

soirée, celui-ci peut èlre vendu, i franc. Na turellement si le club estime faire recette

d une toute autre manière, il est évident que le choix lui en est laissé, car je donne ces renscigncmcnls à titre indicatif.

foutes les demandes devront parvenir au dège du Comité de Paris, 7G, rue de Richelieu, à Paris en mentionnant pour M. Ehrlich. .le

tiendrai compte de «dlcs qui parviendront se

LOTERIE

liitioiis est assuré du fait qu'un match entre le joueur Furmnnn (Fiiternafional, i" série Fran-

NATIONALE

ront nombreuses, car cette tournée est desti née à la propagande et à la diffusion de notre

ktoitt nette tlmte

lon leur ordre d'arriiee. Le succès de ces exbiçai.sc) et moi est très spectaculaire.

Je termine en espérant que les demandes se

■sport.

Signé : EHRLICH.

(2® jour du monde).

Nos Chances à Londres par J. Prulière Capitaine de PEquipe de France Diins huit jours les Chauipioniiats du Monde se disputeront à Londres. Cliaiiuc pays aura

envoyé ses mcilleui-s joueui's pour essayer ilo ravir à l'Amérique les litres qu'elle délient dans les épreuves par équipe. Depuis que la liougrie ne fait plus figure de <( hors-classe » plusieurs nations peuvent bri guer le titre sans assurance de le conserver l'année suivante, .le ne pense pas que cette an née encore la France puisse prétendre, à une place d'honneur, néanmoins noire équipe doit

bien faire cl se clas.scr dans les cinq lu'emières. L'équipe de France va se présenter rajeunie, ITaguenauer en sera, comme à l'habitude le chef de file, .sa forme précaire la saison der nière a été constamment en s'améliorant et sa

récente victoire sur Vana, aux (ébanqjiounals Internationaux nous fait croire qu'il st! dislingucra à Londres.

réquipier eonseieueieu.v que l'on eonnail, et qui s il ne nous apporte pas de victoire sensa tionnelles lie nous vaudra pas du défaites inat tendues.

Agopuff dont le nioral est à toute épreuve compense, pur cela même, une l'orrue capri cieuse depuis quelques mois. Dans la coupe Corbillon, réservée aux Da mes, notre équipe composée de Mlles Delay, Roulages, Azeué et de lUnie Ctialumel, est aetueUenient la meijieure forinalion que nous puissions aligner. Aos chances sont assez mi nimes dans cette épreuve où nous n'avons jus qu'ici jamais brillé et le inanque de reiiconIres iuleriialionales pour nos joueuses ne nous permet jxis d'établir un parallèle avec les for

Bcrgl, Senrs, avant d'espérer une iiencontro probable avec son ancien coéquipier Bergmann Dans le troisième quart, dans le haut du lableou, notre espoir Frédéric Aguilar, peut espérer se qualifier pour la finale, s'il se dé barrasse de l'Autrichien Liebsler, et de l'An glais Hyde.

Dans le bas, Vana, Tchécoslovaque, devra au préalable se défaire du vainqueur du match qui opposera selon toutes iirobabilités, le Hon grois Bords, au rescapé de la rencontre entre Mac Clure et Bellack.

Dans le dernier quart, notre compatriote Bé doc devrait s'incliner au premier lour devant

Barna, qui semble un facile vainqueur dans le haut du tableau.

Dans le bas, l'Autrichien Pchdivy, les Tchè

mations étrangères.

ques Kolar, et surtout Tereba, s'entrebattront Le tirage au sort lies épreuves par équipes, que les lecteurs trouveront d'autre part, m'a mène à espérer une pdaee honorable. Sur leur valeur, nos équipiers devraient dis poser de l'Lgypte, de la Hollande, la Yougosla vie, et la Belgique ; de la Litbuanie il n'est pas possible de préjuger, vu l'aosence de ren seignement sur la valeur de ses représentants. ISos deux adversaires les plus sérieux, restent donc, la Hongrie et la ïchéeoslovaquie, dont je ferai mon favori.

Eu examinant le tableau du simple Messieurs, je vais essayer de faire avec vous, quelques prévisions sur les résultats probables, concernont les principaux engagés. Dans le premier quart, nous avons en haut du tableau, Ebrlich qui rencontre au deuxiè me tour, l'Américain Schiff, et qui devrait fa cilement aller en linalc de son tableau.

Jacques liVEILL Délégué

au Congrès Internalional Aguilar, notre benjamin, participera pour la première fois à une épreuve aussi imporlanlc;, nous espérons qu'il juslifieru les espoirs, mis en lui.

Bédoc, qui a déjà participé plusieurs fois aux Championnats du itfonde, sera .sans nul doute

Dans le bas, Michel llaguenauer rencontrera au deuxième lour, le Tchèque llamr, s'il sort voiuqueur de ce match, il affrontera le vain queur de Goebel (Autricbien) et Haydon (An glais) pour se heurter finalement au Hongrois Ilazi, avant d'affronter Ebrlich. pour fournir l'un des demi-finniistes de la compétition. Dans le deu.xième quart, l'.Yutricliien Bergmann, tenant du titre, devrait rencontrer Soos (Hongrois) qui aurait au préalable éliminé le vainqueur de Agopoff-Ka,qiar (.\ulricbe). Dans le bas, Weis.5, arluellomcnt licencié en France, devra se débarrasser des .Anglais Liiric,

Jean PRULIERS

Capilaine de l'Equipe de Franco

pour disputer à Barna, le droit, d'accéder à l'une des demi-finales.

Je ne donte Jias que toutes ces prévisions, bien précaires, ne soient profondément boule versées, par les révélations qui ne manquent jamais de se produire, dans une telle compéti tion.

atailllBiaiiaiBIRBIIIB B.Ba BiRBRBRBBBaBBBBgBBBBBBB,aBBr,BBBBB B JljJi;! MSM fl BJI'iBJi.BJJUiJ.B.BJB.B.BM.M.gJi BBBBBBBRBflaBBBflBRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBlIBBBBllBBB'BBBBBBlBiBi'iitBi'BBBB B-B 11 B*! B BVi'B^ B1 BWiVBXC

L'auto vous donnera jour par jour les résultats du Championnat du Monde de Londres

Tous les jours lisez

L'auto

En regardant voler les balles

Pascal et l'U. S. i. gagnent la Coupe de Noël de TAtlantiqne La Coupe de Noël organisée par le Co

mité de î'Atlanlique au Palais de Teltre remporte un vif succès.

La formule répartisant les joueurs en 3 tableaux et qualifiant le 1/4 finalistes pour Nous avons vu précédemment pourquoi l'ef fet imprimé ù une balle modiliail sa trajectoire dans l'espace et nous en avions déduit qu'une

balle mate en amplifiant l'effet du lift favo risait le jeu d'attaque. D'autres facteurs viennent encore s'ajouter

que nous avons vu que la déviation due à l'ef fet ne se fait pas sentir au début de la trajec toire) le réflexe est donc de placer la raquette sur cette rajectoire rectiligno et le résultat est

que l'on reçoit la balle sur le poignet cai .. balle a quitté cette route reetiligne. Je m'excuse

aux constatations précédentes.

d'empiéter sur le terrain du docteur B... mais

Nous avons laissé la balle au moment où elle touche la table et son rebond est évidemment

ces causeries et nous serons heureux d'avoir sou

modifié par la façon dont elle tourne sur elle-

même. Il est facile d'observer (et ceci est mis davantage en évidence au tennis) qu'une balle très liftée semble prendre une nouvelle impul sion au contact de la table, ceci s'explique aisé ment par le fait qu'au moment du contact la vitesse périphérique s'ajoute à la vitesse propre de la balle qui repart dans le cas d'une balle liftée plus vite qu'elle n'arrive sur la table;

nous devons fatalement nous rencontrer dans

avis sur ce qui précède. Table lente, table rapide; combien do fois enIcndonsmous ces expressions auxquelles un pro fane ne. comprend rien ; mais il arrive iwrfois que des initiés ne sont pas d'accord sur la (( vi

tesse » d'une table. Ici aussi la qualité de sur face joue un grand rôle et suivant que cette dernière sera lisse ou rugueuse la balle tournant sur elle-mèmo prendra plus ou moins appui sur

pour une balle coupée, c'est le contraire qui se

la table pour rebondir —une autre qualité est

pi-oduit : la vitesse est diminuée et la balle reste sur place ; les deux vitesses se retranchant.

la dureté, ou si l'on préfère ; le « répondant » d'une table et c'est ce qui peut provoquer cotte

La trajectoire du rebond se trouve en même temps modifiée par rapport à celle d'arrivée. Si

diversité d'avis dont nous parlions plus haut. Les principes sacro-saints de la mécanique nous affirment que quand deux corps entrent en con

le mouvement de lift est très prononcé et la vitesse de la balle relativement faible, on ob tient une balle qui rebondit beaucoup moins en hauteur et dont le rebond semble allongé et aplati rendant ainsi le retour plus difficile. A l'époque assez rapprochée où il était permis d'imprimer de l'effet avec les doigts la cons tatation précédente était mise en évidence, de plus il ne s'agissait plus seulement d'effet coupé ou lifté mais aussi d'effet latéral et ici une autre difficulté s'ajoute : l'œil a un cer

tain retard pour enregistrer, transmettre les images et commander la riposte. Dans le cas de

balles déviées iaiéjalement, la balle est vue par 1 œil dans sa première partie comme suivant une trajectoire recliligne (ce qui est exact puis

tact s'il n'y a pas do déforination, ils s'écartent après lo choc avec une force égale à celle d'ar rivée, mais une déformation, même infime, ab sorbe une grande partie de l'énergie et c'est

dans cette déformation que sombre une grande partie de la belle puissance que nous commu niquons à nos balles. Au tennis, le fait est plus remarquable là on ne parle plus do « vitesse do table ». C'est do lourdeur de terrain qu'il s'agit, mais le résultat est identique. D'une façon générale, on peut concluie qu'un jeu coupé aura sa pleine efficacité sur une ta ble lente et non polie, tandis qu'un jeu lifté sera plus à l'aise sur une table rapide et bien rôdée. J. BRUANT.

lo tableau des classés national, .permit à

cerlains jeunes d'accomplir de belles per formances.

Ménard du P.P.U.C. gagne l'épreuve B en battant Théraud du F.U.C. et élimina

Delplancq en 4 sets.

Parmi les non classés, Pluchon (Cellic) enleva l'.épreuve devant Gaschignard (F.U. C.) dont c'était le premier tournoi. Pascal remporta la finale sur Moreau eu 5 sets, après avoir été mené 2 sets à 1RESULTATS

Tableau A. — Premiei' tour ; Crepellière

bat Mlle Baneau, 3-0 ; Gaschignard b. Gâté, 3-0 ; Bru b. Hervé, 3-1 ; Barenteau b. Borie, 3-1 ; Breteclié b. Lemarié, 3-0 ; Pluchon b. Houeix, 3-2 ; Korbach b. de Valois, 3-2 ; Bergou b. Hazo., 3-0. Deuxième tour : Gaschignard b. Crepel lière, 3-1 ; Bru b. Barenteau 3-2 ; Pruchon b. Bretéché, 3-1 ; Bergou b. Korbach 3-2. Demi-finale : Gaschignard b. Bru, 3-1 ; Pluchon b. Bergou, 3-1. Finale : Pluchon b. Gaschignard, 3-0. Tabeau B. —Premier tour : Biton b. Beu"

gon, 3-1 ; Menant b. GiuTeau., 3-1 ; Ménard b. Charles 3-1 ; Averbach b. Gaschignard,

3-1 ; Thibaud b. Bru, 3-1 ; Pluchon b. Hallouin, 3-1 ; Gautron b. Laurent, 3-0 ; Dauvel

b. Dané, 3-0. Deuxième tour : Biton b. Menant, 3-0 ; Ménard b. Averbacii, 3-0 ; Thebaud b. Plu chon, 3-1 ; Dauvel b. Gautron, 3-1. Demi-finale ; Ménard b. Biton, 18-21, 21-

14, 2MG„ 17-21,21-16 ; Thebaaud b. Dauvel, w. o.

Finale ; Ménard b. Thebaud, 21-18, 21-15, 19-21, 21-9. Tableau C. — Premier tour : Moreau F.

b. Thibaud, 3-0 ; Moreau P. b. Carrez, 3-0 ; Piaud b. Landrin, 3-0 ; Ménard b. Del plancq, 3-1 ; Digo b. Biton, 3-1 ; Bignan b.

Gohau, 3-1 ; Galland b. Esnault, 3-2 ; Pas cal b. Dauvel, w. o.

Dernière heure Principaux résultats du tournoi des Flandres a Roubaix Delattro bat Schwarz 2-0. Manchiska bat Butolot 2-1.

Quart de finale. — Wciss bat'Furman 2-1.

Aguilar bat Delattro 2'0. Manchiska bat Hollack 2-1. Hhrlich bal J. C. Guérin 2-0.

Demi-finale. — Aguilar bat Wciss 2-1. Ehrlich bat Manchiska 2-0.

Finale. — Ehrlich bat Aguilar 3-o.

Savez-vous:. 1° Quels sont les joueurs français ayant le mieux figuré dans les épreuves individuelles aux Chanipionnals du Monde?

2° Quel ancien international de Ping-Pong est

18-21, 21-17, 12-21. 21-16. Pascal b. Digo, 22-20,18-24, 14-21, 2M9.

cette année l'un des meilleurs joueurs de tennis

21-18.

français ?

Finale ; Pascal b. Aloreau 21-10, 11-21, 15-27, 21 -14, 21-14.

3° Quel a été le inach de Ping-Pong le plus long ?

4° Quel match a été le plus court?

Fou.s trouverez la réponse à ces questions

L'Equipe de l'A. J. Auxerroise, Champion de Bourgogne 1987, par équipe en simple et en

page 10.

doubles, demande à conclure matches amicaux avec équipes parisiennes retour à Auxerre, avec

Lt Géfa^it :PRULIERE. Imp. du Centre, 17-18 rue Poissonnière. Paris (a®)

indemnités aux Clubs. Pour renseignements

CHALLENGE

1" V. P. C. des Flandres i4 points. 2" P. P. C. Boulogne 9 points. 3® Aulnay P. P. C. 5 points. 4®' A. S. F. et Bruay P. P. C. 4 pls.

Deuxième tour : Moreau F. b. Moreau P-, 3-0 ; Piaud b. Ménard, 3-1 ; Digo b. Bignan, 3-2 ; Pascal b. Galland, 3-0. Demi-finale : Moreau F. b. Piaud, 27-16,

écrire à: Michel Aurai, 28, rue des Boussicats Auxerre Yonne.

W ►TA

VÎ" :*:*:

►:♦> ►;♦;< vv w

'tv ►:♦:«

vv vv

Parmi les balles agréées. . .

vv vv

vv vv vv vv

vv Vv vv vv

v? %v

»;v »;♦;<

w w

w %v w

Balle

vv Vv w

vv vv

VÎ"

►Îtj4

KK*

»:♦:«

*1*1* » #4 ♦ ♦

►>I«

éé

*1*1*

►îv

vv Vv vv

vv ►î»!»

SPORT

vv Vv

vv<

%v w *1*1*

vv w

❖î<

vient d'être désignée

***** w

vî<

»j4j« vv ***t* ***t*

***** ***** •% 4

pour disputer

***** ***** ►v«

***** w

vv vv

V? »v«

VÎ" t*t*t

» ♦ 4

***** *****

*t***

*****

le Critérium Parisien

PVV

*±*

'♦V

***** w

♦♦V

*****

***** *:*:* ***** *Z*Zi ***** *y*

(éliminatoire du Championnat de France) i<*

vv Vv

*i**4 *****

*i***

vv vv

*1*11

vv vv

*l*t* *****

vv Vv Vv ►V4

»;v

***** *****

►K"

►♦V

Vv vv

*****4

4 «> 4

vv Vv vv

♦ ♦

*****

w w w

❖î" w

*****

»v<

frW ♦ 4^

44 4

4-4^

VV vv

Remise aux Clubs affiliés 15 0/0

Vv vv

*****

Rét. B

*****

vv *:*:*

***** vv

vv vv

la grosse

100 frs

soit net

vv vv

•îv vv •îv

la 112 grosse

vv wmM

NOUVELLES.. . .. internationales Le. Cbampionual de Berlin a élé (jiujné par Schwayer.

.4 Budapest, l'Autriche, a battu la Hongrie par 5 victoires à 3. Liebsler (A) bat Hu:i a-i. Bergman (A) bat

Lo Belgique sera repré.sentée aux Champion nats du Monde par les équipes suivantes .■ Dames : Mlle Couche, Mmes de Gryse et Schaal, Messieurs Staf, Lejeunc, Fvalenho et fia fin. ■

» * *

Les Championnats de. Tchécoslovaquie inter

Bcllacfi a-o. Szédivy (A) bat Snos 2-i. Ilazt {II)

nationaux ont donné les résuliats suivants :

bat Berguuin a-i. Soos (H) bat Liebster 2-0.

Simple Mossicnrs : Vuna bat Téréba 3-2, les demi-finalistes étaient Lo'ivy et Baban.

Bellack (H) bat Szédivy 2-0. Szédiiiy (A) but

Simple; Danie ; Mlle PrÙzi bat Mlle Kettne-

lîazi 2-1. Bergman (A) bat Soos 2-0.

rova 3-0. Les demi-finalistes étaient Mlles Vo-,

# »

Voici l'cquipc, irAnglelciTo. pour les Cham pionnats du Monde; Filby, liubloy, Liirio, Hy-

trubcova et Bussman.

de, Bcrgl.

Hamer 3-i.

Mlle Dolly Couche et M. André Staj sont champions de Belgique. Voici les principaux résultats des Champion nats de Be,lgique: Simple, Dames, deini-finnles. — Mme. de Gryse bai Mme Défosse 2-0. Mlle Couche bat Mme Schaal 2-1. Finale.: Mlle Couche, bat Mme. de.

Double. Messieurs : Tc.reba-Lowy bâtent VanaDouble Mixte : Mlle. fAdruticnva-Vana battent Mlle. Kcttnerova-Téréba 3-o. Double Darnes : Mlles Ke.ttne.rnva-Bussman l)attent Mlles Prilzi-Werle. «

•

L'équipe, de. Tchécoslovaquie aux Champion nats du monde sera, composée de :

Alcpsieurs : Vuna, Téréba',, Star, Jlamer et

Cxryse 3-o.

Simple Messieurs, de.m.i-finn.les. ■—• Slaf b.al Kahn 3-1. f.ejcune bat Ernlenho 3-o. Finale : Slaf bat Lejeunc 3-2.

Kolar.

Dames : Kctinerova, Votruhcova., Depctrisoiui et Holoubl;ova.

—

CHALLENGES

l.OBBAIMI-AOBD

i3 février. — Championnats individuels de

MÉDAILLES

Lorrainc-.\ord, Salle Custavc liatv à Saulnes.

te seul organe

LOltU.MNF-SUD

Ping-Pong

Engagez-vous COUPES

Lisez la ReVue

00 Janvier. — Chanipuinnats Lorraine-Sud, toutes catégories. Fin Janvier. — Tournoi du P. P. C. de la Haute-Moselle, Brasserie Fxeel.sior, !\. rue. AVitionalc Pont St-Vinrent (M,-et-M.).

spécialisé donnant des

VORM.AiNDlF

FABRICANTS

Fournisseur'du Comité de Paris

.23 Janvier. — Tournoi du C. P. C. Virois,

Salle de l'ancien Hôtel Dieu, Place Stc-Annc, Vire. (Calvados). Formule A. C. A., engagements

nouvelles

5 fr. Rcn.seigneme.nts à. M. Jean L'HùtcUier,

Editeurs des œuvres de HUGUENIN

Place de l'Hôtel de Ville à Vire.

Pongistes

NORD

3o Janvier. — Tournoi de l'A.P.P.C. Douais sien. Challenge. Henri Boy. Salles du Palais de

ta Bière, 20, rue. de Paris à Douai. Engagements jusqu'au o.g janvier.

monde entier

■ P.MUS

2.'i janvier. — Tournoi du P. P. Amical Colomt)Cs salle du Basco-Bcarnais, rue Julien

Gallé, Colombes (gare). Engagements 5 jr. à

Organe officiel

M. Leroux 43, rue St-Dcnis Colombes. .

P1C.\RDIE

fies prlneiiiaiix

3o Janvier. — Championnats individuels des districts.

Comité Rég^ionaux

i3 Février. — Tournoi de Ham. POITOU. - LLMOUSIN

•

Français

30 .Lancier. — Tournoi du P. P. C. Blan-

{70, Rue du Temple-PAR»

(fois [ô coupes en compylition). Café du

Téléphone ; ARCHIVES 37-21

de. lu Picpubliquo, Le Blanc. 1 Février. — Tournoi du P. P. C. Mpnl- '

Centre, Le Blanc. (Indrry. Dcmandor le. rè- I

glemem complet à M. '-Paul Jacquet,- rue

niurillonnais.

AbonneZ'Vous ! HiBininininintniHiHijBiaiHiHininiHiiiip

... -fc

PARIS Secrétariat : 76, RUE DE RICHELIEU.

Téléphone : Richelieu 86-78

PING

Bulletin Officiel du Comité de Paris

Coups de Fliet Championnats internationaux

Prévisions

A'ous avons frO/é Iv snci-rs h' granft, mais

Piiisrpic nous parlons de l'an qui débute, je

comme les jorgerons de Coiipce, las trunsporls

suis heureux de. vous communiquer ci-dessous

s'étaient tous mis en grève, le soir de In finale. Il en résultait, une file impressionnante de voi

sais (itlé consulter sur le. sort du Ping-Pong

lures dans la rue. Blanche., car rjuelques-uns

avaient pu resquiller une. place dans l'auto d'un pongiste des environs. Mais les chaises restées inoccupées faisaient des taches désagréeihks. La déveine, quoit

El pourtant l'oplimisTne brilla,ii dans les yeux des organisateurs, tant ceux-ci senfaicnl que ta salle, eut été trop pe.tite. un autre four puisqu'elle était plus qu'à moitié pleine, sans moyens de. communications el que la plus grande partie des spectacles analogues avait renoncé à leur habituelle réunion.

Il convient de féliciter les membres du bu reau du Comité de Paris qui ont assumé une tâche énorme, chacun d'eux y tint. sa. place de

puis Trippas qui est une caissière modèle fusqu'à M, Ilodary dont les talents d'ouvreuse étaient insoupe.onrwbles. PruUère avait accueilli avec dignité un diplo

mate étranger qui n'était pas parmi les moins enthousiastes.

M. About représentait la presse sportive el subissait sans sourire, les explications d'Hn-

guenauer ou de Bédoc. Arrondcaa rôdait, Wc.ill veillait, M. Parent paraît.

Une mauvaise, langue, dans un coin, racontait

« une mauvaise langue : « Manchisha vous sa vez, hier, dans te match de double, il a trouvé,

que, son partenaire Ehrlich était si mat peigné en jouant, qu'il a gardé un énorme peigne, dé passant de sa poche, pendant, toute la partie. » Le champion polonais n'a pas dû beaucoup de mal!

y faire

Vana, bien sage dans une tribune, est venu

se faire sortir par un champion, de, France dé chaîné (c'était une épreuve, individuelle) mais a fait vivre quelques moments émouvants au public à qui il est décidément bien sympathi que.

On a tout de même, déploré qu'il n'arrive

pas en finale; cette revanche, du. Tournoi de l'Exposition aurait été plus attrayante, que, l'es pèce d'écrasement auquel on assista. Haguenauer paraissant avoir épuisé, toutes ses forces contre Vana.

Toutefois, délaissant pour un jour te fouet de ta .satire, espérons que. le. Comité dé. Paris pourra bientôt mettre en place et en même, lieu une. aussi bonne soirée. Il y a longtem,ps qu'un esprit de collaboration nous'était refusé. Bonne fin d'année e.n somme; el meilleurs vœux pour la prochainet

les paroles d'une voyante extru-tucide que je

français en. lO-"®- Idite m'a demandé de lui lire quelques lignes de la revue officielle fédérale cl s'est endormie instantanément.

PONG leurs intentions mais qui agiront d'abord. Nou velle politique, extérieure. » Ma pythonisse s'éveillant à ce. moment, me réctajua dix francs, et comme je lui faisais re marquer qu'elle ne m'avait, somme toute, pas donné, grand'chose pour ce. prix-là, elle me. dit : a C'est, juste le montant d'une, carte de, diri geant l » Je suis parti en songeant mélancoliquement qu'il me. fallait renouveler la mienne. Le mauvais œil

Digo et Delplancq ((jui forment l'une jles plus vieilles équipes du. Comité de. l'Atlantique.) dis putaient leur chance, dans l'épreuve de double

u .le vois, m'a-t-e.lte. déclaré en songe, une.

du. tournoi des Nouvelles Galeries de. Tours. Us

grande épreuve qui .se. déroule par delà la mer,

arrivèrent, en finale, mais là se heurtèrent ù forte, partie. : Furman et Salim-Khan.

trois Français et demi sont reconnaissables dans

qu'apporte l'un d'eux à rendre inutiles tes ef

Les deux premiers sels furent, à l'avantage des Nantais jouant avec, une, efficacité remarqua

forts des axitres dans l'équipe. Des officiels in flexibles décideront de le laisser à la maison

peu. le des.sus et gagna le malch cn 5 sets.

la foule des joueurs élrangers, par ta constance

l'année prochaine. Le. rang que ta France oc

cupera dans le, classement mondial sera déclaré très honorable pour nos couleurs par ces mê

ble. Et pourtant l'équipe, adverse prit peu à — Pas étonnant disait Taupin après la par tie. quand, on a Salim-Kluin comme adversaire. — /II?

Dans le. même domaine, sportif, quelques mois

— Eh I oui, avec son regard a persan n U découvre rapidement le. défaut de la cuirasse.

après, le titre national sera en suspens un jour ou deux et reviendra malgré, tout à un individuel dont le succès décevra la plupart, de .ses amis... une. fois de. pliis. et fera le désespoir de ceux qui l'aiment moins... d.e la même façon.

Piiris A contre Picardie

mes officiels.

(recueilli dans « Ouest Ping-Pong »). 27 Février

à .tbbevilic

Un grand, club parisien, célèbre, par .son soussol surtout, organisera .son /i® tournoi, où l'on

comptera une majorité d'indigène, e.f une mi

Officiel

norité. d'amabililés sportives et compétentes. La .saison se terminera par des épreuves sans

grand, retentissement à l'exception toutefois, d.'un. match international qui donnera lieu à autant de louanges que. de critiques. Au point de vue, ndministralif. rie. pressants appels à la propagande, et au. dévouement seront tails par ceux-là même qui flatteront d'une main et caresseront le chou, de l'autre. Les gens lie bonne foi qui s'intéressent vérilableme/il au Ping-Pong, continueront de déplorer des tulles de personnes qui font le. champ libre, aux inca pacités, les joueurs continueront de s'en mo quer éperduement, et bien des clubs, des eomilés non avertis les imiteront. Il y aura quand même, des élections, beaucoup plus malaisées l't arranger que. d'habitude. Malgré une. habile pro pagande. des candidals-dirigeanls n'auront pas une position très favorable. Toutefois, aucun désisteme.nl n'est encore à redouter pour l'attri bution du poste n" I. (\e roulant faire de peine, à personne, je ne répéterai pas les appréciations de In voyante, concernant le .secrélariat général). Des propositions tout à fait originales seront formulées par la '\'ormnndie. .selon les résultats du. vote, Ce. qui fera penser à .■ A l'Ouest, rien de nouveau. Par contre, la F.F.T.T. sentira nue.

le danger vient du Nord, el de l'F.sf et compo serai dans une prudence drapée de dignité, avec des personnes qui ne fe.roht pas de poèmes sur

L'assemblée générale, annuelle du Cofnité de Paris est fixée an lundi 28 février 1938. Des convocations seront envoyées aux clubs en temps utile.

.\ous rapcllons ci-dessous les dispositions des statuts relatives aux assemblées géné rales : Art. 9

Le Comité est administré par un bureau composé cJe 12 membres élus pour un an par l'Assomblée générale ordinaire. Art. 10

Pour être éligiblos, les candidats 3U bu reau doivent être Agés d'au moins 21 ans et éti-e inscrits sur les contrôles do la F.P'.T.T.

soit comme joueur

licencié

soit

comme

membre du bureau d'un club régulièrement affilié.

1-es candidatures doivent être adressées

au Comité au plus tard 15 jours avant l'as semblée générale. Les

membres

sortants

sont

candidats

d'office.

En application de ces textes leg candi datures au bureau du Comité de Paris de vront parvenir au Secrétariat du Comité de

Paris, 76, rue de Richelieu,, au plus tard le dimanche 13 février 1938.

Tableau A

Championnats de Paris par équipes ^falclics du ;! dûceiidii'i.' njoy K qiiip c.s /nje rie a re.s l'ableau d

Uours(^ bat lîoulo.îno 'i ij-a. A. S. F. l\ bal Aulnay i' O'O. La Halmai 4 bal Monlrmiil 3 w.o. Métro 4 bal Suresnos 3 iC-o Courbcvoie 3

bal U. A. I. 3 n-7. Tublcuii B

Alétro 5 bal AFélro d ^^.o. i^urcsnas 4 bal Courbcvoie 4 ii-3. lîleu et Blanc 3 bal Gcnncvilliers 3 lû-i. Bourse 5 bat Aubcrvillicrs 3

Equipes inférieures Boulogne 4 bat Montreuil 3 1/1-2 U. A. I. B bal Suresnes 3 ii-5. Bourse 4 bat Métro 4

9-1. La Balmat 4 bat Aulnay 3 i2-3. Courbe-

Troisième Division

Etpiipes 1. — Aubcrvillicrs bat Chaville 12-4. Biuncy bal Lulèci^ i2-4. Gcnncvilliers bal Uni versité 9-7. liquipos II. — Aidiervilliers bal Chaville 10G Lulèee bat Baiuey ii-o.

listes i5.i. ,"harcelles bat. .Amicale 18" iG-o. .Ami

Matches du 23 décembre 1987

cale 7° bal Médical iG-o. Montrouge bat Cercle

Equipes inférieures I^ableaii A

l3" I2-/|.

Suresnes 3 bal A. S. F. 4'W.o. Métro 4 bat

Boulogne 4 12-4. La Balmat 4 bat U. A. I. 3 g-S.

listes i3-3. Sarcelles bal .Amicale 18° i3-3.

Bourse 4 bat Aidnay 3 i3-o. Courbcvoie 3 bat

* *

dames' Alalclics du 8 déceiubre i()37 Première. Divi.tion

Equipes I. — A. S. F', bal Boulogne 12-4.

.Montreuil 3 16-0.

Bourse 5 bat Suresnes 4 ii-5. Aubervilliers 3

S. F. bat La Balmat 5-o.

2'' Division. — Montrouge bal Métro 2 4'i.

Bourse bal LevaBois i2-3. Métro bal Maison-

L'niver.silé bal Bleu et Blanc 3-2. A. S. F. 2 bal

Baq. Afutualistc.s 5-0. Equipes Inférieures

Equipes III. — Boulogne bat A. S. F\ 9-7. La Balmat bat Lorntle lo-o.

A. I. bat Montreuil lo-O. Aulnay bal Courbevoie 9-7. Olympia bat Chapelle S-i. . Equipes II. — Gobelins bat St-.Maiir 9.7. U. A. I. bat Montreuil 12-/1. Aidnay bat Courbevoie II-5. Olympia bat Chapelle 9-7.

bal Métro fi i4-2. Sarcelles 3 bat Gennevilliers 3 w.o.

Tableau A

Corporatifs

U. .A. 1. 3 bal ,\. S. -F. 4 11-4. Bourse 4 bat

Montreuil 3 i3-3. Suresnes 3 bat Aulnay 3 iC-o Mi'dro 4 bat La Balmat 4 9-7. Courbcvoie 3 bat Boulogne 4 9-7.

Deuxième Division.

Equipes I. .— Gobelins bal St-Maur 9-7. U.

Tableau B

i™ Division. — Métro bal Surcsues 4-i. A.

Blanche lO-o. La Balniat bal Lorcllc p-i. Equipes II. — A. S. F. bal Boidogne io-3. Bourse bat Lovallois n-'i. iilélro bat iilaisonBlànche i3-3. La Balmat bal Lovctle i5-i.

Tableau B

Bleu et Blanc 3 bat Métro 6 i5-i. Bourse 5 bat Sarcelles 3 G-4. Aubendlliers 0 bat Métro 5 9-7. Gennevilliers 3 bat Courbcvoie 4 w.o.

Quatrième. Division Equipes 1. — Bleu et Blanc bal Baq. Mutua

Equipes 11. — Bleu et Blanc bal Baq. Mutua

lO-O.

voie 3 bat A. S. F. 4 i3-3.

TalAeau, B

Suresnes 4 bat Sarcelles 3 i3-3. Bleu, et Blanc 3 et Métro 5 8-8. Bour.se 5 bat Courbcvoie

4 w.o. .Aubcrvillicrs 3 bat Gcnncvilliers 3 9-7.

Division A

Stand.ird bat Astra 12-4. Guaranty bat Hui les de Pétrole i4-2. Goodrich bat Transatlanti

que w.o. Jupiter bat Printemps 9-7^ « « «.

* **

Printemps et Guaranty 8-8. Huiles de Pétroles contre Goodrich remis. Standard bat Jupiter

Malchcs du i5 décembre 1937

9-7-

Prcinière Division

Equipes 1. — La Balmat. bal Levallois 1/1-2 Mé

tro et Boulog-nc 8-8. Bourse bal Maison-Blanche

Division B

Guaranty 2 bat .Ministère, Finances i4-2. Pi ton bat Jupiter 2 ii-5. Astra 2 bat Magasins

9-7.

CLU.dfi|LOUît. de PAWS billets de fin DE SEMAINE

DÉLIVRÉS DU

19 MARS AU I7ocT08RE

Equipes II. — La Balmat bal Levallois i5-i. Boulogne bal Mélro lo-G. Bourse bat MaisonBlanche 9-/1. Equipe 111. — Boulogne bat Métro 12-4.

Réunis 1/1-2. ■

♦ I

Goodrich 2 bat Picon i2-4. Ministère Finan

Deuxième Division

ces et Astra 2 8-8. Magasins Réunis et Jupiter 2

Equipes 1. — Suresnes et U. A. 1. 8-8. Aul nay bal St-Maur G-3. Olympic bat Montreuil II-5. Courbcvoie bal Chapelle i3-3. Equipes IL — U. .A. 1. bal Suresnes i3-3.

Aulnay bat St-Maur 9-7. Montreuil et Olympic 8-8. Courbcvoie bal Chapelle l4-2.

flT

Troisième Division

zSdvC^

Equipes I. — Université bal Lulèee lo-G. Raincy bat Aubervilliers 9-7. Gennevilliers bat

' •? Œ Ôs

jiùu)cmiai^u/c ai^M. CH ANGLETERRE!

•rt fT.

Balle Mate Chavillaise 10-6.

et • 4?

Equipes II. — Raincy bat Aubervilliers 10-6.

^ - a «o

Gennevilliers bal Balle Mate Chavilloise i3-3.

Quatrième Division

lHEUR£

DE TRAVERSÉE PAR BOULOGNE OU CALAIS

Equipes 1. — Cercle i3® bat Amicale 18° 12-4. .Amicale 7° bal Bleu et Blanc io»6. Sarcelles bat

.Médical w.o. Rac[. Mulualistes bal Montrouge II-5.

Equipes III. — Bleu et Blanc bal Amicale q" II-5. Montrouge bal Raq. Mulualistes 10-6. MONTM06ENCY I'ISLE-ADAM.CaWEUE CHANTILLY-SENLiS hallate-compiéône

VILLEttS-COTTEIlETS

~ CV1

BILLETS

DAMES Première Division

.Aulnay bat La Balmat 3-o. A. S. F. bat Mé tro 5-0.

Deuxième Division

Bleu et Blanc bat Raq. Mutualistes w.o. Uni versité bat Mélro, 2,5'o. A. S. F. a contre Mon

trouge, en Suspens.

BILLETS DE FIN DE SEMAINE

-M

D'EXCURSIONS

EHRLiCH conserve son titre

de Ctiamplon de France International furent nettement battus après un premier set

La Soirée Finale La soirée finale organisée dans la salle des In

génieurs Civils, rue Blanche, obtint un franc succès, malgré la grève, vraiment fâcheuse, des transports. Le local se prêtait admirablement à une manifestation de ce genre et il faut sou haiter le voir utilisé à nouveau pour une grande rencontre internationale... son accès et facile et sa disposition intérieure des plus sa tisfaisantes. On notait dans l'assistance la pré sence du Consul do Tchécoslovaquie venu en courager son compatriote Vanna, de M. Parent, Président de la Fédération Française, des mem bres de la Fédération et du Comité de Paris, à qui nous devons celte belle soirée, etc. Vanna nous a, avouons-le, un peu déçu... mais cette remarque ne retire rien à la belle

performance de Michel Haguenauer, dont la forme s'améliore de jour en jour. Ehrlich nous prouva ,lui aussi, un net retour en forme et conserva brillamment son titre.

Mme Chalamel imposa son jeu rapide à Mlle Soulages qui se laissa prendre de vitesse par son adversaire et sembla, sauf dans le troisième set, encore bien loin de sa meilleure condition. Voici, dans l'ordre dans lequel elles se dérou lèrent, le détail des rencontres de èette soirée finale.

lich impose sa tactique et gagne sans être in quiété. 2" demi-finale

Haguenauer bat Vanna 3 sets à i. Athiquant avec bonheur, Haguenauer impose à Vanna un jeu rapide et varié... et voici l'atta quant qui défend, et le défenseur qui frappe de toutes ses forces. Vanna ne semble pas voir le danger et ce n'est que lorsqu'il est mené par 2 sets à un et 19-11 qu'il so réveille, mais trop tard, le champion de France joue avec pru dence et remporte un beau succès. Simple dames. — Finale Mme Chalamel bat Mlle .Soulages 21-g 21-19 19-21 21-12.,

La tenante du titre sembla décontenancée de

vant les attaques de Mme Chalamel, qui enlève rapidement les deux premiers sets, perd de jus tesse le troisième et s'adjuge sans mal le qua trième et le match, confirmant la majorité des pronostics. Double Messieurs. — Finale

Vanna et. Bédoe battent Weiss et. Dubouillé 3

Consolation. — Finale

Ehrlich bat Wciss 3 sots à 2.

Rencontre rapide et émaillée de belles phases de jeu. Ehrlich joue en défense pendant qua tre sets permettant au petit Autrichien d'utiliser

réel danger devant Mlle Soulages et Weiss, mal gré les efforts de ce dernier pour parer aux er reurs de son équipière. Victorieux en cinq sets dans la finale, Mme Chalamel et Vanna doivent leur succès à une

large part do chance, car Mlle Azcué (équipière irréprochable) et Haguenauer leur furent assez nettement supérieurs durant la plus grande par tie de cette rencontre indécise jusqu'au dernier point. Les dcmi-linalcs du double-messieurs égale ment disputées au cours de cette belle soirée, revinrent respectivement à Vanna et Bédoc, longtemps accrochés par Haguenauer et Tocque (bien meilleur que lors du tournoi de l'A. S. F.) et à Dubouillé et Weiss... ces derniers pre nant assez facilement l'avantage sur Ehrlich et

Manchiska"; le petit champion du Nord, excel lent en défense, eut le grand tort de vouloir at

taquer alors qu'en deux occasions le gain d'un set semblait acquis à son partenaire et à lui.

RéauHmis iechnligumm

sets à o.

Très jolie rencontre au cours de laquelle Bé doe, épaulant admirablement son partenaire, se montra dans une forme oxccllenle.

Dubouillé manqua de chance, .son jeu fin et

Mazière bat Atérido, a sets à zéro. Match mo notone entre deu.x hommes jouant crispés... Mazière, quoique mené dans chaque set fut un vainqueur facile. Simple messieurs. — 1" demi-linale

pourtant prometteur. Mlle Chalamel et Vanna ne furent jamais en

précis se re.ssent de son inaction actuelle. Weiss

TABLEAU

— Corkidhi bat Thibeaudeau

3-0 ; Benbassat bat Michel 3-o ; Atérido bat Villa

3-0 ; Fcrlié bat Faïn 3-o ; Sarcelles bat Caplain 3-0 ; Torck bat de Pardaillan 3-o. 2® tour. — Corkidhi bal Mazière 3-2 ; Ben

sembla moins à son aise qu'on .simple.

bassat bat Atérido 3-o; Sarcelles bat Ferlié 3-i.

Simple Messieurs. — Finale Ehrlich bat Haguenauer.

Torck bat Dubois 3-o. 3" tour. — Corkidhi bat Benbassat 3'i. Torck

Ce n'est pas du franc Ehrlich, mais c'est

bat Sarcelles 3-i. Finale. — Corkidhi bat Torck 3'i.

déjà du très bon "Ehrlich... "Haguenauer qui joue pourtant une défense très serrée, ne peut rien contre les attaques fulgurantes du cham pion polonais qui gagne en trois sets un match

que l'on escomptait indécis jusqu'à la dernière son fameux coup droit; dans le cinquième, Elir'balle.

Les Eliminatoires

TABLEAU B. — Huignard bat Penck 3-2. Riom bat Evrard 3-i. Scheinmann bat Olivier 3-2. Petit M. bat Lévi 3-i. Forêt bat Weingarten 3-i. Salim Khan hat Taubin 3-i. 2® tour. — Huignard bat Prulière 3'i. Riom bat Lejosne 3-o. Petit M. bat Scheinmann 3-o. Salim Khan bat Forêt 3-o.

3® tour. — Riom bat Huignard 3-i. Petit M. bat Salim Khan 3-i.

A LA BALMAT

Mme Chalamel parvint finalement à prendre le

..Finale. — Petit M. bat Riom 3-2.

Simple dames et double-dames. Sauf en ce qui concerne la finale du simple et le tour

meilleur sur Mlle. Delay, confirmant ainsi son récent succès de Tours contre la championne de

TABLEAU C. — Bourdès bat Goldstaub 3-2. Rubini bat Beaudoin 3-i. Magnan bat Renaut 3-2. Bis.son bat Vcyrier' 3-i. Douin bat Hoff

final du mixte, toutes les épreuves réservée- aux

France.

dames furent disputées au Banville dans la salle de La Balmat mise à la disposition des or ganisateurs par les dirigeants de ce sympathi

Dans la première demi-finale du double-da mes. Mlles Logelin et Gallouen causèrent une grosse surprise en éliminant les favorites : Mlles

mann 3-0.

que club. Mme Renault et Mlle Azcné n'éprouvèrent aucune difficulté pour se qualifier dans le ta-

Delay et Soulages... Mlle Gallouen, faisant, à

bat Aleycr 3-o.

cette occasion, une excellente partie. Elles de vaient, à leur tour, succomber en finale devant

bat Douin 3-o.

beau éliminatoire du simple d.anics dans lequel

Mme Chalamel et. Aille .Azcué, après cinq sets très disputés. L'é-quipe victorieuse s'était aupa

il nous faut signaler, néanmoins, la bonne te nue des joueuses du club « Bleu et Blanc Dans l'ultime tableau les quatre quarts de finale furent ardemment disputés ; Mlle Loge-

ravant débarrassée, assez facilement, de Mmcs

Parri et Renault qui avaient triomphé dans le tableau éliminatoire.

2" tour. — Boisramé bat Bourdès 3'0. Rubini

bat Magnan 3-2. Douin bat Bisson 3-o. Schwarz 3® tour. — Rubini bat Boisramé 3-i. Schwarz Finale. — Schwarz bat Rubini 3-2. T.VBLEAU D. — Lherm bat Barabel 3-i. Helfman bal Rcnauli 3-o. Taub bat Hodeir 3-o. Wichniak bat Dclhoste 3-o. Parri bat Abramovitz 3-0. Berihelotet bat Ceccaldi 3*i. 2® tour. — Lherm bat Hclfman 3-2. Wich

Mme Parri assez loin de sa meilleure forme,

A L'U. S. METRO Double-mixte et double-messieurs. La soirée

Mlle Azcné, après un bon premier set. manqua

du mardi qui se déroula dans la nouvelle et

niak bat Taub 3-i. Parri bat Velan 3-o. 3® tour, — Wichniak bat Lherm 3-2. Ber-

quelque peu de chance face à Mlle Soulages... Enfin Mlle .1. Delay et Mme Chalamel triomphè rent respectivement de Mlle Galloncn et de Mme Renault sans être sérieusement inquiétées. La première demi-finale vit la nette victoire de Mlle Soulages sur Mlle Logelin, trop longue à trouver une cadence régulière. L'autre demifinale, opposant deux joueuses de valeur sensi-

conforhible salle de l'U. S. Métro fut émaillée

thelotet bat Parri 3-o.

lin confirma ses progrès en battant nettement

tiletnent égalet fui vériltàiil«ment Bchariié«q»

de très jolies parties. Aucune surprise dans les quarts de finale du

mixte, les quatre équipes favorites se quali fiant sans perdre un set.

En demi-finale, superbe victoire de Mlle Az-

Finale. — Wichniak bat Berihelotet 3-o. Avant tour. — Hobeïca bat Manchiska 3-2. TABLEAU FINAL

Premier tour. — Vana bat Petit 3-o. Bédod bat Wichniak 3-0. Wolshoeffer bat Simon 3-i.

ment secondé par sa partenaire, faisant preuve

Haguenauer bat Bulelot 3-o. Weiss bat Furman 3-0, Dubouillé bat Agopoff 3-o. Corkidhi

d'uhe forma parfaite] Mile ÎJelay çt Ehrlleh

bat Pollttck 3-0i Ehrlich bat Hobeïca 8-t.

cué et d'Hagucnauer, ce dernier, admirable

a® tour. — Vmui liât lîédoc. 21-1S 17-21 a.i-i5 ai-i5. llaguenauL'i' bat Mblslioeffei- ;u-i2 ai-i8 10-21 aiii8. Wciss bat Diibouillé 21-18 19-21 i8-2i ai-i8 21-8. bhrlicb bat. Coïkidbi 21-18 21-1»

21-17.

battent

Butclot.-Pollack

3-0. Dubouillé-Weiss

battent

AgopolT-Furmau

3-2.Fdirlich-Afancliiska

liattcnt

Wolshoclfer-llo-

beïca 3-0.

Demi-finales. — KlirILrb bal Wciss a/i-ad 21-16 2i-i9 16-21 2i'i2. llagiienaucr bat Vana i()'2i ai-ia 21-1/1 ai-ig. Finale. .— F.liilich bat llagiicnaiior 2.1-16 21II

TABLEAU FIN.AL

IIa,gncnauor-Tocquo

21-12.

. .Demi-finale. — Ahina Bédoo battent Hagucnaucr-Tocqiic 2i-i3 21-18 2.1-1/1. DubouilléAVciss battent Ehrlieh-AIancbiska '21-17 22-20 21-18.

battent

kind 3-0. Mme Renaidt bat Mlle 11. Dclay 3-o. Mme Vaysse bat Mme S. Kunin 3-i. 2® tour. — Mme Renault bat Mlle Camus 3-o.

liolelli ucluellcmenl G® au classement de

..Commencé A 10 h. 3o du matin et terminé par arrêt à 17 h. 5o (durée 7 h. 20) alors que les joueurs étaient à 2 sets partout et l\-2 pour

Dubouillé-

IWVWWVWWAAAAAAAAOAAAA/VWVWWWWWWW

Premier tour. — Mile Camus bat Mlle Leï-

2°

Tennis et récent finaliste du tournoi de Noël. 3° Le match Haguenauer-Marin {Roumanie) en 1930 à Prague.

Marin.

. .Finale, — Vana-Bédoc Weiss 21'1.4 21-lA 2i-i3.

SIMPLE D.\MES TABLEAU FINAL

de double Bédoc-Daniel Guérin disputa égale ment les demi-finales du double Messieurs.

Réponses aux epucslions posées page é.

Sur décision du jury international un tirage: au sort désigna le vainqueur. t\° Le match llaydon-David en 1929 à Buda pest. Les cinq sets furent disputés en 20 minu

1° Mlle Delacour fui demi-finaliste simple 1 tes soit ,'i minutes par sel. Haydon en sortit dames en i935. La même année notre équipe vainqueur.

Mlle Brun bat Mme Vaysse 3-i. îMllc Azcué bat

Le Tournoi de l'A. S. Française

Mme Blanchard 3-o.

3® tour. — Mme Renault bat Mme M. Kunin

3-0. Mlle Azcué bat Mlle Brtm 3-o.

I.c grand tournoi de l'A. S. Française orga- j habite Rouen et qui pourtant ne manque que

TABLE.VU FINAL

..Premier tour. — Mlle Uclay bal Mlle Gallouen ô-o. Mme Chalamel bat Mme Renault 3-o.

Mlle Logelin bal Mme Parri 3-i. Mlle Soulapro bat Mlle Azcud 3-i.

Demi-nnale. — Mme Chalamel bat Mlle Dclay =»

ai-19 21-11 10-21 28-3o 21-18. Mlle Soulage bat Mlle Logelin 2i-i5 21-18 21-17. Finale. — Mme Chalamel bat Mlle Soulage 2-9 ai'19 19-21 21-16. DOUBLE-DAMflS Premier tour. — Mlles S. et M. Kunin bat

tent Mmes Vays.se-Blanchard 3-o. Mmcs Parri-

Rcnault battent Mlles Camus-Delay H. 3-o. Deuxième tour. — Mmes Pairi-Rcnault bat tent Ailles S. et M. Kunin 3io. TABLEAU FIN.\L

Aille Azcué-AIme Chalamel battent Aimes Parri-

Renault 20^22 21-1I 21-16 21-19. Ailles LogclinGallouen battent Ailles J. Dclay-Soulage ai-iO 17-21 21-16 12-21 21^1-J. Finale. — Aille Azcué-AIme Chalamel battent

Ailles Logelin-G.'dlouon 21-10 21-18 2.3-2.5 1/1-21 22-20.

nisé. au début de ce mois par le club du ga rage Alarbcuf obtint cette année, comme les pré cédentes, un très vif succès auprès de.s pongistes parisiens. En fi nale du simple-messieurs, Alichcl Ha.guenaiier remporta un joli succès en battant en quatre sets son vainqueur du tournoi do l'Ex

position, Fi'Aguilar. Ce dernier, dont les pro,grès sont certains, commit quelques erreurs de tactique, ce qui ne retire d'ailleurs rien à la belle victoire du champion de France, bien près maintenant de sa meilleure forme. Aucune sur

prise dans ce tableau fi nal, si ce n'est là trop nette, défaite d'A.gopoff devant Hobcïca... défaite qui n'est d'ailleurs pas sans excuses, car le sym pathique animateur de l'A. S. F. qui est depuis peu sons les drapeaux, avait été vacciné quatre jours auparavant et, de ce fait, manquait d'en traînement.

.Salini Khan s'adjugea le tableau réservé aux deuxièmes séries, après une victoire chèrement

acquise contre R. .Aguilar qui ne se décida que trop tard à attaquer devant un adversaire ac crocheur on diable et [lonsseur do premier or

fort rarement un tournoi parisien devrait leur servir d'exemple. Déplorons également que certains joueurs, qui n'attachent d'importance au ping-pong que lorsqu'il y a un enjeu d'argent, aient cru de voir transformer les abords du central, lors de la soirée fi nale, en succursale du P. Al. U. C'était du plus mauvais effet et tout à fait in compatible .avec notre sport... si ces messieurs voulaient parier sur les chances des adversaires

en présence (ce qui était parfaitement leur droit) ils se devaient de le faire sans gêner joueurs et spectateurs, et en évitant d',annoncer entre chaque point la cote du favori... une

salle de ping-pong n'est pas un champ de cour ses et il serait bon que les intéressés veuillent bien s'en souvenir à l'avenir.

AI. .Arrondcaii fut un juge-arbitre impecca ble, ce qui net surprendra personne, et grâce à lui, l'organisation des tableaux fut parfaite...

N'oublions pas do mentionner l'aide prt'cieuse qu'apportèrent au juge-arbitre Mlle Dclay et AIM. Tailleur, Bnurquiu et Anopoff. R. CHALAMEL.

dre.

DOUBLE-AIlXTE

Premier four. — Aime Vaysse-de Pardaillan battent Mme Falk-Goldstaub 3-i.

2® tour. — Atmo Rcnault-Agopoff battent Mme Vaysse-de Pardaillan 3-0. Aime Kunin-Lévi battent Mlle II. Delay-Bourdès 3-i. Aille AA'indman-AA'eingai'tcn battent Aime Blanchard' Rerthelotel3-2. Aime Parri-Pollack battent Aille Leïkind-AA^eil 3-o.

3® four. — Aime Renault-Agopolf battant Mme Kunin-Li'vi 3-o. Aime Parri-Pollack bat

tent Windmann-Weingarten :3-o.

TABLEAU FI^.\L

Chez les troisièmes séries, victoire méritée de l'excellent Até.rido, après tin très he.au match devant Troesch quelque peu malchanceux. L'éprouve réservée aux non-classé.s et divisée l'n deux tableaux vit Ic.s victoires d'Hemrirh et

j,de Gougoon. Signalons les nets progrès de ce , dernier qui se qualifia successivement pour le.s

lack 3-0. Aille Soulage-AAViss battent Aime Re nault-.Agopoff 3-0. Aillé Azcué-Haguenauer bat

tent Alile Gallouen-Bédoc 3-i. Aille Delay-Ehrlich battent Aille Logclin-AIanchiska 3'0. Demi-finale. —■ Aime Chalamcl-Vana

battent

Aon cla.hés. — Tableau A, — Finale : lleniHrich bat D"' Bonnet 3-o. Tableau B. — Finale ;

Gougeon bat Taubin 3-o, Troisièmes séries. ■—. Demi-finales : Troesch

bat Godgeon 3-2, Atlcrido bat Blond 3-o. Fi'

j trois autres tableaux supérieurs et réali.sn du-

nale : .Attérido bat Troesch 3-i. Deinvièmes séries. — Demi-finales ;

; rant tout le, tournoi de trè^ bonnes performan

Khan bat Torck 3-o. R. Aguilar bat Alazière 3-2,

ces.

Chez les dames, l'.absencc de la championne de France Aille .T. Dclay, blessée à la main, fut unanimement regrettée. Mme Chalamel, sérieu

Mme ChalamcbVana battent Mme PaiTi- Pol-

RESULTAIS SIMPLE MESSIEUB.S

sement inquiétée au premier tour par Aille ATé2cl, en progrès, remporta en fi nale une facile victoire contre Aime Parri après avoir éliminé anparav.int Aille Gallouen et Aille .Azcné, cha; cune en trois sets secs. Associée ,à Furman. Mme

S.alim

Fin.ale : Salim Khan bat R; Aguilar 3-i. Tableau final. —■ Quart de finales : .1. Agui lar bat Butclot 3-n, Hobei'ca bat Agopoff 3-i. .1. C. Guérin bat Furman 3-o. Ilaguenauer bat Alazière 3-o. Demi-finales : F, Aguilar bat Ho bcïca 3-0, Ilaguenauer bat .1, C. Guérin 3-r.

Finale : Hîiguenaucr bat F. Aguilar 219 19-21 23-21 21-16.

SIAIPLE D.AAIES Chalamel

triom

Aille Soulage-Weiss 21-17 21-16 21-10. Aille .Az-

pha également dans le mixte. Ta-s représentants

enc'Haguenauer battent Mlle Delay-F.hrlich 9-21

do l'A. 8. F. battirent en fi nale .1. C. Guérin

Demi-finales : Almc Ch.alamel bat Mlle Azcué 3-0. Aime Parri bat Almc Doublet 3-o, Fi nale : Almc Chalamel bat AImo Parri 22'2o 21-

e| Afllo de Ténaud qui fi t une rentrée très infé

2I-i3 21-17 21-16. Finale. — Aime Chalamcl-A'ana

Azcué-Haguenauer

20-22

10-21

battent Aille

rieure à ce rpie laissait espérer son aisance à

21-1S

l'entraînement.

22-20

2I-i5.

DOUBLE AIESSIEURS

Premier tour. —• Bntclot-Pollack battent Coi'-

kidhi'Barteau

3-o.

gnard-Lherm

3-2.

Pctit-Penek

baltent

Parri-Berthelotet

Torek-Rubini 3-i. Hobeïea-AVolshoeffer AA'iehniak-Bonnel 3-0.

llui-

battent battent

2® four. — Bufelot-Polack battent Petit-Penck 3-1. ITobeïca-AA'olshoeffer battent Parrl-Berlhe» lotel 3-0,

DOUBLE MESSIEURS

Finale ; . Aguilar-Furman baltent Ilobcica-

Le double-messieurs fut pour F. Aguilar et Furman fdé.cidément excellent joueur de dou ble) l'occasion d'une facile et rapide victoire contre Tocquc et Hobeïca, qui furent largement dominés.

Nette victoire également pour Ailles

2i-i5.

Tooquc 3-0. DOUBLE DAAIES

Finale. : Aille NicolcFoy-Allle Azcué battent Aime Parri-AImc Doublet 3-i. DOUBLE AIIXTE

Nicole

Fov-Azcué dans le doublc-dame.s.

Regrettons ciuo plusieurs joueuses parisiennes régulièrement, engagée.? se soient récusées en dernière heure ; le cas de Mlle Gallouen qui

Finale : Atmi; Chalamcl-Furman battent Mlle, d.? Ténaud-.T, C. Guérifi 3-2.

CHALLENGÉ DE L'A. S. P: 1, A. S. Française. a. Aiilnay P. p. C. . V

NORD PING PONG Bulletin oHiciel du Comité du Nord

orrici^ INord lUilNlO.V DU COMITH DU NORD DU DEGKMliRE 1987

l'n'sents : MM. Batrarn, Diibus, Gruson, Ilelinck, Mercssc, Moui'isse, l'rattt:, Tissier.

Aller 29-1-88. — Retour ig-a-SS. — 0. L. Amandes pour non-pré.sentalion de licences. — 2 fr. Mietiel Piat (Flandrcs-U. M. IL) 8 fr. Armcntières (Armenlières-Seeliii). 2 fr. .lulien Gruson (.Nordic a-Loos 2). Championnat du Nord par équipes. — U.

A 2. : Forfait d'Estaires, un seul joueur s'étant déplacé.

jVoLi excusé : M. Désii'é.

Tournoi des Flandres. — Ua date on est Rôfi-

nitivemcnt fixée au ifi jiin\ior 1988. Le prin cipe d'une loterie (•si adopté. Coupa du A'o/yL ■— l^es engagements sont fi xés à 10 fr. par équipe : le i"'" tour se jouera le fi jaiu'ier 19.88.

Lir/ue du l\ord. — MM. Tissier et Gruson .«ont respectivement désignés comme délégué

La prwbnine réunion est fixée au 29 décem bre. *

championnat'par équipes APRES LES MATCHES « ALLER ,,

ET PREMIERS RF-SULTATS DES MATCIIES

.loués

T. Flandres

2. Mulilds

Nordie

son, il est décidé qu'un rappel sera f.iit à tous les clubs faisant ob.servor que l'article 16 du règlement n'est pas toujours annliqué surtout

li. Enneqiiin

dans le cas do forfait. En toutes circonstances,

Nordic-O. L. i/p,8.

ht feuille do match doit être, adressée sous peine d'amende il M. Grusan ,au plus lard, le lende

Ennequin-P. A. S. R. /|.i3. Mutilés-Flandres 8-9.

O. L

d'autoriser le

si'aux de l'U. M. R., au \oidic T. T.

DU i.fi DECEMBRE 19.87 Présents : M.M. Balcaen Désire Dubu«, Gru-

,son, Helinck, Meresse, Mcurisse, Prattc, Tissier. -Ab.sent : M. Guerbignot, excus<''. II est donné lecture du Procès-verbal de la réunion du i""' décembre.

Liqua du Nord. — M. Tissier fait un compte rendu de la réunion eonstilutrice. de la Ligue, du Nord, et de l'entrevue des dirigeants de la Ligue avec M. Parent, président de la Fédéra

tion et. MM. 8Vcill et Prulière, représentant le Comité de Paris.

Les décisions prises par la Ligue du Nord .sont approuvées.

Joués

Points

DIVISION

Loos P. 8Vavrin Wavrin Soclin 2

P. C A E L'B

1.8

5 4 5

5. IVu'encliies G. Seclin E

4 5 Décembre

M'avrin E-Wavrin A fi -io. Pérenehies-t^eclin 2 I2'4. 18 Décembre

Croupe « B »

Equipes « 2 »

Flandres P. A. ,S". R. Mutilés Nordic '

Joués

Points

5 5 ..q

1,9 j3 II „

5. O. L

fi . Ennequin . TT

Décembre

Joués

Poinis

I. Lomme

?.. Loo.s Pg

.8. Nordiste .

4. Esta ires 2 .5. Bonchin .

5 5

......... r.. .

fi . U. A. I. 2. . ..'.

P.A. S. R.-Ennequin 17-0.

■ è

Ti- Décembre

Lomme-Loos Pg 11-5.

18 Décembre

Flandres-Mutilés rfi-i. 18 décembre

Bonchin-Lomme 0-16 Eslaires-Nordisie w.o.-ifi.

Nordic-P. A. S. R. 7-10.

Loos Pg-, A. I. ir-.5.

Enricquin-Flandrc.s 7-10.

RESERVES

Mutilcs-0. L. Ti-fi.

Joués

PREMIERE DIVISION Croupe « B „

Flandres 3

.Nordiste 2

Joués

Poinis

2. Douai

i/(

sieurs.

2. Denain

i/,

Il lui est alloué une indemnité de auo fr. pour 2 .jours on .800 fr. nour .8 jours. Championnat du Nord Féminin. — Le ca lendrier est fi xé comme suit. ; Aller 8-1-.8S. — Retour r)-2-.8.'î, o. L. con tre. TJ. 8f. R. Flandres contre Lomme.

4. Frcsnes 4. Bniay

fi fi 6 0

u ,2 n fi

décembre

Vnleno.-Denain t2-5. FrcFCies-Douai 5-i2. Aniche-Raimbenueourt ia-5.

3 4

Points

disputer son titre de chanmion du Double-Mes

fi . Raimheaucniirt 7. Anichc

.loués

1. Valcnciennes .

Loos P. P. C. 2

Poinis

Seclin 'B 3 T.omme 2

d'envoyer I0 joueur Manehiska à Paris pour y

...•y:

Nordisic-Bonebin iG-w. o. U. \. L 2.-Estaires ifi-w. o.

L.-Nordic.

Championnat de Paris. — Le Comité déride

ebntre Flandres. Lomme e.ontre O. L,

Groupe « A »

Pérenebies-.'-cclin E, i5-i.

ce club.

^ Allpr .2.2.1-,88. — Retour ,i2.-;i-.8S. — IL M. R.

1. 2. .8. .8.

0. L.-MiiUIés 2-i.u.

Estaires-U. A. L 17 w.o. .\rmontières-S. U. C. 10-7.

Flandrcs-Enuequin 17-0.

Amirai Pi P. C. Doiutl, — La date, du .80 jan vier e.sl retenu pour le To\imoi organisé par

A. I.-Lambcrsart 3-i4.

Wavrin A-Loos S-8. Seeliii 2-Wavrin 8-8.

Loos P. P .C.-Seclin E i5-i.

18 Décembre

1. 2. 3. 4.

P. \. S. R.-Nordic S-ia.

La prochaine .séance est fixée au Mercredi lû

S.U.C. Estaircs .5-12. .Seclin.Xrmcnlièrcs i5-2. 18 Décembre

décembre.

REUNION DU COMITE DU NORD

;

II Décembre

main de la rencontre.

•

Points

le Comité décide

vie de vote,

•

. . 2. Armcntières . .. 2. Estaircs 5. U. A; I G. S. U. C Il Décembre

TROISIEME

.4. P. A. S. R

transfert sans conditions di, joueur Paul Bons

Seclin L'B Lambor,sart

PREMIERE DIVISION Croupe « A »

Championnat du Mord par équipes. — Malcli

Transjerl Tlousseaux. — Après discussion sui

Points

LambersartSeclin 1-16.

« RETOUR »

Tièqlemant. —- Sur intervention de M. Gru

Joués

U. ■

et délégué suppléant. Lommc-U.A. I : 2 fr. d'amende au joueur Finct poui- non présentation do licence. Malch V. M. li.-Ennaquiu l.oos IL — 5 fr. d'amende à Fnnequin iiour forfait non préve nu. Le match retour sera joué par Fnnequin ou siège de DU. M. R. le 22-1-3S.

DEUXIEME DIVISION

contre Flandres U M. R. contre Lomme.

TBOLSTEME DIVISION

Croupe « D » we»

I. ?.. ?.. 4.

Douai 2 Star Val Denain 2 Baimbcaiicourt

5. Douai 3 C. P, P. G. A. Val.

h .5 5 .5

1.8

4 A

Droit d'engagement par équipe de. double :

II Décembre

8 francs.

Douai 3-Douni a-ii. ■Star. Val.-Raimbeaucourt a i.'i-a. Uenain a-P. P. V. A. V. i2-4. Raimbeaucoui'l

Droit d'engagement de chaque club prenant [Mirt au Cballcnge Henri Roy : i5 francs. Les engagements accompagnés de leur montant se ront adressés à M. Maurice Wilpote, 20, rue de Paris, à Douai, ou à M. .hiles-Arthur Duhamel, I, rue Morel, à Douai (C. Ch. Postaux 200.07').

i8 Décembre a-Douai 3 i-i5.

P. P. C. A. Val.-Star. Val. 4*12 Douai a-Denain a 8-8.

Dernier délai Samedi 29 Janvier 1988. Une coupe sera mise en jeu au cours de ce tournoi : La Coupe « Henri Roy » Président

Sambre

d'Honneur de l'A. P. P. G. Douaisien. Ce chal

lenge sera remporté par le Club totalisant le plii.s de points dans toutes les épreuves A, B,

CLASSEMENT AU 18 DECEMBRE

Groupe A

C, D. Joués

Points

11 sera compté i point à tous les joueurs pour chaque victoire.

l'" £ .

Star Sous-le-Bois

P. P. C. Maubeuge . -.

19 lO

P. P. C. St-Quentin ..

1.3

4. P. 5.

Etoile

Groupe B P. T. C. St-Quenfin .. Etoile Maubeuge

9 9

1 , 7*-

Sous-le-Bois. .

P.P.C. Hautmont.

Star Sous-le-Bois

Etoile Maubeuge

3. P. P. C. Sous-le-Bois.. 4. Idéal P.P.C. Hautmont. -

■■

P.P.C.

Excelsior Recquignies. . Groupe C

" -

4. Idéal

Maubeuge

3. P.

Sous-lc-Bois. . Hautmont.

6. Idéal

. t

E.xcclsior Recquignies. . 6. Colibri Maubeuge ....

Un tournoi de double messieurs

La Coupe n Henri Roy » sera acquise défini tivement par le Club qui l'aura remportée trois fois ; le Club auquel elle aura été confiée, de vra s'engager à en assumer la rcsiiousabililc

8 8

DU NORD 11 triomphe de PU. M. R. de Roubaix par 9 victoires à 8. Le match retour entre les deux grandes équi pes roubaisiennes, respectivement i'''' et 2° de

leur division n'a pas déçu les nombreux pon gistes qui assistaient à cet événement sensa tionnel.

Depuis la grauilc fi nale qui mit aux prises en 1980 les Flandres cl le Nordic, nous n'avions assisté à une rencontre aussi émouvante.

Les Champions du Nord, invaincus depuis 2 ans ont manqué de. bien peu de toucher des épaules; il fallut le cran légendaire des Flan dres pour remonter une situation quasi déses pérée, le si'ore étant, de 7 à fi en faveur de l'U. M.

objets d'arts signés, seront attribués aux vain queurs, finalistes et dqmi-fînalistes de toutes les épreuves.

Manchiska-Stassart

Des primes seront prévues pour les Clubs comptant le plus grand nombre d'engagés. Billets de la Loterie Nationale.

Au Club classé second : Un dixième de bil let de la Loterie Nationale.

set du double qui vit la victoire méritée de

dernier set.

Florin fut lui-même, mais ne put rien con tre Un Mancbiska déchaîné et bien décidé à

prouver définitivement sa supériorité. En celte circonstance, le petit champion du Nord nous a révélé des qualités d'attaquant que nous ne Bouchard fut courageux et sûr comme à l'or Piat et Stassart, en mauvaise forme n'obtin

nisé dernièrement à Hantmont par les diri-

rent pas leurs résultats h.abituels. Ils surent

Pour

toutefois au moment critique donner le meil leur d'eux-mêmes pour triompher de leur der

vos

nier adversaire.

Le décompte des matchcs s'ét.ablil ainsi : Manchi.ska bat : Florin, Castelain, Bigourd,

Pésaliats

kJ'

Rousscaux.

Score pour 168, contre 122, différence en

Compétitions

■■■iiiaiBiaibiiiaiaiHuiiaiaiHiaiHaïai

ENGAGEZ-VOUS POUR LE TOURNOI DE DOUAI

.sur Florin-Castelain.

Félicitons tout d'abord les vaincus qui firent une magnifique performance et notamment Castelain, moralernent transforme qui battit le coriace Bouchard après avoir été mené i5-io au

dinaire.

freants de l'Idéal P. P. C.

I. Ebel-Ydé (2^ série Nord) Star Sous-le-Bois. 2. Lonneau-Simon (n. cl.) Etoile Maubeuge. 3. Guerbignot-Voët (n. cl.) Etoile Maubeuge.

La victoire ne s'affirma que dans le dernier

lui connaissions pas.

été orga

Excellente initiative des dirigeants Poulain, Bouleau et Bara, qui assurèrent d'une façon parfaite l'organisation de cette épreuve.

LEADER DU CHAMPIONNAT

et le retour pour le 1°'' Janvier 1989. Des prix de grande valeur, et notamment des

Au Club classé premier ; Deux dixièmes de

LE PING-PONG DES FLANDRES

choisissez

plus 46. Bouchard bat : Rousseaux et Bigourd. Score pour 2.87, contre 191, différence 46. Piat bat Bigourd. Score pour i65, contre 167, différence en plus 7. Stassart bat Rousseau.

Score pour i65, vontrc 167, différence en moins 2.

Double. .A-

Organisé par l'A. P. P. C. Douaisien le dimanche 3o janvier 1^38 à 10 h. du matin Salles du Palais de la Bière, 20, rue de Paris

le Matériel

à Douai.

B. — Une épreuve Simple-Messieurs réservée aux classés 2® série des Comités régionaux cl aux nou'classés.

"MORRISS"

C. — Une épreuve Simple-Messieurs réservée aux joueurs non classés. D. ■— Une épreuve de Double-Messieurs ou verte à tous.

Tous les matchs seront di.sputés au meilleur des 3 sets, à l'exception des finales qui se joue

67, rue Blomet

ront au meilleur des 5 sets.

Flo

Pour mémoire, signalons qu'au match aller le P. P. C. des Flandres avait triomphé de l'U. M. R. par i3 victoires à 4-

PARIS

[ C'est la publicité |

[qui iait vendre ij ■

Comment voulez-vous ■

que le public devine g

ce que vous vendez ■

■

si vous ne le lui dites ■

dans les différents tableaux.

■

pas ? Nous le dirons 5

Droit d'inscription. — Pour i épreuve 5 fr., popr 2 épreuve»' 8 frarics, pour 3 épreuves de simple 10 francs,

■

pour vous.

Les joueurs d'un même club seront répartis

>»5-

Manchiska-Stassart. battent

HpiHiPiiaiaiiiiBiiiiiaiiiaiiiaiiifHmiiM

A. — Une épreuve Simple-Messieurs ouverte à tous les licenciés.

—•

rin-Castelain 2I-i5 17-21 et 21-14.

—

■

113

La Ligue du Nord Evolution ? ? La phrase traditionnelle u" Le Midi bouge » vient d'être reprise à son compte par nos Comités de la Région du Nord. En effet les Comités d'Artois, Champa gne, Nord et Picardie ont décidés de conju guer leurs efforts pour une plus grande Les dirigeants de ces Comités se sont

3. les Championnats de la Ligue du Nord, dont ils lui communiquent en môme

La division de la France pongiste en grands groupements inter-régions est évi-

temps les règlements. Réponse du Conseil Fédéral : Le Conseil donne son aulorisaliop pour: 1. la Coupe des As; 2. la Coupe d'Excellence. En ce qui concerne l'épreuve dite « Les Championnats de la Ligue du Nord » le Conseil estime qu'elle ferait double emploi avec la Coupe inter-Comilé organisé, par la

derumcnl souhaitable, la difliculté était de

Fédération.

faire le premier pas. Celui-ci ayajit été

4° Ils sont unanimes à se rallier au pro jet de M. Bouet concernant le mode de

activité sportive. réunis à Lille, le 12 décembre ù l'occasion du grand tournoi de l'Echo du Nord et la (c Ligue du Nord » a été créée !

franchi, espérons que des associations si milaires seront créées.

Bien compris cet effort doit être favo

rable au développement de notre sport, et plus particulièrement dans les régions ù recrutement restreint, ce qui n'est d'ail

leurs pas le cas des novateurs qui diri gent des l'égions très développées.

S'il n'y a pas lieu de regretter que cette initiative ne soit pas venue de la Fédéra

tion, il faut déplorer qu'une majorité du

Conseil fédéral ne soutienne pas d'avan tage ce mouvement, en le faisant sien, dans le but de favoriser et de multiplier la création d autres organisations similaires.

-Nous laissons du reste le lecteur juge en

publiant sans commentaires les textes, part, de la Ligue et d'autre part, lu réponse du Conseil fédéral.

La motion de la Ligue du Nord étant

scrutin aux élections fédérales. Ils sont per suadés que les Comités Régionaux repré sentent, dans l'état actuel du Ping-Pong en France la seule base et le vrai cerveau de

textes s'y rapportant, votés par le Conseil

Monsieur Bouet confirme à ses collègues

la çori'espondance échangée entre les quatre Comités nordiques et qui a abouti rapidement à un complet accord de ceuxci pour la création d'une Ligue du Nord les rassemblant.

Il fait part de l'opposition rencontrée au près du Conseil Fédéral et lit la réponse faite à celui-ci, réponse fixant les buts de la Ligue.

1° La Ligue se propose de réunir les diri geants des quatre Comités de la région du Nord, groupés dans une S;phère géogra phique relativement restreinte et possédant les mêmes caractéristiques de race et de tempérament, afin de coordonner leurs ef

notre sport. Ils demandent donc à la F.F.

forts et d'appuyer mutuellement leur pro

Ï.T. de bien vouloir proposer à la plus prochaine assemblée générale ordinaire ou

pagande.

extraordinaire une modification de statuts

conforme au projet qu'ils chargent par ailleurs Monsieur Bouet de lui adresser. Réponse du Conseil Fédéral:

Le Conseil ne pourra répondre à ce point qu'après avoir reçu le projet annoncé de Monsieur Bouet.

2° La Ligue du Nord, pour parvenir à ces fins, utilisera les avantages géographiques cités plus haut, organisera des épreuves spécifiquement nordistes et prendra toutes

initiatives sportives capables de faire péné trer le Ping-Pong dans tous les milieux.

3° La Ligue du Nord ne veut voir que l'intérêt du Ping-Pong et ne fera rien en dehors de l'autorité de la F.F.T.T.

* : 4s 4c

Extrait du compte-rendu

de la réunion

constitutive de la Ligue du Nord, le 12 décembre T937.

Sont présents :

présentée en quatre points, nous publions chacun d'eux, en les faisant suivre des

Messieurs : Fossart et Picavet (Artois). F'unfsclhlling et Fauvée (Champagne). Tissier et Gruson (Nord). Bocquet et Bouet (Picai'die).

1. la Coupe des As ; 2. la Coupe d'Excellence ;

La Raquette

Fédéral.

Cette réponse est approuvée à l'unani mité.

Cette lecture faite, les membres de la Réunion, à l'unanimité, votent la constitu tion de la Ligue du Nord et se déclarent réunis en assemblée délibérant valable ment.

Ils décident d'adresser à la F.F.T.T. la

motion que nous insérons par ailleurs, (avec les réponses faites par le Conseil

1° Les quatre Comités d'Artois, Champa gne, Nord et Picardie, par leurs représen

Fédéral).

tants dûment mandatés prient la F.F.T.T. de bien vouloir approuver la constitution de la Ligue du Nord, les réunissant selon

L'assemblée procède ensuite à l'élection de son bureau qui est ainsi constitué :

Président ; M. Tissier (Nord);

les buts définis plus haut. Réponse du Conseil Fédéral:

Vice-présidents: M. Funfschilling (Cham pagne) ; M. Picavet (Artois) ;

Le Conseil prend noie que les représen tants des Comités d'Artois, Champagne, Ford et Picardie se sont groupés dans un

Secrétaire : M. Bouet (Picardie). Aussitôt, les membres de la Ligue se rendent dans une autre salle où sont réu nis r AlM. Parent, Président de la F.F.T.T. Prulière et Weill, délégués du Comité de

but sportif. ,

2° Ces quatre Comités persuadés que ces lassemblements de Comités sont appelés à

Paris.

rendre le plus grand service au Ping-Pong

M. Tissier, Président de la Ligue, annon

Français, par la collaboration mutu'elle et facile des dirigecmts, demandent à la F.F.

ci.

T.T. de bien vouloir envisager l'extension

Puis il passe la parole au Secrétaire qui

de ces ligues à toute la France. Réponse du Conseil Fédéral: Le Conseil demande à M. Bouel de bien

fait à ses auditeurs un exposé détaillé des décisions prises et des projets entrevus. Monsieur Bouet demande au Président de

ce en quelques mots la naissance de celle-

vouloir étudier lui-môme les possibilités d'extension des groupements qu'il préco nise et Son projet sera examiné à une pro

la F.F.T.T. son concouurs à une œuvre

constructive méritoire, et aux délégués du Comité de Paris, dit son espoir de voir le premier Comité de France adopter et ap

chaine réunion du Conseil.

3° Ils lui demandent, en outre, l'autorisa

tion de faire dôroulci' toutes épreuves spé cifiquement nordistes et en particulier :

Prix imposé.. 26 frs

puyer le programme de la Ligue. Après différents échanges de vues, la séance est levée.

Succès au 3^ Tournoi de « FEcho du Nord »

BESUI.TATS TOUKNOI DE L'ECHO DU NORD - MESSIEURS

i/â F'inules. — Picavet (Flandres) bat Baron (.Seeliii) iii'tJ ai-17 a3-2i.

Henri Picavet du P, P. C. des Flantlros remporte Te grand tournoi du iN'ord do la Franco cl gagne la moto Terrol.

iiordrez en battant Manehiska, à la surprlsegénérale, enlève lo Critérium des premières séMlle Moronval, de l'Olympique Lillois, victorieuse chez les dames.

Dewitle (A. Sports Boubaix) bal Dclannoy (Seelin) 21-18 ai-i5 18-21 y-ai 21-18.

Moreau (Somme) bat Voët (E. P. P. C. Maubeuge) 24-22 21-19 i4-2i 19-21 21-19. Deconninck (P. P. C. Nordiste) bat Bazin (Merelcssart) 21-19 21-18 iG-21 21-17. 1/4 Finale.s. — Picavet bat Dcwittc 19-21 21iG 21-i3 21-17.

Deconninck hal Moreau iG-ai 17-21 21-16 La grande épreuve populaire organisée pour la 3® fois par l'Echo du Nord cl dùe à la géné rosité de son directeur, M. Jean Dubar, mécène de notre sport, a obtenu son succès habituel.

Le chiffre do a.ooo engagés justifie l'imiKirtance exceptionnelle d'une inanifcstatioa qui a mis en émoi tout ce que les trois Comités du

Nord, d'Artois et de Picardie comptent do pon gistes.

Deux cents breloques, ati coupes, une moto, 3 bicyclettes ou Postes do T. S. F;)'une montre Lip, une mallette rie voyage et tlo nombreux autres lots ont été distribués aux heureux vain queurs.

On voit que les choses sont bien faites lors que le grand quotidien septentrional s'en mêle. La journée finale no souffrit pas de l'absence des as et se termina en véritable apothéose.

tons Deconuiuck, le finaliste, joueur régulier et coriace, Licivitie, brillant, niais irreguiier, lUorcau, \oet et JDclaiiiioy à lu classe Ueja ulliriiiec. Etiez les liâmes, Mlle Moronval, cliaiiipionoe du IVord, soutint firillummeiil sa répuiaiioii ci gagna tous ses malclies dans ,uii très Ucao style, digiialoiis, toutefois, la vaiiiuiice de Mdc

21-14 21-18. Finale. —• Picavet bal Deconninck 20-22 2118 .21-iG 2I-i4.

Dans les 1/8 de fin.ile, le Nord compte 7 joueurs ; la Picardie 7 joueurs. CB rr ERl UM 1 NT EBR liGION A L

Jacob, iiiialislc, cl la luagiiifiquc partie de Mme Aiorcau qui, en aemi-liiiule ne s iucliiiu qu'au

1/4 de Filiales. —• Bouchard (Flandres) bal

b® sel aptes une lulle toute ue cran et de vo-

I Picavet (.\iTois) 21-19 i5»2i 22-20 i4-2i 21-iC.

DES PREJHERES SERIES

Bordrez (Picardie) bat Pint (Ehmdres) 21-19

loulé.

M. Cuei'bignoL arbitre fédérai dirigea tous les matcbcs à iu salisfuclioii gcnciaie.

A l'issue des finales, un banquet présidé par M. Culicz, ingénieur en olicf de rEclio, fut

21-ili 21-10.

Manciiiska (Flandres) bal Bailleul (Picardie) 20-22 ni-ii 21-12 21-17.

Capellc (Flandres) bat Delattrc (Artois) 31-12

offert dans igs salons de la Taverne do Stras

22-20 11-21 21-19.

bourg aux délégués de suite et aux nombreuses persoiinulilés pongistes régionales ou parisien

21-144 21-12.

nes.

Nous citerons parmi elles, M. Purent, Pré

1/2 F'inales. — Bordrez bat Bouchard 2i-i4

.Alanchisfca hal Capellc 31-12 ni-12 ai-iB. Finale. — Bordrez bat Manehiska 2i-i4 1.3-

La grande salle do la Taverne do Strasbourg, intime à souhait, déborda de spectateurs en

sident de la Fédération et M.M. Carton et Bru-

21 22-20 21-18.

thousiastes qui no demandaient qu'à vibrer et

iiiaux de l'Eolio du Nord, M. Ueill et M. Pru-

ne s'en privèrent pas jacndant la finale sensa tionnelle du Critérium qui vit la victoire du jeune et sympathique Picard Bordrez, vérita

lière, du Comité de Paris, M. lissier. Secrétaire

D.ms les demi-finales, le Nord compte 3 joueur.s ; la Picardie 1 joueur.

ble révélation de l'Echo du Nord, qui l'emporta

quel et Bouel, e Picardie, JIM. FlameiU Pica

sur le Champion du Nord Manehiska dans un style qui en dit long sur ses possibilités.

vet et Fossart de l'Artois, etc.

Une ovation indescriptible salua lo succès

du Comité du Nord, .AL A. Lejosne, M. Funf-

sehiliiiig, trésorier de la Fédération, Boc-

21-16.

Au Champagne, M. Culiez souhaita la bienve nue

aux

Comités

remercia

les

délé

inattendu du petit joueur de Mérélcssari qui

gués de l'aide efficace qu'ils ont bien voulu

fut porté en triomphe par ses compatriotes ve nus en foule de leur coin perdu de la Somme. Le tournoi de l'Echo proprement dit vit la victoire très nette d'Henri Picavet, la nouvelle

apporter au Journal pour lu réussite de cette

recrue du P. P. C. des Flandres, joueur non

classé, qui, naturellement bien doué, acquit au contact do ses coéquipiers et de ses dirigeants lo moral qui lui manquait. Souhaitons-lui de rester le digne successeur

de Bordrez. Parmi ses meilleurs adversaires, ci

belle compétition; M. Parent félicita l'Echo du Nord pour sa belle propagande en faveur île notre sport et M. lissier clôtura lu séance eu

signalant le zèle de tous nos dirigeants, délé gués bénévoles et après avoir insisté sur la grande courtoisie et le dévouement do l'Adnn-

nistralion de l'Echo et en particulier de MM. Culiez et Bruiniaux, leva son verre à la pros périté du Ping-Pong et du Grand Journal Lil lois.

Mlle Jacob bat Mme Stassarl (Flandres) 21-18 21-18 i4-2i 21-11.

Mlle Moronval (0. L.) but Mlle Després (Ar tois) 21-17 ai-iG 12-21 21-iG.

Mnic Moreau (Somme) bat Mme A'illousicr 21-iC 21-17 1Ô-21 21-17.

12 F'inales. — Mlle Jacob but Jlnie Riquier 21-i5 21-19 21-19.

Aille Moronval bal Mme Aiorcau 19-21 2i-i4 17-21 21-11 21-17.

Finale. — .Aille Aloronval bal Mlle Jacob 21i3 21-12 21-19.

Dans les 1/2 linaies, le Nord compte 3 joueu ses ; la Picardie 1 joueuse.

aux

nouvelles dimensions

obligatoires depuis le fr Décembre

Supports « Blanc » Modèle Championnatdu Monde. La paire Kilet

DAMES

1/4 de finale. — Mme Biquicr (.Amiens) bat Mme Bajoux (Bruay-sur-Escaut) 21-14 21-9

12,50 et 15

S.P.O.R.T. 76, rue de Richelieu, PARIS (2')

'J5

CHAMPAGNE

PING PONG

Bulletin officiel du Comité de Champagne CHAAIPAGAE PING-PONG

Modifications au calendrier de la saison 1937-38 lO janvier. — Championnat do Champagne^ 9 janvier. — Championnat de Champagne, 2® série, i®"' tour. a" série, 3® tour.

Cormciiiur bat Gailliot (tihauny) 21-18 21-17. Cormenier bat Bonnet (Chauny) 21-7 2i-i3. Cresson (Rethel) bat Robic 21-18 21-8. Cresson bat Hoëlle 21-10 2i-i4. Cresson bat Kaltenbach 21-16 2i-i9.

Gérard bat Guille 21-16 21-18 21-16.

Mathieu (Epernay) bat Dinot 21-18 21-10. Ganne bat Gérard 21-10 17-21 21-19.

Cresson bat Gaillot 21-6 19-21 21-11.

Ganne bal Mathieu 21-17 21-17.

Cresson bat Bonnet 21-5 21-8.

23 janvier. — Cliampionnats individuels dé' partemenlaux.

Berthe (Uelhel) bat Robic 21-17

3o janvier. — Coupe de Champagne. Finale. 3o janvier. — Coupe de Champagne. Finale. Championnats de Champagne, 2® série, 3® tour. G février. — Challenge de Champagne-Re-

Berlhe bat Iloëlle 21-16 21-11.

Laudé bat lùdgas 21-18 21-iS. Guille bat Mathieu 21-18 21-18. CHA^iPlONNAT DE CHAMPAGNE PAR EQUIPE. _ FINALE

Berthe bat Kaltenbach 2.8-21 21-9. Berthe bat G;iilliot 21-7 21-11. Berthe bat Bonnet i4'2i 21-6* 21-18.

P. P. C. RETHELOIS bat P. P. C. EPERNAY

M. Aubeit (Rethel) bat Bonnet 28-21 17-21

Ihel.

i3 février. —• Rencontre interrégionale Lorraine-Sud-Champagne à Nartcy. 27 février. — Championnats individuels ré

21-17.

M. Rnbert bat Gailliot 2i-i5 18-21 22-20. M. Hubert bat Hoiille 21-ig 19-21 26-23.

P. Rubert (Rethel) bat Robic 21-14 17-21

gionaux, Reims.

G mars. — Championnat de Champagne, 2®

21-16.

P. Rubert bat Kaltenbach ;>i-i9 21-18. • Gailliot bat P. Hubert 21-S 11-21 21-13. Robic bat M. Rubert 22-20 21-10. Ruëlle bat P. Rubert 21-9 17-21 21-16

j3 mars. — Date réservée.

20 mare. — Rencontre interrégionale Cham pagne-Lorraine-Sud à Reims. 27 mars. — Date réservée.

Kaltenbach bat M. Hubert 21-9 23.n1'

CHAMPIOXNAr DE CHAMPACyE PAR EQUIPE. — i" SERIE

P. P. C. EPERNAY bat P. B. C." Mtry (Epernay) bat Ganiie (Troycs) 22-20 i4*

Champion des Ardennes : P. P.. C. Rethélois.

21 21-16.

Champion de l'Aube : P. P. C., Troyen-Savi-

Vitrv bat Landé (Iroycs i4-2i 21-16 21-14.

Champion de la Marne®: P. P. C. Epermty.

Vitry bat Guillet (Troycs) 28-26 21-16

Champion de Champagne ; P. p. c. Relhe-

Guidât (Epernay) bat' Dinol (Troycs)

lois.

16-21 21-i5.

COUPE DE CHAMPAGNE. — i®' TOUR p. P. C. Rovinois bat Central P. P. C. de Reims w. o.

P. P. C. RETHELOIS (B) bat P. P. C.

Cormenier bat Falgas (Epernay) 17-21

21-17

2i-r3.

Cormenier

bat

Mathieu (Eporuay)

21-i3

Cresson (Retliel) bat Vitry. (Epernay)

21-17

21-i4.

Cresson bat Falgas 21-10 19-21 22-20. Cresson bat Mathieu 21-14 21-10.

C esson bat Gérard (Epernay) 21-12 21-18. Berthe (Retliel) bat Gérard 21-8 21-17.

Berthe bat Falgas 21-11 19-21 21-17. Piquet (Rethel) bat Falgas 21-17 ai-i4. Piquet (Rethel) bat

Yitry bat Ciiinct (Troves) 21-9 21-16,

nien.

10 21-19.

Berthe bat Guidât 21-1,4 11-21 21-14.

TROYEN-SAVINTEN (A) i3-5

Champion de l'Aisne : P. P. C. Chaunois.

i3 à 7

Cormenier (Rethel) bat Guidât (Epernay) 21-

21-12.

P. Rubert bat Bonnet 22-20 21-18

série. Finale.

Falgas bat Guille 17-21 21-16 21-16.

Gérard Qvpoinay) bat Laudé 21-9 21-17.

21-19.

2I-i5

Mathieu

i4-2i

M. Rubert (Reliiel) bnl Vilry 21-8 23-2i. Vifry bat Corniciiier sihq. Vitry bat Rcrlbc ar-i/, 18-21 ai-iG. Guidât bat M. Rubert 21-10 21-10.

Guidai bat Ciiinct 21-16 21-11. Guidât bat Laudé 21-16 21-18.

Guidât l)at Pîtji'et 2-17 i5-2i 26-24.

Falg,2s (Epernay) bat Dinot 16-21 24-2.2 21-18. Falgas bat Cuinet 21-17 21-14.

Gérard bat Piquet 23-21 22-24 29^27.

VITRYATT (A) 5-o

21-10

28-21,

Gérard bat al. Rubert 21-11 21-i'j. ÎMatlueu bat AI. Rubert 21-10 21-1G.

Palmarès 1937

21-16.

Bethe-Piquet battent Fauvée-Pourcher 21-18 21-16 21-16.

Berthe bat Pourcher 2i>i7 22-20 21-8. P. P. C. RETHELOIS (A) BAT GRAPPE MON'THELONNAISE 5-o

Cormenier (Rethel) bat Chopin (Monthelon) 21-6 21-16 21-17.

Cresson (Rethel) bat Daviaux (Monthelon) 21-i8 11-12 21-6.

Cormenicr-Cresson

battent Chopin-Daviaux

21-12 2i-i5 21-14.

Cormenier bat Daviaux 21-11 21-11 21-7. Cresson bat Chopin 21-16 21-12 2i-i3. CALENDRIER COUPE DE CHAMPAGNE 2" TOUR

P* P. C. Chaunois contre P. P. C. Revinois.

P. P. C. Rethélois (A) contre P, P. C. Rethé lois (B).

CHAMPIONNAT DE CHAMPAGNE PAR EQUIPE. — 3® TOUR

PALMARES DE LA SAISON 1986-1987 '

Champion do Champagne par équipe : P. P. C. Rethélois.

Champion des Ardennes pur cquijic : P. P. G.

Cormenier bat Hoëllo (Chauny) 21-18 21-19.

Cormenier bat Kaltenbach (Chauny) 21-7 21-11.

Double dames : Mme Hérioault-Mme Le Ré vérend (P. P. C. Chauny).

Double mixte : Mme Héricault-Robic (P. P. C. Chauny).

Rethélois.

Champion de l'Aube par équipe : Cercle Troycn de Tennis de Table.

Champion de la Marne par équipe : P. P. C. Epernay.

Championnats de Champagne individuels Simple messieurs : G. Follias (Centrai P. P. C. Reims).

Simple dames : J. Devertu (Cercle Troyen de Double messieurs : G. Follias-Houseaux (Cen tral P. P. C. Reims). Double dames : Mme Héricault-Mmc Le Ré

vérend (P. P. C. Chauny).

Double mixte : Mme Cruanas-Corrnenicr (P. P. C. Rethélois).

Simple dames: Mme Cruanas (P. P C Re tliel).

Double messieurs ; Cresson-Berthe (P. P. C. Rethel).

Double mixte : Mme Cruanas-Cormenicr (P. P. C. Rethel).

Simple messieurs : Ganne (Cetrcle Troyen de Tennis de Table).

Simple dames : J. Devertu (Cercle Troyen de Tennis de Table).

Double messieurs : Guille-Landé (P. P. C. Troyen Savinion).

Double mixte : Mlle J. Devertu-Jozan (Cer Aisne

Simple messieurs : Robic (P. P. C. Chauny). Simple dames : Mme Héricault (P. P. G. Chauny).

Double messieurs : Robio-Bonnet (P. P. G. Chauny).

Ardennes

Simple messieurs : Cresson (P. P. C. Rethel).

Aube

Tennis de Table).

P. P. C. Rethélois bat P. P. C. Chaunois 2i-4.

Cormenier (Rethel) bat Robic (Chauny) 21-16 2I'6. ^

Berthe (Rethel) bat Fauvée 2i-i3 21-10 21-14. Picpiet (Rethel) bat Pourcher 21-7. 21-17

Piquet bat Fauvée 16-21 2i-i3 21-18 21-19.

h-'T:

cle Troyen de Tennis de Table). Marne

Simple mlssieurs : Falgas (P. P. C. Epernay), Simple dames : néant.

Double messieurs : G. Follias-Honseaux (Cen tral P. P. G. Reims).

r» \:

■ -v'- ' '•Vx..>;

■ -r ■".

pr f---.-

. ?=*■

V-

~s^ .

' ..

-, - /

riÇ-i-.v:--^--.-.

Ne i

'- ■*

ouez

c^u

d ae5

avec

■z

•A .;'=ÀT"- ,

accessoires

Je fabrication impeccable . -

-v ^r:: '.- ^ - -.

- -,

-;-

:-r >

LaR a quette

PAT

La Balle SIX d

• X

isf

vous donneront entiere satislaction

- -,-/ ■ . V

■ '■■*-

--Âr ' 1

■ ,'V^'isa-A

'• ^ -;■ .1 ■

A"'; ' . - ; ■

:^ . • • ■ - ■ ;:j- V - i;

.• >

-■1^