Numéro 91 - 1954

mim 10-ANNÉE. - N- 91

FÉVRIER 1954 MmH

NICE/ éliminé de la course au titre pour le

Championnat de France par Equipes Le RACING (Agopoff, Lanskoy, Lhomme) tentera de battre BOULOGNE (Ehriich, Roothooft, Sala) Nous serons, dans quelques iouxs, à la veille de la dernière journée du Championnat de France 1953-54 et la grande compétition nationale entrera alors dans sa phase finale avec, pour beaucoup de prétendants, l'attribution des titres de première et deuxième division et les droits d'accession.

Pour aujourd'hui, nous nous contenterons de traiter de la phase active qui dure depuis octobre et qui nous ramène à bon port, 52 des équipes engagées au 15 juillet, la première constatation étant que dans la plupart des groupes des deux divisions, les jeux sont pratiquement laits que ce soit pour la recherche des vainqueurs des huit poules, que ce soit pour loonnaître quelles seront les 'équipes qui quitteront la première division ou celles qui seront éliminées du Championnat national et requalifiées (si ce n est plus vrai) pour la divison supérieure de leur Championnat régional.

Avant de procéder à un tour d'horizon de ce que fut le déroulement .des six pre mières journées, qu'il nous soit iicmiis de... liquider ce qui n'alta pas cette année, encore que nous ne jetions pas la pierre aux intéressés qui, très prohahloment, ont fait ce qu'iis croyaient devoir, ou ce qu'ils ne pouvaient que faire.

En première Division, si noue avons eu récemment à regretter que certains parti cipants n'aient pas « étalé » leur saison

En deuxième Division, cela nous sem ble, quant au cours de la saison, un peu mieux car s'il manque 4 des 42 équipes engagées, cela ne fut pas par suite des forfaits habitueis (sauf pour Saint-Dizier qui abandonna .le l"" janvier en poule Est).

En réalité, Bourges dans la Poule Gen-^ tre-Est (iiar suite du départ imprévu de SCS forts joueurs") et Perpignan (sans

avoir jamais réjjondu à une seule de

comme le prévoyait le calendrier, nous devons signaler qu'un seul forfait a été,

mande d'explications), dans la poule Sud,

■en tout et pour tout, enregistré i lii s'agit de ceiui du " Gallia de Nice » qui s'est abstenu de venir à Aulnay alors qu'avec un peu de précautions (et non d'improvi sation en toute dernière licure) les Niçois auraient pu grouper leurs voyages de

née qu'iis ne... partiraient pas, ce qui eut

Paris et de, Monteeau. .

'Un seul forfait (jonc, ce qui est tout à

l'iionneur des 14 <■ grands » et qui .sera un ])récieui encouragement à maintenir la formule de l'élite malgré les dislances.

ont déclaré la veille de la première jour l)0ur effet de déséquilibrer les iioules, et d'annuler toutes possibilités de lutte totale (il n'y a pas eu, de ce fait, de descente).

Il n'y en aura pas non plus dans la poule Nord, car Saint-Maur, k la 'veille do la... dernière journée, été mis bore compélition ! Qu'étail-il donc arrivé (i la vieille V.G.A. ? Tout simiilement que par suite

do

défaillances

intérieures

dans

club, ses quatre équipes-qui jouaient le Championnat régional, ont déclaré forfait, participation qui, on le sait, est la condi tion essentielle

de l'ongageiment

de nos

associations dans l'épreuve nationale.

Boulogne et Racing tout seuls I Il est évident qu'un club, comme celui du Président Poulain, qui « possède » Ehriich, Roothooft. Sala et Collier, ne peut guère craindre (puisque les autres grands sont un peu parlout) et c'est ainsi qu'en toute quiétude ( ?) l'A.C.B.B. s'envola vers la victoire en poule Sud, que seul le Cavigal de Nice (tenant au titre) aurait pu lui contester avec le meilleur Amouretti bien

épaulé, ce qui ne fut pa.s le cas.

Derrière ces deux clubs, la lutte est très vive, car on devra attendre l'opposi

tion Montceau---\ulnay du 7 mars pour connaître qui sera le quatrième et le sixiè me, soit derrière Pau indiscutable troi sième, soit devant Toulouse malheureuse

ment maintenant déjà renvoyé en deuxiè me

Division.

Dans la poule Nord, la lutte a été beau coup moins vive car contre le R.C.F., seuls pouvaient émettre quelques prétentions Reims et Rouen (les deux autres clubs parisiens « décapités " ne le pouvant plus). Or. il n'en fut rien car si Rouen suit le Racing au classement : le score les ayant départagé (7-2) se passe de com-

le

Suite page 3

Attenttanî L,el5 mars il sera trop tard pour participer au

Tournoi des Supporters

VOIR

PAGE

5

TENNIS

DE

TABLE

Pour les Tournois et. les Championnats de la saison 1953 - 54

Raquettes et

Balles "3 couronnes" Agréées F.F.T.T. 1954

BARNA ...évidemment

ouvelle Table

pliante KLESTONE

BARNA

S«s ovoBtag*! exclusifi t

1) Rigidité en toua sens absolument incomparable.

2) Bâti entièrement métallique, soudé électriquement pratiquement indéformable.

... un

3^ Piètement dégagé facilitant le nettoyage de la salle

nom

et le ramassage des balles.

15 Titras de Champion du Monde

4) Filet indéréglable, maintenu sous tension constante

5) Ensemble moderne,aux lignes sobres et harmonieuse^

Le repliement de la Table

BARNA

KLESTONE s'effectue en quelques secondes

PALMARÈS UNIQUE Balles exclusives aux Championnats du Monde ; 1947:Paris, 1948:Londres, 1950 ; Budapest 1951 : Vienne, 1953 : Bucarest Rigoureusement contrôlées :

Poids - Dimension - Sphéricité

LESTOHE BRIVtTÉ S G OC

Licence LUOARVA pour la France et l'Union Française

Exigez la Marque "BARNA

/t

PRODUCTIOn-DES USINES L.SÀUTEREÂU ^ ■ A A

C RE Py-ErH-'V/#\LCIS (OISE) _

EKPOSITIOn

■ Oo Bd. R IC

ET VCHTE

riOlR . P^PIS XI

TENNIS

DE

TABLE

APRÈS 6 JOURNÉES DE CHAMPIONNAT... mcniniros, l'agonie de Reims est plus cruelle car il manqua souvent un as dans

le 'Irio champenois et après Irois vicloircs consécutives, survinrent deux défaites bien nettes (5-1 devant Rouen) ou si sur

Bolmot Paris bot A.S.C.E. 5-2.

OUEST

Que le C.O.P. du Mans soit maintenant presque

titulaire d'une place en Ire Division et qu'il soit bien placé pour la conquête du titre de 2e Division constitue déjà une petite surprise, cor on ne pen

Bortoluzzi (B.) bat Levrey 2-0. Laengel 2-1 ; Orlow (B ) bot Bouzin 2-1, Laengel 2-1 ; Schmitt

(B.) bot Laengel 2-0.

Levrey (Ch.) bot Orlow 2-1 ; Bouzin (Ch.) bot

avant le coup de grAcc porté par le

sait pas que Boucharcj presque seul...

Mois qu'Argentan avec un Jouon et des jeunes de

Schmitt 2-0.

R.C.F. 1 .

classe ne soit pas le premier, et que Rerines ovec

.1. R.C.F

5

5

0

15 pts

2. C.MA, Rouen 3. Reims

5 6

4 3

1 3

13 — 12 —

4.

5.

6.

7.

5 5 5 5

3 2 1 0

2 3 4 5

11 — 9 — 7 — 5 —

prenante (5-4 aux Cheminots de l'Est) Est-ce là une suite aux bruits de disso

lution qui avaient couru en juillet der nier ?

Espérons bien que non, tandis que l'on pense que le séjour d'une année en pre mière Division aura été profitable à Mu-

Itio.uso et à La Rochelle déjà condamnés à la ideuxiôme.

Lecomte traîne en queue du peloton, jouant di manche un match « capital » pour éviter la des cente, en

constituent

d'autres !

On peut penser que Lovai, qui a dû refoire une nouvelle équipe, sera finalement le club qui des cendra (il lui faudrait boltre Argentan pour l'évi

ter !), Mais on doit souligner la belle tenue de Vossy (qu'a quitté jouon) qui, sans vedette, a une chance (en

battent

Angers) de finir 3®, lequel

d'ailleurs aura beaucoup appris et se sera maintenu comme l'Arago d'Orléans avec des-trios homogènes... sons plus.

En deuxième division Facile vainqueur de ce groupe, l'Electricité de Lille sera très bien placée pour rattribution du Titre de 2® Division avant que son accession en Iro ne soit un fait accompli. Pac contre, le P.P.C. Lille frôle la descente alors qu'il jouait l'on dernier en Ire Division ! Dans le milieu du tableou Chouny (ovec Bordrezl jouera le 7 mars la 2" place à Béthune (avec Devos), tandis que deux des cutres clubs de la Ligue des Flandres (ils sont 5 sur 6)

poursuivent avec bonheur leur participotion et la formation de jeunes.

Et c'psl ainsi que so termina une nou velle saiFon

transitoire

do

Bolmot A.SC.E..

La Rochelle Mulhouse

POULE SUD MATCHES EN

notre

Cham

pionnat allant Iranqnille.menl vers la des tinée qui lui fut assignée, ici-même, il y a quclqucfi années, c'est-à-dire le Cham•ninnnnj, réel et. complet avec matches aller el retour, avec incidence de parlioipalion sur le Cliampionnaj; régional et maintien comme actuellement, de deux Divisions.

Jean BELOT.

Covigol de Nice bot Bourboki de Pou 7-2.

Amouretti (N.) bot Prado! 2-0, Campagne 2-0. jacob 2-0; Bolési (N.) bot jaccb 2-1, Campagne 2-0 ; Arnaud R. (N.) bot Compagne 2-0, Prodol 2-1.

Prodol (P.) bot Bolési 2-1 ; Jacob (P.) bot Ar naud

R. 2-0. '

A.C.B.B. bot Covigol de Nice 7-2.

Roothooft (B.) bot Barouh 2-1, Amouretti 2-0, Debernordi 2-0 ; Ehriich (B.) bot Debernordi 2-0, Barouh 2-0, Amouretti 2-0 ; Solo (B.) bot Deber

EST

nordi 2-0.

La dernière journée nous tourniro le Champion.

Et ce ne- sera pas Saulnes ! Puteoux, avec une

Solo. 2-1.

Amouretti (N.) bot Soie 2-0 ; Borouh (N.) bot

équipe homogène de... 3® série, n'a rien perdu jus qu'ici, alors que Dijon (renforcé par Pétremerit) en toisait presque autant, saut devant les Lorrains de IVI. Bollarini, qui devaient un jour loisser toute espéronce à Beltort

Première

ovait poursuivi sa carrière abandonnée après quatre joLirnces.

A.CB.B. bot Cailla Club de Nice 6-0.

Division

Roothooft (B ) bot Courtois 2-0, Meunier 2-0,

Boruffi 2-0 ; Ehriich (B.) bot Meunier 2-0, Bo-

POULE NORD

ruffi 2-0,. Courtois 2-0.

Nancy a surpris (avec une équipe demanteiée) en se tenant à distance, tandis que Troyes se mointiendra comme il se serait maintenu si Saint-Dizier

MATCH R C. France bat C.N.A.

EN

RETARD

Rouen 7-2.

Lanskoy (P ) bat Homard 2-0, More 2-0, Muzelec 2-0; Agopoff (P.) bot More 2-0, Muzeiec 2-0,

CENTRE-EST

Homard 2-0 ; Grébonval (P.) bot Marc 2-0.

Muzelec (R.) bat Grébonval 2-] ; Homard (R.)

Valence, s'il se rend à Izieux (et il n(y manquera pas) sera le gagnant de cette poule qui se termine à six devant les deux clubs de Lyon et les deux clubs de la Loire qui n'ont pu, malgré leur nombre et leur valeur, empêcher le leoder de la Ligue voi sine de s'imposer, un autre voisin (de Bourgogne

bot Grébonval 2-0.

celui-là) s'étant mêlé à eux

jOURNEE DU 24 JANVIER , C.N.A. Rouen

bat Boimat 5-4.

Muzelec (R ) bat Bortoluzzi 2-0, Orlow Wende! 2-0 ; Homard (R.) bat Bortoluzzi

2-0, 2-0,

Orlow (B) bat Marc 2-1, Homard 2-0; Borto

Autre poule sans descente, celle du Sud (la plus étendue de Fronce, de Marseille à Bagneres .), vcu. por rapplicaticn méritoire de tous les porticiponts et la tenue du T.C. Arles, nouveau promu et im-

botlu, qui, grâce à deux moins de dix-huit ans (les

frères' Grenier), va peut-être accéder en Iro Divi sion Nous le saurons bientôt, les Arlésiens recevant l'Electric de Morsellle, cul s'est pourtant incline

Montpellier, lequel club, victime (?) de son honne-, teté, a joué avec ses joueurs « réguliers ». élimi nant porfois (ou prix de défaites) ses vedettes por trop instables. « Cendrillon du groupe, Lirnoux aura du mol à éviter la dernière place, ce qui ne l'éliminera pourtant pas et qui i'encouro^era pour

l'an prochain, où l'on reverra aussi Bagnères, si peu gâté géogrophiquement. et le Gaz de Marseille, er»

luzzi (B.) bat More 2-0 ; Wendel (B.) bot More 2-1...

C.S. Lq Rochelle bot F.C. Mulhouse 6-3.

Ross (L.) bat Schulier 2-0, Gold 2-0 ; Sokoloff (L.) bat Gold 2-0. Schulier 2-0 ; Sorczin (L) bot

Schulier 2-0, Gold 2-0.

•Meyer (M.) bat Sorczin 2-1, Sokoloff 2-1, Ross 2-0.

A.S.C.E.

Paris

prochain, en

C.P.P.C

Reims

5-2.

Ire Division^)

Pessac et Niort

îois 2-0, Meunier 2-0 ; Debernordi (C.) bot MeuCourtois (G ) bot Debernordi 2-0.

Prodol (P.) bot Duconi 2-0, Boilly 2-0, Vy Phong 2-0 ; Touziède (P.) bat Boilly 2-0, Duconi 2-0 ; Compogne (P.) bot Duconi 2-1, Boilly 2-0, Vy Phong (T.) bot Compagne 2-0, Touziède 2-0.

A.C.B.B. bot A.P. Aulnoy 8-1.

Roothooft (B.) bat Bauduin 2-0, Just 2-1. Remi-

riac 2-0 ; Collier (B.) bot Just 2-0, Reminioc 2-0, Bauduin 2-0 ; Tribalot (B.) bot Reminioc 2-1, Bauduin 2-1.

just (A) bat Tribalot 2-0.

JOURNEE DU 7 FEVRIER

Cavigoi de Nice bot P.P.C. Montceou-les-Mines 6-3..

Barouh (N.) bot Denier 2-1, Theureou 2-1, Poizeau 2-0 ; Didier (N.) bot Theureou 2-1, Poizeou

Bergel 2-0.

zeou (M ) bot Arnaud 2-0.

Bouzin (P.) bot.Morain 2-0, Bergel 2-0; Laengel

Billebout (R,) bot Barthes 2-1, Bouzin 2-1.

Agopoff (P.) bat Billebout 2-0. Morain R. 2-0 ; Lhommo (P.) bot Morain P: 2-0, Billebout 2-0 ; Grébonvol (P.) bat Morain P. 2-0.

Morain R, (R.) bat Grébonval 2-1.

A.C.B.B. bot Bourboki de

bot F.C. Mulhouse 5-1.

Hamard (R.) bat Meyer 2-1, Schulier 2-0; Mu

suivent à distance, que peut combler, le 7 mors,

zelec (R.) bot Schulier 2-0, Gold 2-0 ; Brochet (R.) bot Gold 2-1.

Meyer (M.) bot Brochet 2-1.

Pou 5-4.

Solo (B.) bot Prodol 2-0, Compagne 2-0, Jacob

2-0 ; Collier (B.) bot jacob 2-0, Campagne 2-1.

Prodol (P.) bot Collier (B.) 2-0.

Classement

1. Covigol Nice

6

5

1

16 pts

2. A.C.B.B 3. Pou

5 5

5 3

G 2

15 — n —

4. Aulnoy C.N.A. Rouen

Cognac à Tours, lequel précédera le « condamné » Nantes.

Courtois 2-0 ; Borouh (C.) bot Boruffi 2-0, Cour'^ nier"2-0, Boruffi 2-1.

(P.) bat Morain 2-1, Bergel 2-0 ; Borthes (P.) bot

Rocing Club de France bot C.P.P.C, Reims 5-1.

C'est peut-être un bien pour leur club (je pens^

l'an

bot

JOURNEE DU 7 FEVRIER

au Trésorier et aux effectifs du club) qu'un forfr imprévu n'oit pas permis à Mormonde de remporte» cette poule, où tes frères Aubcin pulvérisèrent tou. leurs ndversoires, sauf le vieux C.A. Bégicis. tou jours bien dans cette compétition (le verro-t-on

Covigol de Nice bot Gollio Club de Nice B-1.

Amouretti (C.) bot Meunier 2-0, Boruffi 2-1,

2-0 ; Arnaud (N.) bot Theureou 2-0.

Denier (M) bot Arnaud 2-1, Didier 2-0; Poi

perte de vitesse, semble-t-il.

CENTRE-OUEST

JOURNEE DU 24 JANVIER

Bourboki de Pou bot Toulouse C.M.S. 7-2.

Wendel 2-0.

SUD

RETARD

Covigol de Nice bot Toulouse C.M.S. 9-0.

Amouretîi (N.) bot Vy Phong 2-0, Duconi 2-0, Nogoro 2-0 ; Barouh (N.) bot Duconi 2-0, Vy Phong 2-0. Nogoro 2-0 ; Debernordi (N.) bot Du coni 2-0, Nogoro 2-0, Vy Phong 2-1.

Conclusion

NORD

Clossement

5. Collia Nice 6. Montceau

»

5

2

3

9—

5

2

3

8 —

5

1

4

7 —

0

5

5 —-

7 Toulouse 5 Ckîllia de Nice : ) forfait.

Suiie paçe 4

TENNIS

DetMxième

. EC. Niort bot G.S.N.A.L. Nantes 6-3.

POULE CENTRE-EST

Division

Villousier

bat

Beaucoup (I.) bot Ravoire 2-0, Laroche 2-1 ;

2-0 ; Sotomé (L.) bat Herbaux 2-0. Leroy 2-1 ; De

Formet (I.) bat Laroche 2-1 ; Renaudin (1.1

Tolédo (L.) bat Leroy 2-0, Herbeux 2-0.

Devos (B ) bat De Tolédo 2-0, Salomé 2-0.

Laroche 2-1.

boi

C.S.F. Valence bat R.S. Lydn 5-4. .

P.P.C. Cauchy bot V.G.A, Salnt-Maur 6-3. ' Clairet (G.) bat Guédon 2-1, Juge 2-0; Regnier

fC.) bat Richordin 2-1, juge 2-1 ; Potier (G.) bot Guédon 2-1. Richordin 2-1.

Juge (S.) bat Potier 2-1 ; Richordin (S.) bai Clairet 2-1 ; Guédon (S.) bat Regnier 2-0.

Ceorgesco (V.) bat jafflin 2-0. Chambéry 2-0 ; Loine (V.) bot jafflin 2-0, Greffe 2-1 ; Feugier (V.) bat jafflin 2-0.

Chcmbéry (L.) bot Loine 2-1, Feugier 2-1 ; Greffe (L.) bot Feugier 2-1, Georgesco 2-0."

JOURNEE DU 7 FEVRIER

A.C.T.T. Cbauny bot A.C. Abbeville 5-4.

Bordrsz (C.) bat. Dubromer 2-0, Trouvé 2-0, Minotte 2-0 ; Noudot (C.1 bot Dubromer 2-0 ; Degouy

Vibcrt (L.i bat Michoud 2-0, Pons 2-0 ; Ravoire (L.) bat Michoud 2-0, Pons 2-0 ; Roget (L.) bot

(C ) bat Dubromer 2-0.

Pons 2-1.

Trouvé (A ) bot Degouy 2-0, Noudot 2-1 ; Minott' (A.) bat Noudot 2-1, Degouy 2-0.

S R. Lyon bot C.E.O. Saint-Etienne 5-4.

Lustin (S.) bat Ravoire 2-0, Roget 2-0, Vibert 2-0 ; Michoud (S.) bot Roget 2-1.

JOURNEE DU 7 FEVRIER

P.P.C. Autun

bat A.E.L. Izieux 5-4.

Lomaiie L. (A.) bat Beaucoup 2-1, Fçrmet 2-1, Renaudin 2-0; Raynoud .(A.) bat Rendudin 2-1 ;

P.P.C. Cauchy bat P.P.C Lille 6-3.'

Potier (C.) bot Boidin 2-0, Dumon 2-1, Lenoir 2-0; Regnier (C.) bot Dumon 21-1, Lenoir 2-0; Durand (C.) bot Dumon W.O.

Boidin (L.) bat Durand, 2-1, Regnier 2-0 ; Lenoir

Beaucoup (I.) bat Raynoud 2-0, Lamelle j 2-1 ; Renaudin (l ) bot Lamalle j. 2-1 ; Formet (I.) bat Raynoud 2*-G.

\L.} bot Durand 2-1.

Classement

Stade Béthune bot A.C^ Abbeville 6-3.

1. S.R. Lyon

5

4

1

13 pts

Devcs (B.) bat Doré 2-0, Minotte 2-1 ; Herboux

2. C.S.F. Valence

.4

4

0

12 —

9—

3. R.S

Minotte 2-0, Doré 2-0.

Trouvé (A ) bat Devos 2-0, Leroy 2-0 ; Minotte

4. Autun

(A.i Dot Herboux 2-1.

Lyon

5

2

3

4

1

3

6 —

'

4

1

3

6—

Saint-Etienne ...^

4

1

3

6 —

Izieux

Classement

4

4

0

12 pts

2 AC. Abbeville

5

2

3

9 —

P.P.C. Cauchy

5

2

3

9—

4. St. Béthune

4

2

2

8 —

S.C.E: Morseille

A.C.T.T

4

2

2

8—

Piisson (S.) bat Bégou 2-0, Rival 2-1 ; Coûtent

4

1

3

6 ~~

Chouny . i ....

bot A.S.G.E.

(A.)

bot

Massi 2-0; Covlglio (A.)

bot

T.C Arles bat P.P.C. Montpellier 8-1.

Cramer M. (A.) bat Marre 2-1, Olombel 2-0,

C.C.L. Puteaux bot P.P. Troyen Savînien 6-3.

Fischer 2-0 ; Grenier j. (A.) bat Marre 2-1, Olombei^ 2-0; Morachini (A.) bot Olombel 2-0, fischer 2-0,*

Bion (P.) bat Keslick 2-1, Robert 2-1, Pillien

Marre 2-1.

2-0 ; Pelletier (P.) bat Keslick 2-0, Robert 2-0 ; Le

^

Fischer (M) bot Grenier J. 2-0.

Roc'h (P ) bat Keslick 2-1.

Pillien (T.) bat Pelletier 2-0, Le Roch'h 2-0 ; Robert ÎT.) bot Le Roch'h 2-1.

P.P.C. Belfort bat P.P.C. Soulnes 6-3.

Ecosse (B ) bat Belle C. 2-0, Belle D. 2-1 ; Marck (B.) bat Grosjean 2-1, Belle D. 2-0; Fefer (B.) bot Grosjean 2-0, Belle C. 2-0.

Belle D. (S ) bat Fefer 2-1 ; Belle C, (S.) bat Marck 2-1 ; Grosieon (S.) bot Ecosse 2-0,

milloc 2-1.

C.A. Bcgics bot P.L L.F. Tours 7-2.

Fossecave (8.) bat' Bergua 2-0, Roquc'oert 2-0.

Digneffe 2-1 ; Le Prévost (B.) bot Digneffe 2-1, Bergua 2-1 ; Toujos (B.) bot Digneffe 2-0. Bergua 2-0.

Roquebert (T.) bat Touias 2-0, Le Prévost 2-0.

Rcquette Marmande bat E.C. Niort 9-0.

Aubain M. (M ) bat. Guérin 2-0, Villousîer 2-0, Boilly 2-0 : Aubain ). (M.) bot Baiily 2-1. Guérin 2-0. Villous'er 2-0; Toquet (M.) bat Villousier 2.-1, Baiily 2-1, Cuérin 2-1.

Classement

JOURNEE DU 7 FEVRIER T.C. Arles

bot

1 . C A. Bcgies

5

5

0

15 pts

2 Marmande

5

4

1

13 —

3. Ressac

5

3

2

11 —

Nioit

5

3

2

11 —

5 Cognac

5

2

3

9—

6. Tours

5

1

" 4

7 —'

7. Nantes

6

0

6

6 —

POULE OUEST JOURNEE DU 24 JANVIER

Chemin (R.) bat Chouyelier 2-0, Vaslet 2-0; Le

Marseille 5-2.

(S.) bat GcvigliO 2-1, Bégou .2-0, Rival 2-1.

Rival

JOURNEE DU 24 JANVIER

Rencudireau (N ) bat Mouresmo 2-0 ; Greffion (N.) bot Mauresmo 2-0 ; Brocheriou (N.) bot Rou

thier 2-0 ; VasIet (L.) bat Couthier 2-0, Lecomte 2-1 ; Chauvelier (L.) tiat Gauthier 2-1.

JOURNEE DU 24 JANVIER

Massi 2-0'.

POULE EST

fion 2-1.

C.O.P. Le Mans bat T.A. Rennes 6-3.

Bouchard (L.) bat Leccmte 2-1, Chemin 2-1, Gau

POULE SUD 1. A.S.E. Lille

6. P.P.C. Lille

Jeunes de Pcssoc bat G.S.N.A.L. Nantes 6-3.

Lasserre (P ) bot 'Greffion 2-1, Brocheriou 2;0.

Renaudinecu 2-0 ; Mauresmo (P.) bot Brocheriou 2-0 ; Roumilloc (P.) bat Renaudinéau 2-0. Gref

Lomaiie j. (A.) bot Formet 2-0.

(B.) bat Trouvé 2-0, Doré 2-1 ; Leroy (BU bat

Renoudincu

JOURNEE DU 7 FEVRIER

2-0.

Demulder (L.i bat Leroy 2-0, Herboux 2-0, Devos

2-1,

Brocheriou (Na.) bot Guérin 2-0 ; Greffion (No.) bot Cuérin 2-0; Renoudincu (Na ) bot Guérin 2-1.

coup 2-1 ; Ravoire (L.) bat Renaudin 2-0. Formet A S-E. Lille bat Stade Béthune 7-2.

Greffion

2-1, Greffion 2-0, Brocheriou 2-0

S R. Lyon bat A.S.E.L Izieux 5-4.

Vollcnd (L.) bot Renaudin 2-1, Formet 2-0, Beau

JOURNEE DU 24 JANVIER

(Ni.)

2-1, Brocheriou 2-0 ; Baiily (Ni.) bot Renoudincu

JOURNEE DU 24 JANVIER

POULE NORD

DE TABLE

A.S.C.E.

Morseille

comte (R.) bat Chauvelier 2-0.

Bayard Argentan bat U.S. Vassy 6-0.

Jouan (A ) bot Collais 2-1, Cuérin 2-0 ; Lecomte (A.) bat Cuérin 2-0, Colicis 2-0 ; Fromentin lA i

bat Cuérin 2-0, Collais 2-0.

A.S. Orléans bat Stade Laval 5-4.

Tossa (O.) bat Robert 2-0, Blanchet 2-1 ; Le

Cocq (O.) bot Sureau 2-1,- Blanchet 2-0 ; Lebrun lO ) bot Sureau 2-1.

Robert IL.) bat Lebrun 2-1, Le Cocq 2-0 ; Su reau IL.) bot Tassa 2-1 ; "Blanchet (L.) bot Le brun 2-1.

5-4.

JOURNEE DU 7 FEVRIER

Granier M. (A.) bat Rival 2-1, Soulages 2-0, Goviglio 2-1 ; Grenier J. (A ) bot Soulages 2-1 ; Morachini (A.) bat Soulages 2-0.

Gaviglio (M.) bat Granier j. 2-0, Morochini 2-1 ; Rival (M.) bat Granier j. 2-0, Mdrachini 2-1.

B. Argentan bat A.S. Orléans 8-1.

Jouan (A.) bot Korsok 2-1, Lebrun 2-0, Le Cocq 2-0 ; Fromentin (A.) bat Le Cocq 2-1, Korsak 2-1, Lebrun 2-1 ; Catherine (A.) bat Le Cocq 2-1, Kor sok 2-0.

Classement

Lebrun (0.) bat Cotherine 2-0.

JOURNEE DU 7 FEVRIER C.C.L. Puteaux bot AS.Ch. Nancy 7-2.

Pelletier (P.) bat Bostid 2-0. Royer 2-1, Mei-

gnont 2-0 ; Bion (P.) bat Meignont 2-1, Bastia 2-0 ; Le Roc'h (P ) bot Meignant 2-1, Bostid 2-1 Royer (N ) bat Bion 2-0, Le Roc'h 2-1.

1. T.C

Arles

4

4

0

12 pts

2. S.C. Morseille

4

3

1

10 —

3. Bagnères Montpellier

4 4

2 2

2 2

8— 8—

5. A.S.G.E, Marseille

4

0

4

4 —

6 se

2

0

2

2 —

Limoux

P.P.C. Belfort bat P.P. Troyes S. 7-2.

Ecosse (B.) bat Pillien 2-1, Robe^-t 2-1, Silvério

Silvério iT.) bot Petey 2-0; Pillien Peley 2-0.

ir»

bot

Classement

1. Puteaux

4

4

0

12 pts

2. J A

4

3

1

IC —

3 Belfort

4

2

2

8 —

Soulnes

4

2

2

8 —

4

1

3

6—

...... 4

0

4

4 —

Dijon

5 Nancy 6 Troyes .. , ., >}'

Chemin 2-0.

9-0.

2-1, 2-0, Ro

C A. Bèglcs bat U.A. Cognoc 5-4.

Fossecove (B.) bot Guilboult 2-0 ; .Le Prévost (B ) bot Cuildoult 2-0, Lacroix 2-1 ; Touios (B.) bot Lac-oix 2-0, Guilboult 2-1.

Baudry (G.) bot Le Prévost 2-1, Toujos 2-0, Fos-

secovp 2-0 ; Locroix (G ) bot Fossecave 2-0.

Caliond (A.) bot Vaslet 2-0, Chauveliier 2-1.

comte 2-0 ; Bouchereou (V.) bot Gauthier 2-0,

JOURNEE DU 24 JANVIER Raquette Marmande bat P.L. La Fuye Tours Auboin j. (M.) bat Bergua 2-0, Roquebert Digneffe 2-1 ; Aubain M. (M ) bot Digneffe Roquebert 2-0, Bergua 2-0; Toquet (M.) bat quebert 2-1, Digneffe 2-0, Bergua 2-0

let (M.) bot Colfor 2-0, Monard 2-1 ; Chouvellier (M) bat Monard 2-0.

U.Si Vaisy bat T.A. Rennes 5-4.

Gallois (V.) bat Gauthier 2-0, Chemin 2-1, Le

POULE CENTRE-OUEST 2-1 ; Fefer (B) bat Silvério 2-0, Pillien 2-0, Ro bert'2-0 ; Petey (B.) bot Robert 2-1

C.O.P. Le Mans bat V. Angers 5-2.

Bouchard (M.l bat Colfor 2-1, Monard 2-0 ; Vas

'

Lecomte (R ) bat Bouchereou 2-1, Cuérin 2-0; Chem.n (R ) brjt Cuérin 2-0 ; Gauthier IR I bat Cuérin 2-0.

Classement

1. C.O.P. Le Mans

6

6

0

18 pts

2 B. Argentan 3. V Angers

5 5

4 2

1 3

13 — 9—

A S. Orléans US. Vossy 6. Lovai St 7 T A. Rennes

5 5 5 5

2

3 3 4 4

9— 7 — 7—

2 1 1

9—

TENNIS DE TABLE

Ces 27™'' nationaux à Rouen

Poorqooi

devez partieiper an

V' TOURNOI DES SUPPORTERS

du 1" au 4 Mai 1954 Une ctiànce (sur 25) vous est offerte d'atler voir les Chumpionnats du Monde ù JLondres ffratuitement

Le Nomand est un personnage typique ment défini.

De tous temps, psychologues et humo ristes ont cogité sur ses petits travers et ses gros défauts. Mais il est une qualité qu^on^ s'accorde unanimement à lui re

connaître : c'est qu'il a le sens pratique.

C'est pourquoi le choix de la Fédéra

tion, qui a désigné Rouen comme siège de ses prochains Championnats Nationaux, sentie particulièrement heureux.

Dès que la décision a été officielle, un Comité de Patronage a été . constitué. Il groupe, autour de M. Chastellain, députémaire et ministre des Travaux publics, les ^ personnalités dont le crédit, dans la Cite, est le plus sûr gage de réussite.

La responsabilité des réalisations in

combera à un Comité d'Organisation dont la composition témoigne, avant tout, d'un souci aigu d'efficience. Le noyau en est constitué par les animateurs die l'A.S.

Mairie de Rouen, club qui se distingue, depuis de nombreuses années par la qua lité et le fini de ses réalisations. Quelques collaborateurs spécialisés ont été réunis, par cooptation, autour de ce noyau ini tial.

Le cadre sera des plus agréable.

La piscine de Rouen, nef de clarté et

d'azur, répudiera pendant trois jours, tri

Lcb di-'ux brillante tournois organisOs |iar la Fédération sous le patronage de SdiiiPiii-Soir, réi)ondaicnt au idésir de braucoui) de pruliquanle et -de dirigeants d'avoir fi participer ou à organiser une épreuve nationale d'envergure... et bien

nais du Monde à Londres ! Car 11 devlénl

dotée.

dépenses engagées — sur la recommandalion de la Direction des Sports — pour que la France soit représentée à Bombay

C'est

jiour

reprendre

celte

initiative

(sur des bases moins brillantes pourtant) que la Fi'dératioii a décMé la création ipour cette sa'son 1953-r)4 d'une autre épreuve popidaire dite .. Premier Tour noi des Supporters » et cela :'i deux Ans : tout d'abord penmcttre à nos animateurs

noire torinis de table 1

semble

Les Normands sont heureux de travail

ler pour vous, amis de toutes les régions de notre beau pays de France.

Ils ont pleinement conscience de la dif ficulté de leur tâche. Ils savent qu'il n'est pas possible de faire mieux que leurs col lègues bordelais.

Vous avez été gâtés l'an dernier!

Mais ils seront pleinement récompensés si vous partez de Rouen en disant : « C'était PRESQUE aussi bien qu'à Bor deaux. »

C'est pour tout ceci que nous vous de mandons et redeimandons de jouer ce tournoi, de le faire jouer... très vite et urmi le 15 mars 1954.

moins un tournoi dans leur club, ce qui vraiment

une

Comment l'organisep?

Administration. — Toutes les Associations et les

personnes qui le désirent, reçoivent un modèle de

tableau prévu pour 16 joueurs.

— Le droit d'inscription est à fixer par l'organi sateur ainsi que te nombre de participants.

— Si ce tableau n'est pas suffisant, vous pouvez nous en demander ou mieux, vous pouvez en réaliser vous-mêmes en fournissant les renseignements de

établissement ménageront aux partici pants un séjour dont ils garderont, nous

nion, téléphone pour la presse, etc.

et à Bucarest.

toppemeiii "de leurs Sociéiés par la mise sur pied de compélilions d'une Irôs grande simplicilé, sans llmilation do calégorics, d'&ges, d'nipparlcnance U notre Fédération ou à d'autres ; cnsidle pour permettre aux lauréats de courir leur chance pour une récompense appréciable. EL n'en estce pas une que de pouvoir, cnliùrement j( ralmlcmcnt, assisicr à l'épreuvo-reine do

trépidants.

Les confortables installations de ce bel l'espérons, le meilleur souvenir. Douches et vestiaires individuels, bar coquet et vaste, restaurant sur place, salles de réu

o'bérées ûpour un certain temps) par les

d'avoir la nossil)ililc de favoriser le dévc-

iMaMicureusemeni trop peu de dirigeants l'ont encore jusqu'ici comiiris, ibien que beaucoup aient signalé leur dé.slr do s'y prendre mainlenanl pour organiser au

tons et naïades, pour accueillir les pon gistes, aussi gracieux, encore que plus

de plus en plus dlfflcile de flnancer sur le bu'ilgel normal do la saison, ce déplace ment do nos équipes représentatives, puis que les llrianccs fédérales sont maintenant

eboso. raisonnable

quand on songe :

mandés.

Déroulement. — Recevoir les engagements sans

distinction de licences, de classement et de Fédéra tion.

— Foire jouer les engogés figurant sur le ta bleau dans l'ordre de leur inscription (en 2 ou 3 sets).

— que ledit tableau peut être, de dix, do seize ou même do plus do joueurs ;

— Dès le déroulement, adresser au Secrétariat de la F.F.T.T. les renseignements demandés (nom de l'organisateur, adresse complète du lauréat) et le

. — que Je droit d'engagement il perce voir ])Our dix joueurs est de 100 francs par Inscrit, mais que pour vingt il n'est

702-24).

pins que 'de 50 franc6,^etc..., etc... ; — que tout le monde peut y prendre

part (îu'il fasse ipariie, ou non, do votre association ou môme de la F.F.T.T. I

Enftn (dernier aspect du problème : " '/■'aide attendue de ce tournoi par la tréso rerie fédérale pour faciliter la représonlatlon française aux prochains Champion-

droit d'engagement de I.OOO francs (C.C.P. Paris Récompenfes. — Le

15 mars 1954, dote de lo

clôture du Tournoi, sera effectué un tirage au sort entre les lauréats désignés qui

seront groupés par

club, puis par ville, puis (éventuel lement) par dé partement et por Ligue, tirage qui désignera tous

les 25 tableaux : une personne qui sera bénéficiaire du déplocement gratuit (train et bateau ou avion) de Paris à Londres et retour pour assister pendant

48 heures sons oucun frois (séjour, stade, transports) aux Championnats du Monde qui vont se dérouler dans lo capitale anglaise, du 5 ou 14 avril 1954.

û/9/i/£ Pour

compétition,

toile double " Ventilex

œillets d'aération,

fe HUTCH/NSON

semelle intérieure

en

En vente cnez tous

spongieux.

les Spécialistes.

Support de voûte plantaire

Semelle

crêpée

ri

Pour compétition, toile double " Ventilex ", œillets d'aération, semelle Intérieure en spongieux.

Support de voûte plantairg.

Semelle moulée anti

dérapante, claque striée renforcée.

»

STAR ONTANA

.i.

i r

\ liuk H-

Pour Tournois

Agréée P. P. T. T.

W>

Agréée oar les Fédérations belge, cana

Pour Tournois et Entraînement

dienne. danoise, finlandaise, française, hol

Agréée P- F. T. T.

landaise italienne suédoise suisse.

1 u

ïp.

VomJouerek i)lt(sprécis ONTANA-SÉLECTION LA BALLE DE CLASSE INTERNATIQNALE

L'UNIQUE BALLE FRANÇAISE AGRÉÉE DES FÉDÉRATIONS

★

■

("r'' .

À —ÏÏ-ÏOW

A chaque jeu sa Raquette...

Victory " A " — Victory " D " " A " Attaque — " D " Défense

" Champion " EN

VENTE

DANS TOUTE

" LES

MAISONS

" DE

SPORT

TENNIS

DE

TABLE

Patronnée par

ONTANA-SÉLECTION

LA COUPE DE FRANCE ,

~

~

La Goape Gorporative

N'iuifi uuluiis avuL- tsalisl'aolkiii la |n'ésijiicc lie ilouze équipet, issues t1os GlUbs Ue ■provinoc pour vingt do l'Ile-de-France en ces 1/1 Ci'"' nlo llnale. El en iiarcourant la liste des renconlres nous eroyons môme qiio celte excollcnte jirnportion sulisislera

Présente ses 1/32 et 1/16 de finale .1

recevronl

les

Chimistes

de

Saint-Gohain-

conlrontalions opposant les cinq parisiens en déplacement .'i Mu

lhouse, Lille, Sollcviile, Bordeaux et Mar-

scillo^ vérilahle Tour de France, l'on de entre

l'es

classements

individuels

A

devant

Lille et les Chenninots

l'espoir

de

créer

la

l'Electricité

.1

MOULINS

lllcis Monlhiçon - P.P.C. Autun.

F.Ç.F. Bourges - P.P.C. Montceau.

du

jour.

A

A.L.G.'M. Nancy - O.L. Reims.

Balmat (2) - A.S. Guynenier.

R.C.F. CD - A.S.C.E. Paris (4).

A

MEZlEIiES

A PARIS

Etoile 'Mézièrcs - S.A. Verdun.

S.P. Thionviile - C.A.J. Roubaix.

C//,1l7A'y

A

U,S.'M.T. (1) - Cadets Montrouge.

Balmat (SI - A.S.C.E. Paris' (3).

BEAU VAIS

C.N..\. Rouen - A.S.C.E. Paris (E).

A.S. Bcauvais - U.S.Yl.T. Paris.

A l'AHIS

A

A

Panbard -

C.S.

.4

Avenir 'Bagnèrcs - Raq. Marmande.

A.S. Paimbœuf - A.S.P. Angers (2).

A NANTES

La Rochelle (A) - C.L. Le Pouligûen .1 ANGERS

Sheii éliminera sans doute aisément la Foncière. Quant, aux chocs très équilibrés

.1

G.S.N.A.L. Nantes (B) - C.O.P. Le Mans.

A.S. Pnimbœuf - G.E.O. Angers.

C.P.B. Rennes - La Valtognaise (1).

C.O.P. Le Mans - La Valognaise (2).

-4U MANS

J.A. Le Mans - A.S. Mayet.

P.L.L.F. Tours - S.P.P.C. Le 'Mans.

A

Châteauroux

- A.S.

VALENCE

Grenoble O.U.

P.L.L.F. Tours - Bayard Argentan (A).

- P.P.C. Bcaucairc.

■C.S.F. Valence - R.S. Lyon.

Orléans.

préférence

CABTIGNY.

.4 r.4ssy

TOURS

.4 LYON.

aux Clubs visités.

M.

ANGERS

E.S. Coueron - P.P.C. Pornichet.

.L. Bordeaux - E.C. Niort.

de. niveau Irès relevé, qui nourrissent ciiacuno de légil imcs amihitions pour la su'ie de ii'éipreuve.

une ii'gère

Arbanats.

A NANTES

C.R. Bordeaux - C.S. La Rochelle (B)

A.S.P.G,

- U.S.

G.E.G. Angers - G.S.N.A.L. Nantes.

Gagnant -, A.S.P. Angers ;i)-

Toulouse C.M.S. - Bourbaki Pau. .4 COG.Y.'IC

Montauban

NIMES

E.P.P.C. Bézicrs (1) - A.S.CH. Aix. E.P.P.C. Bézicrs (2) - A.S.G.E. Marseille.

Chartres.

BAGNERES

MARMANDE

C.A.P.P. A

CIIABTRES

nod sur Kuhlimann? Ces quatre « Grands »

nous accorderons

PARIS

A.C.B.B. - U.S.M.T. (2).

G.-A.P. Rouen (2) - Balmat (1).

A.S.C.E. Paris "(B) - A.P. Aulnay.

(B).

T.A. Rennes - G.S.N.A.L. Nantes (E).

Fonderie-Compteurs et llisiiaho-Enei'sporis

A

A

R.C.F. (D) - Balmat (E).

en visite chez les Assureurs idu O.S. Fran

do première division sont des formations

Guaranty^Club - R.C.F. (3).

A.S.C.E. Paris (2) - U.S.'M.T. (3). ,1 PARIS

Amiens-Sports - U.S. Estrées.

A.C.T.T. Chauny - Balmat (J.).

R.S.P. (.■\) - Bayard Argentan (B).

victoires du CA.P. Nord et d'Esso sur Citroën, des P.T.T. sur Unie et de Per

A PARIS

.

A.C.

Seipt rencontres se dérouleront entre parisiens. Comment no pas prévoir les

A ULNA Y-SO US-BOIS

A.P. Aulnay -, U.S.B.H.V. C.O. Aubervilliers - R-C.F. (2).

ncs.

Miu'seillc cl A Bordeaux si Ictirs chefs de

çais de Paris, il peut sortir vainqueur d'un rhoc cependant très ouvert.

Gagnant - G..'\.P. Rouen <1).

NANCY

F.C. Mulhouse (A) - E.P. Sarrcguemi-

plus homogènes qui itourraienl vaincre à file respectifs Larcndc et Favre-Bulle effecluent le déplnccment. Quant à l'O.S. Flves,

ROUEN

C.N.A. Rouen - Afà.C.E. Paris.

P.P.C. Bcifort - G.P.H. Besançon.

ner honorah'ement. Par contre Air Franco

les Wagons-Lils sont des. formations

A

A

.LA. Dijon - F.G. Mulhouse.

Mais tous trois devraient loutcfois s'incli

et

VILLIERS-RIEUX

U.S. Estrées - P.P.C. Chantilly.

E.S. Senlis (2) - U.S. Villiers-Rieux- (1).

.-I liESANÇON.

de

de Soltevllle avec

surprise

A

G.E.O. Saini-Etieync - B.F. Cbamalières.

.1

Steln s'-allgneront

LA ROCHELLE

C.S. La 'Rochelle - La Rochc-sur-Yon.

Gagnant - E.C. Niort.

^AI\r-ETIENNE

C.T.T. Brassac - CjA. Sainl-Fons.

Certes, Bozel-iMalétra, le <■ ]>el:it » de l'éprouve (/i" Division, Ile-de-Fancc) défen dra crânement sa chance face aux Po tasses idu Mulhouse : certes le Mélro -et

A

.\.S. Grenoble - S.-C.E. Marseille.

régionaux et il ne serait pas, impossible ' que l'on eiiregislrùt cinq succès -des lo caux.

Gagnant - U.S. Villiers-Rieux (2).

Valence C.S.F. - P.P.C. Montpellier (A).

vrait tirer d'utiles éléments de comparai son

.1 SAINT-QUENTIN A.S.E. Lille - E.S. SenHis (1).

Galiia Nice - A.S.G.E. Marseille,

■i AVIGKON

Saint-Fons.

Des Clubs

MAIÎSEILLE

Gavigal Nice - P.P.C. .MontpcliioT (B).

uu lour suivant.

En eflel, nus Ligues d'Alsace et de Uiiyeiuio où le sport copporatif se dévclo[)pe chaque année davantage sont cha cune assurées do qualiflcr au moins l'un des leurs puisque deux Clubs de 'Mulhouse cl de-Bordeaux seront respeclivomcnl aux* prises. Par ailleurs les Policiers d'Alès

Epreuve Féminine

Epreuve Maseuline

.Maniiriiin

Mulhouse - S.A.C.Al.

Mulhou

, Raquette Lentigny - C.T.T.C. 'Mâcon (2).

S.R. Lyon - C.S. Saint-Fons.

se.

Stade Sotieviiie

CALEIVnRIER

des I/IB"''' de finale à jouer du dimanclie 28 février, à 15 heures (sur des tables du club premier nommé) ll.S.Ch. Marseille - .'\ir Franco

Paris.

II.,S. 'Motoidoc Bordeaux {\) - Wagon.sLiis

Paris.

Stein-Roubaix de Pa

.1

A.S.E. Lille - U.S. Métro Paris.

La France Paris - O.S. Fives.

.4

- Esso Paris.

;\.S. Unie Paris - P.'T.T. Paris.

A.S.

C.F. Ferma Bordeaux (A) - U.S. MoIik iiloc Bordeaux (B).

A.S.P. Alès - Saint-Gobain Saint-Fons.

M.D. Potasses Mullinuso - Bozcl'-Malélra

Paris.

Paris.

(A).

Pernod

Paris

- Kuhlmann-Sports

C.S, llispanu Paris - Eneisitoris Paris.

O.S. Fonderie Paris Compteurs Paris.

C.A.P. Nord Paris - A.C. Citroën Paris

BELFORT

M.D.P..-\. Muliiouee - C.P.H. Besançon.

Gagnant - F.C. Mulhouse.

i^a Foncière Parie - Siicli Paris.

A.C. Citroën Paris (B.)

NICE

Etoile Menton - Cavigal Nice.

C.S. To.ulon - Gallia Nice.

ris

.1

SAINT-MIIIIEL

S.A. Verdun - P.P.C. Saint-.Mihiel (1).

A.S. Cil. Nancy - P.P.C. Saint-Mihiel (2).

A

MACON

O.T.T.C. Mâcon (1) - AS.G. Chaton.

Gagnant - P.P.C. Roanne.

TENNIS DE

TABLE

j^utour ae la Tabl

c...

A l'indice de la population Cela naquit un jour dans l'esprit d'un dirigeant régional qui faisant le point de « ses » efieotifa fut, à la fois, efirayé de constater que certaines zones sur la carte de sa région étaient désertes (pour notre sport) et d'autres relativement denses...

D'un tableau d'honneur citant celles-ci, nous en sommes arrivés là ! C'est-à-dire à rechercher si notre devoir n'est pas (en même temps qu'ime distraction) de trai ter le problème autrement que dans les locaux de la Fédération sur le plan pure ment

national. Grâces

soient rendues

à

« La Normandie Pongiste » et à son au

teur Jean Lamy, délégué du District de là Manche, qui nous donnent l'occasion de créer un classement... de plus !

Où

en sommes-nous

donc

de

nos

re

cherches et que nous ont apporté les nom breuses réponses de dirigeants de clubs de toutes régions ? l,es effectifs Si nous considérons que l'on doit faire

un distinguio entre les petites et les gran des localités, car les premières n'oHrent que peu de concurrence au tennis de table (quand il y existe !) par rapport aux se condes, nous ne parlerons cette fois que des villes de moins de 2.000 habitants et

à leur palmarès nous avons à citer, au hasard (afin de fixer des bases de compa raison à tous ceux qui voudront bien nous écrire sur le même sujet) ;

—• Chêne-Chenu (Eure-et-Loir) qui, avec 298 habitants et 9 licenciés, compte donc l pratiquant officiel par 33 habitants, tout comme :

— Isigny - le - Buat (Manche) qui en compte aussi 1 par 33 habitants; —• Lentigny (Loire) avec 1 pour 28 habi tants, dont la moitié sont des juniors et cadets (pas les habitants... les licenciés); — Saint-Maximin (Oise), enfin, qui sera notre « recordman » du moment avec 36

licenciés pour 823 habitants, soit 1 par 23 et qui plus est, d'une moyenne d'âge de 18 ans!

JLe

rendement

— Saint-Cyr-en-Bourg (Maine-et-Loire) détient, semble-t-il, la palme puisque de ses deux associations sont issues 7 équi pes qui jouent les Championnats de la Li gue de l'Atlantique, ce qui pour quelques 600 habitants est de bon aloi —• 4 équipes à Lentigny représentent une très belle activité dont il faut crédi

ter les dirigeants de la R.L., car rappe-

I7fie cure.

lons-le, il n'y a guère plus do 400 habi tants dans la partie des jeunes cham pions!

Nous arrêterons là cette première énumération pensant que nous pourrons, grâce à nos correspondants, la développer plus largement le mois prochain. Mais en attendant la publication d'un plus large palmarès, disons bien vite, bravo à tous ceux qui y figureront. ^

De lliuiie sur le feu?

Nous avons dit ici le beau geste de quel ques pratiquants de Parllly ayant permis au dynamique Audin de rassembler près

de lOO.O(ii) francs pour faire de son Tour noi annuel, quelque chose de grand.

Notre confrère régional spécialisé « Lyonnais T.T. » reprend notre écho, et en félicite, comme nous, les auteurs... ano nymes.

une telle tagarre On vous la promet! Maïs où ca ? Dans

tous les clubs de France où nos dirigeants auront à prendre plus que chaque année, des responsabilités depuis longtemps... inhabituelles. Quant à la conclusion, elle en sera tirée le 3 mai.

De quoi s'agit-ll donc ?

M(ûs voyons! Des élections au Comité Directeur de la Fédération!

Savez-vous Que pour renouveler comme chaque année la moitié des membres du Conseil (9 membres) il n'y a cette fois

que... 8 sortants (le neuvième ayant quitté la Fédération entre temps) et qu'eu consé quence "une nouvelle personnalité (au moins) peut entrer au Conseil Fédéral ? La course est ouverte...

V œux « Le mois de janvier est aussi celui des Championnats de France Internationaux, et c'est avec plaisir que que les attends car ils me permettent, à Paris, de serrer des mains île nationalités si différentes, des mains qui viennent des autres coins d'Eu rope et de notre Doulce France, et qui toutes transmettent une réelle amitié née di! ping-pong. C'est pour moi une réunion de famille, mais d'une famille très unie.

Quand, après chaque match, je vois se serrer ta main des joueurs au xtcmpéraments et aux convictions di divers, quand j'entends parler des langues aux conso nances si discordantes et que j'essaie de répondre par force getes, je ne pcu.x m'empêcher de penser que dans l'Ile-deFrance, chaque semaine, des centaines de mafches se jouent et que des centaines de poignées de mains s'échangent et pourtant

Mais pourquoi l'échotier de service se croit-il obligé de commenter amèremenl le comportement des '• Champions amateurs »

qui se sont rendus à Lyon pour recevoir cet argent ?

A la recherche de la vérité, nous avons enquêté et nous informons notre confrère (pourtant plus près de Parilly que nous):

Qu'il n'y avait que 8 joueuses venues de Paris et de Suisse et qu'à toutes, l'ami Audin avait offert hospitalité et déplace ment pour réaliser une grande épreuve' féminine (ce qui fut vrai). Rien d'anormal n'est-ce pas ?

— Qu'un seul joueur 4e l'" série ( A.

.égopoff) était présent l'cnu de Paris et entièrement à sa charge. Ayant gagné trois tableaux, il.eut droit à trois souvenirs char mants... sans plus.

Rien d'.anorrnal non plus.

Serait-ce donc tes joueurs lyonnais qui

sont suspects? Diable'.'

A 1 eau I On le disait, mais on ne le croyait pas!

Cela nous est pourtant confirmé par ail leurs. Les 27° Nationaux se joueront dans une piscine et dans une belle piscine.

Que vont donc faire tous nos Champions et prétendants pour conquérir les diffé rents titres ?

Nager ? {ils savent peu ou prou avec ou

sans eau). Eclabousser ? (ils savent

aussi!). Plonger et faire des plats? (nous en connaissons qui lâchent ptarfois des pa vés dans les mares de nos tranquillités).

Etre sous l'eau ? (n'exagérons pas, il n'y en a guère .'). Faire des r'icochets ? (pour quoi pas, en vue du but à atteindre par les

dans aucun tournoi, je n'ai ressenti cette

moins audacieux).

intimité. Je ne peux eneore m'en expliquer

Non. Qu'on se rassure! Il ne sera pas demandé au conlingent de 1954 autre chose qu'à ses devanciers. Tout au plus gura-t-il à s'adapter au plancher qui sera fabriqué tout spécialement pour la ville de Rouen par un de ses collaborateurs à la fois architecte et dirigeant du ping-pong rouennais, et ce sera facile,, on vous le dit.

les raisons. »

Qu'ajouter de plus à ces lignes extraites de l'éditorial mensuel paru dans le bulle tin de la Ligue 4e l'Ile-de-France, sous la .signature de son jeune Président, Fernànd Rimmer?

amaigrissement.., ou ta paix cHex. soi

TENNIS DE

TABI/E

coûte î micale... menti

L/a Lalle

ecrasee

I>a rOcente diicision d'un juge-arbitre metlaiit luirs de conijx'dilion d'un Tournoi do double, une équipe de juniors parce rpio l'un d'eux avaJI, volonlairenient délérioré la balle qui avait servi jusque-là, remet en valeur ce point du règlement... lequel est d'ailleurs muet sur ce cas pré cis I

'

Elle fut bien controvernre lu que.stion !

Beaucoup de personnes tinrent à ce mo ment tellement de propos do toutes sortes que l'on se doit de traiter quelque peu oftlciollement ce problème.

— D'une part, l'arbitre assimilo la dété rioration volontaire (et qui plus est mani

festement publique, ah ! les maladroits !) à • une incorrection soit viSAà-vis do luimême, soit vis-à-vis de i'adversaire.

— D'autre- part, le joueur pense en fai sant ce geste, soit énerver son adversaire, soit réparer (à son avis) une injustice du ■sort qui lui a fait attrilbuer une balle qui.' croit-il, le gêne tout en favorisant son adversaire.

*

Nous dirons en idéduisant logiquement que puisque les règlements de la Fédéra tion Internationale sont muets sur le pro blème, il n'apparlient pas aux officiels de

Qu'y pouvons-nous ? Sans épuiser le su jet et espérant des avis autorisés main tenant ici demandés, on peufpenser : — Il appartient dans la mesure du pos sible aux organisateurs de fournir des bal les d'égale qualité afin de permettre à l'ar>bitre de remettre aux adversaires du bon matériel inattaquable... même en cas -do crise nerveuse.

— Il appartient sans doute à l'arbitre ri e sanctionner une incorrection qui con

sent être accordées (si le matériel alloué

est id'une indigence manifeste, par exem

Pourquoi faut-il que ce soit à ce mo ment qu'un groupement dit n .Amicale des

clubs Corporatifs " parte en guerre contre

plainte, -sans aucun préavis, à détériorer la balle, mais ne croit-on pas que l'arlsitre

tes Fédérations comme la nôtre qui pressu rent (sic) financièremcyit les « pauvres clubs corporatifs » (leur nombre en cons tante augmentation en est le démenti le plus formel) et qui en outre, ne les consi dèrent aucunement (la moindre connais sance de notre activité et de notre fonction nement à l'échelon national ou régional suffit à démolir cet argument) ?

on

donnant

un

avertissement

à

l'auteur

du geste, en lui imposant une autre balle sans aucun choix, et en lui infligeant de la part de l'organisateur une amende cou vrant largement le prix de la balle, n'au rait pas rempli son rôle ?

— Ne croit-on pas enfin que si le juge-

arbitre averti par l'arbitre prononce nue sanction encore plus grave (allant même jusqu'à l'exclusion) on cas de récidive, l'honneur du tennis de table sera sauf ?

De la mesure et du bon sens ne doivent-

ils pas être, avant tout, les qualités ess.enlielles des officiels du sport ? Nous vou lons

le

croire

et

nous

redisons

à

cette

occasion, comme à. d'autres, que nous som mes tous prévus, d'albord pour faire jouer.

notre sport, de trancher et surtout d'infli

de nervosité, d'impolilesse même, si tant

. .. solide » pour de << vrais corpos » et en facilitant au sein de notre grande famille^ la progression des meilleurs qui se sont senti, au fur et à mesure. îles tempéra ments réels de joueurs de tennis de table.

siste, sans aucune demande, sans aucune

Jean

BELOT.

ger une sanction pénale (la plus impor tante puisqu'il s'agit de l'exclusion) pour une faute qu'on peut tout au ])lus taxer que des circonstances atténuantes ne puis

.Vous avons, avec fierté, écrit ici que notre organisation corporative faisait l'en vie de beaucoup d'autres similaires dans d'autres Fédérations. Nous le confirmons en pensant que notre Fédération a fait quelque chose de sérieux en organisant du

Mais où la limite de la bonne foi est atteinte, c'est quand cette Amicale publie et déclame que les Fédérations (dont la nôtre) ne cèdent (?) pas malgré les pres.santes démarches dont elles sont l'objet (reste).

Car, vous l'avez deviné, personne n'a ja mais entendu parler de quoi que ce soit, ni à la Fédération, ni par exemple chez les corpos parisiens, nordistes, normands ou bordelais !

Que cherche-t-on ?

Quel est ce sport ?

ir Notre grande fomîlle ^

Andréadis et le Hongrois Sido, alors imbat

♦ Quel est le sfiort qui permet des jeux d'équipes et en même lemps des jeux individuels ? ♦ Quel est le sport qui permet des équipes mixtes (éléments masculins et éléments féminins) ?

table et que les adversaires ne savaient

♦

comment prendre pour le battre. Sido me

ment ne coûte aucune dépense d'équipement ? ♦ Quel est le sport qui ne néces

gagnant du coeur de la Championne régio nale Simone Mazade qui, sur le plan natio nal, manqua un jour de peu, la finale du

site

1"'" Tournoi de « Samedi-Soir ».

ple !).

Nous nou.s remémorons à ce sujet, une

certaine finale d'un Championnal Internatio

nal d'Europe Centrale opposant le Tchèque

nait largement en sets et en points quand soudain ! Trouvaille du Tchèque qui, avec son sourire moqueur bien connu, prend la balle, va sur le côté de la table, pose fout doucement la balle sur le plancher et gen timent. mais puissamment, l'écrase sous les burP'inents et les applaudissements de chaque moitié du public et les véritables vociférât'ons de Sido.

Ou'arriva-t-il ?

Kb bien... rien du tout 1 11 existait des

balles semblables à la première et l'arbitre en donna nn(! nouvelle aux deux, joueurs

qui... continuèrent '(Sido gagna qiland mê me).

aucune

installation ?

(}uel est le sport qni peut être

pratiqué par tous les temps ? ♦ Quel est le sport qui" favorise les réunions des laïques, les soirées familiales où l'on voit voisiner les éléments masculins et

féminins ?

♦ Quel est le sport d'où est exclue toute brutalité, qui. au point de vue individuel, exerce la dextérité, l'agiilté, l'adresse, la souplesse, le coup d'œll, les réflexes, la ténaoilé, l'en

quérir

le

numéro

1

des

valeurs

de

la

Ligue du Lyonnais, vient d'être aussi le

Tous nos

vœrix.

Bon sang ne saurait mentir !

Georges Villousier, actuellement Niortais

(de

La

Rochelle),

ex-normand,

parisien,

nordiste, vient de marier sa fi lle (devenue Mme Crettaz) à Bamako dans le Soudan.

Félicitations amicales et lointaines.

durance ?

On vous accorde une c'est une solution

facile mais Iiabitnelle dans les grandes

compétitions où l'on note que "chaque

adversaire doit, pouvoir faire face à des attaques visant la nervosité ou même !a

déconceniration qui sont la raison la plus

fréquente du bris de la balle.

Da difficulté reste celle du choix de la balle dont on reconn.aît que souvent il donne lieu à de curieux dialogues et amène

♦

Quel est le sport qui pratique

Nos plus vives félicitations à Marc Lustin, ex-parisien, ex-H.E.C., ex-Champion de France O.S.S.U., qui non content de con

on

conclusion

cette

détérioration

cause de la présente chronique.

♦ Quel est le sport qui permet de ne pas se préoccuper des catégories d'àtrc et peut opposer un cadet à un junior, voire à un senior sans avoir de certitude sur le résultat ?

C'EST DN SPORT IDEAI^, ..direzvous...

QUEL EST OE SPORT ?

Vous l'avez reconnu, n'est-ce pas? ( Extrait mations ».

de

«

UJ.O.L.E.P.-Infor-

C'est avec surprise et tristesse que nous venons d'apprendre la mort soudaine d'un

des meilleurs amis de notre sport : Papa Laviolle qui, au Canon sur les bords du Bassin d'Arcachon, a beaucoup fait pour le tennis de table, avec ses enfants M. et Mme René Tfias.

A tous les deux et à Mme Laviolle, dont tous les visiteurs du Canon ont pu appré cier la gentillesse, « Tennis de Table » présente ses plus vives condoléances.

TENNIS

10

Niius avoiitj extrait du journali officiel de !a Fédération Beige la relation sui

vante du matcli Belgique-France perdu ipar les nôtres, 3-2, la semaine qui suivait

que j'apprécie pereonnellcmcnt — mais ; 1° Pour s'étonner que ce compte rendu à caractère officiel ne fasse pas imenllon

et de Belgique. En voici les principaux

que Roothooft avait des excuses à faire

passages :

valoir et que si son comiinrtcmcnt aux Cbampionnals do Belgique n'avait ipas été

Afais nos joueurs n'avaient pas fini de

LES GBflUPIOWflTS DU PHDE ft LOUORES

Ce rejjortage allirera quelques coninieiilairoB de notre part, non pas tant pour critiquer nos amis belges de s'étendre coliieusemonl sur l'exccllcnl résullat obtenu par leurs deux bouillanls attaquants .—

1rs Cliampionnats Internationaux de France

nous étonner. Le mardi 19 janvier-, à Gand, devait se disputer l'annuelle rencontre Belgique-France selon la formule Coupe Davis. Qu'allaient faire les nûlres face aux redoutables Roothooft et Sala. Ce dernier, en hrillante condilion, prit aisément le des sus sur de Kemper. Mais Georges Roland, une fois de plus, se surpassa conlre Root hooft et, après une partie emballante, triompha par 3 sets à 0.

TABLE

Bientôt,

du Pauvre champion...

DE

Dans ime dizaine de jours sera pro noncée — déjà — la clôture des engage

ments pour les Championnats du Monde d'avril prochain à Londres.

A l'heure où est rédigé cet entrefilet, sept joueurs sont sur la liste du Comité de sélection : Amouretti, Bordrez, Genton, Haguenauer, Lanskoy, Roothooft, Sala. Et dans quelques jours il n'en res tera que cinq!

des plus briilanls (élimination en l/.'i de finale) nos amis Ijclgcs ne pouvaient' pas no pas avoir vu que te cliampion français était dans un état physique assez déficient; 2° Pour s'étonner que le Comité de scleolion français n'ait pus cru devoir ajjporler plus d'attention au comporlemenl de son n" 1 actuel et plus spécialement alors qu'il était celui qui avait joué le plus de

Pour les joueuses le problème semble plus difficile encore, car il semble que si les jeunes C. Watel et C. Rougagnou sont par tantes certaines, pour désigner une troisiè me joueuse (quel dommage que les finances

rnatclies aux Intcrnalinnaiix à Paris, de lui avoir ipréparé un di'i>Iacement ParisBordeaux, et Bordeaux-Paris-Bruxclles eu moins de trente heures, avec le anatcli

soient si limitées et ne permettènt pas

La double vit une magistrale démons^ trution de nos représentants qui, ne lais sant rien au hasard, donnèrent un second point à la Belgique. Dès ce moment, un fol espoir s'empara des speclatew's car

sélectfon pour ce Belgique-France. Le tout

on s'attendail à voir Roland battre Sala.

une quatrième diésignationi), il y a une lutte (de prestige s'entend) entre deux groupes : celui des « plus » avec Béblet, Delà y, Giraud et Vannoni, et celui des « moins » avec Alber, Brémond, Fréville,

en une seule semaine !

Tarlet.

Et, effectivement, la partie débuta d'une

façon prometteuse. Le'Belge mena rapide ment par deu,x sets à rien, mais alors notre compatriote, fut vaincu par la fati

gue bien compréhensible d'ailleurs quand on sait cju'en un laps de temps de dix jours, il disputa les Internationaux de France et de Belgique ainsi que le match contre l'.iulriche et enfin la rencontre contre la France. H ne parvenait plus à se déplacer et dut baisser pavillon. Allail-on finalement perdre, tous les fruits de ces beaux efforts? De Kemper eideva la pre mière manche contre Roothooft puis dut céder deux sets. C'en était fait de nos espoirs. .Von, car le champion de Rclgiquc retrouva brusquement la toute .grande con dition. Il promena littéralement son adver saire et c'est au milieu d'tm fol enthou siasme qu'il enleva les deu.x dernières manches donnant ainsi à la Belgique une victoire devenue inespérée.

Tous nos représentants ont droit à nos

plus vives félicitations pour leurs bril lantes prestations. Ils ont fait honneur à la F.B.T.T.

Kous osons croire qu'ils ne s'arrêteront pas en si bon chemin et que nous les ver rons plus redoutables encore aux rharnfjionnnls du monde qui se disprderont bientôt à Wembleg.

QUELQUES ÉCHOS Michel Haguenauer et

Vilmos

Ilaran-

France-.\nglelerre, puis une participation au.x Internationaux do Belgique et enfin la 3° Pour regretter que le comportement do 'R. Roothooft ne soit pas loujours celui des grandes compélitions (même amoindri pliysiquemenli et qu'à chaque fois qu'un

joiieur, coté internationalomeiil neUomenl derrière lui. le houscuie, it soit tenté de laiwer aller (souvenons-nous de trois

Attendons donc avec patience cette re présentation française 1954, espérant qu'elle nous vaudra pour les hommes de "belles satisfactions et pourquoi pas de meilleures encore si l'on pense qu'elle fait

cliampionnats d'Angleterre et de quelques parties similaires un peu partout et... on France) ;

4° Pour déplorer enfin que les imoye.ns financiers limités de ta F.F.T.T. ne lui pei-

luettcnt pas toujours de déti'gucr un capilaino avec toutes ses formations, car on

aux

Championnats

mondiaux,

mais a entretenu ou rodé ses joueuses dans des compétitions diverses, pensant eue la nouvelle équipe saura remonter

rapidement la pente sur laquelle nos joueuses avaient dangereusement glissé ces dernières années ne parvenant plus après Vienne en 1951 à figurer au clas

obtenu

Nous savons par ailleurs que de nom breux joueurs et joueuses, ainsi que

en

dernière

heure

l'envol^ d'un

autre joueur plus alerte à ce matcli.

Car si nous savons que l'équipe de France

est une

valeur Internalionalio

au

sement mondial!...

beaucoup

de

dirigeants

du

ping-pong

tes hommes ou les méthodes ou tout au

français à tous les échelons seront à Lon dres. Souhaitons qu'avec les lauréats dé signés parmi les qualifiés du premier tournoi des supporters, la France dans les tribunes puisse figurer brillamment à Wembley avec un groupe imposant qui

moii's en exigeant plus tout en offrant

saura

de lionnes conditions.

dans leur tâche si importante pour le re nom du tennis de table français.

point d'être très reclierchée maintenant, il V a à faire pour que son iialmarès ne s'entache (?) rias trop, quand il est pos sible de faire autrement, soit en changeant

,]ean BELOT.

aider

au

mieux

les

sélectionnés

Les Championnats de Hollande, s'ils bé

A ce sujet il est très jyossiblo qu'à l'issue

néficient de la proximité des Champion nats du Monde {les 3 et i avril) en subi ront malheureusement quelques consé

des 27* Championnats de France une for mation de trois juniors soit désignée cl qu'un beau voyage lui soit réservé : Bel gique, Hollande, Suède avec un match officiel dans chacun des trois pays, 61 un séjour de plusieurs semaines dans ce

quences. C'est ainsi que les Anglais n'u

ciper aux Championnats Internationaux de Suisse qui vont se dérouler le diman

délégueront aucun de leurs premiers jouew's préparés pour défendre pour le litre mondial par éc/uipes conquis à Bucarest. Du côté des Français ce sera sans' doute semblable, puisque le Comité de sélection y enverra les deux joueurs {par mi les sept actuellement pressentis) qui ne formeront pas l'équipe — officielle —

Le nouveau classement suédois .'

participé

peut, penser que la présence d'un diri geant, fédéral aurait nldenu pins de ren dement de Roulliooft (Sala, quaju à lui, liattu au preniicr tour à Paris cl donc reposé, fut parfait) ou même aurait

gozo sont les premiers invités pour parliche 28 7nars à Keufchâtel. Tenant actuel, le Yougoslave aura pour principal adver saire, le Français qui délinl ce titre quatre années consécutives auparavant.

jeu presque égal avec l'Angleterre qui est ...Championne du Monde actuelle 1 Pour les joueuses la Fédlération Française re part. Depuis deux saisons elle n'a pas

de France.

MossiBurs : 1. Flfeherg; 2. Johansson; 3. Ostorliolm ; 4. Frodriksson ; 5. Andeisiin : 6. Malinqu'sL ; 8. Carlson.

Datnçfi : 1. E. Tlioreson ; 2. S. Tegner ;

Nouvel adversaire pour nos jeunes: la Belgique, qui après la Hollande el l'.ingleterre va inscrire régulièrement à son

3. Anderson.

calendrier une rencontre avec la France.

derniér 2'iays. Préparez-vous les jeunes!

Quelques résultats /I Venners : Aulriche bat Belgique, 5-:4.

Championnals du Portugal: 0. Ramos (Messieurs), M. Manunla (Dames), A. el E. Osorio (Doubles 'Messieurs).

Championnats de Prague : 1. SUir ; 2.

Slipek, Tereda et Vyhanovvsky ; 5. Tokur; 6. Poscjpal; 7. Turnowsky (Vana et Andréadis étaient absents).

TENNIS DE TABLE

Pour répondre à de nombreuses demandes nous publions de nouveau :

Comment bien jouer et progresser Apôtre dm tennis de table à travers l'Europe entière, Alex EHRLICH vient de condenser en quelques pages les obser vations qu'il a faites au long de sa car

Seize commandements 1. Tenez la raquette de

telle

façon quMl vous

soit possible de jouer des côtés revers et droit sans

rière et plus particulièrement depuis qu'il se consacre a l'éducation de la masse. Celui que l'on appelle le « dégros-

sisseur n" 1 », tant il fait rapidement assimiler notre sport et ses gestes essen tiels aux centaines et centaines de Sué

dois, d'Allemands, de Suisses et de Fran çais qui viennent lui demander de les intéresser à notre belle activité, a apporté ainsi un élément de progression remar

quable au tennis de table.

rien changer dans sa tenue. Celo aura une impor-

tqnce copitale car oprès voir dépassé le niveau du

débutant, où la balle est toujours lente, vous joue rez mieux les balles plus rapides (et parfois trop rapides) alors que vous n'avez plus le temps de changer la prise pour obtenir exactement la meil leure tenue de la raquette.

2. Apprenez d'abord à jouer le balle du revers en

poussant et coupant

3. Frappez toujours la balle au

tun de publier l'essentiel de cet article, qui ne manquera pas d'aider grandement l'action de nos animateurs.

Dans

la

réalité

Ne venez pas au club pour

discuter, ou pour attendre seulement un bon adver

saire et n'oubliez pas, à l'exemple des Européens centroux, que deux heures de double valent plus qu'une heure de simple pour l'entraînement.

5. Il est toujours intéressant de s'entraîner avec un joueur moins fort, car avec celui-ci vous pouvez

□

pratiquer à votre gré et améliorer votre jeu.

Préambule C'est à la suite de nombreuses lettres reçues que. j'écris ces lignes destinées à tous ceux qui s'inté ressent à notre beau sport, 11 y a de nombreux li vres qui traitent du tennis de table de façon ma gistrale mais les débutants et même des joueurs

faut tenir compte de

l'individualisme,

et

mais

pour tout le monde, une règle est la même ; « La

bolle dojt rebondir sur la table du côté de l'adver saire. Qui ne l'a pas fait, perd le point ! Ce qui compte est dono de ne pas perdre plus de 19 points

avant que l'adversaire en perde 21. Faites comme bon vous semble, mais faites perdre à votre adver saire 21 points et vous serez le champion, p N'oubliez pas que pour tout le monde, la table a 252 cm. de long, le filet 15 cm, 25 de haut et c'est pour ces vérités matérielles qu'il y a certaines règles absolues pour tout le monde.

Ces règles que. j'appellerai «Commandements», je vous les ai réunies et vous en indique ci-dessous

les seize principales. j'ai souvent entendu dire (et on te voit fréquem gresser puis retourne dans la mosse !

Celo est dû au fait que sans s'en rendre compte, il a suivi une dizaine des règles communes en né-

gligc-ont les outres ; car avec une partie seulement, on

ne

peut

arriver,

qu'au

niveau

de

la

classe

moyenne. Les joueurs ne se voient pas jouer, croient copier parfaitement un geste d'un champion, mais oublient qu'étant donné leur tempérament; leur taille

et leur souplesse,

ils ne sont pas les mêmes que

celui qu'ils copient ; leurs mouvements sont souvent mouvais,.,

et

le

résultat aussi.

C'est

le

rôle

d'un

entraîneur, d'un éducateur ou d'un simple observa teur de le

leur dire.

Peu de clubs ont un entraîneur qualifié. Un an cien joueur peut le faire et rendre oinsi grand service, mais surtout le capitaine de chaque équipe dont le rôle ne doit pas se borner à signer la feuille de match mois qui doit aussi aider ses joueurs et éviter qu'ils ne perdent pas dons chaque set 5 ou 6 points identiques de même stupide façon.

Cela n'est pas assez réalisé mois il est vrai que le tennis de table est surtout un sport Individuel et

l'on se préoccupe peu de la façon dont jouent les autres, ce qui est pourtant la meilleure façon de s'améliorer soi-même.

bras entier,

vous, par ce dernier moyen, n'obtiendriez que des

résultats auprès des faibles joueurs, tandis que jouant avec tout le bras vous obtiendrez les meilleurs résul

tats avec tout le monde, bons ou moins bons adver saires.

12. Sachez jouer aussi

bien du côté revers que

droit, en ne vous servant en générol que de votre meilleur coup. Cor si votre coup préféré est d'un côté; votre adversaire sera tenu de jouer votre point faible. De ce fait, il sera diminué car il ne pourra faire ce qu'il voudra et jouer où il le désire.

C'est à vous de ne pas avoir de côté faible afin

l'adversaire est diminué,

il ne vous

batte pas.

13. Si vous attaquez, apprenez d'abord à atta quer modérément mais précisément. La force et la vitesse viendront

d'elles

même.

Ce

n'est

pas

la

force du muscle qui compte, c'est la détente, la vi tesse et l'endroit de frappe

(c'est-à-dire le centre

de lo raquette) qui comptent.

. .Aller vite veut dire frapper la balle tout près de la table pour qu'elle ait le minimum de chemin à parcourir. Trop de joueurs frappent la balle de loin ;

elle perd trop

de

force par une

trop

truire votre propre technique.

celui-ci le temps de préparer la riposte.

pour arriver dans le camp de l'adversaire donnant à

14. Si vous attaquez, faites-le dans les lignes les

6. Faites toujours des gestes sobres et si possi ble toujours

les

mêmes.

Vous obtiendrez de cette

façon l'absolue moîtrise qu'est l'automatisme.

plus courtes, c'est-à-dire coup droit sur de l'adversaire et revers sur sa droite.

le revers

La balle a

de cette façon un minimum de chemin à parcou rir et arrive plus vite et plus fort chez votre ad versaire. Cela n'est pas plus difficile. Ce n'est qu'une question d'entraînement.

Croiser d'ongle droit à angle droit n'est guère payant.

par

Alex EHRLICH

.

7. Efforcez-vous de

jouer toujours en souplesse,

sans vous crisper, sans forcer, et sans lourdeur. Lo force viendra toute seule.

8. Evitez à tout prix de jouer dons le filet. Mais oui !... 11 n'y a que 15 cm. 25 de hauteur de filet.

15. Si vous êtes en défense, défendez long, haut

si vous voulez mois toujours long, si non vous serez,

ô la suite d'une courte balle, «fusillé de près».

16. Me perdez pas bêtement les premières balles.

Elles ont le même prix que les dernières. Vous don

nez ainsi

trop -de confiance

à

votre adversaire.

Jouez aussi souvent que possible tous les Tournois,

Au-dessus il y a ou moins 2 mètres entre le filet et Ip plafond. Pourquoi viser dans ces 15 cm. quand

motches,

on peut plus facilement viser dans les 2 mètres?

tennis de table en' général, cor on ne peut conqué-

J'ai entendu souvent mon adversaire frappe cela ne fait rien. Plus mieux vous apprenez à le dernier mot.

Les

dire : « Si je joue trop haut, trop bien. » Détrompez-vous, votre adversaire frappe bien, défendre pour avoir à la fin champions du monde

possible

handicaps.

Regardez

les chompions

opérer.

aussi

souvent

Intéressez-vous

néreux.

Borna,

fense haute.

9. Jouez toujours la balle avec la raquette ou In table. C'est surtout en voulant frapper la balle (en revers et surtout en coup droit) que les joueurs

« couvrent » « brossent »

la

balle,

seulement.

c'est-à-dire Ils

veulent

en lui

réalité la donner

un

mouvement de rotation mois ne provoquent que le raccourcissement de la parabole qui fait que la balle

retombe avec force.

Le vrai joueur obtient un meilleur résultat en frap

TENNIS DE TABLE MENSUEL

pant la balle avec la raquette ouverte et en tirant

Rédaction, Administration, Publicité

en même temps le bras en hauteur ; la balle roule sur la raquette et subit la rotation nécessaire, mais étont frappée et pas seulement brossée, elle est

60, Rue de la Victoire

nettement plus forte et avance plus vite. Enfin chose

irriportante : une balle près du filet et plus bosse que 15 cm. jouée avec lo. roquette non ouverte tombe automatiquement dons le filet tandis qu'avec

la raquette ouverte on la soulève littéralement comme avec une pelle.

10. jouez toujours la balle en tenont la main qui a la raquette à égale distance du corps Cela veut dire que ce sont vos jambes qui doivent rapprocher ou éloigner votre corps pour trouver l'idéale dis tance entre le corps et la

bolle

Cela est comme

pour un boxeur qui obtient le meilleur résultat de frappe s'il l'effectue à distance. Etirer ou recro queviller le corps doit être la dernière ressource

pour renvoyer qu'il vaut mieux garder en réserve, car se mettre en déséquilibre n'est pas un avan tage.

que ou

ri' qu'à moitié une chose à laquelle on ne s'inté resse entièrement. Et de temps à autre, voyez un entraîneur afin qu'il vous signale vos défauts gé

Bergmann, Leach avaient, ou ont toujours, une dé

verte c'est-à-dire tournée en angle très ouvert ovec

ment) qu'un joueur progresse énormément la pre mière année, arrête, sans savoir pourquoi, de pro

le

avec le poing ou seulement avec l'avant-bras ? Ainsi

trop

(s'il ne dépasse trente ans !) peut devenir un grand fort, je sois qu'il y a- différents tempéroments,

balle qu'avec

longue distance à parcourir mettant trop de temps

un ouvrage de trois cents pages.

Au tennis de table, celui qui commence à jouer

qu'il

la

N'oubliez pas que contre un joueur plus fort, vous subirez son jeu et n'apprendrez pas o cons

ovancés ne retiennent que peu quand ils ont à lire

champion et cela ne dépend que de sa façon de jouer, de sa volonté de progresser et de devenir

jouez

que même si

centre de votre

roquette.

4. jouez beaucoup.

« Tennis de Table » a cru très oppor

la balle.

80 % des balles se jouent du côté revers.

11. Ne

Avez-vous déjà vu un boxeur frapper son adversaire

PARIS ■ IX^ Tél.: TRI. 59-54

=

C.C.P. 702-24

Abonnements :

200 francs

par

saison

Etranger : 500 francs Les abonnements souscrits à partir diil'^'' J953 s'entendent poui les numéros parus ou à paraître jusqu'au P'- Juillet 195i

MANUSPORT DE

a

conçu

PARIS

pour vous

la tenue du joueur moderne

Au Salon des Sports 1953 Deux sympathiques artistes ont présenté

une tenue réglementaire de joueur de tennis de table

1

— Chemisette et Short gris —

LÉGÈRE, ÉCONOMIQUE,PRATIQUE, DURABLE

LA TENUE "GRIS RÉGLEMENTAIRE"

MANUSPORT est déjà la plus appréciée! ve?ite da7is toutes les bonnes Maisons d'articles de sport

TENNIS DE TABLE

13

Dans deux

mois, reprise

des

Qui veut recevoir ?

Championnats Internationaux de Paris Une organisation de la Fédération et de la Ligue de l'Ile-de-France Renouant une vieille traclilion, nous allons donc, -dans moins de deux mois,

revivre l'organisation des Championnats Internationaux de Paris, qui furent à l'ori

gine (:i y a 20 années au moins!) les pré

— Tableaux masculin et féminin pour les classés en 2"" série et les qualifiés des tableaux de 3° série (on soirée) ; — Taliieau final des Non-classés quali fiés le 11 avril (en soirée).

décesseurs des « Internationaux de Fran

Lundi 19, mardi 20 et mercredi 21 avril,

ce ».

Voulant il la ifois, marquer auprès du

au Stade de Coubertin :

grand public et de la grande presse l'essor

Tableaux Iniernationaux par invitations.

du tennis de table, et donner un coup de

Messieurs, Dames et 3 Doubles (avec la participation de i qualifiés de chacun des

fouet au ping-pong parisien, la Fédération et sa Ijigue d'Ile-de-'France ont donc con venu d'une organisation commune mainte

La Commission Sportive Fé dérale préparant actuellement

l'organisation des Champion nats

sion de la venue à Paris (el à Londres) de joueurs et

d'équipes de différentes natio nalités.

Des manifestations pourront

ci-dessus).

muniquons les détails essentiels :

D'autres particularités

Dimanche 11 avril, dans de nombreu ses salles de toute la Ligue (Seine, Seineet-Marne, Seine-et-Oise) tableaux mascu lins et féminins réservés aux Non-classés

en 1", 2" et 3» séries qui trouveront là, avec des récompenses, des qualifications (une par 16 engagés) pour le tableau de 3» séi'le du ;

Dimanche 18 avril au Stade de Coubertin à Paris ;

—. T'ableaux masculin et féminin pour les classés en 3' série et les qualifiés du 11 avril (toute la journée) ;

— Dotations à tous les échelons.

— Championnats ouverts à tous les Joueurs de la P.F.T.T.; Paris, Ile-de-France' et... toute la Franco.

— Challenges interclubs sur les tableaux

■N.G., 3" et 2' série et pour les corporatifs.

— Et enfin parallèlement à ces compéti tions, Championnats de France Scolaires et Universitaires dans la journée du 19 avril (finale le 20).

de Paris

mises sur pied de réunions de propagande existent, à l'occa

tableaux de 2' série masculin et féminin

nant très avancée et dont nous vous com

Internationaux

(du 18 au 21 avril 1954) in forme les organisateurs de pro vince que des possibilités de

être envisagées pour les jours précédant le 4 a-vril et suivant le

15

avril,

mais

il

semble

qu'il s'agira de réunions assez importantes, pour lesquelles les intéressés peuvent dès main tenant prendre contact avec le secrétariat fédéral.

(Voir également une autre proposition en page 15.)

RENSEIGXEX- VOUS...

(Sn grand champion...

René ROOTHOOFT remporte les 2 titres de

CHAMPION INTERNATIONAL DE FRANCE - Simple 1954 CHAMPION INTERNATIONAL DE FRANCE

- Double MM. 1954

après ceuK de CHAMPION INTERNATIONAL DE YOUGOSLAVIE 1954 CHAMPION INTERNATIONAL D'AUTRICHE 1954

et l'eue avec la RAQUETTE René ROOTHOOFT el la BALLE SIX - Agréée F.FT.T. 1954

TÊNNIS DE TABLE

L'ORDRE du MÉRITE 3 Mai à Rouen

C'est à l'occasion du 25" anniversaire de

la formation de la Fédération Française (le 10 mars 1927, à Paris), qu'a été décidé la

ASSEMBLEE

GÉNÉRALE 1954 En vue du renouvellement de la moitié des membres Dimanche 21 mars. — Tournoi inter

régional de TA,S. Eppeville (Somme).

Salle municipale de Ham. Deux tableaux Messieurs. Deux tableaux Jeunes. Double Messieurs. Prix de valeur. Engagements à M. Duchemin, C.N.S.R., à Eppeville-Ham (Somme).

Dimanche 28 mars. — Sixième Tournoi

national du S.C. Chartres (E.-et-L.). — Salle de Baskett, boulevard de la Cour-

(par suite d'une vacance il n'y a que 8 sortants pour 9 places) du Conseil de la Fé dération,

les

candidatures

seront reçues par le Prési dent der la F.F.T.T., 60, rue de la Victoire, à Paris.

tille. Deux tableaux Messieurs. Un tableau

Dames. 80.000 francs de prix. Coupe de la Ville sur les trois tableaux. Engage ments à M. Jean-Louis Lamy, 7, rue au

JtMSt/iM'au

Ht

Mars

inclus

Dimanche

28

mars. —

Tournoi

Dimanche 18 et 19 avril. — Tournoi

Trois tableaux Messieurs. Quatre tableaux Jeunes. Deux tableaux Dames. Trois dou bles. Plus de 50-000 francs de prix. En gagements à M. Maurice Jandin, 16, ave nue Louis-Escavy, à Senlis (Oise).

Retenez bien Le 28 mars. — Tournoi international du S.A. Verdun,

Le 4 avril, — Tournoi international du C.P.H. Besançon.

Le

19

avril — Tournoi international du

T.C. Saint-Mihîel.

PROTOCOLE

Balles agréées 195^ Le Conseil de la Fédération ayant décidé qne toutes les compétitions organisées,_ sous

son égide, par les Associations ou par les Ligues et leurs subdivisions, sur le territoire de la France et de l'Union Française, se raient jouées exclusivement avec une des halles agréées par lui : Les membres de la Fédération ne sont

donc plus autorisés à participer à ces com pétitions queloTsquune des balles suivantes sera utilisée :

AMOURETTI " 2

nommés.

A Bordeaux, l'an dernier, ce furent huit autres qui furent récompensés.

Combien

seront-ils

à

Rouen,

en

mai

prochain 1 Afin de permettre au Conseil de l'Ordre, formé par MM. Prulière, Plantrou, Funfschilling, Corbillon et A. Mercier, de préparer leur étude, nous publions, ici, les conditions requises pour être en me sure

d'y fi gurer.

1" Avoir 20 ans, au moins, de présence au soin de la Fédération.

2° Avoir pendant celle période i)arl:ici])é comme dirigeant d'Associations ou de Li gues, A la vie de la Fédération, à son déveloippement et favorisé son rayonne ment par ses actes.

3° N'avoir pce encouru de la part de la F.F.T.T., de sanctions administratives, et n'avoir pas-cessé, sauf en cas de force ma.jeure, d'être imcmbre de ,1a Fédération.

Toutes tes' personnes qui remplissent les conditions exigées ci-dessus, ])ourront une

demande

au

Président

do

la

Les titulaires de l'Ordre idu Mérite de la F.F.T.T. se verront remettre cetlo rc-

comipenso, sous la forme d'une médaille cri'ée spécialement à cet effet, et présentée d'une manière agréable.

Organisateurs !

Attention...

Conformément au règlement publié par l'annuaire fédéral (page 56) toute orga nisation de propagande avec le concours de joueurs et joueuses de première série Invités, ou toute organisation ouverte avec le concours de joueurs non licenciés

HAGUENAUER

Conseil Fédéral, que si elle est accom

conformément à une récente décision du

pagnée d'un droit d'inscription de mille

READY

francs.

REINA — SIX-RGOTHQOFT * *

«Nerva»,

«P.A.T.»,

a

XOTËZ BIEX Vous devez

*

«Tona "3 Stars"»

i i'i àlL'ij 1*^ I N

des

MONTANA-SELECTION — GLYMPIC

la seule encore — vient de signer un pro tocole d'accord et un règlement d'appli dernièrement admise par le Comité Na tional des Sports (Le texte est publié dans l'Annuaire Fédéral.)

Mérite

Cette autorisation ne pourra être ac cordée que si la demande en est déposée au moins quinze jours à l'avance, et

BARNA "3 ©e©" — BERGMANN

Les Balles «Agopoff», «Lucerna»

cation avec une toute nouvelle fédération

du

à la F.F.T.T. (français ou étrangers) doit être autorisée par la Fédération (sous couvert de la Ligue).

la Fédération Française de Tennis de Table — une des premières si ce n'est

afhnitaire : l'Union Sportive Travailliste,

Ordre

la demande.

a s. TRnVRILLISTE - F.F.T.T. Dans les mêmes conditions que celles réalisées avec les Fédérations déjà bien connues : F.S.F., F.S.G.T., U.F,O.L.E,P.,

d'un

Fédération, 60, rue de la Yicloire, Parie {O"), en fournissant très exactement les renseignements nécessaires à l'élude de

du

interrégional de l'E.S. Senlis (Oise). ■—

furent

faire

Lait, Chartres (E.-et-L.). Tel. 10-54.

P.P.C. Tours. — Parc des Sports de Beauregard. Quatre tableaux Messieurs et Da mes. 100.000 francs de prix individuels.

Renseignements et règlements envoyés sur demande" à M. André Chauveau, Secré taire général du P.P.C.T., 36 bis, place de la Préfecture, à Tours. Tél. 69-18.

création

tiné à récompenser ceux de nos dirigeants ayant bien travaillé pour notre sport.

A Reims, en 1952, six promotionnaires

«S.P.O.R.T.»

ne sont plus agréées et par conséquent ne peuvent plus être utilisées pour toutes les compétitions.

toujours avoir obtenu l'accord de la Commission Sportive Nationale (sur

avis favorable de voire Ligue) pour prendre contact avec les joueurs et

joueuses de première série (ou étran gers à la F,F.T.T.) lesquels ont reçu les

mêmes instriiclions. Soyez donc

circonspects dans vos conclusions, et renseignez-vous auprès de voire Ligue

ou de la Fédération qui tient à vous garantir de la meilleure réussite.

IC

TENNIS DE TABLE

LORRAINE En aliordant la première chronique — mainlcnant

annoncée

régulièrcinenl

—

qu'il nous soit permis de nous féliciter de la

continuité

de

l'action

du

Secrétaire

généra], .M. Lambert, qui, contre vents et

liiarécs, a maintenu l'activité de sa Ligue, souvent seul, parfois avec quelques bonnes volontés

mallicurcusement

trop

épisodi-

ques.

iMais il y a du nouveau en Lorraine et ceci depuis l'arrivée dans notre Ligue, ■ d'un .jeune et dynamique animaleur. plein de foi en notre sport, plein d'idées nou velles appliquées dans les départements lorraine, nous parlone de M. Guy ijoinairc, do Verdun, devenu rapidement Président régional et qui apporte sa Ligue, ce qui lui a souvent manqué, c'est-à-dire une action dynamique pour rQ.çronper tous

les pratiquants de notre sport et pour organiser et encore organiser en allant pro.voquor les gens... chez eux.

Les résultais sont déjà en très nette amélioration et la lecture des classements

actuels du Championnat par équipes, tout en nous signalant l'activité helJdomadaire de plus de 70 équipes, nous permet de re lover qu'en Excellence ; Herserango mène devant Algrange ; que dans les trois grou pes ddfonneur, ce sont Verdun et SalntMihiei, Saint-Dié et Thionville qui domi nent ( I) au 15 février, tout comme les Che minots de iBar-le-Duc, Blainviile — avec Neuves-Maisons — Broitaumont, Thion ville B et G sont en tète dans les cinq

groupes de Promotion, Notons encore, après le succès des Cliampionnats de iDistricts (dans 5 villes) du 14 février où .furent rassemblés plus do 350 joueurs et joueuses ; après .celui du match Thionville-Luxombourg gagné par les Lorrains — renforcés par A. Agopoff — et les TourHois de Rambervilliers

Qui veut recevoir?

Répondant au désir exprimé dès la fin de la tournée franco-

suédoise de juin 1953, et con firmé depuis par de nombreux dirigeants de clubs, la Fédé ration Française prépare ac tuellement une autre fournée

de propagande de qualité en tre le 15 mai et fin juillet.

Des premiers renseignements en notre possession, nous pou

vons annoncer que la tournée comprendrait à chaque séance deux joueurs français et deux joueurs étrangers. Pour les premiers il s'agira sans nul doute

des

meilleurs

de

la

F.F.T.T. tandis que pour les étrangers les champions inter nationaux Bergmann, Leach, Flisberg et Freundorfer sont pressentis.

Quant au circuit adopté il emprunterait

approximative

ment^ pour débuter^ le CentreEst (avant la Suisse) puis les Alpes^ le Ltuiguedoc, les Py rénées, la Guyenne avant de rentrer à Paris, tandis qu'un autre partirait de Bretagne

(vainqueurs ; Royer de Nancy et G. Thou-

vers la Normandie et le Nord.

venin do Saulnes) et de Thionville pour les non-classés (vainqueur : le local Miinch). qu'on nous annonce deux grands

Enfin en juillet après un nou

Tournois

internaiionaux :

le

28

mars

à

Verdun et le 19 avril à Saint-Afihiel.

Nos meilleurs vœux de bon rétablisse ment et nos compliments à M. André

Lambert, Secrétaire général de la Ligue de Lorraine, pour le reprise partielle de son activité à la suite d'un grave accident de la route, dont pendant un moment,

veau périple dans l'Est et en Suisse, quatre « pèlerins » vi siteraient le Lyonnais et la

F.F.T.T.

LE.S

qui ne possédez pas en core votre carte officielle

n'omettez pas d'adresser dès maintenant une pho tographie(format identi té),au Secrétariat fédéral

— Sont à l'élude les réunions suivan

tes : Mulhouse coqpos <i civils », AlsaceFranche-Comlé {retour), Bàle-Mulhouse (par équipes de 3 joueuses) et MulhouseBàle corporatif.

— Les soirées de propagande avec Bergmann et Leacli qui ont eu lieu à Col mar, à A'Iulhouse, avaient attiré 150, res

pectivement 500 sipeotateurs. A Belfort, le Palais du Pfuple a " enregistré » 300 personnes.

G. B.

PROVENCE Le Challenge de l'Avenir, toujours très bien organisé par l'U.S.O. Rognonas, a été une nouvelle fois remporté par le T.G. Arlésien, Giraud^AIoracbini battant

Gorocki-Baruffi (Orangé) 3/0 en finale.

Les finales des tableaux du très inté ressant tournoi Pikina de l'U.SAI, Saint-

Loup ont été gagnées par : Plisson (Elec-

tric) en 15/25, Raoul Sigaud (Saint-Loup) en 30/35( et .par les « Gazélec » Philbert en -iO, (Mlle Striglioni en 45. et Azard, dou ble vainqueur en 50 et en N.C. w

En championnat 'Excellence, le classe ment semble déjà acquis ; l'Electric 2 est 1"", la Licorne 2' ; le Gazélec 2 doit ter miner 3" devant le T.C. uVrlésien 2. Dans le Vaucluse, Rognonas mène en Honneur, devant Orange. Rognonas est en tête en P' Division, avec son équipe 2. Dans les Bouches-du-Rhùne. le Gazélec 3 devrail, fi nir 1" en ■Honneur, devant l'Electric 3.

En P» Division, iioule A, les Cheminots mènent

'devant

.Istres.

Situation

confuse

en poule B. où plusieurs équipes ont en core leur chance.

*

On peut dès maintenant se renseigner auprès de la

ALSACE

nationaux

— Beaucoup de Ligues allemandes dé sirent jouer dans l'Est à partir idu mois de mars. Ainsi, la Hesse Rliénane, le Pays Bhénan (avec Heinz Guillaume, 13' joueur allemand), le Palatinat, le Wur temberg (avec Piffl, n" 2 d'oulre-Rliin) cl la Bade du Sud ont-eltes ronlacté la Ligue d'Alsace.

Côte d'Azur.

ses amis ont cru le pire.

Juges et Arbitres

ciens par quatre victoires à deux. Côté femmes, les Francs-Comtoises ont triom phé (2-1) grâce à Mlle Alber.

OH-AMPIONS

CORPORATIFS...

Tableau A (classés) : Schclcher (Schaeffer Colniar).

Tableau

B

(4" série) : Springinsfeld

(Gluck Mulhouse).

Tableau C (non classés) ; Schulz (E.G.P. F Selcs Ln.t) Dames : Mlle Kojif (M.D.P..A. Mulhou se) ; double mixte : Mlle Garnior-Biiecher fM.D.P.A. 'Mulhouse). ...ET .NON CUASSES Tableau A (4" série) ; Siehert (Schaoffer Colmar).

Tableau B (non classés) ; Beylor (Strasbourg-Neudorf).

Dames : Mlle Kirrmann (E.G.F. Séles|al) ; cionble mixte : Mlle Welly-Kennel (A.T.V. Strasbourg).

PETITES

NOUVELLES

— La scpliènio rencontre interligues Franche-Conilé-Alsace, ciisipufée à Beaulieu. a vu un nouveau suecès des Alsa

Carie du Comité

National des Sports Comme à chaque début d'année, nous rappelons aux dirigeants ré gionaux : Président, Secrétaire et Trésorier (exclusivement) de cha cune de nos Ligues, qu'ils peuvent obtenir la carte du C.N.S., don nant droit à l'entrée gratuite de tous les endroits de leur Ligue où se déroulent des compétitions de caractère

amateur.

Il leur suffit pour cela d'adres ser au plus tôt au Secrétariat Fé déral, soit leur carte 1953 pour renouvellement, soit une photogra phie (format identité) pour l'ob tenir rapidement.

Signalons qu'à la suite d'une décision récente du C.N.S.^ la déli vrance de cette carte donne droit

à la perception d'une somme de 200 francs. (Cette somme sera portée automatiquement par notre Trésorier, au compte des Ligues.)

R A Q U\E T T E S

. ?■

1

REINA INDÉFORMABLE

(y-éutnf^ic^ SÉLECTIONNÉE

REIIVA Championnat du Monde 1933-1934 e

m Ch'^de France Int'c 1949, 51 et 54 Ch

de France ind'>^ 1953

/

B€RâMANN ALE^IA

m itde ai

intégrale

Âef Ce -7"'

Championnats de France 1949

MATCH "SPÉCIAL" Pour

assurer

une

meilleure

prise

Employez

le

TAMPOX

de

.CU>.4.

raquette

POUPREUR

Pour absorber toute sudation gênante BRACELET pendant le jeu o 1111S e z

MANIFIX SPOIVGER

le

THNNI8 DB TABLE, lievue Périodique SO, Rue de la Victoire PARI8-IX*.

Im Gérant d. BÉLOT.

Imp. Mounot - 20, rue de la Tour-d'5\uvergne - Parla.