Numéro 117 - 1956

Page 1

SBBBSBSBHaSBSSSiSiSSiSiSiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiK

g

13" ANNEE. - N° M7

L'A.C.B.B. et le RACING (battus) relancent

le Championnat de France por

PREMIÈRE DIVISION Avoc la journée du Chompionnot de France, les motchcs oller sont joués et les positions dons les Poules Nord et Sud de lo U® Division com mencent à se préciser. La défaite de l'A.C.B.B. devant la Balmat en Poule Nord a permis à Fontcnay de rejoindre, en tête du classement, le Club de Billancourt. C'est

donc très proboblement entre ces deux équipes que se disputera la première pioce de cette Poule. Les quatre autres, déjà bien distancées, vont se livrer une lutte sans merci pour échapper au dan

ger de relégation. Rouen, assez mal parti, semble retrouver confiance; Argentan, avec un match en

retard, doit pouvoir redresser lo situation, et la Balmat, battue trois fois par le score de 5 à 4, peut mieux faire à l'occasion des matches retour. Faisons confiance o Amiens pour faire tout le né cessaire en vue de remonter la pente.

En

Poule

Sad,

la

situation

est )pfius

nette.

L'U.S.B.H.V., par sa belle victoire sur le Racing, acquise surtout grâce à la grande forme de Cofiéro, prend la tête, suivi de très près par Marseille. Les Provençaux, stimulés par leur succès dans (es « Interligues », n'ont certainement pas dit leur dernier mot. Le Racing, battu deux fols de justesse,

peut encore refaire son retard. Comme prévu, les Polois, qui avaient très mol commencé leur saison, viennent de prouver, par deux très nettes victoires sur Valence et Aulnoy, qu'ils ont la ferme inten tion de se maintenir en

Division. Leurs deux

victimes, par contre, se trouvent en assez mauvaise posture.

Il est bien

difficile

de foire des pronostics à

l'heure octueMe. Tous les Clubs défendront certai

nement jusqu'au bo>ut leurs chances de terminer en tête de leur Poule ou lutteront avec la dernière

énergie pour éviter la descente. Les matches retour s'annoncent donc très passionnonts, et beaucoup de

5

DECEMBRE 1956

I

Dominant les înterligues i ç56-5y

La PROVENCE s'adjuge la Coupe Palmléri A l'Ile-de-France la Coupe Delay BRK... qu'il faisait froid dans ie Haii des Sports de

Valenee ce samedi

fta- décembre au petit jour, que le nombre important de participants avait obligé les organisateurs à faire affronter à leurs visiteurs.

L'on se consolait (Traîtres !) à la pensée que quelques kilomètres plus loin, vers le coi de Tenee, i'équipe du Centre, par ticipant quasi pour la première fois aux « Interligues », se morfondait derrière le chasse-neige départemental (mais arrivait quand même ensuite). Succès d'engagements, mais inévitables changements de dernière heure causés surtout par la nouvelle réglementation de la eireuiation (?) automobile. 21 équipes engagées dans l'épreuve masculine à la date normale. Deux autres, au réveil tar dif, acceptés : le Berrl, dont il faut sou ligner ie bel effort, et la Côte d'Azur qui, -finalement, s'abstint en toute dernière heure, son leader étant malade.

Elles partirent donc... 19, car la Bre tagne et le Poitou avaient abandonné la réalisation d'un voyage difficile (n'est-ce pas les Manceaux ?), tandis que les voi sins du Languedoc, amoindris par trop

et partout, dans les rues comme dans les logis. Fort heureusement, leur expé rience, jointe à leurs possibilités personneles, la connaissance de la question et le précieux concours d'un groupe d'une cinquantaine de membres du C.S.P. Va lence, permit une belle réussite, et ce n'est pas peu dire, venant après Nancy.

LES FINALES Messieurs PROVENCE bat NORMANDIE 5-1

Cranier (P) b. Gasperi 11, 20 ; Coverzoghi (P) b. Creff (N) —21, 16, 6 ; Plisson (P) b. Trei nen (N) 22, 17 ; Coverzoghi b. Gasperi 19, 14;

Gronisr b. Treinen 26, 4 ; Creff b. Plisson 20, 14.

ILE-DE-FRANCE bat NORMANDIE 6-1

Hoguenauer (I) -b. Hoorelbeke (N) 14, 16; Por mentier (!) b. Creff (N) 15, —20, 18 Treinen (N) b. Lhomme (I) —13, 8, 22; Pormentier b.

Hoorelbeke 10. 13 ; Hoguenauer b. Treinen 13, 14 ; Lhcmme b. Creff 9, 12 ; Pormentier b. Treinen —23, W.O.

d'absences, ne venaient pas.

C'est la Provence qui arriva... Mais

surprises nous attendent. F. WINTER.

POULE NORD Résultats du 18 novembre 1^56

Balmat (Ehriich, Sautereou, Soiil) bot Rouen (Homard, Treinen, More) 5-4. — A.C.B.B. (Solo, Crebonvol, Sylvon) bot Amiens (Brloux, Combler, Florent) 5-4. — Fontenoy (Lhomme, Duong, Por-

mentier) bot Argentan (Lecomte, jouon, Fromentin) 8-1.

Résultots du 9 décembre 1956

Fontenoy (Lhomme, Duong. Pormentier) bot Rouen (More, Annet, Treinen) 8-1. — Bolmot (FitHng, Soutereou, Soûl) bot A.C.B.B. (Crebonvol, Solo, Sylvon) 5-4.

^ SUITE PAGE 3

nous y reviendrons. Il serait désobligeant d'attendre plus longtemps pour parler et mettre en va leur l'excellent travail fourni par les organisateurs, MM. Pourel et Bajeux,

qui, arrivés à ce moment de la présente lecture, sauront qu'ils n'unt que peu de lignes de remerciements et de félicita tions à lire, mais ce sont de bien bonnes lignes... Et pourtant les circonstances d'orga nisation s'avérèrent difficiles, car au nombre inhiabituel d'engagés se joignit une des périodes venteuses occasionnées par le passage du mistral, qifi glace tout

PROVENCE bot ILE-DE-FRANCE 5-2

Cranier <P) b. Cherguî (I) —17, 12, 15 ; Cover-^ zoghi (Pf b. Pormentier (I) 16, 12; Hoguenauer (!) b. Plisson (P) 15, 11 ; Cronier b. Hoguenouer

18, 15; Plisson b. Pormentier —14, 17, 19; Chergui b. Coverzoghi 12, 20 ; Cranier b. Pormentier 15, —10, 7.

Dames ILE-DE-FRANCE bat FRANCHE-COMTE 3-1

Tortet (I) b. Alber (F) 18, —13. 8

Watel (l>

b ZeHer (F) 11, 5 ; Alber-ZcHer b. Moktori-Fugièr <l) 10, 17 ; Watel b. Alber 17. 18.


TENNIS DE TABLE

nen, Hoorelbeke) bot Chompogne dot, Morniquet) 6-3.

Nivelleme7ît f

Lyonnais

Orléanais

Les résultats de Valence, 1-2 Décembre 1956 (Le Rédacteur en chef de le Revue me sîgnole que ce n'est- pas la peine de prendre des disposi'-

tions d'étalement, car, avec les résultats détaillés à publier, lo surface disponible pour les Interligues

est déjà couverte.) Tentons cependant de déborder...

POULE A

(Pormentier,

Boulanger,

Hague-

nauer) bat Lorraine (Schuh, C!landon, Lecler) 5-0.

— Ile-de-France (Chergui, Lhomme, Boulanger) bat Alpes (Minassian, Peilorce, Décret) 6-0. — Ile-de-

Les Interligues doivent absolument passer au pre-

mfet pion, et même être le seul élément sportif valable de chacune des Ligues. - Il faut en faire quelque chose de grand, d'aussi grand que le béné fice à en tirer. C'est pourquoi il faudra s'attendre

à ce que l'an prochain l'on joue dès le vendredi soir.

La Provence a réellement surpris. Maurice Cranier G maintenant la cadence de la l*"® série si mêma

son jeu est inchangé. Coverzaghi est d'une ténacité (et d'une gentillesse) qui font des miracles, et comme par hasord Plisson (l'oncien) se trouve en formé optimo le jour où il fout ! Mais quand même battre les Flaivdres 5-2 donna à

réfléchir dès le

samedi soir. Et comme on soit que Paris a toujours

beaucoup de peine à former la meilleure équipe, les jeux n'étaient plus faits...

France (Chergui, Boulanger, Pormentier) bat Centre (Prodon, Robin, Viola) 7-0. — Ile-de-France (Hgguenauer, Chergui, Lhomme) bat Bourgogne (Pascot, Thro, Ehré) 5-0. — Ile-de-France (Hoguenauer,

Chergui,'Pormentier) bat Guyenne (Aubain J., Au bain M., Lailheugue) 5-2. — Ile-de-France (Lhom me, Chergui, Pormentier) bot Pyrénées (Izord, Michaud, Tolosa) S"-©. Guyenne (Aubain j., Aubain M., Lailheugue) bot Pyrénées (Michaud, Tolosa, Debon) 9-0. — Guyenne (Auboin J., Bros, Auboin M.) bat Alpes (Peilorce,

de crier au miracle. Les deux victoires (Flandres et

Ile-de-France) des joueurs marseillais, auxquels il étant des plus logiques.

avont tout cela.

Deux forfaits sur ploce ? C'est nouveau, mais c'est ô mettre sur le compte du froid et de l'excessif « chorgement » de l'horaire qui, avec une finoie * Pclmiéri > à trois, a réduit le temps des élimi natoires.

Information officielle de la C.S.N. et du Bureau

Fédéral : l'on prochain, ce sera inutile de s'engoger oprès la clôture. A bon entendeur... ^

ment des Interllgues à Volence. Mais il n'y a pas de secret, et l'action combinée des dirigeants morseillois Mortina et Marcontetti le laissoit prévoir.

Voie ce que nous écrivait dernièrement le dirigeant du S.C.E. Marseille, « fournisseur > des trois vain queurs de Valence :

« Avant lo rencontre Bazar de Paris-Marseille,

Prodon, Robin) 7-1.

Alpes (Tolone, Décret, Genevey) bot Centre (Viola, Prodon, Robin) 9-0. — Alpes (Décret, To lone, Genevey) bat Bourgogne (Pascot, Ehré, Rey

noud) 5-4. — Alpes (Genevey, Décret, Tolone) bat Lorraine (Schuh, Lecler, (Dondon) 5-3. Lorraine (Gandon, Schuh, Lecler) bat Centre Schuh, Lecler) bat Bourgogne (Ehré, Reynoud, Thro) 5-2.

. Bourgogne (Thro, Pascot, Reynoud) bat Centre (Prodon, Vicia, Robin) 5-4. 1. Ile-de-France 2. Guyenne

18 pts 16 —

3. Pyrénées 4. Alpes

14 — 12 —

5. Lorraine

10 —

6. Bourgogne

8—

7. Centre

6

Noudot,

Servognot)

bat Champa 8-1.

Oise

(Thireau,

Souger,

Monceaux)

bat

(Noudot, Morniquet, Servognot) 7-2. • Classement

COUPE DEUAV POULE A

Ile-de-France (Watel, Fugier, Tcrlet, Moktori) bot Lyonnais (Imbert, Dubois) 4-1. — Ile-de-France (Torlet, Moktori, Fugier) bat Centre (Viola, Bardet) 4-1. — Ile-de-France (Watel, Fugier) bot Alpes (Hennequin, Laurent) 5-0. — Ile-de-France (Torlet, Moktori) bot Alsace (Carnier, Kopf) 5-0. — Ile-de-France (Watel, Fugier) bot Flandres (joing. Trouvé 5-0.

Alpes (Laurent, Hennequin) bot Centre (Viola, joly) 3-2. — Alpes (Hennequin, Laurent) bot Al sace (Kopf, Carnier) 5-0. — Alpes (Hennequin, Laurent) bat Flandres (Degardin, Trouvé) 4-1. — Alpes (Hennequin, Laurent) bat Lyonnais (Imbert, Dubois)

nier)

4-1.

3-2. Classement

1. Ile-de-France

15 pts

che-Comté (Ecosse, Dordy, Strigotti) 6-0. — Pro vence (Cranier, Caverzoghi, Plisson) bat Alsace

2. Alpes

13 —

3. Lyonnais

11 —

(Zeisser, Schuller, Gold) 6 0. — Provence (Cranier, Coverzoghi, Plisson) bot Flandres (De Tolédo, De-

4. Flondres

9 —

5. Centre 6. Alsace

7 — 5 —

vos, Gambier) 5-2. — Provence (Cranier, Plisson,

Rival) bot Touraine (Derouet, Bouchard, Pelletey) 5"-l.

Provence

(Grûnier,

Rival,

Plisson)

bat

Berry (Thénin, Jobnecu, Pcsquler) 5-1. Flandres (De Tolédo, Demulder, Condette) bot Berry (Jobneou Thénin, , Pasquier) 6-0. — Flandres (Devos, Demulder, Combler) bat Alsace (Zeisser,

Gold, Horrenberger) 5-0. — Flandres (Ccmbier, dette, De Tolédo) bat Touraine (Roquebert, chord, Drouet) 5-1. — Flandres (Gambiér, dette, Demulder) bat Franche-Comté (Dordy,

Con BouCon Stri

Alsace (Zeisser, Schuller, Horrenberger) bot Tou raine (Bouchard, Roquebert, Pelletey) 5-4, — Alsace {Gold, Schuller, Horrenberger) bot Franche-Comté

(Ecosse, Dardy, Strigotti) 5'-3. — Alsace (Zeisser, Horrenberger, Schuller) bat Berry (Pasquier, Thénin, Jobneau) 5-4. Franche-Comté (Ecosse, Strigotti, Dardy) bot Touraine (Drouet, Rouoult, Pelletey) 6-3. — Fran

che-Comté

(Dordy, Ecosse, Strigotti)

bat

Berry bat,

15 pts

2. FlatTdres

13 —

Alsoce

11 —

9— 7;—

6. Berry . ;

Creff)

bot Orléa-

— Lo Coupe Palmieri est en tx)nnes moins, et nous sôuhoitons que le retentissement de son ottri-

nois (Mpnceoux, Souger, Thireau) 7-1. '—- Norman

bution soit le signe d'une felonce. sérieuse du ping-

moitre,

pobg en Provence.

(Treinen, Hcwrelbeke, Creff) bot Douphiné (Feugier, Georgesco, Loine) 7-2. — Normandie (Gaspari, Trei

(Treinen,

Hoorelbeke, ' Gospor! ) - bat Oise

Cdussin,

Bousselet)

(Lailier,

Roch)

bat

Lorraine

6-3.

(Goroffi,

rénées (Mouré, Rouzoud) 3-2. — Dauphiné (Lailier, Soler) bat Touraine (Touroude, Souget) 3-2. Lorraine (Caraffi, Thouvenin) bot Touraine (Tou roude, Roy) 3-2. — Lorraine (Thouvenin, Goroffi)

bot Pyrénées (Mouré. Rouiaud) 5-0. ■« Touraine (Sauget, Tourôude) bat Pyrénées (Mouré, Rouzoud) 5-0. *— Touraine (Sauget, Roy, Touroude) bat Franche-Comté (Alber, Zelier) 3-2. Classement

1. Franche-Comté

10 pts 10 —

3. Lorraine

L

8 —

8 —

^

4 —

ont été jouées avec

POULE C

die

3-2.

Dauphiné

Les Coupes lnterllguesl956-57

5'_£

(Casparî, Treinen,

Lollier(

Thouvenin) 3-2. — Dauphiné (So!er, Nury) bat Py

4. Touraine

Classement

Normondie

Franche-Comté (Alber, -Zelier) bat Lorraine (Thouvenin, Goroffi) 4-1. — Franche-Comté (Alber, Zelier) bat Pyrénées (Rouzoud, Mouré) 5-0: Franche-(2omté (Alber, Zelier) bat Douphiné (Soler.

5. Pyrénées

1. Provence

lendemain, jour, du

POULE B

2. Dauphiné

..

Jean BELOT.

Orléanais

Champagne

Provence (Cranier, Caverzoghi, Riva!) bot Fran

,* . 4.'Fronche-Comté '"■^5- Touraine

« étaient des spectateurs assidus. »

(Coussin, Lemaitre, Trottier)

(Lossaux,

(Trottier, Coussin, Gomblin) bat Orléanais (Souger, Thireau, Monceaux) 6-3.

POULE B

Les

« motch, dix personnes, travaillant à lo Télévision,

Oise gne

Lyonnais (Dubois, imbert) bot Flandres (Trouvé, Degardin. joing) 3-0. — Lyonnais (Imbert, Dubois) bat Alsace (Carnier, Kopf) 4-1. — Lyonnais (Im bert, Dubois) bat Centre (Viola, jolly) 3-2. Flandres (Degardin, Trouvé, joing) bot Alsace (Kopf, Carnier) 5-0. — Flandres (Degardin, Trou vé, Joing) bat Centre (Vialo, Bordet, Jolly. Centre (Viola, Bordet) bat Alsace (Kopf, Car

Clossement

4. attaque ou en défense. L'interwiev fqt ossuré « par Bruno Deloye, le rodioreporter bien connu. Le

ceaux) , 5-4.

5 —

Pyrénées (Michaud, Tolosa,- Debon) bot Bourgo gne (Reynoud, Pascot, Ehré) 5-3. — Pyrénées (Mi chaud, Tolosa, Debon) bot Lorraine (Schuh, Gandon, Schmitt) 5'-3. — Pyrénées (Michaud, Tolosa, Debon)

« leunes. Les forts à 2 et 3 à chaque fois en

résultot. —

Champagne

8 — 7 —

« long que celui de l'équipe de Fronce du Rugby « ô - 13, qui jouait -contre l'Angleterre.

< Premier

bot

(Lossaux, Morniquet, Noudot) 5-4. — Douphiné (Feugiet; Georgesco, Chioudano) bat Oise (Trottier, Coussin, Gomblin) 5-4. — Douphiné (Lenzer, Loine, Chioudono) bot Orléanais (Souger, Thireau, Mon

Touraine (Bouchord, Roucuit, Roquebert) Berry (jobneau,• Thénin, Pasquier) 5-4.

l'Electric.

5-4. — Dauphiné

Chioudono)

6. Champagne

Guyenne bot Centre par forfait.

« morseilloise, qui fut une surprise dons notre ré€ glon. Le temps qui nous fut accordé était plus

entraînement à

Feugier,

13 —

(Thénin, jobneou, Posquier) 5-3.

Un

(Fafournoux, Prol, Szomik)

(Georgesco,

4. Oise 5. Orléanais

< nous avons bénéficié d'un passoge ô lo Télévision

« Thème. —

nais

13 pts

gotti, Ecosse) 5-0. Le travail paie. On l'a vu en suivant le déroule

Lyonnois (Prol, Fofournoux, Szomik) bot Normandie

13 —

cor, en une onnée, elle a hissé à un niveou occeptoble sa conpagne Zelier.

Lyonnais (Szomik. Vibert, Lotuillière) bot Chom pogne (Lossaux, Morniquet, Servognot) 5-4.

3. Douphiné

elle était supérieure ! Et c'est ce qui arriva. Plus gronde est d'ailleurs la surprise de voir la FrancheComté en finale. Monique Alber n'est plus seule,

bat

6-3.

Lailheugue, Bros) bat Lorraine (Gandon, Schuh, Lecierc) 5-1. — Guyenne (Lailheugue, Aubain M., Brds) bat Bourgogne (Reynoud, Thro, Ehré) 6-0. —

tione Watel gagnait tout de la main gouche tant

Quel dommage que les Aubain, et surtout Michel, ne jouent (ou plutôt ne* puissent) pas plus ou ping-pong ! Lo l*"® série ne serait pas loin pour Michel, pourtant la Faculté passe, à juste titre,

Thireau)

1. Normandie

(Viola, Prodon, Robin) 6-3. — Lorraine (Gandon,

Et dire qu'on fit dire au Délégué fédéral que les " Parisiens gagneraient... « de la main gauche 2>. Alors qu'autour d'un comptoir, la veille des « In terligues », ledit Délégué avait précisé que Chhs-

Nou-

2. Lyonnais

nées (Michaud, Tolosa, Debon) bat Centre (Viola,

serait injuste de ne pas associer les mères poules (et le mot n'est pas fort) Mortina et Marcontetti,

Monceaux,

(Lossaux,

Fofournoux)

Minassian, Genevey) 8-1. — Guyenne (Aubain J.,

bot Alpes CE)ecret, Tolone, Genevey) 5-4. — Pyré On sait ce qu'il en advint, sans qu'il soit besoin

(Souger,

Vibert,

(Creff, Caspori, Hoorelbeke) 5-4. — Lyonnais bot Oise par forfait. Dai^hiné (Feugier, Georgesco, Lonzer) bot Lyon

COUPE PAUIUIÊRI Ile-de-France

(Lotuillière,

(Le-

— ' Normandie

/a balle

Montana-SÉLECTION


TENNIS DE TABLE

POULE NORD

De sensationnelles poules d'accession à la

Division

Résultats du 18 novembre 1956

Le Havre (Homon, Bigot, Hoorelbeks) bat Béthune (Leroy, Heibaux. Devos) 5-4 — Caen (Ybert, Anne,

se préparent

Vauvarin)

Puteoux

(Khonzodian,

A iix lecteurs, aux annonceurs,

Bion,

Le Roc'h) 7-2. — Lille (De Tolède, Demuider, So-

♦ SUITE DE LA PAGE 1

lomé)

bat

Liévin

(Laurent,

Morkic,

Quéva)

Lille (Ybert, Devos, Roc'h)

(De Toledo, Demuider, Solomé) bat Caen Anne, Vauvorinî ^-3. — Béthune (Herbeux, Leroy) bat Puteaux (Bion, Khonzodian, Le 6-3. — Liévin (Laurent, Quévo, Morkic)

à ions les animateurs

8-1.

et pratiquants

Résultats du 9 décembre 1956

Rcsultots du 16 décembre 1956

Rouen (Lebret, Homard, Treinen) bot Amiens IBrioux, Combler, Horent) 6-3. — Fontenoy (Duong, Pormentier, Lhomme) bat Bolmat (Saute-

reau, Soul, Centon) 5-4. —A.C.B.B. (Solo, Syivan, Crebonval) bot Argenton (Lecomte, Jouon, Fromen

à tons les amis de France

et de l'Etranger

bat Le Havre (Hoorelbecke, Homon, Duchesne) 7-2.

Le Président Prulière

tin) 7-2. Résultats

Classement

1. A.C.B.B 3. 4. 5. 6.

5 4

î

13 pts

Fontenoy •

5 4

1

13 —

Bolmat Argentan Rouen Amiens

5 2 3 4 2 2 5 1 4 4 1 3

du

16

décembre

1956

et les membres du Conseil de

Lille (De Toledo, Demuider, Solomé) bat Le Hovre (Homon, Cropet, Hoorelbecke) 7-2. — Liévin

9— 8 — 7 — 6

(Quévo, Markic, Laurent) bot Puteaux (Bion, Khonzadion, Loszkiewicz) 7-2, — Béthune (Leroy, Devos, Herbeux)

bat Caen

(Anne, Ybert,

Vouvorin)

la Fédérailon Française

5-4.

présentent leurs

Classement

1. Lille

POULE SUD

2. 3. 4. 5. 6.

Résultats du 18 novembre 1956

U.S.B.H.V. (Barouh, Mathieu, Huy) bot Pou ÎCompognes, Prado!) 9-0. — Marseille (Cronier, Coverzoghi, Plisson) bot Aulnoy (Eyzot, Ridard, Tourman) 9-0. — Rocing (Agopoff, Dubouillé, Ho-

Résultats du

Pou

ISoulé, Compagnes, jacob)

bat

Volence

(Montelin, Loine, Lentzer) 8-1. —: U.S.B.H.V. (Cher-

Résultats du 16 décembre 1956

Compagnes,

Jacob)

bot Aulnoy

8-1. Classement

1. U.S.B.H.V

5

5

0

15 pts

2. Marseille

5

4

1

13 —

3. Rocing

5

3

2

11 —

4. Pou

5

2

3

4

0

4

4

4

0

4

4 —

Championnat,

mois

il

est

bon

(Lucas,

(Rougognou,

lot,

son

et

son

collègue qui flambe

connaître

deux

défaites

distoncé.

tout

comme

Dcvos,

se

sérieux

nordiste

nouveau promu comme

plus ».

Le

consécutives

Béthunc,

retrouve.

Coon,

qui, en

tcaux relègue cette Société à la En

Nord-Est,

l'U.S.E.C.

et

«

de

trouve

pourtant,

battent et

Pu-

distance

Reims. Chartres et Croix, avec un match en moins,

Mulhouse est également Invoincu dons le groupe Centre-Est, et la défaite du R.S. Lyon, devant Montceou, permet oux Alsaciens d'avoir 4 points d'avonce. Par contre, pour (a descente, les places sont chères entre Grenoble, Jusscy et Belfort. L'équipe de M. Pocquemonn : Saint-Raphaël est parti

pour

disputer

une

nouvelle

Bègics

est

on

tête

Izieux, devront se ressaisir.

dans

le

Sud-Ouest,

Soint-Rc^haël

la

Régie de Bordeaux est à 2 points, mois Bognères, Bayonnc et Montpellier sont distancés. Regrettons le forfait de Béziers, enlevant oinsi à cette Poule

bat

Reims

16

décembre

Le Mans paraît trrégulier, tout comme La Rochelle

décembre

1956

bot

IhoumozeGu, Iché) 6-3. — M.S. Grenoble (Schnei der, Lévy, Cachet) bat Izieux (Cholayer, Formet,

1. Saint-Raphaël ... .

5

5

2. S.R.

5

3

2

11 —

5

2

3

9 —

5

I

4

7 —

5

1

4

7 —

Lyon

Marseille

5. M.S.

Grenoble

15 pts

2

11 —

3. Chartres 4. Croix

4 4

3 2

1 2

10 — 8 —

5. A.S.C.

5

1

4

7 —

6. Saulnes

5 0 4

Résultots du

Bègles Bognères

Mulhouse

(Schuller,

Pierson)

bat

A.S

(Fefer, Ecosse, Sales) 6-3. — R.î Lyon (Chomberg, Berger)

mercier)

bot Jussey

(Cavognoc, André, Le-

8-1.

bat

5-4.

Bordeaux

(Gœmon, Barat, Lcsserre)

(Touias, Lailheugue, Cicirembault) (Coser.ave, Meilhan j. et F.) 9-0. Résultats

Bègies

du

(Tau;as,

Montpellier

16

décembre

Lailheugue.

(Meyer,

bot

bot Bo Boyonne

1956

Clairembault)

Oiombol,

Fischer)

6-3.

bat —

R. Bordeaux (Gcemon, Barat, Lcsserre) bot Boyonne 6-3.

Classement

1. Bègles

4

4

0

12 pts

2. R.

4

3

1

10 —

Bordeaux

3. Bognères 4. Boyonne

4 3

l 1

3 2

6 — 5 —

5. K4ontpeliier

3

0

3

3 —

6. Béziers, forfait général.

6-3. Résultats

du

16

décembre

1956

POULE

A.S. Grenoble (Angles d'Auriac, Genevey, Manco) jussey

Mulhouse

Clairembault)

(Encousse, Goret, Hotchondon)

Résultats du 9 décembre 1956

bat

18 novembre 1956

Lailheugue,

(Meilhan J. et F., Cosenove)

Jussey (Covognoc, Lemercler, André) bat Belfort (Fefer, Ecosse, Soles) 7-2. — Mulhouse (Zeisser, Schu'Ier, Pierson) bot MontceoQ (Denier, Poizeau, Degtiar) 5-4. — R.S. Lyon (Pral, Berger, Gonneti bat A.S. Grenoble (Genevey, Monco, Angles d'Au rioc)

J

gnères (EncQUSse, Goret, HatchoncJon) 5-4. — Bègies

Grenoble (Angles d'Aurioc, Genevey, Monco) 6-3. — Montceau (Denier, Poizeau, Reynoud) bot Belfort

jafflin.

11 —

Ré'ultots du 9 décembre 1956

R.

18 novembre 1956

Zeisser,

(Toujas,

3 — (1 Ft.)

POULE CENTRE-EST

Résultats du

.. .

Izieux

2

POULE SUD-OUEST

0

3

Est

0 '15 pts

5 3

4. Toulon

5-4.

(Covagnoc,

(Zeisser,

Lemercier,

Pierson,

André)

Schuller)

7-2.

bot

Belfort

CENTRE-OUEST

Résultats du

18 novembre 1956

Rennes (Lecomte, Châtelain, Simon) bot Le Mans

(Sales. Ecosse, Fefer) 7-2. — Montceau (Denier, Poizeau, Reynaud) bot' R.S. Lyon (Pral, Berger,

(Bouchard, Chauvellier, Brée) 6-3. — Angers (Ogeron, Redureou, Le Monio) bat Laval (Hatte, Lucas,

Connet)

Cribler)

5-4.

Classement

1. Mulhouse 2. R.S.

Lyon

Montceau 4. A.S. Grenoble

. .

5. Jussey Belfort

5

5

0

15 pts

5

3

2

11 —

5 5

3 2

2 3

11 — 9 —

5

1

4

7 —

5

1

4

7 —

Résultats du 9 décembre 1956

Résultats

Résultats du 18 novembre 1956

S.R. Lyon (Fofournoux, Neyret, Vibert) bat lzî§ux Formet,

Renaudin)

6-3. — Toulon

(Vin

et LgvoI, le forfait de Vassy simplifiant bien des choses.

choux, Arnoud. Didier)

val,

bat Marseille A.S.G.E.

Iché, Thoumozeou)

5-4.

du

16

décembre

1956

Le Mans (Brée, Bouchard, Chauvellier) bat An gers (Le Manie, Ogeron, Redureau) 5-4.

POULE SUD-EST

(Treynet,

5-4.

Angers (Redureou, Le Manio, Ogeron) bat La Rochelle (Sokoloff, Sorrozln, Viiiousier) 7-2. — Rennes (Simon Lecomte, Gautier) bot Laval (Hatte, Lucas, Cribler) 7-2

censini, Romey, Betta) bat M.S. Grenoble (Cochet, Sctineider, Lévy) 6-3. — Saint-Raphaël (Miran

Gérard LOLLIER.

16

Rencudjn) 5-4.

1956

5

tout intérêt.

Enfin, dans le Centre-Ouest, Rennes Impose sa loi, et, d'ici la fin du Championnot. il sera bien difficile de déloger les Bretons, toujours emmenés por Leconte. Angers surprend agréablement, mois

du

(Miranchoux, Arnaud, Didier)

Classement

du

fois

l'accession en 1^® Division. Marseille et Lyon S.R. se trouvent à l'abri de toute surprise, mais Toulon, et surtout Grenoble et

Est

5

suivent, mois l'A.S.C. Est, et surtout Saulnes, dé

bien

bot A.S.C.

5

çoivent.

fort

8-1.

1. U.-S.E.C

un

dernière place.

continue

Jeanrot)

Taille)

2. Reims

men

vient se

5-4.

Résultats

Classement

adversaire

Liévin, Havre

Renaudin)

lon (Romey, Vincensini, Betta) bat Marseille (Rival,

Est (Powell, Rougognou, Tocque)

tionner que nos Sociétés font de gros efforts, le

du

bat

(Fofouroux, Vibert, Neyret) bat M.S. Grenoble (Lé-'

net) 5-4. — Croix (Dethoor, Derwitte. Boidin) bot

Un seul Club, Vassy. n'a pu respecter ses enga gements, mats M'"" Collais connaissait déjà de sérieux ennuis au début de ce Championnat. Nous voici donc au terme des matches oller, et les positions se précisent, chaque Poule ayant un icul leader. Dans le groupe Nord, Lille paraît

Didier)

vy, Schneider, Cochet) 5-4. — Marseille (Rival, Iché, Thoumazeau) bat Izieux (Cholayer, Format,

Chartres (Sauger, Thireou, Monceaux) bat Saulnes (Pasino. Canova, Sirres) 9-0. — U.S.E.C. (jeanrot, Toan, Deloge) bat Reims (Lormigny, Lossaux, Bon A.S.C

de

(Miranchoux, Arnaud,

Toulon (Romey, Vincensini, Betta) 9-0. — S.R. Lyon

18 novembre 1956

Toan,

Tocque,

Résultats

«hemin de fer remplaçant bien souvent la voiture.

être

Résultats du 9 décembre 1956

Saint-Raphaël

Soulnes por W.O.

La pénurie d'essence gêne — c'est incontestable

paraît

meilleurs vœux pour 1957

— — — — —

S.R. Lyon (Neyret, Fafouroux, Vibert) 7-2. — Tou

DEUXIÈME DIVISION

-au-dessus

13 11 9 7 5

bot A.S.C. Est (Rougognou, Taille, Soulé) 8-1.

9 —

5. Aulnoy 6. Valence

— notre

1 2 3 4 5

Derwitte, Lefebvre) bot Saulnes (Pagnard, Crosjean,

(Bounon,

Ridard, Eyzot) 7-2. — Marseille IGronler, Cover zoghi, Plisson) bot Valence (Lentzer, Loine, Mon

?

4 3 2 1 0

Arsoc) 8-1. — Reims (Bonnet, Lossaux, Lormigny)

U.S.E.C.

■cing (Hoguenouer, Agopoff, Dubouillé 5'-4. — Pou

(

5 5 5 5 5

Résultats du 9 décembre 1956

U.S.B.H.V. (Cafiéro, Chergui, Mathieu) bot Ro-

telin)

15 pts

U.S.E.C. (jsanrot, Toan, Boisselet) bat Chartres (Monceaux, Thireou, Sauges) 6-3. — Croix (Boidin,

bouillé) 5-4.

(Soulé,

0

POULE NORD-EST

9-0.

gui, Cafiéro, Mothieu) bot Aulnoy (Eyzot, Ridard,. Bioudet) 9-0. — Marseille (Cranier. Coverzoghi, Plisson) bot Rocing (Hoguenouer, Agopoff, Du

5

Liévin Le Havre Béthune Caen Puteaux

guenouer) bot Valence (Loine, Jomard, Montelin) Résultats du 9 décembre 1956

»5

(Ri

Classement

1. Rennes

4

4

0

12 pts

2. Angers

4

2

2

8 —

Le

4

2

2

8 —

3 3

1 C

2 3

5 — 3 —

Mons

4. Lo Rochelle 5. Lavol

6. Vassy. forfait générol.

* j-

•K


oum^ çowptiniw^

'-"i

!

. i' ■' .

V,/

"•Sïiîi^" une remise de 20 Isort un pr>* net de

25.600Frs Expédition ou Livroison Franco dons toute loFro^

3lï«0F„

:r V. f'-.r ■

S s::" Se esi fournie co-p e e i:tMa.ens,onré,^te reO

m

itë-

^

«IoFp

SScoffrets O occesso.res er^con.c.---

fernëîdëro^crej^-

ËTABL'^ L. SAUTEREAU 108, BOUL. RICHARD-LENOIR PARIS XI' VOL. 63-80 +

est offertagracieusement à tout acheteur d'une table KLESTONE '>;iy

24 Balles HALEX 3 étoiles (la balle des championnats du Monde 1957) 24 Balles KLESTONE

à Frs 90

Frs 2.160

à Frs 60

Frs 1.440

Valeur totale de la prime Frs 3.600

V,:/

.».


TENNIS

DE

TABLE

Coupe Naiionoie Corporative ENGAGEZ - VOUS

- L'OFFICIEL DÉCISIONS DU BUREAU FÉDÉRAL Le 30'- onnivcrsoire de la création de la F.F.T.T.

sera

morquc

por

un

vcritabic

Congrès

National,

où un travail, entrepris sur une vaste échelle, per mettra • de

donner

des

directives

d'orientation

à

tous les cchclcns.

En vue de réduire le déficit projeté au

budget

de la présente saison, les droits d'engagements aux différents échelons des Championnats de France

Individuels 1956-57 sont portés de 100 à 150 fr. (Pour les épreuves de districts et do ligues, 50 % des droits iront à la Ligue et 50 % à la F.F.T.T.) La parution du présent bulletin sera assure sur

huit pages pour les mois de décembre et janvier. Pour la suite, le-Conseil Fédérai prendra une déci

Prévue pour être jouée Piscine), l'édition 1957

Sécurité Sociale (B) contre Shell (C) — Shell (B) contre Stein et Roubaix <C) <—■ Stein et

France Internationaux marquera

Roubaix

(B)

contre

Sécurité

Sociale

(A).

C.A.P. Nord Paris contre E.D.F. Dieppe — C.O.P. Le

Mans

(C)

contre

S.O.M.

Le

Mans

(A)

•—

Morane-Sauinier Juillan contre S.F.E.R.M.A. Mérignac (C) — S.F.E.R.M.A. Mér/gnac (B) contre A.S. Bloc Couderan (A) — Socony Frontignon (B) contre Socony Frontignon (D) — A.S.P.P. Alès contre Socony Frontignon (C).

— Les

viduels

prochoins

(31'''^)

Chompiomots

seront

do

organisés

Lyonnois à Saint-Etienne. — Les Championnats *de

France

par

la

France

Indi

Ligue

du

Internationaux

1958 seront orgcnisôs à Tours.

— Une décision sera pr'sc en mai (au pli/s tard) pour l'organisation des prochaines coupes interligues (les candidatures sont reçues au Secrétariat fédéral).

*

JANVIER

Hotchkiss

(B)

U.S.

Métro

(B)

c.

Stein

et

Roubaix (A) — S.O.S.S. (A) c. U.S. Métro (A) — C.S.P.S.E. (A) c. I.B.M. (B) — U.S.B.H.V. (A)

c.

Hispano

Hotchkiss

(A)

(A) (A)

c.

Caso

Astra

— Wagons-Lits

A JOUER

(A)

(A)

(A)

LE 6 JANVIER

c.

E.D.F.

— Astra

c. L.M.T.

(B)

(A) c.

— Shell

(A).

Commirsion

des

Délimitations

territoriales

c.

Férodo

Paris

(B)

Paris

(A)

C.O.P.

Le

Mans

(B)

c.

l.B.M.

Paris

(A)

c.

Bozel

modifications géogriphiqucs de plusieurs Ligues (Py

C.O.P. Le Mans (A) — Monnaie Paris (A) c. WalIcert Lille (A) — U.S.A. Liévin (A) c. Caso Paris

rénées,

Centre

étcnt

morcelées).

res,

finales

comprises,

et

aura

un

nouvel

aspect.

Dé ce fait, le nombre des engagés sera limité. En

vertu de quoi, les joueurs dépendant de la F.F.T.T. noteront

:

— Peuvent s'engoger sans restriction les joueurs et joueuses classés (ou assimilés)

en 1^^ série et

« 0 ».

— Les engagements des autres licenciés F.F.T.T. sont enregistrés sous réserve.

de

lo

— Les équipes de doubles doivent être rvommé-

ment désignées et

doivent comprendre uniquement

des joueurs et des joueuses quolifiés pour les sim ples.

Seront acceptés sans

proposera ou prorhain Conseil Fédéral une série de

Maletra

mands qui entreprennent une tâche difficile. D'au tre part, la compétition est condensée en 48 heu

— Les juniors doivent être nés après le 30 juin 1939 dans les tableaux jeunes gens et jeunes filles.

:

E.E. Mulhouse c. Mieg Mulhouse — Sarllno Reims La

un double tournant

dans l'organisation fédérale. Ce sera la première fois que l'on jouera en province et grâces doivent

classés en 2^ série à

Paris)

Héra Sport (A) c. Alsthom (A) — A.S.P.T.T. (A) c.

à Rouen (Salle de la des Championnats ds

en être rendues aux organisateurs rouennais et nor

A JOUER LE 23 DECEMBRE :

A JOUER LE 4

moment.

LES INTERNATIONAUX DE FRANCE

A JOUER LE 21 DECEMBRE (à Paris)

sion lors de sa réunion de janvier, tenant compte de la situation financière du

BIENTOT...

Voioi le calendrier des rencontres comptant pour les 1/32<^^ de finales de la Coupe 1956-57 :

restriction ■ les juniors classes

oir 2' série. Sous réserve pour les autres. Droits d'eng-gements à verser : 200 francs par simple (100 francs pour les juniors), 200 francs

par équipe de double, AVANT LE 2 FEVRIER.

(B) — Férodo Paris (A) .c. Scho-lacrt Tourcoing (A). ta

Ligue

intentions

de

du

Tunisie

vient

se créer une Fédération liée à

la

de

faire

part

des

Fédération

lirOS

EFFECTIFS

(à la dote du

1er décembre), nous avons noté

positions suivantes Plus forts effectifs

Olympique

de

:

Reims

64 licenciés

Saint-Joseph

Holluin

60

•—

Fomiiy Club R.S. Lyon

Reims

56 54

— —

54

50

Soint-Fons

Amiens Sports

licdaclion, Administralion, Publicité

Av. Bagnérois, 29. — Côte d'Azur — Orléanais

: C.S. Toulon. :

rappelle annuel

qu'il

(4

organise

tableaux

:

Cozelec

Or

Tél.: TRI. 59-54

=

Les jcuGurs et joueuses dépendant de lo F.F.T.T. qui désirent participer aux Championnats Internotionoux

de

Belgique

d Italie

(9

et

10

(2-3

février

février à

à

Bruxelles)

Milan)

doivent

et

faire

parvenir leur engagement UNIQUEMENT par l'intermédioire de la Fédération Française. Ecrire au Secrétariat

fédéral.

Examen d'Arbitres

C.C.P. 702-24

Abonnements :

200 francs par saison Etranger : 500 francs

léans, 46. — Provence : C.S. Lavera, 27.

Les

candidatures

FRAISES

PAR

aux

examens

do

Juges-Arbitres

Nationaux et Arbitres Nationaux, prévus à roccosion des Internationaux, devront porvenir le 31 jan vier

ou

plus

tord.

Juges-Arbitres figurant sur condidots

50

à

Il

est

Régionaux les

effectifs

ces

examens.

rappelé

et des

que,

Arbitres

seuls,

AlV

L UNION MUTUELLE DES SPORTIFS (Société Mutualiste Fondée par le Comité National des Sports)

apporte AUTOMATIQUEMENT une SÉCURITÉ TOTALE en garantissant contre TOUS LES ACCIDENTS JOUEURS et DIRIGEANTS (Risques personnels et Responsabilité civile, trajet compris) ASSOCIATIONS (Responsabilité civile, tribunes comprises) TRANSPORTEURS bénévoles (Responsabilité civile illimitée)

Demandez le dépliant documentaire avec garanties et conditions du 1°' Juillet 1956 : Seule adresse : tS, rue des M'etlts-Chumps — F/itlMS (f) — TH^pHone : RMC. SS-SS

les

Régionaux

Ligues peuvent

C'EST LA COTISATION POUR LAQUELLE

• • •

son

classés

(DoL'bs).

PARIS - I X »

38. — Flandres : S.]. Holluin, 60. — Franche-Com té : Sainte-Suzanne, 49. — Lyonnais : R.S. Lyon et , 54.

BISONTIN

interrégional

2® et 3® séries, classés 4® série et non-classésr dames, doubles) le 6 janvier. Pour tous renseigne ments : Léon Barbier, 25. quai Vouban, Besançon

60, Rue de la Victoire

40. — Champagne : 0. Reims, 64. — Côte Basque :

Soint-Fons,

Revue Officielle de la F.F.T.T. MENSUEL

Leoder de chaque Ligue : Bourgogne : C.T.T. Mâcon, 29 licenciés. — Bretogne : C P B. Rennes, 41. — Centre : M.|. Brive,

C.A.

TENNIS DE TABLE

les

:

P.S.

tournoi

NoMonale Tunisienne affi

Internationale.

Le manque de place ne nous permat pos de traiter longuement de l'état octuel des chiffres de licenciés à trovers nos Ligues. Toutefois, à l'aide des renseignements qui nous ont été fournis par les Secrétaires les plus ponctuels

C.A.

Le

Comité des Sports Tunisiens de voir

être


3 BALLES d'entrai nement

TANA LUCERNA SPECIAL

3 RAQUETTES de

match

AGOPOFF LANSKOY J.-C. SALA :r ■ ■

:

.■fV"V,:^:

et la nouvelle balle agréée LANSKOY-AGOPOFF

MONTANA SELECTION SEULE BALLE FRANÇAISE AGRÉÉE I.T.T.F. Championnats de France r954 - 1955 Championnats Intern* de Paris 1954-1955

DISTRIBUTEUR EXCLUSIF DES

MEILLEURES MARQUES FRANÇAISES ET

ÉTRANGÈRES

Tennis, Badminton, Hockey gazon Hockey sur glace. Patinage, Athlétisme Sports d'hiver. Camping, Boxe, Cannes-sièges, Tennis de Table, Tir à l'arc.

0 A7, RUE LOUISE-MICHEL

NA SPORT PARIS -

LEVALI ^S-PERRET

-

TÉLÉPHONE : PER.

19-29


TENNIS DE TABLE PARIS - MAI 1957

ALGER

De partout...

Comme r>ous l'avions prévu, la participation de

ALSACE C'en est fait. L'Alsace a des entroîneurs quoli-

fiés. Dons un codre idéal, au cœur des Hautes-Vos ges, au Centre Bernard de Lattre, à Wildenstein, et dans uns ambiance de comoroderie inconnue jus

qu'à ce jour, un stage d'entraînement bottait son plein pendant quatre jours, sans interruption, sous la coupe de l'homme le plus prestigieux que j'a.e

connu jusqu'à ce jour, A ex Ehrlich. En tant que Directeur administratif, j'ai eu l'oc

casion de suivre toutes les péripéties de ce stage qui' fut un enchantement. Sans répit et sans paroles

inutiles, notre Alex nationol a galvanisé nos gars à peine arrivés. Une fois de plus, Ehrlich a provo qué une explosion. Aussitôt respecté de tous, il imposa son système longuement étudié et « brassé » à l'avance à un groupe de joueurs dont quelquesuns étoient venus sceptiques. D'autres comptaient sans doute passer des voconces tronquilles. Ils du

rent vite déchanter et furent les premiers à en être satisfaits.

Ce diable d'homme, que chacun suit dès qu'il le

connaît, ce géant, d'une énergie -exemplaire, nous a donné une belle leçon d'endurance," de modestie et de sportivité. Que dire de son système de propa gande, sinon qu'il est le seul applicable ? Ehrlich

Marengo ou championnat a posé un problème déli cat, certQ-ns clubs de l'Algérois ayant purement et simplement refusé de s'y rendre. C'est d'ailleurs sur

leur demande que fut réunie, le 11 novembre, une A.C. extrcord'.naire de lo L.A.T.T.

Le F.R M. ayant eu vent de l'offoire ovcit offert de se retirer de la compétition n>oyennont certaines

garanties.

SO*" AI\'I\'1VERSAKRE DE

LA f£d£ratioiv française: Vous y pensiz ? Sachez qu'il est de votre devoir de préparer un déplacement à Paris à cette occa sion. Les 30"®

nationaux du 4 eu 7

moi (on dit

. que le r>ombre de participants serait exceptionnel lement augmenté à cette occasion î). la commémo ration du trentenaire sont autant de motifs de venir

dons la capitale.

Considérant le cas de force majeure et les efforts

Le Congrès du ping-pong français, qui sera orga

déployés por un club qui. en deux ans, est parvenu

nisé Q cette occasion, se prépare, et il nous per

en Division d'honneur, cette A.C. a décidé, à l'una nimité, sa mise « hors clossement » pour la saison 1956-57 et son maintien dans sa Division l'an pro chain.

Mis à part ce cas, l'épreuve se déroule normole-

mettra de

regarder

vers

l'avenir, en

prônant

un

programme complet de travail pour tous. Les Cham pionnats, que le Comité d'Organisation de la Ligue de l'Ile de-Fronce saura rendre exceptionnels, ont une préparation très poussée.

ment, quoique certains résultats soient parfois im prévisibles : absences, militaires consignés, joueurs assurant

une garde îerritoriole, ou, au

contraire,

présence passagère d'un joueur métropolitain renfor çant une équipe. Blida, bien qu'ayont perdu le jeune Bitoun, cham pion d'Alger — octuellement militaire à-Gronville

(Manche) — est toujours invaincu cette saison et, après sept journées, se troLive seul en tête. De sur croît, il met un point d'honneur à envoyer des par ticipants à toutes les Coupes se disputent à Alger

est capable de convaincre n'importe qui, de créer

(50 km. d'éloignement), et, cette année, l'inusable

une section de tennis de toble, ""et il l a déjà prouvé. Choque journée débutait par la culture physique,

les 28 octobre et 11

Voiron a déjà remporté les deux trophées disputés

On bouge encore. On n'a jamais d'ailleurs tant bougé dons une inter-saison... Voyez plutôt une liste des mutations récemment accordées (parmi

d'autres) : Morcel Barouh passe de Saint-Raphaël ou B.H V. de Paris, qui reçoit éga'ement l'oppoint du champion de Tunisie née-Parisien, Henri Tibi. Le C.N.A. Rouen reçoit le champion normand Lebret,

qui 0 quitté Argentan pour sa ville notole. Roger Meyer, champion d'AFscce. poursuit ses étu des à Montpellier, où il renforce sérieusement le P.F^C M., qui en avait besoin, après deux départs de début de saison : El Towill (pour l'Egypte) et

novembre.

Quant aux dames, leur Championnat vient de dé

Charmont (champion du Languedoc), pour lo région

et oprès deux heures de mouvements de base soi

marrer. et les nombreuses équipes (8 cette saison)

parisienne..., où il n'est annoncé nulle part, sem-

gneusement étudiés. Alex, légèrement fatigué, mais souriant, conduisait à la théorie ses élèves, épuisés mois satisfaits. Dix heures de protique de tennis de table par jour contribuèrent ensuite à parfaire l'éducation de ces sélectionnés, qui seront destinés, à jLSte titre, à former l'élite du tennis de toble en Alsace. L'ambiance de stoge, le fait que tous

ont toutes pris le départ. Là aussi, la joueuse à

ble-t-il ! Bernard SouIé, démobilisé, a regagné Peu. tand's que Barthès, autre militoire, quitte les mêmes

battre est de Blida. il s'agit de Mii® Ramée (cham

pionne d'A.F.N. 1956), invaincue à Alger depuis plusieurs années. Quelle joueuse réussira l'exploit ? Mme Gerber, M"® Tixodor, M"® de Ubéda ou une

Cheminots de l'Est à Paris pour Béziers. Enfin, tout

révélation ?

définitivement fixé à l'étranger.

va b'en ô Fontenay-sous-Bo:s. qui a récupéré Lhomme (retour d'Algérie) et Duong, que l'on croyait

G. BASTIDE.

étaient rassemblés et tenus en haleine dans ce cadre

splendide, fit le reste. Qui donc disait que le tennis de toble n'est pas

populaire en France? ^près deux heures de présence, Alex ovait convaincu tout le monde que le tennis

de table étoit une nécessité. On v't jeunes et vieux, hommes et femmes, en vacances ou Centre, y com pris le personnel de l'hôtel, se renvoyer la balle et ne quitter la salle qu'avec regret. Il y ovait là des gens de tous les coins de Fronce et de Navarre, auxquels nous dûmes donner les adresses des responsobles du tennis de table dans leur région respec tive. N'est-ce pas là un travail merveilleux?

Une partie de cette force de persuasion a pour tant été inoculée à nos entraîneurs, et c'est là le p-oint le

plus intéressant.

Ils n'auront sans doute

pas le poncche d'EhrIich, mais ils peuvent faire du bon' travail en suivant ses multiples conseils. Les

résultats ne se feront pas attendre. Les dirigeants, eux aussi, gonflés à b oc, se sont jurés, une fois pour toutes, qu'ils n'auront pas de répit avant que

Il n'y 0 plus de « grands », ovez-vous peut-être lu par ailleurs ? Ou beoucoup de joueurs deviennentrejoint le porisien ? Nous vous laissons juges... Pour le présent, il nous suffit, pour donner des éléments de réponse, de dire qu'auparavant l'A.C. B.B.

n'était

jamais

battu

en

Championnat

de

nité de petits détails qu'Alex Ehrlich connaît sur le bout des doigts. Ce fut notre deuxième stage, le premier oyont été organisé avec les moyens du bord, mais on voit nettement dans notre Ligue la pro

gression de la masse. A. EICHINCER,

Secrétaire général de la Ligue.

COMPTABLES

PRIX de

REVIE'NT

POINTEAUX

PREPARÀTT®et 3. ECHELONS

g^ments des amateurs contre les (soi-disant) noncmateurs, deviennent-ils autant de légende?

AJUSTEURS P1-P2-P3

On ne vous dira pos notre avis, rnois si le Cham pionnat de France par équipes est un élémsnt de ce nivellerhent et de cette poussée, on est bien con

TOURNEURS P2-P3

DESSINAT^""^® ETUDES

FRAISEURS P3

tent. A

salles, jeunes et vieux, hommes et femmes, ne pra Lo progression de notre sport dépend d'une infi

IMPORTA-NTE société paris RECHerche.

France, le Rocing r>on plus, que jamais des dizaines de défaites de joueurs de 1'® série n'étaient enre gistrées comme cette saison en Championnat de France ou en Interligues. Le mythe des entraîneurs parisiens, celui de la préparation privée des joueurs de l*"® série, les or-

- « partout, par tous les temps et dons toutes les tiquent notre sport bvec enthousiasme ».

OFFRE D'EMPEOl

ils des grands? Ou le ping-pong provincial a-t-il

Christiane Watel se

marie. Pourquoi pas elle?

Parce qu'elle nous appartient depuis tant et tont d'années ? Parce qu'à 22 ans, elle était pour la 6« fois championne de France? Et olors... M"'® J.-L. Mathieu qu'elle sera dons le courant de jonvier 1957 ! Cela nous laisse à penser qu'elle ne

sera pas étrangère à notre sport, son mari n'étantil pos l'excellent joueur du B.H.V. ? Bonne chance

CLUB OMNI-SPORTS et ENTRAINEURS AVANTAGES SOCIAUX Ecrire avec références détaillées à N' 34.826 Contesse Publicité

20,. av. Opéra, Paris (l*') q. tr.

et tous les vœux du ping-pong français.

Pour compétillon, toile double "Ventilex", œillets d'aération,

HUTCHINSON

semelle Intérieure

en

spongieux.

Support de voûte plantaire.

Semelle crêpée.

en .venie cnez fous les Spécialistes

SENIOR Pour compétition, toile double "Ventilex", œillets d'aération, semelle Intérieure

en spongieux. Support de voûte plantaire*. Semelle moulée anti

dérapante, claque striée renforcée.

,.A,,


LES GRANDES MARQUES INTERNATIONALES DE BALLES ET RAQUETTES

RICHARD BERQMANN 5 fois Champion du Monde recommande les balles

OLYMPIA ★★★ Agréée par ri.T.T.F. Championnats de France Internationaux 1956 , . '

OLYMPIA *★ et OLYMPIA ★ 3 Balles de haute précision DE REBOND EN REBOND LES BALLES AGREEES F.F.T.T.

REINA

et

Ch*° du Monde 1933/34

OLYMPIC

Ch*° de France InL' 1949, 51 et 54

ONT FAIT LE TOUR DU MONDE

ALESIA

et

match

Intégrale Officielle 2 Balles de qualité

RAQUETTES

BERQMANN, d'origine anglaise REINA, Brevetée indéformable

COFFRETS POTEAUX

FI L E T s

V. BOURQUIN, picot V.A.B.

REINA o

OLYMPIC, picot anglais

COFFRETS

Oxford=Cambridge

OXFORD-CAMBRIDQE

o

Picot Tacky - Mousse et Picot Mousse

CHAUSSURES

COUPE DAVIS

ETOILE DE FRANCE

ET

Extra-mousse - Coloris orange

P H Œ N I X

PLASTILLfX

Picot anglais

Indéformable - Incassable - Insensible à la chaleur et à l'humidité

JEiV FENTE

CHEZ

TOUS LES

TKNNI8 DB TABLB, R«vu* Périodique SO, Rue de La einnl : J. BÊLOT

DETAILLANTS D'ARTICLES DE

Victoire PARiS'IX*.

SPORTS

Imp. Mounot - 20, rue de U Tour-d*A^uvef^e - Peria.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.