N° 216 - MARS 1967 - 24^ ANNEE - MENSUEL
O
REVUE OFFICIELLE DE LA
FEDERATION FRANÇAISE
m
RÉPERTOIRE DES AMIS DE LA FÉDÉRATION LA MENTION 15 F L'INSERTION
LA CASE, 50 F L'INSERTION
Pour tous vos Spectacles
La Maison MARTINEAU Rëmv
Marques Mondiales :
Le Poète de la Chanson
RAQUETTES :
MENUISERIE
BELLEVILLE-SUR-VIE (85) - Tél. 38 VOUS offre une table de Ping-Pong pliante dans les sortes ci-dessous :
LUCIEN PATOZ Licence artistique n" 4087 2, Rue de la Tour - FIRMINY 42
LEACH EUROPEEN-JAPONAIS LEACH SANDWICH-STANDARD
A LOUER
CREAMER - RHODES - DACE -
Epaisseur 19 mm (en aggloméré) « 15 mm (en contre-plaqué) « 22 mm en panneaux
ATTA - MARLBOROUGH
A LOUER
< 27 mm spéciaux durs Avec peinture mate, et pieds métalliques rentrants (encombrement table fermée 1,37 X 1,53. épais. 0,19
BALLES :
BAUER - HALEX
A LOUER
utilisées par Marcel BAROUH Champion de France 1958-60-61-62 ainsi que pour tous les Tournois
LE BUREAU D'ETUDES DE LA
S. E. R. T. A. se met à votre disposition pour
Importants.
la réalisation en dessins industriels
de tous vos projets de machine, d'outillage et de bâtiment.
R. BAUER & Cie
A LOUER
1, Boulevard du Midi, CANNES (06) S.E.R.T.A., 3. av. F.-Fenzy - 92 Tél. 39-07-76 ANTONY
Balles de fabrication anglaise
agréés par la Fédération Intemiatio,nale et par 14 fédérations nationales a été employée pour les CHAMPIONNATS DU MONDE 195 7
HBLEX
★
★
★
i
Prix détail : 1,25 NF
diffusées en France par les E'fS AMOURETTl et ClC
VPONGE-PICOn Raquettes picots endroit Prix détail : 22,00 NF
umara Prix détail : 36,25 NF
avec mousse et picots anglais.
Fabriquées par les EtS AMOURETTl Ct Cîe Raquettes picots endroit ou envers avec mousse et picots garantis en provenance du Japon
fabriquées par les EtS AMOURETTl et Cîe
EN VENTE CHEZ LES DETAILLANTS D'ARTICLES DE SPORTS
o
L'Assemblée Générale annuelle ordinaire de
REVUE OFFICIELLE
la Fédération Française de Tennis de Table aura lieu, conformément aux statuts de la F.F.T.T., le Dimanche 7 Mai 1967, de 9 h. à 12 h. et éventuellement à partir de 14 h., à l'Institut National des Sports, 11, avenue du Tremblay à
DE LA FEDERATION FRANÇAISE F.F.T.T. - 44 bis, rue Pasquler - PARIS 8' Téléphone : 387-40-07 — C.C.P. 702-24 Paris
PARIS-12'.
Abonnement Annuel(8 numéros)
Lors de cette assemblée générale, il sera pro
FRANCE : 10 F — ETRANGER : 15 F.
cédé au renouvellement pour 3 ans du tiers
Revue d'Informations Fédérales paraissant huit fois et servie à toutes les Associations Sportives de la F.F.T.T., à leurs licenciés, ainsi qu'aux Fédérations de Tennis de Table et
aux plus grands Clubs étrangers
(soit 6) des membres du Comité de Direction actuel, dont les membres sortants : MM. Cec-
caldi, Devys, Lecourt, Lollier, Mercier, Piantrou, un septième siège est à pourvoir (M. Brantschen démissionnaire) élu pour un an et à l'élection pour un an au poste de Président de la Fédération ; le Président sortant étant M. Georges Duclos.
Rédaction : Directeur de Publication et Responsable Fédéral Georges DUCLOS, 37, rue Alexis-Carrel - 69 - BRON
Toutes les candidatures anciennes et nouvel
les au Comité de Direction de la Fédération et
au poste de Président de la Fédération ( membre du Comité de Direction et candidat à ce poste) devront être déposées par écrit pour le 15 Avril
SOMMAIRE
1967 à 24 heures, dernier délai, au secrétariat
N° 216 - MARS 1967
de la F.F.T.T. 44 bis, rue Pasquier, PARîS-8\ Il en sera accusé réception dans les 48 heures. Les Individuels Nationaux
4
Le Championnat de France par équipes
8
En Coupe de France
11
Les Mêmes Jeux du Pacifique Sud
14
Les Championnats du Monde
., ..
10.000 JEUNES ONT PRIS PART AU
16
CRITERIUM DES MOINS NOTRE COUVERTURE : En vedettes à Marseille Martine
LE BRAS, Vincent PURKART et Jacques SECRETIN.
DE 15 ANS
Photo Roger MERY
ORGANISE PAR LA F.F.T.T. Le Numéro 217
avec le concours des Fédérations Scolaires, AVRIL 1967
Universitaires, Affinitaires et sous le paraîtra
patronage de fin Avril début Mai
RECORD et des Ets DONNAT
li'liitiiiiÉriiiÉi/Lii] ij
MARSEILLE 18-19 MARS 1967
CHAMPIONNATS DE FRANCE INDIVIDUELS DU OUARANTENAIRE Martine LE BRAS et Jacques SECRETIN conservent leurs titres et réalisent le doublé avec Alima MOKHTARI et Danny DHONDT mais échouent en Mixte qui reste l'apanage de Monique ALBER et de Francis DUBUS. Nouveau vainqueur dans le Critérium National Vétérans, le parisien Albert BOUZIN.
Empruntons à Victor SINET, envoyé spécial permanent du journal « l'EQUIPE » le préambule d'un article consacré à notre épreuve nationale.
« MARSEILLE. Les (Championnats de France du Quarantenaire ont obtenu le succès populaire que l'on pouvait escompter à la salle VaUier. M. Duclos, le président de la F.F.T.T. et ses collaborateurs de la Ligue de Provence ont eu la récompense qu'ils méritaient. Nul doute qu'avec cette belle épreuve au sommet le pmg-poiig n'ait fait de nouveaux adeptes sur la Canebière ».
Nous avons, en effet, obtenu un succès populaire honnête, la plus grosse affluence étant celle du dimanche après-midi, mais le tennis de table n'aura pas rempli la salle Vallier, à l'image de bien d'autres disciplines d ail leurs, cela prouvait encore une fois qu'il est difficile de « faire le plein » dans les grandes villes de notre beau pays.
Il est à remarquer que toutes les personnalités officielles nous ont fait une visite amicale en ce dimanche après-midi et qu'aucune n'était présente à la soirée finale ce qui nous a changé de ce qui se fait habituellement dans l'ensemble de la France. Nous adressons des remerciements à M. l'Adjoint charge des sports, a M. 1 Ins
pecteur Principal du Service Académique et à M. le Directeur Départemental de la Jeunesse et des Sports pour leur aimable visite. ^
Avant d'aborder le domaine sportif de ces championnats
le jeune Genoud devant Streit [mais d'autres s y cas
du quarantenaire, il nous paraît indispensable de mettre
seront les dents et ce jeune espoir se doit de garder
en lumière le travail efficace et de longue haleine de Jean
confiance.
VAILLANT qui a supporté sur ses robustes épaules tout h; travail du comité d'organisation que l'on m'avait fait
Dans l'autre partie du tableau le marseillais Gilles Vaillant ne peut passer la défense de Jacques Hélaine
l'honneur de présider.
tandis que Michel Cordier, notre champion cadet déjoue les ficelles du parisien Cassan ce qui est déjà tm bon test. Notons encore un résultat la victoire d'un autre
Jean VAILLANT, homme au cœur d'or a réalisé l'exploit de convertir toute sa famille à notre sport, mobilisant sa femme aux tâches du secrétariat puis de la permanence,
son fils Gilles, le moniteur, aux tâches les plus ingrates, son aîné puis sa fille à de multiples fonctions, s'assurant de surcroît, les services particulièrement précieux de son beau-frère, l'intendant Franck MOU'TON, un homme modes te au passé riche de gloire militaire. Jean VAILLANT, a fait encore mieux, il a réussi « a
alpin, toujours un jeune, acquise par Bocquillon sur le parisien Caussin. En seizièmes de finale, notons la disparition de l'in
ternational Danny Dhondt au grand dam de Robert Parmentisr qui voit en lui un espoir international. Son vain queur étant Jacques Hélaines, accordons lui le sursis. Bocquillon, Weber, Bardet, Streit sont parmi les qualifiés
remuer » les gens du Midi que l'on qualifiait générale
tout comme Cordier qui se débarasse du bordelais Las-
ment d'indolents et croyez-moi son équipe a fait honneur
serre (21-6 au premier set).
à la situation comme cela avait été fait à Tours et à Nancy.
Les huitièmes de finale vont clarifier la situation, Weber s'incline devant Amouretti, Bardet devant Streit,
Oui, grâce à Jean VAILLANT, à sa famUle, à son équipe, MARSEILLE figure aujourd'hui dans les « Grands » de nos organisations. Qu'il me soit permis d'adresser deux mentions particulières à Gilbert GUILLERMIN qui a rem
pli avec brio et efficacité le rôle du juge-arbitre et à Gilbert MARCANTETTI, secrétaire général de la Ligue, toujours présent à la tâche et toujours dévoué. Ce n'est pas vos amis BARDIN et LECLER, présents à Marseille, qui me démentiront mais seront bien d'accord avec moi pour vous dire, amis VAILLANT un grand BRAVO et un MERCI du fond du cœur,
Bocquillon devant Ybert. Les deux premiers nommés perdant ici leur billet pour iStockholm mais l'exploit revient à (Michel Cordier vainqueur len cinq sets de Jac
ques Hélaine, dommags que le jeune protégé de Jean Fauves ne soit pas libre au moment des championnats du Monde car il serait entré directement dans le « grand bain ».
Les quarts de finals sont pratiquement sans histoire, Gambier se montre impérial devant Amouretti, peu ha bitué à de tels scores' ; Streit ne peut rien devant Purkart, son jeu plein de qualités naturelles est beaucoup
trop lent, sa morphologie lui jouera de mauvais tours AU FIL DES EPREUVES Le simple messieurs. — Du premier tour retenons' la victoir; de Gambier sur le bordelais Goeman constituant le choc majeur à ce slade. Que Jean-Paul Weber se faisait accrocher conformément à nos pronostics par le montluconnais Georges Pontille qui mène deux sets à rien. La défaite du roubaisien Dubus éliminé par le pa risien Mollet qui se voit iainsi définitivement éloigné des
premiers rôlss. Echec du protégé du Docteur Deplan, 4
devant des joueurs de l'école chinoise. Cordier trouve enfin son jnaitre qui n'est autre qus Gérard Chergui
que nous avons retrouvé transformé, avide de jouer et de bien jouer. Pour Michel Cordier, rien n'est perdu, bien au contraire, 'il sait dominer les défenseurs, même
les meilleurs mais il ns sait pas jouer les attaquants,
péché de jeunesse à condition d'écouter et d'avoir con fiance. Comme le faisait remarquer Michel Haguenauer : « il doit encore progresser, car il a le punch ». H faut
lui apprendre à s'en servir et à s'en bien servir.
En demi-finales, nous avons eu un très beau match : Secrétin-Chergui, festival de jeu moderne et es ne fut pas sans peine que Jacques l'emporta. La rencontre Pur-
Kart-Gambisr fut b£aucoup plus tendue, plus serrée, moins Dri.ilante._ Et Jacques Gambier doit regretter de ne pas ayoir crû davantage en ses moyens, qui sont grands, répétor^s-le, mené deux sets à rien, il égalisa à ceux par tout pour mener 19-16 au 5« set avant de s'incliner 21-19.
Mais « Monsieur Vincent » que l'on disait fatigué, dimi nué a donné le meilleur de lui-même en cette journée du 19 mars à Marseille comme il sait le faire dans les
En finale, les tenants Monique Alber et Francis Dubus conservaient leur bien en dépit des isfforts saccadés Le Bras-Purkart qui n'ont pas encore assimilé parfaite ment les règles de cette discipline. Une fois encore, ii nous a été donné de constater que Monique Aiber éc; très forte et très précieuse dans cetts spécialité et Francis Pubus la complète fort bien. Tous.deux font un minimum de fautes en dépit d'un manque total d'entraînement, l'un habitant Roubaix, l'autre, Bssançon. Georges DUCLOS.
grandes occasions.
LES RESULTATS
Nous avions donc la finale attendue opposant Secrétin à Purkart comme à Tours, comme à Nancy, et tous les spécialistes-, voyaient déjà un cavalier seul de notre champion sortant. IjC premier sst donna lieu au début d'exécution escomptée, Purkart reste à douze points. No tre Jacques national eut le tort d'y croire lui aussi, de
croire sn 'me victoire facile comme cela s'était passé à Nancy où il avait « étrillé » son adversaire en trois sets
secs, le dominant dans tous les compartiments du jeu. Le rusé Vincent saisit à propos sa chance et empocha 1£ second set ce qui eut l'effet de mettre de la peur aux
entrailles de son adversaire qui laissa échapper sur le même score le troisième set. Le mérite de Sscrétin est
grand d'avoir trouvé les ressources nécessaires pour do miner cette défaillance et on le vit avec maîtrise refaire
le terrain perdu puis l'emporter finalement mais dans un style bien loin de son jeu habituel et au t;rme d'ims partie qui n'enthousiasma les spectacteurs qu'en de courts et trop rares moments.
Le simple dames. — Premier tour tranquille chez nos gracieuses
compagnes, à signaler
touteiois l'abandon
d'fUima Mohktari, l'échec de la Marseillaise Dominique Vaillant paralysés par le trac et celui de Jacqueline Viala. Marie-Claude Pranceschi qui avait pris un set à Nancy à Christiane Mathieu tenante du titre aura fait
tout aussi bien à Marseille devant Martine -Le Bras s'in-
clinant sur des scorss honorables, notre normande se doit de faire mieux d'ici peu. Nous passerons sous silence, huitièmes et quarts de finale pour en arriver directemsnt aux demi-finales qui mettent aux prises les quatre meilleures féminines du moment. Monique Alber accroche sérieusement notre gen tille Martine l'obligeant, tout comms à Nancy, à jouer les cinq sets. De son côté, Michèle Boiteux après avoir perdu le premier set dsvant Christiane Delaubert trouve son rythme de jeu et l'emporte en quatre sets. Comme pour les représentants du sexe fort nous avons
à nouveau une répétition de Nancy opposant la tenante
du titre à la fougueuse lorraine qui par moments pos sède un véritable tempérament de garçon. Battue chez elle, trois sets à zéro, Michèle ne s'en laisse pas con
ter et même 2 sets à 1. Le cinquièm.? sera pour Martine : 21-17 mais notre lorraine a progressé à pas de géant et sera l'année prochaine, bien plus qu'un outsider. Nous avons entîndu les spectacteurs unirent dans leurs ap plaudissements les deux finalistes et plus d'un a regretté qu'il ne pût y avoir deux championnes, mais c'est la dure loi du .sport et ssul le vainqueur figure au pal marès.
Les doubles. — Chez les dames, victoire prévue des tenantes du titre, Martine Le Bras et Alima Mokhtari qui l'emportent en finale, en quatre sets sur le tandem Dslaubsrt-Alber qui avait eu le mérite d'éliminer au tour précédent la paire lorraine Boiteux-Muller. Une Lorraine
qui avait le mérite d'amensr tme autre équipe Pano-Clus en
demi-finale.
En double messieurs, notons la disparition dès le pre mier tour de Streit-Weber et de Chergui-Amouretti. Pur kart et Dubus ne sont pas plus heureux en quart et subissent la loi ds Legrand-Ybert après avoir empoché les deux premiers sets. Excès de confiance... sursaut de leurs adversaires ?...
En finals, la nouvelle association Dhondt-Secrétin s'im pose assez facilement devant les spécialistes Mallard-Creff
eue l'on doit féliciter pour cette belle place de finahstes. Martine Le Bras et Jacques Secrétin qui visaient le triplé ont échoué tous d;ux. La première associée à Vin cent Purkart si elle éliminait son adversaire associée à Maryse Delassus en quart de finale, avait bien de la
peine au tour suivant à éliminer -Dslaubert-Chergui, 21-18 au S set.
SIMPLE MESSIEURS
IISZ" de finale. — Gambier (Amiens) Ibat Goeman (Bordeaux), 17, 17, .-16, 17 ; Andrei (Putsaux) bat Aubin (Nantes), -15, 19, 19, -îS, 15 : NicoUe (Sedan) bat Lepage (Vassy) 12, lU, -11 ; Dumoulin (Roubaix) bat Lainsy (CSPSE) ,15, 13, -17, -18, 6
J.-P. Weber (Metz) bat Pon-
tille (Montluçon), -20, -12, 13, 17, 14 ; Legrand (Rouen) bat Thomas (Epinay), 13, 17, 15 ; Caverzaghi ^Marseille) bat Chariot (Métro), 19, -14, 18, 13, 18 ; Amouretti (Mes sine) bat E. Secrétin (Fouquières), 18, 11, 19 ; Molet (St-D£nis) bat Dubus (Roubaix, -20, 15, 9, 18 ; Bardet (Roanne) bat Guetiere (Roubaix) w.o. ; Streit (Thionville) bat Genoud (Thonon), 14, 16, -117, 8 ; Mallard (Le Havre) bat Sanchez i(Cannes), 15, 9, 16 ; Floch (Brest) bat Coudert (Crété), 12, 20, 21 ; DBouzigues (Tarbes) bat
Rouillard (Charenton) -w.o. ; Markic (Sadan) bat Baugier (Bordeaux), 11, 12, 12 ; Purkart (Paris) bat Gaspari (Caen), 10, 15, -20, 17.
Helaine (Amiens) bat Vaillant (Marseille), 11, 14, 18 ; Dhondt (Halhein) bat Creff (Le Havre), 17, 18 -22, 11 ; Cordier (Màcon) bat Cassan (Paris, -18, 19, 19, 17 ; Lasserre (Bordeaux) bat Collât (Vassy), 13, -18, il, -10, 19 ; Ysnel (CSPE) bat 'Greffion (Nantes), 17. 23, 17 Haguenauer (Métro) bat Artaud (Reims) qo, 9, B ;
Beltrame (Nice) bat Zindy \( Charenton) 16, 12, 4 ; Chergui (ACBB) bat Fulgoni (Thionville) 17, 12, 16 ; Lager (Paris) bat Gry (Nancy 16, 17, -22, 10 ; Vidor (Outreau) bat Jules (Vergèze) 13, 10, -17, 7 ; Ybert (Rouen) bat Moutel (Laval) -19, U7, 18, -16, 8 ■; Casarotti (Marseille) bat Pradeau (Limoges), 9, 17, 18 ; Didier (Nice) bat Fontaine (Sedan) 13, -16, 6, t! ; iGuimbard (St-Maur) bat Esnault (Coutances) 15, 49, 16, 17 ; J. Secrétin (Fou quières) bat Leroux (Stade Français), 7, .-18, 14, 17.
I/W de finale. — Helaine bat Dhondt, -21, 13, 11, -16, 12 ; iCordier bat "Lasserre, i6, 18, 18 : Haguenauer bat
Ysnel. 12. 19, 12 *■; Chergui bat Beltrame, 11, 8, 20 ; Bocquillon bat Lager, -16, 18, .14, -15, 4 ; Ybert bat Vi
dor. 13. 18. 13 : Casarotti bat Didier 17, 13, 18 ; Sscrétin bat iGuimbard 10. 8. 18 : .Gambier bat Andréi, 9, 14, 16 ; Nicolle bat Dumoulin, -15, 16, -18, 12, 25 ; Weber bat Legrand -12, -12. 15, 16, 19 ; Amouretti bat Caverzaghi, 22. 19. 18 ; Bardet bat Mollet, 5, 12, 21 ; Streit bat Mal lard, 12, 19, 17 ; Bouzigues bat Floch, -21, 19. 18, -7, 21 ; Purkart bat Markic 14, 19, -21. 16.
1/8' de finale. — Gambier bat Nicolle 19, 17, 46, 11 ; Amouretti bat 'Weber, 19, -16, 20, 10 ; Streit bat Bardet 16. -18, .17, -19, 11 ; Purkart bat Bouzigues. 14. 12, 8
Cordier bat Helaine, 18, -17, 14, -19, 12 ; Chergui bat Haguenauer 15, 19, 18 ; Ybert bat Bocquillon, 11. 13, 10 ; Secrétin bat Casarotti, 14, 11, 17.
1/4 de finale. — Gambier bat Amouretti, 7, 16, 9
•
Purkart bat Streit, 11, 13, 19 ; -(Chergui bat Cordier, 9, 17, 14 ; SHcrétin bat "Ybert, 12, 18, 16.
1/2 finales. — Secrétin bat Chergui, 16, —19, 15, 17 ; Purkart bat Gambier, .14, 14, -17, -21, 19.
Finale. — Jacques Secrétin (C.-L. Fouquières — Ligue
des Flandres) bat Vincent Purkart (C.-S. Union Paris) • 12.
-17.
-17.
14. 13.
DOUBLE MESSIEURS
1/16' de finale. — Purkart-Dubus battent Genoux-Lugrin
13, 18, !12 ; Lager-Gosman battent Coliet-Lapage 16, 13,
17 ; Legrand-Ybert battent Fontaine-Didier. 14, 12, 16 : Thomas-Andrei battent Vaillant-Dumoulin. 19, 12, 16 ;
Chariot-Leroux battent Gaspari-Esnault, 19, 18, -14, 19 '
Floch-Moutel battent Zindy-Guimbard, 15, 19, 15 ; Bardet-Pontille battent Romey-Beltrame, 14, 15, 17 ; MallardCreff battent Amouretti-Chergui, -20, 17, -15, 21, 22 ; Secrétin-Dhondt battent Caussin-Cassan, -19, 9, 13, 9 Caverzaghi-Casarotti battent Streit-Weber, -17, 14 18 19 -
Fulgoni-Gry battent Orlandini-Baudot, 13, 14, -22, 25 '
LE MATERIEL
BARNA-dunlop
EST UTILISE DANS TOUTES LES GRANDES COMPETITIONS NATIONALES ET INTERNATIONALES DEPUIS 30 ANS :
(
BALLES
BÂRNA-DUNLOP 1 crown
BARNÂ-DUNLOP 2 crown
[ BARNA-DUNLOP 3 crown agréée I.T.T.F. RAQUETTES, sandwich
soft ou bock
TABLE. POTEAUX et FILET, modèles utilisés aux Championnat du Monde à PRAGUE en 1963.
BARNA Première Marque Mondiale
CHAMPIONNATS DE FRANCE A MARSEILLE 1967
Lainsy-Ysnel battent Jules-Pradeau, 16, 15, 18 ; LasserreBaugier battent E. Secrétin-Ds Connink, -17, 12, -18, 17, 20 ; Artaud-Mallet battent Greffion-Aubin, -18, 13. 19, 13 ; Mollet-Coudert battent Markic-Nicolle, 14, 19, 11 ; Cordier-Bocquillon battent iBouzigues-Vidor, -16, 16, 16, 18 (en avant toxir) ; Gambier-Hélaina battent Cordier-BocqulJlon -16, 19, 18, -19, 10.
2/8= de finale. — Legrand-Ybert b. Thoraas-Andrei, 19, 10, 11 ; Pnrkart-Dubus b. Lager-Goeman, 15, -19, 14, 18 ; Floch-Moutel b. Chariot-Leroux, 19, 18, -14, 19 ; MallardCrsff b. Bardet-Pontille, 20, -15, 11, 15 ; Secrétin-Dhondt b. Caverzaghi-Casarotti, 11, 18, 16 ; Pulgoni-Gry b. LaineyYsnel, 16, 11, -13, -12, 18 ; Lasserre-Baugler b. ArtaudMallet -14, 12, 13, 16 ; Gambler-Hélaine b. Mollet-Coudert, 15, 20, 15, 18. 1/4 de finale. — Legrand-Ybert b. Purkart-Dubus, -20. -13, 19, 9, 17 ; Mallard-Creff b. Floch-Moutsl, 8, 15, -19, 16 ; Secrétin-Dhondt b. Pulgoni-Gry 10, 10, 13 ; GamblerHélaine b. Lasserre-Baugler, 14, 12, 19. 2/2 finales. — Mallard-Creff b. Legrand-Ybert 16, 17, 18 ; Secrétin-Dhondt b. Gambler-Hélaine, 15, 13, 19. Finale. — Jacques Secrêtin et Danny Dhondi battent Mallard-Creff, 13, 14, 11. SIMPLE DAMES
1/16' de finale. — Delaubert (ACBB) bat L. Viala (Clermont-Ferrand), 14, 15, 16 ; Delassus (Auchel) bat Leandri (Marseille), 13, 8, 8 ; Bougier (Louvecienne) bat Rougeux (Tours), w.o. ; Cognet (Fontenay) bat Rodriguer (Quevilly), 17, 16, 17 ; Dufour (Champigney) bat Coavoux (Roanne), 12, 13, 14 ; Germot (Fontenay) bat D. VaOlant (Marseille), 16, 14, -16, 15 ; Van Robays (Stade Français) bat Villousisr (Chatellerault) w.o. ; Boiteux (Bleus de Bar) bat Renne (Calais), 15, 16, 21 ; Secrêtin (Fouquières)
bat Mokhtari (Fontenay), -17, -17, w.o. ; Chereau (Stade Français) bat Lequiem (Joué les Tours), w.o. ; MuUer (Algrange) bat J. Viala (Clermont-Ferrand), -13, 20, 16, 15 ; Albar (Besançon) bat Delay (Colombes) w.o. ; Lema-
zurier (Champigny) bat Hautevelle (Lyon) 14, 14, 18 ; Pano (Lunéville) bat Vieu (Auch), 4, 10, 7 ; Fouace (Lille) bat Blond (USEG Paris), -19, 12, 16, 9 ; Le Bras (ACBB) bat Franceschi (Caen). 11, 19, -16. 19.
Ij&'de finale. — 'Delaubert bat Delassus, 19, 7, 7 ; Cognst bat Bougier, 16, 16, 19 ; Germot bat Dufour, 18, 19, 20 ; Boiteux bat Van Robays, 16, 16, 5 j Secrêtin bat Chereau, 20, -17, 9, -20, 21 ; Alber bat Muller, 12, -14, 19, 20 : Pano bat Lemazurier, -9, 12, -20, 12, 19 ; Le Bras bat Fouacé, 8, 16, 17.
1/4 de finale. — Delaubert bat Cognet, 10, 18, 11 ; Boiteux bat Gernot, 18, 15, 13 ; Alber bat Secrêtin, 8, 6, 13 ; Le Bras bat Pano, 13, 17, 11. 1/2 finales. — Boiteux bat Delaubert —16, 8, 18, 16 ; Le Bras bat Alber, 10, -21, 8, -15, 16. Finale. — Martine Le Bras (ACBB Paris, Ligue Ile de
France) bat Michèle Boiteux (Bleus de Bar, Ligue de Lorraine), 17, -21, -20, 17, 17 DOUBLE DAMES
1/8' de finale. — Delaubert-Alber b. Franceschi-Rodriguez, 11, 10, 15 ; Delassus-Secrétin z. Van Robays-Chereau 14, -17, 17, 17 ; Lemazurier-Dufour b. Vaillant-Vaillant, 19, 19, 8 ; Boiteux-Mullsr b. Rougeux-Lequien, w.o; ; Pano-Clos b. Cognet-Gernot, -17, 8, -14, 16, 18 ; BouglerBlond b. Viala-Viala, 21, 18, 17 ; Fouacé-Renne b. Hautevelle-Coavoux, 15, 22, -13, -17, 12 ; Le Bras-Mokhtari b. Leandri-Iché, 19, -17, 16, le.
1/4 de finale. — Delaubert-Alber b. Delassus-Secrétin, 11, 12, 15 ; Boiteux-Muller b. Lemazurier-Dufour, -18, 12, 12, -18, 19 ; Pano-Clus b. Bougier-Blond, 18, 16, 15 ; Le Bras-Mokhtari b. Gouacé-Renne, 14, 17, 20.
1/2 finales. — Delaubert-Alber b. Boiteux-Muller 16, 13, 14 ; Le Bras-Mokhtari b. Pano-Clus'. Fiimle. — Martine Le Bras - Alima Mokhtari (Ligue de
France) battent Christiane Delaubert-Monique Alber, 16, -16, 15. 19.
Streit, 21, -11, 14, 20 ; Alber-Dubus b. Viala-Pontiile, lO.
DOUBLE MIXTE
19, 18.
1/16' de /inale. — Iché-Caverzaghi b. Blond-Lindy, 17, 11. -18, 15 : Fouacë-Dumoulin b. Chereau-Leroiix, 8. 19,
1/2 finales. — Le Bras-Purkart b. Delaubert-Chergui
-20. 19 : Lemazurier-Gambier b. Vaillant-Vaillant, -13, 21,
-12, 8, -20, 12, 18 : Alber-Dubus b. Mokhtari-Dhondt, 22,
17, 14. 14 ; Delassus-J.-Secrétin b. L. Viaia-Genoud, 5, 11, 11 ; Van Robays-Thomas b. Vieu-Bouzigues, 11, -9, 8, 11 ; Prancpscbl-Gaspari b. Ccgnît-Ysnel, 20, -10, 14, 19 ; Boiteux-Streit b. Hautevelle-Bocquillon, 17, 12, 8 ; Coavoux-Bardet b. Bougier-Guibard, 19, -17. 20, -12. 14 ;
17, 17.
Finale. — Monique Alber et Francis Dubus (Besançon-
Roubaix) battent Martine Le Bras et Vincent Purkart (Ile de France), 19, 14, -10, 17.
Muller-Weber b. Secrétin-Secrétin, 12, 11, -15, 16 ; Mokhtari-Dhondt b. Dufour-MoUet, 17. -12, 19, -16, 19 ; GernotCassan b. Renne-Vldor, -18, 14, 11. 15 ; J. Viala-Pontille b. Clus-Fulgoni, 11, 15, 14 ; Pano-Gry b. Rodriguez-Ybert,
CRITERIUM NATIONAL VETERANS 1" Tour. — Laskienwicz bat Gerfaut, 19, 18 ; Parmen-
tier bat Servagnat, 19, 14 ; De Connink bat Hamon, 16, 12.
1/8' de finale. — Bouzin bat Oling. 8, 17 ; Garcia bat
-19, 15, -14, 17, 16.
1/8° de finale. — Delaubert-Chergui b. Iché-Caverzaghi, 20. 9, -17. 13 ; Lamezurier-Gambier b. Pouacé-Moulin, 12, -17, 11, 20 ; Delassus-Secrétin b. Van Robays-Thomas, 14, 16, 18 ; Le Bras-Purkart b. Franceschi-Gaspari, 18. 15, 18 : Boitîux-Streit b. Coavoux-Bardet, 17, 14. 17 ; Mokhtari-Dhondt b. Muller-Weber, 11, 13. 15 ; Viala-Pontille b. Gernot-Cassan, 13. -17, 13, -13, 20 ; Alber-Dubus b. Pano-Gry, 18, 13, -12, 10. 1/4 de finale. — Delaubert-Chergui b. Lemazurier-Gam bier, 12, -20, -19, 18, 12 ; Le Bras-Purkart b. DelassusSîcrétin, 19, -13, 15, 14 ; Mokhtari-Dhondt b. Boitteux-
Evrard. 15, 12 ; Lepage bat Laskiewicz. -17, 7, 9 : Bou chard bat Parmentier, -22, 23, 14 ; Brochet bat Labarths 7, 6 ; Lambert bat Michel, 15, 13 ; Bchuh bat De Con nink, -14, 20, 19. 1/4 de finale. — Bouzin bat Garcia. 13, 15 ; Lepage bat Rival, 9, 19 : Bouchard bat Brochet, 10, 19 ; Schuh bat Lambert, 5, 12. 1/2 finales. — Bouchard bat Schuh —15, 16, 8 ; Bouzin bat Lepage, 27, -20, 7. Finale. — Albert Bouzin (Ile de France) bat Eugène Bouchard, 12, -13, 14.
L'ELITE VUE A TRAVERS LA COUPE ROBERT KATZ A l'issue des 3 éditions de la Coupe Robert Katz disputées cette saison respectivement à l'Hay-les-Roses, Levalloîs et Gennevllliers, il m'a
semblé
intéressant d'analyser le comportement
de l'élite dans ces compétitions.
Quatorze joueuses et vingt-deux joueurs, dont huit juniors, sélectionnés suivant leur classement
et leurs aptitudes ont pris part à ces compé titions.
La
plupart des
rencontres furent
âprement
disputées, je dis la plupart car il y a toujours
des compétiteurs qui font les « rigolots », non pas durant toute l'épreuve, mais pendant cer tains matches, sans réfléchir que la mise sur pied
de
ces
journées
si
nécessaires
et
tant
prisées par la majorité des joueurs, coûte plus d'un million d'anciens francs à la Fédération. S'il fallait établir un classement sur ces trois
compétitions, ce qui est assez difficile car «-er-
tains joueurs n'ont pas participé aux trois édi tions, celui-ci s'établirait ainsi : Chez les
Messieurs :
1. Secrétin
2. Hélaine - Purkart 4. Goeman
Weber .I.-P.. Dhondt, Gambler, Bardet, Amouretti, Chergui. 1. Le
Bras
2. Delaubert
qui a
tenant comme il
prestation lors de la dernière édition. Que
ressort-il
de ce qui
précède
pour
mon sens n'a
jamais donné la
mesure
de son énorme classe, et qui peut encore main
avec toutefois une mention spéciale à MarieClaude Franceschi qui a effectué une excellente
nos
équipes de France sur le plan mondial ?
bucher
le fait fréquemment faire tré
les meilleurs Français est dépassé sur
le plan International. Reste Chergui qui sur sa
classe intrinsèque peut premières places mais
briguer une des trois est assez indiscipliné,
manque de volonté et est souvent paralysé par le trac. Avec du sérieux aurait certainement fait
Chez les Dames, c'est facile, les quatre ou
cinq premières joueuses bien entraînées nous feraient une équipe solide apte à postuler pour
la 10* ou 11® place lors des Championnats du Monde ce qui ne serait pas si mal. Chez les Hommes, beaucoup plus .de difficultés. Deux noms s'Imposent : Secrétin et Purkart,
quoique ce dernier arrive en fin de carrière, sa manière de louer fatiguante le marquant de plus en plus. Puis dans l'ordre du classement cl-dessus : Helaine. pourtant pas assez offensif
pour tenir sur le plan international. Pour Goe
une excellente
En
carrière.
me résumant, l'équipe Idéale est ;
Secrétin, Purkart, Hélaine, Chergui, Dhondt. Ces joueurs bien préparés, en pleine posses sion de leurs moyens peuvent espérer la 11® ou 12® place mondiale. Malheureusement les impon
dérables études, travail, santé, obligations fami liales nous empêcheront certainement d'aligner ces équipes.
J'espère que ce papier objectif aura fait toucher du doigt aux pongistes français le pro
man, son jeu monocorde et moins serré que relui d'Hélaine lui offre peu de chance de
blème de l'équipe de France et incité les jeunes
figurer. Du groupe qui suit Dhondt a ce qu'il faut pour briller, malheureusement son style de jeu n'est pas favorisé par son < ambiance » d'en
de prendre les places qui s'offrent.
traînement. Weber
et derrière un groupe comprenant :
Chez les Dames :
puis viennent ensuite : Mohktari, Alber, Boiteux (qui ont peu joué)
suivent les ex-juniors qui tardent à se confirmer
J.-P.
n'arrive
pas encore
à
coordonner son attaque avec son tempéremment défensif. Bardet a du mal à forcer son talent, comme pour Dhondt son « ambiance » d'entraîne
ment n'est pas favorable. Gambler connu depuis
plus longtemps que les précédents a le cerveau qui travaille trop et perd souvent de ce fait
une partie de ses moyens. AmourettI « l'Ancien »
à
s'entraîner
avec acharnement
afin
d'essayer
R. PARMENTIER.
Sélectionneur
Fédéral.
N.D.L.R, - L'ambiance d'entraînement
mentionnée cl-dessus, sous-entend sui
vant le cas, ropposition offerte par les partenaires, soit par le style ou par leur valeur suivant le cas.
les clichés figurant dans cette revue nous ont été aimablement fournis par le grand quotidien lyonnais
LE JOURNAL DES SPORTIFS L'AMI DES PONGISTES
Le point pascal en "Nationale" Le O.S. Union à nouveau et beau vainqueur d'un championnat masculin malheu reusement tronqué mais, à Pâques, l'A.C.B.B. n'était toujours qu'un champion en
puissance chez les féminines !
... par Jean DEVYS Grâce au championnat de France par équipes, je chroniqueur aura évité l'exode pascal et sa grande marée car, si la dernière journée avait été officiellement avancée au 12 mars, nécessité aura été de s'armer de patience pour collationner les résultats sans atteindre
cependant l'idéal puisqu'au 25 mars, 8 des dits résultats manquaient
encore à l'appel, la plupart d'ailleurs parce que les matches n'avaient
pas été... joués.
C'était surtout grave en première division masculine où l'ASEG Marseille avait encore 3 longueurs à combler tout en caressant l'espoir de se maintenir dans l'élite aux dépens d'une équipe de Fontenay qui était, il n'y a pas si longtemps, championne de France. Nous pouvions
regretter également qu'à la suite d'un incroyable malentendu en
première division féminine, Fontenay s'était rendu
à
Boulogne dans
le même temps ou l'ACBB se pointait chez lui, en foi de quoi la « Sportive » rendait un jugement de Salomon en décidant match à rejouer, titre en jeu évidemment l Avant que d'entrer dans certaines considérations sportives, un premier pointage rapide décelait que, dans la compétition masculine, le es Union était parvenu à conserver le titre glané la saison dernière que Liévin descendait irrémédiablement au purgatoire (nous souhaitons en passant que ce grand club ne se laisse pas aller au découragement !) alors que Roubaix et Charenton accédaient dans le nec plus ultra du tennis de table français grâce au seul set-average. Etaient condamnés au retour en 3e division : l'ASPTT Brest fqui l'eut cru ?). le COP Le Mans, l'AND Marseille et le Toulouse OAC, ces 3 derniers déjà mal en point à la fin des matches aller, qui seront remplacés la saison prochaine par les 4 vainqueurs de cette même division, à savoir l'ASPTT Toulouse, le GEC Angers (à l'issue d'une bourre passionnante avec Coutances !), la Sportive de Thionville (seul club masculin invaincu) et le SS Crété (dans un groupe très serré). Enfin, la « charrette » ramenait en championnat régional les 8 clubs suivants : CA Bègles, CSA Bayonne, RS Saint-Cyr-sur-Loire, AESS Nantes, AC Strasbourg (terriblement poissard I), CA Saînt-Fons, ES Le Trait (malgré 5 succès 1) et AP Aulnay, c'est la dure loi du sport... Chez les .dames, s'il n'y avait pas encore de titre décerné en première division (et pour cause), il n'y avait pas non plus de clubs relégués puisque chacun sait que 6- équipes seulement ont commencé et terminé le championnat. 3 clubs se disputeront le droit d'occuper la saison prochaine les t'eux places vacantes : Pontarlier (complet et invaincu au « retour »). rUSVA (malgré son faux-pas devant Amiens) et l'invincible Mamers. Quant aux reléguées, nous n'en pouvions parler sans savoir si la réforme du championnat féminin préconisée par Mme Hardy verrait le jour ou non. Ce que nous savions, par contre, est que plus d'une association régionale, dont le seul défaut est d'être désargentée, aurait mieux fait que certaines équipes nationales et qu'il y avait donc matière
à
méditer.
Ceci énoncé, venons-en à une brève revue de détails... CHAMPIONNAT PREMIERE DIVISION ;
Metz, Roanne, Nice ont été des formations type de milieu de tableau...
MASCULIN
LE CS UNION
A TREMBLE JUSQU'AU
BOUT...
Trois équipues ont finalement dominé le championnat 1966-67, un championnat aussi passionnant que passionné et malheureusement quelque
peu faussé par des remises de matches nombreuses et pas toujours justifiées. Toujours est-il que le CS Union, bien qu'en tête de bout '^n bout, a dû attendre la dernière journée pour être sacré champion France par éauîpes pour la matiquement, Amiens et l'AS
deuxième fois consécutive car. math*'Messine fqui l'avait d'ailleurs battu à
l'aller comme au retour !) pouvaient le « sauter » si l'ACBB renoti-
vêlait sa victoire . . surprise de février. Il n'y eut aucun suspense car les banlieusards s'alignèrent incomplets et. avec l'ami Lollier, nous ne pouvons que le regretter sur le plan de l'équité sportive. Ce qui ne nous empêche pas d'applaudir sans réserve le trio Cassan. Lager. Purkart comme il nous appartient de féliciter le tanfigm amiéno'c Gambîer, Hélaine qui, pour son retour au seîn de l'élite, a manqué
d'un rien (celui du goal-average) l'exploit : nous irons même îusqu'?. nenseï- aue, sans ce malheureux match donn^ à relouer à l'aller (contre
le CS Union oréclsément) et la chance insolente de... brio qu'a connue
•m certain Dhondt un après-midi de novembre, nos Picards pouvaient faire mieux qu'ex aequo. Oui, mais voilà, avef des si... Quant à l'AS Messine, elle était bien la 3e équipe capable d'être championne de France mais elle a mal débuté (centre Liév'n 11 et
mais chaude aura été la lutte pour la vie : si Montiuçon se dégageait assez vite chez les « sudistes » (se permettant même un forfait à
Marseille), Sedan et l'US Métro forcèrent tellement la dose pour éviter
le couperet qu'ils se sauvèrent tous deux en condamnant les Brestois, pris au piège comme le lièvre de la fable I TROISIEME
DES
VAINQUEURS
NETS
DIVISION
A
:
L'EXCEPTION
D'ANGERS...
Les gens heureux n'ont pas d'histoire. Ont, cette saison, été de ceux-là : les postiers toulousains, les Thionvillois de « papa » Schuh les protégés de notre grand argentier fédéral dont l'accession en 2e division était un fait acquis depuis belle lurette...
En foi de quoi, les premiers nommés, menaces cannoise et tarbaise
écartées, purent s'autoriser à éprouver leurs « réserves » pour ne succomber que le dernier jour dignement... les seconds ont été plus heureux de préserver leur invincibilité (et celle de leur talentueux chef de fil Jean-Paul Streit 1) et si les troisièmes ont subi 3 défaites, dont deux fois La Madeleine, aucune n'a jamais pris l'allure d'une catastrophe. Bravo en tous cas !...
Par contre, à l'ouest, il y a encore su du nouveau car si, à la fin des matches aller, Coutances pouvait caresser de légitimes espérances,
maintenus sans trop de soucis. L«évîn n'a jamais f'quré et er»us dirons
sa déroute devant Angers eut pour effet de replacer celui-ci dans l'orbite par la loi du set-average. A deux journées de la fin, tout semblait consommé quand nos Angevins, inexplicablement, déraillèrent à domicile face aux Cheminots rennais. Dès lors, il leur fallait abso lument battre Vassy en déplacement : solidarité normande pas morte, ils y furent ballotés, eurent la ressource d'égaliser pour saluer au 9e match les deux points qui séparaient à la « belle » Guy Bartholomees
dans un prochain commentaire qui de Fontenay ou de Marseille faon-alé*;
et Norbert Lepage. Brrr I...
«ncore à se rencontrer à la demande d'ailleurs justifiée des dirigeants
Des équipes placées « pour l'honneur », nous extirpons un nom : Yvetot qui s'est permis le luxe de demeurer invaincu depuis le 4 décembre I Hélas pour nos Hauts-Normands, un handicap de 5 défaites était trop lourd à combler... mais leur chevauchée appellera de la
mal fini (en perdant à Marseille un match lourd de conséquences pour.. Fontenav), ce qui ne se pardonne pas en pareille compaqn-e. Pour le reste, Hallutn et l'ACBB, grâce à une homogénéité, se «ont
fontenaisîens) l'accompagnera au purgatoire... DEUXIEME DIVISION :
ROUBAIX ET CHARENTON VAINQUEURS AU GOAL-AVERAGE
Le pronostic était donc bon mais nous ne pensions pas que le goalaveraqe aurait finalement décidé de l'accession et pourtant !... Contrairement aux apparences, d'ailleurs. Charenton a craint beaucoup plus que Roubaix car, en fait, les Nordistes ont oerdu un match à
Metz qu'ils n'auraient nas perdu s'ils n'étaient déjà assurés de leur COUD alors que nos banlieusards devaient vaincre ou mourir à Roanne :
considération
la
saison
reviendrons que pour mettre en exergue les plus malchanceux : EssoSports Le Trait, qui a espéré et lutté jusqu'au bout derrière la
coalition flandrienne, et surtout l'AC Strasbourg qui, après un excellent départ, a dû longtemps se priver des services de ses deux hommes de base, Gérard Laençle et Albert Gintz, tous deux blessés accidentellement.
Ceci sans vouloir influencer la « Sportive » en quoi que ce soit...
or ils ne vainquirent qu'après avoir été menés 3-4, Alain Bardet ayant, au passage, confirmé son excellente saison...
Le Havre et Bordeaux se sont donc inclinés sur le fil et en beauté,
prochaine.
Les noms des relégués ont été énoncés dans le prologue. Nous n'y
CHAMPIONNAT
PREMIERE DIVISION :
FEMININ
L'ACBB SUREMENT. FONTENAY PEUT-ETRE ?...
Que dire encore sur ce championnat féminin qui a littéralement joué
celui-ci déiouant avec un certain mérite l'étau parisien, celui-là triom
de malheur cette saison avec deux défections au démarrage et cette
phant le 5 mars à Roubaix et regrettant évîdemmen* certain derby
victoire-cadeau offert par Fontenay à l'AC Boulogne-Billancourt qui n'en
normand très passionné. Ce qui nous amène tout naturellement à parler
pouvait mais... Sinon rappeler quand même que les deux formations banlieusardes demeurent les meilleures de France et qu'avec le Stade
des troisièmes qui louèrent un rôle important, et oas toujours récom pensé. d'arbitre puisque les Rouennais ont prouvé, au retour, qu'ils étaient proches en valeur de leurs voisins havrais et des Roubaisiens,
Français et l'USEG Paris, la capitale est toujours le fief du tennis de table féminin.
en définitive, posséder un meilleur goal-average que leurs rivaux de
Néanmoins, une mention spéciale sera dévolue à l'ASRG Caen, vain queur de l'USEG au « retour ». et à Marie-Claude Franceschi, laquelle
Charenton et de
aura bien été l'hirondelle qui fait le printemps...
puisque les Parisiens du CSPSE n'ont perdu leurs matches que 4-5 pour,
8
Bordeaux.
DEUXIEME
DIVISION
:
— Poule D.
PONTÂRLIER, VALENCIENNES ET MAMERS ONT DOMINE...
L'USVA et Mamors ayant fait la loi au cycle aller, il était normal qu'ils fussent craints au « retour » : si les filles de l'ami Moriceav
ne s'en laissèrent jamais conter, les Nordistes, zn revanche, durent s'incliner à domicile devant l'équipe amiénoise de la toujours jeune Mme Hardy mais sans mal finalement, les Picardes baissent ensuite
pavillon au pied des terrils auchellois. Plus dure aura été la qualification de Pontarlier mais le problème, pour les Jurassiennes, était de se présenter à... trois
P.S.M. Yvetot (Coupry 3 v., Cardin 2 v.. Courtois) bat *S.S. Crété (Lemoine 2 v., Charpin 1 v., Coudert 1 v.) par 5-4. A.A.E. Auchel (Delassus 3 v., Pignon 2 v., Huret 1 v.) bat *U.S. Madeleine (Anselin 2 v., Caron 1 v., Norève) par 6-3.
A.S.R.G. Caen (Anne 3 v., Gaspari 2 v., Guillon 2 v.) bat *A.S.P.T.T. Arras (KIotz 1 v., Plantier 1 v., Henry) par 7-2.
•E.S. Le Trait (Freulard 3 v., D. Levasseur 2 v., J. Levasseur 2 v.) bat A.P. Aulnay (Libs 2 v., Bédouard, Carrière) par 7-2.
y réussissant, la solution victorieuse était corré
CHAMPIONNAT
lativement trouvée...
Aux places d'honneur, nous allions retrouver des habitués tels que l'AND Marseille (qui a cru en son étoile), Amiens bien sûr, Auchel, Arras, etc. mais aussi des nouveaux clubs comme l'ASSL Dépôts de Lyon, le Stade Loupéen et Deauville, qui ont incontestablement mérité de conserver leur place en « Nationale ». A suivre donc la saison
prochaine, quelle que soit la formule adoptée en définitive ! Jean
DEVYS.
PREMIERE
FEMININ
DIVISION
ACS Fontenay (Mohktari 3 v., Cognet 2 v., Gernot 1 v.) bat • USEG Paris (Kraska 2 v.. Blond 1 v., Hoa) par 6-3.
* AC Boulogne-Billancourt (Delaubert 3 v., Le Bras 3 v., Thévenard 1 V.) bat Stade Français (Chéreau 1 v.. Van Robays 1 v., Whait) par 7-2. En match avancé de la 13® journée, AC Boulogne-Billancourt (Delau
bert 3 V.. Le Bras 3 v.) bat * Entente Billy-Varennes (Cornil, Dufour, Erard, toutes 1
v.) par 6-3.
DEUXIEME DIVISION — Poule
I
ASG Marseille (Caverzaghi 2 v., Iché 2 v., Giraud 1 v.) bat * AND Marseille (D. Vaillant 3 v., L. Vaillant 1 v., Léandrl) par 5-4.
Le Championnat par équipes
N.B. — La rencontre CA Pontarlier - La Voulte Sportif a été reportée en raison de la grève de la SNCF. — Poule
vu par les chiffres... DOUZIEME JOURNEE (25-26 Février) CHAMPIONNAT
MASCULIN
neuve) par 9-0.
Amiens SC (Degardin 2 v., Hardy 2 v.. De Saint-Paul 1 v.) bat * US Valenciennes-Anzin (Bounoua 3 v., Joing 1 v., Bâcle) par 5-4. AAE Auchel (Marylène et Maryse Delassus 3 v., Servier 1 v.) bat • ASEGF Arras (Bilot 1 v., Torchy 1 v., Loxhay) par 7-2. CCP L'Hay-les-Roses (Brengard, Soula, Vila, toutes 2 v.) bat * AJM Calais (Renne 3 v., Déprez, Wheatley) par 6-3. — Poule
Ml
•Stade Loupéen (R. et S. Favre, Tétaz, toutes 3 v.) bat GSOS Le
PREMIERE DIVISION :
es Union Paris (Lager 3 v., Purkart 3v., Cassan 1 v.) bat *C.S.J. Halluin (Herman 1 v., Verhaeghe 1 v., Dhondt) par 7-2. *AS Messine Paris (Amourette, Caussin, Evrard, tous 2 v.) bat A.C.
Boulogne-Billancourt (N'Guyen Thu 2 v., Abelio 1 v., Bourlard) par 6-3. Amiens S.C. (Gambier 3 v., Hélaine 3 v., Lambert) bat *A.C.S. Fontenay (Barouh, Grébonval, N'Guyen Hieu, tous 1 v.) par 6-3. Résultat d'un match reporté : •A.C.S. Fontenay (Barouh 2 v., Grébonval 2 v., N'Guyen Hieu î v.) bat A.C. Boulogne-Billancourt (Chergui 2 v., N'Guyen Thu 2 v., Abelio) par 5-4. N.-B. — Les rencontres Amiens S.C. - A.S.G. Marseille et U.S.A. Liévin •
A.S.G. Marseille ont été reportées en raison de la grève de la S.N.C.F. DEUXIEME DIVISION
— Poule Nord.
S.M. Roubaix (Dubus 3 v., Dumoulin 2 v., Guetière 2 v.) bat *A.S.P.T.T. Brest (Odeyé 2 v., Cariou, Floch) par 7-2. * Le Havre A.C. (Creff 3 v., Urban 3 v., Mallard 2 v.) bat P.E.C. Metz (J.-P. Weber 1 v., Bouras, Chr. Weber) par 8-1.
*U.S. Métro Paris (Chariot 2 v., Genton 2 v., Haguenauer 1 v.) bat
P.P.C. Sedan (Markic 2 v.. Fontaine 1 v., Nicolle 1 v.) par 5-4. C.N.A. Rouen (Trelnen 3 v., Ybert 3 v., Legrand 2 v.) bat *C.O.P. Le Mans (Rousseau 1 v., Noslière, Peiletey) par 8-1. — Poule Sud.
C.S. Girondins Bordeaux (Gœman 3 v., Baugîer 1 v., Lasserre 1 v.) bat *C.S.P.S.E. Paris (Lainey 2 v., Ysnel 2 v., Taupin) par 5-4. S.C.A. Charenton (Truong 3 v., Rouiliord 2 v., Jacques) bat *A.N.D.
Marseille (Arrigoni 2 v., Charmensat 1 v., G. Vaillant 1 v.) par 5-4. I.S. Montiuçon (Nourrissat, G. Pontille, Tariant, tous 2 v.) bat •Tou louse O.A.C. (Méry 2 v., Tolosa 1
M
En match remis de la 11® journée, CCP L'Hay-les-Roses (Brengard, Soula, Vila, toutes 3 v.) bat * AS Messine Paris (Bion, Fougerat, Maison
v., Cachot) par 6-3.
N.-B. — La rencontre P.P.C. Roanne • U.S.C.C.A. Nice a été reportée en raison de la grève de la S.N.C.F. TROISIEME DIVISION — Poule A.
F.L.C.A. Tarbes (Dupeyroux 3 v., Hatchondo 1 v., Miravete 1 v.) bat *C.A. Digne (Farinottl 2 v., Garcia 1 v., plancard 1 v.) par 5-4. A.S.P.T.T. Toulouse (Lefebvre 3 v., Azais 2 v., Cournède 1 v.) bat •C.A. Bègles (Duprat, Lailheugue, Saunier tous 1 v.) par 6-3. N.B. — Les rencontres C.S. Toulon - La Voulte Sportif et C.S.A. Bayonne - A.S.P.T.T. Cannes ont été reportées en raison de la grève de la S.N.C.F. — Poule B.
G.E.C. Angers (Doisy 3 v.. Le Manio 2 v.. Barlholomees 1 v.) bat •A.E.S.S. Nantes (Greffion 2 v., Guillet 1 v., Blandin) par 6-3.
U.S. Vassy (Collet 3 v., Jalley 2 v., N. Lepage 1 v.) bat *A.S.C. Rennes (Le Cam 2 v., Festoc 1 v., Clermont) par 6-3.
•T.T. Chartres (Monceaux 3 v., Thireau 3 v., Gateau) bat R.S. SaintCyr-sur-Loire (Digneffe, Guiot, Marchand, tous 1 v.) par 6-3. J.A. Coutances (Alexandre, Creusson, Enault, tous 3 v.) bat *U.S. Le Mans (Digard, Gauthier, Rouault) par 9-0. — Poule C.
•F.C. Mulhouse (Galli 3 v., Meyer 3 v., Helm 1 v.) bat U.S. SaintDenis (Fuentès 1 v., Molet 1 v., Bortoluzzi) par 7-2. •A.S.E.G. Nancy (Gry 3 v., Ouaknine 2 v., Brisson 1 v.) bat A.C. Strasbourg (Laengle 2 v., Gintz 1 v., Wurtz) par 6-3. Sportive Thionville (Streît 3 v., Fulgoni 1 v., A. Schuh 1 v.) bat *R.S. Lyon (Bert 2 v., Granier 2 v., Omeira) par 5-4.
Mans (Huron, Laloue, Saussereau) par 9-0.
use Lezoux (D. Carrouée 3 v., R. Carrouée 2 v., Rivoire 2 v.) bal • AEPA Joué-les-Tours (Lequien 1 v., Peuvrel 1 v., Bonneau) par 7-2.
GSIS Mamers (N. Hervé 3 v., Moriceau 3 v., Lallouet 2 v.) bat * GES Châteauroux (Cardinaud 1 v., Jabneau, Jamet) par 8-1.
TREIZIEME JOURNEE (4-5 Mars) CHAMPIONNAT
MASCULIN
PREMIERE DIVISION
AS Messine Paris (Evrard 3 v.. Amouretti 2 v., Caussin 1 v.) bat * es Union Paris (Purkart 2 v., Lager 1 v., Cassan) par 6-3. AC Boulogne-Billancourt (N'Guyen Thu 3 v., Chergui 2 v., Thomas 1 V.) bat • ASEG Marseille (Caverzaghi 2 v., Casarotti 1 v., Meikonian) par 6-3.
•Amiens SC (Hélaine 3 v., Gambier 2 v., Lambert) bat CSJ Halluin (Dhondt 2 v., Herman 1 v., Verhaeghe 1 v.) par 5-4. ACS Fontenay (Barouh 3 v., Grébonval 2 v., Roothooft 1 v.) bat " USA Liévin (Leroy 2 v., Chariot 1 v., Quéva) par 6-3. DEUXIEME — Poule
DIVISION Nord
Le Havre AC (Creff 3 v.. Mallard 2 v., Urban) bat * SM Roubaix (Guetière 2 v., Dubus 1 v., Dumoulin 1 v.) par 5-4. * CNA Rouen (Legrand 3 v., Treinen 3 v., Ybert 2 v.) bat PEC Metz
(J.-P. Weber 1 v., Bouras, Chr. Weber) par 8-1. •PPC S edan (Fontaine 3 v., Markic 3 v., Nicolle 2 v.) bat ASPTT Brest (Cariou 1 v., Floch, Person) par 8-1. US Métro Paris (Chariot 3 v., Heguenauer 3 v., English 2 v.) bat * COP Le Mans (Drouet 1 v., Noslière, Rousseau) par 8-1. — Poule Sud
* es Girondins Bordeaux (Baugier, Goeman, Lasserre, tous 2 v.) bat PPC Roanne (Bardet 3 v., Beviiacqua, Bozoas) par 6-3.
* SCO Charenton (Truong 3 v., Rouillard 2 v., Jacques) bat CSPSE Paris (Taupin 2 v., Denizot 1 v., Lainey 1 v.) par 5-4. AND Marseille (Arrigoni 2 v., Vaillant 2 v., Charmensat 1 v.) bat
• Toulouse OAC (Tolosa 3 v., Leprieult 1 v., M^y) par 5-4. N.B. — La rencontre IS Montiuçon - USCCA Nice a été reporté en raison
des
élections.
TROISIEME DIVISION — Poule A
* La Voulte Sportif (Grenier 3 v., Demulder 2 v., Viallon) bal CA Digne (Farinottl 2 v., Allègre 1 v., Garcia 1 v.) par 5-4. * ASPTT
Cannes (Courtois, Giuri, Sanchez, tous
2 v.) bat
FLCA
Tarbes (Bouzigues 2 v., Dupeyroux 1 v., Miravette) par 6-3. •ASPTT Toulouse (Lefebvre 3 v., Azais 2 v., Cournède 1 v.) bat es Toulon (Vincensini 2 v., Ducros 1 v., Romey) par 6-3.
CA Bègles (Harguindeguy 2 v., Lailheugue 1 v.. Saunier 2 v.) bat * CSA Bayonne (Agullo 3 v., Casenave 1 v., Meilhan) par 5-4. — Poule
B
ASC Rennes (Hamon 2 v., Le Cam 2 v., Festoc 1 v.) bat * GEC Angers (Doisy 3 v.. Le Manio 1 v., Bartholomees) par 5-4.
* JA Coutances (Creusson 3 v., Enault 3 v., Alexandre 2 v.) bat US Vassy (N. Lepage 1 v., Collet, Jalley) par 8-1.
* RS Saint-Cyr-sur-Loire (Digneffe, Guiot, Marchand, tous 2 v.) bat AESS Nantes (Greffion 2 v., Blandin 1 v., Avenel) par 6-3.
* US Le Mans (Gauthier 2 v., Rouault 2 v., Digard 1
v.) bat TT
A.C.S. Herserange (Bossi 3 v., Locarini 3 v., Bugada 2 v.) bat *C.A. Saint-Fons (Mai-Xuan 1 v., JaffUn, Svoboda) par 8-1. En match reporté de la 10® journée, *R.S. Lyon (Granier 3 v., Bert
Chartres (Monceaux 3 v., Gateau 1 v., Thireau) par 5-4.
1 V., Omeira I v.) bat A.C.S. Herserange (Bossi 2 v., Locarini 2 v.,
(Bortoluzzi 2 v., Fuentès 1 v., Molet 1 v.) par 5-4.
Buqada) par 5-4.
•ACS Herserange (Bossi 3 v., Bugada 2 v., Locarini 1 v.) bat AC Strasbourg (Gintz, Laengle, Wurtz, tous 1 v.) par 6-3.
En match avancé de la 13® journée. Sportive Thionville (Streit 3 v.,
A. Schuh 2 V., Fulgoni 1 v.) bat *C.A. Saint-Fons (Jafflin, Mai-Xuan, Svoboda, tous 1 v.) par 6-3.
— Poule
C
ASG Nancy (Brisson 2 v., Gry 2 v., Damen 1 v.) bat US Saint-Denis
FC Mulhouse (Galli 2 v., Helm 2 v., Meyer 1 v.) bat * RS Lyon (Granier 3 v., Bert 1
v., Omeira) par 5-4.
—
QUI VEUT DEVENIR MONITEUR... ? La F.F.T.T. a prévu DEUX STAGES à l'Institut National des Sports. 1) du 10 au 15 Juillet 2) du 4 au 9 Septembre Pour tous renseignements, s'adresser à la F.F.T.T. à Pa ris ou auprès de votre délégué régional ou départemental
— Poule D
* AAE AucHel (Delassus 3 v., Huret 3 v.. Pignon 1 v.) bat ASPTT
Poule
fa
GEC Angers (Bartholcmees 2 v., Doîsy 2 v., Le Manîo 1 v.) bat * US Vassy (Jalley 2 v., N. Lepage 2 v., Collet) par 5-4. * ASC Rennes (Le Cam 3 v., Festoc 3 v., Hamon 2 v.) bat RS Saint-Cyr-sur-Loire (Marchand 1 v., Digneffe, Guiol) par 8-1, US Le Mans (Digard, Gauthier, Rouault, tous 2 v.) bat • AESS Nantes (Greffion 3 v., Blandin, Picquet) par 6-3. JA Coutances (Alexandre 3 v., Creusson 3 v., Enault 2 v.) bat * TT Chartres (Monceaux 1 v., Gateau, Lecomte) par 8-1. — Poule
C
US Saint-Denis (Molet 3 v., Bortoluzzi 2 v.. Fuentès 2 v.) bat AC Strasbourg (Laengle 2 v., Gintz, Wurtz) par 7-2. * FC Mulhouse (Galli 3 v., Meyer 2 v., Helm) bat CA Saînt-Fons (Ninh 2 V., Soussan 1 v., Svoboda 1 v.) par 5-4.
* Sportive Thîonvîlle (Streit 3 v., Fulgoni 2 v., R. Schuh 2 v.) bat ACS Herserange^ (Bossi 2 v., Locarini, Trichot) par 7-2. N.B — Le résultat de la rencontre ASG Nancy • RS Lyon n'a pas été communiqué dans
Arras (Henry 1 v., KIotz 1 v., Plantier) par-7-2,.
* PSM Yvetot (Cardin 3 v., Coupry 3 v.. Courtois 1 v.) bat ASRG
— Poule
les délais.
D
AAE Auchel (Delassus 3 v., Huret 2 v.. Pignon 2 v.) bat * ASRG
Caen (Anne 1 v., Gaspari 1 v., Guillon) par 7-2.
US Madeleine (Anseiin, Caron, Zami, tous 2 v.) bat * AP Aulnay (Libs 3 V., Bédouard, Carrière) par 6-3.
Caen (Anne 2 v., Gaspari, Guillon) par 7-2.
* SS Crété (Charpin, Coudert, Lemoine, tous 3 v.) bat ES Le Trait (Freulard, D. et J. Levasseur) par 9-0.
2 V., Carrière 1 v.. Speck 1 v.) par 5-4.
CHAMPIONNAT
FEMININ
* ASPTT Arras (Henry 3 v., Plantier 2 v., Petit) bat AP Aulnay (Libs * US Madeleine (Anseiin 3 v.. Caron 2 v., Zami 1 v.) bat SS Crété (Coudert 2 v., Lemoîne 1 v., Wichreif) par 6-3. PSM Yvetot (Couprv 3 v., Cardin 2 v., Courtois 1 v.) bat * ES Le Trait (Freulard, D. et J. Levasseur, tous 1 v.)par 6-3.
PREMIERE DIVISION
* ACS Fontenay (Mohktarî 3 v., Cognet 2 v., Gernot 1 v.) bat Stade Français (Van Robays 2 v., Bonneton 1 v., Chéreau) par 6-3. * ASRG Caen (M.-C. Franceschi 3 v., MIch. Franceschi 2 v., J. Fran-
CHAMPIONNAT
FEMININ
PREMIERE DIVISION
ceschi) bat USEG Paris (Kraska 2 v., Blond 1 v., Michelin 1 v.) par 5-4.
* Stade Français (Chéreau 2 v.. Van Robays 2 v., Bonneton 1 v.) bat ASRG Caen (M.-C. Franceschi 3 v., Mich. Franceschi 1 v., J. Fran
DEUXIEME DIVISION
ceschi) par 5-4.
—
Poule
N.B. — Le résultat de la rencontre ACS Fontenay - AC BoulogneBillancourt a été tenu en instance d'homologation par la Commission
I
AND Marseille (Léandrl, D. et L. Vaillant, toutes 3 V.) bat Voulte Sportif (Fereyre, Friedrich) par 9-0. * ASSLD Lyon (Hautevelie 3 v., Lacroix 2 v., Mitharian 1
— Poule
Sportive
V.) bat
CGES Lyon (Vallet 2 v., Leffet 1 v.. Bonjour) par 6-3.
— Poule
II
* Amiens SC (Degardin 3 v., Hardv 3 v.. De Saint-Paul 2 2 V.) ba* ASEGF Arras (Bilot 1 v., Loxhay. Torchy) par 8-1. US Valenciennes-Anzin (Joing 3 v., Bounoua 2 v., Bade 2 2 V.) bat
* CCP L'Hav-les-Roses (Brengard 2 v., Soula, Vila) par 7-2. AS
Messine
Paris
^Bion, Léonard. Maisonneuve. toutes
* AJM Calais (Renne 3 v., Déprez, Wheatley) par 6-3. — Poule
Fédérale.
DEUXIEME DIVISION
2î V.) bat
I
La Voulte Sportif (Fereyre 3 v., Friedrich 1 v.. Grenier 1 v.) bat * ASEG Marseille (Caverzaghi 2 v., Iché 2 v., Gîraud) par 5-4. * CA Pontarlier (Gillet, Girard, Salomez, toutes 3 v.) bat CGES Lyon (Bonjour, Leffet, Vallet) par 9-0.
En match rernls de la 12" journée, * CA Pontarlier (Gillet 3 v.. Salomez 3 v , Gillet 2 v.) bat La Voulte Sportif (Fereyre 1 v., F. et M. Grenier) par 8-1.
III
* G5IS Mamers (Morîceau 3 v., N. Hervé 2 v., Lallouel 2 2 V.)
bat
Châteauroux (Cardinaud 3 v., Jamet 3 v.. Jabneau 2 V.)
bat
Stade L'^tfoien (Tétaz 2 v.. R. et S. Favre) par 7-2.
AE?A Joué-!«»s-Tours (Peuvrel 1 v., Dubois, Lequlen) par 8-1.
— Poule
M
* AAE Auchel (Maryse Delassus 3 v., Servier 2 v., Louchet 1 v ) bat Amiens SC (Hardy 2 v., Degardin 1 v.. De Saint-Paul) par 6-3. CCP L'Hay-les-Roses (Brengard 3 v., Soula 1 v., Vila 1 v.) bat * ASEGF Arras (Bilot 2 v., Torchy 2 v., Loxhay) par 6-3.
* US Valenciennes-Anzin (Bounoua 3 v., Bade 2 v., Joing 2 v.) bat
QUATORZIEME JOURNEE (11-19 Mars) CKAiViPIONNAT
AS Messine Paris (Fougerat 2 v., Blon, Bourgnou) par 7-2. — Poule
ill
GSIS Mamers (N. Hervé 3 v.. Lallouet 3 v., Labal) bat * GSCS Le Mans (Huron, Laloue, Ménard, toutes 1 v.) par 6-3.
MASCULIN
* Stade Loupéen (S. Favre 3 v., Tétaz 3 v., R, F avre 2 v.) bat
PFÎE.".1iFRE DIVISION
es Union Paris (Purkart 3 v., Cassan 2 v., Lager 2 v.) bat * AC
Boulogne-Billancourt (Chergui 2 v., Depaix, Thomas) par 7-2. Amiens SC (Gambier 3 v., Hélaine 3 v., Lambert) bat * AS Messine
AEPA Joué-les-Tours (Lequien 1 v., Boisnet, Peuvrel) par 8-1. * GES Châteauroux (Jamet 3 v., Cardinaud 2 v., Jabneau 1 v.) bal AG Deauville (Dahuron 2 v., Moreau 1 v,, Gllabert) par 6-3.
Paris (Amouretti, Caussin, Evrard, tous 1 v.) par 6-3. * CSJ Halluin (Dhondt 3 v., Herman 2 v., Verhaeghe 2 v.) bat
LES CLASSEMENTS AU 25 MARS
USA Liévin (Chariot 2 v., Leroy, Queva) par 7-2.
N.B. — La rencontre ASEG Marseille - ACS Fontenay a été reportée
CHAMPIONNAT
avec l'accord de la Commission Sportive Fédérale.
En match de la 11® journée, * ASG Marseille (Caverzaghl 3 v., Melkonian 2 v., C asarotti 1 v.) bat AS Messine Paris (Amouretti 2 v., Caussin 1 V., Cafiéro) par 6-3.
1.
Nord
* PEC Metz (J.-P. Weber 3 v.. Bouras 1 v., Chr. Weber 1 v.) bat SM Roubaix (Dubus 2 v., Dumoulin 2 v., Devys) par 5-4.
* Le Havre AC (Creff 3 v., (Jrban 3 v., Juhel) bat PPC Sedan (Fontaine. Markic. NIcoHe, tous 1 v.) par 6-3. * ASPTT Brest (Floch 3 v., Odeyé 2 v., Cariou 1 v.) bat COP Le Mans»
2.
Amiens
3.
AS Messine Paris
11 10 8 7 7 5 4
SC
6. ACS Fontenay 7.
ASEG Marseille
8.
USA
Liévin
1
Matches restant à disputer :
(Rousseau 2 v.. Nosllère Iv., Texier) par 6-3.
Sud
es Girondins Bordeaux (Lasserre 3 v., Goeman 2 v., Bauqier) bat * USCCA Nice (Didier 2 v., Beltrame 1 v., Bonet 1 v.) par 5-4.
SCA Charenton (Rouillard 2 v., Truong 2 v., Jacques 1
v.) bat
* PPC Roanne (Bardet 3 v.. Gaillard 1 v., Coavoux) oar 5-4.
* CSPSE Paris (Lainey. Taupin. Ysnel, tous 3 v.) bat Toulouse OAC (Cachot, Loubet. Minvielle) par 9-0.
* AND Marseille (Arrigoni, Charmensat, Vaillant) bat IS Montiuçon par forfait.
DEUXIEME DIVISION Poule Nord 1. SM Roubaix 2. Le Havre AC 3. CNA Rouen 4. PEC Metz b. PPC Sedan 6. US Métro Pari? /. AbPI 1 Brest 8. COP Le Mans
Poule
TROISIEME DIVISION — Poule
A
* CA Dîqne (Farinotti 3 v.. Garc'a 2 v., Plancard 2 v.) bat ASPTT
Toulouse (Lcfeh"''e 2 v., CournèHo. Martin) oar 7-2. * es Toulon (Ducrns, Romey, Vincensinl, tous 3 v.) bat CSA Bayonne (Ecr-ante, Garrabos. Pinatell par 9-0.
ASPTT Cannes f-Sanchez 3 v., Giurî 2 v.. Passecui) bat * CA Bègles
7
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
"...
80-46 73-44 74-52 62-64 65-61 55-62 38-61 30-87
12 12 11 9 5 4 4 —
2 2 3 5 9 10 10 14
38 38 36 30 24 22 22 14
1 1 4 7 7 11
40 40 34 25 22 20 20 14
91-35 94-32 85-41 59-67
61-65 49-77 42-84 23-103
Sud
SCA Charenton CSG Bordeaux CSPSE Paris PPC Roanne USCCA Nice AND Marseille
13 13 10 6 5 3 4
!S Montiuçon
Toulouse OAC (1) dont une défaite par forfait
sîni 2 V., Romev 2 v.) bat La Voulte Sportif (Demulder 3 v.. Bols,
Matches restant à disputer :
10
36 33 30 28 28 23 19 15
Amiens - Marseille Liévin - Marseille
(D'iorat 2 v., Lailheuque 1 v.. Saunier 1 v.) oar 5-4. En .match remis de la 12" journée. * CS Toulon ^Ducros 2 v., VincenGavotto) par 6-3.
3 3 6 7 7 S 7 12
Marseille - Fontenay
CNA Rouen (Treinen 3 v., Ybert 3 v.. Legrand 2 v.) bat * US Métro
Paris (Haguenauer 1 v.. Chariot, Genton) par 8-1. — Poule
MASCULIN
DIVISION
CS Union Paris
4. CSJ Halluin 5. AC Boulogne-Billancourt
DEUXIEME DIVISION — Poule
PREMIERE
Roanne • Montiuçon
9 (1) 14
Nice • Nice
79-47 76-50 91-35 63-54 53-55 49-77 46-71
29-97
TROISIEME DIVISION Poule
7.
1.
ASPTT
2.
FLCA
3. 4. 5. 6.
ASPTT Cannes CA Digne es Toulon La Voulte Sportif
7. CA
Toulouse
13
Tarbes
9 9 7 7 6 4
Bègles
8. CSA
Bayonne —
Match restant à disputer : Bayonne Poule
JA
4. TT
12 12 9
Chartres
8
ASC Rennes US Le Mans
7.
RS Saint-Cyr
8.
AESS
Pcule
6 6
2 1
Nantes
83-43 70-56 70-47 63-63 65-61 56-70 51-75 37-80
2 2 5 6 8 8 12 13
38
38 32 30 26
26 18 16
85-41 97-29 76-50 61-65 57-69 54-72 37-89 37-89
14 8 8 7 7 5 4 2
2. ACS Herserange 3. ASEG Nancy 4.
FC
Mulhcuse
5.
US
Saint-Denis
6.
RS Lyon
7. AC CA
Strasbourg Saint-Fons
6 5 7 7
8 10 12
42 30 29 28 28 23 22 18
81-45 65-52 65-61 66-60 49-68 54-72 42-84
36 32 30 30 28 28
83-43 75-51 64-62 65-61 73-53 55-71
73-53
Résultat manquant : Nancy - Lyon Poule D 1. SS 2. 3.
CHAMPIONNAT PREMIERE
1. AC Boulogne-Billancourt .... 2.
ACS
Stade
Fontenay
4. 5.
USEG Paris ASRG Caen
6.
Entente
Français
PSM Yvetot ASRG Caen
ASPTT
Arras
7
7
PREMIER DEBLAYAGE Le 19 février, avec quelques retouches dues au challenge Robert Katz et à la promulgation... officielle des limites d'âge (qui a eu pour effet immédiat de laisser sur la touche plusieurs équipes féminines), dame Coupe a prononcé un premier et impitoyable verdict et avant que d'énoncer quelques considérations sportives, il est agréable de constater que l'engagement a été respecté dans la grande majorité des centres. Cependant, sur ce point précis, les j'eunes nous avaient habitués à mieux : les traditions se perdraient-elles ? COUPE
MASCULINE
Parmi les qualifiés du jour, nous retrouvons 9 équipes de 2® division (toutes n'étaient pas en lice du fait du challenge Katz), 9 de 3® et 1...
régionale qui: se mêleront aux « grands » le 9 avril. L'oscar du jour est, lui, à décerner à la Stella de Thonon et à son
jeune chef de file Jean-Paul Genoud, détenteurs de la Coupe de France... cadets 1966, qui ont fait mordre la poussière à La Voulte Sportif et a l'AND Marseille. Mais il est d'autres « régionaux » qui, s'ils ont été moins heureux dans le résultat, se sont également distingués. Citons en particulier Verneuil qui a tenu tête au CSPSE Paris et Laval qui a mené 2-1 sur Rouen. Se sont mis en évidence par ailleurs : Laon et Saint-Dizier qui ont fait trembler la « réserve » du CSPSE et Nancy en les distançant 2-0 avant de s'incliner, Somain « tombeur » de Chartres, le SREG Mulhouse et Bourg, qui, tous deux, ont joué le 5® match contre Herserange, La Fuye Tours et Moulins qui ont poussé les joueurs de l'US Le Mans et de Saint-Cyr dans leurs derniers retran chements.
D'autre part, si certaines qualifications ont été acquises « en se promenant » pour les leaders de la 2® division, voire ceux de la 3®, cela a été moins facile ailleurs et outre les résultats tendus obtenus
aux dépens de « régionaux » coriaces, il faut noter au passage que Crété (dans une lutte de prestige face à Angers), Nancy (qui a enlevé le « derby » de l'Est en éliminant Strasbourg) et l'ASC Rennes (avec un realtif crime de lèse-majesté sur le COP Le Mans) ont dû cravacher ferme pour l'emporter sur le fil.
24
48-78
16
41-85
27
FEMININ
8
1
25
6
9 4 7
22
67-14 56-25 45-45
16 16 10
35-55 20-70
3
3
7 10
Billy-Varennes
38-52
ACBB
DEUXIEME DIVISION Poule
1.
I
CA
8 7 6 5
Ponlarlier
2. AND Marseille 3. ASSLD Lyon 4.
ASEG
5. La
Marseille
Voulte
Sportif
4 —
2 3 4 5 6 10
26 24 20 18 10
68-22 61-29 49-41 45-45 35-55 12-78
1 2 3
34 32 30 22 22 16 12
77-31 73-35 72-36 40-68 52-56 29-79 35-73
36 32 24 22
93-15 72-36 52-56 46-62 45-63 35-73
22
Poule II
1. 2.
US Valenciennes-Anzin Amiens SC
3. AAE 4.
ASEGF
5. CCP
Auchel Arras
L'Hay-les-Roses
6.
AS Messine Paris
7.
AJM Calais
n 10 9 5 5 2
7
7 10 12
m
2. Stade La Loupe 3. AG Deauville 4. 5.
....
—
1. GSIS Mamers-Thoigné 3 5 6 6
9
13
DIVISION
3.
Poule 11 9 8 8 7 7
Crété
4. US Madeleine 5. AAE Auchel 6.
Trait
Aulnay .
6. CGES Lyon
G
1. Sportive Thionville
8.
40 32 31 28 28 26 22 13
Le
Match en suspens : Fontenay Angers
Coutances
3. US Vassy 5. 6.
1 5 4 7 7 8 10 13 Cannes
B
1. GEC 2.
ES
8. AP
A
GES Châteauroux use Lezoux
6.
AEPA
7.
GSOS Le Mans
Joué-les-Tours
12 10 6 5 4 4 1
—
2 6
7 8 8 11
20
20 14
35-73
COUPE FEMININE
Il y a peu à redire sur ce premier tour puisque 7 qualifications seulement ont été gagnées sur tables sur 17 centres prévus initialement. Cela a été suffisant pour confirmer que les équipes de division
nationale n'en étaient toujours qu'à un honnête niveau... régional et encore faudrait-il faire exception d'une formation comme le RS Champigny avec certain tandem Dufour-Lemazurier. Ailleurs, une hirondelle a souvent fait le printemps... COUPE CADETS
Les 16® n'auront finalement amené que 10 qualifications sur tables.
Paris étant proche du Nord, cela nous a valu deux matches à suspense, mais si Arras n'a guère été heureux face à l'US Métro pour son baptême du feu, Roubaix — un habitué de ce challenge Leménager — a eu raison de l'ACBB et d'un brillant Thomas ; pas de jaloux donc . La surprise viendrait plutôt avec la disparition prématurée d'Aucheî (un ancien tenant) battu chez lui par l'Amiens SC de Jean-Michel Lefebvre et avec l'excuse de n'avoir pu présenter son meilleur élément.
Bien qu'il soit
toujours
délicat de faire des
pronostics avec les
« jeunes », il semble néanmoins que le successeur de Thonon puisse être logiquement désigné avec le CTTC Mâcon emmené par le champion de France « cadets » Michel Cordier mais, quand même, l'Olympique de Reims, le FLCA Tarbes et l'US Métro Paris demeurent des outsiders
plus que valables sans parler de Beaune, d'Amiens ou de Roubaix. J.
D.
DES DATES A RETENIR REUNION DU CONSEIL CONSULTATIF COMPIEGNE - 5 M.AI à 15 h.
BANQUET DU QUARANTENAIRE COMPIEGNE - 6 MAI à 13 h. ASSEMBLEE GENERALE DE LA F.F.T.T. DIMANCHE 7 MAI A L'I.N.S. 11
LES RESULTATS
Centre n" 19 (Moulins)
RS Saint-Cyr-sur-Loire (Guiol, Marchand) bat Etoile Moulins (Urbain, frères) 3-2.
COUPE MASCULINE Centre n" 1 (Oigniee)
Arago Orléans (Busseron, <3odin) bat CA Salnt-Fons (Svoboda, Masset) 3-2.
Puis RS Saint-Cyr-sur-Loire bat Arago Orléans 3-0.
Le Havre AG (Creff, Hamon) bat Etoile Oignies (Delaury, Hélin) 3-1. CSPSE Paris 2 (Denizot, Taupin) bat LC Laon (Blavin, Bompy) 3-2. Puis Le Havre AC bat CSPSE Paris 2 3-0.
Centre n" 2 (Thourotte)
US Saint-Denis
(Bortoluzzi, Molet) bat ASC Thourotte {Biencoort,
Keldenich) 3-0.
SM Roubaix (Dubus, Dumoulin) bat ES Le Trait (Freulard, J. Levasseur) 3-0. Puis SM Roubaix bat US Saint-Denis 3-0.
Centre n° 3 (Charenton)
SCA Charenton (Truong, Rouillard) bat AAE Auchel (Delassus, Hurel) 3-0.
US Vassy (Collet, N. Lepage) bat PSM Yvetot (Cardin, Coupry) 3-î Puis SCA Charenton bat US Vassy 3-0. Centre n*^ 4 (Blois)
GEC Angers (Bartholomees, Doisy) bat Gazelec Blois (Gosset, Pillet) 3-0 SS C rété (Charpin, Coudert, Lemoine) bat GNSAL Nantes (B. et G. Le Mansec) 4-0. Puis SS Crété bat GEC Angers 3-2. Centre n" 5 (Sedan)
PPC Sedan (Markic, Nicolle) bat FSP Croix (Chariet, Hottelart) 3-1 ■ Sportive Thionville (Fulgoni, Schuh) bat US Madeleine W-0. Puis PPC Sedan bat Sportive Thionville 3-0. Centre n" 6 (Paris)
US Métro Paris (Chariot, Haguenauer) bat TT Usinor Denain (Dermy, Kubica) 3-1.
JA Coutances (Creusson, Enault) bat ASTAF Le Havre (Bigot, Hooreibeke) 3-0. Puis US Métro Paris bat JA Coutances 3-0.
COUPE FEMININE Centre n" 1 à Joué-les-Tours : Gazelec Orléans (Besse, Gauthier) bat AEP Alauda Joué-les-Tours (Dhénin, Lequien) 3-1.
Centre n" 2
Châteauroux : AS Salbris (Jacob, Lefèvre) bat Gazelec
Châteauroux 2 (Cardinaud, Perreault) 3-2.
Centre n*^ 3 à Gond-Pontrouve : Gazelec Châteauroux (Jabneau, Jamet) bat se Pisany Gond-Pontrouve (Guiibaud, Launay) 3-2.
Centre n** 4 à Angers : SSSS Tours (Audin, Gourcy, Massaloux) bat ASP Angers (Gaudin, Maleyran) 4-1. Centre n" 5 à Tours : PPC Tours (Bastide, Hîquet) bat EP Lanester W-0. Centre n<> 6 au Mans : RS Champigny (Dufour, Lemazurler) bat GSOS Le
Mans (Laloue,Ménard) 5-0.
Centre n*^ 7 à Condé-sur-Noireau : AS Férodo Condé-sur-Noireau (Marie,
Pipon) par non-qualification de GSIS Mamers 2. Centre n'' 8 à Mamers : pas de vainqueur (non qualification de GSIS Mamers 1 et forfait de UST Equeurdreville). Centre n"^ 9 à Puzeaux : pas de vainqueur (non-qualification de l'AAE Puzeaux 2 et forfait de CP Quevilly). Centre n" 10 à Colombes : Colombes Sports par non-qualification de l'AAE
Puzeaux.
Centre n" 11 à Paris : AS Banque de France Paris par retrait de l'AL Frouard.
Centre n" 12 à Bourg-en-Bresse : JL Bourg (J. et S. David) bat CA Pontarlier 2 par forfait.
Centre n" 13 à Clermont-Ferrand : ASSLD Lyon (Hautevelle, Lacroix)
CSPSE Paris (Lainey, Ysnel) bat PPC Verneuil (Dumoutier, Sétif) 3-2.
bat AL Châteaudun Clermont (Coguin, Malieret) 5-0. Centre n" 14 à Saint-Etienne : Etoile Montaud (Reverchon, Tamaillon)
Abeilles Somain (Cotton, Tison) bat TT Chartres (Lecomte, Monceaux)
bat use Lezoux (R. Carrouée, Rivoire) 3-2.
Centre n" 7 (Paris)
3-2.
Puis CSPSE Paris bat Abeilles Somain 3-0.
Centre n" 3 (Le Mans)
COP Le Mans (Drouet, Rousseau) bat AESS Nantes (Blandin, Greffion) 3-2. ASC Rennes (Clermont, Le Cam) bat PL La Fuye Tours 2 (Arribey,
Centre n" 15 à Lyon : vainqueur à désigner entre CGES Lyon et IBM Montpellier. Centre n" 16 à
Marseille : SC Maccabi Lyon bat AND Marseille 2
par non-qualification.
COUPE CADETS
Errant) 3-0. Puis ASC Rennes bat COP Le Mans 3-0.
Centre n" 9 (Laval) USEB Laval (Lucas, Moutel) bat US Le Mans (Dîgard, Rouault) 3-0. CNA Rouen (Treinen, Ybert) bat AS Parigny (Josset, Lecourt) 5-0. Puis CNA Rouen bat USEB Laval 3-2.
Centre n" 10 (Cenon)
USRD Cenon (Jaubert, Laclaverie) bat OS La Tremblade (G. et J.-M. Vezin) 3-0.
ASPTT Toulouse (Azais, Lefebvre) bat CSA Bayonne (Casenave, Garrabos) 3-0. Puis ASPTT Toulouse bat USRD Cenon 3-1.
Centre n° 11 (Brive)
MJ Brive (Boudrie, Maigne) bat ASPTT Toulouse 2 (Izard. Phung) 3-2.
Ilets Montluçon (Mintrot, Tariant) bat UF Barbezieux (Chr. et J.-C. Cheisson) 3-0.
Puis Mets Montluçon bat M.J. Brive 3-0. Centre n" 12 (Toulouse)
Toulouse OAC (Tolosa, Cachot, Méry) bat USRD Cenon 2 W-0.
FLCA Tarbes (Bouzigues, Dupeyroux) bat IBM Montpellier (Auger, Danveau, Mirouze) 3-2. Puis FLCA Tarbes bat Toulouse OAC 3-0. Centre n" 13 (Mulhouse)
FC Mulhouse (Gallî, Helm) bat RCFC Besançon (Dardy, Nocq) 3-0.
Entente Neufchâteau-Epinal (Maupln, Runneburger) bat RS Lyon W-0. Puis FC Mulhouse bat Entente Neufchâteau-Epinal 3-0.
Centre n'' 14 (Jussey)
JL Bourg (Berthenet, Fléchon) bat ES Jussey (André, Cavagnac, Mer cier) 4-1.
A(IS Herserange (Bossi, Locarini) bat SREG Mulhouse (Jund, Simo nin) 3-2.
Puis ACS Herserange bat JL Bourg 3-2. Centre n*^ 15 (La. Voulte)
AND Marseille (Charmensat, Vaillant) bat La Voulte Sportif (Demulder,
Centre n" 1 Limoges W-0. Centre n" 2 Voulte Sportif Centre n'» 3 Roanne
à Tarbes : FLCA Tarbes (Dupeyroux, Laplace) bat ES à Marseille : AND Marseille (Ducros, Khétif) bat La W-O. à Saint-Ours : AS Saint-Ours (Laurent, Vidal) bat PPC
W-O.
Centre n" 4 à Mâcon : CTTC Mâcon (Buathier, Cordier) bat AEP Chambéry (Clet, Levet) 3-0. Centre n" 5 à Beaune : FF Beaune (Micol, Theuriet) bat PPC Gre noble
W-0.
Centre n" 6 à Vesoul : SREG Mulhouse (Schwalm, Simonin) bat AGM Vesoul (Colombat, Rémy) 3-1.
Centre n" 7 à Reims : Olympique Reims (Artaud, Mallet) bat PEC Metz (Hutherwalk) 4-1.
Centre n" 8 à Nancy : CSC Montier-en-Der (Dautrey, Vautrin) bat ASEG Nancy (Bernard, Briot) 4-1. Centre n" 9 à Roubaix ; SM Roubaix (Brion, Morelle) bat AC Boulo
gne-Billancourt (Thomas, Lernez) 3-2. Centre n" 10 à Evreux : CA Fosse 4 Lens (Dominguez, Lancry) bal EC Evreux (Carrière, Cornille) 4-1. Centre n" 11 à Auchel : Amiens SC (Héniquez, Lefebvre) bat AAE
Auchel (Béclin, Deleplace) 3-1. Central n" 12 à Paris ; US Métro Paris (Cetlour, English) bat ASEGF Arras (Dhénin, Torchy) 3-0. Centre n° 13 à Vassy : US Vassy par retrait du qualifié de la Sarthe. Centre n" 14 à Rennes : ASC Rennes (d'^).
Centre n" 15 à Thouars : Laetitia Nantes (Aubin, Dudouet) bat Durandal
Thouars (Gallhard, Schmît) 3-0. Centre n" 16 à Tours : AS Salbris (Lancery, Pœuf) bat SSSS Tours (Dixneuf, Fonseca) 5-0.
Gavotto) 3-1.
Stella Thonon (Bouchet, Genoud, Lugrin) bat ASPTT Cannes (Courtois, Sanchez) 3-1.
EVREUX
Puis Stella Thonon bat AND Marseille 3-1.
Centre n'^ 16 (Toulon)
es Toulon (Ducros, Romey) bat TT Vallaurie (Georgesco, Préterre) 3-1.
COUPES INTERLIGUES DES JEUNES
USCCA Nice (Bonet, Didier) bat CA Digne (Farinotti, Garcia, Allè gre) 3-2.
Garçons : 1er BASSE-NORMANDIE
Puis USCCA Nice bat CS Toulon 3-0.
Centre n" 17 (Briey)
Filles : 1er LORRAINE
ASEG Nancy (Brisson. Damen) bat UJB Saint-DIzier (Brulliard, Delbart) 3-2.
AC Strasbourg (Gintz, Wurtz) bat US Briey (Marx, Podvin) 3-1. Puis ASEG Nancy bat AC Strasbourg 3-2. Centre n" 18 (Chatellerault)
PL La Fuye Tours (Braun, Gledel) bat CA Bègles (Duprat, Harguindeguy) 3-2.
US Le Mans (Gauthier, Riou, Piron) bat ASJ Chatellerault (Chevrol, VMIousier) 5-0.
Puis US Le Mans bat PL La Fuye Tours 3-2.
12
CRITERIUMS NATIONAUX INDIVIDUELS
Cadets : Michel CORDIER Cadettes : Muriel BURGEVIN
Minimes Garçons : Michel LEFEBVRE Minimes Filles : Sonia MORICEAU
COUPE NATIONALE CORPORATIVE A PARIS (Shell) : Usinor Denain (Dermy 3 v, Kubica 3 v, Sobc-
AS Banque de France Paris B (Camon 3 v,
Astra Sport Paris A (Weiss 3 v, Buiche 2 v,
Manaut 1 v. Boursier 1 v) bat Cerabati Pont-SteMaxence A (Davidovics 2 v, Dussart 2 v, Piot 0 v) 5-4. AS Banque de France Paris B (Boursier 3 v,
Delache G v) 9-0.
Flayos 0 v) bat Club Shell Paris A (Denys 2 v, Bret 1 V, Brun 1 v) 5-4.
Usinor Denain (Dermy 3 v, Sobczak 3 v, Kuchna 2 v) bat Astra Sport Paris A (Weiss 1 Buiche et Flayos 0 v) 8-1. A
v,
CLERMONT-FERRAND :
IBM Montpellier B (Danveau 2 v, Dauvois 2 v,
Auger 1 v) bat GEC Clermont-Ferrand A (Ivanoff Barraud et Jandot 0 v) 5-0.
ATSCAF Clermont-Ferrand
A (Viala
J. 2 v,
Viala F. 2 v, Combes 1 v) bat Toulouse EC (Racaud 3 v, Hernandez 1 v, Poiraud 0 v) 5-4. ATSCAF
Clermont-Ferrand
A (Viala
J. 3 v,
B (Danveau 2 v, Dauvois 1 v, Auger 0 v) 5-3.
Viala F 2 V, Combes 0 v) bat IBM Montpellier RESULTATS DES 32e et 16e DE FINALE
A
DIMANCHE 5 FEVRIER 1967 A
es Sud Aviation Mérignac A (Goeman 3 v., Lagouarde 2 v, Thimole 2 v) bat AS Legrand Limoges (Pradeau 2 v, Dumet et Glraud 0 v) 2-7. ASPTT Toulouse bat IBM France Montpellier W-0
es Sud Aviation Mérignac A (Goeman 2 v, Thimote 2 v, Lagouarde 1 v) bat ASPTT Tou louse (Lefebvre T v, Malou et Enjalbal 0 v) 5-1 Cerabati Pont-Ste-Maxence B (Debiast 3 v, Parisot 1 V, Boitel 1 v) bat AC Citroën Rennes A
(Goriaux 1 v, Milon 1 v, Longoet 1 v) 5-3.
ASC Rennes (Le Cam 3 v, Deshayes 2 v, Pasquet 0 v) bat CNET Lannîon (Le Levier 1 v, Gourmeion 1 v, Claquin 0 v) 5-2. ASC Rennes (Le Cam 3 v, Deshayes 3 v, Pas2
v)
bat
Cerabati
Pont-Ste-Maxence
B
(Debîasi 1 v, Boltel et Parîsol 0 v) 8-1. A
LILLE :
Club Shell Paris B bat GE Beautor A W-O.
niaux 1 v, Coppe|ans et Vroman 0 v) 5-1. Douchet 1 v) bat AS Wallaert Lille (HamonASPTT Amiens (Serry 2 v, Loisemant 2 v, ASPTT Amiens (Loisemant 3 v, Serry 1 v, Dou
chet 1 v) bat Club Shell Paris B (Ouazana 2 v, Dupont et
AS
Banque de France
Bâtisse et
Ferrand
(SoOnac,
Renard 0 v) 5-2.
Rongier
et
Saintecluque
0 v) 9-0.
AS Banque de France Vic-le-Comte (Sauvadet 2 V, Bâtisse 2 v, Courtet 1 v) bat Mets Montiu çon (Tariant 3 v, Le Roy 1 v, Leduc 0 v) 5-4.
Herscovici 1 v) bat SL Centre Sud Paris A (Bonnin 2 v, Esteban 1 v, Labbez 0 v) 5-3.
A
(Billaud 1 V, Kolb 0 v) 5-1.
AS Naugeat Limoges B (Vandekerkhoue 3 v, Minard 3 v, Peyrat 2 v) bat AS Le Grand Limoges A (Belair 1 v, Latoulie et Faure 0 v) 8-1.
es Sud Aviation Mérignac B (Fossecave 3 v,
Berthet 3 v, Poirrier 2 v) bat AS Naugeat Limo
ges B (Peyrat 1 v, Vandekerkhoue et Minard 0 v) 8-1. A BLAINVILLE DAMELEVIERES :
EE Mulhouse (Degiorgis 2 v, Memheld 2 v,
Ehret 1 v) bat A. Ch. Blainville Damelevières B (Meiine 1 v, Lambersend D. et F 0 v) 5-1. es Union
Paris (Potier 2 v, Nguyen 2 v,
Delachat 1 v). bat A. Ch. Blainville Damelevières A (Begin, Meline et Hantz 0 v) 5-0. es Union Paris (Nguyen 3 v. Potier 2 v, Dela
chat 2 v) bat EE Mulhouse (Ehret 1 v, Degiorgis et Memheld 0 v) 7-1. A GONFREVILLE .L'ORCHER :
ASC La Nationale Paris (Impeciati 3 v, Cons
W-O.
Stein et
LIMOGES :
es Sud Aviation Mérignac B (Fossecave 2 v, Poirrier 2 v, Berthet 1 v) bat CASEGF Limoges A
A PARIS (EDF) : vîlle A
Roubaix Paris (Lager 2 v, Jacques
2 V, Parmentier 1 v) bat AC Citroën Rennes B (Leclainche, Pithais et Guerard 0 v) 5-0. Stein et Roubaix Paris (Lager 3 v, Jacques
tantin! 2 v, Scott 1 v) bat AS Saviem Blain ville B (Guillon 2 v, Tornatore 1 v. Bûche 0 v) 6-3.
CF Raffinage Gonfreville l'Orcher (Quetel 3 v, Crapet 2 v, Devingt 2 v) bat SL Centre Sud Paris B (Bellenger 1 v, Penouil 1 v, Maupetit
3 V, Parmentier 2 v) bat AS Naugeat Limoges A
0 v) 7-2.
(Aubusson 1 v, Huaut et Soube 0 v) 8-1.
CF Raffinage Gonfreville l'Orcher A (Crapet 3 V, Quetel 3 v. Dore 2 v) bat ASC La Natio
A PARIS (EDF) ;
AS Cie Bancaire Paris (Leblanc, Sallendre et
Benko 3 v) bat CF Raffinage Gonfreville l'Orcher B (Lavialle, David et Jeanne 0 v) 9-0. CASEGF Limoges B (Cheyral 3 v, Delage 3 v, Moerman 0 v) bat ASCEA Valduc (Sauvanet 1 v, Lioret 1 V, Guyot 1 v) 6-3.
AS Cie Bancaire Paris (Leblanc 3 v, Sallendre 2 V, Benko 2 v) bat CASEGF Limoges B (Chey
ral, Delage et Moerman 0 v) 7-0. A BEAUVAIS :
A PARIS (US Métro) ; IBM France Paris B (Callant 2 v, Hervet 2 v,
Manaut 2 v, Camon 1 v) bat IBM France Paris A (Bergeret 1 v, Futs et Marty 0 v) 6-1.
Vic-le-Comte (Courtet,
Sauvadet 3 v) bat GEC Clermont-
B
AS Naugeat Limoges A bat AS Saviem Blain-
A LANNION :
quet
ViC-LE-COMTE :
Mets Montiuçon (Tariant 3 v. Le Roy 2 v, Leduc 0 v) bat ATSCAF Clermont-Ferrand B ' (Viala L 2 V, Antzenberger 1 v, Soubie 1 v) 5-4.
TOULOUSE :
A PONT-STE-MAXENCE : IBM France Paris A bat GE Beautor B W-O.
zak 3 v) bat SKF Paris (Bussière, Dubois et
CAP Nord Paris (Chariot 3 v, Altman 2 v. Maréchal
0 v) bal
AS
Chantereine
Thourotte
US Métro Paris (Délais 3 v, Antomarchi 3 v,
(Biencourt et Keldenich 1 v, Hallade 2 v) 5-4. AS Massey Fergusson Beauvais A (Muyauw 2 V, Cateau 2 v, Caruso 1 v) bat Astra Sports
Vissac 3 v) bat AS Massey Fergusson Beauvais B
Paris B (Haguenauer 1 v, Oristein et Maitre 0 v)
(Rinuit, Gonthier et Vaing 0 v) 9-0.
5-1.
nale Paris (Impeciati 1 v, Constantini et Scott 0 v) 8-1.
A PARIS (Banque de France) : Total CFD Paris (Libs 2 v, Verillon 2 v, Lefevre 1 v) bat AS Ponts et Chaussées Beau
vais (Blavin 2 v, Legros et Gayant 0 v) 5-2. ASE Lille (Koopmans 2 v, Allain 2 v, Vanoverveldt 1 v) bat AS Banque de France Paris A (Legoanvec 2 v, Lebarte 1 v, Preaud 0 v) 5-3. Total CFD Paris (Libs 3 v, Lefevre 2 v, Veril lon 2 v) bat ASE Lille (Koopmans 2 v. Vanoverveldt et Allain 0 v) 7-2. A
AMIENS :
ASPTT Amiens B bat AS Ferodo Normandie Conde-sur-Noireau
W-O.
Gérard 0 v) bat IBM France Paris B (Hervet
3 v) bat AS Massey Fergusson Beauvais A (Ca
Municipaux Amiens (Gambîer 3 v, Hélainc 3 V, Lambert 3 v) bat AS Usinor Montataire (Chedanne, Bezin M. et N. 0 v) 9-0. Municipaux Amiens (Gambier, Lambert et Hélaine 3 v) bat ASPTT Amiens B (Rîmbot, Lhote
1 V. Callant et Herscovici 0 v) 5-1.
teau, Caruso et Muyauw 0 v) 9-0.
et Macquart 0 v) 9-0.
US Métro Paris (Antomarchi 3 v, Délais 2 v,
CAP Nord Paris (Chariot, Maréchal et Altman
Tout renseignement peut être obte nu en écrivant à :
PONGISTES J
— M. Louvat, 64, rue d'Amsterdam, 76, Parls-9 .
où
avec
ILE DE FRANCE - VILLEPREUX TOURNOI DES SANS GRADES
(PAR EQUIPES)
JOUER
IM TOURNOI NATIONAL
Formule Championnat de l'Ile de France agréée sous le n° 6 par la ligue de l'Ile de France se jouera le 21 mai 1967 à partir de 8 h. 30. Ce tournoi veut représenter une aide aux petits clubs défavorisés en maté-
DE L'U.S. SAINT MEDARD EPINAY
tiel, et c'est pourquoi les principaux lots sont 2 tables 'TAS et des survê
Il sera organisé les samedi 22 et dimanche 23 avril 1967 dans le cadre
du nouveau Gymnase Léo Lagrange. Neuf tableaux différents, trois chal
lenges sont organisés. Plus de deux mille francs de prix lécompenseront les meilleurs joueurs.
tements-, l'ensemble
étant gracieuse
ment ofert soit par la Société TAS à Bagneux, par le club, et enfin par la ferme du Parc à Villepreux, auxquels nous adressons nos remerciements( à ajouter encore de 500 à 800 F de lots divers).
L'entrée en
lice
de ce tournoi fut
l'année passée une grande réussite puisqu'il réunit 64 clubs et 192 joueurs une
ambiance
sensationnelle,
l'équipe gagnante fut en effet portée en triomphe par les spectateurs, nous escomptons cette année la participa tion
d'une
centaine
de
clubs
et de
300 joueurs. Ce tournoi se jouera sur 15 tables TAS neuves.
Encore une grande journée en pers pective, et les organisateurs seraient heureux de participer ainsi à l'essor du Tennis de Table Français qui comme
nous
l'espérons tous devien
dra un grand sport national. Pour l'ATT Villepreux son Président : P. COQUEREF 7 MAI : BOURG-EN-BRESSE 13
sous LE SIGNE DU CAGOU OU A 5.000 LIEUES SUR LES MERS
DU SUD (suite) par Georges DUCLOS
LES JEUX
(Quatorze délégations y ont participé : Nouvelle Calé donie, Polynésie Française, Wallis et Futuna, Nouvelles
Il est bon de rappeler que c'est le représentant de la Nouvelle CaJédonie, M. Pierre Issamatro qui eut le
Hébrides, Gilbert et Ellice, Tonga, Fidji, Salomon, Pa pouasie et Nouvelle Guinée, Nauru, Cook, Samoa occi dentales, Guam, Samoa Américaines représentant plus de 1.200 participants répartis en douze disciplines ; Athlé tisme, basket-ball, boxe, cyclisme, footbaH, haltérophilie,
premier le mérite de lancer l'idée de compétitions spor tives en 1959 à une Conférence du Pacifique Sud. L'idée fit rapidemint son chemin et en mars 1961 à Nouméa il fut décidé de créer les Jeux du Pacifique Sud qui
se tiendraient tous les trois ans à partir de 1963, de créer un Conseil des Jeux, d'établir une charte, la pre mière organisation étant confiée aux Iles Fidji. 516 concurrents et 130 concurrentes participèrent à ces premiers Jeux qui eirrent lieu du 30 août au 7 sep"tembre dans l'Ile de Suva. Les représentants des Iles
Fidji se mirent particulièremsnt en évidence sur le plan sportif lors de cette première confrontation remportant 83 médailles dont 33 d'or alors que la Nouvelle Calédonie revenait avsc 7 médailles d'or, 9 d'argent et 11 de bronze. Une médaille d'argent étant glanée par les représentants du Président Gribeauval. L'organisation des II' Jeux fut confiés à La Nouvelle Calédonie et en particulier au Comité Territorial des
Sports présidé par M. Roger Kaddour qui devint Prési dent du Conseil des Jeux du Pacifique Sud. Il faut Jui rendre cette justice d'avoir pleinement réussi dans son entreprise, étalée sur trois ans d'un long travail ; Imais bien avant le jour d'ouverture, tout était prêt à Nouméa et cela est si rare, qu'il fallait, nous semble-t-il le si gnaler.
La Nouvelle Colédonie obtint de la France métropoli taine un effort exceptionnel. Participation à la construc
tion d'un stade olympique ;(15.003 iplaces) doté d'im éclairage dernier cri et en particulier d'une piste en cendrée de neuf couloirs, d'un vélodrome (4.500 places), d'une piscine remarquable de conception, d'uns saUe des sports qui semble déjà trop petite ; ceci sur le plan des infrastructures.
Des entrainsurs furent mis à la disposition des ter ritoires dépendant de la métropole et à ce sujet il sem ble que la Nouvelle Calédonie a fait un peu fi de cette
possibilité offerte. On comprend mal par ailleurs que le Comité Territorial ait toujours opposé un refus systé matique à la demande de notre ami Gribeauval désirant obtenir le concours d'un entraîneur national de la F.F.T.T.
Ce dernier m'a affirmé qu'on lui avait répondu « qu'il n'était pas pensable de faire venir un entraîneur de France pour le tennis de table. « Je laisse à chacun, le sens des responsabilités ».
Un conseiller technique faisant offids de secrétaire général fut désigné, en l'occurence, M. Tony Bertrand, orfèvre en la matière et spécialiste de ce genre d'opéra tion. J'ai pu me rendre compte sur place qu'il était tou
jours en pleine activité, if^nsant à tout, soignant mille et un détails et c'est épuisé phvsiauement et nerveuse
ment qu'il est rentré en sa bonne ville de Lyon. 14
natation, net-bail, rubgy, tEnnis, tennis de table et volley bail.
Le net-bail inconnu sur notre continent est une sorte
de bas'kett réservé aux femmes. La Nouvelle Calédonie
y participa avEc des basketteuses non retenues en sélec tion et qui suivirent pour cela un stage de préparation. Basket à sept se jouant sans panneau, deux panniers étant placés aux deux extrémités du champ de jeu. Ce fut une consolation pour les Iles Cook obtenant leur seule médaille.
Ces Jeux du Pacifique prirent une grande importance
dans l'esprit du calédonien, toute la ville en parlait. On avait aménagé les horairEs de travail en conséquence pour permettre à la population d'y prendre part au maxi mum. J'ai vu et entendu une vendeuse .d'un grand magasin du centre de Nouméa maugréait sur le fait
qu'elle était obligée de revenir travailler le samedi matin, ne pouvant ainsi assister aux épreuves.
Le jour tant attendu de la cérémonie d'ouverture étant enfin arrivé, ce fut la rués en masse vers le stade ter ritorial où des cars du service public déversaient sans arrêt une foule haute en couleurs arrivant chantant of
frant au métropolitain blasé tme vision très pure d'ime joie sans artifices. 1.500 enfants des écoles laïaues et libres se produisi rent dans des mouvEments d'ensemble de fort bonne
tenue. Puis ce fut le déflié des délégations ouvert par le • bataillon des hôtesses tout de blsu ciel vêtu. Une men
tion à la délégation des Wallis et Futuna qui aurait mé rité un premier prix de présentation. Ce fut ensuite les diverses cérémoniss ,1'arrivée du témoin symobliaue, du drapeau amené par les parachu tistes, la prestation du serment, tout cela à l'image d;s Jeux Olvmpiques sans oublier le discours d'ouverture de M. Billotte, ministre d'Etat, chargé des départements et territoires d'Outre-Mer.
Le public, estimé à 15.000 spsctacteurs, soit presque la moitié de la population de Nouméa ne ménagea pas ses applaudissements. Un public composé de gens de tou tes couleurs de peau, ds toutes conditions, religieuse ment imi dans la ferveur du sport et de l'amitié. Un public qui suivra attentivement le football, la na
tation), l'athlétisme (en dépit du mauvais temps) et surtout la boxe. Il fallait faire le coup de poing pour assister à la soirée finale, une soirée insolite avec du k.-o. dans l'air et plus souvent sur Is ring. Un public vite passionné et hurlant ses encouragements dès que la Nouvelle Calédonie était en jeu et surtout si elle était opposée à sa rivale, la Polynésie Française et dès lors entraient en jeu, trompettes, cornes, cloches, etc...
Dans l'ensemble, une très bonne organisation dans tous les domaines nécessitant le concours de l'armée, de la gendarmerie et de bien d'autres services mais j'avoue avoir été frappé par l'ordre régnant de partout et sur tout pour le retour vers le centre de la ville après
LES MIXTES SUR LE PODIUM
une granàe manifestation.
Au chapitre des résultats, très grosse supériorité des sportifs de
Nouvelle
Calédonie totalisant 99 médailles
dont 39 en or contre 59 seulement aux Fidji avec 19 en or. Seules les Iles Gilbert et Ellice repartirent sans médaille. Si l'on y ajoute les 30 médailles de la Poly nésie Française, les 18 de Wallis et I^itima cela fait une
belle réussite pour nos représentants qui ont trouvé en Marie-José Kersaudy un porte-drapeau de grande qualité. Il est grand temps de parler tennis de table, me direzvous. Nous y voici 1
Trois épreuves au programme basées sur im règlement insolite ; un tournoi masculin par équipes de 2. 3 ou 4 joueurs disputant deux simplss et un double (formule totalement inhabituelle et calquée paraît-il sur le monde du tennis) u,n tournoi féminin du même mode, un tour noi de double mixte.
Il est bien certain que ces formules sont pour le moins cocasses et ne plaisent ni à Geo Gribeauval, ni au représentant des Fidji, le président Ramrakha mais il semble qu'il ne soit pas facile d'apporter des modifi cations et l'on se demande bien pourquoi. La ligue Calédonienne avait reçu l'organisation tech nique et matérielle et s'en tira tout à son avantage. Qu'il me soit permis d'en féliciter son animateur et pré sident Geo Gribeauval, Jean Van Minh responsable de l'arbitrage assisté de MM. Broutî, Kern, Pansi, Degelke, Brot, Gervolino, etc... le responsable au matériel Henri Leconte, les interpètres Marcel Carasco, Bernard Robert, Denise Gubray et Mireille Therond sans oublier la gentille Annie, sourire du secrétariat.
Pour ma part, j'ai essayé de me rendre utile, jouant surtout un rôle de conseiller et d'ami afin de ne pas laisser aux gms l'impression
d':tre
venu en touriste
comme le pensait une personnalité du comité d'organi sation qui aurait peut être pu trouver avec de la bonne
volonté un meilleur emplacement pour le tennis de table placé dans les dépendances de la Salle des Sports et qui devait à chaque fois parlementer pour obtenir et déplacer les précieuses chaises de la grande salle, ce qui fait que lors des finalss, bien des spectacteurs qui avaient payé durent rester debouts. Il est à remarquer que les éliminatoires qui avaient lieu le matin furent suivies par une honnête assistance. Les matches eurent lieu dans la
salle moyenne (2 tabiss) et dans trois petites salles,
par ailleurs fort bien aménagées. Regrettons surtout que l'on n'ait pas donné plus de cachet et d'importance aux finales qui auraient pu trouvé une plaça dans l'horaire de la grande salle.
La Polynésie Française fut la grande triomphatrice enlevant les trois épreuves en messieurs avec François et Henri Wo, Yansaud et Couché, en dames avec Chang, Arai, Buillard et le Mixte avec la paire Chang-Henri Wo. Très bon coniportement de la Nouvelle Calédonie obte nant ime médaille d'argent en mixte avHc N'Guyen Thi Gai et Le Thanh, une médaille de bronze en dames
avec N'Guyen, Matsuda, No Da et Pan Si. En Messieurs,
notre équipe (Le Thanh, Masson, Sens, Tranty) laissait échappier une médaille de bronze fort à sa portée devant la Papouasie Nouvelle Clumée, battue en éliminatoire.
Le seul incident notable survint le premier jour où
Le classement final étant le suivant ;
Messieurs : 1° Polynésie Française ; 2° Fidji ; 3° Papou asie NouveUe Guinée ; 4» Nouvelle Calédonie ; 5° Nou velle Hebrides et Gilbert et EUice ; 7° Samoa Occiden
mier lieu à 7 h au Mont Coffyn et n'était bien entendu
pas à la Salle ces Sports pour S heures. Après diffé
tales.
Dames : 1° Poylnésiê Française ; 2° Fidji
Madame Lam qui jouait en même temps au tennis pour le compte des Samoa Occidentales (il est en principe interdit ce figurer dans deux sports) se rendit en pre
3° Nouvelle
Calédonie ; 4° Papouasie Nouvelle Guinée ; 5" Samoa Ocidentales.
Double mixte ; l" Polynésie Française : 2° Nouvelle
Calédonie ; 3° Fidji ; 4° Papouasie Nouvelle Guinée ; 5° Samoa Occidentales.
Le lot des concurrents était d'inégale valeur, les der niers étant même très faibles du niveau d'un véritable
débutant. Un ou deux n'étant absolument pas doués pour le tenis de table avec im manque total de réflexss. Beau coup m'ont semblé nonchalents, jouant pour le seul
plaisir de jouer, aborant le plus joli sourire lorsqu'ils
laissaisnt passer un coup droit un peu plus violent.
rentes demandes et imo expédition sur le territoir
mon ami Poupet pour rechercher notre joueuse, vers 10 h. 30, nous pouvions enfin reprendre le cours des opérations. Mme Lam, très souriante, très décontractée,
eut la gentillesse de s'incliner en trois sets si rapides que...
Par le truchement de M. Carasco nous lui fîmes com
prendre que cela ne pouvait se reproduire et qu'elle pren ne l£s dispositions utiles pour le lendemain matin. Hoche ment de_ tête affirmatif dans un visage désarmant nous
laissait à penser que cela ne se reproduirait plus. E ■
effet, le lendsm^, convoquée à 8 heures, elle arriva vers... 9 h. 30, soit nettement moins en retard et toujours ave le même désarmant sourire. 15
Les III" Jeux du Pacifique Sud auront lieu en 1969 sur le territoire de Papua, plus connu sous 1= nom de Papouasie, de dépendance australienne, en son chef lieu. Port Moresby. On parle déjà pour 1972 de Papeete. Heu reux ceux qui seront du voyage.
LES PRONOSTICS de Jean MERCIER
{.à suivre).
LES 29^ CHAMPIONNATS DU MONDE A STOCKHOLM LES CHINOIS SERONT ^ABSENTS AU RENDEZ-VOUS
Lorsqu'il y a un an à Londres, les Suédois acceptèrent d'organiser les 29-' championnats du monde à StocKholm, en remplacement de Melbourne, ils ne pensaient sûremsnt pas que les tsnants de 5 des 7 titres ne viendraient pas les défendre du 11 au 21 avril au Johanneshovs Isstadion. C'est un fait que l'on peut regretter surtout pour les organisateurs, qm trouvent sn cette absence des Chi nois, un manque à gagner certain, même si cela doit leur donner une chance nouvelle de remporter un titre, ou tout au moins l'assurance de monter sur le podium.
Cette absence, pour dis motifs autres que sportifs, n'a cependant pas ralenti les candidatures. Actuellement 48 équipés masculines et 34 équipes féminines sont tirées au sort, ce qui malgré des lorfaits possibles de dernière heure aoit permettre aux Suédois de battre le record de
Ljubljana qui était de 43 équipes masculines et 31 équipes féminines présentes. La France est représentée par 2 équipes : Martine
Lebras, Christiane Delaubert et Monique Alber chez les dames ; Chergui, Purkart, Gambier, Dhondt, chez les messieurs, équipes qui devant les indisponibilités de Mi chèle Boiteux et Jacques Secrétin, paraissent bien les meilleures après les championnats de France de Marseille. Quelles vont être les chances de nos sélectionnés dans les divers tableaux.
Dans la coupe Swaythllng, la France est dans la poule de la tête de série N° 2, la Corée du Nord, avec les Indes, à sa portée d'après les résultats de Ljubljana, l'Australie, toujours difficile à battre, la Grèce et Jersey, ele doit normalement conserver la 3= place de sa poule et peut être (j'aurais dit sûrement avec Sscrétin) pren dre la 2® place. Dans le 1er cas, elle rencontrerait au 2' tour la Hollande, le Brésil et l'Autriche ou le Cambodg;. Pour le titre, le Japon, la Corée du Nord, la Suède
chez elle et la Yougoslavie me paraissent les plus aptes à monter sur le podium, le Japon devant y occuper la 1ère place. -
Photo ci-dessus :
Mission agréable pour le Président Duclos « faisant
la bise » aux représentan tes de la Nouvelle Calédonie.
Photo ci-contre :
Les féminines de la Po
lynésie Française en com
pagnie des représentantes des Iles Fidji et de Nouvel le Calédonie.
16
Dans la coupe Corbillon, la France est dans la poule de l'U.R.S.S., tête de série N° 3. Nos dames n'ont pas plus de chances qu'à Londres. Heureusement leurs d=ux autres adversaires de la poule, la Suisse et l'Irlande,
devraient leur permettre de se qualifier facilement pour la poule des seconds avec la Suède, la Pologne, la Hol lande ou le Danemark. Elles devraient se classer autour de la 12° place.
Pour l£ titre les Japonaises devraient l'emporter assez facilement. 'Les Européennes 'doivent se pantager les places d'honneur avec la Hongrie, ru.R.S.S., la Rouma nie et surtout ia Tchécoslovaquie avec Luzova, mieux que l'Angleterre. Dans le simple messieurs, les têtes de série sont de haut en bas : Khell Johansson, Par Sin II, Miko, Ki-
mura, Scholer, Stanek, Alser et Hasegawa. S'il ne souffre pas d'incidents musculaires, Johansson devrait parvenir en finale, mais le Nord Coéren Pak Sin II et le 2° Japonais Kimura peuvent l'inquiéter sérieuse ment. Dans le bas du tableau, le Japonais Hasegawa devrait se qualifier plus facilement et j'en ferai mon favori pour le titre. Chez nos sélectionnés, Purkart devrait rencontrer au
titre échapper aux asiatiques, Luzova pouvant seule cau ser une surprise si elie a sa forme de début de saison. Martine Lebras, si elle bat la polonaise Smitz-Calinska rencontrera la Japonaise Morizawa, Monique Alber ren contrera Ltikacz au 2= tour. Madame Delaubert devrait
passer 2 tours pour rencontrer la 3° Tchèque Pauknerova. Passons rapidement en revue les 3 épreuves de doubles. En double messieurs, ou à Ljubljana les demi-finales étant chinoises, Miko Stanek ont une chanse sérieuse
de parvenir en finale devant les Nord Coréens. Dans le bas du tableau, Alser Johansson devront four
nir une partie de haute qualité pour battre HasegawaKono. Ceux-ci seront mes favoris en finale devant Miko-
Stanek qui peuvent l'emporter comme leurs anciens Andreadis et Stipek. La finale du double dames devrait mettre aux prises Yamanaka-Pukazu et la paire Russe Rudnova-Grinberg si ces dernières arrivent à battra la 2= paire japonaise, qui sera l'adversaire de Miles Le Bras-Alber. L'équipe Japonaise sera ma favorite. En mixte, l'équipe Hazegawa-Yamanaka devrait conser ver le 2= titre obtenu par les japonais en 1965, mais
4° tour l'Allemand Ness et 'peut l'emporter. Gambier
elles devront faire attention aux européens Amelin-Rud-
peut l'emporter sur l'Américain Gusiroff, avant de ren contrer le 3° Nord Coérsn. Amouretti, devrait de nouveau pouvoir passer 3 tours avant de rencontrer Stanek, Dhondt
nova-Giorgica-Alexandru et Miko-Luzova et la 2° paire ja ponaise Kimura-Pukazu. Je verrai sur place, dès le 11 avril, si mes pronostics se confirment, mais en ce qui nous concerne, si nos
cevrait faire une belle partie avec l'Allemand de l'Est Vatjr, le vainqueur rencontrant le Suédois Alser. Chez les dames, la Japonaise Fukazo défendra son ti tre, ses deux compriotes Yamanaka et Morizawa étant respectivement têtes de série 2 et 3 — Malgré Koczian, Alexandru, Grinberg et Wright, je vois difficiiement le
joueurs reviennent avec une 20= place, et nos joueuses
avec une 12° place, nous n'aurons pas à nous plaindre et nous devrons les féliciter d'avoir courageusement dé fendu nos couleurs.
PONGISTES
FRANCE TENNIS DE TABLE adresse
au nom de la F.F.T.T. et de la part
STAGE INTERNATIONAL DE TENNIS DE TABLE
A L'HONNEUR
judo - Ski Nautique - Volley Bail
Jacques SZATKOWSKI, secrétaire du
DU 4 JUIN AU 18 SEPTEMBRE
T.T. Néocastrien (Neufchateau) vient de
Entre St-Tropez et Ste-Maxime
se voir attribuer la Médaille d'Honneur
Au Club de Vacances du
Jean MERCIER.
Golfe
de la Jeunesse et des Sports. Distinc tion venant en reconnaissance de son
Bleu.
dévouement à la cause des sports
Sous la direction de Alex EHRLICH
assisté de plusieurs entraîneurs in ternationaux.
Nombre de places limité. Prix très intéressants.
Pour tous renseignements, s'adres ser ; A. EHRLICH, 174, rue de Courcelles, PARIS 17
de leurs nombreux amis de chaleureu
ses félicitations à nos trois amis, di rigeants dévoués et dynamiques, qui se dévouent sans compter pour le bien de notre sport
depuis 20 années.
TOURNEE DE
L'EQUIPE
NATIONALE
DE L'U.R.S.S.
L'équipe nationale de l'U.R.S.S.
La presse locale a rendu hommage
effectuera apr^ les Championnats
à notre ami, en ces termes : « Tous
du Monde un séjour en France et disputera plusieurs rencontres ami
ceux qui connaissent le sympathique « Kiki » se réjouiront de cette dis
tinction. Animateur inlassable, toujours sur la brèche, ne comptant pas sa peine, M. SZATKOWSKI a bien mérité
cet honneur qui rejaillit non seulement
cales :
le mardi 25 avril à ROUEN
le mercredi 26 avril à TOURS
le jeudi 27 avril à PARIS le samedi 29 avril à NANTES le lundi 1er mai à NANCY
sur la section de ping-pong, mais sur l'ensemble du sport néocastrien.
INTERLIGUES SENIORS
COMPIEGNE - 4, 5, 6 MAI FINALE
Salle des Sports
NATIONALE
Georges TAINTURIER
DU CRITERIUM DES MOINS DE 15 ANS Jeudi 27 avrU 1967
Stade Pierre de Coubertin, Paris. Horaire :
Christian LANUQUETTE de notre Li gue de Martinique, major de la pro motion de moniteurs régionaux de sep tembre 1966 vient de se voir également attribué la
10 h. 12 h.
14 14 14 15
; Début des épreuves : Déjeuner
h. : 1/4 h. 20 : 1/4 h. 40 : 1/2 h. : 1/2
de finale Garçons de finale Filles finales Garçons finales Filles If h. 20 : Finale Filles
15 h. 40 : Finale Garçons 10 h. 20 : Remise des récompenses
16 h. 30 : Présentation de l'équipe Russe et entraînement.
Tous les participants accompa gnés de leurs parents seront invi tés
à
assister
FRANCE-U.R.S.S.
à
la
rencontre
Médaille d'Honneur de la
Jeunesse et des Sports.
Permanence
a) avant les épreuves : Café « Le Week-End » en face de la Gare
b) durant les épreuves : Salle des Sports (téléphone par la
mairie de Compiègne 440.26.00) Correspondant général M. Michel Lalande, rue Léon Bourgeois, 60, Pont-Sainte-Maxence. Tél. soir et après-midi 456.24.06.
Jean HACQUES, président d'honneur de la Ligue de Bretagne, vice-président du Comité Départemental de la Mayen ne, vient de recevoir la distinction de Chevalier dans l'Ordre des Palmes Aca démiques en récompense des services qu'il a rendus à la cause de notre sport dans toute la région de l'Ouest. Tous ses amis se réjouissent et le félicitent de cette distinction si bien méritée.
Responsable hébergement M. Pierre Faucheur, 19, rue A. Mellenne, 60, Compiègne Venette. Tél. 440-01-82. Divers :
Samedi 6 MAI à 12 h. 30, banquet du Quarantenaire ouvert à tous les pongistes et à leurs familles.
A 21 HEURES, FESTIVITES DU 40° ANNIVERSAIRE DE LA FEDERATION 17
MM. : Baetens, Foucart et Delassus pour les Flandres ; Bellenoux et Jacquelin pour l'Ile-deFrance (nous avons remarqué M. Peruchot) ; Lefebvre, Derangère, Bergnier, Langlet pour la Picardie. Il nous est encore agréable de rappeler qu'un nombreux public — y compris de nom
LE COIN DES JEUNES
TENNIS DE TABLE ET FOOTBALL
VICTOIRE
DE
LA
PICARDIE
DANS LA RENCONTRE TRIANGULAIRE
par Marcel BAEOUH
DES JEUNES :
breux Parisiens — assista à ces rencontres ; et
FLANDRES • ILE-DE-FRANCE - PICARDIE
Dans un numéro de « France Ten
nis \de Table » de }966 je concluais ainsi mon analyse du tennis de table cninois :
«
que nous avons remarqué la présence : de M.
Malgré le mauvais temps qui sévissait sur Pont-Ste-Maxence et ses alentours, ce fut, ce
dimanche 19 mars, une très belle et très bonne journée pongiste, pour les jeunes et pour leurs dirigeants.
Seule
votre
condition
physique
peut vous mener au succès. Aujourd'-
L'horaire fut scrupuleusement suivi.
Les rencontres furent de belle qualité. ..Les parties furent âprement disputées et sou
souvenir de cette journée.
Une merveilleuse touche de balle, pne
CADETTES ;
vent
M. LALANDE.
Picardie bat Flandres 5-0. Annie Ponchart bat
tent Serrier-Delassus 16, 8 ; Annie Ponchart bat
T' outes ces qualités ne sont que se
M. Delassus 15, 15.
condes par raport aux qualités athlé
E. Serrier 12, 13 ; Marie-Danièle Thomas bat
tiques exigées ,».
bat Ml le Chassaigne 11, 12 ; Marie-Danièle Tho
Picardie bat Ile-de-France 5-0. Annie Ponchart
chart bat Mlle Richard 12, 9. Flandres
bat
Ile-de-France
3-2.
Mile
Serrier
bat Mlle Chassaigne —18, 14, 14 ; Marylène Delassus bat Mlle Casterat 14, 10 ; Casterat-
déclarait :
AAlle
constamment, pour ma part, des mou
Marylène Delassus bat Mlle Chassaigne 15, 11. Classement : 1. Picardie ; 2. Flandres ; 3.
Parmi les vainqueurs des épreuves féminines des « Interrégionaux » figure le nom des Villousier et il s'agit bien de l'épouse de notre ami Georges que nous avons tenu à vous pré
Ile-de-France.
senter un peu mieux.
Richard battent Serrier-Delassus —19, 18, 18 ;
Casterat
MINIMES
bat
E. Serrier
16, —16, 17 ;
Licenciée en 1930 à Lille du temps des re
;
Flandres bat Picardie 3-2. Dominguez bat J.
Ponchart 9, 17 ; B. Ponchelet bat Cl. Fournier 15, —17, 15 ; Dominguez-Beclin battent Ponchart-
vements fondés sur la vitesse ».
Je crois également utile d'insister -sur l'importance qu'il faut accorder à
Ponchart —16, 14 ; J. Ponchart bat Ci. Fournier
17, —15, 15 ; B. Dominguez bat B. Ponchelet 8, 9 Flandres bat Ile-de-France 4-1. Cl. Fournier bal
l'entraînement.
Mishari 10, 10 ; Hamzaoui
Certains joueurs et parfois mes élè ves me repproc-hent de jouer trop
12, 16 ; Flandres (?) bat Ile-de-France (?) 14,
bat B. Dominguez
—13, 17 ; Cl. Fournier bat Hamzaoui 21, 14 ; Dominguez bat Mishari 15, 15.
« dur » à l'entraînement. Effectivement,
Picardie bat Ile-de-France 4-1. J. Ponchart bat
je suis catégorique sur ce point là :
Baghadian —18, 7, 11 ; Mousseaux bat Alain Ponchart 12, 8 ; J. Ponchart-A. Ponchart battent Speck-Mishari —12, 15, 15. ; J. Pônchart bat Mousseaux 18, 10 ; Alain Ponchart bat Bagha
Je suis contre tout « laisser aller »
à l'mtramement. Je pie suis pas parti san de longues séances effectuées en « décontraction » mais au contraire de séances ne dépassant pas 45 minu tes, mais menées là un rythme élevé, et si possible, répétées fréquemment. Je veux que le joueur force comme s il était en match officiel.
A ce sujet, je me permets 'de citer une nouvelle fois, le célèbre entraîneur Herrera [dont les conceptions identiques aux miennes :
sont
« Il est impossible de demander à un joueur d'exécuter une action en match plus vite qu'à l'entraînement.
C'est comme si un pianiste attendait le concert pour interpréter certains
passages difficiles. Il doit les répéter exactement. Le mercredi, à l'entrainement, j'exige de mes joueurs qu'ils poussent à l'extrême leur détente, leurs démarrages, tous leurs gestes. Ils doi vent les exécuter pour savoir s'ils en sont capables ».
PRENEZ PART A L'ASSEMBLEE GENERALE DE LA F.FT.T.
dian
14, 10.
Classement : 1. Flandres ; 2. Picardie ; 3. I le-de-France.
18
grettés Grimonprez et Vandame, de Manchiska
et deux ans plus tard à l'IPPCL qui fut le premier club d'EhrIich en France. Championne du Nord de 1930 à 1934 ex-classée à 0. Mariée
e G. Villousier en 1934, deux filles, un peu pongistes mais sportives dans d'autres disciplines
où elles se distinguèrent (poids, javelot, course à pied). Activité pratiquement ininterrompue jusqu'à ce jour, sauf pour les naissances de ses enfants et pendant l'occupation.
Après avoir joué dans différents comités, Ile-
de-France, Côte d'Azur, Basses-Pyrénées et Poi tou. joue actuellement à l'AS Jaeger de Chatellerault en équipe régionale... masculine. Cham pionne du Poitou-Charente en 1967 et Championne
Interrégionale à Brive 1967.
Une belle carrière qui fait honneur à la fa mille Villousier 1 Oui dit mieux ?
CADETS :
Ile-de-France
bat
Flandres
3-2. Thomas
bat
Dhenin —18, 14, 17 ; Brion bat Sebille —^23, 11, 18 ; Torchy-Dhenin battent English-Thomas
11, —22, 18 ; Thomas bat Brion 12, —21, 20 , Sebille bat Dhenin —7, 14, 20.
Ile-de-France bat Picardie 4-1. English bat R. Langlet —19, 15, 15 ; Cetlour bat Lefebvre 17, 18 ; English-Cettour battent Lefebvre-Henniquez 10. 19 ; Lefebvre bat English 12, 16 ; Cettour
Notre entrefilet consacré à Georges Villousier et paru dans le numéro de janvier a provoqué une réaction sympathique de M. André Bussière demeurant
à
Poulain
Chatellerault
dans
la
Vienne.
«
J'ai
débuté
au
ping-pong en
1926
et en
bat Langlet 15, 9. Flandres bat Picardie 3-2. Lefebvre bat Dhenin
championnat vers 1929 ou 1930 à Boulbgne-sur-
—21, 18, 21 ; Brion bat Langlet 13, 11 ; TorchyDhenin battent Lefebvre-Henniquez 17, —13, 13 ; Lefebvre bat Brion 8, 11 ; Dhenin bat Langlet
Chatellerault, en
Seine, dont je suis natif, jusqu'en 1938-39. A 1940,
j'ai
fondé
le
Centre
Henri IV, puis la Patriote, puis le SCP Chatelleraudais, tous ces
clubs furent
malheureuse
ment dissous par suite d'ennuis financiers et du
—17, 13, 9.
Classement : 1. Ile-de-France ; 2. Flandres ;
manque de transports. «
3. Picardie.
J'ai
remonté
un
autre club
dans l'entre
prise qui m'employait,. le CSAMG (Manufacture MATCHES
HORS
RENCONTRES :
Minimes : Hamzaoui (I. de F.) bat Ponchelet (Pic.) 16, 22 ; Speck (I. de F.) bat Ponchelet (Pic.) —20, 20, 16 ; Hamzaoui (I. de F.) bat Violette (Pic.) 18, —18, 19 ; Beclin (FI.) bat Speck (I. de F.) —18, 16, 19 ; Violette (Pic.) bat Mishari (I. de F.) 8, 20 — Cadets ; Torchy
(FI.) bat Nouveau (Pic.) 14, 16 ; Cettour (I. de F.) bat Nouveau (Pic.) 15, 11 ; Beclin (Fl.) bat Nouveau (Pic.) 21, —13, 18 ; Torchy (Fl.) bat Henniquez (Pic.) 18, 11. — Cadettes : J. Braillon bat Casterat 14, 7. Résultats du Classement général (les victoires « hors matches » ne sont pas prises en consi dération) 1. Picardie : 19 victoires 2. Flandres : 15 victoires
3. Ile-de-France : 11 victoires
Outre les jeunes dont les noms figurent dans VOTEZ
Le SavIez-vous ?
mas bat Mlle Richard 8, 10 ; Thomas-Ponchart
battent Chassaigne-Richard 8, 13 ; Marie-Danièle Thomas bat Mlle Chassaigne 18, 18 ; Annie Pon
nale de la Coupe d'Europe, H. Herrera le célébré entraîneur de l'Inter
que ne peut pas' s'exprmi3r. Je charche
jeunes, était digne
Les trois Ligues eurent chacune leur victoire,
M. Delassus 8, 4 ; Marie-Danièle Thomas bat E. Serrier 19, 13 ; J. Braillon et A. Ponchart bat
« La condition physique est à la base de tout, puisque, sans elle, la techni
rencontre triangulaire des
d'intérêt. Votre serviteur n'en attendait pas moins
et tous les participants reçurent un porte-clef
du jeu ne peuvent s'exprimer si les moyens physiques sont insuffisants.
Dans « l'Equipe », au lendemain de
MM. B. et Piot (et leur famille), de M. Davi-
indécises.
technique avancée, un sens profond
la victoire inaiscutable de l'Inter de Milan sur le Réal de Madrid sur le terrain même du Réal en quart de fi
Leménager, Président de la Ligue : de Mme et M. Thomas, Vice-Président de la Ligue ; de M. Barbier, Trésorier général, ainsi que celle de dovics, moniteurs régionaux. Tous, par leur présence, prouvèrent que cette
Résumons-la en quelques lignes :
aui le sport moderne atteipt un tel niveau qu'il ne suffit plus d'avoir du talent pour réussir. L'entraînement d'un champion est poussé à l'extrême.
Faucheur, Président du CD-Oise, représentant M.
les résultats ci-dessus il nous est agréable de
rappeler que les équipes étalent encadrées par
d'Armes de Chatellerault) club devenu plus tard
le CSADN (Club Sportif Artistique de la Défense Nationale), ce fut aussi le club de mon ami Georges mais je le connaissais déjà bien avant. « Ce club est maintenant sous le contrôle de
la gendarmerie et l'on n'y pratique plus le tennis de table, j'ai donc pris en mains la section pongiste de la Maison des Jeunes des Renardières-Chateilerault. Nous sommes actuelle
ment en Promotion d'Honneur et bien placés pour la montée.
« Je joue toujours en championnat et pense être le plus vieux joueur en activité. Je suis né a Boulogne-sur-Seine le 7 janvier 1903, je vais donc sur mes 65 ans. »
Adressons tout d'abord des remerciements et des félicitations à M. André Bussière pour son
intense et infatiguable activité et déclarons ou verte cette amicale compétition, du plus vieux, du plus ancien joueur, ou dirigeant. Candidats, à vos plumes.
1^66-f^67
ALESIA
★ ★★
AMOURETTI
★ ★★
BARNAi
o ni? 1" ORDRE
DESRBODUCT.OnR.NO CHO>X
BAUER ** COMET
patses
EHRLICH INTERNATIONAL EHRLICH COMPETITION
HAGUENAUER
Toutes
^ ""'"sous' hoaaa" r indWàp\ast»qii®® 6 modèles ,J*^^^"^homolo-
r,r\oSo9uees ★ ★★
MONTANA SELECTION REINA
SUPER "RECTA" Toutes les compétitions organisées sous l'égide de la Fédération Française par n'importe quelle Association ou n'importe quel organisme régional : Ligue ou ses subdivisions, doivent être jouées exclusivement avec des balles agréées par la F.F.T.T.
plateau 2^
PPé acer.
^entorce P . pt breveta en
2b
^^^èles d en
îgr.««rr
.A. S. 98, Rue J.-M. Naudin - 92
^(Hauts de Seine)
-
BAGNEUX
Téléphone 253.34.35
/Tie-^
Le progrès rapide est assuré désormais grâce au robot-stiga QUELQUES CARACTERISTIQUES 1. — CAPACITE D'ENVOI : 400 balles sans interruption, avec possibilité d'interrompre la projection, soit à l'appareil, soit avec une commande à distance qui permet au joueur, s'il est seul de stopper cette projection sans se déranger. 2. — VITESSE DE PROJECTION DE LA BALLE : de 0 à 25 mètres seconde. Réglage de la vitesse par rhéostat vous permettant de multf.jles intermédiaires. 3. — CADENCE DE PROJECTION DE LA BALLE : une balle toutes les 4 secono'es à 4 balles à la seconde. Le
réglage de cette cadence se fait par rhéostat. 4. — PUISSANCE : 24 Watts.
5. — De conception simple et solide.
Les clubs et les particuliers intéressés par cet appareil recevront sur simple lettre et par retour de courrier, une notice détaillée concernant les conditions d'une démonstration à domicile.
Concessionnaire exclusif : T.A.S. (Tous Articles de Sports) R. GIANONATTI
G. L. - 32, cours Gambetta, LYON
Le gérant: Georges DUCLO.l