NOVEMBRE
1946
NOTRE NUMÉRO ILLUSTRÉ
3"* Année - N° 18 Le Numéro • 10 fr.
DE NOËL RÉDACTION - PUBLICITE
sera
ET abonnements :
SENSATIONNEL!
18, rue Lobin TOURS (1.&-L.)
Pour être certain de l'avoir ABONNEZ-VOUS
C C. p. Pari* 995-20
IMMÉDIATEMENT
Téléphone : 35-74
Revue Officielle Mensuelle de la Fédération Françoise de Tennis de Table
C'est maintenant OFFICIEL !
LES CHAMPIONNATS
DU MONDE
Se disputeront - a
PARIS -
du 28 Février au 7 Mars 1947
LA NOL'VELLE FORJIULE DU CHAM PIONNAT DE FR.ANCE PAR EQUI PES DOrr FAIRE MERVEILLE SI L'ON SAIT EN TIRER TOUS LES AVANTAGES
SURPRISE!
LE PALAIS DES SPORTS servira de cadre aux FINALES
A EVREUX C.O.F. BAT RACING Pou ses débuts dans les championnats
de France par équipes, le Cercle Olym
- BARNA jouera les Championnats de France Internationaux C'est une certitude maintenant.
Ce plus ffrand joueur de tous les t jnps va venJT. Certes, il n'est plus le numéro 1 au point de vue
C'est avec îole et cependant avec une légère inquiétude
les
blent plus posséder, ont tout fait pour
natioT p^uWe la vitalité du tennis de table Cavs SI In^étude il y a, elle est due uniquement sur 1 effort Kcfer rfoumln cJ hélas, nos ntHré les BTandes foules, comme ceux du football, <iu rugoy, uu cStme duTennls. îvibls ayons confiance, nous sommes un sport jeune, avec un immense avenir devant nous.
n y avait à Wembley 9.000 spectateurs à la finale
nats d'Angleterre"; pourquoi n'en aunons-nous pas autant a Pans pour la finale des Championnats du Monde /...
de la performance pure, nmis on verra avec un très vif intérêt sa
Si là réussite est une question de publicité, nous ferons av^ l'aide de tous les clubs français, l'effortà nécessaire. appeldes va èrte lim^^r^ dlr^eants fédéraux tous leurs ccâle^es
h rance internationaux. B y re trouvera ses contemi>orains, les vieux ténors de notre sport. Dans
clubs de province. B suffira que chaque _ TvciHf o-évcf*»joueur, nnur aue
participation aux Championnats de
ces lignes où je désire surtout sou ligner l'événement, le plaisir, que sa visite nous procure, j'avance le
fait, tenté par le jeu du pronostic,
cbTquë-suppo^: fas'niuu^etit^este'pour que soient ré^s, soient reuiiis,
AVANT DES CHAMPIONNATS,Jej_fon^ds^n^^s^ir^ fJir^'u'^e't^is^tZdrn^St^îa^ n nats du Monde 1947 marquent, à l'égal de ^^ 1934, un nouveau bond en avant du tennis de table.
Précédant l'appel qui va être lancé, de précieux encouragem^ts
qu'il peut causer une surprtee, _sui^ tout quand nous songeons à l'éclo-
so^rd^à^anJln^,It mieux que tout ce que nous pouvons ecrtra,
slon si tlm'jde de nos « Espoirs ».. Etre le plus fort joueur du mon
prendre l'Intérêt d'une grande réussite.
de, cela dépasse les ambitions de Gyoso à présent, par contre et par
ce qu'en France on est particuliè rement sensibles aux manifesta
11 suffit è ceux qui doutent, de lire les Hgrnes qui suivent pour com AKTIOLES DE SPORT PAtTL SERVELLAT 71, rue du Collège
NANTUA (Ain)
tions délicates de la personnalité, U
Président de la Fédération française
de Tennis de Table
Soyez le bienvenu, Victor Barvous revoir. Vos amis connus et In connus de France vous attendent depuis longtemps. Venez vite ! I. HECHT.
ISuila page 2)
la valeur de Lanskoy. 11 ne se laissera vraisemblablement plus, de sitôt, ^r-
prendre par lui. Contre Agopoff, 11 a gagné de Justesse, les deux adversaires menant à tour de rôle. Au troisième set cependant, bien que l'écart restât assez faible, il devenait évident qu Ago
poff, manifestement fatigué, conservait peu de chances de gagner. Le troisième match de Dubouillé fut sans histolr^ Haguonauer ne lui opposant qu'une fai ble résistance.
Philippe Rublnl mena contre Haguenauer trop confiant un peu peut-être pas très ordonné, mais extrêmement rapide et efficace. Sa victoire fut, pour tous une surprise, et, pour les équlplers du C.O.F., un grand encourage ment, C'est là un adversaire avec qui les joueurs des équipes qui seront oppo sées à ce club dans la journée sui vantes de l'épreuve, devront compter. Ha"uenauer se déclarant souffrent, cela est bien regrettable, Larcade a paru manquer de chance dans ses ren contres avec Agopoff et Lanskoy, Je crois que, comme Haguenauer, U a com mis la faute de douter de ses ]X)sslblli-
adversaires momentanément plus forts qv®
.
1
A—
Dans le camp du Racing, seul Ag<>
pour Taire dignement
d'articles de sport, et pnncipaîemen.t to
«p nit?^oncerne le Tennis de <l
francs aue Je vous
na ! Welcome !
Nous sommes ravis à l'Idée de
Dùboulllé est le grand vainqueur de la journée. Il a pris sur Lanskoy une belle revanche de sa récente défaite en Coupe Vologe, Comprenant maintenant
tés et n'a pas assez tenté de gêner des
Monsieur Je résident,
Voilà, n'est-il pas vrai, un titre qu'on n'est pas prêt de lui ravir.
gagner.
Larcade ne put le rencontrer. Quel qu'aurait pu être le résultat du inatcn,
32, rue de Londres, PARIS
a laissé le souvenir du joueur le
plus charmant, à l'abord agréable, aux gestes et au jeu harmonieux.
pique Français, en battant le Raclng-
Olub de France, tenant actuel du titre, a réussi un coup de maître. Ses joueurs animés d'un bel esprit d'équipe que les représentants du Racing ne sem
Je ^pense que chaque détaillant, qui trav^lle graœ a
récolterait les
?ruirt^rar®"etre^Sr|amSnTlt être digne dë notre beau pays, et nous
^'"T voul ^frMoiSCT^ésldent. de croire à m^^se^U les meilleurs.
poff a su vouloir gagner et a a|l conséquence. Gageons q"®, par Dubouillé lui sera profitable, car 11
a dû en tirer les conclusions nécessaires. Lanskoy s'est montré brillant joueur. Conseillé et guidé, 11 pourrait dès maintenant atteindre le hlv^u de nra vedettes. H lui reste cepmdant à ac
quérir ce que possèdent Dubouillé par (Suite poge 5
TENNIS DE TABLE
Les Championnafs de France CLASSEMENT
NATIONAL 1946-47
AVIS ET RENSEIGNEMENTS AUX RAPPORTEURS REGIO
Internationaux
NAUX, AUX MEMBRES DES COMMISSIONS REGIONA■ UES DE CLASSEMENT, AUX DIRIGEANTS DE CLUBS ET AUX JOUEURS ET JOUEUSES CLASSES OU SUSCEPTI
du Samedi 28 Décembre ou Vendredi 3 Jonvier
BLES D'ETRE CLASSES.
par Jean Loméiiager, Rapporteur EéJéral. Ri;(iLF.MENT
DES
la F.F.T.T. et. en outre, dans les simples,
CHAMPIONNATS
aux joueurs et joueuses français classés
DE IKANCE iNTERNATIONAtlX
ou assimiles en l^^ série ou à 0 du clas^ement national.
Article 1. — Le, Championnats de Franco inLernationaux sont ouverts à tous
Il .se disputera à partir du jeudi 2 jan
les joueurs licenciés d'une Fédération
vier à partir de 8 h. 30 précises.
flliée à la Fédération
Article 6. — Tout Joueur qui. un quart d'heure après l'appel de son nom ne se
internationale de
Tennis de Table.
medi 28 décembre au lundi 30 décembre
scratché.
1946 (éliminatoires) et les jeudi 2 et vendredi 3 janvier 1947 (tableau final), au Stade Pierre de Coubertin, Porte de
Article 7. — Les engagements devront parvenir au Secrétariat de la F.F.T.T., 32. rue de Londres, à Paris, le lundi 16
Saint-Cloud
décembre au plus tard, accompagnés de
à
Paris.
La soirée finale aura lieu le vendredi
leur montant.
Ils devront spécifier lé jour choisi pour
3 janvier à partir de 20 h. 30 à la Salle VVagram, avenue de Wagram à Paris. Article 3. — Ils se joueront par élimi nation directe et toutes les parties se dis
le tableau éliminatoire et éventuellement le ou les noms des partenaires de double. Les droits d'engagement sont fixés à
30 francs par joueur et par épreuve. Article 8. — La tenue réglementaire se
puteront au meilleur des cinq sets. Article
4. t- Tab.Caux
climinatoiros.
ra exigée dès les éliminatoires :
1») Simples.
Ohemisctte de couleur avec Técusson du
a) Le simple messieurs se disputera :
club ou, pour les joueurs ayant été sélec tionnés dans une épreuve interligue ou
tableau éliminatoire : le samedi 28
décembre à partir de 14 h. précises; 2e
tableau
éibninatoire : le dimanche
Internationale, avec Técusson de la Ligue ou de la Fédération. Pantalon ou .'•hort de couleur uni sam
29 décembre à partir de 9 h. précises; Ils qualifieront 8 joueurs pourUe
ta-
bretelles apparentes. Chaussures de sport.-
* bleau final.
b) Le simple dames se disputera, en un
Article 9. — Le tirage au sort pour
seul tableau le dimanche 29 décembre à
les tableaux éliminatoires aura lieu, au siège de la F.F.T.T. le mardi 17 décembre
14 heures précises. 2o) Double messieurs.
Le double messieurs se disputera : l«r
à 17 heures.
tableau éliminatoire : le dimanche
29 décembre à 17 heures précises; 2" tableau éliminatoire : le lundi 30 dé
Article 10. — Le juge-arbitre de Tépreuve sera M. Guérel.
cembre à 9 h. 30 précises. 3*) Double mixte : l«r tableau éliminatoire : le dimanche
.Nous venons de recevoir l'engagement de BARNApour le Championnat de France
29 décembre à 15 h. 30;
international
2e tableau éliminatoire : le lundi 30 dé cembre à 10 h. 30.
Nous avons pensé que certains clubs se raient intéressés par sa visite et nous
Ils qualifieront 4 équipes. Article 5. —
1946-1947.
avons^dcmandé à Barna s'il accepterait de parflciper à quelques réunions.
Tableau final.
Le tableau final est réservé, dans cha cune des épreuves :
geons les clubs intéressés par sa venue, à
10) Aux qualifiés des tableaux élimi
se mettre en rapport immédiatement avec
natoires.
2o) Aux d'office
joueurs ou équipes
par la
désignés
Commission sportive
Les résultats et l'exactitude souhaités de ce classement Natio
nal, sont fonction des renseignements fournis à la commission centrale de classements. Je me permets donc de rappeler à chacun ses principales obligations concernant l'établissement de ce clas sement.
A. Aux rapporteurs régionaux dt aux membres des commissions régionales de classement. Ils doivent tout d'abord grouper tous les résultats des Cham pionnats, Tournois, etc. de leur région et tenir à jour une fiche de performances pour tous leurs joueurs ou joueuses classés ou sus ceptibles de l'être. Transmettre à la commission centrale de clas sement les résultats concernant les joueurs et joueuses classés 1" et 2° série dans la quinzaine qui suit la date de l'épreuve. Infor mer le rapporteur fédéral do leur travail, fournir leurs popositions aux classements en l" et 2° série et 'établir le classement de leurs
joueui's et joueuses de 3" série qui doit être approuvé du Comité Régional pour le 1"- juillet.
B. Aux dirigeants de Club et aux joueurs et joueuses classés ou susceptibles de l'être : Ils doivent tenir ou faire tenir à jour par le joueur ou la joueuse une fiche personnelle de performances, contre-performances et non-performances. Cette fiche doit éti'e adressée pour le V juillet, au Rapporteur Fédéral pour comparaison et vérification.
Vous pourrez trouver une documentation plus détaillée en con sultant à nouveau le règlement concernant le Classement National pour la saison dernière dans « Tennis de Table » n° 14. Je suis per
NOTE DE LA FEDERATION
Le double mixte se doutera ;
saison passée à la satisfaction générale, il doit donc en être de môme pour 1946-47.
sera pas présenté devant l'arbitre, sera
Article 2. — Ils se disputeront du sa
Le classement National, pour lequel ces dernières années l'encre ne fut pas ménagée pour en signifier l'importance, fut établi la
Sur sa réponse affirmative, nous enga
le Secrétariat fédéral pour les organisa tions à envisager dans la deuxième quin
de ! zaine de décembre.
suadé que vous aurez tous à cœur de faire l'effort nécessaire et ainsi la collaboration de tous contribuera à l'élaboration possible d'un classement parfait. Noie de la Rédaction
Nous tenons à la disposition de nos lecteurs le Règlement complet et offi
DE
ciel du Classement notional.
Envoi contre B francs en fimbre pcstaAdresse .- 18, rue Lobin, à TOURS
REBOND EN
LA
COUPE
DE FRANCE 1947
RÉPARTITION fABLËÀUX RÉGIONAUX LIGUES
8 Décembre
12 Janvier
DES
ÉQUIPES NATIONAL 1 Tobl. Interrégional TABLEAU 9 Février
EQUIPES
EQUIPES EQUIPES EQUIPES EQUIPES engagées nualifiées convoguéfl. qualifiées convoquéls
EQUIPES
4 Ado/
23 Mars EQUIPES
EQUIPES
qualifiées convoquéas qualifiées
EQUIPES convoquflfls
EQUIPE
gagnante '
Alsace
Anjou ... ... Auvergne. ... Bourgogne ...
j
Bretagne Champagne... Dauphiné. ... Flandres Franche-Conté.
Guyenne Ile de-France...
Languedoc.. ..; Limousin Lorraine
Lyonnais Normandie ... Poitou Provence
Pyrénées
22 75 9 42 23 74 37 91 13 37 208 13 22 31 21 101 21 36 21 897
8 20 4
12" 8 20 12 24 4 12 52 4. 8 8 8 28 8 8 8 256
REBOND
8 20 4 12 8 20 12 -24 4 12 52 4 8 8 8 28 8 8 8
2 5 1 3 2 5 3 6 1 3 13 . 1 2 2 2 7 2 2 2
64
256
64
64
16
16
4
4
BALLE
1
_
CHAMPIONNAT DU MONDE 16
16
4
4
1
1933-1934
L
TENNIS DE TABLE
COMMISSION SPORTIVE & CONSEIL DE LA FÉDÉRATION SEANCE (le lu COMMISSION SPORTIVE DU 22 OCTOBRE 1946
Etuiont présenta : MM. Ceccaldi (pré sident). AgopofT. Marc, Prulière, Weilli. Excusé : M. Bisson.
Coupe d'Europe féminine. — M. Agopoff
Liétar connaissance de.s termes du règle ment parfaiiiunent explicite. Avant de se séparer, la Commi'-sion pro cède à la fi.xation de l'ordre du jour de la prochaine réunion fixée au 5 novembre
que seuls y participent des joueurs de
1946 :
vembre 1946 : — Rencontres
— Coupe d'Europe masculine.
rend compte à la Commission de ses en l'équipe de France, qui s'est mise en ..ap
— Propositions
port avec les joueuaes et s'est occupée des à
la
Commission
éventuelles
de
d'une
internationales
en
toutefois
à
la
Hollande
d'envisager
la
possibilité de l'avancer d'une semaine, le 30 novembre étant la date de la Coupe inter-ligues.
Coupe régionale. — Saisie par M. Pru lière. la Commission sportive procède à un échange de vues et décide de trans mettre cette affaire au Bureau de la Fédé ration (séance du 26 octobre).
Championnat de France par équipes. — La Commission prend cmnaissance du résultat du match de barrage qui opposait
le 19 octobre l'équipe de la Balmat a celle d'Héra Sports. Affaire Saint-Maur-Abbeville.
—
La
Commission sportive entend le représen tant de Saint-Maur, M. Médard. qui lui
expose le poin dct vue de son club sur cette affaire. A l'unanimité, les membres
de la Commission décident de confirmer
la décision prise par la Commission spor tive le 5 juin 1946.
RcglemCiit financier du match FranccBclgiquc. — M. Marc, trésorier caissier, rend compte à la Commission des chiffres définitifs du match France-Belgique.
Pour terminer, il est procédé à la fixa tion de l'ordre du jour de la prochaine réunion fixée au 29 octobre :
— Championnats de France interna tionaux.
— Critérium de France.
— Match France-Angleterre féminin. — Match France-Hollande masculin. — Coupe interligues. — Divers.
SEANCE de la COMMISSION SPORTIVE DU 29 OCTOBRE 1946
Etaient présents : MM. Ceccaldi (Pré sident), Agopoff. Bisson, Guérel, Marc,
sident). Agopoff. Balcacn, Bisson. caldi. Weill.
nationaux.
la
PunXschulling,
Mercier,
Cec
Torcn,
Excusé : M. Marc.
— Coupes interligues.
Le proeôs-verbal de la dernière réunion est lu et approùvé.
— Coupes de France. — Divers.
interna
B-tlIes. —
M. Weill donne lecture au •
Conseil qui en approuve le texte, d'une lettre type à envoyer aux clubs sollicl-
contre France-Hollande au 29 novembre
prochain à La Haye. La Commission dé cide d'accepter cette date, en demandant
SEANCE DU 20 OCTOBRE 19JG
cours.
tionaux. — Divers.
lettre reçue de Hollande fixant la ren
PARISIENS
Etaient présenta : MM. Prulière (pré
-L Championnats de France inter
Suède.
— Coupes interligues. — Championnat de France
Coupe d'Europe masculine. — M. Weill lecture
procède à la fixation de l'ordre du jour
MEMBRES
DU CONSEIL
Commission
de la prochaine réunion fi.xéc au 12 no
ce-Angleterre
démarches nécessitées par le déplacement. donne
Avant de se séparer, la
— Résultats du match féminin Fran
tretiens avec Mme Betling. capitaine de
Ri:UNIO.\ DES
Seine-et-Marne.
tant l'envoi de balles.
REUNION SEANCE de la CO.MMISSION «PORTIVE DU 5 NOVEMBRE 1946
Etaient présents : MM. Ceccaldi (Pré sident j. Agopoff. Bisson, Guércl, Marc Prulière. Tcrck, Weill.
Le procès-verbal de la dernière réunion est lu- et approuvé par les membres de la Commission.
Coupe d'Europe miiseullne. — M. Weill tiiansmet à la Commission une lettre reçue de
la
Fédération
sa
proposition
hollandaise
confirmant
télégraphique
d'organi er
des rencontres non-officielles à roccasion du match France-Hollande. Lecture est
faite également de la rcponsi» de la Fédé ration qui accepte d'envisager celte pro position, sous réserves de la réponse de la Suède qui n'est pas encore parvenue. A l'unanimité, M. Ceccaldi est nommé capitaine de France.
Coupe d'Europe féminine. — L'Angle terre ayant battu la France par 9 vic toires à 0. se qualifie pour rencontrer au second tour la Belgique. Coupes inlerligucs. — La Commission est saisie d'une lettre de la Ligue de l'Ilede- France
demandant
l'autorisation
d'ajouter à son équipe 2 ou 3 remplaçants pour le cas où ses joueurs de tète seraient retenus à l'étranger.
DES
MEMBRES
P.\R1S1ENS
DU CONSEIL
Tournoi non-classe du Journal «i Ten nis (le Talde a. — Le Conseil décide
SEANCE DU SAMEDI 19 OCTOBRE 1946
d'écrire au P.P.C. Tours pour lui rappeler
Etaient présents : M. Prulière (prési dent). Agopoff. Balcaen, Bisson. Ceccal
dan.s quelle: conditions la F.P.T.T. avait
di, Marc, Tcrck, Weill.
M", le sccrétairè général rend compte de l'état dans lequel se trouvait le Se crétariat lorsqu'il a commencé sa ges tion. Sans être critique, la situation était franchement mauvaise. Un important courrier était en retard, des demandes
d'affiliation et de licences remontant à
expliquer, l'opuscule n'avait pas encore été envoyé à l'impression. Le nouveau secrétariat a pris les me
sures
nécessaires
pour
remédier
autant
que posJ'ïblc à cet état de choses. Le Con seil en prend acte.
Opuscule. — Le Conseil examine les épreuves et signe le bon à tirer qui est les dirigeants dos Ligues du retard ap porté aux envois de licences et par suite, Balles. — Le Conseil examine longue
ment -a question des balles et finalement décide de préparer
une lettre type ex
pliquant aux clubs so-llicitant l'envoi de balles, la position de la Fédération et
Conseil de n'accorder cette année aucune
leur conseillant de se reporter, aux annon
indemnité de déplacement.
ceur des colonnes du journal officiel de
France
internatio
que
;cra transmise au Journal « Tennis de
Table » qui patronne cotte épreuve. RcclanTalioii de la Balmat. — A l'una
nimité moins une abstention, le Conseil
rejette comme non fondée la réclamation
bre 1946. sur l'appel interjeté par la
de ne pas se montrer trop rigoureux sur les dates de qualification des joueurs.
de
faire observer
les demandes reçues. Par suite d'un re tard qu'aucune raison valable ne pouvait
rejetée par la Commission. D'autras part, les Ligues régionales, à part celle de l'Iie-dc-France, n'ayant pas encore fait parvenir leur engagement, il
Cliampionnats
lui
des organisateur.-;. Copie de cctt»* lettre
de la Balmat et adopte le texte de la décision motivée jointe au présent pro-
Par 5 voix contre 3. cette demande est
gements au 16 novembre inclus. La Com mission charge M, Weill d'écrire dans ce sens à toutes les Ligues en leur faisant part en même temps de la décision du
pari.iculièrcment
plus d'un mois étaient restées sans ré ponse. le stock d'imprimés de la Fédéra tion était presque épuisé. C'est ainsi qu'il n'y avait pas suffisament de cartons de licences pour sati.sfaire même en partie
immédiatement envoyé à M. Bardin. Licences. — Le Conseil décide d'avertir
est décidé de reporter la clôture des enga
autori.sé rorgani-: ation de ce tournoi, et les date; convenues ne sont pas respectées
Excusé : M. Mercier. •
la Fédération.
cè .-verbal.
Le Conseil de la F.P.T.T.,
Statuant, dans sa séance du 26 octo Société « La Balmnt ». 153. rue de Courcelles à Paris, contre la décision, en date du 17 (x:tobre 1946, par laqiuîîle la
Commission .'portive de la F.P.T.T. a rejeté la demande présentée par ce club en vue d'obtenir la remise à huitaine de ia rencontre de barrage comptant
pour la qualification du Championnat de Franco par équipe, qui devait l'op
poser le 19 octobre 1946 à la Société « Hf'ra Sports ».
Vu les motifs invoqué! par U club requérant, Vu les résultats de la rencontre dis
putée à la date prévue.
(Considérant qu'en ordonnant un match de barrage entre les deux clubs sus dé signés et en décidant qu'il aurait lieu le 19 octobre 1946. la Commission spor
tive r. régulièrement usé dos
que
lui
a c onféré le
pouvoirs
réglonicnt
du
Championnat de France par équipe. Considérant que. dès l'instant où elle posait sa candidature à cette épreuve,
Prulière, Tcrck, Weill.
naux. — La Commission décide, après dis-
Affaire Lorraine. — Après examen et
Le procès-verbal de la dernière réunion est lu et approuvé par les membres de la
lecture de différents courrions, le Conseil
la Soc.iclc « La Balmat » devait se trou
décide de demander à la Ligue de Lor
Commission.
cution, de ne pas faire patronner cette épreuve par un journal. M. Ceccaldi et Agopoff sont chargés de
que ia Commission sportive a laissé oux
Coupe d'Europe fcraininc. — M. Weill rend compte à la Commission des derniers
préparatifs pour le match France-Angle
Barna.
celte fonction à un autre, le Comcil es
terre, ic départ de l'équipe de France
Coupe de France. — La Commission dé cide de ne pas 'modifier la date de clô
timant leurs qualités comptables insufftsantes pour mener à bien une telle
pu dispucr la rencontre. Considérant que la remise de la ren
ture des engagementsT-'mais de les accep
tâche.
contre
ayant lieu le 30 octc^rc.
Coupe d'Europe masculine. — M. Weill transmet à la Commission sportive
un
télégramme reçu de Hollande confirmant le 29 novembre comme date de la ren contre. Par 6 voix contre 2. la Commis
sion fixe au 19 novembre ia date de la sélection
des
joueurs
qui
formeront
l'équipe de France. M. Welil transmet également une pro
position télégraphique de la Suède deman dant si l'équipe de France accepterait de participer à un match international à Stockholm fin novembre. La Commission
raine ia composiiion de son bureau et si préparer le règlement de l'épreuve. M. Poirot ou M. Lpcler figure comme tré M. Weill est chargé de pressentir M. sorier. demander de bien vouloir confier
ter jusqu'à la dernière liste possible. Tournoi Gody Rudio. — M. Weill donne lecture
de la lettre
adressée au P.P.C.
Tours.
Tournée de propagande du C.A. SuintFans. — La Commission donne son cord sur cette tournée.
Lecture
d'une lettre
de la Ligue
Avant de lever la séance, le Conseil
procède à la fixation de l'ordre du jour de la prochaine réunion qui doit avoir lieu au siège samedi 26 octobre 1946 à — Tournoi non-classé
de
ITle-de-France demandant l'autorisation d'organiser »»n Seine-et-Marne un tournoi ouvert aux joueurs non-licenciés, auto risation qui est accordée à la condition
du journal
cette question au prochain ordre du jour. Les dates suivantes sont cependant rete-
Projets financiers des Coupes
— Championnats du Monde. -
—
Décide de rejeter la réclamation de loguer les résultats de la rencontre.
Projets financiers des Coupe.s inter ligues. — Le Conseil met aux voix, après
PAPETERIE SIMONE CHAUVEAU 33, rue Brefonneau - TOURS (Indre-et-Loirç)
discussion, la question de savoir si. com me Tannée précédente, la F.P.T.T. ac corderait aux Ligues une indemnité de dé
placement. Par 5 voix contre 2 et 2 abs tentions. le Conseil décide, qu'étant donné Teffort financier
à fournir
cette saison
pour l'organisation des Championnats du
Dispose actuellement de :
ne sera effectué" aucun
rem
boursement aux Ligues à l'occasion des Coupe interligue^!. Le Conseil charge M. Weill d'en informer les Ligues.
La Commission est saisie d'une demande de l'Exceîsior Roubaix désirant changer la avec Héra-Sports
Championnat de
France
par
équipes. A l'unanimité moins 1 ab.stention. la
Commission décide de ne pas donner suite
Blocs, Pochettes,Enveloppes,Cartes-lettres,
Papiers hygiéniques. Étiquettes d'envoi,etc.
Commission d'une lettre de M. Liétar de-
I
mandant des précl.sion.s. sur le
terme
approuve ces démarches et
donne
pleins pouvoirs à MM. Prulière et Weill
PRIX ET ÉCHANTILLONS SUR DEMANDE
pour conclure au plus vite.
CONDITIONS
siège, le 2 novembre étant jour férié, et
Avant de se séparer, le Con.seil décide de se réunir le 9 novembre à 17 h. 30 au
Divers. — M. Weill donne lecture à la
I
Championnats du Monde. — Le Con
seil entend un rapport de son pnVsident sur les démarches effectuées par lui pour cette manifestation. A l'unanimité le Con-
•seil
à cette (Icmande.
L'
tuer un motif suffisant,
la Société « La Balmat », et- d'homo
Divers.
Wagram.
le
meil-
Ifurs Joueurs: que le joueur Boutry ap
Monde, il
Championnats de France par équipes. —
pour
à
cipation ne pouvait, de ce fait, consti
—
Stade de Coubertin.
date de sa rencontre
préjudiciable
— Réclamation de la Balmat.
interligues. — Critérium de France -par équipes.
28. 29. 30 décembre : Eliminatoires au
2 et 3 janvier : Demi-finales. 3 Janvier en soirée :Finales à la Salle
être
partenant aux réserves, sa non parti
charge M. Weill d'écrire à la Suède pour
naux. — La Commission décide de porter
pouvant
« Héra Sports » qui en avait accepté la date et pris ses dispositions pour la disputer, ne pouvait être admise qu'en ca.s d'impossibilité d'un des deux clubs
« Tennis de -Table ».
lui fixer les conditions dans lesquelles
cctic rencontre pourrait avoir lieu. Championnats de France internatio
trois premiers joueurs de la Balmat ont
de défendre .«^a chance avec ses
17 h. 30 :
ac
ver en me.;ure de justifier sa sélection doux clubs un temps suffisant pour constituer leur équipe, que du re.stc les
PARTICULIÈRES aux DÉTAILLANTS
de fixer Tordre du jour au début de la séance.
TENNIS DE TABLE
LA COUPE NATIONALE DES NON-CLASSÉS
1
a été disputée par près de 3.000 joueurs
80 Clubs convoitent le CHALLENGE GODY-RADÎO Première 1/2 finale : le 15 Décembre à NANCY Malgré Jes relard causés à la bonne marche des«éIiminatoiros de notre Coupe Nationale des Non-Classés par les nécessiitôs de cer tains calendriers de clubs et aussi, reconnaissons-le humblement, quelques imperfeotions de notre organisation, nous en avons ter miné depuis quelques jours avec les éliminatoires de notre éprouve.
Seuls nous manquent encore, au moment où nous écrivons ces lignes, les résultalts de quelques clubs retardataires, ce qui ne sau rait nous empêcher de passer à l'organisation de nos demi-tinaics. Tous les renseignements qui vont être donnés ci-dessous, n'am rcnt de valeur définitive que lorsqu'ils seront confirmés aux ciubs organisateurs des éiiminatoires, aux joueurs qualifiés par ceiles-ci et aiLX organisateurs des demi-finaies. En effet, il sera nécessaire dans tous les cas, que nous obtenions l'autorisation de la Fédération qpant aux dates proposées pour certaines régions, car nous n'avons pu obtenir une unité de calen drier. Ici on manque de salles, là le calendiier déborde, ailleurs on n'est pas pressé.
Voici donc, sous les réserves édictées plus haut, où nous en som mes de l'organisation de nos demi-finales. A AMIENS. — Celle-ci est définitivement fixée au 29 décembre,
dans le préau de l'école Jean-Macé à Amiens. Les premières par ties débuteront à 14 heures afin de laisser aux joueurs qualifiés toute la matinée pour pouvoir se rendre à pied-d'oeuvre. En ce qui concerne le séjour à Amiens, les joueurs qualifiés et leurs suppor ters éventuels pourront se mettre en rapport avec M. Jules Mac-
quet, membre de la Comnrission départementale de la Somme, café de la Rotonde, place René-Goblet à Amiens, qui se tiendra à leur entière disposition pour le logement et les repas.
, L'organisation technique sera assurée par M. Belot, l'actif secré taire général de la Ligue Régionale des Flandres, que noi^ remer cions chaleureusement pour l'activité avec laquelle il a bien voulu s'occuper de notre orgauis'ation. Informons d'ailleurs les concur
rents que parallèlement à cette demi-finale, la Ligne des Flandres envisage de faire disputer une épreuve de plus grande envergure qui sera jouée en même temps et à laquelle ils pourront prendre part.
,.
A NANCY. — Nous n'avons rin d'absolument précis au sujet de cette demi-finale, mais-nous avons sollicité i'A. S. des Cheminots
de Nancy, qui a fait preuve d'une belle activité pour les élimina toires et il est probable qu'un accord interviendra prochainement qui fixerait la date au 15 décembre.
A BENNES, A PARIS ET A LYON. — Nous attendons des ren seignements des Lignes de Bretagnie, d'Ile-de-France et du Lyon- ■ nais. Connaissant l'activité de ces trois ligues, nous sommes cer
tains qu'une entente interviendra sous peu. A TOULOUSE. — M. Trinqué, président de la Ligue des Pyré
nées se débat depuis quelque temps avec une question de salle, n nous propose en dêfimtive le dimanche 19 janvier. Nous aurions préféré une date moins éloignée, mais faute de mieux, il est pos
sible que nous l'acceptions définitivement. ENFIN A TOURS. — La demi-finale serait prévue pour le 22 dé
cembre, si toutefois le P.P.C.T, peut disposer d'une salie à l'occa sion de son tournoi de Noël.
Toutes les instructions nécessaires parviendront au moins quinze
jours avant la date fixée à chacun des intéressés, en même tem,ps que nous leur adresserons les breloques que notre graveur nous premet sous quelques jours.
Comme on le voit, foute cette organisation ne va pas sans de
graves difficnltés, cependant nous ne regrettons pas le travail
suppiémentaire qu'elle nous procure, car nous sommes certains d'avoir atteint, grâce à la sportivité de nombreux ciubs, grâce surtout à celle des Etabiissemerits Gody-Radio, le but que nous
RICHARD MILES Candidat n° I
au titre
de Champion du Monde
de notre correspondant
particulier aux U. S. A.
Raymond BERMINGHAM
Une inactivité presque troublante règne au Tennis de Table aux Etats-Unis, et la seule raison que j'ai pu trouver pour expliquer cette négligence n'e^t pas flatteuse : c'est qiu', comme je ai t ejremarqué, le sport est une question d'affaire et est. mesure en
terme d'argent comme tonte autri' cliose. Comme le tennis de table ne reçoit presque pas de publicité a causi; du manque (le moyens de rAssoci.-i)lion, les organisateurs, de leur cote, ne ris quent pas leur argent parce qu'ils ne sont pas surs d une réception favorable' et les joueurs alors de dire : « A quoi bon s entraîner. s'il n'y a pas de tournois . ..
,
,
Fendant les deux mois qui viennent de s'ecculer, on n a eu
qu'un événement qui s'intitula « Cliampioiinat de Long Island », et qui encore ne fut que d'une importance mineure, car les joueurs de première classe n',v participèrent pa-s : ce qui permit a Iiorgi;s, n" 8 des Eiats-Unis, de remporter la victoire. Et après cela, ce fut le calme complet.
..
^, 4.
Cependant, il y eut du mouvement la semaine demiere. L est
que cliaque année, les grandes villes concourent entre elles, S(} fai sant représenter eliaoïinc par une équipe de cinq. En vue d olitenir uniï sélection, la ville de New-Yorli invita 8 joueurs
1 un
contre l'autTe de manière à s*éliminer ; ce furent Miles, Schiti,
Pagliaro, Somaei, Finncr, Reissiiiau, Sussman et Fetbrod. Cartland ne fut pas du ^^roupe parce qu'il était aliseiit de New-lork. Les trois derniers, Reissman, Sussman et Fetbrod ont dû d'abord se qualifier pour la compétition finale en jouant dans xin çroiipe de cinq dont les doux autres étaient Borges et Schmidt. Il ny eut, pour ainsi dire, pas de surprise, bien que le résiUtat de certixines rencontres fut cliaudeniciit contesté. Miles, Schiff, Pagliaro, Somael et Piiiner se qualifièrent, et on peut dire à l'avance avec cer
titude qu'aucune autre équipe ne pourra leur faire face. Miles sor tit bien qu'il perdit son match contre Scliiff. Pagliaro et Schiff se partagèrent la 2' place, Scliiff perdant contre Pinner et Reissman, et Pagliaro perdant contre Miles et Schiff. Puis vint Somal qui dut se ecurber devant Miles, Schiff et Pagliaro'; et fina lement Pinner qui commença par perdre ses quatre premiers matches contre Miles Pagliaro, Soinael et Fetbrod et vainquit en suite Sussman, Reissman-et Schiff. La rencontre inter-urbaine se idércnlera à la fin de ce mois à Détroit, et, comme je l'ai déjà remarqué, la victoire est réservée pour New-Yorlt. Lrs autres équipes ne peuvent espérer qu'obtenir la deu.xième place.
Le prccliain tournoi qui sera aîors le premier gr.nnd événement de la saison, sera le championnat de la ville de New-York, fixé pour le 22 et le 23 novembre. Là alors, on peut s'attendre à di.'S duels serrés, dont les facteurs décisifs ne seront pas seult;ment la maîtrise de la balle et l'agilité des pieds, mais aussi la lénaoilé et la déierniination de vaincre.
D'après ce que j'ai entendu dire, les Etats-Unis auraient i'intmiticn de se faire représenter par trO'is hommes et deux feiiimes au championnat du monde à Paris l'année prochaine. Pour le moment, le seul qu! soit ,sûr de partir eSt Miles. Les deux autres seront pro bablement clioisis parmi Schiff, Pagliaro, Carthaud, Somaei. Ilolzrichter, Pinner et Reissman, d'aprè.s les résultats qu'ils obtiendront au cours de îa saison.
Quant aux femmes, aucuni; décisiim n'a été prise, et je ne crois même pas que la championne du pays. M"' Bernicc Charnijy soit déjà parmi les élues. Tcut se décidera avec le temps. Mais surtout, vciia autres eu Europe : Faites attention à Richard Miles B. B.
nous étions proposé ; prospecter parmi les joueurs inconnus et amener à nos clubs de nouveaux licenciés; faire soortir de l'ombre
de nouveau.x jeunes, car nous ne doutons pas que le joueur qui sor tira gagnant de noire grande finale aura l'étoffe d'un futur cliampion.
NOTÉ DK LA DIRIiCTION
M. SARKIS, 6, rue Galiait, à Schaerbeck, ù Bruxelles, est noire corres-
pondanl officiai pour la Belgique. Les Clubs qui voudraient insérer dons < Tennis
DERNIÈRE HEURE. — C'est l'A.S. Cheminots de Nancy
qui organisera la demi-finale de l'Est, le Dimanche i5 Dé cembre à 14 heures. Prendront part à cette 1/2 finale, les
joueurs qualifiés des Ligues de Lorraine, d'Alsace, de Cham pagne (sauf dépar' de l'Aisne) et du département duDoubs Correspondant : M. René POIROT, 11, rue Erckman-Chatrian, à NANCY.
de Table » des résultais et commentaires de tournois ou championnats sont pries de les lui adresser.
Les abonnemenls seront également reçus à son atircsse au prix de 40 francs belges pour I 0 numéros.
MM. URCHETTI, 7, rue des Lilas et DEMAUREX, 7, rue Fontaine, à Genève, sont nos correspondants officiels pour la.Suisse-Toutes communications doivent être adressées à IL DLTl'AfKKX.
Les abonnements seront reçus par BI, URCHETTI au prix de DEL'X franis suisses pour 10 .numéros,
TENNIS DE TABLE
LES
CHAMPIONNATS INTERCLUBS
m
TOUT REVIENT,
Ces Championnats ont commencé dans une atmosphère d'hésitation, plu sieurs clubs ayant déjà, dès le début, des manquants dans leurs teams ; les déplacements lointains en province et l'IndisponLbilité de certains joueurs ont été la cause que plusieurs rencontres de
LES BRUXELLOISES BATTENT LES GENEVOISES PAR 5 A 1 L'équipe helvétique composée de M""" Grandchamp, Siegridt et Pollien nouvelle championne de Suisse a renconti'é celle de Bruxel les : M""' Detournay, Leurquin et Wauters, à Bruxelles, le
1" division (messieurs et dames) se
sont jouées avec des équipes incom
23 octobre.
plètes. En dames P- division (4 Joueuses),
Les Bruxelloises gagnèrent par 5 victoires à 1.
L'opposition helvétique a été très faible. Seule M'"" Grandchamp
l'équipe qui tient la tôte du classement a joué Jusqu'à ce jour tous ses matches
gagna contre M"** Wauters (3* joueuse de l'équipe Bruxelloise). Les trois joueuses belges sont désignées pour matcher l'Angleterre,
avec trois joueuses.
pour le second tour de la Coupe de l'Europe.
Le- C. T. T. Charleroi s'est vu même contraint de déclarer forfait général. Les divisions inférieures, qui sont
SUCCÈS GRANDISSANT DES INTERCLUBS
provinciales et n'ont pas de grands dé placements à faire se comportent un peu mieux ; mais, d'ores et déjà, la for
Le tennis de table belge a connu au début de novembre- une
assez grande activité en interclubs ; après les_ prernières rencon tres où il y a eu quelques défections et de l'hésitation, nous pou vons constater que l'attrait en est gi-andissant et pour plusieurs
memeJ>
lea^ honnea^
Raquettes
mation des équipes de 6 joueurs Mes sieurs sont pour certains cercles une réelle diriiculté.
Il est à souhaiter que la bonne vo lonté aura raison des impondérables et la saison sera achevée dans la lutte et
rencontres même l'acharnement est appréciable.
Après la 4" journée en division II : Le Panthéon favori mais incomplet est battu par Fleur Bleue. La Palette B bat le T 3. Le Cup se défait de Sofina. Les Tritton's sous les ordres du maestro
avec des combattants.
Mais attention!...
Kindt enfoncent les Pingouins.
En division III. l'Atomic est redoutable et reste le grand favori,
seul Le Sphinx est à sa heuteur ayant le même nombre de points. Le Sphinx sera-tMl Atomisé Les suivants sont : King-Kong A,
i
S Pathique A, Etoile A, Entre Nous A, Cup B et Temisol A. En division IV c'est toujours l'indécision ; une seule équipe bien homogène mais jouant hors classement « Le Trittons C » se pro
Si vous désirez avoir une
E
Ê édition plus complète | en5
V(iv(^z des abonnements i\
I « 'TENNIS DE TABLE | ».
mène dans cette série ; dommage qu'elle soit inscrite trop tard.
pour
S
avoir]
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiniiiniiiiiniiiiiiiiiiiiniiiniiiiir
LES TOURNOIS Il y en a eu très peu, le seul à retenir, par son importance et
satisfaction
son organisation hors ligne, digne d'être nommé grand tournoi, fut celui de Charleroi « Le Challenge Jacques des Essarts ».
FRAISSE
C'est Roger Lejeune, champion de Belgique 1946 qui battant Staf en final devient le détenteur actuel du Challenge Jacques des Es sarts.
DEMEY
Mais en 1/2 final les partisans de La Palette ont senti battre bien fort leur cœur quand Dekemper menait 2 à 0 contre St^ et
plus loin Dien menait contre Lejeune, était-ce possible une finale
FOURNISSEUR OFFICIEL dss FEDE
Palette S.IGtL6 " •
RATIONS et des GRANDS CLUBS
A ce tournoi une révélation BLONDER d'Anvers qui bat Roland
llllllllilll
mais se fait sortir par Dekemper très en main.
INSIGNES COUPES BRELOQUES OBJETS D'ART ilililiiiil.
191, RUE DU TEMPLE, PARIS
ËCHOS
DE
LES MARQUES
FRANÇAISES ALEX
SUISSE
AGOPOFF
Une grande réorganisation a eu lieu dans les associations régio
nales, aussi le nombre des llcenci^^és a déjà passablement augmente cette saison.
.
,
L'équipe masculine s^est embarquée le 17 pour aller disputer la rencontre de la coupe d'Europe contre l'Ecosse à Glascov,^elle pro fitera de son voyage pour faire un deuxième match à Edimbourg.
L'équipe est formée de Urchetti, Meyer de StadeUiofen et Pfenn'nger.
...
,
' ' ''
L'équipe féminine a rapporté une jolie victoire pour la coupe
d'Europe en gagnant par 5 à 4 contre Ja Hollande, victoire de jus tesse car plusieurs belles furent ravies par des scores dépassant 21.
L'artisanne de cette victoire fut M'" Grandchamp-Stettler qui
gagna ces 3 rencontres. Son match contre M''" Van Wijk, cliampicniie de Holïande fut de toute beauté et ce n'est que-par 22-20 a la belle qu'elle s'en assura le gain.
. „ .,
Une rencontre Suisse Allemande-Suisse Romande a Zurich a vu
la victoire Romande par 8 à 2 malgré l'absence d'Urchetti qui venait de se faire opérer de l'appendicite.
L'on parle lieaucoup à Genève du prochain tournoi de Nantua, et l'on prévoit plusieurs cars pour le déplacement.
Un grand tournoi pour le challen,ge Barna se joue en ce moment
à Genève, avec la participation d'ime centaine d'engagés. Les Championnats suisses internationaux auront lieu à Lau sanne à fin mars. Les joueurs que cela intéresserait peiuvent deù mander tous renseignements à M. Kosodo, rue Voltaire à Lau sanne.
EXIGEZ
C.0. F. bat RACING (Suite de la 1" page) intermittence et Agopoff presque ■ tou
jours, les qualités d'observation qui, lorsque l'on a cette classe, assurent la
MICHEL
confiance en sol.
L'organisation, par le (Tercle Olym pique Français et le Club d'Evreux dont le .dirigeant, M. Letourneur, mé rite de grande éloges, était très réussie. La presse régionale, et en particulier, le Journal « Normandie » a fait un gros effort.
M. le Directeur Départemental de l'Éducation Pyhsique et des Sports et l'un de ses inspecteurs, ainsi que des
représentants régionaux des grandes Fédérations sportives, avaient tenu à assister à la rencontre et ont mani
FABRICATION
festé leur vive satisfaction.
Souhaitons au C.O.F. de voguer vers
de nouveaux succès et au Raclng de se ressaisir.
P. MARC.
S. P. O. R. T.
TENNIS DE TABLE
dans toute la France ainsi faire, avec-les épreuves des autres Fédérations, une comparaison qui n'est pas à notre avantage. En conséquence, le Bureau a décidé de déléguer certains de ses membres et certains
membres
de
la
Commission
sportive à chaque épreuve, afin de s'as surer de la régularité du déroulement
ïIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiH
[Les Commissions vous parlent.
des rencontres. Ces membres visiteront les salles et sanctionneront directement Ges infractions constatées.
Parmi les sanctions prévues, il est si gnalé que tout participant à une épreuve, ne présentant pas sa licence,
AIDONS LES DISTRICTS Quelques clubs assez éloigués de Paris ont demandé de partici per, même en se déplaçant constamment, aux Championnats par Equipes du District de Paris.
Ces demandes ont été examinées attentivement, mais lesdlts clubs 110 pouvant venir à Paris que le dimanche, nous avons dû les repousser.
n y a lieu de rappeler que les Championnats par Equipes de l'Ile de France ne se disputent pas on un seul tableau. Chaque district doit organiser ses propres Championnats suivant une formule adaptée aux conditions locales dt avec le souci d'en bâtir le règlement de façon à intéresser le maximum de Clubs et de joueurs. Un tableau final de quatrième division, catégorie à laquelle sont assimilés, ■'pour le moment, 'les clubs 'des districts
départementaux, est ensuite disputé à Paris. Le manque de salles spacieuses à Paris et l'obligation dans laquelle nous sommes de réserver les dimanches aux épreuves fédérales et aux tournois de clubs, font que rensemble des clubs de Paris et de la proche banlieue prend de plus en plus la forme d'un véritable District P.arlsien. En conséquence, ses épreuves de viennent de idus en plus fermées, tout au moins, dans leur pre mière phase, aux autres districts. Il est néanmoins presque certain que les clubs des districts éloi gnés se croient, à tort, écartés systématiquement des épreuves parislermes. J'ai en mains ime lettre d'im club, pourtant assez pro che de la capitale, reprocluint au bureau de la Ligue de ne s'oc cuper que des clubs parisiens et qualifiant les dirigeants et les joueurs parisiens de « rentiers ». Ceci m'oblige à parler de mol, ce que je regrette vivement. Ayant eu la grande surprise, voici un peu plus d'un an, de me voir élu en tête des autres candidats, puis porté à la présidence de la Ligue, bien qu'étant à peu près inconnu à Paris, je suis bien obligé de penser que j'ai été jugé d'après les résultats obtenus dans le dis trict de l'Oise, que je dirige depuis quinze ans et où, maintenant le tennis de table est considéré comme l'égal des autres sports
par les Pouvoirs Publics, la Presse et l'ensembde des sportifs. Les clubs éloignés auraient donc en moi, s'il en était besoin, un ardent défenseur. Or, j'estime très sincèrement que les demandes citées en tête de cet article devaient, dans l'intérêt général, être rejetées. Il appartient en effet aux districts d'organiser eux-^mêmes leurs championnats et de les lier au tabieau final parisien. Notre com mission Inter-districts est à leur disposition. 31. Lemaire, qui en a repris la direction, fera l'impossible pour les aider. n Importe néanmoins que les joueurs éloignés aient, avec leurs camarades parisiens, des contacts aussi fréquents que possible. Pour cela, nous demandons au.x clubs parisiens de prévoir dans l'organisation de leurs tournois, des tableaux se disputant le dimanche matin pour permettre à ces joueurs défavorisés d'y prendre part. Dirigeants let jotieurs des Districts, croyez-moi, les dirigeants parisiens ne sont pas des « rentiers ». Pour la plupart, ils travail lent pour vivre, quelques-uns même assez durement. Après une journée bien remplie, lis prennent sur leurs loisirs le temps de se réunir et de travailler au développement d'un sport que nous aimons tous'. Leur tâche est ardue, ne les découragez pas et ne doutez pas d'eux. De leur côté. Ifs n'oublient pas que vous appar tenez à la Ligue de l'Ile de France au même titre que les clubs et les joueurs parisiens et leur concours vous est acquis.
CLt BS ET JOt El RS SOYEZ EN REGLE
ET RESPEITEEZ LES REGLE3IENTS
Depuis le début de la présente saison, 11 s'avère que des inlracticns aux rè glements des épreuves et aux règle ments fédéraux sont fréquemment com
DU
— Joueurs
leur
cravate
versaires ou les dirigeants ; ' — Malches se déroulant dans un or
que
ceilui
Indiqué
sur Ga
mises :
feuille de match. Certains de ces faits ont malheureu
— Participants non porteurs de leur Siceuco individuelle ;
sement eu pour témoins des personnes étrangères à notre sport, qui ont pu
équipes,
SPORTIVE
réparties
dans
les diffé
rentes poules, sont en course. Le total
des matches à disputer avant les bar rages s'élèvent à 1,072. Pour
faciliter
le
travail
de
la com
mission sportive, nous demandons aux clubs de remplir convenablement les feuilles de match.
Indiquer : te nom de l'équipe {!", V, 31, ou A, B, C, etc.), le nom des clubs, la lettre de la Pou'Ie (...K, L, M, etc.) et le nom de la division (ri»; 2», 3', Fé
Club et espèrent que les sanctions pré
minine, Junior, Omnium du- mardi ou
vues n'auront pas à être appliquées. L'Association Rhin et Danube, Ami
du samedi) et, autant que -possible, les prénoms des Joueurs ; Paire parvenir la feuille de match
cale des anciens de la 1" Armée fran
dans les 48 heures à l'adresse suivante ;
çaise,
Ligue Régionale de 'l'Ile de France de
RHIN ET DANI BE
crée un
mouvement sportif en
son sein.
Tous tes ressortissants de la F.P.T.T..
habiïftnt Ja région parisienne, ayant
fait partie à un moment quelconque des
la Fédération Française de Tennis Table, 32, rue de Londres, Paris-9'.
En
cas
de
d'impossibilité de déplace
ment, prévenir votre adversaire.
opérations de la l" Armée ou de l'Ar
mée B. sont priés de se faire connaître
à la Ligue de l'Ile-de-Prance de tennis de table, 32, rue de Londres, Paris,
COMMISSION INTER-DISTRICTS
M. Lemaire est de retour et se tient
à, la disposition des Districts pour tous renseignements sur COTISATIONS
ET LICENCES
Quelques clubs de l'an dernier, bten qu'ayant repris leur activité, n'ont pas encore
renouveUé
leur
affiliation.
Ces
clubs faciliteront la tâche de la Ligue et de la Fédération en se mettant en
règle sans plus tarder.
D'autre part, les Ligues de province font, en ce qui concerne la délivrance
des licences à leurs Joueurs, de gros ef
forts. qui portent leurs fruits; -la Li gue de Normandie, notamment, dépasse
actud'.Gement le chiffre de licencié de riJe-de-Prance. En cette occasion, que les dirigeants de la grande Ligue nor mande trouvent ici les félicitations bien
sincères de
leurs
camarades .parisiens
qui. toutefois, voudraient bien repren dre la tête dans cette compétition. Bien
que
nous
ayons
actuellement
pOus de licenciés qu'à la même époque l'an dernier, tous les clubs sont priés d'avoir à
faire licencier la
totaiité de
leurs membres.
d-.'s
COSIèlISSION iDES
ARBITRES
La Commission est obligée de consta
ter que l'appel lancé dans le précédent numéro de « Tennis de Table » n'a ap
porté que bien peu de candidatures.
n est cependant à peu près certain que chaque club peut fournir au moins un candidat au titre d'arbitre régionail.
Il n'est pas un club et même pas un
Joueur pratiquant
en
compétition qui
n'ait eu à se plaindre des défaillances de l'arbitrage. Que chacun fasse un ef fort. Nous somme,s maintenant organi
sés pour avoir, dans un temps relatlvem-ont court, de nombreux et bons ar bitres.
mais
encore
faut-il
avoir
dos
candidats.
Allons,
un
bon
mouvement !
Nous
voudrions que la Ligue de l'Ile de Fran- ' ce soit citée en exemple en fin de sai son, -pour l'excellence et le nombre d« COM3IISSION
PRESSE SPORTIVE
Les Championnats par équipes susci
tent un grand intérêt. Les sportifs en général et les pongistes en particulier ont 'besoin d'être renseignés rapide ment.
■Les clubs, surtout ceux des divisions supérieures, ont Je devoir de commu
niquer à la presse sportive quotidienne, qui
l'organisation
épreuves et tes rapjxirts avec les Directioixs Départementales de l'Educa tion Physique et des Sports.
ses arbitres. Aidez-nous pour cela !
ne demande qu'à
nous aider, les
DE
CLASSEMENT
A chaque épreuve, les fiches des Joueurs sont mises à Jour. Mais ce tra vail, effectué en dehors de Paris, ren contre
certaines difficultés
du
fait
d«
l'absence de renseignements sur les do
cuments. Juges- - arbitres des
épreuves,
veillez à rendre des tableaux complets. Indiquez les prénoms des Joueurs et !« club auxquels Us appartiennent. D'avance, merci.
résultats de -leurs matches. Dès la fin
de la rencontre, -téléphonez le réslutat à ces Journaux.
C03IMISSI0N
DU
JOURNAL
Dans le prochain numéro, nous se rons à même de vous donner les résul
tats des
premières épreuves et
l'état
d'avancement de .plusieurs autres. Les Championnats par équi-pes
qui
commencent donneront lieu- à la publi
tous ceux qui peuvent lui sacrifier quel ques heures par semaine. Son dévelop-
cation des communiqués aussi complets que possible. La lecture du Journal « Tennis d« Table », dont l'édition Ile de France
riement est lié à une bonne administra
reflétera la vie de la Ligue et de ses
La Ligue a
— Attitude incorrecte envers les ad
autre
gularité des épreuves et à la bonne te nue des joueurs. Us font appel à la compréhension des dirigeants de chaque
ble de nous aider.
ou ayant une tenue peu sportive ;
dre
la confiance des Clubs, les membres du Bureau ont le devoir de veiller à la ré
Ne -lisez pas ceci distraitement, mais voyez plutôt s'il ne vous est pas possi
BUREAU conservant
Placés à la direction de Ga Ligue par
TRAVAIL A LA LIGUE
Pierre MARC.
COMMUNICATIONS
est passible d'une amende de 20 francs payable immédiatement.
COMMISSION
Les championnats sont commencés ; 13i)
besoin
du
concours
de
tion, qui ne sera au point que lorsque les résultats des épreuves■ seront enre gistrés dès réception, les licences et tes archives classées dans un ordre parfait
Clubs, va donc devenir de plus en plus intéressante.' Tous les dirigeants de Clubs, tous lés lecteurs actuels du Jour
nal
doivent
devenir
d'ardents
propa
et surtout lorsqu'il nous sera possible
gandistes de sa diffusion et rechercher
de
sans cesse de nouveaux abonnés.
répondre
sans aucun
retard
aux
nombreuses letitres que nous recevons. Chaque heure de travail donnée à la
Ligue
favorise
tennis de table.
Je
développement
du
Le mot d'ordre pour cette saison doit
être : Autant d'abonnés que de licen ciés I Tous au travail pour un Journal vivant et puissant 1
TEl^mS DE TABLE COIMMISSION FEMININE
OISE
Les Caubs ne possédant pas encore de
voyance Sportive ; d) La Semeuse ; e)
eection féminine aideront le « Tennis
de Table » en en créant une sans plus tarder. Les Olubs ayant une section fé minine doivent l'engager dans toutes les épreuves.
Rappelons qu'un challenge d'assi. duité récompensera en fin de saison les Clubs ayant fait participer le plus grand
nombre
de
féminines
aux
épreuves et les joueuses les plus assi dues.
Joueuses qui nous lisez, participez à tous les tournois et faites sans cesse de
nouvelles adpetes.
Les finales du Tournoi d'automne et
du Tournoi d'ouverture se sont dispu
tées à Chantilly le 3 novembre.
Après des parties très disputées, les
Poule B. — a) Rlgollots ; b) A. S. M. Ferreux ; c) Electro-comptable ; d) U. S. Maison-Blanche ; e) A. nes.
à
Prisse d'Aves-
Poule C. — a) U. S. Charles de Fou-
Mlle Rozier.
Dans le Tournoi d'automne, TrotlerJodart battaient
les
favoris
Vincent-
Wateilier. Chez les dames, victoire nor
male de l'équipe Goffin-Gamblin. A signaler le très bon arbitrage
de
MM. (jomeau et Lemenager.
nier à Beauvais. CHALLENGE
cauld ; b) A. S. Simca ; c) U. S. Ciichy ; d) C. P. D. E. ; e) C. 0. S. Argenteull. Poule D. — a) A.P.S.A.P. ; b) U.S.A. Thiais ; c) U.S. Choisy ; d) O.S. Vllleneuve-le-Roi.
Division féminine (poule E). — a) J.S. Puteaux ; b) A.S. Messine ; c) C.C.L. Pu teaux (B) ; d) Racing-CIub de France (A) ; e) Cercle Saint-André; f) C. O. Français (B).
Poule F. — a) La Semeuse ; b) C. O. Français (A) ; c) C.C.L. Puteaux (A) ; d) Paris-Université-Club ; e) Primevè res ; f) Sécurité Sociale Sports.
DEAICHET
Poule G. — a) Racing-Ciub de France
Le tournoi organisé le 27 octobre à l'occasion du challenge J. Beauchet
a
(B) ; b) A.C. Boulogne-Billancourt ; c)
donné les résultats suivants :
Héra - Sports ; c) Cheminots de l'Est ;
Messieurs. — Tableau A : Lefèvre (U SB) bat Coudriller (US'VR) 2-0. Tableau B : Lefèvre (USB) bat Gamblin (A.gBM) 3-0.
e) Ministère des Finances.
EURE-ET-LOIR Le bureau du District d'Eure-et-Loir est maintenant formé.
Tableau C : Leduc (ASBM) bat Nosoff
Voici
les
membres
présents
à
la
réunion constitutive :
MM. Ains, Picaut, Outard, Beudln, Labruyère.
Toute
la
correspondance
doit
être
adressée à M. P. Ains, 7, rue des Vieux-
Tableau
dans le courant de la saison.
Le ping-pong-club Nogentais organi•se, le 1" décembre, un tournoi par in vitations, en la grande salle des Co lonnes de l'Hôtel de Ville de Nogentle-Rotrou.
Alavoine (PP
d) Cheminots de l'Est ; e) Rigollots (A) ; f) A.P.S.A.P.
70
Poule J. — a) P.P.C. Bue ; b) S.C. Ohâtillon ; c) A.C. Boulogne-Billancourt (A) ; d) Rigollots (B) ; e) Primevères (B); f) C.O. Français." Poule K. — a) C.P.D.E. (B) ; b) Rigol
US Bresloise
36
lots (C) ; c) La Balmat (B) ; d) Colom-
US
28
besiBports (A) ; e)
24
Paris-U'niversité-Club.
14 14 9
Poule L. — a) Colombes-Sports (D) ; b) A.C. Boulogne-Billancourt (B) i c) Rigollots (E) ; d) Primevères (C) ; e)
Tableau B : Rozier (USB) bat Goffin (ASBM) 3-0.
de janvier.
tournoi
Poule I. — a) Rigollots (G) ; b) C.C.S. Argenteull ; c) Colombes-Sports (C) ;
CC) "bat Moumique (ASBM) 2-0.
AS
un
Décompte des points du challenge : Beauvais-Marissel
81
PPC Chantilly Eslrées^t-Dsnia
GSC Creil-Nogent PPC Saint-Maxirain US Villlers-Rleux PPC Liancourtois
PPC
Clermontois
3
ES Cenlisienne
Deux joueurs parisiens cotés partici
(A) ; c) Aulnay P.P.C. (B) ; d) (JolombesSports; e) C.C.L. Puteaux; f) J.S. Pu
trict de l'Oise inflige les sanctions sui vantes :
Joueur Sicart, du PPC Clermontois :
un mois de suspension avec sursis pour
SEINE-ET-MARNE
abandon
dans
un
match à
la
suite
d'une décision Juste de l'arbitre.
Dirigeant responsable de la Section
Le District organise le 24 novembre, à Melun son tournoi d'ouverture de la
saison. Tous les Clubs Seine-et-Marnais auront à cceur de prendre part à cette
de Tennis de Table de l'US Mouy : un
blâme ipour n'avoir pas envoyé à temps les engagements des joueurs de ce club dans le tournoi du PPC Chantilly, pri
épreuve.
vant ainsi ces joueurs de détendre leurs
Deux excellents joueurs parisiens se rendront ce jour-là à Melun pour une
chances dans cette épreuve.
démonstration qui, n'en doutons pas, sera très goûtée.
Rappelons que la correspondance con cernant le District de Seine-et-Marne est
à adresser à M. Roland Montebran, 43, rue Albert-Moreau, à Melun.
SEINE-et-OISE OUEST I^s championnats par équipes de Seine-et-Oise-Ouest se disputeront du 3 novembre au 23 mars.
Joueur
Gamblin,
de
l'A.S.B.M. r
un
blâme quaUlié pour le tableau final du tournoi d'ouverture, s'est excusé. Au rait dû prendre ses dispositions pour
participer à ce tableau final. .loueur Rigaut, de l'US Estrées-SaintDenis : un blâme même motif que Gam blin. Ne s'est fait excuser que le jour de répreuve.
Joueur
Troisvaux,
du
SN
Compié-
gnois : quinze jours de suspension avec
sursis. Même motif, excusé trop tard pour pouvoir convoquer le joueur éli miné par lui.
Equipe Quignon-Grégeois à 50 francs d'amende sans sursis, ipour non parti cipation au tableau final du tournoi d'automne. Excsuée trop tard et motif
Voici les clubs engagés ; P.P.C. Meulanais. P.P.C. les Mureaux.
Omnium du samedi (poule M). — a) A.S. Slmca (C) ; b) Cercle Saint-André
La Commission de Discipline du Dis
peront a cette épreuve.
teaux.
Poule N. — a) Aulnay "P.P.C. (A) ; b)
P.P.C.-B.U.C. ;
tes-Gassicourt (S.-et-O.).
Puteaux ; f) RacingJClub de France ; g) E. S. Raincy ; h) V. G. A. Saint-
SEINE-ET-OISE SUD
Division.
—
a)
Auto-Club
Prévoyance Sportive (B) ;
c)
A.
C.
Boulogne-Billancourt (A); d) C.O. Fran çais (B) ; e) A.S. Simca (A) ; f) Minis
Le District
disputer le
fait
C. C. L. Puteaux ; g) U. S. Gaziers de
tournoi
Banlieue ; h) C. A. S. G. : CourbevoieSporls.
Seine-et-Oise-Sud a
3
novembre son
d'ouverture.
Nous aurions aimé pouvoir en publier
3" Division.
Cadets
de
Mon-
le résultat, mais celui-ci ne nous est
trouge;
pas encore parvenu.
U. S. Métro et Trasnports ; d) C.O. Aubervilliers ; e) Cercle Saint-André ; f) O. 3. Ministère des Finances ; A. S.
La correspondance est à envoyer à M. Lutz, 3, rue Féray, à Corbeil,
b)
— a)
Paris-Université - Club ; c)
Unie ; h) T. C. Levallols.
Par
contre, les
individuels
sont
Poule Q. — A.V.G.A. Saint-Maur ; b) E;S. Raincy (B) ; c) Prévoyance Spor tive (C) ; d) La Balmat (B) ; e) Villeneuve-le-Roi (A) ; f) Cheminots de l'Est. Division (i Juniors » (poule V). — a) Cercle Saint-André (A) ; b) La Balmat (C) ; c) J.S. Puteaux.
Poule X. — a) Rigollots ; b) V,G.A. Saint-Maur (A); c) Paris-UniversitéClub.
Poule
Y.
— a)
(Jerele
Saint-André
(B) ; b) La Balmat (B) ; c) V.G.A. StMaur (B).
Poule Z. —
a) La
Balmat
venus
en quantité et ceci nous console de cela, puisque 'l'un de nos principaux but. qui est d'amener dans nos clubs de nouveaux adeptes, se trouve ainsi atteint. Voici les résultats :
Première
éliminatoire. — 1/4 finale
.
Couturier bat Czornamaz 3-0; Brusinl bat Gcnton 3-0; Benoist bat Doucsne 1-0; Due?, bat Guimard 3-1.
. , .,
1/3 finale : Couturier bat Brusinl i-l,
Benoist bat Duez 3-1,
Finale : Benoist bat Couturier 3-1. Deuxième éliminatoire. — 1/4 final, ! Watel bat Crcstey 3-1; MiMot bat Cour
guet 3-0; Pclou bat Gandin 3-2; Deiabuxière bat Lachmann 3-0. „. „ , 1/2 finale : Watél bat Millot 3-1; Delabuxlôre bat Pelou 3-0, , „ . Finale : Delabuxièrc bat Watel 3-1.
Jacques de Hugo (S. S. S.) et Marc Luslin (B. C, F.) se quidlBenl par la Sécurité Sociale. Les samedi 9 et dimanche 10 novembre, la Sécurité Sociale Sports faisait disputer deux éliminatoires du Challenge « GodyRadio » dans sa salle de 'la rue Sedame. Grand nombre do joueurs appartenant a
plusieurs clubs du district disputèrent ces deux éliminatoires, dont voici les prin cipaux résultats. Première éliminatoire
1.r Tableau, — Finale : Soutier (C.O.F.) bat de Hugo (S.S.S.) 2-0. 2. Tableau, — Finale : Helfinon (A.C.
13») bat Panifous S.S.S.) 2-1.
3» Tableau. — Finale : de Hugo (S.S.S.)
bat Sasslds (A.C. 13») 2-1.
4- Tableau. — Finale ; Forgeron (A. S. Mc-ssine) bat Swarzcenberg (A.S. Fra ternité) 2-0.
,
.
Tableau final : Forgeron (.A.S. Messine) bat Soulier (C.O.F.) W. O. ; de Hugo (S.S.S.) bat Helfman (A.C. 13») 2-1. Finale : de Hugo (S.S.S.) bat Forgeron (A.S. Messine)
3-2.
Deuxième éliminatoire
:
l»r Tableau. — Finale : AHag (S.S.S.) 2» Tableau.
— Finale
:
A.
François
(A.S.P.)
4» Tableau. — Finale
2-0.
: Buzier
(Héra
Sports) bat Sasslas (A.C. 13») 2-1.
5» Tableau. — Finale ; Lustin (R.C.F.) bat Sa»sias (A.C. 13») 2-0.
tère des Finances.
(A) ; b)
Héra-Sports ; c) C.O. Français.
6» Tableau. — Finale : Heleman (A.O. 13») bat Lapalus (Col. Sport) 2-1. 'Tableau fi nal : Allag (S.S.S.) bat Fran
çois A. (S.S.S.) 3-1 ; Lustin (R.C.F.) bat Oudin (C.P.D.E.) 3-2 ; Buzier (Héra-Sp.) bat Hellman (A.C. 13»)
Finale
:
Lustin
3-2.
(B.C.P.)
bat
Aîlag
(S.S.S.) 3-0 ; Lustin (R.C.F.) bat Buzier (H.S.) 3-0.
Gouget et Roussange se qualifient
par le C. S. C. Creil-Nogent Le 26 octobre et le 1»' novembre, le C. S. C. Creil-Nogent a organisé deux
éliminatoires du Challenge
« Gody-Radio ».
Un grand nombre de Joueurs participa à ces épreuves, qui virent les victoires suc
cessives de Gouget sur Cosnier par 3-2 et de Roussange sur le même Cosnier par le même score.
Après les félicitations d'usage aux vain queurs, nous regrettons que le courage et l'obstination de Cosnier, deux fois fina
DES NON-CLASSÉS
liste, n'aient pas trouvé sa récompense. Voici les résultats :
Challenge "GODY-RADIO"
Première éliminatoire. — 1/4 de finale :
Galas bat Mérellc, Cosnier bat A. Rous
sange, Gouget bat Petit, A. Calais bat A. Roussange.
1/2 fi nale : Cosnier bat Galas Gouget bat A. Calais 2-0. Finale : Gouget bat Cosnier 3-2.
A L'A.C.C. BOULOGNE-BILLANCOURT
b) Colombes-Sports ; c) J. S. Epinay ; f)
tains cilubs parisiens ont apporté peu d'enthousiasme a engager leurs joueurs.
bat Swarzccnaberg
Poule P. — a) Villeneuve-le-Roi (B) ;
XIII»;
d) Hera-Sports ; e) A. S. Messine
U est surprenant de constater que cer
3» Tableau. — Finale : Oudin (C.P.D3.)
tive (A).
b)
|
en escomptaient bien davantage par suite de la publicité faite pour cette épreuve.
(S.S.S.) bat Palaric (S.S.S.) 2-1.
nay P.P.C. (C) ; f) La Prévoyance Spor
Maur.
Z'
Le nombre des engagés n'atteignait pa* la centaine, alors que les organisateurs
Raincy (A) ; d) La Balmat (A) ; e) Aul
COUPE NATIONALE
Boulogne - Billancourt ; c) A.S. Chemi nots de l'Est ; d) C.O. Français : e) J.S.
par la V.G.A. St-Maiir le 27 octobre.
bat A. François (S.S.S.) 2-0.
DU DISTRICT DE PARIS
Le correspondant de ce District est M. Jutigny, 88, boulevard Carnot Man-
Sociale
nale des non-olassés ont été organisées
Poule O. — a) A.C. Boulogne-Billan court (B) ; b) C.O. Français (A) ; c) E.S.
jro .Dvision. — a) La Balmat ; b) A.C.
Entente Mantaise.
Sécurité
A.S. Simca (3) ; f) A.S.M. Ferreux. •
CHAMPIONNATS PAR EQITPES
Vigilante de Mantes.
c)
Sports ; d) Cercle Saint-André (B) ; e)
donné non retenu.
T.U. Saint-Germain. C.O.F. Elisabethville. Saint-Louis de Poissy.
Primevères (A) ; f)
C.P.D.E. (A) ; f) Rigollots (f).
3
SANCTIONS
La plus intense propagande sera faite pour attirer à ce tournoi un nombreux public.
V. G. A. Salnt-Maur ; b) Electro-Comp table ; c) Colombes- Sports (B) ; d) Rl gollots (D) ; e) Sécurité Sociale SjMrts ;
bat
D: Watonier (PPtXh
Vincent (PPCO 2-1. Dames. —■ Tableau A :
Rapporteurs, à Chartres (E.-et-L.). Le district organise des championnats par équipes qui se disputeront à partir Chaque club organisera
Omnium du mardi (poule H). — a)
f) La Balmat (A).
(USE) 2-1.
LA VIE AU GRAND AIR DE ST-MAUB QUALIFIE BENOIST ET DELABUXIERK POUR LE CHALLENGE « GODY-RADIO » Deux éliminatoires de la Coupe natio
morency.
victoires revinrent comme prévu, pour
24 novembre : Deuxième journée des championnats par équipes. l'i' décembre. — Coupe Marcelle Che-
DISTRICTS I
Sécurité Sociale Sports ; I) A. S. Mont
le tournoi d'ouverture à Trotter et
PROCHAINES EPREl VES 17 novembre ; Tournoi des non clas sés à Saint-Maxdmin.
DANS LES
4* Division (poule A). — a) U. S. In sulaire ; b) Aulnay P. P. O. ; c) Pré
Deuxième
éliminatoire.
—
l»r
2-0 ;
tour
:
L'éliminatoire du challenge « Gody-Radio » organisée par l'Athlétic-Club de Bouilogne-Biillancourt, a été gagné par
Caudriller bat Jadas : Cosnier bat Caron ; A. Calais bat Mérellc ; Dabancourt bat
Jacques Dcvicq. du club organisateur.
Petit Raymonde; Cariai bat J. Roussange.
LES «
ELIMINATOIRES
GODV-RADIO
Les
deux
»
DE
DU «
éliminatoires
CHALLENGE
LA
BALMAT
organisées
»
par
l'actif club parisien, .dans la salJe du Banville, a vu le.s victoires de Jacques Duez de la V.G.A. St-Maur et de Arenstein du C.O.F,
Lcgrand ; Petit bat Couvers ; Galas bat 1/4 de fi nale : Cosnier bat Caudriller ; A. Calais bat Dabancourt ; Petit bat Ga
las : Roussange bat Canal. 1/2 fi nale : Cosnier bat Roussange bat Petit 2-1.
Finale nier 3-2.
;
Roussange
Calais
André
bat
2-0 ;
Cos
TËmiS DÉ TÂÈLË LOIRET
Leduc et Vitasse pag^nciil à TA. S. Beauvais-Marisscl
Voici le5 résultats techniques : Premier
éliminatoire.
—
l»r
.lOl RXEE Dt; l'IN'G-I'OXr,
tour
Hcrlaut bat Martin 3-0 ; LecJerc bat thé 3-0 ; Vitasse bat Mathé G. 3-0 : bert bat Defauttly 3-1: Comcau bat 3-2; Crcssonnior bat Sylvestre 3-0: (lecot bat "Bram-mard 3-0 ; Leduc bat zel 3-0.
MaGil Pir BoGri-
A
Touinoi
^
L»:S CHAMPIONNATS PAR Division
Comeau 3-1 ; Leduc bat Bodecot 3-0.
1/2 finale : Herlaut bat Vitasse 3-1 ; Leduc bat Cressonnier 3-0.
Finale : L<^duc bal Herîaud 16-21, 20-22.
Gilbert
bat Defournê
3-0:
bat
Comeau 3-0: Bodecot bat Mathé 3-1: De-
launoy bat Pir 3-2; Meurgey bat DesauJty
3-2; Leclerc bat Bramard 3-0; Cressionnier bat
Martin
3-0;
—
EQVIPES
Voici les résultats
Orléans :
Simple
A
Blois : Stade Levallois (1) bat A.S.
P.O. il) par 7 à 2.
tour
Gamblin
d'Excellence.
P.P.C. Tours (1) bat A.S.P.O. (1) pur 7 à 2; P.L. La Fuye (1) bat A.S.P.O. (1) par 6 à 3. A
21-6. 21-13. 21-15.
l»r
Vitasse bat Selin-
Division
d'Honneur.
..
Poule
B :
A
Tours: P.P.C. Tours (2) bat A.S. Cabane
1) par 7 à 2. A BJoi.s : A.A.J. Blois (1) bat A.S.P.O.
2) par 8 à 1.
LOIRE-INFERIEURE LA COl'PE
Finale ; Vitasse bat Gamblin 21-19, 1921, 10-21, 22-20, 24-22.
CARREZ
A NANTES. LE 15 DECEMBRE
La Section de Ping-Pong des Cheminot.s
Nantais
organise,
lo
15
décembre
1946,
dans la salle dès Sports des Chantiers de ta Loire, avenue Léon-Bureau, un grand Tournoi de Ping-Pong, si-mpte'» messieurs
t
simples
Carrez
»
dames, (tenant
doté :
de
P.L.
la La
do
Ce Tournoi est ouvert à tout joueur ou REI XIOX GFXFRALE
joueuse appartenant à un club affilié à
KXTRAORDIXAIRE
Il sera disputé par élimination directe ;t en deux sets gagnants jusqu'au quart de finale, trois sets gagnants à partir des quarts de finale.
F. F. T. T.
DE 27 OCTOBRE 1946
Présents : MM. Lamballé Alger). Fontaine (Boufarik). Ferais (Blicla), Gardette (El Biar), Padovani (Alger). Didier (Blida). La séance est ouverte à 9 h. 45.
joueurs licenciés.
R.A.S. Alger : 3 voix; P.P.C. Boufa rlk : 2 voix; P.C. Blida : 2 voix; U.S
El Brar : 1 voix;
M
Lamballé : 1 voix; M. Didier ; 1 voix, soit 11 voix sur 15.
de la lettn
qu'il a adressée à M. Parienté. secré taire générar-trésorier de la Ligue d'Ai gérie, et de différents courriers échanchallenge
Africa
évoqués. ,Le
solation.
Toutefois .si le nombre des joueurs se montrait trop édeve le seu'l premier tour
Le
et Bortolotti
oiasscmcnt
partant
lassés après ie tous 33 points.
16»
de
du
b""
fi nale
avec
En plus un Tournoi de simples dames
joueuse et adres-és à M. CARREZ. 17 bis, rue Adolphe-Moitié à Nantes. Le
Tournoi
préci:".e.s du
commencera
à
8
h.
30
Le Tournoi de Classement
mes perçues des clubs par le secrétain général trésorier. ces déclarations,
le;
membres présents décident à l'unan. mité que M. Parienté est suspendu i la date de ce jour de ses fonctions dsecrétaire général-trésorier du distric tt exclu définitivement du district d'A!
demandé à It-
■prochaine réunion de la Ligue d'Algé
le, son exclusion de cet organisme. M. Lamballé est chargé de î'exécu lion des affaires courantes en attcn dant la nomination d'un nouveau sf
crétaire général et d'un trésorier e prié d'aviser des décisions prises d< délégué fédéral pour l'Union française M. PunfschiilUng.
Tous les clubs du district ri'Alger se
ront également avisés. lettre recommandée avec acd'St
du
rimpossibilité
district de
matériel,
actuelle
étant
donné
de loindi'c ce
date
tient
ici
l'assemblée
la Ligue Algérienne
générale
Rouiller
Jean
disputer. Cela proviendrait d? ce que
Simple dames. — Finale : Seigneu rie G. (J.A.) bat-Seigneurie Ch. (J.A.) : 21-11, 16-21. 21-16, 21-13.
proche. Le tournoi des Vétérans devenu Iradi
Simple juniors. (J.A.)
bat
—
Texier
Rouillier
(J.A.)
:
Daniel
21-8,
21-16.
21-19.
Classement final messieurs. — 1. Pe
rey Pierre (Sporiing Ping-Pong-CIub Manceau ; 2. Perey Jean (S.P.P.C.M.) ; Gauthier (Jeaniie-d'Arc) ; 4. Cliariier
(Sillé) ; 5. Vaslet (J..A.) ; 6. Perrot Yves (J.A.) ; 7. (Jhed'homme (J.A.) : 8 Lam bert (J.A.) : 9. Guilmet (S.P.P.C.M.) :
1,0. Sinquin (J.A) ; il. Costard (Club Olympique de Pontlioue) ; 12. Goulvent (CD.P.) :
13.
Deslandes
Marcel,
Avia-
Club) ; 14. Lévêqdie (A.C.l ; 15. Védis J.A.) ; 16. Leparc Jacques (A.C.).
Ainsi, dés le début de saison, le Spor
ing affirme sa .supériorité. A note, "gaiement la belle tenue de la Jeanne l'Arc, qui classa six joueurs dans le dix premiers, et du Jeune Chartier, d< 31Ilé. Bon début de
l'Avla-Club.
Dans le simple dame, supériorité de.' .cours Seigneurie, de la J.A., Mlle Gc .leviève Seigneurie. Ixatiant en finale .sr iœtir Chrislians. Une surprise. : la vie du G.O.P..
su'
'vlmo Pontonnier. Avec une plus grand, 'iabiiude de la compétition, elle devrai' Chez ie.s juniors, la Jeanne d'Art était seule' représentée. Le jeune Roui ier sortit vainqueur de ce duel de
d'
aine classe. Une exhibition
des
nationaux
Pon
30,
onnier et Rouiller ainsi qu'une épreuvt louble messieurs, remportée par re.'
Procès-verbal signé de MM. Lamballé Fontaine, Gardette, Padovani et Pérals
terniers. compléta cette première ma nlfestation pongiste.
tfMfÉI
a rentrée des classes est encore
trop
tionnel pul.squ'il en est à sa qualriém.. anné-e d'existt^nce. a
réuni
un
lot
de
qualité : la plupart des ancl,'>nne.s g'oires du T.A.C. s'étaient donné rondozvous.
Il faut
lire que
ces
gloires
ne
sont plus que les ombres dtelles-mêmes, La victoire est revenue à celui qui él.ait
'9 plus décidé à prend-e en charge le magnifique challenge mis en jeu : Criou oui. dérhainé. écrasa tois ses adversai-es sans perdre un seul set.
RESIXTATS TECIIXJQl I^ Tournoi des Jeunes (1/2 fina'e). — Gombault bat Rousseau : 2-p ; Maury bat Ivaugier ; 2-1.
Finale : Gombault bat Maury : 3-2. ROriLLER ET
LE
ENLEVENT LA <(
le
Tournoi des Véirrna". — 1/4 finnle.s ; t "mazurier bat Chaumont : 2-0 ; Baccl
S.P.P.C.IH.
bat Sellier : 2-0; Criou bat Laumonirr:
C'OI PE
OLEST^rRAXCE
n
La coupe « Ouest-France ». disputée 27 octobre et organiste' par la
Jeanne-d'Arc
du
Mans
(Société
omni
sports qui œuvre actuellement en fa veur du ping-pong) a remporté un suc-, cès que personne n'escomptait aussi complet, tant au point de vue sportif quc spectaculaire.
Plus de 100. engagés, reprêsentan 3 clul«. tant du Mans que du déparietaines furent palpitantes.
Rouiller
et
le
Sporiing
Ping-Pong
2-0 : Rousselet bat Caillette : 2-0. 1/2 finale : Temazurier bat Bacci : 3-0 : C icu bat Roussel^t ; 3-0. Finale : Criou bat Lemazurier : 2119. 2M8. 21-11. Tournoi d'ouverture. — 1/8 finales :
'''errault bat Ducroux : 2-0 ; Criou bat \rbicr : 2-0 ; Desbrossrs bat Querrenu :
'-0 • laumonier bat P-igent : 2-0;-Rous-elFî bat Mallet : 2-0; Mars Guy bat
Gabez
: 2-1 ; Niaf bat Maury
e'et bat Mars Guy : 3-0; Tassa bat Niaf : 3-0.
1/2 finales : Perrault bat Laumonier : ■■'-0 : Tasra bat Rous.selet : 3-1.
que uniquement de jeunes éléments (jui. jatiem'ment, acquièrent de qualUc.'
15-21. 21-19. 21-17. 21-17.
nous trouvons la J. A.: composée près •ertaine^s
Montfort-le-Roteau une
égalemen
mérite
: 2-1 ;
bat Pournler : 2-1.
1/4 finales : Perrault bat CTriou : 3-0; 'numcnier bat. Derbrcs.^s : 3-1 ; Rous-
queurs de ce tournoi. Derrière ce club,
Finale ; Tassa bat Perrault
: 18-21,
LES COUPES DE I/ARAGO REVIENNENT AU P. P. C. TOURS
mention.
ET A L'A. S. O.
RESIXTATS
\ Drlormc, le simple
Simplo-TTiessicurs (1/2 finale) : Rouil 'et bat Perey Pierre : 3-0 ; Pontonnio
et à .Touxne.iu-Girard le double Yolande Lopelin ff a?ne la consolatfon
oartle du S.P.P.C.M.
club.
cès d'engagements escomptés. Neuf Jeu
Perey Pierre : 21-14, 24-22. 21-15.
bat Perey Jean : 3-2.
est fixée au di
manche 17 novembre 1946, h ' 6 h au siège social de la Ligue.
iTiiiiï^i li -jt
nes seulement se sont présentés pour le
:
5.P.P.C.M.. actuel champion de la Sar he. battit son frère Jean, du mém;
noins de 16 ans. II y démontra une cer de
bai
à lu,
idresser ses remerciements) le premiei ournot de classement des joueurs du
Coiuraircment aux "spolrs des orga nisateurs, le tournoi des jeunes ouvert aux moins de 18 ans. n'a pas eu le suc
15. 19-21. 21-16.
district fut un parfaite réussite. En simple messieurs, Pierre Perey, dt
dernier.
La
la Sarthe
cire, de Mile Poirier
de réception sera adressés â M. Fa rlente pour obtenir la r^s'it.'jUon de? archives et
Dans le hafl des Garderies Champê
tres. sous la présidence de M. Fanouillei, représentant ' la municipalité (1;
Guy Mars.
21-
P.
Olub Manceau furent les grands vain
son
10.(X)0 fi
Deux suprises : la défaite de Lebrun devant Gabez et celle de Gabez devant
Perey J. (S.P.P.C.M.) : 21-17, 18-21
Perey
possibiliië au cours de parties dont cer
SARTHE
il a réussi à prendre le 3» set et iea deux suivants.
bal
:
ment, confrontèrent leur valeur ci leuî
matin.
d'entraînement,
permission, a rtinporlé la preniière place avec beaucoup de cran. Mené par
(S.P.P.C.M.)
1
ment da départ de l'équipe de Pranc'
Une
24-22, 21-17, 21-13 ; Perey P. bat Gau
comptant
aura lieu le même jour. Celui-ci ne comptera pas pour la « Coupe Carrez » nais sera doté de prix.
est contesté, ainsi que certaines som
ger. Il sera également
Demi-finales : Perey J. bat Chartier :
point et le 32» avec 32 points, les joueurs
pour le Livret du Prisonnier qui de vait être fait par M. Parienté au me
A la suite de
(S.P.P.C.M.) bat Lambc-n (J.
A.) : 21-11, 21-7, 24-13.
Club classant ses troLs meilleurs joueurs.
résultats d'
versement de
Perey P.
La « Coupe Carrez » sera attribuée au
Les engagements .seront reçus jusqu'au jeudi 12 décembre à 50 heures, accompa gnés de la .somme de 30 francs par joueur
Le quorum étant abteint. les décision prlscS sont donc valables.
Le déroulement et les
Les battus du premier et deuxième tour seront qualifiés pour le Tournoi de Con
Malgré son manque
Perrault dans la finale par 2-0 et 2U-lfi
serait qualificatif pour la Consolation.
Présidence de M. Lamballé. Attribution du nombre de voix d« chacun des clubs suivant le nombre dt
M. Lamballé fait part
fi-
rot Y. (J.A.) : 21-9, 21-16, 21-13; Ghartier (Sillé) bat VasJei (J.A.) : lV-21, 2113. 21-19, 21-19; Gamhier (J.A.) bat Crned'homme (J.A.) : 21-'/, 21-12, 21-13;
« Coupe Fuye
Tours).
nr DISTRICT D'ALGER
de
tassa, soldat à Annecy a.ciuel!..ineiu eu
Hors compétition
1/2 finale : Gamblin bat Bodecot 3-1; 3-0.
Quart
nales : Perey J. (S.P.P.C.M.) bat Per
Finale
1/4 finale : Gamblin bat Gilb<*rt 3-0; Bodtvot bat Delaunoy 3-0; Leclerc bat Meurgey 3-0; VUitsse bat Cressonnier 3-1.
Blida : 1 voix;
Joueurs
léans.
—
messieurs,
thier : 21-19, 21-15, 21-23, 21-16.
court 3-0.
Vitasse bat LcClerc
50
.argis ont parutrpe a ce touinoi qui a confirmé la supériorité de l'Arago dOr-
1/4 de finale ; Herlaut bat Leclerc 3-1 :
éliminatoire. —
:
d Orléans, BuaugriKy, Memii; oi Mon-
Vitasse bat Gilbert 3-0 : Cressonnier bat
Ocuxième
ORI.EAXS
d'ouvoi'lui'c
A noter que ces quatre joueurs foiv Finale
:
Rouiller
bat
Pontonnier
3-2.
RouiUer, devant le vétéran, mais tou
ours ardent « Ponpon ». a confirm:' "S performances qui le classent au T'
'ang du ping-pong sarihois. C'est ^ me partie de toute beauté que ces deux (finale)
:
tête de .ses camarades de 2- .«érie.
Exception faite également pour les .suc-
''ès d'engagements et pour le' renouveau du tennis de table. Il s'opère actuellement
en Anjou-Orléannnis un travail en pro fondeur qui tout à. l'honneur des diri
geants de 'In Ligue et des district.s. Après le Loir-et-Cher dont ies progrès .«:oin cons tants, c'est maintenant rindre-ei-Loire et lo Loiret qui démarrent.
Ponton-
de Meutip-sur-Loire et de Montargis sont
Mme
■)at Seigneurie G : 3-1. Double-messlnir.s (finale)
maine davantage et prend résolument la
Paluî
oueurs nous permirent d'assister. Simpîe-damos
Los tournois 're .'uccèdent et les résul tats changent, sauf on ce qui concorne
Robert Delormo qui s'affirme ehaque .ro
Les
:
deux
clubs
de
Chûteauronx.
nier-Rouilîer - Perey frères ; 3-1. Double-dxamrs (finale) : Seigneurie
chevroiuiés.
?œurs-Mme Pontonnier-Petit : 3-0.
Chartre.s
avec
Ains
rattachée
à. la
Ligue
DouIjIV mi.xte (finale) : Perey P.-MIle ':>etit-M. et Mme Ponlonnlor : 21-1.
Simple-juniors
Goupil
(J.A.)
bat
Toullier (J.A,) : 3-2.
Clasî^cmenl •I 1.
pour la Couim*
Ouest-France »
S.P.P.C.M.
:
3 victoires; 2.
lâH
ment
une
Nous vieille
avons
retrouvés
connaissance,
ef
égale
la
Labruvcre
J. A.
qui,
de iVIle-dc-France.
repren(4 tout doucement son activité. Tout cela p'ît bien prometteur pour notre sport. Voyons Jes ré ultats, Delorme battit en fi nale Jean Girard. 3-0 après avoir sorti Joiigneau par le même score. Nous avons hftte de .savoir ce que pourra faire «Toto»
hors la Ligue, car il e-st J.A
2 victoires ; 3. Montfort : 1 victoire.
ceux
venus disputer !a palme aux clubs plus
bien en ce
moment.
vraiment
En double
très
mes.sieurs,
Jougneau^irard gagnèrent sans difficulté
TEN"NI5 DE TABLE
'
pépéeiste devrait faire merveille cette année, car eille essaye de « jouer le double », cc qui e.st rare. A défaut de simple dames. Yolande Logeliii s'octroya la Consolation. Par équipes, justidant le slogan « P. P. C. T. pas mort ». île club tourangeau enleva la Coupe de IP" .série, devant le P. L. La Fuye, l'A. S. O. et lu J. A. Chartres.
En 2« série, voici Je classement : 1.
A. S. O,, 27 points ; 2. Montargis et P. L. La Fuye, 61 points ; 4. Espérance de Chftteauroux. 67 -points ; 5.J. A. Chartres. 83 points ; 0. Loiiiirs Populaires Châteauroux, 99 points ; 7. Meung-sur-Loire, 147 points.
Sî'npie Slessieurs. — 1. Dolorme ; 2. Gi
rard ; 3. Jougneau ; 4. Bruneau ; 6. Bergua : 6. Angéli ; 7. Ain.s ; 8. Labruyére ;
EN BREF...
INDRE
sur Bcrgua-Vanonl. La nouvelle formation
X Le district de Loir-et-Cher fait dis CI,ASSEOIENT DES .lOVEI RS
A la suite de la réunion du District
puter une Coupe du Loir-et-Cher par équipes de G joueurs -soit. 6 simples et 3 doubles. Neuf équipes sont engagées.
Deuxième lour : Daveau bat Trotlignon 2-0 : Dérumcau bat Pou.s.siu 2-0 ; Prunier A. bat Luanco 2-0 ; Amargcr bat Midoun 2-0 ; Mironneau Liliane bat Fourmont 2-0; Vignole.s. bat Bardin 2-0 ; Bruneau Pierre bat Daniau 2-1 ; Martine bat Laborde 2-0; Bruet bat Grenet 2-0 ; Vallée bat Haillecourt W. O. ; Lclong bat Pécheux 2-0 ;
X Le Championnat dép.artemontal par de l'Indre, le 25, le classement des équipes a réuni 25 engagements répartis Bécret bat Vigneron 2-0 ; Loyau bat Laljoueurs s'établit comme suit ; en 3 .séries. C'est un beau succès pour une mand 2-0 ; Prunier Michoi bat Chevret 1 D'Hierre (A.S.B.) ; 2. Duguet (A. E.d.) ; 3. Girard (A.E.C.) ; 4. Cérémonie première année. Iil est vrai que sous la Henri 2-0. direction de -Maurice Labière. aidés par Troisième tour : Daveau bat Mirabeau (A.E.C.i ; 5. Bourgoin (EeuiUy); 6. Car anciens et de nombreux jeunes, 2-0 ; Prunier André bat Dérumeau 2-0 : doche (A.E.C.) ; 7. Beigneux André (A. qui'lqucs le Loir-et-Cher est i-n passe de devenir Amarger bat LérikofT 2-0 ; Vignoles bat E.'C.) ; 8. Coulaud (Argenton); 9. Collin un des district.s -les plus importants de la Mironneau 2-0 ; Martine bat Bruneau Robert (.AE.C.i ; 10. Mériot (Le Blanc); Ligue, Pierre 2-0 ; Vallée bat Bruet 2-0 ; Bécret 11 Appart Jean (Reuilly) ; 12. Rouet X Notre grand ami Pontonnier re bat Lolong 2-0 ; Prunier Michel bat Jacques (A.S.B.) ; 13. Collin Pierre (A. tourne à SCS anciennes amours, le S.F, Loyau 2-0. E C ); 14. Maillet (Argenton); 15. De- P,C. Maneeau. C'est plus qu'un ponton 1/4 (le finale : Daveau bat Prunier An
9. Pillet 10. Joyau 11. Tulpain (1"' non ciliissé) 12. Criou; 13. Pontonnier. Lebrun
pulle (A.E.C.) ; 16. Moulin Guy (Déols);
17 Foulard (Reuilly); 18. Paichaud (Le
nier, c'est aussi un pionnier, et c'est grâce
à lui que le tennis do table redémarre
dré 2-0 ; Vignoles bat Amarger 2-0 ; Mar
Blanc); 19. Perrochon (Déols); 20. Bei dans la Sarthc. Il faudrait beaucoup de <( Poupon » en France. Le ping-pong de et Lemaiturier; 16. Perrault, etc. gneux Albert (A.E.C.); 21. Magnoux viendrait le sport n» 1. Doubles Messieurs. — 1. Jougneau-Gi- René (Déols) ; 22. Ouvrel ((A.S.B.) ; 23. X Le vice-président de la Ligue, l'Or rard:_ 2. Bergua-'Vanoni; 3. Delorme-Pon- Ballereau (Déols) ; 24. Théotine Gilbert léanais Sellier quittera son cher Arago touier; 4. Aino-Labruyère; 5. Dufour-An- (Loisirs Populaires); 25. Rouet Mau à la fin de l'année. Mais comime il ne geli; 6. Lomazurier-Ducroux; 7. Poulain- rice (A.S.B.) ; 26. Gaultier (A.S.B.) ; 27. s'éloigne pas beaucoup, ce sera un atout
Piùlet.
Oonsolalion. — 1. Logelin: 2. Duguctl
Bonneau (A.S.B) ; 23. Magnoux Roger
Jean
'Woerth,
Gaillard,
Laplantine,
bonne voie.
Delavaud. Bourguignon, Appart H., Léplne.
tenir.
(Charret, Watremez, Moulin A., Ferre. Doubles : 21 (jqulpes
ROBERT DELOUME
I.'2 fi nale : Daveau bat VignoJes 3-2 ;
PIERRE SANDRE EST DESIGNE PAR LE S.O.R.
L'éliminatoire organi.sée par da s<^ction
du Ping-Pong du Stade Olympique Romorantinais s'(jst disputée 'le 27 octobre. Elle a réuni les membres do la Section et c'est le favori Pierre Saiidré qui est sorti
X
ET ENLEVE LA COUPE i( TRANSPORT i ORGANISEE P.AR L'A.A.J.B.
Le double Jougneau-Girard s'affirme. —
Yclandc Logelin gagne le simple Dames i-t le Mixte avec Dclorme. — Par équipes, nouveau succès de la Fuye.-
VICTOIRE DE HACQUES AU STADE L':VALLOIS
31 joueurs ont disputés l'épreuve orga
nisée par le Stade Lavallois. En finaJe, c'est ie
En Maine-i't-Loire, le bon joueur et
1. Dugiiet-Collln (A.E.C.) ; 2. Bei- dirigeant Morellec partant au régimcînt, gneux-Cardoche (A.E.C.) ; 3. Mériot- c'est M. Dupln qui le remplacera à la
FAIT LA PASSE DE QUATRE...
vainqueur de l'éprouve.
X En Loire-Inférieure on prépare deux
grands tournois à Nantes. Le 15 décem bre. la Coupe Carrez et -le janvier la Coupe Daviais. Deux dates que les pon gistes régionaux auront intérêt- à re
Denhaut, Teillet ; 43. Ex-sequo : Diarti,
LOIR-ET-CHER
Michel 2-1.
Bécret bat Martine 3-0. Finale :'Daveau bat Bécret 3-0.
maître dans le jeu du district de l'Indre.
(Déols); 29. Prot (Loisirs Populaires); Chûteauroux le recevra avec plaisir et 3. A. Boigneux; 4. Cardoche; 5. Marchin; 30. Barnabé (Le Blanc); 31. Jacquet nous sommes a.ssurés qu'il donnera un 6. Lecoq; 7. R. Collin; 8. Raymonde Gau (Le Blanc); 32. Péjard (A.S.B.) ; 33. sérieux coup de main il nos amis Girard thier, etc. Sauvaget (Déols); 34. Lepot (Déols) ; 35. et Beigneux, qui sont eux aussi dans la
Ex-œquo ; Chavouet, Rau, Théotine
tine bat Vallée 2-0 ; Bécret bat Prunier
L'ETOILE SPORTIVE COUERONNAISE A PERMIS A BRAUD DE SE QUALIFIER
X Le tournoi d'ouverlurc du Maine-etLoire a vu la victoire de Morellec battant
l'E. S. C.. M. A. Caillaud, avait réuni le
Diard-Beigneux ; 10. Girard-Collin R. ; 11. Jaequet-Oharret- ; 12. Maillet-Coulaud ; 13. D'Hierre - Ouvrel ; 14. Theo-
dans ses nouveiles fonctions l'expérience de sa longue carrière sportive.
L'éliminatoire organisée do
Et toujours davantage de nouveaux écussons. Les petits clubs prennent goût A la compétition et ils ont r.aison. c'est la souSc méthode pour progresser. Il ne s'agit pas de gagner un tournoi ou une Coupe, il faut savoir .sur qui la victoire a été obtenue. On progresse beauco'up plus en « prenant la leçon » avec un champion qu'en gagnant un matoh sur un « sans-
Gaillard ; 19. Théotine G.-Ferre ; 20.
Gaullier-Walremez.
CO'lJIT NATION.VLK DFS NON-CLASSES ClIALLENCiF. C.ODY-RADIO EMONET SE QUALIFIE
INDRE-ET-LOIRE AU F. L. LA FUYE
LA COUI'K DE L'.A. C. AMBOISE ■ Réunissant une soixantaine d'engagés, mais un sportif et ne fora jamais de le Tournoi d'Amboiso a vu un nouveau de La Fuye tant par équipes qu in progrès. Donc, félicitations aux petits qui succès n'ont pas peur des gros. Et vive le sport ! dividuellement. puisque sauf le mixte, toutes les épreuves reviennent aux équiPour on revenir au tournoi organise picrs de Dufour. , par notre ami Hubert, nos 4 mousque La formule n'est d'ailleurs 'pas très taires s'octroyèrent les 4 premières places dans-l'ordre; Doiorme, Bruneau. Bechar, heureuse, obligeant à former des équipés Jougneau. Les eecoudes séries savent .se nominatives groupant 2 Joueurs classés 2 non-classés, avec dos doubles réunissant faire respecter ! Ensuite, Albert qui com mence à avoir une petite attaque, Hubert un clas'^é et un non-classé, ce qui donne formations n'ayant d'équipe presque qui revient et nos meilleures 3<- séries, des Bergua, Perrault Robert, Ohauvellier et toujours que le nom. Cette remarque est d'ordre généra'! et n'enlève Lemazuricr. C'e^t én cette bonne compa gnie que nous trouvons notre joueuse rien au beau succès du P. L. La Fuye dont no 1, Yolande Logelin qui avait éliminé la victoire fut indiscutable. Qu'y-a-t-il.
mon
petit
Jean, serais-tu soufrant ? Ou est-ce l'an nonce du retour en forme de Yoyo ?
battu le
petit Jean, on
trouve encore
Moreau (P.P.C.T.), Joyau, Pillet et Mo-
En simple Damés, deux faits aont à signaler. Comme i'I était inutile de répéter que c'est Yolande Logelin la facile -ga gnante, indiquons plutôt le grand nombre d'engagés, et l'accession à la finale de
En double mcàsieurs, Jougneau-Girard ont bien voulu confirmer notre pronostic.
94 points; 5. La Fuye (2), 102 points ; G A.S.O. (1). 118 points; 7. A. S. Ca bane G). 120 points; 8. U.S. Chevcrny
126 poinus ; 9. U. S. Blérc (2). 142 points;
tant pas à dédaigner, ce sont : Bruneau-
U.S. Bléré (1). 146 points ; 11. A. S. Ca
Moreau, Delormc-Logeiin, Albert-Robert, Chauvdlior-PeEct, Bchar-Marchin, Hu-
bane (2), 150 points.
bert-Bardou, Borgua-Vanoni, etc.
P.P.C.T. G) et A. C. Ambcise. Ce classement indique un renouveau du
le P.P.C.T. qui totalise 47 pts. à distance re.spectueusc : A.S.O. J B. 113 pts); S.A.S. Cabane 117 Romorantin, 133: 7, St-Aignan, A.de.s Aydes et (P.P.C, Biésoi.s et Cour Chcvcrny 2G1 pts.
individue-ls s'étaient également engagés.
L'épreuve est revenue à Braud de, d'E. S. C.. battant par 4 sets à 1 Soigncu du P. P. O. P.
Voici le chissemeut de cette épreuve : 1. Braud (E.S.C.) ; 2. Seigneur (P.P.C, P.) ; 3. Nicolleau (E.S.C): 4. George (E.S.C.) ; 5. Bernard (E.S.C..) ; 6. Fon-
Disputée entre les membres du club, tenay (C.C.) ; 7. Pensec (E.S.C.) ; 8. prise dans -la finab' à trois. Alors que Duguë (ES.C.) ; 9. Callla.ud (E.S.C.) ; Vignoles et Emonct battaient difficilement 10. Cousin (C.C.) ; 11. Blain (E.S.C.); Vallée par le mémo score de 3 à 2. Emo- 12. Chuniaud (C.C.) ; 13. Pillet (C.C.) ; net disposait du favori Vigiioles en 3 14. Bernard (Ind.) ; 15. Brotécher (C.C.): sels secs.
Voici les ré.sultats ;
1. Emonvt : 2. Vignoles ; 3. Vallée; 4. Becret ; 5. Lelong ; 6. Trotlignon ; 7.
16. Soiin (P.P.C.E.) ; 17. Pétard (E.S.C.); 18. Widéra (E.S.C.); 19. Landon (E.S.C.); 20. Bernier (C.C.) ; 21. Klempas (E.S. .
Mardon.
C.); etc... RENE DUGUET GAGNE A CHATEAUROUX
DAVEAU DU r.C. LA Fl'YE ET M.ARTINE du P.P.C. TOl'RS
SE QUALIFIENT DANS LES ELIMIN.ATOIRES
DU CLUB
ORG.ANISATEUR
Il revenait à la capitale tourangelle, centre de l'organisation nationale du
L'Espérance de Chfiteauroux. à qui ron doit en grande partie la renaissance du tennis de table dans Tlndre, avait orga
nisé tic 13 octobre une éliminatoire locale.
leurs membres et une en épreuve ouverte.
En ci^ qui concerne le P.P.C. Tours,
VORI ROLLAND L'ELIMÏN.ATOIRE DE.S NON-CLASSES NATIONAUX, DU
C.UOUPE SPORTIF NANTAIS DES cière ; H. R. Gauthier ; 15. Lebrun , l'éliminatoire réservée à .«'es membres vit la victoire inattendue de Martine, en a:\iicales laïques. 16. Benoistnl. etc. Simple Dame. — 1. Logflin , 2. Gau gros progrès sur Jeannine Hubert. Us Le O.S. N.A. L.. soucieux de ne pas avaient tous les deux éliminé les favoris. thier ; 3. J. Hubert ; 4. F. Jougiieau. les trop jeunes débutants par un Double Messieurs. — 1. Bt'h.y-Jules . Martine se chargeant du coriace Bouhours effrayer premier tour trop difficile, fit deux ta- . et Jeannine Hubert éliminant Moinet qui 2. Dclormc-Prunier ; 3. Vallee-Vi^aze.s , bleaux. des meilleurs non-classés régionauîc • 4 J. Hubert-Girard ; 5. Joyau-Baron ; n'en est pas encore revenu. passant dans celui des non-classés natio Dans Ténreuvc ouverte, 37 Joueurs re 6 Benudoin-Bert'hias ; 7. Hubert-Bardon , présentant'tous naux. Cette formule permis à 40 engagés, ; les clubs tourangeaux et 8. Picot-Dansault, etc. .
Les équipes qui le suivent ne sont pour
Enfin par équipe.s, le P- L. La Fuye avec 27 pis triomphe de .son vieux rival
cord(î de Couëron. au P. P. Chapélle-surErdre cl au P.P.C. Paimblotin. Quelques
Challenge « Gody-Radio ». de voir se dis 30 joueurs y prirent part représentantputer un nombre record d'éliminatoires. plusieurs clubs. La victoire e-st revenue à Résultats : .. . o Simple Messicur-s. — 1- Delormt . 2. En effet, après l'A. S. Cabane, ie P. P. René Duguet de l'association organisatrice. Bchar- 3. G. Hu'Qert; 4. Jougneau; 5. Bru C. T. et le P^ L. La Fuye organisèrent neau ; 6. JLPles (léf non-classé) ; 7. Joyau , chacun 2 ôliminaioircs. une réservée à PAUL MORIN* ENLEVE DEVANT LE FA
Erancetté Jougneau, ayant battu Janine Double -Mixte. — 1. Janine et Hubert, pendant que Yoyo réglait le sort Hubert ; 2. Behar-Logelin ; 3. Gauthierde Mme Laumonnier, Derrière, tout un Delorme ; 4. P. et G. Jougneau. groupe de jeunes Blésoiscs qui ne deman Par équipes. — 1. P.L. La Puyti dent ou'à bien faire, . j r 28 point.s (Behar. Delorme. Jules. M. Pru En double mixte, nouveau succès de Lo- nier) • 2. P.P.C. Tours. 84 point.s (Mo gpilin-Dclorme devant J. et G. Hubert, le reau. * Girard. J. Hubert, Bardin) 1 3. ménage Jougneau et le ménage Laumon A. A. J. B. (1), 92 points ; 4. La Fuye (3). nier.
gagés appartenant, non seulement au club organisateur, mais (Uicorc à la Con-
cette éliminatoire a donné lieu à une sur
Cette seconde solution, à quinze jours de Girard; 9. Moreau (P.P.C.T.); 10. L(iula Coupe Dday. nous sourirait davantage. 8monter; 11. Dufour et Bergua ; 13. MerDerrière la grande méchante fille qui a reau (A.A.J.B.)
dimanche 27 octobre une trentaine d'en
A L'A.S. U.ABANE
grade ». Et celui qui n'aime pas prendre la ieçon ou qui s'en fatigue ne sera ja
mains de
maître par d'actif .secrétaire général de
tine Jean-Denhaut ; 15. Woerth-Prot, Huet en fin.ale. La grande surpri.se fut Rouet-PNijard ; 16. Dslava'jd-Rau ; 17. Huct. En double, Huet-Groult triomphè 100 engagés (joueurs et joueu.ses) repré Bonneau-Bourguignon ; 18. Barnabe- rent de Moreliee-LandcJle. 94 joueurs sentant 10 clubs et trois départements. av.aieiu pris part à l'épreuve.
Girard...
Jeune Hacqucs. qui a
Paichaud ; 4. Appart Frères ; 5. Bour- direction du district. C'est une excellente pour le ping-poug angevin. M. Du goin-Laplantlne ; 6. Cérémonie-Depulle ; recrue 7. Rouet-Teiller ; 8. Poulard-Vallet ; 9. pln, président du C.S.J.B., apportera
Gros succès pour il'A.A.J.B. Plus de
Jean
toujours
triomphé en battant Germain par 3 sets à 2.
Non classées pour équipes incomplètes .
tennis de table dans la région et les e^î-
font pour sa diffusion des clubs Suivent forts quetels que Ambcise, Cour-Chcvcrny et -A.A. ruraux Bléré. Nous les félicitons vivement de pt.s); 6. et mémo que l'A. A. J. Blois dont le retour 149; 8. 197 pts au ping-pong sera pour le Loir-et-Cher un signe certain de prospérité.
C'c.st Daveau du P. L. La Fuye qui triom
dans la nouvelle, mais trop étroite salle de l'A.F.A.L., do s'affronter durant toute
pha en finale de Bccret. Là aus.si. -les
la journée.
favoris furent éliminés prématurément, le gagnant battant André Prunier et surtout Vignoles après 5 sots magnifiquement
1/2 finale. Si ûc favori Rolland y parvint .
de nombreux individuels y prirent part.
disputé.s.
,
Quant à Bécret. il eut le mérite de dis
Sans
aucun
doute, cc sont
bien les '
meilleurs joueurs qui se retrouvèrent en faeilemeiU, Morin se qualifia avec peine devant un Chalmet auquel nous conseil
poser par 2 sets à 1 de Michel Prunier et
lons vivement de persévérer.
d»î Martine, celui-ci s'était qualifié fort brillamment en éliminant successivement Vallée fit Pierre Bruneau qui avait lui-
l'autre, Noire camarade Morin ne nous
même dispo.sé de Daniau.
Signalons la pré.sence. dans cette épreu ve, de deux joueuses non licenciées, Ma-
rie-Céeili' Barnaiu et Liliane Mironneau.
qui pourraient jouer un rôle utile dans les compétitions féminines, si elles s'entrainaicnt régulièrement. Voici les résultats :
Premifir loiir : Bardin bat Bizon 20;
Trottignon bat Chevret A. 2-0; Chcvret A. bat Mardon 2-1; Pierre Bruneau bat M.-C.
Barreau 2-0 ; Bardin bat RoHe 2-0.
La finale fut captivante de bout en bout, les deux joueurs étant très près l'un de tiendra pas rigueur si nous disons que sa victoire nous paru être une surprise. oUe n'en a ainsi que plus de valeur. Lej non-ciiassés régionaux
nous firent
assister à de belles parties et les empoi
gnades furent parfois très vives. Voici les résultats techniques : TOURNOI DES NON-CLASSES REGIONAUX
1/2
fi nale : Gaborit bat Crciio
Brièrc bat Leray 3-2. Finale : Brièrc bat Gaborit 3-2.
3-2";
TENNIS DE TABLE
10 Beluze avait fait
TOURNOI DES NON-CLASSES Prcmiftr tour : Rolland
sa défaite fut un peu une surprise.
J. bat Coënt
Notons aussi la grande forme des Joueurs de Pourchambault.
3-0 ; Lcmaitre bat Lemarié 3-1 ; Cizcau bat Freuchct 3-0 ; Crépolière bat Brière
Voici' les résultats :
3-0 ; Guit'-Ion bat Créiio W. O. ; Chalmet bat Gioriau W. O. ; Guibert bat Masnin
COUPE NATIONALE DES NON-CLASSES
W. O;. Morin bat Loray 3-0. 1/4 finale : Rolland bat "Lemaitre 3-0 ;
HEURTEBISE GAGNE A LORIENT
Crépolière bat Cizeau 3-1 ; Chalmet bat Guilloii 3-0 ; Morin bat Guibert 3-0.
l'2 finale : Rolland bat Crépolière 3-0 ; Morin bat Chalmet 3-2.
Finale : Morin bat Rolland 3-2, GUILLET DES CHEMINOTS NANTAIS JOUERA LA 1/2 FINALE Voici les résultats :
1/4 de finale : Gourmand bat Galland J.
3-0 ; Guillet bat Valsan 3-0 ; Bréhlri bat Avcrbach 3-2 ; Colonnier bat
Besnard
CHALLENGE
Premier tour : AJlemamy bat Lagane
Finale : Fauvel (A.P.P.0. L.) bat Le Garrec (A. P. P.C. L.) 3 1.Le GARREC.
ET VIGNOLES
La première éliminatoire réservée aux « Fuyards » a permis au junior Jules de confirmer ses récents progrès en éliminant tête
du
Résultats techniques : Premier tour : Bouthémy
mault
P. 3-1 ; Cerrand
bat
Chemin 3^2 ; Sourdin bat Gilbert W. O. 1/2 finale : Launay bat Bouthémy 3-1 ;
Ajoutées à quelques autres non moins
rat bat Barberot 3-2.
1/2 finale : Poizeau
bat Vincencini
21-14 22-20 21-9; Marmorat bat Lamal le
3-0.
à
l'unanimité.
Doubles messieurs 1/2 finale. — Mar-
battent
Poizeau-
Vincencini-Lamalle
battent
Marmorat-Duret 3-0.
Chamoin
et
membres du Co-
Etr:nt
donné
l'ab-
.sence de M. Kœltgcn son accord lui sera demandé. M. Devertu, chef de di.strict Aube, assistera aux réunions du Comité et
aura voix consultative.
(suite ou prochain numérol
PAR
REGIONAUX
EQUIPES
En excellence,
pour
éviter de
trop
longs déplacements, deux zones ont été créées :
Zone nord: groupant- Reims
A-Re-
thel-Etoile de Mézières-Soissoiis.
Zone Sud : groupant Reims A bis-P. P.C.
Finale : Poizeau bat Marmorat 3-2.
Epernay-Enssee Verante Epernay-
Cheminots de Chalons-Romllly.
A l'exception de l'Olympique de Charlevilîe, qui pour des raisons qui n'ont
rien à voir avec le ping-pong, a refusé de participer à ce championnat, c'est bien là les meilleurs clubs de la Cham
pagne qui vont batailler ferme pour en lever le titre. Si certains peuvent trou
ver arbitraire d'avoir accepté deux équi pes du C.'P.P.C. Rémois, nous restons persuadés que cette innovation va ap porter un . élément d'incertitude plus grand, par le fait que les Rémois vont
1/4 finale : Launay bat Aragon W. O. ;
Sourdin bat Cerrand 3-2.
Jules -parmi les tout-premiers des non-
21-16; Lamalle bat Beluze 3-2; Marmo
Bouthémy bat Poupard 3-1 ; Cerrand bat
Michel Prunier.
probants, ses trois performances classent
21-5 ; 21-19
Grimault
cla.sseraent régional : Vanoni, Daveau et
membres. — M.
Kœltgcn sont élus
miét
Simples mes.sieiirs. — 1/4 de finale : Poizeau bat Antoine 21-14 21-9 Vincencini bat Fauvée 21-18
Vincencini-Lamalle Lardry 3-1. Gri-
Nouveaux
M.
CJHAMPIONNATS
Mlle Monnot; 3-1.
Finale : bat
M. Gazengel est désigné par le Comité pour îtssurer désormais cette fonction.
Monnot bat Mlle Balthazar 2-1. Finale. —■ Mlle Van de Kerkove bat
morat-Duret battent Beluze-Forest 3-0; Marcel Sourdin
gagne au Drapeau de Fougères
LE P.L. LA FUYE QUALIFIE JULES
de
de Kerkove bat Mlle Pinson 2-0; Mlle
bat Le Breton 3-0 ; Heurtcbise bat Lo Garrec 3-0 ; Bernard bat Dentcc 3-0. 1/4 de finale : AUcmamy bat Mellou 3-0; Le Garrec bat GanviUe 3-0 ; Fauvêl bat Loche 3-2 ; Heurteblse bat Bernard 3-1. 1/2 finale : Le Garrec bat AUcmamy 3-1 ; Fauvel bat Heurtcbise 3-2.
1/2 finale : Guillet bat Gourmand 3-1 ;
Finale :• Guillet bat Colonnier 3-0.,
Simple dames* 1/2 finale. — Mile Van
3-2 ; -Mellou bat Moudal W. O. ; Loche
Colonnier bat Bréhin 3-0.
trois jours
GODY-RADIO
Voici les résultats :
3-0.
successivement
beaucoup d'imprcs-
sibn pour la Coupe René Desbois, aussi
NATIONAUX
Finale ; Marcel Sourdin bat A. Lau
REUNION
nay 3-1.
DE
DE LA
se trouver dans l'obligation de répartir
LIGUE
leurs
CHAMPAGNE
forces
sans
leurs
deux
équipes.
II est certain qu'ils ont une chance
classéa régionaux et il est possible que
DU 8 SEPTE.MBRE 1946 A REIMS
d'ici la fin de la saison le jeune espoir
Membres présents : Stassard. Devortu, Ohamoin. Dreuil. Bouldoire. Viguié, Blée,
d'enlever les deux zones, mais ils cou
ment national.
Guidât. Gazenccl, Laplanchc.
Dans (l'épreuve organisée ensuite et ou verte à tous les Joueurs locaux, ce fut
Compte rendu moriil : M. Stassard, président du Comité donne lecture du rap port moral de la saison 1945-1946. Après
rent aussi le risque de n'arriver nul part. Quoi qu'il en soit, le titre n'échap pera pas en zone Nord à Reims ou Rethel, et en zone'Sud à Reims ou P.P.C. Epernay. Quant à désigner le vain queur, mieux vaut attendre fin jan
saison, il constate que malgré tout un ré
vier ou les Jeux seront faits. En courS' de'saison, un championnat
tourangeau
puisse prétendre au classe
Vignoles qui trouva enfin da récompense de son obstination et de ses qualités. Il
battit en finale Goyct qui revient à Tours et manque encore de compétition, mais
MRe V.AN DE KERKOVE, POIZEAU et VIXCEXCINI-LAMALLE GAGXEXT LE TOIRXOI
qui avait éliminé cependant A. -Prunier et
Vanoni. Vignoles accéda à la finale en battant péniblement Michel Prunier qui ne manque pas de qualités, mais perd une
grande partie de ses moyens en compé tition.
LE DY.NAMIQUE BOUHOUKS GAGNE A L'A.S. CABANE
Pour terminer la série do ses épreuves chaudement disputées l'A. S. Cabane or
ganisa. elle aussi, une épreuve ouverte dont le pépécétiste Bouhours triompha battant Vallée après 5 sets acharnés. Il avait battu auparavent Brunot et A. Pru
nier, tous deux de Justesse. De son côté, Vallée disposa de Bruct et de Michel Pru
nier qui de ce fait a raté une belle occaÉion, cc qui malheureusement confirme ce que nous disions plus haut.
COUPE NATIONALE DES NON-CLASSES CHALLENGE
GODY-EADIO
LES POSTIERS STRASBOURGEOIS
ONT QUALIFIE MAJERUS L'éliminatoire organisée par d'Union
Sportive des P.T.T. de Strasbourg réunit une importante participation de 42 Joueurs. La finale fut extrêmement dis
putée entre Majérus et Hamsler, tous les deux de l'A.S.P.P.T. C'est par trois scores
à 2 (et 22-10 au 5« set) que Majerus se
qualifia.
si .
avoir rappelé dans quelles conditions défavorables la Ligue avait commencé la sultat sérieux a été acquis. Les différentes
épreuves
DU P. F, C. MOXTCEAU
Le 3 novembre, lê P.P.C. Montceau invi'tait tous les clubs à participer 'à son grand tournoi. Vu la classe des Montcelliens, on .pouvait être sûr d'un très gros succès. La présence de tous les champions était pour ainsi dire assurée et tous les clubs de valeur inférieure se déplacè
(Coupe Inter Comités, Marne-
Ardcnnes.
Marne-Aube.
Coupe
des
Es-
poins, Championnats Excellence et Dépar
places
d'honneur et c'est avec le plus grand plaisir que nous avons pu noter la vic toire de Poizeau qui joint à ses gran des qualités de pongiste celle de présl dent si actif de notre comité; c'est la juste récompense d'un dévouement sans
ont
remporté
E.xcelloncc devra* être révisée, et il en sera discuté suivant l'ordre du jour de la réunion.
Rapport financier; — M. Gazengcl, tré-
port financier du Comité pour .la saison 1945-1946.
Notons aussi la victoire de Lamalle
loueuses. COUPE DES F^POIRS
Tout
comme
la
saison
dernière,
au programme. On sait le succè.s obte. nu l'an dernier auprès des jeunes. a permis à B^ée d'Epernay et Mlle Schmidt
de
Reims d'obtenir
cration. Qui .se révélera Chambru (CTharlevilIe).
la
d'une
. 1.250.
Commission
de
classement
et
de
R'^fhel ? L'avenir nous l'apprendra. Et
insensiblement,
régionaux
«ans
moin sont désignés pour cette tâche. Les
France,
de
Etablir
cette
commission
d'après
les
fi ches
seront
indivi
oui
nous
arrlverop.s
départementaux
obtiennent
compter nous
la
captivante
auron.s
et
toiiionrs jme
aueique.s tournois à di^^onter
sélection. MM. Laplanche, Gazengel, Cha-
lo
roP'^é.
année. Un Mlle Biais de
'^rande faveur auprès des loueurs
encore comptabi
la
Coupe des Espoirs sera également mise
Recettes non lisées —
attributions
sur Beluze par 3-2, ces 2 joueurs sont classés très près l'un de l'autre. Mais
mantes
aux championnat»
les suivantes.
cher par Barberot en 1/4 de finale, 11 est dommage que ce très bon joueur ne continue pas un entraînement intensif.
nous croyons
Commission de classement et de sélec tion. — Le Comité décide la création
borne à notre si beau sport, iî montre
dant sans s'être fait fortement accro
4.959.30 21.367. 21.387.55 4.938.75
Dépenses de la saison Net en caisse au 31 juillet
qu'il demeure ce qu'il a toujours été un joueur extrêmement régulier, incapable de se laisser surprendre. Marmorat avait -fait sa rentrée et réussi à aller en finale non pas cepen
Gazengel.
d'une saine émulation parmi nos char
difficiles
néannmoins un certain succès. Il semble
toutefois que la formule du Championnat
Solde au 4 1/45 Recetie.s de la saison
acharnement les
ami
tementaux) mises sur pied dans des con
une progression constante. avec
notre
fermement au succès de cette épreuve,
ditions parfois
.sorier du Comité pré.sentc ensuite le rap
tèrent
oar
oui pourrait être le point de dénart
rent, ayant la certitude, de pouvoir as sister à de beaux match'es et de pouvoir y pmiser l'enseignement nécessaire à
10 clubs prenaient part à ce Tournoi où 78 Joueurs et 24 joueuses se dispu
de Dames sera mis sur pied. Organisé
Avec
et Ooune
rcnr^b
la
de
.«a1.«on
1046-1947, Soubaifons ou'ene.s non.s ap portent îe.« révélations tant attendues en Champagne.
duelles do chaque joueur le classement ré
gional, les ment
propositions
pour le
classe
national.
COUPE NATIONALE DES NON-CLASSES CHALLENGE
2o Désigner les joueurs qui feront partie à défendre les couleurs du Comité. (Coupe Inter Comités. Coupe Delay, Champion
GODY-RADIO
Rethcl-Sportif qualifie Guillemain et IMichel Millot
de
Les deux éliminatoires organisées le di manche 10 novembre, par M. Gazengel, l'actif dirigeant de Rethel-Sportlf o vu les victoirc.5 de Guillemain sur.Dupuis par
M. Lhoto au poste de chef du district des
3-1 et Michel Millot sur son frère Daniel
Ardennes.
par 3-0.
nats de France, etc...) Di.strict
informe
des
le
Ardennes.
Comité
de
—
la
M.
Stassart
démission
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii =
1200 Agents
maître des ondes
RevendéiiVs
à AMBOISE
en France
îndrc-et'Iioire
et à l'Etranger Il
Usine
(Fondée en 1912)
Direction et Bureaux: 7, r. de Lucé, TOURS - Tél. 27-92
|
1 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHfiiiiiniiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil^
TENNIS DE TABLE
11 vue de désigner J'équipe
repré entalive
de notre Comité en Coupe Inter-Ligucî. 4 poules de 5 joueurs furent constituées,
dont
Ecosse-Duinoiilin,
Gruet du
F.C.
Sochaux et Martin de Besançon sortirent vainqueurs.
Une poule finaie des 4 Joueurs précités
C lIAAU*XO\XATS PAR EQUIPES
fut
CVuba engagés P.S.
Bisontin ;
Correspondant la Gretie
VUûlk:, 5. rue de
M.
Besançon
(Doubs).
A.S.
constituée
dont
Gruet
sortit
vain
queur.
Résultats
Poule A. — 1. Dumoulin. (Sochaux); 2. Cabane, (Sochaux); 3. Jouffroy, (Be-
Correspondant M. .sançon); 4. Jacquet, (Exlncourt); 5. JourFernand, A'Ulcs Peugeot, Sc- din, (Sochaux).
Sochaux ;
Eco^e chaux (Doubs).
P.P.C."Exincourt : Correspondant
Me?lières.
café
M.
des Sports Exlncourt
Poule B. — 1. Martin, (Besançon); 2. Martin. (Exlncourt): 3. Mcslières, (Exin-
Torigny ; 3. C. L. Carentan ; 4. Stade
LES CHAMPIONNATS
Saint-Lois ; 5. Isigny P. P. C.
DEXCllLLENCE
Après le deuxième tour, H est très
Ces Championnats se disputent dans
difficile de se faire une idée de la force
le cadre départemental. En 2'' série. — Groupe Nord : U. S.
dos équipes en présencç. Les 'pesuliiais
ccnnus sont : P.P.C.
Valogne est première et, dans le groupe
court); 4. Du Eruc. (Exlncourt).
Plers bat A. S. P. T. T. Caen : 9 à 5 ; S.P.N. Vcrnon bat A.S.P.T.T. Caen : 10
En 3" série. — Groupe Nord ; A.U.S.T.
6 ; U.S. Fécamp bat S.P.N. Vernon : 13 à 3.
Cherbourg est première et. dans le groupe Nord B : La Valognaise ;
D'après ces résultats fragmentaires, los Pécampois paraissent les mieux ar
groupe Sudi : Même classement que la 2^ série groupe Sud. Les Championnats
Bonavent Roger, Hôtel de la Gare St-
Poule C. — 1. Ecos.se, (Sochaux); 2. Barticr. (Besançon); 3. Graber, (So chaux); 4. Dcmeusy, (Sochaux). Poule D. — 1. Gruet, (Sochaux); 2. Haas, (Sochaux); 3. Courtot, (Sochaux); 4. Huntz, (Sochaux); 5. Jourdier, (So
Amour (Jura).
chaux).
més. Fiers a bien du mal à trouver la cadencc. Mais ce n'est que les toutes
opposent 18 cjubs et 47 équipes. Pour les autres départements, nous
premières rencontres, aussi réservons-
regrettons que nos chefs départemen taux ne suivent pas nos instructions.
(Dcubs).
R.C.F.C. Besançon : Correspondant : M. Barbier Léon, 32, quai Vauban Be sancon (Doubs).
O.S. Saint-Amour : Correspondant M.
T.T.C. Dole : Correspondant: M.Landricux, 25, Grande-Rue Dole (Jura).
U.S.
Vescul :
Correspondant:
M.
Mandeler Fernand, 53, rue Saint—Mar
Poule finale. — 1. Gruet, (Sochaux), 3 victoires; 2. Dumoulin, (Sochaux), 2 victoire5, 1 défaite; 3. Ecosse, (Sochaux). 1 victoire. 2 défaites; 4. Martin, (Besan çon, 3 défaites.
nous tant que le C.N.A. Rouen ne sera pas en ccursc : le mois prochain, noue
E.S. JUiSsy : Correspondant : 8. rue Ch.-Bontc.mps Jussey (Hte-Saône).
présentée au capitaine adverse avant chaque match. Toute équipe faisant jouer un Joueur non licencié aura match perdu.
Les résultats de chaque match doi adressés immédiatement
au
f!»icrétaire rérriona] par le capitaine de l'équipe recevante. Les premiers résultats Sochaux 1 bat Soehaux II 7-2. R CF.C. bat P.S.B. I 6-3.
P.S.B. II bat R.C.F.C. II 8-1. TOTTRN'm DE SFLKCTTON COUPE INTEE-LIGUES
Ce tournoi
groupait
tous îc-'^
Les CTliamplonnats donnent les ré
Joueurs
classés et assimnés de Pranche-CJomté en
DU DEPARTEMENT DE LA SEINE - INFERIEURE
sultats suivants après le 2° tour :
CHALLENGE GODY-RADIO
Les dates indiquées sont de rigueur. La licence est obligatoire et doit être
LE DIMANCHE 20 OCTOBRE 194G ASSEMBLEE GENERM^E
bles du club premier nommé par équi pes de 3 joueurs se rencontrant les uns les autres en 2 sets gagnants.
SEINE-INFERIEURE
MANCHE
Règlement • Tous les matches se font sur les ta
être
A. MORICEAU.
pourrons juger avec un peu plus de clairvoyance et faire un pronostic.
tin Vrsoul (Hte-Saône).
vent
Sud : E. Mortaiu.
WEBER gagne à NANCY Gros .succès dû à René Poirot, l'anima
Tlonnour : 1. R. Villedleu ; 2. E. S.
clubs du département se sont réu Torlgny ; 3. Stade Saint-Lois ; 4. C. L. nisLes le dimanche 20 octobre à 10 h. à la Carontan ; 5. Isigny P.P.C. mairie d'Yvetot, sous la présidence de M.
l''<' série : 1. R. Vilîedieu ; 2. E. S.
Albert
Moriceau.
secrétaire-trésorier
Comité de Normandie.
Eliminés au premier tour : Viot, Rollln, Thirion, Langris, Jacquelin, Fcrvil'lc, Romcnviille J., Vincent, Gaiillard. Ggrandjean Hilaire. Faure, Jolly E.. Arnould, Haller C., Mayaux, Halier J.
Romcnvllle
Etaient présents ou représentés : Yvetot A. C., S. S. Fécamp, U. S. Doudeville
1/16 "de finale. — Kauff bat Pleurance J; Evrard bat Baron; Guiùlon bat Fleu-
MathLs bat Seiller 3-0.
rance G.; Romenvillc bat Dcrmon; Moreau bat Baverel V.; Baverel S. bat Masson; de Hody bat Lenotre; Christophe bat Penet A.M.; Schmitt bat Jody; Biganzoli bat Gagneur; Canavesi bat Geller; Laccrffrette bat Fouille; Wéber bat Clément; Royer bat Scherrcr; Mathls bat Girou; Seiler bat Annaheim.
1/8 de finale. — Eurard bat Kauff 3-2; bat
Guillon
3-2; Baverel
S.
bat Moreau 3-2; Christophe bat de Hody 3-0; Biganzoli bat Jody 3-0; Lacoffrette bat Canavesi 3-0; Weber bat Royer 3-0; 1/4
de
finiUc. —
RomenAille
C.
Havrais, A. E.
P. S.
Havre
C. Fécamp, A. S. Gravenchon, P. P. 0. Etretat, C. N. A. Rouen. R. A. Eu, P. P.
bat Eu
rard 3-0; Bàverél S. bat Christophe 3-2; Lacoffrette bat Biganzoli 3-1; Weber bat Mathis 3-1.
C. Dleppois, E. S. Stéphanaise. A. S. P. T. T. Havre, F. O. M. Havre U. C. J. G. Havre.
Il est d'abord procédé à l'élection dw
1/2 finale. — Romenville bat Baverel S.
3-0; Weber bat Lacoffrette 3-2. Finale. — Weber (Dombasde Romenville (D. S.) 3-0.
A. S.
A. P. E. V. Havre, P. C. Barcntin, S. N. A. E. Badin, Barcntin, O. Pavilly, P. P.
bureau départemental de la Seine-Inf. qui est formée comme suit : Président : M,
S.)
bat
René Thierry, secrétaire M. Claude Qucsnot, trésorier, M. Ed. Brunei, secrétaire
ir= u
ENFIN..! n
H H H
I H H H .H
u iUûlIlTn
(caoutchouc! provisoire/
La première Marque mondiale - Fabrication française
la Balle S111^
celle de tous les
— Champions —
•4
BIENTOT .îi
¥
H H K H H K H K
H
du
teur de l'A.S.C.E.N..
u MEiiE mmik (vrai caoutchouc) la Balle
dont la réputation
n'est plus à foire
EN VENTE dans toutes les MAISONS SPECIALISEES
H .H H H H H H
12
TENNIS DE TABLE
========
trésorier, adjoint : M. Roger Robert, Chargé du. classement : M. Labbe. Ce bu reau devra se réunir au minimuin 2 fois Ja saison.
Ensuite est discuté le mode des finales
- PROVENCE -
départementales par équipes M. Moriceau CHALLENGE
met le bureau au courant de la proposltion de M. Haussetete qui préconise une
poule par division entre ies vainqueurs. Après avoir étudié cette question, il ap-
EHRLICH AU CAVIGAL !Le Cavlgal de Nice vient d'enregistrer une rentrée de marque
parait que cette façon de faire entrainerait trop de fatigue pour une seule jour
en la personne dTîhrUch. Avec Amourettl voilà qui formera une
née; il est donc décidé de s*en tenir au
redoutable paire. SI Cafiero revenait en forme, le Cavlgal serait
tirage au sort avec élimination directe.
difficilement battable dans les épreuves par 3 joueurs.
Le lieu des -diverses épreuves départe
lesquels on notait la présence de plusieurs individuels, qui viendront grossir, nous l'espérons, les rangs des joueurs licenciés. La victoire du junior Portes, sur le fa vori Crouspeyrc et sur le finaliste Josuat,
fut le grand exploit de la journée. Le
mentales est fixé comme suit (sous ré
serve de l'acceptation par les intéressés : Echelon départemental du Championnat individuel : Le Havre, finale par équipes
GODY-RADIO
Porie se qualifie à Pau L'éliminatoire organisée par le P. P. G. Bourbaki a réuni 32 participants, parmi
3-0 ; Zdesi (G.A.S) bat Ly (St-l.oup) : finaliste fourni une excellente HPîU'tie et
LE TOI RNOI POPULAIRE
Le Tournoi Populaire, disputé en trois centres par 50 joueurs, a vu' la
3.0.
il eut le mérite d'éliminer Arnaud et surtout Pradal qui, âgé seuilement de 12 ans, est un véritable espoir. Mlle Mousset, flnaillste des champion
de 1® 2" 3» division : Barentin, finale dé
diéroute des favoris. Zoksi, affirmant
partementale de la.coupe Populaire : Fé-
enfin les qualités qu'il laissait entrevoir
camp.
l'an passé, a battu de peu en finale son président Grimaldl. Peu entraîné, ce
1/2 finale : Grimaldl bat Gouirand ; 3-1 ; Zolesi bat Plisson : 3-0. Finale : Zolesi (G.A.S.) bat Grimaldi (G.A.S.) ; 3-2. TOURNOIS DES CLASSES
dernier se sortit à son avantage de ren contres où il n'avait pas la faveur des
Os épreuves, mises sur pied par TU. 1/4 de finale : Portes bat Monlot 3-0 ; S. M. Saint-Loup, aidée de TU. A. M., Korol bat Lespitau 3-0 ; Grouspcyre bat
Un championnat cadets et vétérans est demandé par certains clubs. Le bureau dé partemental étudiera la question. M. Quesnot. chef du district Havrais,
vu le forfait de l'U.C.J.G. en championnat d'honneur, demande à ce que le Havre ne perde pas le bénéfice de cette place en honneur. M. Thierry, chef départemental, lui répond que lors des barrages d'acces sion en honneur, le club havrais qualifié
en fe division ne s'était pas présenté et que ro. Pavillais avait acquis la 3« place dans ces barrages. Vu que les deux pre miers sont montés en honneur, il apparaît donc que si un club doit bénéficier du
pronostics. Son vainqueur, enfin accou
connaissent un vif succès ; nos 3° séries
tumé à la compétition, attaqua avec décision, éliminant trois des gagnants probables. On attendait mieux de Plisson et Gouirand ; Maurin, Sigaud A. et
se retrouvent
dans
une
ambiance
de
bonne camaraderie qui n'empêche pas des
luttes
acharnées
et
quelques
joueurs de 4J> série viennent se frotter
Ly déçurent également leurs partisans. aux ténors avec le secret espoir de bat A signaler l'e-XceMente tenue d'ensemble tre des classés et de pouvoir se montrer des Joueurs du G.A.S., qui semble domi bientôt leurs .égaux. Le
premier tournoi vit
une finale
ner à nouveau le lot des 4= séries. 1/4 de fin.ale : Grimaldi (G.A.S.) bat
U.A.M.
forfait de l'U.C.J.G. c'est Pavilly. Les
Sigaud A. (Saint-Loup)- ; 3-2 ; Gouirand
a;pTès avoir 'éliminé Gavlglio. Ce der
championnats étant commencés et les ca
(Alx) bat Baudru (G.A.S.) : 3-1 ; Plisson
lendriers établis ne rendent d'ailleurs pas possible une modification. M. Thierry demande ensuite à .M. Ques not un rapport sur une affaire de fusion
de' club dans le district îiavrais. H apparaît d'après ce rapport que le club en ques tion a toujours le même nom. Le diri geant de ce club est invité à produire sa quittance d'affiliation. Cette dernière est
conforme et les équipes engagées par elle dans le district havrais ont donc droit à
la place acquise -la saison passée. M. Quesnot est chargé de suivre cette affaire et de faire un rapport si des éléments nouveaux intervenaient.
Le paiement du forfait dû -par l'U.C.
J.G. en mars dernier est enregistré par le bureau.
II est demandé à M. Moriceau d'écrire
et
Lacombe
battre
Lachard
nier, l'objectif n" 1 des pongistes du (G.A.S.) bat Avlerinos J. (Saint-Loup) : District, .prit nettement sa revanche au 2- tournoi, où Delbart complétait la vic ù la Fédération pour lui réclamer des li cences et des cartes de dirigeants qui
toire de Saint-Loup en battant Lachard.
nats des Pyrénées 1945 fut éliminée par Arnaud.
Vilci les résultats :
Lafflte 3-0 ; Briffer bat Mas 3-2 ; M.He
Mousset
bat
Cajrtzus 3-1 ; Arnaud
1/2 finale : Portes bat KorcC 3-1 ; Orous-
peyre bat Briffer 3-2 ; Arnaud bat Mlle Mousset 3-0 ; Josuat bat Pradal 3-2. Finale : Portes bat Josuat 3-2.
Le challenge a Gody-Radio » a rempor
té ici un gros succès et l'avis général est que cette épreuve car elle attirera, nombre croissant Le juge-arbitre
était
doit devenir classique, d'année on année, un de joueurs. de cette éliminatoire
M. Grenier, l'actif secrétaire
du
P.P.C. B. RESULTATS
DU CHAiMPIONNAT DES PYRENEES
COTE D'AZUR
n'ont pas été renvoyée-. Rien n'étant plus à Tordre du Jour, la
District Béarn - Côte Basque A Tardets : Bourbaki (3) (Korol. Laf
flte. Grenier) bat Tardets par 5-0.
séance est levée à midi.
Pour le bureau départemental Le Président, René Thierry.
M. Bonfils, malgré le peu de temps dont il dispose, a bien voulu se charger
Bourbaki (4) (Crouspeyre, Pradal, Labourdette) bat Tardets 5-0.
A
CXoron : Bourbaki (3) bat Oloron
CHALLENGE GODT-RADIO
encore de la direction du district de la
GOCPE NATIONAILE DES NON-CLASSES
Côte d'Azur ; souhaitons qu'il' trouve
5-3 ; Bourbaki (4) bat Oloron 5-1.
A Fiers, voici Lhomme !
quelques dirigeants dévoués pour l'aider dans sa tâche. Aucun article pour « Tennis de Table » n'est encore par venu de la Côte; il y a pourtant d'ex
PAUL BARDIN & C', Imprimenrs
Un grand nombre d'engagés a participé à d'éliminatoire organisée le 10 novembre par le P. P. G. Piérien. C'est Lbomme qui e>t sorti vainqueur, après 4 sets très dis putés contre Collas.
Le Gérant : P.-J. BARDIN.
cellents joueurs dont il serait intéres sant de connaître les succès.
—
i8, rue
Lobîn
- TOURS
o roo?' Q ' 23-27, rue Armand-Silvéstre
COURBEVOIE (Seine) =Téléphone ; Défense 10-62.=
m TIIILIÎ ii[ PING-P DE MATCH Marque "SEMPER-SUPER"
assurent
BELLE PRiSENTATION
ef QUALITE INCOMPARABLE MONTEES
bat
Bayile 3-2 ; Josuat bat Markaseura 3-0 et Pradal bat Gougis 3-0.
SUR
PIÈTEMENTS
EN
TUBES
D'ACIER
—