mw
sSs8S8»BBiBS&88saBBss;ssss::s»88sssssBBss5s"
g 13° ANNÉE. - N° I 16
Nos jeunes gagnent en Angleterre France(garçons) bat Angleterre 3-2 Hclaino bat Cole (A) 21-13, 21-17.
Sautcreau bat Piddock (A) 18-21, 21-15, 22-20. Cole-Piddock
(A)
b.
Sautareau-Hclaine
21-14,
20-22, 21-11.
Cale bat Sautereau 21-19, 17-21, 21-19.
Hélaine bat Piddack 19-21, 21-12, 21-17.
Nos jeunes filles également : 3-2 Fcroud bot Harrower (A) 21-15, 17-21, 21-13.
Hcssion (A) bat Fouquet 21-15» 21-17. Fcroud-Fouquct b. Harrower-Hession (A) 14-21, 21-10, 21-18. Horrower bot Fouquet 21-6, 21-11. Fcroud bot Hcssion 21-18, 21-19.
Les Championnats Internationaux
1-2
Décembre
APKES NANCY, après TOULOUSE : VALENCE.
PRES deux grandes ligues, après deux importantes vil'es aux moyens puis sants pour organiser les compétitions nationales, notre tour est venu, ou plutôt revenu car certains se souviennent encore d'avoir, en 1351, disputé les Championnats de France à Valence.
Le Dauphlné, une des plus modestes ligues. Valence, une bonne petite ville placée « là où le Midi commence », qui
se pare du titre de ville-étape pour signi-
fi er_ à tous ceux qui sont tentés de s'y arrêter qu'elle est gale et accuei.'Iante, mais une petite ville qui n'a de commun avec ses devancières illustres, pour orga
niser ces Coupes interligues, que la poi de
bonne
volonté tou
le tennis de table.
Simples Garçons 2-0.
2'' Tour : Héloine b. Mîlis (Ang.) 2-0. — Saute reau b. S'dders (Ang.) 2-0.
3» Tour : Hélaine b. Caffrey (Irl.) 2-0. — Sau tereau b. Word (Ang.) 2-0. 1/8 Finale : Schwaning (Ali.) b. Hélaine 2-1. — Sautereau b. Mangham (Ang.) 2-0. 1/4 Finale ; Sautereau b Piddock (Ang.) 21-18, 21-18.
1/2 Finale : Czichowski (Ail.) b. Sautereau 21-18 21-18.
Simples Jeunes Filles Finale : Dauphin (Ali.l b. Ehebrecht (Ail.) 2-0.
2« Tour : Fouquet b. Benton (Ang.) 2-0. — Féroud b. Jocobs (Ang.) 2-0, 3» Tour : Ehebrecht b. Fouquet 2-0. — Féroud b. Muser (AH.) 2-1.
1/4 Finole : Féroud b, Johnson (Ang.) 21-18 14-21, 21-16.
^^1/2 Finale : Dauphin b. Féroud 15-21, 21-17, Double Garçons Finole : Czichowski-Frondke (AH.) b Caffrey (irl,)-Schowing 2-0. 2= Tour : Héiaine-Soutereou b. Seaholme-Carvell <Ang.) 2-0.
3« Tour : Héiaine-Sautereou b. Woodgate-Basden (Ang.) 2-0.
1/4 Finale : Héiaine-Sautereou b Bioy-Feoper (Ang) 2V-14, 21-19. 1/2 Finale : Cz'chowski-Frondke b Héiaine-Sau tereou 21-16, 21-18. SUITE PAGE 7
1956
L'APPEL...
jours décidés à remuer ciel et terre pour
finale : Czichowski (Ali.) b. Schwaning (Ail )
□
Les " Interligues" à Valence
gnée d'hommes
Juniors
NOVEMBRE 1956
Et cependant, lorsque notre Secrétaire général entendit parler des intentions de Valence, il se vit au bout de ses peines : « Ça va, se dit-il, comme en 1951. Un
dép.acement facile pour tous, une bonne salle, de l'ambiance. Au travail mainte
La situation
de
Valence
doit favoriser
cette grande réunion, que nous souhai tons tous, parce que de telles manifesta tions marquent la place qu'occupe notre sport. Certaines ligues, parfois arrêtées par de fastidieux et coûteux déplace ments, -pourront permettre à leurs joueurs de participer à ces Coupes, dont la for mule est si heureuse, puisqu'e.lles impo sent une longue série de rencontres, qu'elles évitent l'éllmmation brutale et limitent cette incertitude du sport, qui n'est glorieuse que pour ceux qui en bé néficient.
Au moment où s'écrivent ces lignes, dans la période troublée actuelle, il est réconfortant de penser que, bientôt, nous nous retrouverons entre amis, dans une
A nous maintenant de ne décevoir per sonne. Nous nous y attachons. Malgré
saine-ambiance sportive, pour ne penser, pendant -deux jours de détente, qu'au Tennis de Table, qui nous est cher, et pour vivre passionnément ces luttes qui, elles, n'aboutissent qu'à resserrer ou
cette date réfrigérante des 1«' et 2 décem
créer des liens de camaraderie.
nant. » Il nous fit ses compliments... et nous indiqua le travail,
bre, vous trouverez à Valence, nous l'es-
,„déja entendu
perons, un ciel clément. Vous y aurez en tous cas l'accueil cordial et chaleureux
de tous les sportifs ; nous nous efforçons de vous préparer les meilleures condi tions de séjour ; enfin, notre Halle des
Sports sera non seulement le digne théâ
Le Comité d'Organisation
tre des compétitions mais un rendez-vous
Président
les acteurs.
Ligue du Douphiné. Vice-Présidents MM.
agréable pour les spectateurs comme pour Nous ne vous promettons- pas de faire mieux qu'on ne fit ailleurs, mais nous voulons vous faire part de nos efforts pour tendre au mieux, afin que vous sa chiez que nous espérons une récompense. Cette récompense, c'est votre présence à tous, une concentration majestueuse et impiasante de pongistes, La famille au complet !
M.
dent de C S.F.
to
BAJEUX,
Ligue ;
Président
DUBUS, HERVE,
de
la
Vice-Prési Président ou
Volcncc.
Commissaire
géncrni
M.
André
FOUREL»
Secrétaire do la Ligue.
Délégué fédéral : M. Jean BELOT, Secrétaire général de lo F.F.T.T.
Juge-arbitre orbltrc
:
M.
Georges
DUCLOS,
juge-
notionol.
Directeur des parties : M. Robert JOMART. Trésorier
:
M.
René FONTBONNE.
TENNIS DE TAHLE
RECORD D'ENGAGEMENTS BATTU! L.'1L.B - DE-FR AIVCE:
éternel favori
Coupe Palmiéri POULE A. — Ile-de-France, Guyenne, Lorraine, Pyrénées, Centre, Alpes, Bourgogne. POULE B. — Bretagne, Alsace, Flan, dres, Touraine, Languedoc, FrancheComté, Provence. POULE C. — Normandie, Poitou, Oise, Lyonnais, Champagne, Dauphiné, Or léanais.
Les joueurs et joueuses recevront cha cun un dossard, qu'il sera nécessaire de porter pour prendre part à la compéti tion. Il est destiné, comme chacun sait désormais, à l'identification des partici pants, selon une liste figurant siu- le
gements).
COUPE
PALMIERI. —
Samedi
à
8 h. 30, II h. 30, 15 h., 19 h. et 21 h. 30. — Dimanche à 8 h. 30 et II h. — Fi
La journée du 18 Novembre du Championnat par Equipes
nales à trois à 15 h., 18 h. et 21 h. 30.
che à 10 h. et 14 h. — Finale en soirée à 20 h.
Alpes, Alsace, Flandres, Lyonnais. POULE B. — Poitou, Touraine, Lorrai ne, Franche-Comté, Dauphiné, Pyré-
PREMIÈRE DIVISION A.C.B.B. — AMIENS S-4 FONTENAY — ARGENTAN 8-1 ROUEN — BALMAT 4-5
TENNIS DE TABLE
Détails d'organisation
R-C.F. _ VALENCE 9-0
U.S.B.H.V. — PAU 9-0 AULNAY — MARSEILLE S.C.E. 0-9
DEUXIÈME DIVISION
Revue Officielle de la F.F.T.T.
Les Interligues 1956-57 seront jouées dans la nouvelle Halle des Sports de la ville de Va-ence, rue de la Piscine.
LILLE — LIEVIN 8-1
MENSUEL
PUTEAUX
Rédaciion, Adminislratioii, l'nhlicilé
60, Rue de la Victoire PARIS - IX^
qu'au samedi à 9 h. 30.
U.S.E.C. — CHARTRES 6-3 A.S.C.E. — REIMS 4-5
JUS5EY
Tél.: TRI. 59-54 = C.C.P. 702-24 COMITE TECHNIQUE
l'Arbitrage :
Robert
CASTAL.
200 francs par
Ptvsse et Réceptions : M. Jean MILLIAT. Accueil et Logement : M. Jean BROUSSET. Directeur de la Salle : M. Pierre
saison
Etranger : 500 francs
VEY, HARVEZ
et NURY.
Un programme-guide, avec le plan de la ville, sera distribué gratuitement aux participants.
MARSEILLE A.S.C E. — SAINT-RAPHAEL 4-5 M.S. GRENOBLE — TOULON 3-6 S.R. LYON — IZIEUX 6-3
MONTPELLIER — BAYONNE (Remis) :
Secrétariat technique : M. Yves MANTELIN. Mlles
R.S. LYON 1-8
MULHOUSE — A.S. GRENOBLE 6-3 MONTCEAU — BELFORT 6-3
Abonnements : M.
— CAEN 2-7
LE HAVRE — BETHUNE 5-4
SAULNES — CROIX 1-8
La permanence fonctionnera au Café du Sièc.'e, face à la Gare de Valence, dès le vendredi 30 novembre à 14 heures jus
:
SÉLECTION
A
POULE A. — Ile-de-France, Centre,
administratif
MONTANA-
Horaire prévu (à la clôture des enga
COUPE DELAY. — Samedi à 10 heures 30, 14 h. et 20 h. 30 — Diman
Secrétariat
/a balle
programme.
Coupe Deloy
à
seront jouées avec
A l'occasion de ce rassemblement pon
giste, la Municipalité de la ville de Va.ence recevra tous les participants le dimanche 2 décembre à midi.
COMPOSITION DES POULES
Responsoble
Les Coupes lnterliguesi9S6-57
Les abonnements souscrits à partir du 1"'' Août 1956 s'entendent poiu les numéros parus ou à paraîtrejusqu'au 1 '• Juillet 1957
8ACNERE5 — BECLES 4-5
BORDEAUX — BEZIERS (forfait de Béziers) LA ROCHELLE — VASSY (Remis) RENNES — LE MANS 6-3 LAVAL — ANGERS 4-5
Pour compétition, toile double "Ventilex
œillets d'aération, semelle Intérieure En vente cne/ tous
en spongieux.
les Spécialistes
Support de voûte plantaire.
Semelle crêpée.
il
Rsma/t J ff
Pour compétition, toile double "Ventilex œillets d'aération, semelle Intérieure en spongieux. Support de voûte plantaire; Semelle moulée anti
dérapante, claque striée renforcée.
TENNIS DE TAREE Mulhouse
vient
de
rappeler
à
ses
odversaires
Le Championnat de France par Equipes
qu'il y a quelques onnécs il jouait en Ire Division et qu'à la fin de la saison il lui serait ogréoble de
Schmltt bat Roothooft —19, 18, 19 ; Solo bat Lhomme 2C, —18. 18 ; Pormentier bat Delattre 12,
didat à lo montée, et Jussey s'en sont aperçus. Voilà les Alsaciens seuls en tête et jussey bon dernier. Le Rhône Sportif, Montceaii, Belfoit et l'A.S. Gre noble peuvent encore espérer avec les matchcs de
PREMIERE DIVISION
—15, 16.
« La deuxième journée du Championnat' de Franco par Equipes, Iro Division, a donné des résultats
reprendre celte
place. Le
R.S. Lyon, souvent con-
retour.
Bayard Argentan bat C.N.A. Rouen 5-4.
extrêmement serres. Stabilisation donc ; les joueurs
Homard (R) bat Jouan (A) 16, —12, 8 ; Le-
commencent a retrouver une forme normale et, de
comte (A) bot Marc (R) 13, 16 ; Treinen (R) bot
ce folt, les résultots prennent toute leur signifi-
Frorrontin (A) 16, 19 ; Homard bot Lecomte 18,
cotion. »
—19, 15 : Treinen bot Jouon —18, 13, 18 ; Fro
commentaires. L'A.S.G.E. Marseille avec deux succès
mentin bot Marc 17. 18 ; Lecomte bot Treinen 17, —16, 18 ; Fromentin bat Homard 15, —13, 9 ;
S.R. Lyon et Izieux (1 victoire), mais, par contre,
«
Ces
L'Equipe
situation
»
lignes, insérées dons le
journal
du 23 octobre, traduisent bien la
actuelle.
Dons la POULE NORD, le tenant du titre, l'A.C.B.B., se trouve déjà en tête, en compagnie
Jouon bat Marc 15, 15.
Avec Fontenay, l'autre promu, Argentan surprend ogréablement. La Boyord avec deux victoires occupe également la première place. Celles-ci furent obte nues
d'extrême justesse, tout
d'abord
devant La
tel
est
l'exploit
réalise
par
1. A.C.B.B
2 2 0 6 pts
Argentan 3. P.P.A.C.R. Fontenay Amiens Sports
2 2 0 6 — 2 1 1 4 — 2 1 1 4 — 2 0 2 2 —
Bolmat
les
2
Argentonais!
0
2
2 —
Marseille
mal placés. Les Normands ont eu une tâche diffi
E.S.C. bat Bourboki
Pau
9-0.
_ Cronier (M) bot Compagne (P) 14, 11 ; Plisson
jocob —15, 20, 22 ; Coverzoghi bot Touziède 12, 19 ; Cronier bot jocob 14, 12 ; Plisson bot Com pagne 15, 15.
Mothieu (B) bot Loine (V) 9, 14 ; Chergui (B)
Morseillc est bien l'outsider de ce groupe, et sa
Aulnay et Valence ne sont pas mieux placés, et ]e relégué sera ccrtoinement parmi ces trois équipes. Après deux journées, les clubs bataillent déjà, soit pour le titre, soit pour éviter la descente, et pour tant le Championnat ne se terminera que le 7 avril... N'ovois-je pas raison de vous dire dans le
bot Jomord (V) 10, 10 ; Huy (B) bot Moutelin (V)
12, 12 ; Mathieu bot jomord 4, 8 ; Huy bot Loine 16, 12 ; Chergui bot Moutelin 12, 13 ; Huy bot jomord 12, 19; Mothieu bot Moutelin 18, 11 ; Chergui bot Loine 16, 16. R.C.F. bat A.P. Aulnay 8-1. Agopoff (R) bot Eyzot (A) 17, 11 ; Hoguenouer (R) bot Tourmon (A) 6, 13 ; Lorcode (R) bot Ridord (A) —19, 17, 16 ; Hoguenouer bot Eyzot 4, 11 ; Ridord bot Agopoff 17, 17; Lorcode bot Tourmon 13, 8 ; Hoguenouer bot Ridord 9, 15 ; Lor code bot Eyzot 15, 15 ; Agopoff bot Tourmon 5, 8.
LOLLIER.
POULiE NORD RESULTATS DU
14 OCTOBRE 1956
Bayord d'Argentan bot Bolmat 5-4.
Sou! (Bolmat) bot jouon (Arg.), 12, 17; Le comte (Arg.) bot Leroux (Bolmat), 18, 14, 15 ; Soutereou (B) bot Fromentin, 13, 19 ; jouon bot
teroux, —20, 11, 22 ; Sou! bat Fromentin, 16, 18; lecomte bot Soutereou, —13, 14, 16 ; Fromentin bot Leroux, 16, 9 ; jouon bot Soutereou, 18, 17 ; Soul bot Lecomte, —21, 19, 16. A.C.B.B. Paris bot C.N.A. Rouen 8-1.
Roothooft (A.C.B.B.) bot Homord (R.), —17, 16, 18 ; Solo (A.C.B.B.) bot More (R), 9, 16 ; Treinen (R) bot Crebonvoi (A.C.B.B.), 17. —16. 15 ; Roo thooft bot More, 12, —^20, mard, —14. 16, 19 ; Solo 19 ; Crebonvoi bot Marc, Treinen, —17, 14, 11 ; Solo
15 ; Crebonvoi bot Ho bot Treinen, —20, 16, 14, 12 ; Roothooft bot bot Homard, 10, —21.
15.
P.P.A.C.R. Fontenoy bot Amiens Sports 6-3. Brioux (A) bot Lambert (F), 2-0 ; Pormentier (F) bot Combler (A) 2-1 ; Lhomme (F) bot Horent (A) 2-0 ; Pormentier bot Brioux 2-0 ; Horent bot Lambert 2-0 ; Lhomme bot Combler 2-1 ; Pormen tier bot Horent 2-0 ; Lhomme bot Brioux 2-0 ; Com bler bot Lombert 2-0. 21
actobre
12. 10.
.
U.S.B.H.V. bat
E.S.C.
Marseille
6-3.
Huy (B) bot Plisson (M) 17. —17,. 17 ; Cofiéro (B) bot Coverzoghi (M) 16, —19, 16 ; Chergui (B) bot Cronier (M) —18, 15. 11 ; Cofiéro bot Plisson 4, 6 ; Cronier bot Huy 19, 15 ; Chergui bot Cover
zoghi 20, —19, 12 ; Cronier bot Cofiéro 15, —9, 17 ; Chergui bot Plisson 18, 17 ; Coverzoghi bot Huy 16, 13. 1. U.S.B.H.V
2
2
0
6 pts
R.C.F 3. Morseille 4. Pou 5. Volence Aulnay
2 2 2 1 1
2 1 0 0 0
0 1 2 1 1
6 4 2 1 1
E.S.C
— — — — —
Dans le groupe Nord, Lille et Le Havre se parta
Sou) (B) bot Brioux (A) 20, 19 ; Soutereou (B) bot Gombier (A) 19, —^9. 22 ; Horent (A) bot Fabre-Bulle (B) 18, 4 ; Brioux bot Soutereou ■—19, 9, 11 ; Soul bot Horent 18. 18; Combier bot Fabre-Bulle 15. 12 ; Horent bot Soutereou . "21. 11. 11 ; Brioux bot Fobre-Bulle 18, 20; Soul bot Combler —^22, 18, 14. A.C.B.B. bat P.P.A.C.R. Fontenoy 5-'^'. Solo (A.C.B.B.) bot Pormentier (F) 15, ■ -11,
vront sérieusement batailler dans cette poule « très
13 ; Schmitt (F) bot Delottre (A.CB.B.) 19, - -18, Roothooft
(A.C.B.B.)
bot
Lhonvrie
(F)
9, 17 ; Solo bot Schmitt 4, 8 ; Roothooft bot
17,
18; Lhomme bot Delattre
11,
• -19, Por-
lU ;
méfier
forte
des
Normands
et
aussi
de
leur
voisin
Par contre, Cocn, Puteoux et Béthune de ».
L'U.S.E.C., un nouveau, vient d'infliger deux sé vères échecs 8 à 1 à Croix et à Saulnes et, de ce
foit, se trouve en tête ovec Chortres, qui battit successivement Reims et l'A.S.C. Est par 7 à 2, ce qui est remarquable. Faut-il en déduire que l'U.S.E.C. et Chartres continueront ? Cela est fort possible, d'outant plus que l'A.S.C. Est semble en perte de vitesse. Reims, qui o perdu devant Chortres et Croix
(avec Saulnes.
Boidin),
déçoit
Rennes,
M.
qui
est j'ex-
BRETONNET.
14 octobre 1956
Lille
bat
Puteoux 9-0.
De Toledo (L) bat Le Roc'h 2-0, Khauzadian W.O., Bion 2-0 ; Demulder (L) bat Bion 2-0, Le Roc'h 2-0, Khauzadian W.O; ; Salomé.(L) bot Klauzodian W.O., Bion 2-0, Le Roc'h 2-0. Le
Havre
bot
Caen
6-3.
Hoorelbeke (H) bat Vauvarin 2-0, Anne 2-1, Ybert 2-0; Anne (G) bot Hamon 2-0, Crapet 2-1 j Crapet (H) bot Ybert 2-0, Vauvarin 2-1 ; Homon (H) bat Ybert 2-0 ; Vauvarin (C) bot Hamon 2-0. Liévin bat Béthune 9-0.
Laurent (LO bot Devos 2-0, Brossart 2-Ô, Dupont 2-0 ; Mokic (L) bot Dupont 2-0, Devos W.O., Brassort 2-0; Quevo (L) bot Brossort 2-0, Dupont 2-0. U.S.A. Liévin bat Caen 8-1.
- Lourent (L) bot Anne 2-0, Ybert 2-0, Vauvarin 2-0 ; Markic (L) bot Vauvarin 2-0, Anne 2-0, Ybert 2-0^; Mille (L) bot Ybert 2-1, Anne 2-0 ; Vau varin
(C)
Le Havre
bat Mille 2-1. bat C.C.L.
fortement,
tout
comme
Puteoux
7-2.
Hooreibecke (H) bat Khanzad-on 2-0, Lenoir 2-0, Bion 2-0; Lenoir (P) bat Hamon (H), 2-1 ; Crapet <H} bot Bion 2-0, Khonzadion 2-0, Lenoir 2-1 ; Bion
(P) bat Hamon 2-0 ; Hamon (H) bot Khan-
zodian 2-0. A.S.E,
Lille bat Béthune 9-0.
De,Toledo (L) bot Devos 2-0, Leroy 2-0; Solomé
(L) bat Leroy 2-0, Devos W.O. ; Demulder (L) bot Devos 2-1, Leroy 2-1. CLASSEMENT
'■ Lille
2 2 0 6 pts
Le Havre
2
0
Liévin
2
2
2
0
4. Puteoux Caen
2 2
0 2 0 2
2 2
Béthune
2
0
2 —
POULE
tions se précisent déjà en 2^ Division.
Llévin.
dit
POULE NORD
DEUXIEME DIVISION Après deux journées de Championnat, les situa gent la première place ; les Nordistes doivent re prendre leur rang en Ire Division, mais ils devront
1956
nous
Parisien ! Derrière, on bagarre, et si Vassy semble lâché, Angers, Laval, La Rochelle, avec le toujours
CLASSEMENT
Amiens Sports bat Balmat 5-4.
18 ;
revoilà,
21 octobre 1956
Agopoff (R) bot Compagne (P) 18, 9 ; Hogue nouer (R) bot jocob (P) 8, 7 ; Dubouillé (R). bot Touaiède (P) 6, 18.; Hoguenouer bot Compogne ■9, 7 ; Agopoff bot Touziède 13, 12 ; Dubouillé bot jocc^ 13, 12 ; Hoguenouer bot Touziède 10, 6 ; Dubouillé bot Compogne 19, 12 ; Agopoff bot jocob
se
mentier
me
R.C.F. bot Bourbaki Pou 9-0. Gérard
de
Devos W.O.
21 octobre 1956
numéro d'octobre que cette épreuve serait posslontnpnte ?
recherche
jeune Villousicr, et Le Mans s'accrochent.
A.S.E.
U.S.B.H.V. bat Valence 9-0.
en perspective !
SCS joueurs le moral nécessaire pour vaincre dans les moments difficiles, surmontera ceux-là.
la
déjà en tête avec son trio : Lecomte, toujours là ;
Il n'y a pas de discussion possible dans la POULE SUD, où le Rocing et l'U.S.B.H.V. mènent la danse. Il faudra attendre le 16 décembre pour connaître l'unique leader, mais quelle belle rencontre
prouve.
à
Simon, champion do l'O.S.S.U., et Chotelcin,
coche face à Argcnton.
Pauvres Palois, les voilà bons derniers ! M. Lietar, qui, depuis de nombreuses années, a su donner à
Grenoble sont
A
iM) bot Touziède (P) 11. 17 ; Coverzoghi (M) bot Jocob (P) 13, 19 ; Cronier bot Touziède 6, 19.; Coverzoghi bot Campagne —8, 6, 7 ; Plisson bot
l'U.S.B.H.V. (3 à 6) le
M.S.
Montpellier et Bcziers, sont vraiment mol partis... Coucou,
14 octobre 1956
cile contre l'A.C.B.B. et ont manqué de peu le
défense face à
et
A la tête de la Poule Sud-Ouest, en compagnie de Bogies, se trouve, ô surprise, la S.N. Bayonne et Bognères, oprès un début difficile, occupe la troisième place. Les deux clubs du Languedoc,
POULE SUD
A la troisième place, nous trouvons Fontenay et Amiens-Sports. L'équipe picarde, pou à l'aise la première journée, se reprit ensuite aux dépens de La Balmat. Enfin, Rouen et La Balmot sont vraiment
brillante
Toulon
leur première victo-ire.
5. Rouen
Bolmot, et ensuite contre Rouen. Etre mené 4 à 1
l'emporter,
poursuit tranquillement son chemin, tout comme le
CLASSEMENT
d'Argentan.
et
Saint-Rophocl ne fait pas de codeoux dans la Poule Sud, et ses deux victoires 9 à 0 se possenf de
2
6
6 —
NORD-EST
14 octobre 1956 U.S.E.C.
Paris bat
Croix 8-1.
Boidin (C) bot jeanrot 2-0 ; Toon (U.S.E.C.) bat Dewitte 2-1, Boidin 2-0, Dethoor 2-0; Boisselet (U.S.E.C.) bot Dethoor 2-0, Dewitte 2-0, Boidin 2-1 ; jeanrot (U.S.E.C.) bot Dethoor 2-0, Dewitte 2-0.
A.S.C. Est bat Saulnes 9-0.
SouIé (C E.) bot Torasso 2-0, Canovo 2-0, Wahl 2-0 ; Rougognon (C.E.) bat Wahl 2-0, Torosso 2-0, ConovQ 2-0; Evrard (C.E.) bot Canovo 2-0, Wahl. 2-0, Torasso 2-0. 5.C. Chartres bat O. Reiras X-2.
Monceaux (C) bat Bonnet (R) 2-1," Hazart 2-0, Lossoux 2-0 ; Thireau (C) bot Los^oux 2-0, Hazart 2-0 ; Sauger (C) bot Hazart 2-0, Borxnet 2-1 ; Bon net (R) bat Thireau (C) 2-1 ; Lossoux (R) bot Sauger (C)
2-0.
♦
SUITE PAGE S
M
cyS'
V:'î^?i>'•> . BBŒ
•>«< '
3 BALLES
:i%î^
d'entrainement
i Jf^yS#
TANA
■
- V " --5*
LUCERNA
'-
SPECIAL
y ., W
EaejANÀ]
^ ■> »<•■'' rs jIl> f « : iz 11 : • Jfek x_
I ...àiâiÊI^*
RAQUETTES de
match
AGOPOFF
LANSKOY J.-C. SALA
t-'V
■
ef la nouvelle balle agréée
■^à,V'
LANSKOY - AGOPOFF
MONTANA SELECTION SEULE BALLE FRANÇAISE AGRÉÉE I.T,T.F.
mV> - "; ^
Championnats de France 1^54 - 1955 DISTRIBUTEUR EXCLUSIF DES
Championnats Intern* de Paris 1954-1955
MEILLEURES MARQUES FRANÇAISES ET
ÉTRANGÈRES
Tennis, Badminton, Hockey gazon Hockey sur glace. Patinage, Athlétisme Sports d'hiver. Camping, Boxe, Cannes-sièges, Tennis de Table, Tir à l'arc.
W- ■
é
G 47, RUE iOUISE-MICHEL -
NA SPORT PARIS LEVAU
PERRET
-
TÉLÉPHONE :
PER.
19-29
«.1
■«.RiJ
-•■lat itUA/to.. J^L*.
TENNIS
DE
TABLE
LE CHAMPIONNAT PAR
EQUIPES
R.S. Lyon bot P.P.C. Bcjfort 8-1.
C.S.R. Bordeaux bot P.P.C. Mcntpelller 8-1.
Pral (L) bat Fefer 2-0, Solès 2-1, Ecosse 2-0 ;
Résultats et Classements
Berger (L) bot Ecosse 2-0, Fefer 2-1, Salés 2-1 ; Connet (L) bot Sciés 2-0, Fefer 2-0 ; Ecosse (B)
♦ SUITE DE LA PAGE 3
bat Connet 2-1.-
CLASSEMENT
21 octobre 1956 U.S.E.C, Paris bot Souincs 8-1.
Toan {U.S.E.C.) bat Conova (S) 2-0, Arsoc 2-1,
Cuillain 2-0 ; Boisseiet (U.S.E.C.) bat Arsac 2-0, CanovQ 2-1 ; jeaurot (U.S.E.C.) bot Cuillain 2-0, Canova 2-0, Arsac 2-0 ;• Cuillain (S) bot Boisselet
0. Reims bot Croix 5-4.
Dewitte (G) bat Artaud (R) 2-0, Bonnet 2-0 ;
Boidin (C) bat Bonnet (R) 2-0, Artaud 2-0 ; Lassaux (R) bot Dethoor (C) 2-1, Dewitte 2-0, Boidin 2-1 ; Bonnet (R) bot Dethoor (C) 2-0 ; Artaud (R) bat Dethoor 2-C.
CLASSEMENT
1. U.S.E.C
2 2 0 6 pts
Chartres 3. A.S.C. Est Reims
2 2 0 6—• 2 1 1 4 — 2' 1 1 4 —
5. Croix Saulnes
2 0 2 2— "
1
1
4 —
Montceou
2
1
1
4 —
Belfort
2
1
1
4 —
Grenoble
2
1
1
4 —
21 octobre 1956
2 0 2 2—
S.N. Boyonne bot Béziers forfait.
6. Jussey
14 octobre 1956
Fefer (B) bat (Cenevey 2-1, Minetti 2-0 ; Ecosse (B) bat Minetti 2-0, Anglès d'Auriac 2-1, Cenevey 2-1 ; Salés (B) Minetti 2-1 ; Anglès d'Auriac (O
bat Sciés 2-0, Fefer 2-0 ; Cenevey (C) bat Salés 2-0.
Montceou P.P.C, bot E.S. Jussey 6-3.
Denier (M) bat Cavognoc 2-0, Lemercier 2-0 ; Poizeau (M) bat Lemeraier 2-0, Cavagnac 2-0 ;
Reynaud (M) bot Lemercier 2-0, Cavagnac 2-1 ; Artdré (J) bat Poizeau 2-1, Denier 2-1, Reynaud 2-0.
P.C. Mulhouse bot R.S. Lyon 6-3. Schulier (M) bat Benoit 2-0, Latuilllère 2-1 ; Zeisser (M) bat Latuillière 2-1, Benoit 2-1, Connet
2-0; Pierson (M) bat Benoit 2-1 ; Connet (L) bat Pierson 2-1, Schulier 2-0 ; Lotuiilière (L) bot Pier son 2-0. 21 octobre 1956
C.A. Bègles bot C.S.R. Bordeaux 9-0.
2-0 ; Loilheugue bat Lasserre 2-0, Cœman 2-1, Ba rat 2-0 ; Toujas bat Lasserre 2-0, Cœman W.O.,
Ciairembault bot Lasserre 2-0, Cœman 2-0, Borot
Marsailic A.S.G.E. bot S.R. Lyon 5-4. Rival (M) bot Fafournoux 2-1, Roget 2-1, Neyret 2-0 ; Coviglio (M) bot Neyret 2-1 ; Iche (M) bot Roget 2-1 ; Fafournoux (L) bot Iche 2-0, Coviglio W.O. ; Roget (L) bat Coviglio 2-1 ; Neyret (L) bat
Borot 2-0.
Iche 2-1.
Bagnères bot P.P.C. Montpellier 6-3. Olombée (M) bat Coret 2-0, Encausse 2-1, Hot chondo 2-1 ; Encausse (B) bat Mtirouze 2-0, Rochas 2-0 ; Hotchondo (B) bot Rochas 2-0, Mirouze 2-0 :
A.S.E.L. Izieux bat C.S. Toulon 5-4.
Goret (B) bot Mirouze 2-1, Rochas 2-0.
Formet (l)'bot Vincenaini 2-1, Betta 2-0, Romey
2-1 ; Renoudin (1) bat Bette 2-1, Romey 2-0 ; Vincensini (T) bot Choloyer 2-1, Renoudin 2-1 ; Romey (T) bot Chalayer 2-1 ; Bette (T) bat Choloyer 2-1.
CLASSEMENT
1. Bayonne Bèg'es
2 2 0 6 pts 2 2 0 6 —
3. Bagnères
2
1
1
4 —
2
1
1
4 —
Bordeaux R
Saint-Raphaël bat M.S. Grenoble 9-0.
Mircuchaux bot Cachet 2-0, Schneider 2-0, Lévy 2-0 ; Arnoud bot Cachet 2-0, Schneider 2-0, Lévy 2-0 ; Didier bot Cachet 2-0, Schneider 2-0, Lévy 2-0.
5. Montpellier 6. Béziers (1 forfait.)
2 0 2 2— 2 0 2 -1 —
POULE CENTRE-OUEST 14 octobre 1956
21 octobre 1956
Rivol (M) bot Schneider 2-0, Lévy 2-0, Cachet 2-1 ; Iche (M) bat Cochet 2-0, Lévy 2-1 ; Thoumazeau (M) bot Cachet 2-1, Schneider 2-0; Lévy (C) bat Thoumazeau 2-1 ; Schneider (G) bat Iche
U.S.E.B. Laval bat U.S. Vossy 9-0. Hotte bat Collais 2-0, Lepage 2-0, Bouchereau
W.O. ; Lucas bot Callois 2t1, Lepage W.O., Bou chereau 2-1 ; Cribler bat Gallois W.O., Lepage 2-1, Bouchereau W.O.
2-0.
T.A. Rennes bat C.E.C. Angers 5-4.
S.R. Lyon bot C.S. Toulon 8-1.
Châtelain (R) bat Redureau 2-1, Ogeron 2-0, Le Manion 2-1 ; Prîgent (R) bot Redureau 2-1, Ogeron
Vibert (L) bat Vincensîni 2-0, Romey 2-1, Betta 2-0 ; Fafournoux (L) bot Romey 2-0, Betta 2-0, Vincensini 2-1 ; Neyret (L) bat Betta 2-1, Vincen sîni 2-0 ; Romey (T) bot Neyret 2-1.
2-0 ; Le Manio (A) bot Prigent 2-0. 21 octobre 1956
C.E.C. Angers bot U.S. Vassy 9-0.
Lemanio bat Descloy 2-0, Cuérin 2-0 ; Redureau
Soint-Rophaël bot A.S.E.L. Izieux 9-0..
Mirauchoux bot Coure 2-1, Renoudin 2-0, Formet 2-0 ; Arnaud bat (Soure 2-0, Renoudin 2-0, Formet 2-0 ; Didier bat Coure 2-0, Renoudin 2-0, Formet
bot Desoloy 2-0, Cuérin 2-0 ; Ogeron bat Desalay 2-0, Cuérin 2-0.
2-0.
Bouchord (LM) bat Cribler 2-0, Lucas 2-1, Hotte 2-0 ; Chauvelliier (LM) bat Lucas 2-0, Cribler 2-0 ;
CLASSEMENT
1. Saint-Raphaël Marseille A.S.G.E
C.3.P. Le Mans bot U.S.E.B. Laval 6-3.
2 2 0 6 pts
Perrolaz (LM) bat Cribier 2-1 ; Hotte (L) bot
2 2 0 6—
PerroiQZ 2-0, Chauvellier 2-1 ; Lucas (L) bot Per
3. Lyon S.R
2
Izieux A.S.E.L 5. Grenoble M.S
2 1 1 4 — 2 0 2 2 —
1
1
2 0 2
4 — 2 —
Zeisser (M) bot André 2-1, Cachot 2-1, Lemer
cier 2-1 ; Schulier (M) bat Cachot 2-1, Lemercier 2-0, André 2-1 ; Pierson (M) bat Lemercier 2-0,Cachot 2-0; André (J) bat Pierson 2-0.
2-1.
POULE SUD-EST
Toulon es
F.C. Mulhouse bot E.S. Jussey 8-1.
Fossecove bot Foge 2-0, Négrier 2-1, Ribero 2-0 ;
Toujos bat Fage 2-0, Négrier 2-0, Ribero 2-0 ; Cloiremboult bot Foge 2-0, Négrier W.O., Ribero
14 octobre 1956
Marseille A.S.G.E. bat M.S. Grenoble 7-2.
P.P.C. Belfort bot A.S. Grenoble 6-3.
Rochas 2-1.
C.A. Bègles bot Béziers 9-0.
2
2 0 2 2 —
POULE CENTRE-EST
Mirouze 2-0,
2 2 0 6 pts
Thireau (C) bat Rougagnou 2-0, Powell 2-1 ;
Rougagnou 2-0 ; Souger (C) bat Powell 2-0, Soulé 2-1 ; Soulé (C.E.) bot Thireau 2-0; Rougagnou
bat
1. Mulhouse
S.C. Chartres bot A.S.C. Est 7-2.
(C.E.) bat Sauger 2-0.
Barat (B)
Fischer 2-1 ; Losserre (B) bat Fischer 2-1, Mirouze 2-0; Rochos (M) bot Lasserre 2-1.
2. R.S. Lyon
(U.S.E.C.) 2-0.
Monceaux (C) bat Soulé (C.E.) 2-î, Powell 2-1,
Cœman (B) bot Mirouze 2-0, Rochas 2-0, Fischer 2-0 ;
POULE SUD-OUEST
14 octobre 1956
rolaz 2-0. T.A. Rennes bat La
Rochelle 7-2.
Lecomte (R) bot Sarrazin 2-0, Villousier 2-0, Sokoloff 2-0: Simon (R) bat Sarrazin 2-0, Villousier 2-0, Sokoloff 2-0 ; Châtelain (R) bat Sarrazin 2-0 ; Villousier (LR) bat Choteloin 2-0 ; Sokoloff (LR) bot Châtelain 2-0. CLASSEMENT
S.N. Bayonne bot Bagnères 5-4.
1. Rennes
2 2 0 6 pts
Cc/Tevey (G) bot Reynaud 2-0, Poizeau 2-0 ; Enot (C) bat Denier 2-0, Reynaud 2-1 ; Anglès d'Auriac (G) bat Reynaud 2-0, Poizeau 2-1 ; Denier (M) bat Anglès d'Auriac 2-1, Cenevey 2-1 ; Poizeau
Meilhan j. (Boy) bat Hotchondo 2-1, Encausse 2-0, Pécondon 2-0; Casenove (Boy) bat Hotchondo 2-1, Encausse 2-0; Pécondon (Bag) bot Casenove 2-1, Mailhon F. 2-1 ; Encausse bat Meilhan F. 2-0 ;
2. Angers
2
1
1
4 —
2
1
1
4 —
4. Le Mans 5. Vassy
1 1 0 3 — 2 0 2 2 —
(MO bat Enot 2-1.
Hotchondo bat Meilhan F. 2-0.
6. Le Rochelle
1
A.S. Grenoble
bot P.P.C.
Montceou 6-3.
50 FRAI^CS PAR
Laval
0
1
A]¥
C'EST LA COTISATION POUR LAQUELLE
LUNION MUTUELLE DES SPORTIFS (Société Mutualiste Fondée par le Comité National des Sports)
apporte AUTOMATIQUEMENT une SÉCURITÉ TOTALE en garantissant contre TOUS LES ACCIDENTS •. JOUEURS et DIRIGEANTS (Risques personnels et Responsabilité civile, trajet compris) • ASSOCIATIONS (Responsabilité civile, tribunes comprises) • TRANSPORTEURS bénévoles (Responsabilité civile illimitée) Demandez le dépliant documentaire avec garanties et conditions du I"' Juillet 1956 : Seule adresse:19, rue des JPeHts-Cltamps — PARIS(f) — TTélépHune s MtIC. SS-SS
1 —
Lf, UBLt 0^ '-,U^ \ -A *
VaVr»iai-avec "une remise de M l. so.l un prix net de
•rs
n hs e« Sociétés
ô
• . *' r'
»nt en 4 mensualités
Si 6.400 Frs
■' iiivS
•*
——
.Ile Toble KLESTONE se repli® ®,
rorripe^® ^''^rlet" nlonléçloble °-J"c"ot:tsooccesso,re._ et2co"reis
tereîairù".^^^
ËTABV^ L. SAUTEREAU 108, BOUL. RICHARD-LENOIR PARIS Xi-
VOL.63-80 +
: : Mi.
Il est offert gracieusement à tout acheteur d'une table KLESTONE
..
'' ' '-M V
24 Balles HALEX 3 étoiles (la balle des championnats du Monde 1957) à Frs 90 Frs 2.160
\
24 Balles KLESTONE
:|
à Frs 60
Valeur totale de la prime
Frs 1.440
i :
Frs 3.600
<111
..
^
I
^ :'' M ■
, f
'j'.4!^ ^\ *^'TyiiBiiinéfii^ I lîi ' i iti i iiMJu..
•* l,. 'n
TENNIS DE TAIil.E
L'OFFICIEL
A travers la France
A L'HONNEUR Et ce n'est pas fini...
COMPOSITION
Une
DE LA C.N. DES ARBITRES
Insuffisonte
Membres : MM. Audin, Célicrcs, Crisofulli, Du-
four, Ciraud, jubcrt, Magnicn, Mercier, Plontrou. Thoret, Weill.
Sports dons notre dernière publication. voici donc lo réparation nouvelée de toutes
Joseph
BOUT
La prochaine session aux fonctions de juge-arbitre 2 décembre 1956.
Les arbitres et juges-arbitres régionaux sont pries d'adresser leur candidature ovont le 30 novembre
à M. Bardin, 23. avenue de Crammont, à Tours,
qui se tient o leur disposition pour leur donner tous renseignements.
la C.N.A., les juges-arbitres
suivants ont été désignés pour :
VALENCE : M. Georges Duclos.
et
l'assuronco
nos félicitations
re
:
(Soint-Etienne).
(Lentigny). —
(Lyon).
—
Louis
Lucien
—
An
DECRAND
Paul GOUTTENOIRE
(Lyon).
—
(Lyon). — Louis RI
Norbert
COURT
et
Lucien
CANDELA
(Président et Vice-Président de notre Ligue d'Alger). — Denis HORTICOLOU (Alger). — M'"^ Irène GARDETTE
André POTONNIER
(El lior).
(Besançon). — Fran
çois PETIT (Port-sur-Saône). Jcon FAUVEE (Mécon). — Michel PINOT (Le Mans). — Maurice CIROUD (Grenoble). — André
DENIER
BREQUEL
(Dombosle).
(Montccou). —
Georges
BARTHES
SELLIER
(Toulouse).
\ Et Tenant compte des difficultés financières du projet de budget 1956-1957, le Bureau Fédéral a décidé d'apporter des réductions de porution et de pagi
HUCONNIER
VIERE (Lyon).
—
Yvon
(Verdun). — Charles RESCH
ROUEN : M. |ean Bélot. PARIS : M. P.j. Bardin.
nation à « Tennis de Table »
PERRIN
En
toine ROUSTAN (Lyon). — Raymond PETIT-
D'EXAMENS
et arbitre national aura lieu à Valence, les l*-'". et
Sur propositions
ALGER
Journal Offi-
des nôtres récompensés par la Direction des
Président : M. P.J. Bordin, o Tours.
PROCHAINE SESSION
lecture du
oiei nous avait fait omettre beaucoup trop
si,
par
un
(Toulouse).
nouvel
Maurice
BRISSON
(Mulhouse). —-
—
Bernard
hasard,
d'outrés
étaient encore oubliés, nous le reprocherons
à la Direction Génércle, aux Directions Ré-
Malgré toutes les difficultés de l'heure présente, le championnat d'Alger o pris un bon déport. Seul'
obstacle majeur : la situation de Morengo (90 km. d'AlgerI. où les clubs répugnent, à se rendre er raison
En
des événements.
division
d'honneur,
après
le
(Champion
P.P.C.A.,
1955)
nous
en
font jamais
pour la saison.
«
principal
outsider.
publicitaires
cela
pourra
se
réoliser.
te
Bureau a
entériné une série
d'accords pris
avec la Télévision Françoise à la suite d'entretiens
entre M. Anjubault (R.T.F.) et J. Bélot (F.F.T.T.).
TENNIS
Lo F.F.T.T. a
reçu une lettre
de remerciements
au
moment où elle
disparaît, son
territoire
étant
rattaché le Ut* janvier prochain à l'autorité de la Fedérotion allemande.
P.P.C.M.
ne sont pas
tellement supérieures à ces
En pré-honneur, Bâtiments et Préfecture lutteront
pour le titre sans pour autant négliger le Stand de Tir et
El-Biar,
En Ire Division,
l'équipe du F.C.B.
ET
MN
TOUG&SEAVME
Malgré les circonstances, les Chompionnots Inter"rrationaux qui viennent de se succéder en Europe Centrale furent de bons rassembiemerits de vedettes. A Vienne, victoire finale d'un nouveau, le Hon grois Bercig, pousseur et finisseur redoutable (à la mousse), nroigré Andréalis, malgré la date du Ut novembre et les événements hongrois qui affectèrent plus les ar>ciens que les jeunes,.. A cette occasion,
. Surprise à Belgrade, où le même Bercig récidiva. Bottant en finale Andréadis (3-0), après Stipek (3 0), Tokar (3-2, pousseur lui aussi), ce joueur est une révélation tout au moins européenne et sera revu avec curiosité.
Kokzion (H.) face à A. Rozéanu (Roumanie), 3-1, en simple Dames.
Rozéanu-Zeiier
(Rou.)
en double Dames, devant
Kokzion-Rolond.
Andréadis-Sîipek
(Tch.)
en double Messieurs sur
Gcntner-Reiter (Rou.). Gontner-Zeller (Rou.) sur Sido-Kokzian en Mixte.
vent l'emporter,
encore
que ces
□
1er taur : Hoguenouer b. Podobnik 3-0 ; Amou retti b. Kovac 3-0 ; Chergui b. Franic 3-1. 2® tour : Amouretti b. Gyetvoi (Hongrie) 3-1 ; Hoguencuer est battu par Marcovic 3-2 ; Chergui 3«- tour : Gabric (Youg.) bat Amouretti 7, 17, 14. Seule équipe française en double : HaguenauerChergui furent battus ou 1<^ tour par les Hongrois Sido-Cyetvoi 3-0.
SUITE DE LA PAGE 1
Les Français battirent d'abord une sélection de Yougoslavie à Zogreb : 5-2, Hoguencuer bct Vogrlnc, Franic, Barlovic.
Double Jeunes Filles Finale
:
Dauphîn-Muser
(Ail.
b.
Johnson-Jacobs
(Ang.) 21-14, 21-18.
1er Tour : Féroud-Fouquet b. Beli-Broutigom (Ang.) 2-0.
2® Tour ; Horrower.-Hession (Ang.) b Féroud-Fou
quet 19-21, 21-17, 22-20. Double Mixte
Finale
:
Czichowsk'-Dauphin
b.
Prondke-Muser
2-1.
!«■ Tour : Héloine-FouqUet b. Lynch-Evison (Angl ) 2-0. — Soutereaii-Féraud b. Sidders-Benton (Angl.) 2-0.
2« Tour
incl.inés devont
"e S.T.A,
(b)
:
Hélaine-Fouquet b.
Valentin-Overloop
Chergui
bot
F.ranic ; est ' battu
Barlovic.
bre, la L.A T.T. organisait une Coupe dotée par les Etablissements Lamballée et que cette Coupe re cueillit 90 engagés, ce qui, ovouons-le," est un té moignage prçbont de notre activité. G. BASTIDE.
NOS ORGANISATiONS L'horaire o été établi
à 9 h.
au dimanche soir
Comme à
l'accoutumée,
17
février.
les 7 tableaux prévus
seront ouverts aux joueurs étrangers invités, aux Français de Ire série et à « 0 », et aux autres
joueurs, sous réserve d'acceptation de leur engage
ment.
A cette occasion, la région normande, en six en
droits différents, recevra en motches de propagande des délégations étrangères organisées directement par Rouen
(s'adresser à M, Coron).
Paris. — A la suite de trois réunions du Comité
formé par les" représentants de la Ligue de 1*Ile-deFrance, organisatrice des 30» Nationaux (4-7 mai 1957), on peut dire que les Championnats sont com mencés, Sous la direction du Délégué fédérol Alex Agopoff, les détails sont sérieusement étudiés et des
innovations enviisagées comme à chaque championnat. Nos « grands ».
Ils se sont opposés sérieusement pour la première
fois ou récent tournoi de l'A.C.B.B. Michel Hogue
ncuer (qui souhaitait récemment ici qu'il y eut beaucoup^ de tournois) y errlevc la première place, face au jeune Chergui. Bon retour du Raphaëlo-Po-
risien Barouh, qui va sons doute maintenant jquer
René Roothooft est < out » pour quelque temps. •Prêt à partir à l'étranger faire une tournée, il n'a pu le foire, car, depuis la mi-octobre, il est hospitalisé à lo suite d'une intervention chirurgicale farcie de complications, il «t mointenont en vue de la convalescence, après avoir été quelques jours en très grand danger. 6 janvier 1956 : Touriwl interrégioriQl du P.5.B. Besançon. Pour tous renseignements, s adresser à M. Léon BARBIER, 25, quoi Voirbon, Besançon
(Doubs).
Puis une sélection de Ljubljcna - (5-0) et une ou
Kalîes agréées 1956
tre de Kray (5-')) ,
Coupe Nationale Corporative Les engagés de cette compé tition sont ovisés qu'il n'y ouro
Cos de motches le 25 Novem-
3® Tour : Czichowski-Douphin b. Héloine-Fouquet
23 Décembre 1956
2-0.
- 'if ' i
reçu-
pQur terminer, signalons que, dimanche 28 octo
par Vogrinc et
Amouretti bot Franic ; est battu par Vogrinc et
re. Début de l'épreuve :
Féroud 2-0.
et oient ainsi
un sérieux avertissement.
"Barlovic.
2-0. — fohnson-Piddock b. Sautereau-
(Belgique)
dons le
derniers se soient
sérieusement en vue de la Ire série.
est battu par Stipek 3-2.
ANGLETERRE
(b)
groupe A et Electro-Sports dans le groupe B doi
sur le plancher de la piscine, du samedi 16 février
Autres vainqueurs eux Championnats de Yougos
Les engagaments pour cette épreuve doivant parvanir à la F.F.T.T. — par l'intormédiaire des Ligues — le 1°' Décembre au plus tard.
dans
en fonction des participations prévues. On jouero
lavie :
Coupe de France Féminine
présence
dernières.
DE TABLE ■».
•G Amouretti s'lr>clina devant le Roumoin Gantner.
de la Fédération Sorroise pour l'aide qui lui a été apportée ces dcrnicfcs années por la F.F.T.T., cela
La
cette division de trois équ'pes B va rendre la lutte
pour éviter la relégation plus âpre, car C.P.L.O. et
Rouen. — Cela se dessine.
et
les
port...
Le principe d'une commémoration du 30^ anni Le Bureau étudie actuellement sous quelles formes
journées,
mènent lo danse devant
gionabs et aux amis des médaillés qui ne
versaire de la création de la F.F.T.T. a été admis.
administratives
trois
favoris se sont détachés, et Asse (Champion 1956) et F.C.B,
Il iWiiÉiMiitïiiiliWi i
AGOPOFF-LANSKOY; AMOURETTI EHRLICH; HAGUENAUER
HALEX 2 étoiles ; KLESTONE; MALIE MONTANA-SELECTION
OLYMPIC; READY; REINA ^
LES GRANDES MARQUES INTERNATIONALES DE BALLES ET RAQUETTES
RICHARD BERQMANN 5 fois Champion du Monde recommande les balles
OLYMPIA ★★★ Agréée par l'I.T.T.F. Championnats de France Internationaux 1956
■m
OLYMPIA ★★ et OLYMPIA ★ 3 Balles de haute précision DE REBOND EN REBOND LES BALLES AGRÉÉES F.F.T.T.-
REINA
et
Ch'° du Monde 1933/34
OLYMPIC
Ch*' de France Int" 1949, 51 et 54
ONT FAIT LE TOUR DU MONDE
ALESIA et MATCH Intégrale Officielle 2 Balles de qualité
RAQUETTES
BERQMANN, d'origine anglaise
REINA, Brevetée indéformable
COFFRETS POTEAUX FI L E T S
V. BOURQUIN, picot V. A. B.
REINA o
OLYMPIC, picot anglais
COFFRETS
Oxford=Carabridge
OXFORD-CAMBRIDGE
o
Picot Tacky - Mousse et Picot Mousse
''■-F"
CHAUSSURES
k%<
COUPE DAVIS
ETOILE DE FRANCE
ET
Extra-mousse - Coloris orange
P H ΠN I X
PLASTILUX
Picot anglais
Indéformable - Incassable - Insensible à la chaleur et à l'humidité
EN VENTÉ
CHEZ
TOUS
LES
DETAILLANTS
TENNIS OB TABLE. Revue Périodique 80. Rue de lâ Victoire PARIS-IX*.
(.• e«rant : J. BÉLOT
D'ARTICLES
DE- SPORTS
Imp. Mounot • 20, rue de la Tour-d'Auvergne • Paria.