Numéro 44 - 1949

Page 1

5- Année • N° 44 - 20 AVRIL 1949 - Le Numéro : 20 Francs Rédaction - Publicité et ABONNEMENTS '8, RUE LOBIN - TOURS (I.-&-L. Téléphone : 69-74

ABONNEMENTS: (10 numéros!

200 francs

,par C. C. P. Paris 99S-20 ' adressés à Paul BARDIN

L'ANGLETERRE

REVUE OFFICIELLE MENSUELLE DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE TENNIS DE TABLE ^

bat la FRANCE, mais...

A

L 1 L L E

les 22/ 23 et 24 Avril

LES 22- NATIONAUX

RENÉ ROOTHOFT triomphe de

JOHNNY

Amouretti et Dubouillé, les mieux armés pour le titre

LEACH

LE DUEL DELAY-BEOLET REPREND CETTE ANNÉE

SUPERIORITE PROBABLE DE LA PROVINCE CHEZ LES JEUNES

ORGANISER les Championnats de France reste une entreprise agréable parce que faite avec plaisir ; avec une équipe dont renthousiasme permet de résoudre la majorité des problèmes soulevés par la mani festation, cela devient une distraction comme en est une

1

LES TENAMTS :

aiessieurs : Guy -jVMOTJRE'Tn (Cav-igal de Nice). Dames : Jeanne DELAY (R C. F.).

celle de présenter à l'attention des pongistes de France .Jiuiiors : Maurice G E N T O N la plus grande manifestation de notre sport pour 1949. î (Ealmat). C'est ime occasion de passer en revue l'activité de 1 Double - Messieurs : HAGUF. NATTER - M. RTJBINI. toutes les Ligues et de noter d'année en année les progrès réaUsés par les représentants dans cbacime de nos régions. "îniible-Dames :>Ille BEOLET Mme GIRAUD.

Comment ne pas féliciter tous les dirigeants régionaux et tous

! Double - Mixte : Mme

les futurs participants de leurs ef

BET

LING-HAGUENATJER

forts pour se rendre dans la capi tale des Flandres, si éloignée de la plupart des autres centres pon gistes de France, mais comment surtout ne pas mettre en exer gue la participation pour la pre mière fois aux Championnats de France, de représentants de la Tunisie dont la prod iction spor

L'ennui commença rue de Lon dres à la réception d'un télé gramme d'Indochine demandant que les « propagandistes » Hague nauer et Amouretti prolongent leur séjour d'une huitaine à la de mande de 1.^ Cour du Cambodge.

Il continua quand on apprit l'in-, disponibilité de Bordrez, tant et si bien, que le choix fut très limité pour former l'équipe de France, chargée de réceptionner celle d'Angleterre emmenée par le nou veau champion du Monde. Michel Lanskoy figurait comme

numéro 1, Al^x Agopoff grâce à son cran devait parfaitement le seconder, alors que, du moins de 20--ans René Roothoof, on atten dait peu. Au total

Comme nous le disons par ail leurs, nous n'avons pas actuelle ment chez les hommes la « super

la rencontre se solda

par une défaite trop nette pour ne pas mériter appel, mais qui sou ligne que si nous avons actuelle

vedette » qui facilite la tâche du ment en France un très fort lot pronostiqueur et prenant nos res de joueurs de sensible valeur, il ponsabilités, essayons de voir la ne semble pas qu'il y ait la « grosse vedette » capable, à elle chose de plus près.

tive sera évidemment suivie avec

seule, de faire gagner la France.

intérêt mais dont la présence sera plus encore, accueillie avec sym pathie. Mais, où notre rôle devient plus délicat, c'est quand il faut, après avoir indiqué que tous les meil

Raisonnablement, nous pensons que le vainqueur se trouvera par mi le groupe suivant : Amouretti (tenant), Agopoff, Bordrez, Du bouillé, Haguenauer, Roothooft ( Lanskoy étant encore hors de compétition).

leurs loueurs et joueuses de France disputeront leurs chances en vue de confirmer ou de s'attribuer les

Nofre favori Charles CUSOUIlLc

titres mis en compétition, étudier

(vu par SIRO)

les chances de chacun.

Avec

les

« Indochinois

celui d'Extrême-Orient n'est natu

pas les vedettes françaises: La quatorzième rencontre Fran ce-Angleterre a donc souligné de

LES 22' CHAMPIONNATS DE FRANCE seront joués

SPORT - INTERNATIONAL - COMPÉTITION

au

Que peuvent et que ne peuvent rellement pas plus reposant. iSuilî poge 3)

sur les TABLES

»

rions-nous gagné? Le problème restera posé, encore faut-il songer que Lanskoy et Agopoff furent très marqués par le déplacement de leur club au Portugal et que

avec la BALLE

ALÊSIA ■ INTÉGRALE


TENNIS DE TABLE

nette façon que si Lanskoy pos sède de grands moyens, il ne pour ra les mettre en valeur qu'en con dition physique exceptionnelle, ce qui n'est pas son cas, car à son âge, les fatigues devraient s'effa cer très vite sur un corps en bon état.

Par ailleurs, Alex Agopoff (qui fut le premier étonné de sa sélec tion) ne semble plus pouvoir ac-» crocher comme il le fit et devant

trois joueurs de moyenne d'âge de 21 ans, comme les Anglais, il ne peut pas suivre la cadence et le reconnaît bien volontiers. Y a-t-il lieu de s'extasier devant

la victoire de Roothooft (son pre mier match international) devant Leach ? Certes oui, mais il est à croire que le champion du Monde, lui-même, lui donna bien involon tairement une

sérieuse

aide

gêné par un très bon défenseur, alors qu'on notera que la plupart de ses victoires mondiales, ont précisément été acquises sur des attaquants qui ne le gênent pas comme

il

le

démontra

devant

COMMUNICATIONS CRITEBIIJM DE FRANCK Le Critérium de France se dé roulera selon les modalités du ré

FEDERALES but des épreuves, la compositio» de leurs équipes formées au max)

mum de 5 joueurs, parmi lesquels glement publié dans l'annuaire, le seront choisis les trois joueurs Les résultats: Simons bat Lans samedi 21 mal dans une salle pa koy: 15, 13; Roothooft bat Leach: risienne dont l'adresse sera poi- disputant chaque rencontre. 18,-18, 14; Miller bat Agopoff : tée à la connaissance des engagés Les 9 matches de chaque ren 14,-18, 19; Leach bat Lanskoy: 10, en temps utile. contre seront obligatoirement dis 16; Simons bat Agopoff: 9, 14 ; Le Critérium de France réunira putés ^t l'artide 12 du ilèglemcnt Miller bat Roothooft : 17, 17; Leach bat Agopoff: 22, 17; Lans les champions des Ligues réglé publié dans l'annuaire sera appli nales (sauf le R.C.F. et l'Excelkoy bat Miller : 7, 16; Simons bat sior de Roubaix, même si ces qué pour éventuellement départa Rothooft ; 10, 14. clubs sont champions de leurs L1 ger les ex-sequo. Jean BELOT. gues, auquel cas, leurs seconds se (Suite pages 4 et 5) ront qualifiés.) L'épreuve se dé roulera par élimination directe, débutera à 9 heures et se poursui vra s£ins interruption jusqu'à la

Lanskoy.

finale.

et

nous aurions préféré le voir battre les deux autres Anglais. Notre

CHAMPIONNATS DE FRANCK

jeune espoir sait d'ailleurs, pour

PAB EQUIPES

avoir joué sa rencontre contre

Leach de la même manière qu'il joue habituellement, que s'il peut

Le R.C.F. et l'Excelslor de Rou

FOV/IflISSEUR BtS FÊDC,

as ctVBS

progresser, il n'a pas malgré cet excellent résultat, atteint la classe

baix auxquels seront adjoints les deux clubs finalistes du Critérium

internationale, mais il plaît sur

de France, disputeront dans la même salle, le dimanche 22 mai, à

BR ELDOtJES

tout par son excelenlte condition

physique, son calme et son jeu. bien nuancé.

OBJETS D'ART

Des Anglais, Simons, par ses trois victoires fut le meilleur et

.PARIS

il nous semble en progression constante et il continuera, sur le plan international, à créer des sur

majji

[£ "POSÉE

LA

BALLE

QU'ON ENVIE I très précise...

partir de 9 heures, les Champion nats de France par équipes 1949. sous forme de poule par matches aller, chaque équipe jouant un match dimanche matin, dimanche après-midi et dimanche soir. Les capitaines remettront avant le dé

MARQUE

résistante...

extra-sphérique.. Gros:É"E. LÉVRIER,Oyonnax(Am)

PALETTE

prises; son air débonnaire n'appe lant pas suffisamment l'attention

TablesdePing-Pong

de ses adversaires.

Le jeune Miller a justifié sa ré putation naissante et sa victoire sur Haguenauer en février. Mais son jeu exclusivement basé sur

l'attaque n'eut pas dû lui permet

"CHAMPIONNAT"

tre deux victoires à la salle Wa-

Marque Déposée

gram.

COUPE DE FRANCE

vail conscientiEuxet perfection né

Quant au champion du Monde, il ne donna pas au public parisien

Construction solide

l'impression fournie par les pré cédents, et il semble que tout ce

DgXTPR fabrique - ENVOI FRANCO

qui a été écrit sur lui (à savoir,

Adolphe BRAND

surtout qu'il était plus le vain-"

WALDIGHOFEN(H'-Rhin)

queurs de l'épreuve de Stockholm que le numéro 1 mondial) est

Modèle

Compétition

^

exact. H semble qu'il sera toujours

Une coopérative à été créée pour vous procurer aux meilleurs prix tous les articles dont vous avez besoin

Votre intérêt est d'adhérer à

rUnion Coopérative SPORTIVE 32, Rue de Londres Téléphone : TRI 03-93

Montant d'une action

PARIS (9') C.C.P. Paris 5546-73

250 francs

En vente dans tous les magasins

d'articles de sports

1 " ïii'iiiifiii^iiÉikiiiiîTiliÉiBiM

'"ui^


TENNIS DE TABLE

LES Championnats!

DE France 1949

(suite de la première page)

met pour cela, car Dubouillé est précédents. Pourtant peut-on espé depuis 1943, le meilleur joueur de rer quelques surprises ? Nous le ce championnat, son tempérament souhaiterions et dans ce cas, cela semblant s'accommoder des épreu pourrait venir plus particulière ves répétées, son jeu naturelle ment des deux provinciales ; Yo ture qui se noue, son manque de ment souple, n'imposant pas à son lande Vannoni (Anjou) et Louise compétition et bien qu'il affirme physique des efforts marquants. Giraud (Guyenne) et d'une Pari A nos deux favoris, Amouretti sienne Eisa Wllhehn qui semblent que l'histoire est un recommence ment, parce qijs depuis qu'Hague- et Dubouillé, nous allons adjoindre les plus près de nos deux cham nauer n'arrive p.as à être cham un autre outsider en la personne pionnes. pion, les vainqueurs furent de ROOTHOOFT qui bien que Nous ne mésestimons pas pour

AGOPOFF a pour lui son cran bien connu, son manque d'émotivité dans les grandes occasions, mais contre lui, il s sa muscula

joués avec la balle « Olympic ». A L'ATTENTION DES JOUEURS

Nous sommes heureux d'infor

mer les participants que grâce à l'amabilité de son directeur, M. Fristch, la balle

« Alésia inté

grale », remettra â chaque parti cipant du .simple-messieurs et du simple-dames, une boîte de 6 bal

successivement Bordrez, Dubouil- moins de 20 ans et sortant tout cela la chance d'accéder en finale les « Alésia Intégrale ».

lé, Amouretti... et lui-même, puis droit des espoirs, vient d'attirer

de Mmes :

Bordrez, Dubouillé, Amouretti et l'attention sur lui par quelques ex Betling, Nicolas, Joing, Méslki, PROGRAMME Le comité d'organisation met peut-être lui cette année; nous ne cellents résultats dont une victoire Deibarre, mais nous suivrons avec le retiendrons pas comme vain sur le champion du Monde Leach plus d'intérêt encore, la produc actuellement la dernière main à la queur probable. qui lui a simplement confirmé tion de la nouvelle championne de réalisation d'un programme qui Une excellente condition physi qu'il devait croire à sa chance. Il l'Anjou, Maisonneuve, comme les sera distribué gratuitement à tous

que est souvent l'atout principal est possible qu'il ne puisse la sai-« deux espoirs que sont les « pe

les spectateurs et participants.

de GUy AMOURETTI dans ces sir cette saison, mais dans l'ave épreuves sur plusieurs jours. A nir, cela ne saurait tarder.

dans ce programme, la composi

Est-ce à dire que notre énumépremière vue, il a trop peu joué sérieusement cette saison (malgré ration de vainqueurs possibles od son Championnat du Monde), pour probables, s'arrête là? Ce serait s'imposer d'autorité d'autant plus beaucoup dire, car derrière ce lot qu'actuellement, il semble absolu un autre groupe formé surtout ment déprimé, au moral depuis « d'anciens » qui constituent le

tites » Girard et Watel.

LES JUNIORS tion complète de tous les tableaux Nous pensons en effet que les qui seront disputés à Lille. jeunes de province l'emjKirteront cette fois sur les Parisiens, dont L'HORAIRE Sous réserve de modifications de l'épreuve régionale n'a pas semblé du même niveau que précédem détails et en invitant tous les par

Stockholm, et l'est actuellement banc d'essai de la grande classe, ment. Il semble que Ton doit voir ar aai physique, à cause de l'Indo (car l'on peut considérer que

les river dans les ultimes matches, le Mazamétain, JACQUES BERGÉ qui sera notre favori, le tention de conserver son titre, considéré comme d'avenir). Manchiska qui n'a pas joué, ou Palois Pradal, le Lyonnais Ravoialors que les ressources de son jeu sont grandes, malgré un air de suf .si peu cette année, Bédoo tou re et le Nordiste Deleplace. A l'heure où nous rédigeons cet fisance qui cache peut-être une jours aussi coriace; Mario Rubini grande nervosité, il sera un de nos capable en un jour de réussite articie, nous ne connaissons pas d'inquiéter les meilleurs, doivent toutes les compositions des équi candidats sérieux. BOBORXIZ n'a joué internatio les 22 23 et 24 avril se signaler à pes de double, aussi nous ne nous nalement et vraiment sérieuse l'attention tout autant que les Lil risquerons pas à présenter ou à ment que la quinzaine des Cham lois Boid'n et Bouchard, le Niçois pronostiquer. En double Messieurs pionnats du Monde. Cela pourrait Cafiero, les Normands Lepage, peut-être pouvons-nous hasarder: lui suffire si l'on était sûr qu'il Crapet, le champion parisien Pau- Dubouillé-Roothooft, alors qu'il ne serait pas impossible qu'en Mixte consacre actuellement tout 1 e tou. Enfin, nous suivrons avec inté le tandem Haguenauer-Betllng ne temps nécessaire à la conquête d'un titre. C'est parce que nous ne rêt la jeune classe et si elle doit renouvela sa victoire de Tours. Eln le croyons pas et c'est parce s'incliner rapidement, nous lui double Dames, l'équipe Béolet-Giqu'aussi, son jeu a suscité des soTih.a itérons de profiter de cette raud est dissociée et l'épreuve sera réactions solides chez les adver confrontation. A vous ; Genton, très ouverte. Jean belot. saires, qu'il ne reste pour nous Lustin, Lhomme, Violette, Balzam, O Roussen, Areinstein, etc... qu'un candidat possible. chine. Pourtant sa jeunesse plai dera pour lui tout autant que l'in

H.\GUENAUER combat le si

gne indien depuis onze sms pen dant lesquels il réussit à être le premier ou le second joueur de France sans en être le champion. Si l'épreuve se déroulait au début de saison, et sur vingt-quatre heu res, sans hésiter il serait le gros

quand un jeune « passe »

joueurs ci-dessous, il peut être jeune

NOS JOUEUSES

Les joueurs trouveront, encarté

ORGANISATION M VTETIIELLK

ticipants à se reporter en temps utile, à l'horaire individuel qui leur sera remis à Lille, voici l'ho raire envisagé pour le déroule ment des Championnats : Vendredi 22 avril :

9 heures à 13 heures. Cham pionnats de TO.S.S.U.

14 heures à 18 h. 30, Simple Messieurs (1/64 et 1/32).

18 h. 30, simple Dames (1/32). 20 h. 30, simple Messieurs (1/16)..

22 heures, simple Dames (1/16 et 1/8). Samedi 23 avril :

8 h. 30 à 12 h. 30. double Mes sieurs (1/32 et 1/16). 10 h., simple Juniors (1/16).

12 h. 30, double Dames (1/16 et 1/8).

14 h. 30, double Mlessieurs (1/8 et 1/4), Simple Juniors (1/8 et 1/4).

16 heures, double Dames (1/4

Dire qui sera la future cham et 1/2). pionne constitue une tâche assez RECOMPENSES 16 h. 30, simple Messieurs facile. H suffit d'abord d'éliminer Le simple-messieurs sera doté (V8). toutes les joueuses et de n'en lais de la Coupe Henri Jooris. 17 h. 30, simple Dames (1/4).

ser que deux en présence, qui doi vent, comme l'an

Le simple-dames, de la Coupe

La soirée pré-finale du samedi

dernier et à Excelsior, le simple-juniors de la commencera à 20 h. 30 et com favori, mais les bienfaits de son toutes les grandes occasions cette Coupe « La Vci.\: du Nord ». portera: Messieurs (1/4), Dames oxygénation estivale se dissipent saison, être encore nos deux inter

En outre, M. le maire de Lille (1/2), double Messieurs (1/2), et l'épreuve est bien longue... ; nationales Delay et Béolet. On remettra à tous les vainqueurs la double Dames (finale). Juniors aussi nous ne le retiendrons pas connaît tout de leur jeu et de leur médaille de la ville. (1/2 et finale).

pour une grosse cote, étant d'ail

métier et l'on sait qui attaquera

leurs entendu que dans son cas et qui défendra. Livrons tout de LE MATERIEL comme dans celui d'Amouretti il

y aura lieu de connaître les réac

Dimanche 24 avril :

suite notre pronostic: c'est la plus Les rencontres du Championnat solide du jour qui l'emportera, de France Individuel et du Cham

8 h. 30, double Mixte (1/32, 1/16, 1/8 et 1/4). 13 h., consolation. Dames et et

tions de leur périple d'un mois en c'est-à-dire HUGUETTE BÉOLET pionnat de France Scolaire Indochine, qui les ramène seule en 3 sets ou JEANNE DELAY en Universitaire seront jouées sur 7 ment à Paris, quelques jours avant 5 sets. tables « Sport-Intemational-Comle national. De parler si éloquemment des pétition ». DUBOUHXfi est annoncé en deux Parisiennes revient-il à éli Toutes les parties du Champion grande forme depuis qu'un dépla miner d'office leurs adversaires ? nat de F'rance de la F.P.T.T. se cement de son club à l'étranger l'a Nous sommes persuadés que cel ront disputées avec la balle « AJéobligé à jouer huit jours de suite. les-ci s'inclinent déjà devant elles sla intégrale ». Est-ce par sympathie qu'il sera et accepterons avec résignation le Les Championnats de France notre principal favori ? Pas seule- sort qui les attend dans les tours Scolaire et Universitaire seront

Messieurs.

16 h. 30, double Mixte (1/2 et finale). Consolation, Dames et Mes sieurs (finales).

La soirée finale comportera (en principe): simple Messieurs (1/2 et finale) et les finales : Dames et double Messieurs.


TENNIS DE TABLE

Les Championnats de France 1949 (suite) Dans la

LES REUNIONS DE LILLE

gare

de Lille

Extrait des décisions du bureau fédéral même

L'annuel congrès des dirigeants (avant la sortie), sera assurée ime se tiendra dimanche 24 avril, à permanence du Jeudi 21 avril dans 10 h. 30, à la Taverne Excelsicr a la matinée jusqu'au vendredi 23 Lille (à 50 mètres de la salle et d«> dans l'après-midi. Les visiteurs y la Gare). trouveront des guides qui les con Ce congrès sera suivi d'une ré duiront aux endroits demandé# ception des dirigeants régionaujc, par les délégations. de la presse nordiste et des pejEn ce qui concerne les repas, sonnalités lilloises par le comité aucune disposition particulière n'a d'organisation, et le président été prise car les mêmes possibilid'honneur de la lâgue des Flan téstés que pour le logement exis dres, M. Henri Jooris. tent, à des prix très variés. Pour toute l'organisation adres SEJOUR A LILLE ser toute correspondance à M. J. Le Comité d'Organisation com Bélot, à la F.F.T.T., 33, rue de munique : Le

lieu

Londres. Paris (9"). de

déroulement

sieurs milliers de chambres) se si tuant dans la 2one comprise entre la gare et la salle, aucune réser vation de chambres ne sera effec

Son abondant sommaire con

firme la haute qualité de cette revue omnisports dont voici les conditions d'abonnement ; 1 an

participants, une circulaire com

milliers de chambres et tous si

tués dans la portion de la ville comprise entre la gare et la salle.

tions de la Commission en vue du

DEIIMITATIONS

règlement financier ultérieur et TERRITORIALES

prend note des résultats des épreu-< Avis favorable au rattachement ves du 20 mars et note' la- qaulifi- d.u P.P.C. ChauffaiUes (S.-et-L.) à cation des équipes du P.P.C. Lille, - la Ligue du Lyonnais est donné du C.S.E.C. Bordeaux, de l'A.C. (accord des deux Ligues). Boulogne-Billancourt, du

R. S.

Lyon, pour la journée finale.

ORGANISATION

PROPAGANDE

Le T.C. Carignan (Champagne)

Le Bureau étudie et refuse pour sera

revue

ultérieurement

liée

DE ri. N. S. COMMUNIQUE ; avec la possibilité de mettre sur Le numéro 2 (mars-avril) des pied, dans certaines régions, des « Cahiers techniques et i)édago- centres d'entraînement réservés giques I.N.S. », revue bimes au moins de 20 ans. trielle de l'Institut National des ^ Les joueurs Lanskoy et RooSports, vient de paraître. thooft seront pressentis pour une

siteurs :

portant entre autres, tme liste d'hôtels de première et de seconde catégorie (sans classe exception nelle) qui comportent plusieurs

Le prochain congrès des diri

d'apporter une modification au ca-i geants se tiendra à Lille à 10 h. 30. lendrier des 1/8 et 1/4 de finales Le lieu en sera indiqué ultérieu est rejetée. rement aux participants. Le bureau adopte les proposi

est autorisé à rendre international

tournée d'exhibitions, la question

L AlIICALE DU C.ADRE

tuée, mais les dispositions suivan tes seront prises à l'égard des vi

Les Ligues ont reçu, pour leurs

CONGRES DES DIRIGEANTS

La demande du F.C. Sochaux

le moment, toute autorisation de son tournoi du 3 avril.

des

épreuves se trouvant sur la grand-

place de Lille, à 150 mètres de la f gare, en plein centre de la ville, la l presque totalité des hôtels (plu /

COUPE DE FRANCE

exhibition le 9 avril lors d'une or

ganisation de la F.S.F. A la demande des organisateurs

NATIONAUX 1949 Le Bureau Fédéral fixe a 1 fr.

l'indemnité aller et retour qui sera attribué airx Ligues, à l'occasion de cette épreuve selon les indica tions du règlement de l'épreuve. CHAMPIONNATS DE FR.ANŒ

PAR EQUIPES

Les deux équipes finalistes du Indochinois, en vue de prolonger Critérium de France (21 mai) par France et Colonies ; 600 fr. la tournée des joueurs Hague- ticiperont aux Championnats de Etranger ; 675 fr. Numéro spé nauer et Amourettl par rm séjour, France par équipes (22 mai).

(6 numéros).

cimen contre l'envoi de 100 fr. au Cambodge, accord est transmis FR.ANCE-ANGLETERRB : en timbres-poste. télégraphiquement. Pour tous renseignements Tenant compte des joueurs dis TRANSFERT

écrire :

ponibles à cette date, l'équipe de Les autorisations de transfert ■ France sera formée comme suit : golèse, Paris, 16*. (C. C. P. Paris sont accordées aux joueurs ; Lasz- Alex Agopoff, Michel Lanskoy, 4153-90). kiewicz (Ile de France), Bordrez René Roothooft (R.C.F.). Capi « Cahier I. N. S. », 1, rue Per-

(Normandie), Koopmans (Flan dres), Marcq et Paolini (Alsace).

taine: Jean Prulière.

Le Bureau Fédéral a obtenu le

patronage de l'Equipe où le tirage

RELATIONS

au sort sera: effectué le 4 avril,

-AVEC L'U.F.O.L.E.P.

lors de la réception des partici

Contact sera pris avec cette Fé dération en ce qui concerne le res

pants. La Fédération anglaise a com muniqué que les joueurs : Leach, Simons, Miller la représenterait.

pect du protocole de la double af filiation.

La première marque mondiale EST EN VENTE PARTOUT

RAQUETTES

TABLES

de PING-PONG

Type "FAMILIAL"

Type "MATCH"

Table pliante pour appartement Prix spéclol pour famille

pour salle de Société Construction soignée et robuste

Prix de fabrique - Franco partout - S" S.S.M. SAINT-MARCELLiN (Loire)

5 plis, caoutchouc marron spécial, manche acojou (marque incrustée}.

f'aiies i£n\eHbie à neu!^ itobie aleMe Ku^udU ...

BALLES

en vous

3 couronnes léfui fransparent}. Seule balle sélectionnée pour les Champion nats du Monde 1947 et 1948.

Employées par tous les Champions du Monde entier

adressant à

l'Union Coopérative SPORTIVE 32, Rue de Londres Téléphone : TRI 03-93

PARIS (9') C.C.P. Paris 5546-73

à la Coopérotive vous trouverez

JeuHes joneu/is,

-Us

Balles, Raquettes, Tables, Espadriles, Equipements _ etc. etc... aux conditions les plus avantageuses

Ecrivez-nous;tes expéditions sont faites sans aucun frais supplémentaires


TENNIS DE TABl_E

REGIONALE

tent qualifiées et désigner un vain Puy), 2-0; Guillemet (JSB) bat Fou-! queur est impossible ! gère (Saint- -Germain —Lespinasse), Chez les dames, la paire bressane Collet (JSB) bat Archambaud (Le

2-1; Bol (Villars) bat Tournus (RS), Duc-Chottier est championne; mais 2-1.

ET MAINTENANT,

fort dans ce sens, car la saison

EN ROUTE POUR LILLE

prochaine, ces petites dérogations ne seront certainement pas tolé

Dimanche 27 mars, dans la grande salle de la Vigilante à Saint-Etienne, se disputaient les championnats du Lyonnais 48-49; je tiens à dire tout de suite que, si le succès populaire de cette épreuve fut assez restreint, le côté sportif par contre fut satisfaisant dans son ensemble, les parties se déroulèrent dans la régularité, et les meilleurs queurs.

en

sortirent

vain

rées.

En résumé, une fois encore, bonne journée pour notre sport... et maintenant bonne chance aux

qualifiés pour le Championnat de France, vivent nos champions et vive notre Tennis de Table. R. VOLLAND.

CHAMPIONNATS INDIVIDUELS DU LYONNAIS

La deuxième journée a été plus de la ligue tous ceux qui contri favorable aux Stéphanois puisque buèrent à l'organisation de cette sur 4 titres, ils en enlèvent 3. Pour journée, et spécialement les diri tant, l'épreuve la plus importante, geants du district de la Loire, le simple Juniors qualificatif pour MM. Pormet et Michauc^ ce der les Championnats de France, revint nier du reste aussi bon jiueur que au Rhôniste Robert RaVoiré>, qui, dirigeant, se paya le luxe assez rare non seulement se qualifie ;^ur al de disputer les 3 finales (sans en ler à Lille, mais encore remporte gagner malheureusement aucune) la raquette « Performance » gra mais l'exploit n'est déjà pas si mal. cieusement offerte par M. Cartel, Notre ami Poetto, juge arbitre, du Palais des Sports de Lyon, tfne se tira fort bien d'affaire avec son mention spéciale aux jeunes CoÙet aisance habituelle, les engagés et Guillemet de Ballecombe, Arétant du reste beaucoup moins chambaud du Puy, Léoni du Rhône nombreux qu'aux championnats du Sportif et Bois de Villars qui doi Rhône non classés (de joyeuse mé vent faire parler d'eux la saison moire) je veux espérer qu'il aura prochaine. donné satisfaction cette fois à tous. Un joueur est à féliciter tout Vous trouverez dans ce journal, particulièrement, c'est Augier de la les résultats complets des diffé Loire Electrique qui fait preuve de rentes épreuves, mais je tiens à beaucoup de classe et s'adjuge bril Je tiens à remercier ici au nom

Demi-finales : Ravoire

bat

nous aurions bien

aimé voir

les

Guillemet. 2-0; Collet bat Bois, 2-0. « Angirany sisters » d'Hauteville Finale : Ravoire bat Collet par 2 èt les « Marcelpoil sisters » d'Am sets à 0. bérieu dans la compétition. Mal Simple Promotion. — 1/4 finales: heureusement, notre désir ne s'est Augier (LEO) bat Ravoire (RS), 3-0; pas réalisé ! • Chambéry (RS) bat Duclos (RS), Résultats techniques : Promo 3-0; oCrnut (RS) bat Poilane (RS), tion. Poule A ; Villars (Cochaud, 3-0; Soussan (CASF) bat Lauriac Appercel, Bois) bat E.P.P. Bourg (PPCR), 3-2. Demi-finales : Augier (Chanel, Debost, Marin) par 7 à 2 et bat Cornut, 3-2; Chambéry bat J.L. Bourg (Marillet, Buffard, Pi Sousson, 3-0. Finale : Augier bat gnon) par 5 à 2. Chambéry 3 à 2. Poule B : Hauteville (Chevrolais, Simple Encouragement : 1/4 fi Gaillard, Buisson) bat Oyonnax nales : Armisen (Le Puy) bat De (Gonnetant, Poux, Rosset) par 6 à sautel (JSB), 2-0; Cornet (R. 3 et Ambérieu par forfait. AmbéEncouragement. — Poule A : Roanne) bat Bourbon (Neuville), 2-0; Giroudon (R. Roanne) bat Etrez bat E.P.P. Bourg par forfait. Poule B : Villars (Tavernier, BraPerrin (ASCE.MM), 2-0; Saigon (Le Puy) bat Remillieux (E. Montaud), vard, Gauthier) bat J.L. Bourg 2-0. Demi-finales ; Armisen bat Gi (Chottier, Grandy, Bernard) par roudon. 3-1; Cornet bat Saigon,.3-2. 5 à 1. Poule C : Neuville bat Ambérieu Finale : Armisen bat Cornet, 3 sets par forfait. à 2. Poule D : Hauteville (Ségard, Hu Double classes. — Demi-finales : Latuillière-Berger (RS) battent gon, Carrara) bat Oyonnax (CouHusson-Nigon (LAC), 3-2; Michaud- dert, Croze, Grasset) par 6 à 3 et Baclet (LEO) battent Leroy-Neyret Neuville (Minot, Charbonnel, Pas (CASF-LAC), 3-2. Finale : Latuil- teur) par 6 à 2. Débutants. — Poule A : J.L. lière-Bergcr battent Michaud-BaBourg bat Foissiat par forfait. clet, 3 sets à 0. Poule b' : Villars (Mayer, Bro Double .Mixte. — Demi-finales : M"' Berthet-Husson (LAC) battent card, Koeberlé) bat J.L. Bourg (Ni M'i" Collin-Roget (LAC), 3-0; M"* colas, Gagné, Germain) par 4 à 1. Formet-Michaud

(LEO)

battent

Poule C : Neuville bat Ambérieu

M"" Saez-Nigon (Bron-LAC), 3-0. par forfait Finale : M"" Berthet-Husson

bat

Classement : Promotion. — Poule

tent M"' Pormet-Michaud, 3 sets A : 1. Villars, 7 pts; 2. J.L. Bourg, 6 pts; 3. E.P.P. Bourg, 5 pts. Poule à 2. B ; 1. Hauteville, 8 pts; 2. Oyonnax, Double Promotion. — Demi-fina les : Augier-Jandon (LEO) battent 4 pts; 3 Ambérieu, 4 pts Encouragement, — Poule A : 1. Poilane-Digout (RS), 3-0; Chambéry-Cornut (RS) battent Gonnet- Etrez, 8 pts; 2. Foissiat, 4 pts; 3. féliciter une fois encore notre Le lamment (non sans peine pour roy régional, plus solide que jamais, tant), le simple promotion devant Sartoris (LAC), 3-1. Finale : Augier- E.P.P. oBurg, 3 pts. Poule B : 1. encore qu'accroché assez sérieuse Chambéry du Rhône Sportif et en Jandon battent Chambéry-Cornut, Villars, 4 pts; 2 J.L. Bourg, 2 pts. Poule C : 1. Neuville, 4pts; 2. Am ment par Michaud; une assez lève également le double associé à 3 sets à 1. bérieu, 1 pt. Poule D ; 1. Hauteville, G. MILLOT. grosse surprise cependant, l'élimi ] son collègue Jandon. Un fait à 7 pts; 2. eNuville, 6 pts; 3. Oyon nation du lacustre Husson par j noter, le Rhône Sportif place nax, 5 pts. CARNET ROSE Chambéry, du Rhône, on va pavoi ' 5 hommes dans les 8 quarts finalis Débutants. — Poule A : 1. J.L. On annonce la venue le 3 avril, ser rue d'Algérie avec raison du tes et il s'en est manqué d'un rien Bourg, 8 pts; 2. E.P.P. Bougr 2 pts. reste, car Latuillière et Berger, que Jacquet fasse le 6" avec Cham du petit Michel. Husson. Nos bons vieux habitués des bonnes places béry, Ccrnut, Duclos, Ravoire et vœux de santé au futur « lacustre » Poule C : 1. Neuville, 4 pts; 2. Am de double enlèvent le titre prenant sur Husson-Nigon leur revanche des championnats du Rhône. J'ai gardé pour la bonne bouche, l'épreuve féminine, car je dois confesser qu'à vrai dire, c'est bien elle en définitive qui mit le plus d'animation... et de grâce dans ces

et toutes nos félicitations aux heu

Poilane !

L'épreuve Encouragement réser

rité. et reste l'égale des meilleures,

et c'est le ponot Armisen qui l'em porta de justesse .sur le coriace Cornet de la Raquette de Roanne, non sans une très belle partie. Résultats techniques. — Simple cla'-sés. — 1/4 de finales ; Le Roy (CASF) bat Berger (RS), 3-0; Michaud (LEO) bat Barrier (Izieux), 3-0; Neyret (LAC) bat Formet (Izieux), 3-1; Latuillière (RS) bat Treynet (ARG), 3-2. Demi-finales : te Roy bat Neyret, 3-0; Michaud bat Latuillière, 3-1. Finale : Le Roy bat Michaud 3 sets à 2. Simple Dames. — 1/4 finales : M"" Marcelpoil (Ambérieu) bat M"' Saez (Bron), 3-0; M"'" Behm (Cours) bat M"« Berthet (LAC), 3-i;

enlevant du reste

de haute lutte

M"' Pormet (LEO) bat M"» Som-

avec Pierr Husson, le double mixte

met( ES). 3-1; M"- (Jollin (LAC) bat M'i" Chaberty (CASF), 3-0. Demifinales : M'u Marcelpoil bat M"*

championnats. Epreuve qui contrai rement à une habitude qui mena

çait de durer, fut cette fois assez fournie. Beaucoup de noms nou veaux et des révélations, à com mencer par novre nouvelle cham pionne M"" Marcelpoil, jeune joueuse d'Ambérieu à l'avenir rem pli de promesses; M"- Colin du Lac qui pour sa deuxième épreuve officielle se défendit vaillamment

en 1/2 finale contre

M"» Behm,

championne de la Loire, et fina liste malheureuse.

M'I» Berthet, championne de l'an dernier fut battue sans avoir démé

devant M"- Pormet-Michaud.

Une seule petite ombre au ta bleau cependant... la tenue; il y avait encore quelques chaussures devant les tables, et trop de panta lons longs de couleur sombre. Mes sieurs les dirigeants, faîtes un ef

LE PREMIER MAI...

vée aux « débutants » est à signa ler car la surprise des dirigeants lyonnais était grande en voyant les deux finalistes qui totalisaient

80 ans (à eux deux, il est vrai !)

Formet, 3-0; M""" Behm

bat M"»

Collin. 3-1. Finale : M"* Marcelpoil bat M'"- Behm par 3 sets à 2. Simple .luniors. — 1/4 finales ; Ravoire (RS) bat Léoni (RS), 2-0;

bérieu, 1 pt.

reux parents.

District de TAIN CHAMPIONNATS DE L'AIN INTER-CLUBS

La première partie des Cham pionnats par équipes est achevée. Comme la saison passée, d'assez nombreux forfaits sont à enregis trer. Il est regrettable de voir de nombreux clubs manquer d'esprit sportif et se retirer de la compéti tion lorsqu'ils ne peuvent plus la gagner; il sera remédié à cet état de chose la saison prochaine et les clubs forfaits seront suspiendus jus qu'au paiement de l'amende. En promotion, nous assisterons comme prévue à une finale Haute-

COUPE DES BORDS DE L'AIN...

Organisée par le Ping-Pong-Club de Neuville-sur-Ain, la Coupe des Bord de l'Ain portera bien son nom puisqu'elle se disputera aux Ter rasses de l'Hôtel Gaillard « Sur les bords de l'Ain », le dimanche l"' mai 1949.

Il y aura 5 épreuves : 1. Simple Messieurs « Excellence », « Hon neur » et « Promotion »; 2. Simple Encouragement; 3. Simple Juniors; 4. Simple Dames. 5. Double toutes catégories.

Les quatre premiers classés de ces épreuves auront les points sui vants : 6 au vainqueur, 4 au fina liste et 2 aux demi-finalistes. Un

classement général permettra d'at tribuer au Club qui totalisera le Villars, plus de points la garde de la Coupe Etrez Neuville et Hauteville sont pour un an. Le club qui aura gagné qualifiés pour les demi-finales et il la Coupe 3 années consécutives ou faut prévoir une victoire de Neu non se verra attribué définitive ville non sans une bonne résistance ment l'Objet d'Art. de Villars et d'Hauteville; mais ce Droit d'engagement : 50 fr. pour dernier club pourra-t-il présenter une épreuve et 80 fr. pour plusieurs l'équipe Hugon, Ségard et Carrara seront reçues à l'adresse suivante : M. René Bourbon à Neuville-surau complet ? En débutants, trois équipes res Ain avant le 30 avril, dernier délai. ville contre Villars.

En

encouragement

:


REGIONALE

TENNIS

En Encouragement, Gaume, Th. Le soir, grand bal du Plng-Pong avec l'orchestre « Pifi Caly »; prix Lauriac, Sancelot, C. Bivon. Allégraud, R. Bivon. Derouhaix, Cornet, spécial pour les joueurs. junet. Mallet, Delorme et Pleinœ représenteront le Roannais aux Championnats du Forez. En demiDERRIERE LA RAQUETTE... finales. Sancelot bat Th. Lauriac O Les Championnats individuels et Cornet bat R- Bivon. En finale, du Lyonnais auraient lieu la sai Sancelot (Saint-Germain) bat Cor son prochaine à Bourg... ! net (R. Roanne), 2 sets à 0. Souli O Des nouveaux clubs : Saintgnons la valeur de ces deux der Rambert, Electricité de France. niers joueurs, par la suite, doivent Meximieux. Allons, la saison 1949mériter un bon classement. 1950 s'annonce sous les meilleurs En Juniors, facile victoire de Fou auspices ! gère de Saint-GermainLespinasse O Les joueuses de la Jeunesse sur Deal Maurice du P.P.C. Roanne. ON CHUCHOTE

Laïque de Bburg, M"'' Duc et

En

Chottier sont finalistes du Cham

double Excellence. Fosi-Per-

rin battent Gontard-Berry et en Promotion-Encouragement SancerUFOLEP ! Bravo. oNus espérons lot-Fougère battent en finale Neyles voir à la finale des Champion Bivon en 2 sets alors qu'en demi-fi nats du Lyonnais le 8 mai à Lyon. nales les vainqueurs avaient battu ■ <> Les Grands Prix de l'Ain au Cornet-Giroudon par 2 à 0 et que pionnat de France par équipe de...

ront lieu cette année à Hauteville le 15 mai et seront dotée des Chal

Ney-Bivon éliminaient Bardet-Lau-

lenges du Haut-Bugey et de la Coupe Roger Hugon détenus par le Rhône Sportif. Retenez bien la

à 1.

riac (tenants du titre par 2 sets

A TENCE, GRAND SUCCES DES

date !

PONOTS

O L'Assemblée générale du dis trict de l'Ain. Tous les clubs doi vent donner

mum aux élections de bureau.

CHAMPIONNATS

Les championnats individuels de

avant le P"' mai les

noms de deux candidats au mini

EN

DE HAUTE-LOIRE

la Haute-Loire se sont déroulés dans l'accueillante cité estivale de Tence et ont concrétisé l'essor

O La saison prochaine, les joueurs du District seront classés cioissant de notre sport qui conen deux catégories ; Promotion. En- nait de plus en plus la faveur du public et des sportifs vellaves. rieu bat Oyonnax par forfait, couragement. La catégorie débu L'Amicale du Moulin-Pataud du tants n'existera plus ou plutôt sera Puy se taille la part du lion en s'oo troyant les deux titres en jeu, ce incorporée dans l'Encouragement. O Le club d'Hauteville jusqu'en lui du simple encouragement par Novembre 1948 n'avait plus le lo Armisen qui triomphe de son cama cal ! Actuellement, deux nouvelles rade de club Trébuchon après une salles sont créées : une au Café partie spectaculaire et celui du sim des Touristes et une au Café de la ple juniors avec Daniel ArchamPoste. Avec la salle des Fêtes de baud aussi gracieux qu'excellent Lompnès. le Tennis de Table est en joueur dont le revers foudroyant dérouta le jeune Masson de Tence vogue sur le « Plateau » ! ■C» Scandale ! Si celuLci n'a rien qui. en certaines occassions, eut det de comparable à celui de la Cour leprises magnifiques. Signalons let des Comptes, la Ligue vient de dé belles parties de Henri Sagnard et couvrir dans ses dossiers que le Charroln de Tence qui. en quarts joueur Api>ercel de Vlllars. qui de finales, furent battus de jus jouait en 1946 à Pontcharra-sur- tesse par les finalistes. A noter la

Turdine, a été classé Promotion en 1947

dans

le

Rhône

!

Rien

belle

résistance

de

Henri

mentaires sportifs, en Excellence-

sérieuse résistance

O On dit que la championne de

CHAMPIONNATS

des étincelles dans les champion nats du Lyonnais et serait « ma-

INDIVIDUELS

Malgré Rouanne,

les

éliminatoires

de Tence

de

et de Saint-

nagée » par le « fin » joueur Morel Etienne. il restait encore beaucoup d'Ambérieu !...

de monde dans la salle de l'Ami Le Bressan.

District du FOR£Z GONTARD, LAURIAC, SANCELOT ET FOUGERE CHAMPIONS DU ROANN.AIS.

Les championnats individuels du

cale Laïque du Crét du Roch et il fallut beaucoup de dévouement de la part des dirigeants (une mention spéciale à Perrin de l'ASCEMM qui se dépensa sans compter) pour que ces championnats se déroulent sans trop d'incident.s voir même d'acci dents ! Signalons un fait... mar quant ! Alors que Baclet arbitrait

sous-district de Roanne se sont dé

le

roulés au siège Café du Bosquet et 62 joueurs disputaient leur chance

très serré les deux adversaires étant

avec acharnement.

En Excellence. Gontard confir mant sa grande forme enlève le ti tre à Fosi au cours d'une très belle

partie, véritable finale, mené par 2 sets, il réussit une remontée sur prenante et gagne in-extrémis. Le duel Perrin-Berry se termine à l'avantage du premier. En Promotion. Lauriac. comme

prévu, conserve son titre devant bardet (qui confirme de sérieux progrès) et Erunet.

match

Lauriac-Jandon.

match

sensiblement de force égale. Lau riac emporté par son élan, lui ad ministra un violent coup de ra quette qui le mit k.-o.; un volon taire courageux à l'extrême) voulut bien

continuer

d'arbitrer

à

sa

place ! Je commence à comprendre pourquoi c'est le perdant qui doit arbitrer I La blessure de Baclet fut.

heureusement, sans gravité mais ne vous amusez pas à lui dire, que le tennis de table est un jeu de... petites filles ! ! ! Pactans

maintenant

aux

com

de ce dernier.

justesse contre Baclet. Chez les Dames. M"» Formet perd son titre en demi-finale con tre M'"' Behm (Cours) laquelle fa cilement

bat

M"'«

Sommet en

fi

nale.

Le. simple Juniors vit la victoire

de Fougère

et Bellecombe 2; l'équipe du Rhône

Dans la poule C. nous trouvions

Ouilins 1,

Saint-Fons 1,

Rhône

Sportif 3 et A.S. Lyon 1 et c'était encore une équipe du Rhône Spor

tif qui remportait avec 9 points devançant TA.S. Lyon et Ouilins à égalité avec 8 pts eq Saint-Fons 7

(Saint-Germain-Lespi- points.

nasse) sur Lopez (Rive de Gier). Si gnalons le jeune Archambaud dont

le jeu élégant nous a agréablement surpris. Le double Messieurs revint à For-

met-Barrier (Izieux) qui battent en

finale Jandon-Augier LEO); quant à Michaud-Baclet. ils furent élimi nés au 2- tour par... Sancelot-Fougère I ! ! Le simple

Promotion

revint à

Japdôn.lLEO) et l'Encouragement à Armisen (Le Puy).

Eài demi-finales, nous avions donc d'une part Ravoire-Lévêque du Rhône Sportif contre Loctin-Chas signol de Bron et d'autre part Col let-Desautel 'de la J.S. Bellecombe contre Comby-Pascalin du Rhône Sportif. Dans la première rencon tre. victoire de justesse du Rhône Sportif par 3 à 2 alors que dans la seconde, Bellecombe l'emporte faci lement par 5 à 0. En finale. Ravoire-Lévêque con serveront au Rhône Sportif le titre acquis en 1948

ASSEMBLEE GENERALE DU FOREZ

'L'Assemblée générale du District du Forez aura lieu le samedi 30

avi'il à 15 heures au siège de la Loire Electrique. 3. rue Georges-

en

battant

Belle

combe par 3 victoires à 2 grâce sur tout aux 2 victoires en simple de Ravoire et à son actino en double qui' leur permit d'emporter la pal me; félicitons aussi Lévêque. qui

I moins brillant n'en a pas moins

Teyssier ' à SaintEtienne. Tous les I bien épaulq sop coéquipier. Félici-

clubs devront y -être représentés. ! tations aussi aux vaincus. Collet et Ordre du jour : Rapport financier. Desautel, particulièrement le pre mier nommé, plus jeune et qui bien Renouvellement du bureau. Eta blissement du projet de classement conseillé peut fort bien faire. 1949-50. Organisation de la pro TOUS A TARARE LE 15 MAI... chaine saison. Questions diverses. Le Ping-Pong-CIub de Tarare or Les dirigeants ou joueurs désirant poser leurs candidatures au bureau ganise à 9 heures, la Coupe du PPC du District devront en informer M. François Michaud, 8. rue JeanJacques-Rousseau. à Saint-Etienne avant le 28 avril 1949. F. MICHAUD.

District du RHONE

Meillei

DU FOREZ

et

Formet fut éliminé par Gontard Sportif terminait en tête devan après une partie très spectaculaire çant d'un point Tarare. Bellecombe et le jeune espoir Barrier perdit de étant 3' et Lugdunum 4".

de Saint-Didier contre Saigon du

TAin, M"' Marcelpoil. compte faire

Bellecombe

Honneur. Michaud. en grande Loctin-Chassignol de Bron. forme enlève le titre pour la qua En poule B. nous avions Rhône trième fois en battant son cama 1. Lugdunum 1, Tarare 1 rade de club Januel non sans une Sportif

PAR GFXIRGES DUCLOS

n'échappe ' lœil vigilant de Dame Puy. Ligue ! ! !

Collet-Desautel de

DE TABLE

CHAMPIONNATS

Un grand

INTER-CLUBS

nombre

de pongiste

■yonnais nous avaient fait remar

Tarare réservée aux joueurs Promo tion et Encouragement et à 13 h. la Coupe de la Mousseline ouverte à tous les joueurs. L'es dirigeants de Tarare font connaître que si la Coupe du PPC Tarare comporte des engagements illimités, celle dé la

Mousseline

sera

limitée

à

64

joueurs. Les meilleurs joueurs de Promotion compléteront les ta bleaux de la Coupe de la Mousse line. D'autre part, les engagements de la Coupe du PPC Tarare devront parvenir accompagnés de leur mon

quer la saison dernière que la lec tant avant le samedi 14 à 12 h. Les ture de résultats intrinsèques des engagements de la dernière heure championnat^ par équipes ne pré- ou non réglés le samedi ne seront ■jentait pas un intérêt primordial pas acceptés; afin d'éviter toute dans la rédaction de la page contestation, le bureau de Tarare engage les joueurs non inscrits ré « Lyonnais » de « Tennis de Ta ble » et comme d'autres part les gulièrement à s'éviter un déplace colonnes qui nous sont ouvertes ment inutile. Enfin une demisont déjà largement remplies par heure après le début de chaque les tournois, commentaires, échos, épreuve un appel sera fait et tout etc....

etc....

nous

avons

donc

at

jouur

absent

sera

irrémédiable

ment scratché. Renseignements au times parties de ces championnats près de M. René Vermare, 8, rue Dubreuil à Tarare. pour vous en parler. tendu

de voir se dérouler les ul

LE RHONE SPORTIF

AVEC RAVOIRE ET LEVEQUE, CHAMPION JUNIORS

Douze équipes réparties en trois poules se disputaient le titre dé tenu par l'équipe Jacquet-Poilane du Rhône .Sportif. La poule A groupait : Lugdunum 2, Montchat 1. Bron 1 et BelLecombe 1. ces deux dernières équi pes dominaient nettement et termi naient à égalité de points; étaient donc qualifiés pour les demi-finales,

Gérard JOUVE Ingénieur I. E. G.

5, Cours Voltaire, VALENCE Téléphone: 4-62

Projets - Conseils - Expertises EAU ET ÉLECTRICITÉ


REG10NALE

TENNIS DE TABLE

3-2. Encore ce dernier menait-il 2-0 et 10-2 Peut-être Morain crut-il l'affaire classée ? En atetndant, le

volontaire Torta, lui, jetait ses der CH.AIMPIONNATS INDIVIDUELS

DE CHAMPAGNE Surprise aux Championnats d'Anjou-OrIcanais ! GINETTE MAISONNEUVE bat YOLANDE VANONNI...,

brillants en face des Orléanais Lebrun-Rousselet.

Enfin, en Mixte, si M"» PetitBruneau parvenaient à l'ultime épreuve au détriment du ménage Jougneau, il faut reconnaître que la vraie finale s'était jouée entre Gi

mais JACQUES BRUNEAU plus fort que jamais nette Maisonneuve-Guimard et le est champion de Simple Messieurs ménage Vannoni. Pendant cinq pour la G" fois sets, ce matcb fut splendide, mais

Jusqu'à la soirée finale, le Gham- malgré la classe de Yolande, les pionnat d'Anjou-Orléanais qui, réu- c'est Nantais finirent pas s'imposer, Et wt ainsi que l'on arriva à la soi nissait dimanche à Orléans pres

que toutes les vedettes et 1/2 ve dettes régionales, s'était déroulé d'une façon normale, c'est-à-dire qu'aucun jeune n'avait troublé la quiétude des joueurs et joueuses

rée finale de cette compétition touffue, mais remarquablement di rigée par le Président Robert Dervault assisté de M. Mercier et des

Il est certam que la^ valeur ^s

nières ressources dans la bataille et à force de ruses et de coups droits meurtriers, remontait et coiffait

dirigeants Orléanais, les Laumon nier, Rousselet, Ducroux, dont il combait 3.-1. Par cette victoire. Si chevronnés. faut louanger la parfaite organi monnot confirmait ses possibilités Seul le succès de Berruyer Pas- sation. et confondait ceux qui n'y quier, que l'on voit rarement dans croyaient pas. Et Violette, à mon les grandes compétitions, avait LA SOIREE FINALE avis, ne sort pas diminué de cette provoqué le samedi soir un certain Les deux demi-finales du simple défaite. regain de curiosité dans l'épreuve Bien sûr, Simonnot n'est pa" Messieurs furent sans histoire. En des non-classés nationaux. On at 4 sets. Delcrme « sortit » Rolland rhatiipion, mais, pour qui connaît

tendait plutôt, un Nantais comme

le « vieux » Colonnier, toujours et par le même score, mais plus fa très coriade, mais qui manque ré cilement. semblait-il. Bruneau éli gulièrement le titre, ou comme les mina l'excellent Bergua.

adversaire sur le poteau. Cer-

pongistes champenois s'affirme pe Morain était déçu. Mais contit à petit. Le jeu pratiqué au cours naissant le jeu de son camarade, de la journée des Régionaux le n'ignorant pas que ce dernier aime prouve d'une manière incontestable. gagner il ne doit s'en prendre qu'à Jusqu'à présent estimé premier elle-même. joueur, Violette avait déjà maintes Il faut lutter pour gagner. fois démontré sa classe. Huit L'élégance du geste, les belles at jours auparavant, Tergnier, titudes sont une chose, mais l'effi n'avait-il pas battu Roothof, cata cacité du jeu, c'est une autre chose. logué grand espoir français; Be- Il ne faut pa sperdre de vue que le doc. International bien connu, et petit camarade qui est de l'autre opposé une bonne résistance au côté de la table, désire gagner aussi. hors classe Lanskoy ? 11 se présen Et à méconnaître cette vérité, on tait donc comme grand favori; va au devant de surprises désa mais le tirage au sort capricieux, gréables. devait lui jouer un mauvais tour. Des autres compétiteurs, Bonnet, Opposé à Simonnot, la révélation eut beaucoup de mal à se débaras1942 en 1/8' de finale, Violette suc ser de P. Morain, lequel eut 4 bal les de match de Lassaux qui résista jusqu'aux 5 sets. Contre Simonnot,

il prit un départ de choix, prenant l'initiative de l'attaque et menant 20-17 au 1"' set. A ce moment-là, Si monnot déclencha ses attaques à contre-pied et l'affaire fut réglée

très rapidement 22-20; les deux au

le jeù de Torta, son- vainqueur en tres sets sans difficultés pour Si finale; le résultat n'a rien de sur monnot. prenant. De plus, sans enlever au mérite de Torta — battre Simon-

espoirs Batave et surtout Galland.

Dès Iprs. le résultat ne faisait nue . écHit et sera un exploit — il aucun d-^ute. Bruneau déchaîné, faut Aionnaître que le Châlon veaux venus, l'Orléanais Mallet et plus jeune que jamais, très mobile, nais avait un tableau autrement

On eut une finale entre deux nou

Des résultats d'ensemble, les Marnais sont les mieux placés : 5 hommes en 1/4 de finale.

La grande surprise est le mau vais classement

des

Aisnois.

Pasquier qui gagna en finale grâce et qui a compris, lui, qu'il faut at chargé. Outre Violette, il avait à Les Ardennais se comportèrent à son attaque, comme il avait éli taquer pour gagner, ne laissa au battre Fougeu, champion de l'Aube, très honorablement. Les Aubois miné Galland, le défenseur en 1/2 cun espoir à lOelormc qui s'inclina (Ci'esEon, champion des Ardennes et progressent Nous avons noté la finale.

Mais avec les doubles Messieurs,

et les simples Nationaux, tout ren tra dans l'ordre, malgré la tenta

par un score qui se passe de com mentaire : 21-13, 21-13, 21-18. Mais avant cette belle exhibition

du Pépéciste. on avait enfin assister tive de Colonnier déjà cité qui se à la « surprise », créée par la fi-

l'excellent Bonnet en 1/2 finale. De participation des Hauts-Marnais, son côté, Torta battit Stassart 3-0 L'ami Dreuil peut être félicité du ■avant de créer — déjà — une demi- travail accompli dans son district. surprise ne se défaisant de son au En simple Dames, Régime Biais tre partenaire de club : R. Morain (Rethel) est championne. C'est en core une petite surprise, car géné

permit de battre deux nationaux : ,nale du simple Dames. Cela comBarbier et Pontonnier, mais qui dût 'mença par le gain du premier set s'incliner devant Roy. pour la Nantaise. Ce n'était pas'la style par un courage et un achar

Les « habitués » se retrouvèrent première fois qu'elle prenait une nement extraordinaires. C'est tel à l'ex-championne de lement rare chez nos joueuses,,, et donc en 1/4 de finale : Chez les manche Messieurs : Bruneau, Roy, Digneffe, France et il n'y avait .pas matière même chez nos joueurs, qu'il faut Bergua, Delorme, Perey, Roland et à étonnement. D'ailleurs Yolande saluer comme il convient cette per Guimard. Celui-ci avait éliminé le égalisait aussitôt. Mais quand on formance. Pour finir, les Nantais Guimardtenant Gaston Jougneau qui ne re vit Ginette prendre le 3" set par prendra son ascension que lorsqu'il 21-13, quand on la vit déborder son Maisonneuve s'octroyèrent facile adversaire sur son revers^ on com ment le mixte devant l'équipe de comprendra que le Tennis de Table devient chaque jour davantage un prit que l'on aissistait a quelque hasard Petit-Bruneau et celui-ci

sport où l'attaque prime la défense. chose d'inédit dans les annales du confirma son succès en démontrant tennis de table régional. Malgré qu'en compagnie de Delorme, il Les huit joueurs ci-dessus s'étant donc qualifiés pour les Champion un score très serré (24-22), Ginette n'existe pas en Anjou-Orléanais Maisonneuve, joueuse de 2° série une équipe capable de faire mieux. nats de France. Bruneau battit Roy, 3 sets à 1; Bergua élimina Di française venait de battre la 3" P. J, B. gneffe, 3-0; Delorme ne concéda joueuse française. CARNET ROSE qu'un set à Jean Ferey et il fallut Certes, il ne s'agit pas d'une su Noug avons appris avec plaisir la 5 sets à Rolland pour se qualifier périorité définitive. Certes, Yolande aux dépens de son compatriote Gui Vannoni aura l'occasion de repren naissance d'une future championne mard. dre souvent sa revanche. Mais nous « Françoise », au foyer de notre champion Gravaud. Nous lui adres Du côté féminin, Ginette Maison- avons assisté à la consécration sons à cette occasion, nos félicita neuve de Couéron, seconde joueuse d'une joueuse de classe nationale tions les plus sincères, régionale s'était littéralement pro qui sait compenser son manque de menée pour arriver en finale (éli NECROLOGIE minant successivement M""" Oli C'est avec une grande peine q' ACHETEZ vier, Laumonier et Berthe) et nous apprenons le décès de no Yolande Vannoni en avait fait au toute votre chemiserie chez tre jeune camarade Vallée, de tant devant M""* Fautrel et M"" l'A.S.P.O, qui joua longtemps à Langrand et Hubert. En Double Robert DERVAULT l'A.S, Cabane, Dames, succès prévu de l'équipe Il fut finaliste des Champion Vannoni-Hubert sur Maisonneuve61, rue d'Entraigues - TOURS Widera; en Vétérans, Pontonnier nats d'Anjou classés Régionaux Tétépb. 50-78 avait fait le vide... et Laumonnier 1948, ne put en finale que lui prendre A sa famille éplorée, « Tennis un set. En Double Messieurs, Dede Table ». la Ligue d'Anjou-Or lorme-Bruneau et Rolland-Guimard léanais et le District d'Indre-ets'étaient imposés, les premiers en Loire présentent leurs condo disposant assez facilement de Jouléances très émues. gneau-Girard; les seconds moins

10 °L "lo de remise

à tous les pongistes

ralement Rolande Schmidt (Reims) était considérée comme gagnante. Peut-être 'dans un mauvais jour,

elle ne sût pas résister au jeu de son adversaire, et comble d'infor tune, les autres titres à sa portée lui échappèrent également. Mau vaise journée pour la championne rémoise.

En doubles Messieurs, victoire de la paire chaunoise Violette-Degouy sur Torta-Hazart.

M. Laplanche, juge-arbitre, rem plit ses fonctions à la satisfaction de tous.

Résultats techniques Simple Messieurs : ' 1/4 de finale ; Torta bat Stassart, 3-0; Morain bat Marolle (Chauny) 3-0; Simonnot bat Cresson, 3-1; Bonnet bat Laussaux, 3-2, 1/2 finale : Torta bat Morain, 3-2; Simonnot bat Bonnet 3-0. Finale : Torta bat Simonnot 3-2. Simple Dames : 1/2 finale ; François (Vouziers) bat Lautain (Troyes), 3-1; Biais (Rethel) bat Schmidt (Reims), 3-1.

Finale : Biais bat François. 3-0. Double Messieurs :

Finale : Violette-Degouy (Chau ny) bat Torta-Hazart (Reims), 3-1, Double Mixte :

Finale ; Fougeu - Schweitzer (Troyes) bat Morain-Canonne (3-1), Double Dames :

Finale

(Troyes) 3-2,

:

Laurain - Schweitzer

bat Schmidt-Besson (R),


REGIONALE

TENNIS DE TABLE

Enfin Aubain, l'emportât finale

Finale ; Métaizcau bat Grosjean,

ment sur Pabre par 2 à 0. Double Dames finale :

3-1.

Simple Dames : Baverel bat La M""" Vias, Planton deviennent val, 3-1. CHAMPIONNATS DE GUYENNE championne de Guyenne en battant Double Mi.xte : Schuh-Schmitt M"'"' Giraud, Sajus (Arcachon). battent Laval-Laval, 3-1. Un mois jour pour jour après Double -Mixte ; Double D.ames : Laval-Pourchet l'explication qui réunissait au Parc M"'« Giraud-Philippe (Arcachon) battent Belier-Baverel, 3-0. Municipal, les joueurs du district après avoir éliminé en 1/2 finale Double aiessicurs : Grosjean-Gide Bordeaux, dans un ultime assaut M"'" Vias-Chevalier (P. p. c. Ca pour le titre de champion de nonnais) sont sacrés champions en roux. Guyenne des non classés. battant en finale M'"- PlantonM"'» L.AV.AL ET -METAIZEAU

Cette même salle du Parc Mu Hourcade G. nicipal vient d'être le théâtre de la Les double Messieurs

suite logique de ces championnats, car le samedi 26 et le dimanche 27

GAGNENT LE TOURNOI

qui nous fi rent assister à de belles empoigna

des nous donnèrent les résultats

Levasseur (Saint-Raphaël) bat Car ra (Saint-Raphaël) 3-1 ; Portai (Sainte-Maxime) bat Salaun (SaintRaphaël) 3-0. Finale ;• Levasseur bat Portai 3-0.

Simple Dames. 1/2 finales ; Mlle Papinaud (Saint-Raphaël) bat Mlle

Laumonnier (Saint-Raphaël) 2-1 ; Mme Trouillat (Saint-Raphaël) bat Mlle Gueguen (Saint-Raphaël) 2-. Finale; Mme Trouillat bat Mlle Pa pinaud 2-0.

DE COiMMERCY

mars, les fervents de la « petite suivants en 1/2 finale : baUe de cellulo » se retrouvèrent fac à face, mais cette fois-ci ce sont

!

Simple Messieurs. 1/2 finales •

Simple Juniors. Finale : Sarre

Remarquablement organisé dans (Saint-Raphaël) bat Peyrcin (Saint-

ses moindres détails, ce tournoi Raphaël) 2-0. Double Messieurs. 1/2 finales : Jeantet-Carro (Saint-Raphaël) bat mine facilement de son tableau tent Hours-Ollivier (Saint-Maxichargé. M"" Pourchet et Baverel min) 3-0 ; Piquet-Mestre (Roqueavant de vaincre plus difficilement brune) battent Passero-Cattanéo

Barthe-Hourcade (CESG) battent groupait une centaine d'engagés. Bar r e a u (Libourne) Lafenètre Ei simple Dames, M • Laval éli

les joueurs classés (auxquels sont (Sainte-Poy) par 3 à 2. venus se joindre les qualifiés par ^uzon-Philippe (Arcachon) les championnats des districts Gas

bat-

(Villeneuve) cogne, Dordogne, Sauternais et tent^uleau-Dufour P3.r 3 à 1. en finale une M"" Mauriot très (Saint-Raphaël) 3-1. Finale : Jean Boidelais) qui viennent de se livrer En finale, Barthe-Hourcade s'ad agressive, dont le jev., parce que tet-Carro battent Piquet-Mestre 3-0.

un combat sans merci pour accéder jugent le titre aux dépens de au titre de champion de Guyenne. Monzom-Philippe, 3 à 1. Nous nous attendions à quelques Dans l'ensemble une belle jour petites perturbations de la part née pour le Tennis de Table à Bor des non-classé parmi les joueurs deaux. classés, et bien il nous fallut dé chanter, car à part Roumillac

(jeunes de Pessac) et Bancon (coq rouge) qui accédèrent aux 1/4 de fi nales. Tous les autres non classés

Double mixte, finale : Mme moins travaillé que celui de ses ad versaires, est moins sensible aux Trouillat - Carro (Saint - Raphaël) battent Mlle Greguen-Piot (Saintnerfs.

En simple Messieurs, victoire aisére de Métaizeau du SLUC battant

nier-Lucette (Saint-Raphaël) 2-0.

Série « Hors tournoi » Ehrlich et Collier firent une exhibitation re marquable, quoique monotone, du fait de l'évident manque de forme

Double Mixte: Hourcade G. (CESC) bat Bancon gence de son jeu défensif et aux Finale : Laval-Laval tables toutes trop lentes. (Coq-Rouge, 3 à 1. Grosjean écrase Dietsch en 1/2 Mauriot-Boulay, 2-1. Barthe (CESC) bat Lafenètre Double Dames : finale, 3-0 et est favori devant Mé'Sainte-Roy), 3 à 2. Finale ; Laval-Schmit Portoza (Stade Pessacais) bat taizeau qui grippé, sera loin de sa

Bonzom (Arcachon), 3 à 1.

meilleure forme. Mais sa défense Mauriot-Gallot, 2-0.

de Pessac) 3 à 0.

désaxent le jeu de Grosjean qui

mené 2 à 0. -Autres résultats :

Alberti (Avignon) bat J. Pons (Avi gnon) 3-1 ; Gorecki (Vacqueras) bat Gourmes (Avignon) 3-2. Finale : Al berti bat Gorecki 3-0.

recki-Alazard 3-0.

Double mixte, finale : Mme Clavel-Alberti (Avignon) battent Mme Sontag-Courmes (Avignon) 3-1. Doubles Dames, finale : Mlles Fléchon-Villemur (Châteaurenard)

battent Mmes Clavel-Sontag (Avi CHAMPIONNATS

DEPARTEMENTAUX

de leur valeur; ensuite Laval et

Sehuh surtout, remarquable joueur BOUCHES-DU-RHONE 82 Messieurs et Juniors, 11 Da (Je double. Enfin, une révélation, le jeune Zeiler qui élimine Boulay, mes, 33 Doubles. Simples Messieurs belle).

45 Messieurs, 7 Dames, 28 dou bles.

Simple Dames. 1/2 finales : Mme Clavel (Avignon) bat Mlle Fléchon (Châteaurenard) 3-0 ; Mlle Chave (Vacqueras) bat Mme Sonntag (Avignon) 3-1. Finale : Mlle Chave bat Mme Clavel 3-1. Double Messieurs, 1/2 finales : Gorecki-Alazard (Vacqueras) bat battent tent J. et J.M. Pons (Avignon) 3-2 ; •Alberti-Courmes (Avignon) battent Auffan-Bressieux (Caromb). 3-0. Fi battent nale : Alberti-Courmes battent Go

Chales (CESC) bat Roumillac (J. serrée et ses contre - attaques,

1/2 finale : Chales bat Portoza, ne peut se reprendre et est nette ment battu 21-17, 21-11, 16-21, 21-12En couclusion, grosse supériorité du trio Métaizeau GrosjeanDietsch, ces deux derniers ayant joué leur match décisif en dessous

VAUCLUSE

Simple Messieurs. 1/2 finales '•

Dans le simple Messieurs, les Résultats techniques 3 premières têtes de série MéSimple Messieurs : 1/2 finale : Métaizeau bat Gallot sécutifs. Nous citerons aussi en taizeau, Grosjean, Dietsh parvien 2-1; Schuh bat Laval, 2-0. passant un accrochage sérieux de nent facilement en demi-finale en dépit de la remarquable opposition gj^hale : Métaizeau bat Schuh, Portoza (S. Pessacais) devant Châ les (CESC) et la victoire au premier de Laval (vainqueur de Schuh) dans Simple Dames: tour de Gruet(ASPTT) sur Philippe le tableau Grosjean. Les favoris Finale : Laval^ bat Mauriot, 2-0 (Arcachon) et qui se fit sortir en- battus à tour de rôle dans le 4- ta Double Messieurs : bleau permettent à l'inattendu Pesuito par Roumillac. Finale : Laval-Mathieu battent Voici les résultats des classés à tithomme (SLUC) d'atteiniïre les demies finales, grâce à l'intelli Gallot-Manriot, 2-0. partir du 1/4 de finale ; sés étant à bout de souffle, con séquence de plusieurs matches con

mais ne put rééditer son match finale par 3 sets à 2 après avoir été contre Petithomme (26-24 à la

Dames, finale : Mme Papinaud (Saint-

fatigué par un beau match contre Raphaël) battent Mlles Laumon-

s'inclinèrent dès les premiers tours; le même joueur Bancon se fit bat tre par Dubranat (R. Marman- CHAMPIONN-ATS DE LORRAINE de Collier. daise) en, 1/2 finale des non clas

3 à 0. Barthe bat Hourcade, 3 à 1. La finale se termina dans une apothéose devant une bonne petite « cha,mbrée » de spectateurs en thousiasmés, que nous aurions voulu plus nombreux. Ce fut un match captivant de bout en bout et qui valut dans son ensemble une rencontre entre joueurs de pre mière série. Chales l'emportât en

Double

en finale Schuh, au jeu trop franc, Trouillat-Mlle Collier.

«

Raphaël) 3-1.

f'

= 1/2 finales : Gaviglid

gnon) 3-0. ALPES-MARITIMES

20 Messieurs et Juniors, 4 Dames, 15 doubles.

Simple Messieurs. 1/2 finales : Cafiéro (Cavigal) bat Quinsac

(Saint-Loup) bat Bégou (U.A M ) (Ruhl) 3-2 ; Franck (Cavigal) bat

^0; Plisson (U.A.M.) bat Turq

Meunier (Ruhl) 3-1. Finale ; Franck

Chez les joueuses, quatre vedet Corniche) 3-0; finale: Gaviglio bat bat Cafiéro 3-2. Simple Dames. 1/2 finales : tes : M">» Bavere:, Laval, Pourchet Plisson 3-2. En simple Dames : M"« Vias (P. et Mauriot, toutes plus nerveuses 4- série ; 1/2 finalès-: Baret (G. Mlle Marquet (Ruhl) bat Mlle RiP.C. Canonnais) tenant du titre les unes que les autres et quoique A.S.) bat Rodriguez (U.A.M.) 3-1 • ben (Cavigal) 3-0 ; Mlle Van Den

1948 se qualifiât aux dépens de possédant chacune une remarqua M"' Planton (C. A. Réglais) cette ble technique, tous leurs matches,

oernière à court d'entraînement. y compris la finale, furent de la

Finalement M"» Giraud (Arcachon) pousse-baballe. A ce jeu, M • Bavedisposât de M"' Visis : match sans r:>l réussit à gagner le 3* set (23-21) histoire, et s'adjugeat le titre. décisif rte la finale et. avec lui, le En non classés, nous voyons les titre. victoires en 1/2 finale de Maumont Signalons pour terminer, la re(E. de P. de Bergerac) sur Patenotre ( J. de Pessac) par 3 à 1.

rnarquable finale du.double mixte ou M"" Laval et Sohmidt surent

Dubranat s'adjuge le titre sur se hisser au niveau de leiirs parte

Maumont par w. o.

Eti Juniors, se qualifièrent pour la finale : Aubain (R. Marman-

naires.

1

Résultais techniques ■ Simple Messieurs :

daise) et Pabre Saint-Talençais) 1/2 finale : Métaizeau b^t Pe air Charles (C. A. Eéglais) et tithomme, 3-1; Grosjean bat Boussac tous deux par w. o. Diestoh.

o 'GazeleO bat bat Capodurd ^A^ix) 3-0 ; finale ; Baret Rival

Haute (Cavigal) bat Mlle Fribourg

(Ruhl) 3-0. Finale : Mlle Van Den Haute bat Mlle Marquet 3-0. Simples Dames, 3' série: 1/2 fiJuniors. Finale : Bessières (Can nales ; Mlle Brémond (Aix) bat nes) bat Morant (Ruhl) 3-0. Mme Turq (Corniche) 3-0 ; Mme Double Messieurs. 1/2 finales : Gava Ugo-Bessières (Cannes) battent Pé(Çhat) 3-0 Finale: MlleMlle Brémond troutchouk-Ricord (Cannes) 3-1; Cabat Mme Bertuot 3-1 fiéro-Franck (Cavigal) battent Ar-

, 4- série : finale : Mie Grazianl naud-Debernardi (Cavigal) 3-0. Fi (Aix) bat Mlle Gosœlin (Aix) W.O. nale : Cafiéro-Franck battent UgoSimple Juniors, finale : R Cavér-

^cfMefl.o"*"^""''^ VAR

1 Doubles. }9

Najjarine

Bessières 3-0. Double mixte, finale : Mlle Marquet-Meunier (Ruhl) battent Mlle Frobourg-Quinsac (Ruhl) 3-0. Doubles Dames, finale : Mlles Van

Juniors, 6 Dames, Den Haute-Riben (Cavigal) battent Mlles Marquet-Fribourg (Ruhl) 3-0.


TENNIS DE TABLE

LA COUPE

DE

FRANCE

Mettez à jour l'ANNUAIRE OFFICIEL

1.1L L B, BORDEAUX, UTON,] 3-0; I/c Bouquin (H) bat Digneff BOULOGNE QUALXFIES ; iT) 3-2; Auvertin-Le Bouquin : battent Bergua-Digneff 3-1. POUR LA JOURNEE FINALE

Voici les résultats des 1/8 et

1/4 de finale de la grande épreuve populaire française qui s'est dé roulée le 20 mars dernier : A BARENTIN

P.P.C. Lille B

;

C.S.E.C. Bordeaux

BOURGOGNE

bat C. Rochefort T.T. 3-2 COTE-D'OR

Chalès (B) bat Sarazin (R) 3-1; Suire (R) bat Barthe (B.) 3-2; Chalès-Barthe battent SulreSarazin 3-1; Suire bat Chali s 3-1;

AMICALE SPORTIVE DE BLAISV-BAS. — C. M. RASASSE, BLAISY-BAS — 1 table : Nouvel Hôtel.

FOOTBALL CLUB DE VITTEAUX. — C M. Pierre GAILLY, char cutier, VITTEAUX — 2 tables : Salle des Halles. CLUB AMICAL ET SPORTIF. — C. M. Pierre REGNIER, 1, place Darcy, DIJON — 2 tables : 1. place Darcy, ASSOCIATION JEANNE-D'ARC. — C. M. Charles AMIOT, 8, vue -4ugu.ste-Pei'diix. DIJON — 2 table.s : 5, rue Lacordalre.

Barthe bat Sarazin 3-1.

bat la Balmat de Paris, 8/1 C.S.E.C. Bordeaux (A) Bouchard (L) bat Watel (P) bat Hérasport Paris (A) 3-1 3-1 ; Genton (P) bat Chocquel Chalès (B) bat Auvertin (H) (L) 3-2 ; Bouchard-Chocquel bat 15. 18, 16; Le Bouquin (H) bat

SAONE.ET-LOIRE

P. P. C. D!CCI NAIS. — C. M. Joseph MERCIER, 5, place du Mar

tent Watel-Genton 3-2 ; Chocquel Barthe (B) 8, 6, 7 ; Chalès-Bar bat Watel 3-1.

the battent Le Bouquin-Auvertin 16, 17, 13; Barthe bat - Auvertin

U.S. Vassy bat Bêthune 3-1 Lepage (V) bat Herbaux (B) 11, 16. 9.

3-0 ; Devos (B) bat Lepage (V) 3-1 ; D. Lepage-M. Lepage battent Devos-Herbaux 3-0 ; D. Lepage

es <

D Z

A P.4RIS

z <

.4.C. Panhard (.4) bat P.P.C. Tours 3-0

bat Devos 3-0.

ché, DIGOIN — 2 tables : Ta.xl-Bar W

J

Dourdaine (P) bat Jougneau P.P.C. Lille bat U.S. Vassy 3-2 Bouchard (L) bat M. Lepage (T) 3-0; Helfman (P) bat Girard fV) 21-9 21-19 21-15 ; D. Lepage (T) 3-1; Dourdaine-Helfman (P) (V) bat Chocquel (L) 21-19 22-20 battent Girard-Jougneau (T) 3-1. 21-12; Bouchard-Chocquel battent .4.C. Boulogne-Billancourt Lepage frères 21-13 21-18 21-14 ; bat P.P.C. LUle (C) 3-2 D. Lepage bat Bouchard 21-17 Parmentier (B) bat Temple13-21 21-18 21-17 : Chocquel bat ment (L) 3-0; Boidin (L) bat AuM. Lepage 28-26 21-15 21-14. dino (B) 3-0; Parmentier-Audino battent Boidin-Templemént 3-1; .4 V.ALENCE bat Géraldienne Aurillac 3-0

Latuillière bat CavaiH?s 3-0 ; Berger bat Decroix 3-2 ; Latuillière-Berger battent Cavaillès-Decroix 3-1.

Cavigal de Nice bat F. C. de So'chaux 3-1

C

Q

<! a,

AISNE

UNION SPORTIVE DES CHEMINOTS SAINT-QUENTINOIS, — C.

M. Henri MONNIER, 1, rue Denfert-Rochereau, SAINT-QUENTIN. — 3 table.< ; Stade rle.s Clieiulnots.

< •y;

ARDENNES

TENNIS-CLUB VVOISIEN. — C. M. Pierre JANSSEN, 32, av. de Blagny. CARIGNAN — 4 tables : Godart Gaiignan. M

A.C. Boulogne

D

O

CLUB PONGISTE FUMACIEN. — C. M. Paul MILLET, boulanger, Petite Rue, FUJIAY. — 1 table : Café des SpoiUs.

Parmentier (B) bat Dourdaine

(P) 3-1; Audino (B) bat Helfman (B) 3-2; Dourdaine-Helfman bat

D

tent

O"

Parmentier - Audino

17-21

bl

JOURNEE FINALE

NORD

JEUNESSE SPORTIVE DE BLARINGHEM. — C. M. Michel DALLONGEVILLE, place de BL.ARINGHEM — 2 tables : -Au nouveau bl -1

DE L.4 COUPE DE FRANCE O u

Café.

CLUB AMICAL ET SPORTIF. — C. M Lucien FOURNIER;, 6, rue Victor-Hugo, BOULOGNE-SUR-MER — 1 table : 6, rue VictorHugo.

ASSOCIATION SPORTIVE WALLAERT SPORTS. — C. M. Georges MORBL. 75. route de Fontenoy, LILLE — 1 table : 51, rue de

H a

O

seraient désireuses d'assurer l'or

.S

ganisation de cette manifestation, sont priées de bien vouloir prendre

a

contact avec le secrétariat fédé

O

Auvertin (H) bat Bergua fT) ral avant le 25 avril 1949.

FL.4NDRES

<

SI

La journée finale de la Coupe ger bat Debern'ardy 3-1; Franck- de France qui rassemblera pour Debernardy battent Latuillière- les 1/2 finales et finale, les 4 Beiger 3-2; Berger bat Franck vainqueurs de la journée du 20 W.O.; Latuillière bat Debernardi mars, se déroulera le 8 mai pro 3-0. chain. A cet effet, les Sociétés qui Herasport bat P.L. La Fiiye Tours 3-0

CH.41\IPAGNE

E4 O

bat .4.S. Panhard 3-1

Franck bat Latuillière 3-1; Ber

.4 .4NGOULEME

15, rue des Cannes, AURILD-AC — 3 tables ; rue du 14-Julllet.

Z

din bat Parmentier 3-1.

21-17 21-16 21-13; Parmentier bat Franck (N) bat Ecosse (S) 3-1; Helfman 20-22 21-16 21-10 21-17.

Debernardy (N) bat Calanne (S) 3-0: Franck (N) bat Calanne (S) 3-0; Ecosse bat Debernardy 3-1. R.S. Lyon bat'Cavigal de Nice 3-1

LA GERALDIENNE AURILLAC. — C. M. André PGUaLAROipC,

y:

Audino bat Templement 3-1; Boi

R. S. Lyon

CENTRE CANTAL

Buffon.

STAR DE SOUS-LE-BOIS. — C. M. René DARDY, 117, vue d'Hautinont..LOUVROIL — 2 table.4 : Mairie de Sous-le-Bols. CLUB AMICAL ET SPORTIF DE LA B. N. C. I. — C. M. Lucien

o,

D

FRANCHE-COMTE

O

DOUBS

A. S. GAZ ELECT DE BESANÇON. — C. M. Léon CONROD, 2, nie Granvelle, BESANÇON — 1 table : 2, rue Granvelle.

k!IAP10NV4>«

B A LLE S DE TENNIS DE TABLE

JURA

U. S. TAVAUX DAMPARIS. — C. M. Jacques VIRIOT, 17, av. de la

GUYENNE DORDOGNE

PING-PONG CLUB LAMOTHAIS. — M. Jean PETITPIBRRE LAMOTTE-MONTRAVEL. GIRONDE

STAR TENNIS CLUB. — C. M. Jean PROLONGBAU, 65, rue da LLsleferme, BORDEAUX — 1 table : Café Plantié, boulev Pr.Wllson.

- SPORT ING CLUB BOUSCATAIS. — C. M. André FOXHÎCADE, 8. rue Marcelln-Berthelot, LE BOUSCAT — 1 table : 1, place du 14-Jiilllet.

PING PONG CLUP CARDOZIEN. — C. M. Yvan DORNON, 86, rue Bernard-Adour, CAUDERAN — 1 table : 86, rue Bernard-Adour. NAVAL CLUB BORDELAIS. — C. M. Georges RALLE, Forges et


AIiSAŒ BAS-RHIN

ASSOCIATION SPORTIVE RADIO-STRASBOURG. — C. M. René BECK, Radio-Strasbourg, 2, av. de la Marseillaise. STRASBOURG,

VOUS NE SAVEZ PAS COMMENT CHOISIR UNE TABLE OU TOUT AUTRE ARTICLE...

3 tables : Cercle deiD Officiers, place Broglie.

NIEVRE

CLUB AMICAL ET SPORTIF NEVERS. — C. M, Raymond TIRARD,

B. N. C. I., 5, place Guy-Coquille, NBVERS — 2 tables : 5, place Guy-Coquille.

REVEIL SPORTIF POUGUES - PARIGNY, — C. M'i«

Solange

OUAGNE, place Chaptai, POUGUES-PARIGNY,— 2 tables : Hôtel

St-Léger, POUGUES-LES-EAUX.

O

PING-PONG CLUB DU CHAT NOIR, — C. Robert MUZEAU, 2, rue

de la Barre, NEVERS. 2 tables : 2, place Chaméano, NEVERS, P. P. C. GUERIGNOIS. — C. M, PAUMIER, 98, Nouvelle Cité, GUE-

RIGNY — 2 tables : Café Taupin, rue-ide la Fontaine.

bj a;

tl

Adressez-vous à nous et nous vous

a;

guiderons pour vos acliats, exactement comme pour tous nos clients... qui d'ailleurs ne s'en plaignent pas. Par

bt t)

exemple, M. Cliapelier de la Com mission des 3ports et Loisirs des

Q

8-1

AMICALE PING-PONG CLUB, — C. M. BOURDOUIL, 18, av. de ia République, AURIL.LAC ; 2 tables ; Pont d'Aliè.'i.

C

s o

Ets Gaumont, notis écrit :

AUBE

c. M, Jean LUCAS, 5, place des Halles, PINEY — 1 table ; Salie du Café Léger,

tib

RACING-CLUB DES CHEMINOTS DE TROYES, — C. M. GOBET,

O

UNION SPORTIVE PINEY,

..."Ceffe faite a éfé mise en serx)îce

p• our ta Coupe Cçaumonf ef tes

Centre d'apprentissage S. N. C, F,, rue Danton, LACHAiPEELESAINT-BUC.

jouteurs sont très safis^aifs ...

HAUTE-MARNE

LES JEUNES DE LANGRES. — C. M. Maurice GIRARDOT, 13, me

ta

Diderot, LANGRES — 2 tables : 2, rue des Abbés-Couturiers. UNION SPORTIVE LANGROISE, — C. M, Roger DESNOUVEAUX,

>-1

5, rue Aubert, LANGRES — 4 tables : Caserne Carteret-Nécourt.

bj

MARNE

CORRESPONDANCE-SPORT

SPORT ATHLETIQUE SEZANNAIS. — C. M'I" Denise CADET, 28,

place -de ia République, SBZANNE — 3 tables : Hôtel de la Femme sans^ tête.

-=15 bt

La maison spécialisée qui vend les meilleures marques françaises de tennis de table, expédie votre commande à réception d'une lettre ou carte postale.

FOURNIER. 6, rue Victor-Hugo, BOULOGNE-SUR-MER — 1 table : 6. rue Victor-Hugo.

CLUB

AMICAL

ET

SPORTIF. —• C,

M, Georges LATARGEZ,

B, N. C, L, rue Albert-Gravet. MAUBEUGE — 1 table : Rue Albert-

Balles, Librairie, Raquettes, Tables, Tous autres Articles bl

Gravet.

CLUB AMICAL ET SPORTIF. — C. M. Paul DRAPIER, 11, rue d'Alsace-Lorraine, CAMBRAI — 1 table : 11, rue d'Alsace-Lor

OJ

CORRESPONDANCE-SPORT

raine, SOMME

CLUB AMICAL ET SPORTIF DE LA B. N.C. I. — C. Cyrille DE-

û.

tronsmetci-dessous dons chaque numéro de "Tennis de Tobie" des

FACQUE, 2, rue Jean-Jaurès, ABBEVILLE — 1 table : Restaurant Gro.sjean. PAS-DE-CALAIS

AMICALE DES ANCIENS ELEVES DE SALLAUMINES. — C. M.

R, LANCIAL, Ecole de i'Epinette, SALLAUMINES — 2 tables :

« bj

CONSEILS AUX JOUEURS par Alex AGOPOFF

Ecole de I'Epinette,

la

République, TRAVAUX-CITES — 3 tables : Cercle Solvay, HAUTE-SAONE

b)

S

UNION SPORTIVE D'HERICOURT, — C. M. Armand BIRKEE, oi 60, av. J.-Jaurèa, HBRIOOURT — 2 tables : Vieux Château. AVANT^GARDE DE LA MOTTE-DE-VESOUL, — C, M. Georges 0, BOUTEILLE, 64, av. A.-Biiand, VESOUL — 3 tables : Shlle Stella. O-

Chantiers de la Gironde, 125. quai de Brazza, BORDEAUX — lï; b) 1 table ; 125, quai de Brazza, UNION SPORTIVE GRADIGNANAISE. — C, M, Jacques CLAVERIB, route de Bayonne, GRADIGNAN — 2 tables : Chalet Lyrique, ELECTRICITE CLUB BORDEAUX. — M, Pierre MOUCHE, E, C. BORDEAUX, 185, Bd du Général-Lecierc, BORDEAUX —

international. Plusieurs fols champion de France

Capitaine et entraîneur de l'Equipe de France

SAVOIR SE SOIGNER... Avant un match important il faut éviter de trop manger et boire. Lorsqu'on a l'estomac trop rempli on est lourd,

quant à la boisson elle vous fait transpirer. Par contre si c'est de la boisson alcoolisée, vous pouvez être en plus dans un état de griserie qui vous enlève vos réflexes. Dans ce cas-là, vous devez absolument transpirer pour revenir à votre état normal.

Si lors d'un match vous vous sentez faiblir, prenez immé diatement du sucre, c'est le seul remontant instantané qui ne

vous affaiblit pas par la suite. Mais évitez d'exagérer pour ne pas vous sécher la gorge.

1 table : Même adresse. LOT-ET-GARONNE

CLUB PONGISTE DE L'AGENAIS, — C. M. G. MOURGUES, 47, rue de la Garonne, PASSAGE D'AGEN — 1 table ; Café Roy, place Jasmin.

PING-PONG VILLENEUVOIS. — C. M, Pierre ESCALAS, 24, boule vard Bernard-Palissy,, VILLENEUVE-SUR-LOT — 4 tablae, : Rue du Contiège.

Adressez votre commonde à

CORRESPONDANCE-SPORT 7ter. Rue Péligot, ENGHIEN-LES-BAINS (S.-&-0.)


TENNIS DE TABLE

fflflllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIlirintillIillllllll

VERS

R EC U E I L L

PAR

J EA N

UN

LOT

Rapides... ou J^e^tes? r) A 7^An A i "ET El par Alex AGOPOFF

CLASSEMENT

Dans la page magazine d'un de la grosse majorité des joueurs, précédent numéro -de Tennis de car eux ne peuvent se permettre

de joue)- comme le champion f)-a)içais; d'attaquer sur n'importe q)ielle balle et à n'importe quelle hauteur et qu'en plus le « schop »

Table, mon camarade Haguenmœr a écrit un article important pour expliquer qu'une table où l'on at A l'issue des champiomiats du Monde par équipes et individuels taqué bien est une table lente, car

MONDIAL

cette dernière, a-t-il dit, « la de l'adversaire n'accroche pas et sans attendre que les derniers échos de cette magnifique épreuve sur balle a un rebond haut... qui per trop la surface de jeu, c'est-à-dire soient dispersés, il nous a semblé utile de permettre à chacun de met au joueur de bien se placer et le jeu )ie devient rapide pour exix

d'exécuter les coups sans précipi-' tation, c'est-à-dire lentement », Si je comprends bien, la table est Nous pensons que ces meilleurs joueurs figurent parmi les 18 lente dès l'instant que le temps dont nous donnons ci-dessous la liste et nous laissons à nos lecteurs mis par la balle pour aller de la le soin d'établir à leur guise leur classement mondial, en tenant raquette du joueur à celle de son adversaire est long; en outre le compte de l'essentiel des résultats obtenus de chacun d'eux, entre joueur n'est pas obligé de se pres eux et pendant la quinzaine de Stockholm, travail que nous devons se)-, car il a plus de temps de voir quand la balle rebondit plus haut. à notre collaborateur Alex Agopoff. Natwellement c'est un point de (D est inutile d'ajouter que la F.F.T.T. recevra avec plaisir les vue..., sexdement ce n'est pas celui nos lecteurs d'essayer de se faire une idée sur le classement indi viduel des meilleurs joueurs du Monde.

observations et aussi les propositions de ses lecteurs à. ce sujet). A BATTU

N03I

; A PERDU [ devant

NOM

lA PERDU

A BATTU

!

devant

que si la balle )-ebondit lumt et s'ils pexwent prendre tout leur temps pour faire un coup « ra pide » d'où l'appellation de la ta ble sur laquelle ils joxient. Avec des échanges rapides... une table rapide. Au fond qui a raison des deux pomts de v)ie.. A mo)i -avis, je trouve q)ie c'est la majorité, car si une table permet de faire des échanges rapides, elle est rapide, .si-elle ne fait faire que des échan ges lents (car les balles ne rebon dissent pas assez haut pour q)ie je pxiisse attaqxier) c'est une ta ble lente.

AMOURETTI

1 Bai na

j Harangozo V.

ANDREADIS

1 Vana 1 Sido

: LEACH

iHi-rai gozo T.

1 Koczian

;

1 Haguenauer

' Reismann

'

Soos

1 Er.n;a

S'.GC 'Just

!

'Amouretti

'"Vana

Vana

Lanskoy Haguenauer

koczian BARNA

Vana

i

Andréadis

1 BERGMANN

Etipik

PLISBERG

^

j Soos

'

1 Andréadis

I

jJust

j

(Suède) HAGUENAUER

Reismann

Harangozo T. Harangozo V.

Andréadis ,Soos

REISMANN

HARANGO'ZO T.

Lanskoy

jLanskoy

.Leach

'Amouretti : Haguenauer

; Vana

: Sldo

; Stipek SOOS

Soo.«

(Autriche)

Harangozo T.

Amouretti

j Andréadis j Reismann LANSKOY

Reismann

Vana (2 fois)

i

Leach

Alex AGOPOFF. sseeoecosessesoeeseoooe

la solution des

MOTS CROISES seceeeceeeseeeesseeoooot

I Bergmann Sido

; Koczian iSoos VANA

Koczian

Harangozo V.

MUes

Sido Koczian

Dolinar

Soos

Harangozo V.

De cette manière, nous arrive rions à former une nouvelle gênération de joueurs ayant un jeu complet, sachant attaquer et dé fendre, sans se cantonner dans

Dans le prochain numéro

I

■I.

Amouretti Reismann

Sido

le

Calendrier fédérai Haguenauer

! Miles

donne

I Reismann

1

, Stipek

et

coup.

I Miles ! Leach ! Bergmann j Vana ; Harangozo T. 'Andréadis I Haguenauer

Milég Andréadis

KOCZIAN

Reismann

i Stipek

Amouretti STIPEK

Plisberg

haxit

I Andréadis

Haguenauer

(Yougoslavie) JUST

Lanskoy Haguenauer

rebondit

l'un ou l'autre. SIDO

Amouretti

HARANGOZO V.

"Vana

Koczian Soos

Haguenauer

(Yougoslavie)

balle

temps de se placer poxir faire un

' Andréadis

' Cartiand

Just

I Leach : Sido Just

Sido

! î

; M Tes

de cette controverse une tout au

tre conclusio)i, c'est qu'au fond tous les joueurs attaquaxits du défensexirs préfèrent ime table où la

Socs

MILES

Nous poxtvons, je pense, tirer

' Stipek

;

Koczian

|B(rgmann

Sldo Miles

Leach Barna

Leach

33,

33,

34

avril : Championnats

Individuels de France à Lille,

g mal

; Demi-finale et finale de

la Coupe de France, îl, 33 mal : Critérium de France par équipes. 17 juillet : Assemblée générale de la F. F. T. T.

niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii

PAUL BARDIN Se 0", Imprlmenri —

i8,

n.

LoVîb

-

TOURS

BMHiindiiiHttiiffiiujenHiirmiuriiiiiQiinaKitiBwimuM

L« Gérant i P.-J. BARDIN


TENNIS DE TABLE

Fêtes où les 6 tables bie nque man

quant d'air, furent très occupées pour être libérées assez tôt. Simple Messieurs :

tableau G.

— Ce tournoi sera doté d'un mi

venue au moment de nimum de 40 prix d'une valeur glo mettre sous presse, nous bale de 30.000 francs. '

Lyon : Doury, Cornut. Montpellier : Labadie, Pariente. Nancy : Metaizeau, Pagnard,

tein, 3-1. Simple Dames : Demi-finales : M'"' Belot (Valenciennes) bat M"- Lesec (Sannois),

2-1; M' J.Peduzzi (Aulnay) bat M'"M"' Pe-

duzzi.

repasser « Calor ».

Des objets de valeur en porce

bilité à ce sujet.

laine de Chantilly.

Converset,

Barguidjian (Argenteuil) bat Adler (Colombes), 2-0. Finale ; Barguidjian bat Arens

bat Melkins

Au vainqueur messieurs : Un ra nous en excusons auprès soir Lachaua (Sannois). 3-2. électrique « Calor ». de nos abonnés,mais nous Finale ; M'"- Belot bat A la vainqueur dames ; Un fer à

déclinons toute responsa

Décret,

Lille : Matrat, Debaere, Mario», Vaast, Sanders.

bes)

ne nous étant pas par

Grenoble : Balas, Blache.

(Colombes). 2-1;

Demi-finales : Arenstein (Colom

Les copies de la rubrique tements figurant ou non au classe régionalede i'iie de-France ment national et 1/2 fi nalistes du

Dijon : Moreau, Soler.

Double Messieurs :

Finale : Barguidjian - Kandajian battent Reneaud-Lachaud, 2-0.

Petithomme.

Paris : Lustin, Begard, Golub, Ettedguy. Poitiers : Gorceix, Blanc. Rennes : Le Prévost, Le

Gué-

vel.

Strasboury : Dietsch, Schmidt. Toulouse : Gardes, Bailly.

Double Mixte :

GRAND TOURNOI PALMARES DU TOURNOI

INTERREGIONAL

DE CHANTILLY

DE CHANTILLY 1949 COUPE SIMIAND

1945-1946 — Patrick Rubini vain queur. Lanskoy finaliste.

Le Ping-Pong Club de Chantilly 1946-1947 — Amouretti vainqueur. organise un grand tournoi interré Cafiéro fi naliste. gional do Tennis de Table le di 1947-1948 — Bourdaine vainqueur. manche 17 et le lundi 18 avril dans la Salle des Fêtes de Chantilly, avenue du Bouteiller. Ce tournoi est ouvert à tous les membres licenciés F.F.T.T. ; il com

prend les tableaux suivants: a) Simples Messieurs : A. —. Joueurs de l'Oise ne figu

rant pas au classement régional. régional et 1/2 finalistes tableau A, C. — Joueurs de l'Oise 4' série

MONTROUGE

bleau B. D. — Joueurs 3» série du classe

Renseignements : Pierre BAILLE, I, rue François-Coppée à Molokoff fSerneJ

ment national et assimilés et 1/2 1-

G. —■ Joueuses de l'Oise 4' série

du classement régional (40) et clas sées « national » et 1/2 finalistes du tableau F.

H. — Joueuses des autres dépar

Moi : TOURNOI D'ETAMPES Renseignements : Roland ROUAUD, 10 rue

Sadi-Carnol à Etampes (S.-&-OJ

listes du tableau D. b) Simples Dames :

(45-50 et^ assimilés).

Finale

:

Consolation Maux (Sarcelles)

bat

Mahé (Aulnay). 2-0.

NOUVELLES DE SUISSE

L'activité est très grande chez nos voisins, ce mois a vu se dérou

SPORT SCOLAIRE

ler à Genève la poule finale des championnats suisses par équipes

du sy Mars, où il était Juge-arhiire, ments a permis d'enregistrer la le titre devant Bàle, Montreux, ^ous nous en excusons auprès de nos participation de 289 équipes con-, Bienne et Zurich.

(40) du classement régional ne figu rant pas au classement national. TOURNOIS A VENIR Joueurs des autres départements 17 à 18 AYril : TOURNOI DE CHANTILLY ne figurant pas au classement na 25 au 30 Avril : TOURNOI DES CADETS DE tional et 1/2 finalistes du ta

F. — Joueuses de l'Oise ne figu rant pas au classement régional et 4- série du classement régional

tent Schmitt-M'" Schmltt, 2-1;

CHAMPIONNATS INDIVIDUELS La Coniinission Mixte F.F.T.T.- (série A.) Le Silver-Star T.T.C. de I/n accijent d'aiitomohile assez grave O.S.S.U. a noté les résultats sui Genèye avec l'équipe UrchettlMeyer de Stadelhofen-Weber et a empêché Marcel TORCK Je nous vants , pour la saison 1948-49 : 1» La Coupe Inter-Etablisse- Pejrraud remporte une fois de plus envoyer le compte-rendu de la Journée

B. — Joueurs de l'Oise 4' série lecteurs et souhaitons à notre Président (45-50 et assimilés) du classement un rapide et complet rétablissement.

finalistes du tableau C. E. — Joueurs 2* série et U» série du classement national et 1/2 fina

Finale : Reneaud-M"" Lesec bat

LES RESULTATS

TOURNOI

DE

SARCELLES

Une participation très chargée comme à chaque occasion quand les vedettes ne sont pas là, mais dont la brillante équipe de l'A. S. Sar celles : Cousserand, Celsi. Maux. Brignon, Marcoux, vint facilement

tre 266 l'année précédente. 2" Le Challenge du Nombre a, groupé 1.751 concurrents contre

tenu un très gros succès. L'équipe

1.468 en 1948.

à la rose formée de Leach et Car-»

3" Les Championnats indivi duels d'Académie ont été disputés par 705 concurrents contre 614 en

à 1.

1948.

Voici la liste des joueurs quali fiés pour les Championnats de France qui se dérouleront le ven dredi 22 avril à 20 h. 30 : Académies de :

Marseille: Morand, Ugo. Besançon : Michalet. Petithory. Bordeaux : Hourcade, Nguyen

La rencontre Ajigleterre-Suissq s'est déroulée à Montreux et a ob

rington remporte la victoire par 4 Résultats : Leach bat Mayer de Stadelhofen 3 à 0.

Urchetti bat Carrington 3 à 1. Leach-Carrington battent Ur-. chetti-Meyer de Stadelhofen 3 à 0. Carrington bat Meyer de Sta delhofen 3 à 2.

Leach bat Urchetti 3 à 2. H. U.

Ba Tuoc, Sainfort.

Caen : Lepage, Lhomme, Quetel, Nédélec. Clermont-Ferrand : Fontanon,\ Teissier, Theron Henri.

Dans notre prochain numéro : Nouvelles de Tunisie

à bout, dans l'accueillante salle des

ZlnrÊ

ESPADRILLES Semelles caoutchouc ou corde

Spécial Ping-Pong Prix ; 230

francs

en

venfe

à

l'Union Coopérative SPORTIVE

32, Rue de Londres - PARIS (9®) Tél. TRI 03-93 - C.C.P. Paris 5546-73

EXCLUSIVITÉ UNION COOPÉRATIVE SPORTIVE 32, rue de Londres, PARIS - Tél. TRI 03-93


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.