Numéro 219 - 1967 by Besset Jérôme

NO 219 - JUIL-AOUT-SEP. 1967 -24° ANNEE - MENSUEll

. S"!

Stiîi-V'*

c/e REVUE OFFiqiELLE DE LA FEDERATION! FRANÇAISE

RÉPERTOIRE DES AMIS DE LA FÉDÉRATION LA CASE, 50 F L'INSERTION

LA MENTION 15 F L'INSERTION

La Maison MARTINEAU

Marques Mondiales

Réiiiy

RAQUETTES :

MENUISERIE

BELLEVILLE-SUR-VIE (85) - Tél. 38 VOUS offre une table de Plng-Pong pliante dans les sortes ci-dessous :

Epaisseur 19 mm (en aggloméré) « 15 mm (en contre-plaqué) «

22 mm

en panneaux

27 mm

spéciaux durs

A LOUER

LEACH : EXPERT EUROPEEN - JAPONAIS LEACH SANDWICH-STANDARD

A LOUER

CREAMER - RHODES - DACE ATTA - MARLBOROUGH

Avec peinture mate, et pieds métalliques rentrants (encombrement table fermée 1.3? X 1,53. épais. 0,19

BALLES :

A LOUER

BAUER - HALEX utilisées par Marcel BAROUH

LE BUREAU D'ETUDES DE LA

Champion de France 1958-60-61-62 ainsi que pour tous les Tournois

S. E. R. T. A. se met à votre disposition pour

Importants.

la réaiisation en dessins industriels

de tous vos projets de machine, d'outillage et de bâtiment.

S.E.R.T.A., 3, av. F.-Fenzy - 92

A LOUER

R. BAUER & Cie 21, rue Félix-Faure, CANNES 06 Tél. 39-07-76

ANTONY

Balles de fabrication EUiglaise agréés par la Fédération Internationale et par 14 fédérations nationales a été employée pour les CHAMPIONNATS DU

MONDE 1957

HIILEX

★ ★

★

Prix détail : 1,23 NF

diffusées en France par les EtS AMOUREI II ef Cie

XP0N6B-PIC0T9 Raquettes picots endroit Prix détail : 22.00 NF

mousse et picots anglais.

Fabriquées par les EtS AMOURETTI 6+ CÎC

Raquettes picots endroit ou envers avec mousse et picots garantis en provenance du Japon

Prix détail : 36,25 NF

fabriquées par les EtS AMOURETTI e+ CÎC

EN VENTE CHEZ LES DETAILLANTS D'ARTICLES DE SPORTS

?€!/<<€

4e (a (c4cfAti9H (fAHÇAlH F.F.T.T. - 44 bis, rue Pasquier - PARIS St" Téléphone : 387-40-07 — C.C.P. 702-24 Paris

Abonnement Annuel (10 numéros) FRANCE : 15 F — ETRANGER : 20 F

Dans ce numéro, vous trouverez également :

Georges DUCLOS présente le N® 219 avec la collaboration de

— les interligues de Compiègne, — La tournée soviétique, — l'A.G. de la F.F.T.T. et le calendrier 67-68.

Alex

AGOPOFF « Le coin du technicien >

Jacques CRISAFULLi

La page des Corpos Jean

MERCIER

Les Championnats du Monde à Stockholm » Jean

DEVYS

Le Critérium des moins de 15 ans 1967-1968

René CHAMPDORGE et sa commission - Le classement

Revue d'Informations Fédérales paraissant dix fois par an et servie aux 2.500 Associations

Sportives de la F.F.T.T., représentant 35.000 licenciés, ainsi qu'aux Fédérations de Tennis de Table et clubs étrangers.

Rédaction et publicité : Directeur de Publication et Responsable Fédéral : LE

NUMERO

220 - OCTOBRE

paraîtra début octobre

1967

Georges DUCLOS, 37, rue Alexis-Carre! - 69 - BRON Adjoint : Jean DEVYS, 38, rue Léon-Marlot -59 - ROUBAIX

En couverture

Les équipes finalistes des interligues de Compiègne - FLANDRES - Michel DUMOULIN, Jean-Luc DELASSUS, Jacques SEC'RETIN, Danny DHONDT - LORRAINE - Christian WEBER, Jean-Paul STREIT, Jean MOUGEOT, jean-Paul WEBER.

Aux Interligues Seniors à C0MPIE6NE

victoires des Flandres (messieurs) et de l'Ile-de France (dames) Une fois encore, la ville de Complègne et la ligue de Picardie auront magnifiquement servi la cause du Tennis de Table français. Nous nous devons de redire ici, notre reconnaissance et nos plus vifs remerciements à M. LEGENDRE, maire de la ville royale, qui, malgré les soucis et obligations de la présence des représentants de BurySt-Edmunds, ville anglaise jumelée à Compiègne, trouva le temps de nous accueillir, lui-même en son Hôtel de Ville de la façon la plus charmante, dont il semble avoir le secret.

Remerciements au président Jean LEMENAGER qui possède un d-n très sûr, celui de l'hospitalité, ayant un mot aimable pour tous, s'ingéniant à rendre plus agréable le séjour de chacun oar sa gentillesse. Il avait, à son service, une équipe, secret de toute réussite, une équipe admirable et dynamique, bien emmenée par deux leaders incomparables, le commissaire général Pierre FAUCHEUR et le secrétaire général Michel LALANDE oui fut l'âme de l'organisation. N'oublions pas de citer le juge-arbitre Pierre FERAUGE qui sut allier souplesse et autorité, faisant ainsi une démonstration modèle de la fonction.

Portons au tableau d'honneur, ceux du comité d'organisation : Mme THOMAS, Mlles DEGARDIN et DUPLOUICH, MM. BEZIN, BLAVIN, CURALLUCCI, HABIF, HARDY, LHUILLIER, VEDRINES, BOULAND, THOMAS, ce dernier étant le chef de l'imposante cohorte des arbitres que nous nous excuserons de ne gouvoir citer tous.

Le Banquet du Quarantenaire rassemblant plus d'une centaine de participants, fut une réussite et réunissait

dirigeants, champions et pratiquants dans une ambiance très amicale. Remercions M. le docteur GAND, repré sentant le Conseil Général et M. SOIRON, adjoint au Maire de Compiègne de nous avoir fait l'honneur d'y assiter.

Les 29èmes Coupes Interligues furent une réussite digne du 40ème anniversaire de la F.F.T.T. et ainsi une

fois encore le dicton s'est vérifié : « Oncques ne vient à Compiègne qui volontiers n'y revienne ». LE COTE SPORTIF

Ce n'est pas la première fois que les Flandres inscrivent

leur nom sur le socle du Challenge PALMIERI, l'ayant déjà emporté en 1944, 1947 et 1961, mais cette victoire d'une équipe jeune fit plaisir à voir et je crois que nos amis DEVYS et BEATENS n'étaient pas les moins heureux. Il serait exaoéré de dire que ce fut une victoire facile, ce fut bien davantage le triomphe de la volonté, un désir plus grand de vaincre qui permit aux nordistes de se tirer de situations difficiles. Les Flandres furent une première fois malmenées par la Haute-Normandie qui mena 4 à 2 (deux victoires de SECRETIN) grâce à un TREINEN des grands jours, nuis ce fut la lente remontée pour les nerfs de ceux qui étaient sur la touche. La même mésaventure, ou pres que, survint devant la jeune équipe de Bourgogne qui mena 3-2 puis 4-3 à la suite d'une victoire de Michel CORDIER sur Jacques SECRETIN qui aura ainsi manqué l'exploit de terminer invaincu. Le capitaine BAETENS remettait de l'or dre dans la maison et DELASSUS et GUETIERE obtenaient

les deux points de la victoire. On peut dire, paradoxalement, que les succès obtenus sur la Picardie et sur la Lorraine le furent, semble-t-il avec

Finale du Challenge DELAY

beaucoun plus d'aisance. L'équipe de Picardie, tenante du trophée ne pouvait compter que sur HELAINE et GAMBIER pour renouveler son exploit car René PIOT, en dépit

à la Salle Georges TAINTURIER

Balle agréée F.F.T.T.

sur table « T.A.S. Alex

iseiNA lâ bâilo cIgs

INTERU6UES SENIORS DE C0MPIE6NE

LES EQUIPES FINALISTES DU CHALLEN&E DËLAY

LORRAINE : Michèle BOITEUX et Aneline MULLER

ILE DE FRANCE - Martine LE BRAS et Christlane DELAUBERT

d'une évidente bonne volonté ne pouvait jouer le rôle du troisième homme. HELAINE battu par SECRETIN, GAMBIER par DHONDT, la cause était entendue. En finale, contre ia Lorraine, il en fit de même, la présence

de SECRETIN pesait lourd dans la balance et MOUGEOT, le troisième lorrain semblait ne pouvoir inquiéter le numéro 3 des Flandres, et comme de surcroit DHONDT était dans un bon jour, cela se termina par un 5 à 2. Parmi les autres équipes, signalons l'excellente tenue des deux équipes de Normandie, ia Basse devançant la Haute, cette dernière ayant eu le redoutable honneur d'affron ter les Flandres et ia Picardie. Bonne tenue de l'Auvergne avec un Georges PONTILLE en progrès constants, la Bour

gogne avec un très bon Michel CORDIER qui peut et doit encore s'améliorer. En Sème position, l'Ile de France, sans ses ténors, mais avec un précieux TRUONG, prenait une

place honorable d'élégante façon, ce que nous nous plaisons à souligner.

Du peloton des seconds, le Lyonnais se montre le

La seconde rencontre met aux prises Aneline MULLER et Martine LE BRAS. Devant une championne de France contractée, désemparée au possible, MULLER ne sut pas saisir sa chance et par excès de précipitation, voulant con clure à tout prix immédiatement, perd ses deux sets 19-21 et 18-21. Une bonne occasion de mener 2-0 nous échappe donc.

Devant une oêle formation parisienne, nos deux jeunes ne parviennent pas à concrétiser leur supériorité technique évidente et s'inclient 16-21 et 12-21. Michèle donne encore

une fois le meilleur d'elle-même et bat la championne de France 24-22 et 21-17. Bravo Michèle !

Aneline, cette fois, y met tout son cœur. Contre toute attente elle gaone le premier set contre DELAUBERT 21-15, mène au second 17-13 ! et... perd 19-21 ! Et s'incline au troisième 16-21

Adieu veau, vache, cochon, couvée. Nos espoirs sont anéantis. Aneline il eut fallu garder ton calme au moment décisif I Mais nous aurons notre revanche l'an prochain.

tout

Vraiment, cette coupe Deiay, l'Ile-de-France ne l'a pas

comme TRUONG devant la jeune équipe des Alpes qui possèdent en BOCQUILLON et GENOUD deux éléments

gagnée, c'est la Lorraine qui l'a perdue 1! ». Parmi les équipes qui se mirent encore en évidence, mentionnons l'Auvergne grâce à Jacqueline VIALA et ia Franche-Comté, bien emmenée par une Monique ALBER dans l'un de ses meilleurs jours, ia dernière place revenant à la Provence, en dépit de très bons résultats de Dominique

meilleur

avec

super

BARDET, resté

invaincu

d'avenir. Puis viennent la Provence, la Champagne, etc... etc... sur 24 équipes classées.

VAILLANT.

Le lot des équipes féminines était beaucoup moins impor tant, treize ligues seulement étant représentées. La Touraine, handicapée par l'absence de Nicole PIL-

LIERE ne pouvait conserver le challenge DELAY dont la finale mettait en présence la Lorraine, avec Michèle BOI TEUX et Aneline MULLET et l'Ile de France avec Martine LE BRAS et Christlane DELAUBERT. Ce fut une belle finale,

jouée avec intensité, tenant en haleine tous les soectateurs et mettant au supplice les supporters des deux formations. Laissons le soin

à Charles ROESCH de vous décrire cette

finale exceptionnelle par ces lignes extraites de notre confrère : « Le Pongiste Lorrain ». « Cette finale, nous pouvons l'intituler la rencontre des occasions perdues. Jamais, dois-je dire en toute objectivité, nous n'avions eu autant de chances de battre l'Ile

Félicitations aux heureux vainqueurs, les Flandres et l'Ile de France, mais un grand bravo à la Lorraine pour sa tenue d'ensemble exemplaire récompensant le travail en profondeur de nos amis lorrains. Un mot encore sur l'organisation pour souligner que ia soirée finale se termina sur une note folklorique, haute et anréabie en couleurs. Grâce aux membres du C.L.E.P. de

Compiègne, nous avons eu le plaisir d'applaudir des dan ses du folklore de l'Ile de France nrésentées avec le con cours de la chorale du C.L.E.P. Encore bravo et merci à tous nos amis.

Georges DUCLOS

France que cette année et, ô comble de l'ironie î cette chance nous échappa trois fois ! La première rencontre opposait Michèle BOITEUX et Christlane DELAUBERT. Menée 16-20 au premier set, elle fait le forcing pour gagner 23-21 et emporte sur sa lancée sans coup férir le second 21-11.

PENSER < JEUNES ... C'EST ASSURER L'AVENIR DE VOTRE CLUB

TOUS LES RESVLTATS DES INTERLIGUES MESSIEURS : CHALLENGE PALMIER} RESULTATS DES POULES DE CLASSEMENT

Champagne (Baroni 3 v., Artaud et Dauvergne 1 v. sur Baugier) bat Guyenne (Goeman 2 v., Baugier, Gorsse) par 5

à 2.

Classement : 1. Auvergne, 2. Cham pagne, 3. Guyenne. POULE F

POULE A

Picardie (Hélalne 3 v., Gambler 2 v.,

1 d. sur Meikonian, Plot 2 d.) bat_ Pro vence (Meikonlan 2 v., 1 d. Cavenza-

ghl 1 V., 2 d., Casarotti 2 d.) par 5 à 3. Provence (Casarotti 2 v., Meikonian 2 V., Arrigoni 1 v., 1 d. sur Monceaux) bat Orléannais (Monceaux 1 v., 1 d.,

Desbiaches, Lecomte) par 5 à 1. Picardie (Héiaine 2 v., Gambier 2 v.,

Piot 1 V., 1 d. sur Monceaux) bat Orléa nais (Monceaux 1 v., 1 d., Desbiaches, Lecomte) par 5 à 1. Classement : 1°. Picardie, 2. Provence, 3. Orléanais.

Basse-Normandie (Esnaull 2 v., Creusson, 2 V., Lepage 1 v.) bat Côte-d'Azur (Sanchez 2 v., Didier 1 v., Bonet 1 v.) par 5 à 4. A noter que la Côte d'Azur mena 3-0, puis 4-1 et aurait pu l'emporter 5-0 si Jacques Didier (5) ne s'était incliné devant Esnault (15). Le meilleur azuréen

étant le plus mal classé, Sanchez (20). Côte d'Azur (Bonet 2 v., Sanchez 1 v., 1 d. sur Chaubin, Romey 2 v.) bat Poitou-Charentes (Chaubin 1 v.. Masse, Michaud) par 5 à 1. Basse-Normandie (Creusson 2 v., Jaliey 2 V., Esnault 1 v., 1 d. sur Chaubin)

Moutel 1 V. sur Demay) bat Bourgogne (Cordier 3 v., Fauvée 1 v. sur Moutel,

bat Poitou-Charentes (Chaubin, 1 v.. Masse, Matarasso) par 5 à 1. Classement : 1. Basse-Normandie, 2. Côte-d'Azur, S. Poitou-Charentes.

Demay) par 5 à 4.

POULE G

POULE B

Bretagne (Floch 2 v., Pecker 2 v.,

Pyrénées (Lefèbvre 2 v., Bouzigues 2 V., Azais 1 V. sur Cheftel) bat Breta gne (Floch, 1 V. sur Azais, Cheftel, Pecher) par 5 à 1. Bourgogne (Cordier 3 v., Savoldelli

1 V. sur Lefèbvre, Fauvée 1 v. sur Azais) bat Pyrénées (Bouzigues 1 v. sur Savol delli, Lefèbvre 1 v. sur Fauvée, Azais) par 5 à 1.

Classement : 1°. Bourgogne, 2. Pyré nées, 3. Bretagne.

Alpes (Bocquillon 3 v., Genoud 2 v., Delachanal) bat Franche-Comté (Baver

2 ■/, Cavagnac et Lacomme 1 v.) par 5 à 4.

Ile de France (Coudert 2 v., Truong 2 V., Charpin 1 v.) bat Franche-Comté (Bauer 1 v., Choby, Lacomme) par 5 à 1. Ile de France (Mollet 2 v., Truong 2 v., Lemoine 1 v.) bat Alpes (Genoud 1 v., Bocquillon, Delachenai) par 5 à 1. Classement

;

Ile

POULE C

Alpes, 3. Franche Comté.

Flandres (Delassus, Dhondt, Guetière, tous 2 V.) bat Alsace (Boulanger, Ginfz, Schwalm) par 6 à 0. Atlantique (Greffion 3 v., Clabau 2 v., Aubin) bat Alsace (Gintz 1 v., Wurtz 1 v.. Boulanger) par 5 à 2. Flandres (Delassus, Dumoulin, Secrétin, tous 2 V.) bat Atlantique (Aubin, Blandin, Clabau) par 6 à 0. Classement : 1. Flandres, 2, Atlan

POULE H

tique, 3. Alsace. POULE D

Haute-Normandie (Creff 2 v.. Mallard 2 V., Legrand 1 v. sur Berthenet) bat Lyonnais (Bardet 3 v., Bert 1 v. sur Legrand, Berthenet) par 5 à 4. Haute-Normandie (Legrand, Treimen,

Lyonnais (Bardet, Berthenet, Bert, tous 2. V.) bat Touraine (Jamet, Marchand, Joyau) par 6 à 0.

Classement : 1.

Haute-Normandie,

France,

Mougeot 1 v.) bat Sarthe (Rousseau 1 v., Bouchard, Gauthier) par 5 à 1. Sarthe (Digard 2 v., Rousseau 2 v. Bouchard 1 v.) bat Languedoc-Roussillon (Jules 1 V., Barthes, Danveau) par 5 à 1.

Lorraine (Streit 2 v., J.-P. Weber 2 v.,

Mougeot 1 v.) bat Languedoc-Roussillon (Auger 1 v., Gaminero, Jules) par 5 à 1. Classement : 1. Lorraine, 2. Sarthe, 3. Languedoc-Roussillon. MATCHES

DE CLASSEMENT

ENTRE LES PREMIERS

DES

POULES

A - B - C - D

Auvergne (G. Pontilie 3 v., Nouris.sat

sur Nourissat, Bruillard) par 5 à 2. 6

Lorraine (Streit 2 v., J.-P. Weber 2 v.,

Mougeot (20), 1 v. sur Lemoine (15)) bat Ile de France (Truong 3 v., ..emoine, Moiet) par 5 à 3. Basse-Normandie (Creusson

v., Jalley 1 V., Esnault 1 v.) bat Auvergne (G. Pontilie 2 v., R. Pontilie 1 v., Tariant 1 V.) par 5 à 4.

Auvergne (G. Pontilie 2 v., Nourissat, 2 V., Tariant 1 v.) bat Ile de France (Truong 3 v., Moiet 1 v.) par 5 à 4. Lorraine (Weber 3 v., Streit 2 v., Mou geot) bac Basse-Normandie (Lepage,

Creusson, Lepage, tous 1 v.) pai 5 à 3. Basse-Normandie (Creusson- 2 v., Lepege 2 \-., Jalley 1 v. bat Ile de France (Mciet 1 V., Lemoine, Charpin) par 5 à 1.

Lorraine (Streit 3 v., J.-P. Weber 2 v.,

C. Weber) bat Auvergne (Tariant 1 G. onPtille 1 V., Nourissat) par 5 à Classement 1. Lorraine 3 v., Basse-Normandie 2 v., 3. Auvergne 1

v., 2. 2. v.,

4. Ile de France 0 v.

Atlantique (Greffion 2 v., Clabeau 2 v.,

Aubin 1 V.) bat Lyonnais (Bert 2 v., Ber thenet 1 v., Flechon) par 5 à 3. Provence (Caverzaghi 3 v., Casarotti 1 Xv Meikonian 1 v., bat Pyrénées (Bou zigues 2 V., Lefèbvre, Azais) par 5 à 4. Provence (Caverzaghi 2 v., Meikonian 2 V., Arrigoni 1 v.) bat Atlantique (Gref

fion 1 V., Aubin, Blandin) par 5 à 1. Lyonnais (Bardet 2 v., Bert 2 v., Ber thenet 1 V.) bat Pyrénées (Lefébvie 1 v., Azais, Bouzigues) par 5 à 1. Lyonnais (Bardet 3 v., Bert 2 v., Ber thenet) bat Provence (Meikonian 1 v., Caverzaghi 1 v., Casarotti) par 5 à 2.

Demay, Fauvée) par 5 à 1.

vence 2 V., 3. Pyrénées 1 v., 4. Ac an

Picardie (Gambier 2 v., Héiaine 2 v.,

Flandres (Secrétin 3 v., Dhondt 1 v. bat Haute-Normandie (Treinen 2 v., Yberf 1 V. Legrand 1 v.) par 5 à 4. Flandres (Secrétin 3 v., Dhondt 2 v., Guetière) bat Picardie (Héiaine 2 v.,

1 V., Tariant 1 v.) bat Champagne (Ar taud, 1 V. sur Tariant, Dauvergne 1 v

Piot 1 V.) bat Bourgogne (Cordier 1 v.,

POULE E

par 5 à 3.

E POULE

Pyrénées (Bouzigues 3 v., Lefécvre 2 V., Azais) bat Atlantique (Gref.'ion I v., Clabau 1 v., Blandin) par 5 à 2. Classement : 1. Lyonnais 2 v., 2. Pro

POULE J

sur Legrand, Dumoulin 1 v. sur Ybert)

tille 1 V., Tariant 1 v.) bat Guyenne (Goeman 2 v., Baugier 1 v. sur Tariant)

ENTRE LES PREMIERS DES POU|£S

ENTRE LES SECONDS DES POULES

2. Lyonnais, 3. Touraine.

Auvergne (G. Pontilie 3 v., R. Pon-

G0MPIE6NE

Flandres (Secrétin 2 v., Delassus 2 v., Guetière 1 v. bat Bourgogne (Cordier 3 V., Savoideiii 1 v.) par 5 à 4. Picardie (Héiaine 2 v., Gambier 2 v., .Diot 1 V. sur Treinen) bat Haute-Nor mandie (Creff 1 V. sur Gambier, Mallard 1 V. sur Piot) par 5 à 2. Classement : 1. Flandres, 3 v., 2. Picardie 2 v., 3. Haute-Normandie 1 v., 4. Bourgogne, o v.

Lorraine (Streit 2 v., J.-P. Weber 2 v.,

Ybert, tous 2 v.) bat Touraino (Guiot,

Jamet, Joyau) par 6 à 0.

Gambier 1 v. sur Guetière) par 5 à 3.

Haute-Normandie (Creff 2 v., Mallard 2 V., Ybert 1 v. bat Bourgogne (Cord er 1 V. sur Ybert, Savoldelli 1 v. sur Mal lard) par 5 à 2.

tique 1 V

ENTRE LES SECONDS DES POULES E - F - G - H

Alpes (Bocquillon 3 v., Genoud z: v., Delachenai) bat Sarthe (Digearo 2 v., Rousseau 1 v., Gauthier) par 5 à 3. Champagne (Baroni 2 v., Dauver:-i,ie 2 V. Bruliiard) bat Côte d'Azur (Bonet 3 V., Baroni, Didier) par 5 à 3.

Sarthe (Bouchard 2 v., Rousseau 2 v., Rouault 1 v.) bat Côte d'Azur (Sanchez 3 V, Bone: 1 v., Romey) par 5 à 4. Alpes (Bocquillon 2 v., Genoud 2 v.,

Delachenal 1 v., bat Champagne (Ba.oni 1 V., Dauvergne 2 v., Artaud) par 5 a 3. Alpes (Bocquillon 2 v., Genoud 2 v., Delachenal) bat Côte d'Azur (Sanchez 1 V., Bonet, Romey) par 5 à 1.

Champagne (Bruillard 2 v., Dauvergne

Sème place : Haute-Normandie (Mal lard 3 V., Legrand 1 v., Ybert 1 v.) bat Auvergne (G. Pontille 2 v., R. Pontille 1 V., Nourissat) par 5 à 3. 7ème place : Bourgogne (Cordier 3 v. Fauvée 1

v., Savoldelli 1

FEMININES : CHALLENGE DELAY

v., bat Ile

RESULTATS

de France (Truong 2 v., Coudert, Mollet)

DES

POULES

DE CLASSEMENT

par 5 à 2.

9ème place : Lyonnais (Bardet 3 v., Bert 1 V., Berthenet 1 v.) bat Alpes

POULE A

Lorraine (Boiteux 2 v., Muiier plus double) bat Provence (Vaillant 1 v. sur Muller, Iche) par 3 à 1. Lorraine (Boiteux 1 v., Muller 1 v. plus

2 V., Artaud 1 v.) bat Sarthe (Digard, Gauthier, Rousseau) par 5 à 0. Classement i 1. Alpes, 3 v., 2. Cham pagne 2 V., 3. Sarthe 1 v., 4. Côte d'Azur

(Bocquillon 1 v., Delachenal 1 v., Ge noud) par 5 à 2.

0 V.

Champagne (Bruillard 1 v., Artaud, Baronl) par 5 à 1. 13ème place : Pyrénées (Bouzigues

Touralne (Coulon 2 v., Rougeux plus dou

2 V., Lefèbvre 2 v., Azais 1 v.) bat Sar the (Rouault 1 V., Digard, Gauthier)

gueux, Iche) par 3 à 1. Classement : 1. Lorraine, 2. Touraine,

ENTRE LES TROISIEMES DES POULES A - B - C - D

Bretagne (Floch 2 v., Moutel 2 v.,

Ilènie place : Provence (Caverzagni 2 V., Casarotti 2 v., Arrigoni 1 v.) bat

Pecher 2 v. bat Orléanais (Desbiaches,

par 5 à 1.

Leco mte, Monceaux) par 6 à 0.

ISème place : Atlantique (Aubin 2 v., Greffion 2 v,, Clabau 1 v.) bat Côte d'Azur (Bonet 2 v., Sanchez 2 v., Ro mey) par 5 à 4. 17ème place : Guyenne (Goeman 3 v., Baugier 2 v., Gorsse) bat Bretagne (Floch 1 V., Pecher 1 v., Moutel) par

Alsace (Boulanger, Schwalm, Wurtz, tous 2 V.) bat Touralne (Guiot, Jamet, Marchand) par 6 à 0.

Floch 1 V.) bat Touralne (Guiot 1 v., MarBretagne (Cheftel 2 v., Pecher 2 v., chand. Joyau) par 5 à 1. Alsace (Schwaim 3 v., Gintz 1 v.

Wurtz 1 V.) bat Orléanais (Desbiaches, Gledel, Lecomte) par 5 à 3. Orléanais (Monceaux 3 v., Lecomte 1 V., Gledel 1 v.) bat Touralne (Guyot, Joyau, Marchand, tous 1 v.) par 5 à 3. Bretagne (Floch, Moutel, Pecher, tous

2 V.) bat Alsace (Boulanger, Schwalm., Wurtz) par 6 à 0. Classement : 1. Bretagne 3 v., 2. Alsace 2 v., 3. Orléanais 1 v., 4. Touraine 0 v.

5 à 2.

19éme place : Franche-Comté (La comme 3 V., Bauer 1 v., Choby 1 v.) bat Alsace (Wurtz 2 v., Boulangei, Cho by) par 5 à 2. 21ème place : Languedoc-Roussillon (Caminero 2 v., Danveau 2 v., Barthes 1 V.,) bat Orléanais (Lecomte 1 v.. Mon ceaux 1 V., Gledel) par 5 à 2. 23ème place : Poltou-Charentes (Chau bin 3 V., Matarasso 1 v., Michaud 1 v.) bat Touralne (Guiot 2 v.. Joyau 1 v., Marchand) par 5 à 3.

ENTRE LES TROISIEMES DES POULES E - F - G - H

Franche-Comté (Cavagnac 2 v., Bauer 2 V., Modolo 1 V.) bat Languedoc-Rousslllon (Caminero 1 v., Barthes, Dan-

FINALE DU CHALLENGE PALMIERI FLANDRES bat LORRAINE : 5 à 2.

Streit bat Dumoulin : 4, 9.

veau) par 5 à 1.

Secrétin bat Mougeot : 8, 3.

Guyenne (Goeman 3 v,, Gorsse 2 v., Baugier) bat Poltou-Charentes (Mata-

Dhondt bat Weber : 20, 19. Secrétin bat Streit : 18, 11. Weber bat Dumoulin : 16, - 18, 11.

rasso 1 V., Chaubin 1 v., Michaud) par 5 à 2.

Dhondt bat Mougeot ; 3, 9.

Guyenne (Goeman 3 v., Baugier 2 v., Gorsse) bat Franche Comté (Bauer 2 v., Cavagnac 1 v., Choby) par 5 à 3. Languedoc (Caminero 2 v., Jules 2 v.,

Secrétin bat Weber : S, 15.

Barthes 1

v.)

bat

CLASSEMENT FINAL

Poltou-Charentes

(Chaubin 3 v., Matarasso 1 v., Michaud) par 5 à 4.

Guyenne (Goeman 3 v., Baugier 2 v., Gorsse) bat Languedoc-Roussillon (Jules 2 V., Danveau 1 v., Caminero) par 5 à 3. Franche-Comté (Bauer 2 v., Lacomme 2 V., Modolo 1 V.) bat Poltou-Charentes

(Chaubin 1 v.. Masse, Matarasso) par 5 à 1.

Classement : 1. Guyenne 3 v., 2. Fran che-Comté 2 V., 3. Languedoc-Roussil

1. FLANDRES, 2. Lorraine, 3. Picar die, 4. Basse-Normandie, 5. HauieNormandie, 6. Auvergne, 7. Bourgogne, 8. Ile de France. 9. Lyonnais, 10. Alpes, 11. Provence, 12. Champagne, 13. Pyré nées, 14. Sarthe, 15. Atlantique, 16. Côte d'Azur, 17. Guyenne, 18. Breta

gne, 19. Franche-Comté, 20. Alsace, 21. Languedoc-Roussillon, 22. Orléanais, 23. Poltou-Charentes, 24. Touralne.

double) bat Touralne (Coulon, Rougeux| par 3 à 0. ble) bat Provence (Vaillant 1 v. sur Rou-

3. Provence POULE

Franche Comté (Alber, 2 v., plus dou ble avec Girard) bat Bretagne (Ramee 1 V., Châtelain) par 3 à 1. Franche-Comté (Aiber 2 v. plus double avec Girard) bat Flandres (Fouace 1 v., Renne) par 3 à 1. Flandres (Renne 1 v.. Fouace 1 v. plus double) bat Bretagne (Alexandre, Châte lain) par 3 à 0. Classement

:1. Franche-Comté

Flandres, 3. Bretagne. POULE C

Ile de France (Dufour 1 v., Delaubert 1 V., plus double Dufour - Lemazurier) bat Haute-Normandie (Coquerel, Rodriguez, Creff) par 3 à 0. Ile-de-France (Lebras, Lemazurier, plus double) bat Lyonnais (Coavoux 1 v., Hautevelle 1 v., plus double). Lyonnais (Coavoux, 1 v., Hautevelle 1 V. plus double) bat Haute-Normandie (Rodriguez, Creff) par 3 à 0. Classement : 1. Ile de France, 2. Lyon nais, 3. Haute-Normandie. POULE D

Picardie (Thomas 1 v., Ponchart 1 v., plus double Hardy-Ponchart) bat Cham pagne (Gobet, Jullion) par 3-0. Picardie (Ponchart 2 v., Thomas 1 v.) bat Atlantique (Drancourt 1 v., Sugllsni plus double Clorennec-Sugliani) par 3 à 2.

Auvergne (Vlala 2 v., Dufour plus dou ble Viala-Goguin bal Atlantique (Dr.nncourt 1 V., Sugliani) par 3 à 1. Auvergne (Viala 2 v., Dufour plus dou ble Viaia-Goguin bat Picardie (Ponchart 1 V., Thomas) par 3 à 1.

Atlantique (Drancourt 2 v., Sugliani 1v.) bat Champagne (Jullion 1 v., Gobfct, plus double) par 3 à 2. Auvergne (Viala 1 v., Dufour 1 v. plus

double) bat Champagne (Jullion, Gobet)

lon 1 V., 4. Poltou-Charentes 0 v.

par 3 à G.

Classement : 1. Auvergne, 2 Picardie, 3. Atiantique, 4. Champagne.

LISEZ. FAITES LIRE. RESULTATS DES MATCHES

PHASE QUALIFICATIVE

DE CLASSEMENT

3ème place : Picardie (Gambier 3 v., Héiaine 2 v., Piot) bat Basse-Norman die (Ernoult 2 v., Lepage 1 v., Crecsson)) par 5 à 3.

Lorraine (Boiteux 1 v., Muiier 1 v. plus double) bat Ftanche Comté (Alber 2 v., Salomez) par 3 à 2.

Ile de France (Delaubert, Le Bras) bat Auvergne (Dufour, Viala) par 3 à 0.

Flandres (Bounoua, Fouace) bat Touraine (Coulon, Rougeux) par 3 à 0.

Picardie (Ponchart 2 v., Thomas plus double) bat Lyonnais (Hautevelle 1 v..

Truong bat Weber ; 9, 11. Creusson bat Streit : - 19, 16, 21. Ernoult bat Hélaine : 19, 15 Cordier bat Truong : 11, 18.

Coavoux) par 3 à 1.

Bretagne (Alexandre 1 v., Ramee 1 v., plus double) bat Provence (Vaillant 2 v., Vaillant, double iche - Caverzaghr) par 3 à 2.

Haute-Normandie (Creff 1 v., Rodriguez 1 V. plus double) bat Atlantique (Drancourt 2 v., Clorennec, double Clorennec-Sugliani) par 3 à 2. Champagne (Barthélémy 2 v., Jullion plus double) bat Provence (Vaillant 1 v., Iche) par 3 à 1.

NOS PEINES

DAMES

Alber bat Muller : 13, 21. Alber bat Boiteux : 19, 17. Boiteux bat Delaubert ; 21, 11. Boiteux bat Le Bras ; 22, 17. Delaubert bat Muller : - 15, 19, 16.

Il a appartenu au Grand Club des Na geurs de France et a figuré dans plu sieurs équipes de Water-Polo ; il a d'ailleurs obtenu dans cette discipline le

NOTRE

titre de Moniteur National de Natation.

Mais son dévouement, sa probité spor tive se portèrent dès 1935 à la cause pongiste ; il s'attacha à hisser très hau

3ème place ; Auvergne (Viala 1 v., Dufour 1 V., plus double Gaugin, Viaia) bat Franche Comté (Alber 2 v., Salo-

tes les couleurs des deux grands Clubs qu'il eut l'honneur de servir : UNION

mez, double Alber - Girard) par 3 à 2. Sème place : Flandres (Fouace 1 v.,

Clorennec) bat Champagne (Barthélémy 1 V., Gobet plus double BarthélemyJullion) par 3 à 2.

SPORTIVE de FLERS et ASSOCIATION SPORTIVE de CABOURG. M fut l'un

CARNET ROSE

des premiers pionniers normands à la

Adrien LECOURT est heureux de vous

annoncer la naissance de deux petites filles

Gwénaëlle

POURCHASSE

Anne LECOURT.

Nos compliments aux heureux parents et grands parents et nos souhaits de bienvenue à ces deux futures pongistes. Jean-Claude TREINEN et Madame, née Claude JOLLY, ont la joie de vous

faire part de la naissance de VALERIE. Tous nos complimenta et nos meilleurs vœux de bonheur à Valérie, une future

championne à l'image de ses parents. FINALE DU CHALLENGE DELAY

ILE DE FRANCE bat LORRAINE ; 3-2.

Boiteux bat Delaubert : 21, 11. Le Bras bat Muller : 19, 18. Delaubert - Le Bras battent Boiteux Muiler : 16, 12.

Boiteux bat Le Bras : 22, 17. Delaubert bat Muller : - 15, 19, 16.

CLASSEMENT FINAL

1. ILE DE FRANCE, 2. Lorraine, 3.

Auvergne, 4. Franche Comté, 5. Flandres, e. Picardie, /. Lyonnais, 8. Touraine,

9. Bretagne, 10. Haute-Normandie, 11. Atlantique, 12. Champagne, 13. Pro vence.

Meikonian bat Gambier ; 14, 18. G. Pontille bat Goeman : 20, - 9, 18. Baroni bat Goeman : 18, 19, abandon. Treinen bat Dhondt :19, - 12, 19. Ybert bat Dhondt : 12, 11.

1933 - Salvador PEREPREZ, au fil des

années devint joueur classé National, Dirigeant, Moniteur, Manager, Equipier premier d'équipes d'Excellence et de Championnat de France. Il assuma la lourde tâche de Capitaine de l'Equipe de Normandie Seniors aux Coupes Interli gues. Plusieurs joueurs encore titulaires dans diférentes équipes normandes lui doivent leurs succès. Champion de Fian ce, Champions de Normandie. C'était un être inlassable : chaque jour il remettait

Nos félicitations et tous nos vœux de

bourg et le principal animateur technique.

fédéral, qui a épousé le 1er juillet Moni que ROUGEUX, monitrice régionale. L'encadrement de nos futurs stages

est assuré. Madame accompagnant Mon sieur. Ils n'ont d'ailleurs pas perdu de temps et ont assuré avec beaucoup de gentillesse l'encadrement du stage de Bagnols-sur-Cèze, dont Monsieur était le

directeur.

Nous avons appris également le mariage d'Alima MOKHTARI, internatio nale avec René LAMBERT. Toutes nos

faire part du mariage de son fils, JeanMarc, avec Mademoiselle Juliana BOSMA.

Tous nos compliments et nos meil leurs vœux de bonheur.

Les mérites de Salvadore PEREPREZ

furent reconnus par !a Fédération : il appartint à la Commission Nationale des

Arbitres ; Juge-Arbitre National, il eut la responsabilité de nombreuses rencon

tres internationales et sa figure était connue de tous les pong'stes français ; chacun se plaisait à reconnaître ses ju gements sains, ses décisions avisées et

impartiales. !! pcssédeit un

moral

« gagneur », ne faisant aucun cadeau à personne dès qu'il avait une raquette en

main au bout d'une table de compétition.

Cette grande activité pongiste de Di rigeant, Joueur, Entraîneur, Capitaine, Juge-Arbitre National lui valut la Médail. le d'Argent do l'Education Physique et des Sports, ainsi que le Mérite Fédéral de la Fédération Française de Tennis de Table.

CARNET NOIR

Secrétin bat Gambier : 14, 15. Hélaine bat Dhondt : 13, - 19, 22. Secrétin bat Hélaine : - 17, 10, 14. Dhondt bat Gambier : 24, 6. Cordier bat Secrétin : - 10, 11, 17. Creff bat Gambier : 16. 16.

son père.

Truong bat Streit : 13, - 17, 19.

sincères

M. Eugène PLANTROU, toujours Prési. dent de la Ligue de Haute-Normandie le démarrage de cette Liaue remonte à

bonheur à Guy AVESQUE, moniteur

Marcel LECAUDE est heureux de vous

HOMMES

Ligue de Normandie où il siégea de nombreuses années, sous l'autorité de

son ouvrage et formait de nouveaux joueurs. Il a été un des créateurs de l'Ecole des Jeunes du Jeudi à l'A.S. Ca-

CARNET BLANC

félicitations.

QUELQUES RESULTATS NOTOIRES

de 60 ans. La carrière sportive de Salva PERE PREZ vaut la peine d'être évoquée ici :

RESULTATS DES MATCHES DE CLASSEMENT

Renne 1 v. plus double) bat Picardie (Ponchart 2 v., Thomas) par 3 à 2. 7ème place : Lyonnais (Hautevelle 2 V,, Coavoux plus, double) bat Touraine (Coulon 1 v., Rougeux) par 3 à 1. 9ème place : Bretagne (Alexandre, Châtelain) bat Haute-Normandie (Coquerel, Creff) par 3 à 0. Ilème place : Atlantique (Drancourt 2 V., Sugliani 1 v., double Drancourt -

Nous avons appris le décès

de Salvadore PEREPREZ, âgé

Notre ami Gérard LOLLIER, membre du Comité de Direction, vient de perdre

A notre camarade ainsi qu'aux mem bres de sa famille, nous redisons nos condoléances.

Il faisait partie de ceux qui n'ont rien donné à leur prochain lorsqu'ils n'ont pas tout donné.

(Extrait du Bulletin de la Ligue de Normandie)

LEICOIN DU TECHNICIEN IMPORTANCE DE LA FORMATION EN DOUBLE Par Alex AGOPOFF

Pour bien comprendre l'explication qui suivra, nous som

mes obligés d'étudier le déroulement du set décisif avant les autres.

Dans le set décisif nous avons pu constater que le règle

ment (mis en application depuis le 1er Juillet 1965) oblige de changer l'ordre des relanceurs à l'annonce de 10 pour l'une des deux équipes. Le changement a souvent lieu vers le score de 10-7.

En considérant que les deux équipes sont de même force

pour se départager, elles devront disputer un minimum de 40 points (21-19). Ainsi donc, pendant 17 point, elles joueront sous une formation et les 23 autres points dans la formation opposée.

Pour bien juger cette démonstration, considérons une ren contre de double mixte.

En étudiant les différentes sortes de placement des adver saires, nous ferons certaines constatations :

1er cas : Si l'homme de l'équipe 1 commence à servir sur l'homme de l'équipe 2, voilà ce qui se passe :

Homme (1) sert 5 fois sur Homme (2) : 5 points joués Homme (2) sert 5 fois sur Femme (1) : 10 Femme (1) sert 5 fois sur Femme (2) : 15 Femme (2) sert 2 fois sur Homme (1) : 17

» » »

on change

Femme (2) sert 3 fois sur Femme (1) : 20 points joués Femme (1) sert 5 fois sur Homme (2) sert 5 fois sur Homme (1) sert 5 fois sur Femme (2) sert 5 fois sur

Homme (2) : 25 Homme 0) : 30 Femme (2) : 35 Femme (1) : 40

» » » »

* » » »

Les lignes soulignées sur ce tableau représentent les services désavantageux pour chacune des équipes et, dans cette formation, les deux hommes auront servi chacun 5 fois

sur la joueuse adverse, donc aucune équipe n'est avantagée. 2ème cas : Si, lorsque l'homme de l'équipe 1 commence

à servir, on lui oppose comme relanceur la joq.euse de l'équipe 2. Le tableau se présente de la manière suivante : 5 points joués

Homme (1) seru 5 fois sur Femme (2) Femme (2) sert 5 fois sur Femme (1) Femme (1) sert 5 fois sur Homme (2)

10 15

Homme (2) sert 2 fois sur Homme (1)

on change

Homme (2) sert 3 fois Femme (1) sert 5 fois Femme (2) sert 5 fois Homme (1) sert 5 fois

sur sur sur sur

Femme Femme Homme Homme

(1) (2) 0) (2)

Homme (2) sert 5 fois sur Femme (1)

20 points Joués 25 30

. »

35 » 40 '

Le résultat sera l'opposé du 2ème cas, c'est-à-dire que cette formation est à l'avantage de l'équipe 1 car la femme 1 n'aura reçu les services de l'homme 2 que 2 fois, tandis qu'après le changement de formation, la femme 2 aura reçu, à son tour, les services de l'homme 1 : 5 fois.

4ème cas : Si la femme de l'équipe 1 sert sur l'homme de l'équipe 2, voici l'ordre ;

Femme (1) sert 5 fois sur Homme (2) : 5 points joués Homme (2) sert 5 fois sur Homme 0) : 10 " » Homme (1) sert 5 fois sur Femme (2) : 15 » » Femme (2) sert 2 fois sur Femme (1) : 17 » » on change

Femme (2) sert 3 fois sur Homme (1) : 20 points joués Homme (1) sert 5 fois sur Homme (2) : 25 » » Homme (2) sert 5 fois sur Femme (1) : 30 » » Femme (1) sert 5 fois sur Femme (2) : 35 » » Femme (2) sert 5 fois sur Homme (1) : 40 » » Là aussi, comme dans le 1er cas, aucune équipe n'est avantagée.

En doubie mixte, aussi en double dames et en double

messieurs (où il existe toujours des formations meilleures que d autres) gardez toujours le service si le sort vous sourit et, au set décisif, placez en serveur le plus vulnérable des

partenaires, vous pourrez ainsi être avantagés, si l'équipe des relanceurs se trompe dans son choix au début du match.

^ Inversement, si vous êtes relanceurs au début de la partie, n oubliez surtout pas de prendre la mauvaise formation au 1er set pour vous retrouver dans cette même formation au début

du set décisif et ne pas être désavantagés en fin de partie. Maintenant étudions la formation à prendre dans le 1er set. L équipe qui a le service peut envisager deux cas : ou ies adversaires connaissent ia démonstration que nous venons d'étudier dans le set décisif et ils prennent la mauvaise formation.

ces adversaires ne connaissant pas cette par

ticularité, ils recherchent à avoir l'avantage dès le 1er set et ils prennent la bonne formation.

Dans le cas le 1er set sera pour les serveurs un set d observation.

Pour simplifier notre démonstration, nous ne présente rons pas les même tableaux pour les différents cas, mais nous donnerons, ci-dessous un tableau global avec les constatations qui auront été établies.

» Serveur

Là, la joueuse de l'équipe 2 n'aura reçu que 5 services du joueur adverse, alors que, dès le changement de forma tion, la joueuse 1 en recevra 8 de son adversaire masculin.

Donc, cette formation est mauvaise pour l'équipe 1. 3ème cas : Si la joueuse de l'équipe 1 commence à servir sur la femme de l'équipe 2, voici le tableau que nous ob

Relanceur

Avantage au

Homme 1

Homme 2

service

Homme 2 de

Dans le nombre de

points joués 30

10 points Homme 1

Femme 2

Homme 1 de

10 points

tenons :

Femme (1) sert 5 fois sur Femme (2) Femme (2) sert 5 fois sur Homme (1) Homme (1) sert 5 fois sur Homme (2) Homme (2) sert 2 fois on change Homme (2) sert 3 fois Homme (1) sert 5 fois Femme (2) sert 5 fois Femme 0) sert 5 fois Homme (2) sert 5 fois

sur Femme (1)

5 points joués

Femme 1

Homme 2

Homme 1 de

10 points

10 15 17

Femme 1

Femme 2

Homme 2 de

10 points

sur sur sur sur sur

Homme (1) Femme (2) Femme (1) Homme (2) Homme (1)

20 points joués 25

30 35

Nous pensons que les cas des relanceurs qui prennent la mauvaise formation doit être écartée de cette étude, car quel que soit le partenaire au service, le set sera sûrement à l'avantage des serveurs.

Etudions malntnant les cas de la bonne formation pour

Dernières images de MARSEILLE

les relanceurs.

Si la femme 1 sert, elle ne recevra 10 services du joueur adverse qu'à la suite de 40 points disputés dans le set : tandis que si l'homme 1 sert, sa partenaire ne recevra ces 10 services qu'à la suite de 30 points Joués. Donc, nous pensons que la meilleure solution pour les serveurs est celle de la femme au service en début du set.

Conclusion : Nous tirerons la régie générale suivante : garder le service si le sort est favorable. Serveurs : placez au service le partenaire le plus vulné rable.

Relar>C8urs : prenez la mauvaise formation dès le début du match.

Dans le précédent numéro de FRANCE TENNIS DE TABLE, Jacques CRISAFULLI, commentant l'émission de

télévision Sport-Débat consacrée à notre sport, écrit : J'ai regretté que Michel HAGUENAUER ait montré son dédain pour la préparation physique... Je suis extrêmement surpris que Jacques CRISAFULLI ait pu penser cela, j'ai du mal m'exprimer. Pourtant, dans plu sieurs articles, parus, il y a un certain temps il est vrai, j'ai défini quels étaient à mon avis les exercices et les sports qui pouvaient développer les qualités nécessaires au tennis de table.

Si je me souviens bien, au cours de ce débat, alors que Gérard LOLLIER affirmait que le tennis de table actuel exi geait un entraînement physique beaucoup plus important

qu'avant, j'ai répondu que seul, un véritable athlète, bien préparé, pouvait prétendre à remporter un championnat in ternational sérieux, et cela, hier comme aujourd'hui. Quant à moi, si je ne faisais pas de saut à la corde comme Alex AGOPOFF, je pratiquais en revanche plusieurs autres sports en compétition et cela à longueur d'année, ce qui

me permettait de me maintenir dans une condition physique que je souhaiterais trouver chez toutes nos vedettes natio nales actuelles.

Michel HAGUENAUER

£■

Albert BOUZIN, le vainqueur des vétérans, recevant les félicitations du commissaire général Franck MOUTON. En bas à gauche, une attitude de Christiane DELAUBERT. A droite : Jacques SECRETIN félicité par le Président DUCLOS

AMOURETTI& Cie

VENTE

CHEZ

;

LES DETAILLANTS D'ARTICLES

DE SPORTS

ALLROUND

■JSL^ I

Hiilbtili)'

réf. n" 11 bis

3 NOUVEAUX MODÈLES

Hiillerllj

HIRATA

PAN-ASIA

ENVERS

Vente : 36,25

.--•îiPŒ

réf. n® 9 c

réf. 9 a

réf. n® 10 b

HONG-KONG

Vente : 21,00

SPONGE PICOTS

Vente : 20,75

FIDJI

Vente : 33,25

IDES imm%

COUPE NATIONALE CORPORATIVE

A.S. BANQUE DE FRANCE PARIS B (Camon, Boursier, Manaut) bt -A.T.S.C.-

La nouvelle formule a connu un excel lent succès et nous avons eu à enregis

A.F. CLERMONT-FERRAND. w.o. C.S. SUD AVIATION MERIGNAC A

trer très peu de forfaits à l'Inverse des gagements avait faussé en partie le dé

(Goéman 2 v., Lagouarde 2 v., Bros 2 v.) bat A.S. BANQUE DE FRANCE PARIS B (Boursier 1 v., Camon et Manaut 0 v.)

roulement de l'épreuve.

6-1.

Aucune surprise n'a été enregistré en l/32éme et 1/16 de finale joués dans

à PARIS

années passées où la multiplicité des en

16 salles corporatives.

Les 1/8èmes et 1/4 de finale se sont défoulés de la façon suivante : à BORDEAUX : le C.S. Aviation Méri-

C.A.P. NORD PARIS (Lecocq 3 v.. Chariot 3 v., Altman 2 v.) bat A.S. BAN QUE DE FRANCE VIC LE COMTE (Courtet, Bâtisse et Sauvadet 0 v.) 8-0. A.S. COMPAGNIE BANCAIRE PARIS

gnac, un des favoris de la compétition,

(Sallendre 3 v., Leblanc 3 v., Benko 3 v.)

après avoir éliminé le C.S. Union par 5 à 1, s'est qualifié encore plus facilement en battant la Banque de France B. à PARIS, la Compagnie Bancaire qui ne participe à l'épreuve , que depuis deux saisons, a gagné nettement sa qua lification en éliminant, par 8 à 0, la Ban

b. C.S. SUD AVIATION MERIGNAC B

que de France de Vie le Comte et en

(Sallendre 1 v.. Le Blanc 1 v. Benko 3 V.) b. C.A.P. NORD PARIS (Chariot 2 v.,

Lecocq et Altman 0 v.) 5-2. à DENAIN

sant à sauver l'honneur

niac 2 v.) 5-4.

à DENAIN, Stein et Roubaix alignant

STEIN et ROUBAIX PARIS (Jcaques 2

son équipe complète parvenait à pren dre le pas sur Usinor de Denain par 5

V., Lager 3 v., Laskiewicz 0 v) b. A.S.P.T.T. AMIENS (Devoye 1 v., Loisemant 1 V., Serry 0 v.) 5-2. STEIN et ROUBAIX PARIS (Jacques 2 V., Lager 2 v., Parmentier 1 v.) b. USI

avoir éliminé

les

P.T.T.

lier seul, ru.S. Métro n'ayant pas effec"-tué le déplacement et le Raffinage de Gonfreville s'inclinant par 6 à 0 devant les détenteurs de la Coupe. Les demi-finales et finale ont été dis

ses 3 rencontres, Parmentier et Laskie-

wicz ne comptant aucun point.

La finale voyait donc se rencontrer les Municipaux d'Amiens (Hélaine, Garribier,

Lambert) et la Compagnie Bancaire de Paris (Benko, Sallendre et Le Blanc). Les équipiers de M. Labaume enle

vaient facilement la Coupe, Benko sau vant l'honneur en battant Lambert.

Excellente

journée

finale

disputée

dans les meilleures conditions.

RESULTATS COUPE NATIONALE CORPORATIVE

1/Sèmes et 1/4 de finale DIMANCHE 2 AVRIL 1967

à BORDEAUX

C.S. SUD AVIATION

MERIGNAC A

(Bros 2 V., Lagouarde 1 v., Goéman 2 v.) b, C.S. UNION PARIS (Delachat 1 v.,

Vidau et Joseph 0 v.) 5-1. 12

1/32èmes finale

Davidovics (Picardie) b. Hérault (Basse-Ndie) w.o. ; Sallengre (I.F.) b. Aacaud (Pyrénées) w.o. ;Pestel (Hte-Ndie) b. Royer (I.F.) -11, 18, 16, 10 ; Duval (Basse-Ndie) bt Hernandez (Pyrénées) w.o. ; Leievier (Bretagne) b. Loisemant (Picardie) w.o. ; Muyauw (Picardie) b. Blanchard (Hte-Ndie) w.o. ; Auger (Languedoc-Rion) b. Malou (Pyrénées) w.o. ; Greffion (Atl.) b. Douillet (I.F.) 16, 11, 17; Lefévre (Pyrénées) b. Alexandre (Basse-

Ndie) w.o. ; Schlinger (I.F.) b. Hallade

Sobczak 0 v.) 5-3

(Picardie) - 16, 19, 21, - 15 ; Kasal (I.F.) b. Senk (Alpes) 20, 16, -14, 14 ; Briencourt (Picardie) b. Louvat (Alpes)

à RENNES

-12 15, -19, 12, 11 ; Begyn (Basse-Ndie)

NOR DENAIN (Dermy 2 v., Kubica 1 v., MUNICIPAUX AMIENS b. U.S. METRO PARIS w.o.

putées à Amiens, le 28 Mai. Nous eûmes à regretter le forfait du C.S. Sud Avia tion de Mérignac, si souvent finaliste de l'épreuve, mais qui, pour des raisons de santé et familiales, ne pouvait pas ali gner ses trois Joueurs qualifiés. Or, les réserves avaient participé dans l'équ.pe seconde ; ils ne pouvaient donc jouer en remplacement. Donc, dans l'ordre, demi-finales pré vues : la Compagnie Bancaire (Le Blanc 2 victoires, Sallendre 2 victoires, Bcnko 1 victoire) prenait le pas sur Stein et Roubaix Paris où seul Jacques enlevait

MESSIEURS

A.S. COMPAGNIE BANCAIRE PARIS

USINOR DENAIN (Kubica 2v., Dermy 2 V., Sobczak 1 v.) b. TOTAL C.F.D. PARIS (Vérillon 1 v., LIbs 1 v., Réml-

d'Amiens par 5 à 2. Enfin, à RENNES, les Municipaux d'Amiens faisaient pour ainsi dire cava

CRITERIUM NATIONAL CORPORATIF

(Fossecave, Berthet et Poirier 0 v.) 9-0.

battant, en 1/4 de finale, le C.A. Paris Nord par 5 à 2, le seul Chariot réussis

à 3, après

RESULTATS

C.F. RAFFINAGE GONFREVILLE l'OR-

CHER (Crapet 3 v.. Doré 1 v., Devingt 1 V.) b. A.S.C. RENNES (Deshayes 2 v., Macé 2 V.) 5-4.

MUNICIPAUX AMIENS (Gambler 2 v., Helaine 2 v., Lambert 2 v.) b. C.F. RAF FINAGE GONFREVILLE l'ORCHER (De-

vingt, Crapet et Doré 0 v.) 6-0. XXX

1/2 finales et finale de la COUPE nationale CORPORATIVE à AMIENS le 28-5-67 1/2 finales

O.S. SUD AVIATION MERIGNAC w.o. A,S. COMPAGNIE BANCAIRE PARIS

(Le Blanc 2 v., Sallendre 2 v., Benko 1 V.) bat STEIN et ROUBAIX PARIS (Jac ques 3 V., Laskiewicz et Parmentier 0 v.) 5-3. Finale :

b. Moyat (Picardie) 17, 15, 14 ; Sobczak (Flandres) b. Dupuy (Guyenne) 16, 16, 14 ; Denizot (I.F.) b. Danveau (Languedoc-Rion) w.o.

1/I6èmes de finale Davidovics b. Rouillard (I.F.) w.o.

Sallengre b. Aubin (Atl.) -20, 21, 21, 21 Devoye (Picardie) b. Pestel -11, 18, 11 18 ; Chariot (I.F.) b. Duval 25, 10, 9 Leievier b. Roze (Hte-Ndie) w.o.

Muyauw b. Marechel (I.F.) w.o. ; Kubica (Flandres) b. Auger 10, 15, 17 ; Gambler (Picardie) b. Greffion 3-0 ; Hélaine (Pi cardie) b. Lefévre 13, 13, 6 ; Maas (Flandres) b. Aubusson (Limousin) w.o.; Dermy (Flandres) b. Schlinger -17, -18, 15, 14, 13 ; Kasal b. Pradeau (Limou sin) w.o. ; Benko (I.F.) b. Biencourt 16, 17, 13 ; Serry (Picardie) b. Begyn ''6, 19, 18 ; Freulard (Hte-Ndie) b. Sobczak 19, 14, -12, 18 ; Goeman (Guyenne) b.

' Denizot 19, 9, 9. 1/Sèmes de finale

MUNICIPAUX AMIENS (Hélaine 2 v., Gambier 2 v. Lambert 1 v.) bat A.S. COMPAGNIE BANCAIRE PARIS (Benko 1 V., Sallendre et Leblanc 0 v.) 5-1.

Davidovics b. Sallengre -17, 14, 13, -16, 16 ; Chariot b. Devoye 3-1 ; Leie vier b. Muyauw -19, 15, 15, 10 ; Gam bier b. Kubica 10, 8, 9 ; Hélaine b. Maas 10, 22, 15 ; Kasal b. Dermy -14, 17, -9, 20, 10 ; Benko b. Serry 19, 14 16 ; Goe man b. Freulard 12, 20, 12. 1/4 de finale Chariot b. Davidovics 16, 8, 19 Gambler b. Leievier 6, 18, 15 Hélaine b. Kasal 15, 12, 19 Goeman b. Benko 16, 12, 16 1/2 finales Gambier b. Chariot 11, -20, 17, 10 Hélaine b. Goeman 12, 14, 13.

Finale

HELAINE b. GAMBIER -20, 10, 7, 6. Un livre de

IMPRIMES FEDERAUX DAIVIES

EN VENTE AU SECRETARIAT

DE LA F.FIT.T.

Avant-tours

Degardin (Picardie) b. Delanouss (I F.) 18, 11, 15

Degardin b. Dévoyons (I.F.) w.o. Megret (I.F.) b. Hainez (Picardie) w.o. 1/4 de finale Delay (I.F.) b. Gauvrit (I.F.) 20, 13, 11 Degardin b. Baures (Basse-Ndie) H.t>. Jean (I.F.) b. \A/allis (I.F.) 3/1 Gogne t (I.F.) b. Megret (I.F.) 10, 10,

TARIF au ter Juillet 1961

Emballage, taxes compris port du

13.

AFFICHES DE PROPAGANDE :

1/2 finales : Delay b. Degardin 9, 17, 15 Cognet b. Jean 16, 14, 13.

• Jouez au Tennis de Table •

2 couleurs, 1/4 col. 40 x 60 ;

à l'usage du débutant

écrit par le plus prestigieux champion

de tous les temps VICTOR BARNA

LE CHEMIN

Finale

par 10 minimum 0,18 F pièce par 50 minimum 0,15 F pièce AFFICHES

vulgarisation pongiste

COGNET b. DELAY 12, 13, -14, 12.

DU SUCCES

PASSE-PARTOUT

avec RESERVE pour TEXTE ; 3 couleurs, 1/4 col., 30 x 40 :

par 10 minimum 0,18 F pièce par 50 minimum 0,15 F pièce

En vente au prix de 4 F à la F.F.T.T.

AFFICHES PASSE-PARTOUT

avec RESERVE pour TEXTE :

Envoi franco (4,60) contre

3 couleurs, 1/2 col., 40 x 60 ; par 10 minimum 0,30 F pièce par 50 minimum 0,25 F pièce

versement au CCP 702-24 21 F les 5 41 F 50 les 10

TABLEAUX DE TOURNOIS :

Grand modèle pour 32 Joueurs ; par 10 minimum 0,16 F pièce par 50 minimum 0,15 F pièce Petit modèle pour 16 Joueurs : par 10 minimum 0,10 F pièce par 50 minimum 0,09 F pièce

Prix spéciaux par 50 et 100

A barrette ou à vis à préciser lors de votre commande

CARNETS DE 50 FICHES D'ARBITRAGE

par 6 minimum

0,75 F pièce

JACQUES CRISAFULLI AU COMITE

FEUILLES DE MATCHES :

21 X 27, pour équipes de 2 et de 3

NATIONAL DES SPORTS

Joueurs ;

A la suite de son Assemblée Générale

par 50 minimum 0,06 F pièce

du 31 mai 1967, le Conseil d'Administra FICHES

INDIVIDUELLES

PERFOR

MANCES POUR JOUEURS :

recto-verso sur papier, format 21 x 13,5

Las 10 Les 100

1,10 F 10,00 F

tion du C.N.S. a procédé à la désigna tion de ses membres. Président : M. GRAUX

Vice-Présidents : MM. CHIARISOLI, COLLET, PETIT-M0NTG0BER7', TONELLI

Secrétaire général : M. J.L. MORLE Secrétaire général adjoint : M. G. FERRI

BIBLIOTHEQUE

Trésorier général : M. R. LAMARQUE Trésorier général adjoint :

REGLE DE JEU

Edition BORNEMANN : 3 F

M. CLERGERIE

Membres du Bureau : MM. BATIGNE, BOURILLOT, CAZAUX, CHAVINIER, CRISAFULLI, DAME, DAUGE, DUQUAIRE, NERET-

« **

Indispensable aux Arbitres « AIDE-MEMOIRE >

J>ONCfCrB^! PORTEZ TOUS

L'IN s I G N E

MINET.

QUESTIONNAIRE OFFICIEL SUR LES REGLES DU T. T. : 1

F 50

LE CHEMIN DU SUCCES de Victor BARNA

4,60 Franco

Notre ami Jacques CRISAFULLI est membre de la Commission de l'Equipements Sportif et délégué suppléant au Fonds National Sportif.

Depuis, notre ami a été nommé Pré sident de la Commission Corporative du C.N.S.

de la F. F. T. T. Prix de vente :

2,50 F Aux Secrétariats de la Fédération

et de ses Ligues régionales Dimension réelle

Toutes nos félicitations. 13

FESTIVAL JAPONAIS AUX 29èmes CHAMPIONNATS DU MONDE A STOCKHOLM

(Suite du No 218) Un nouveau Président... Un nouveau service

LE CONGRES DE LA FEDERATION INTERNATIONALE

ROY EVANS, Nouveau président de IT.T.T.F.

La Fédération Internationale a tenu à

Stockholm son congrès biennal sur deux journées les 13 et 20 Avril. Deux points ont dominé les débats la sucession du

Président IVOR MONTAGU, en place depuis la création de la Fédération il y a 40 ans et l'approbation des nouveaux statuts.

Après une campagne de communiqués assez active, deux « grands » s'affron taient finalement pour le poste de Prési

dent, le Suédois ELDH, vice-présioent délégué et le Gallois ROY EVANS, se crétaire général.

VEBER (Tchécoslovaquie), POPOVIG (Yougoslavie), MERCIER (France), BRANDEL (Suède), GOTO (Japon), NANCY EVANS (Pays de Galles) et HARRISON (U.S.A.) Cooptés MAKAROV (U.R.S.S.), GORLITZ (Allemagne de l'Est), MAURITZ (Allemagne de l'Ouest), CHEN HSIEN (Chine) et UR-

les Francophones, notons la nomination de Monsieur DUCLOS, au Comité Tech nique des Championnats du Monde, celle de MM. DAMMAN (Belgique) com me secrétaire et LOLLIER comme mem

bre de la Commission de diffusion et

propagande.

servant son

Monsieur MERCIER con

poste

président du

diquées par ailleurs.

Pour les Championnats par équipes II a été décidé que les poules éliminatoi res seraient de 12 au lieu de 8, ceci

donnant plus d'Importance à la deuxiè me phases de cette épreuve. Pour trou ver des ressources nouvelles tous les

droits d'engagement ont été doublés, et

NICH en 1969.

Furent nommés vice-présidents conti nentaux l'Allemand JUPP SCHLAF (Eu

rope), l'EGYPTIEN ABOU HEIF (Afrique) le Canadien HUNNIUS (Amérique du Nord), le Néo-Zélandals WILKINSON

(Océanle), l'Indien RAMANUJAN (Asie) et Monsieur BRUSA (Amérique du Sud) donnèrent les résultats suivants : élus

Les indications ci-dessous se réfè rent aux numéros des articles de l'édi tion BORNMANN de 1966.

ARTICLE 4. — L'intensité lumineuse doit être au moins de 400 iux au dessus de la table et 200 lux dans les autres

parties de l'aire de jeu.

Les lampes doivent être suspendues à 4 mètres du sol pour les épreuves in ternationales.

ARTICLE 5. — La table doit permettre le rebond uniforme de 22 à 25 cm au

lieu de 20 à 23 cm d'une balle réglemen taire.

ARTICLE 8. — Une précision est ap portée pour les joueurs à prise porteplume quant à la couleur da leur ra quette.

ARTICLE 19. — La balle doit être pla cée sur la paume de la main libre, qui doit être immobile et au-dessus du ni.

veau de la surface de jeu. Le Serveur commence le service en projetant la balle

Six affiliations nouvelles de la Bolivie,

seulement avec la main, sans lui donner

de l'Ouganda, de Ceyian, du Dahomey,

de l'effet et vers le haut quasi verticale

de la Malaisie et de Porto Rico permet

ment de telle façon que la balle soit vi

tent à l'I.T.T.F. de dépasser maintenant

sible à tous instants de l'arbitre et qu'el le quitte visiblement la paume de la

Les balles suivantes ont été agréées pour deux ans : URCHETTI et MONTANA (Suisse), HANNO COMET, SCHILD-

KROT (Allemagne de l'Ouest), BARNA, HALEX,

VILLA,

TEMA

(Angleterre),

main (la Commission a estimé néces

saire un décollement d'environ 10 cm). La balle doit être frappée lorsqu'elle redescend du sommet de sa trajectoire de telle façon... (le reste sans change

FLICK (Belgique), JU-RAPIDA (Italie), DOUBLE BONHEUR (Chine), STICA ALSER (Suède), NIKATTU, PALMA, YSP, T.S.P. (Japon) et PEAGE (Corrée

dehors du prolongement imaginaire des lignes latérales est devenu un règle dé

du Sud).

finitive.

Encore aucune balles françaises, mais aux dernières nouvelles un Fabricant Français, soumettrait enfin des balles à l'agrément de la Fédération Internatio nale. Souhaltons-lul qu'elles soient ac ceptées. , La prochaine réunion du Comité de Direction de la Fédération aura Heu du 19 au 21 Avril 1968 à LYON.

Les élections au Comité de Direction

■14

portantes ont trait au Service et sont

ceux d'agrément des balles augmentes dans des proportions notables.

les 100 membres.

Monsieur VINT, fut élu secrétaire gé néral, tout en conservant provisoirement la charge de Trésorier général, la déci sion définitive devant être prise à MU

et décisions

destinées à en simplifier l'exécution.

Fédération, comprenant un nombre Im portant de dispositions nouvelles. Celles concernant les règles de jeu sont in

clamations membre d'honneur avec le titre de Président fondateur.

modifications

Fédération Suisse. Parmi les autres résultats Intéressant

probation des nouveaux statuts de la

duit vice-président délégué à mains le vées, sur proposition de la France. Monsieur MONTAGU fut nommé par ac

Plusieurs

CHETTI, le sympathique président de la

Le deuxième point Important fut l'ap

Ce dernier l'emporta de peu par 57

A APPLIQUER AU 1er JUILLET 1967

relatives aux règles du jeu viennent d'être prises à Stockholm. Les plus im

Comité des Règlements.

voix à 49, Monsieur ELDH étant recon

LES REGLES DE JEU

J. MERCIER

ment).

La possibilité da frapper la balle en

ARTICLE 35. — La règle en expéri mentation pour l'alternance des services

en doubles est devenue une règle défi nitive.

Par ailleurs, il a été admis que le nombre de têtes de séries serait de 4

pour un tableau de 17 à 32 - de 8 pour un tableau de 33 à 64 et 16 pour un ta bleau 65 à 128 et plus. J. MERCIER

LE TENNIS DE TABLE

SPORT OLYMPIQUE ? La Fédération Française avait confié à ses représentants à Stockholm la mis sion de soutenir un vœu tendant à ce

que la Fédération Internationale engage des pourparlers avec le Comité Interna tional Olympique, dont le Secrétariat Général est en Suisse, en vue de la re connaissance du Tennis de Table com me Sport Olympique. Après une discussion animée, où la France trouva dans l'Assemblée des sou tiens efficaces et grâce notamment aux interventions du Suisse URCHETTI. et

de l'Uruguayen Monsieur ZECCHI, dé légué de l'Amérique du Sud, il fut dé

cidé que des contacts seraient pris avec le secrétariat du C.I.O. pour étudier les conditions de présentation du dossier de la Fédération Internationale.

Remise de la Coupe SWAYTHLING à KIMURA par Sir Ivor MONTAGU. - Au fond KQNO et HASEGAWA

Une décision de reconnaissance par le C.I.O., et nous ferons notre possible pour qu'elle soit prise, donnerait à la

F.F.T.T., une audience plus grande, celle nistère des Sports où malgré des asqu'elle mérite, notamment auprès du Misurances répétées, certains continuent à

ne connaitre qu'un critère pour classer les Sports :

— Sports Olympiques (protégés) puis

les autres.

Il faut ajouter que dans plusieurs au tres Fédérations, le même problème se pose avec autant d'acuité.

L'UNION EUROPEENNE S'EST AUSSI REUNIE A STOCKHOLM

Les Championnats d'Europe du 17 au 24 Avril 1968 à LYON

C'est finalement 25 des trente nations

européennes affiliées, qui furent repré sentées à l'assemblée générale du 12

avril et répondirent à l'appel du prési dent,

l'Allemand

l'Ouest

JUPP

SCHLAF,

Parmi les décisions importantes qui furent prises notons en premier lieu la

création d'un championnat par équipes nationales de 2 messieurs et 1 dame dis putant 5 simples et 2 doubles. Deux ca tégories l'une groupant les 8 meilleures

équipes, l'autre les autres équipes par poules géographiques. Le début de cette épreuve fut fixé à la saison 1967-68. Le Tournoi des jeunes aura lieu à VEJLE (Danemark) du 31 juillet au 4 août et groupera 22 équipes de gar çons et 17 équipes de filles, la France étant représentée dans les deux caté gories.

Monsieur MERCIER exposa aux con gressistes les conditions d'organisation des prochains championnats d'Europe à LYON, conditions qui furent acceptées, l'assemblée, avec l'accord de la France, décidant d'autoriser la Turquie à parti ciper à ces championnats.

Après la remise de la Coupe, le suédois Mans ALSER porte KIMURA en triomphe 15

Les dates des Championnats interna tionaux furent déposées, notons les

STOCKHOLM :

—

championnats d'Angleterre du 4 au 9 mars 1968, ceux de Suisse les 27 et 28 avril 1968, de Pologne du 29 novem

29èmes CHAMPIONNATS DU MONDE

bre au 1er décembre 1967.

Un nouveau modèle d'insigne de l'Union Européenne fut approuvé et les' membres levèrent la séance en se don nant rendez-vous à LYON le 17 avril

prochain.

Les vainqueurs des épreuves par

équipes reçurent leurs médailles des mains de la jeune Princesse de Suède

TOUS LES RESULTATS COUPE SWAYTHLING

Finale ;

Japon bat Corée du Nord : 5-3. — Mitsuru Kono perd Kim Chang Ho : 20-22, 10-21 ; Nobuhiko Hasegav\/a bat

Les 29èmes Championnats du Monde furent solennellement déclarés ouverts par le Président du Conseil Suédois

Classement final :

1er JAPON, 2. U.R.S.S., 3. Hongrie, 4. Tchécoslovaquie, 5. Angleterre, 6. Roumanie, 7. Allemagne de l'Ouest, 8. Alle magne de l'Est, 9. Yougoslavie, 10. Pologne, 11. Suède, 12. Bulgarie, 13. Hollande, 14. Australie, 15. France, 16. NouvelleZélande, 17. Cambodge, 18. U.S.A., 19. Danemark, 20. Fin lande, 21. Canada, 22. Luxembourg, 23. Suisse, 24. Espagne, 25. Ecosse, 26. Irlande, 27. Norvège, 28. Palestine (Gaza).

Jung Ryang Woong : 21-16, 20-22, 21-16 ; Hajime Kagimoto bat Pak Sin II ; 21-19, 21-15 ; Hasegawa perd Chang Ho :

LES INDIVIDUELS

21-18, 18-21, 14-21 : Kono bat Sin II ; 21-17, 21-7 ; Kagi moto perd Ryang Woong : 18-21, 16-21 ; Hasegawa bat

Sin II : 21-16, 21-16 ; Kagimoto bat Chang Ho : 21-18, 21-18. Match pour la Sème place :

Suède bat Allemagne de l'Ouest ; 5-2. — Hans Alser perd Erich Arndt : 19-21, 21-12, 19-21 ; Karl-Johan Bernhardt perd Martin Nesse ; 10-21, 21-18, 19-21 ; Kjell Johansson bat Bernt Jansen : 21-10, 24-22 ; Alser bat Ness ; 23-21, 21-16, Johansonn bat Arndt 20-22, 21-11, 21-11 ; Bernhardt bat Jansen : 16-21, 21-15, 21-14 ; johansson bat Ness ; 21-18,

SIMPLE MESSIEURS

En l'absence des joueurs chinois, les têtes de séries sont : Johansson, Sin II, Miko, Kimura, SHchôler, Stanek, Alser et Hasegawa. Tous n'iront pas au but, c'est tout

d'abord le champion d'Europe Johansson qui est éliminé

au quatrième tour par le soviétique Gomoskov en trois sets secs : 15, 15, 20, imité au tour suivant par son compa

triote Alser, victime du Yougoslave Korpa : 17, 15, 18, pareille mésaventure arrive au Tchèque Stanek, lui aussi, victime d'un

21-19.

autre Yougoslave, Edvard Vecko : — 15, 18, 23, — 17, 19 au

Classement final :

quatrième tour. Perdants du 6ème tour : Miles, Purnomo, Klein, Brodsky,

1er JAPON, 2. Corée du Nord, 3. Suède, 4. Allemagne de

l'Ouest, 5. Tchécoslovaquie, 6. U.R.S.S., 7. Yougoslavie, 8. Angleterre, 9. Roumanie, 10. Hongrie, 11. Allemagne de l'Est, 12. Danemark, 13. Pologne, 14. Cambodge, 15. France, 10. Iran, 17. Indes, 18. U.S.A., 19. Indonésie, 20. Hollande,

21. Autriche, 22. Finlande, 23. Israël, 24. Belgique, 25. Nou velle-Zélande, 26. Irlande, 27. Ecosse, 28. Canada, 29. Luxem

bourg, 30. Australie, 31. Ghana, 32. Norvège, 33. Suisse, 34. Portugal, 35. Galles, 36. Jersey, 37. Espagne, 38. Turquie, 39. Equateur, 40. Palestine, 41. Maroc. COUPE CORBILLON Finale :

Japon bat U.R.S.S. : 3-0. — Noriko Yamanaka bat Sojya Rudnova : 21-17, 22-20 ; Naoko Fukazu bat Sveltana Grin-

berg ; 21-18, 21-17 ; Yamanaka-Fukazu battent RudnovaBalajshite : 20-22, 21-19, 21-14. 16

Giurgiucia, Dunn, Khodajf, Neale, Van de Walle, Harrisson, Stein, Vecko, Alser, Arndt, Kunz, Barnes. Résultats du 6ème tour : Gomozkov.

1/8° de finale ; Kono bat Gomozkov : 17, 17, - 16, - 18, 18 ; Sin II bat Lemke : 12, 12, - 14, 13 ; Miko bat Beleznai : 16,

8^ . 14^.15, 18 ; Kimura bat Sarkhoyan : 18, 11, 15 ; Schôler bat Negulescu : 13, 13, 9 ; Chang Ho bat Amelin : 14, 10,17 ; Korpa bat Kasai : 13, 14, 14, 13, 4 ; Hasegawa bat Corbizan : 19, 9, 12.

1/4 de finale : Kono bat Sin II : 15, 19, 12 ; Kimura bat Miko ; 16, - 14, 18, - 17, 15 ; Schôler bat Chang Ho ; - 20, - 18, 19, 15, 21 ; Hasegawa bat Korpa : 14, 14, 17 (soit trois japonais et un allemand). 1/2 finales : Kono bat Kimura : 17, 19, 19, 13 ; Hase gawa bat Schôler : 20, 14, 9. Finale : Nobuhiko HASEGAWA (Japon) bat Mitsuru KONO (Japon) : 21-8, 19-21, 20-22, 21-14, 21-16.

SIMPLE DAMES

Toujours en l'absence des joueuses chinoises, les têtes

L'équipe japonaise vainqueur de la Coupe CORBILLON De g. à dr. : HIROTA, MORISAWA, OGIMURA ,

de séries sont ; Fukazu, Wright, Koczian, Alexandru, Mori-

YAMANAKA, FUKAZU

sawa Grinberg, Luzova, Yamanaka. Deux ne rempliront pas leur contrat, la hongroise Koczian éliminée par la soviétique Rudnova et la soviétique Grinberg vaincue au quatrième

tour par la roumaine Mihaica en cinq sets : 18, - 12, 16, - 9, 15.

1/8' de finale : Fukazu bat Scholer-Ro\A/e ;8, 18,14 ; Wright-Shannon bat Karlikova : 19, 20, 18 ; Rudnova bat Koczian : 18, - 13, 13, 14 ; Alexandru bat Hirota, - 14, 17, - 16,

12 10 ■ Mo'risawa bat Szmit-Calinska : 6, 12, 10 ; Geissier bat Mih'aica : 15, 19, - 19, 14 ; Luzova bat Simon ; 11, -20, 10 14 ; Yamanaka bat Stumeleyer-Artz : 11, 14, 12.

i/4 de finale : Fukazu bat Wright : 14, 19, 19 ; Rudnova bat Alexandru ; 21, 12, 15 ; Morisawa bat Geissier : 19, 16, 17 Yaman;aka bat Luzova : 16, 18, 17 (soit trois japonaises et une soviétique).

1/2 finales : Fukazu bat Rudnova : 14, 15, 14 ; Morisawa bat Yamanaka ; 19, - 17, - 21, 6, 18.

Finale : Sachiko MORISAWA (Japon) bat Naoko Fukazu (Japon) : 21-18, 15-21, 21-18, 21-17. DOUBLE MESSIEURS

1/4 de finale : Amelin-Gomozkov (URSS) battent BarnesNeace (Angleterre) : 15, 17, 17 ; Hasegawa-Kono (Japon) battent Lemke-Vater (Ail. E.) : 10, 16, 22 ; Miko-Stanek

(Tchéc.) battent Korpa-Vecko (Yougoslav.) ; -16, 17, 19, 16 ; Alser-ohansson battent Dukchi-Ryang-Woong (Corée N.) ; 18, 10, - 12, - 19, 16.

l/2finales : Alser-Johansson battent Hasegawa-Kono ; 17, 15, - 17, 19 ; Amelin-Gomozkov battent Miko-Stanek : - 20, 19, 19, - 18, 20. Finale : Mans Alser - Kjell Johansson (Suède) battent Amelin-Gomozkov (U.R.S.S.) : 16, - 19, 13, - 12, 20. DOUBLE

DAMES

1/4 de finale : Rudnova-Grinberg (U.R.S.S.) battent WrightSmith (Angl.) : 14, 16, 16 ; Morisawa-Hirota (Japon) battent Simon-Buchholz (AU. O.) : 10, 16, 12 ; Koczian-Jurik (Hong.) battent Pirc-Stojsic (Youg.) : 18, - 10, - 16, 16, 11 ; Yamanaka-Fukazu (Japon) battent Pasjarv-Balashite (U.R.S.S.) : - 16, 14, 14, 6.

1/2 finales : Morisawa-Hirota battent Rudnova-Grinberg ; 13 19, - 16, - 15, 19 ; Pamanaka-Fukazu battent KoczianJurik 18, 16„ - 16, 8. Finale : Sachiko MORISAWA - Saeko HIROTA (Japon) battent Noriko YAMANAKA - Naoko FUKAZU (Japon) : 19, 17, 20. DOUBLE MIXTE

1/4 de finale : Hasegawa-Yamanaka (Japon) battent AlserJohansson (Suède) : 16, 16, 9 ; Amelin-Rudnova (U.R.S.S.) battent Miko-Luzowa (Tchéc.) ; 18, - 7, - 20, 21, 18 ; GiurgicaAlexandru (Roum.) battent Schôler (AH. O.) : 13, 10, - 16, 18 ; Kimura-Fukazu (Japon) battent Neale-Smith (Angl.) : 15, 19, 19.

1/2 finales : Hasegawa-Yamanaka battent Amelin-Rudnova : - 14, 16, 17, 21 ; Kimura-Fukazu battent Giurgica-Alexandru : 9, 12, 17. Finale : Nobuhiko HASEGAWA-Norika YAMANAKA

(Japon) battent Koja KIMURA - Naoko FUKAZU (Japon) : 15, 20, - 19, 14. CONSOLATION

Messieurs : 1. Chor Nam Yang (Cambodge), 2. Susanto (Indonésie), 3. Tomlinson (Nouvelle-Zélande), 4. Tan (Cam bodge).

Dames : 1. Lisowska (Pologne), 2. Lane (Australie), 3. Wijnants (Hollande), 4. Bogmans (Hollande).

STATISTIQUES

Jean HERENT, le moniteur fédéral parisien bien connu, s'est livré à une étude statistique relative à l'âge moyen des athlètes ayant participé aux championnats du monde de 1967.

Cette étude porte sur 91 féminines et 183 masculins. La moyenne d'âge des filles est de 22 ans, tandis que celle des garçons est de 23 ans et demi. Le plus jeune joueur est Thomas Haydu du Pays de Galles, 14 ans. Le plus âgé est un Français de 43 ans II! La plus jeune est une joueuse de Nouvelle-Zélande : Yvonne Fogarty : 15 ans. La plus âgée est une canadiennne de 44 ans. L'équipe australienne a 17 ans de moyenne d'âge en garçons et 19 ans chez les filles. Mais on trouve le Luxembourg pour les filles avec 18 ans et la Suède pourrait présenter une équipe forte de 16 ans. (2 joueuses).

A souligner que le Japon a entièrement renouvelé son équipe (moyenne d'âge maximum 21 ans et demi) dont le Jeune Hasegawa Nobuhiko, 20 ans, nouveau champion mondial.

COUPE DU JUBILE

1/4 de finale : Roland (Belgique) bat Urchetti (Suisse) : 15, 14 ; Foldy (Iran) bat Osorio (Portugal) : 16, 16 ; Schiff (U.S.A.) bat Rachman (Indonésie) : 14, 14 ; Andréadis (Tchéc.) bat Crayden (Angl.) ; 5, 15. 1/2 finales : Foldy bat Roland ; 18, 18 ; Andréadis bat Schiff : 18, 20.

Finale : LASZIO FOLDY (Iran) bat Ivan ANDREADIS (Tchécoslovaquie) : 19, 17.

17 AU 24 AVRIL 1968 :

Vlèmes Championnats d'Europe PALAIS DES SPORTS DE LYON 17

enfin la Table T.A.

SUPER-COMPETITION

Ctliz

Attendiez..,

RAPIDE, PRÉCISE. SOLIDE. STABLE. MANIABLE, tous les éléments interchangeables

L*- '''«TiJ

ALEX Le cliché ci-dessus. Plateau de 25 m/m et ceintures sont en Lamellé 17 Plis en Bouleau de Finlande TRIPLEX. Gousset d'angle de renforcement en multiplia de 10 mm. — Empiétement 8 Pieds Acajou de 70 x 70 — Console rigide Acajou de 50 x 28 en triangulation donnant quatre points fixes supplémentaires au centre du plateau, assurant une meilleure uniformité du rebond de la balle. L'articulation des pieds et des consoles est assuré par axes de diamètre 8 mm et entretolse tabulaire. — Fermeture automatique des pieds repliés. — Emplacements inférieurs des poteaux de filet renforcé par des pla quettes en fibre de verre encastrées de 2 mm. d'épaisseur. Peinture, fonds spéciaux incraquelables. Anti-choc. Voir détails de montage sur schéma Après les Championnats de France à Tours 1965, la Nouvelle Table T.A.S. a joué les Championnats de France 1966 des Cheminots à Nice, les Championnats de France F.S.F. 1966 à Evreux, et enfin les champion nats de France INTERNATIONAUX à COUBERTIN.

T. A.

ALEX *• Plateau de 19 mm et ceintures sont en lamellé 17 plis, en Bouleau de Finlande TRIPLEX. Gousset d'angle de renforcement multiplie de 10 mm. Empiétement 8 pieds métalliques en tube carré de 30 x 30. Peinture, fonds spéciaux incraquelables. Anti-Choc.

Même montage que la table Alex *** ALEX *

Plateau de 16 mm. et ceintures sont en lamellé 17 plis, en bouleau de Finlande TRIPLEX. Gousset d'angle de renforcement en multiplis de 10 mm Même montage que la table Alex ** mais 4 consoles au lieu de 8. Cette

table est conçue spécialement pour jouer en extérieur car le panneau a subi un traitement qui lui permet de supporter les Intempéries. Peinture, fonds spéciaux incraquelables. Anti-Choc. 18

9 8,

rue

J. - M.

Na udin

92 - BAGNEUX 253-34-35 - R. C. Seine 60 A 582

f ENCOMBRCriEHT /S2.5

Schéma détaillé

du montage de la Table

3 T.A.S.

3 Poldiloi^U 125 kg /

TOUS l£S POItITi CRITIQUEE

V .

RTGUU£R£M£/iT /imCONT/^iSt ONT irk RééruDiés pour

/no/}lcsnts ak" jb/e'c/

vous SATIS>rAIR£

er,J/e^

y/sse-^

tiaei

de- Jj.con a aie

d&UJB.-CS>C.QJ.

Jet/o/e biafut/^ Je renfc en P/thre aTe Verne

e/ts

- A/e^

Importante jur&ce c/'appxri Z'7cm,

/tretfotMT

Assemblée Générale Annuelle des Associations de la Fédération Française de Tennis de Table A PARIS LE DIMANCHE 7 MAI 1967 DE 9 H. A 12 H. ET A PARTIR DE 14 H. INSTITUT NATIONAL DES SPORTS, 11, avenue du Tremblay - PARIS (12ème) était normal que nous prenions celui qui se présente

Suite du compte-rendu (voir no 218)

et qu'ils nous accordaient leur appui et leur participation

M. BARDIN ; se plaint de l'envoi tardif des documents re latifs aux élections et notamment les imprimés de pro

Table qui organisait avec le concours de toutes les

parce que c'était la Fédération Française de Tennis de

curations et pouvoirs.

M. MERCIER ; Je suis d'accord avec M. BARDIN. Il est exact que d'après l'arrêté qui nous régit actuellement, les candidatures doivent être déposées 21 jours avant les

Fédérations Affinitaires. M. MERCIER conclue en s'élevant contre le sectarisme

de certains dirigeants et aussi contre ceux qui trouver;t

toujours une bonne raison pour ne rien faire.

élections. A l'issue de ces 21 jours, il faut procéder à

l'impression des documents portant le nom des candi dats. Tout ceci est venu s'ajouter aux reconcontres

FRANCE-U.R.S.S., ce qui fat que nous n'avons pu dis

poser des bulletins de vote que 8 jours avant la date prévue, et c'est parti immédiatement. Ils ont été reçus à la Fédération le Lundi et les derniers sont partis le Mercredi. Je tiens à vous signaler, sans que ce soit une excuse, je le précise bien, que vous avez toujours le droit de faire un pouvoir sur un morceau de papier blanc du moment qu'il y a le nom du Président de l'as sociation, soit en bref tout ce qui constitue essentielle ment un pouvoir.

Nous utilisons, à la Fédération, pour éviter des cas de discussion sur la validité des procurations ou pou voirs, une formule imprimée. Je vous rappelle qu'un sim ple pouvoir sur papier blanc, du moment que les signa tures sont bonnes, est valable.

M. AVENEL : Je vois encore avec stupéfaction que vous

reparlez de l'augmentation des licences. Vous vous êtes

étonnés que certaines ligues avaient des chutes assez

spectaculaires. Je crois que la réponse est facile à trouver. Nous comprenons fort bien que vous avez be soin de beaucoup de finances. Nous comprenons bien

également que les Pouvoirs Publics ne vous en donnent pas suffisamment parce que nous sommes un petit

sport. Permettez-moi de vous faire une suggestion. Vous avez des ligues, des comités départementaux qui orga nisent des tombolas. Il pourrait être organisé une tom bola à l'échelon national avec participation à l'organi

sation des ligues et des comités départementaux. C'est une idée que je vous soumets.

La nouvelle augmentation de licences va certainement vous amener une nouvelle diminution d'effectifs. Nous

Est-ce que cela te suffit P.J. ? M. BARDIN : non, mais tant pis parce qu'il ne faut pas

entendons à longueur d'année nous dire par des prési

S jours pour faire des imprimés mais 48 fi. M. MERCIER ; Ils sont fait à Lyon, parce qu'ils servent en

Table qui coûte le plus cher.

même temps dans « France Tennis de Table ». Pour

des raisons d'économies, on fait faire à Lyon la mise en pages, de l'ensemble que vous retrouvez ensuite dans la revue.

dents de clubs et des joueurs que c'est le Tennis de M. DUCLOS : En ce qui concerne l'idée de souscription. Il faut ajouter que pour essayer d'équilibrer le budget des Championnats d'Europe, nous allons lancer une sous cription nationale et nous comptons bien qu'elle nous

M. GUIARD : demande s'il n'est pas possible de mettre un

apporte une somme importante. L'augmentation du prix

imprimé de pouvoir dans « France Tennis de Table »

des licences que nous vous demandons n'est d'ailleurs

avant.

M. MERCIER :nous verrons pour l'année prochaine à le mettre dans « France Tennis de Table ».

M. DUCLOS : propose de remettre les Imprimés de pou voirs et procurations aux Ligues qui les feraient par venir à toutes les associations affiliées. Il semble qu une préférence se dessine dans l'Assemblée pour la

réussir mais Je sais que, par contre, vous avez, vous

diffusion de l'imprimé de pouvoirs par un encart dans

aussi leur souscription,

la revue « France Tennis de Table » du mois précédant

l'Assemblée Générale.

M. MAST : Au sujet du Critérium des moins de 15 ans.

C est très embêtant. Dans, notre Ligue, nous avons reçu un certain nombre d'engagements de jeunes, mais nous pensons avoir perdu au moins la moitié des engagements

possibles car les imprimés portaient la marque de

I imprimerie de la Bonne Presse. Je connais certaines

associations qui n'ont pas participé parce qu'il semblait apparaître un certain côté confessionnel. Je suis ab

solument neutre. SI nous avions fait quelque chose de tota^ment neutre, nous pouvions facilement doubler le nombre des concurrents.

M. MERCIER : Je peux vous dire une chose : c'est que nous avons eu une table ronde à la Fédération avec les re

présentants de toutes les fédérations affinitaires. Je vous assure que tous ont donné leur accord en nous disant

qu I comprenaient fort bien que nous avions besoin

d un support publicitaire pour cette épreuve et qu'il

pas demandé en fonction de l'organisation de ces Championnats d'Europe. Je dois également ajouter qu'il semble très difficile de faire, tous les ans, une sous cription à l'échelon national. Pour un objectif exception nel, tel que les Championnats d'Europe, nous devons la

aussi, des difficultés et que beaucoup de ligues ont M. BRASLET : M. AVENEL, c'est surtout pour les licences

jeunes que vous êtes réticent. M. AVENEL : état donné la limite d'âge actuelle des Se niors, on peut considérer qu'à 19 ans, les jeunes sont encore étudiants, apprentis, militaires et beaucoup n'ont

pas de situation bien établie, M. LECLER : souligne la différence qu'il y a entre le nom bre de licenciés F.F.T.T. et le nombre de pratiquants, et que si l'on se penchait sur ce problème avec plus d'acuité, on trouverait finalement les ressources néces saires. Il est certain, et nous l'avons déjà dit, que dans notre ligue de nombreuses sociétés et joueurs tant en U.F.O.L.E.P. qu'en F.S.F, ou en corpos, disputent de nombreuses épreuves en échappant totalement à notre contrôle.

Ces associations touchent des subventions du Ministère de la Jeunesse et des Sports à titre culturel et s'en servent pour organiser des épreuves sportives ; Je propose la taxation des raquettes de façon à ce que

chaque pratiquant verse une participation à la Fédéra

dans les mêmes proportions. Nous avons, en effet, des

tion.

échéances à couvrir.

M. ROESCH : Je vous signale que les raquettes STIGA fa briquées en Suède portent une estampille de la Fédéra tion Suédoise et que tous les joueurs qui emploient ces

raquettes payent une redevance à cette Fédération. M. MERCIER : Ce qui est très ennuyeux, c'est que, nous, en France nous n'avons pas de fabricants de tennis de

table. Nous avons l'importation qui représente 80 % de ce oui est vendu en raquettes et en balles de qualité. En Suède, la fabrication est nationale et la taxation a lieu à la source. En France, la difficulté est de trouver

à quel moment il faut opérer cette taxation et auprès de qui ?

Nous avons essayé avec la F.I.F.A.S. mais nous n'avons

jamais obtenu de résultats positifs. Signalons que deux membres de cet organisme ont fait faillite au cours de la saison.

M. ROESCH : parle de la taxation des raquettes de bazars. Après différentes interventions, M. MERCIER souligne

que ces raquettes, elles non plus, ne sont pas fabriquées en France mais sont d'importation japonaise ou pakistanaise, et que de toutes façons la taxation des raquettes par une

vignette ne peut être faite qu'à la suite d'accords pris de gré à gré entre les fabricants ou commerçants et la Fédé ration.

M. AVENEL : émet le vœu qu'il soit organisé une table ron de avec les fabricants.

M. MERCIER : rappelle que depuis plusieurs années des réunions ont été organisées et qu'il n'en est jamais rien sorti d'autre que des promesses qui n'ont jamais été tenues.

M. BARDIN : Je voudrais qu'on en revienne à cette proposi tion de l'augmentation des licences. Le déficit annoncé est de l'ordre de 20.000 F environ ;

la dernière augmentation des licences a dû apporter, si mes chiffres sont exacts, une somme se situant entre 60 et 70.000 F.

Vous nous avez parlé d'une impasse et si je com prends bien, pour combler un déficit de 20.000 F, vous nous en demandez 100.000, et j'en suis très étonné. Je suis également étonné qu'il n'en ait pas été fait men

Par le fait du décalage entre l'année légale observée

par les services ministériels et l'année sportive, la Fédé ration se trouve, à fin Juin, à court de crédits dans l'es

pérance des recettes à venir. Il est nécessaire, finan cièrement, que nous ayons un fonds de roulement pour

passer cette période difficile. L'augmentation des li cences ne vous est pas demandé pour couvrir un défi

cit des Championnats d'Europe, mais le budget de cette épreuve qui a été étudié en fonction des anté rieurs et des recherches faites par le Président DUCLOS, laisse entrevoir un déficit de 130.000 F qui devra être résorbé par tous moyens. Il est nécessaire que la Fédération ait une masse de manœuvre pour pouvoir couvrir ses engagements.

Je regrette que nous n'ayons pu développer le pro blème hier au Conseil Consultatif mais nous avons été

bloqués par un démarrage un peu lent et par la ré ception à la Mairie. M. BARDIN ; Si je comprends bien cette explication que j'attendais depuis longtemps, je me doutais bien qu'on me parlerai de LYON. C'est donc une taxe exception nelle qu'on nous demande et l'année prochaine nous reviendrons à notre bonne vieille licence à 7 F.

M. MERCIER : Pourquoi pas si les Championnats d'Europe sont bénéficiaires, mais en cas de déficit il faudra un délai de deux ans à la Fédération pour reconstituer sa trésorerie.

M. BARDIN : Vous ne pensez pas que l'organisation des Championnats d'Europe est une organisation nationale et que lorsque l'on se paye le luxe d'une telle organi sation, le Ministère doit intervenir. M. MERCIER : Nous avons demandé l'autorisation de les

organiser en précisiant bien qu'il y aurait un déficit. 11 nous a été répondu qu'il fallait tenir compte que c'était une année olympique. M. PLANTROU : Si le Gouvernement ne finance par l'af faire, voyez-vous la nécessité de faire ou ne pas faire ces Championnats ? Suspension de séance à 12 h. 15.

tion au Conseil Consultatif de Marseille et à celui de

Compiègne. M. SUIRE : signale qu'au Conseil Consultatif de Marseille, nous n'avions pas tous les éléments nécessaires et qu'à celui de Compiègne la question n'a pas été. éludée mais laissée en suspens faute de temps.

M. BARDIN : dit que le rapport des Commissaires aux Comptes est daté du 13 avril et qu'ils devaient être au courant

REPRISE DE LA SEANCE à 13 H. 45

Le Président DUCLOS demande à l'Assemblée de donner

Quitus au Trésorier pour l'exercice 1966. Adopté à l'unani mité.

M. PLANTROU ; demande à ce qu'il soit fait obligation aux sociétés affiliées d'avoir au moins 11 licences.

tion pour avoir ces 10.000 licenciés en plus.

M. MERCIER : fait remarquer que c'est le système employé par la Fédération de La\A/n Tennis, chaque court étant imposé d'un certain nombre de licences, mais que cela ne semble pas applicable à notre Fédération, l'engagegement financier des sociétés gérantes des courts de Tennis permettant seul une telle solution. M.BARDIN : C'est une vieille tradition qui fait que, sur le prix des licences, une certaine ristourne est faite aux ligues et je ne crois pas avoir entendu une telle propo

M. MERCIER : Nous pouvons appliquer le système du tennis et taxer chaque association et on peut taxer chaque société d'un effectif supplémentaire de 30 % à celui déclaré actuellement. Vous paierez donc 30 % de li

M. MERCIER : dans le projet établi, il est prévu que cette ristourne ne sera accordée aux ligues qu'après les deux premières années. M. COQUERET : propose qu'il y ait trois augmentations an

M. SUIRE : le rapport des Commissaires aux Comptes est du 13 Avril, c'est exact. Ce rapport mentionne qu'il existe une impasse de trésorerie latente. Le Trésorier n'a pu rechercher des solutions qu'après le 13 avril.

M. BARTHES : Après ce qui précède, on peut dire que 100.000 F représente le tiers du produit des licences. Cela représente également un tiers du nombre de licen ciés qu'il faudrait en plus. Il faudrait trouver une solu

cence en plus à 7 F.

Je tiens également à préciser que sur l'augmentation

précédente, 1 F était accordé aux ligues. C'est-à-dire que sur 70.000 F, la moitié a été répartie aux ligues. M. BARDIN : Je demande une réponse précise. Pour —>.000 francs de découvert, vous demandez 100.000 F. Que ferez-vous de la différence ?

M. MERCIER : Depuis 4 ans, nos recettes aussi bien que nos dépenses ont doublé. La nécessité d'un Secrétaire

Fédéral s'est concrétisé par un accroissement de dé penses.

Le volume du budget ayant augmenté, il est nécessaire que le fonds de roulement de la Fédération augmente

sition ce matin.

nuelles successives de 1 F.

M. BARDIN : augmenter chaque année, c'est mauvais. M. CRISAFULLI : Il est évident qu'il avait été prévu l'an née dernière, de porter le coût de la licence à 10 F, mias cela a été repoussé par le Comité de Direction.

Je vais m'opposer à cette augmentation, si vous n'ac cordez rien cette année aux ligues. Car il est absolu ment certain qu'il va se produire une diminution du nombre des licenciés dans les ligues. Vous diminuerez donc les possibilités financières de celles-ci. Et je pense que c'est une mauvaise chose. Il faut maintenir quand même dans votre augmentation un pourcentage pour les ligues. 21

M bUCLOS : seriez-vous d'accord pour que nous portions la licence Senior à 10 F, que la licence des jeunes reste à 3 F et qu'un pourcentage de 1 F soit accorde aux ligues?

M BRASLET ; Je tiens à vous préciser que lorsque la Com

mission des Finances s'est réunie il a ete etab i un cahier des charges du 1er avril a fin décembre 1967, en tenant compte des engagements possibles tant spor

tifs qu'administratifs. Nous nous sommes aperçus que nous étions en dépassement sur les prévisions et que

l'augmentation qui vous est demandée est destines a

combler ce dépassement et à cons.tituer un fonds de roulement. Et nous vous demandons que le strict né cessaire.

M. MORICEAU : demande la compression de tous les frais administratifs.

M BRASLET : répond que cela serait nettement insuffisant et que le problème est que la Fédération est dans une crise de croissance et que, comme toutes les entre

prises commerciales qui montent, le besoin d un fonds de roulement de plus en plus élevé se révèle néces saire.

M. MORICEAU : suppression de l'indemnité aux Interligues. M. BARDIN : est opposé à cette proposition car l'indemnité de participation est, en quelque sorte, une prime aux

gens qui font quelque chose. C'est une espèce de ré compense que l'on donne aux ligues qui participent et qu'il serait malvenu de supprimer. Je vous fais une pro

position qui serait un argument pour faire passer cette augmentation. Ce serait d'incorporer l'assurance obliga toire dans le prix de la licence. M. MERCIER : signale que si cette proposition était accep tée, il faudrait porter la licence à 12 F car le prix de l'assurance est de 1 F 90 pour les assurés sociaux et ^ 2,60 F pour les autres participants. M. BARTHES : le problème nous étant posé, il est néces saire que chacun l'étudié pour trouver une solution. Il ne faut pas mettre systématiquement les bâtons dans les roues.

Peut-on envisager la suppression de certaines épreuves rnternationales ?

M. MERCIER ; Ce n'est pas possible. Ce sont ces compéti tions qui sont subventionnées en priorité par le Minis tère.

M. CECCALDI : ce qui coûte, ce sont les compétitions na tionales, ces épreuves que la Fédération donne aux ligues et aux clubs nous coûtent plus que prévu. Il y a toujours, et vous pouvez en avoir un exempie per sonnel, pour les compétitions d'ALBI, une note à payer que nous n'avions pas prévue et qui est assez élevée.

Alors, vous comprenez, il faut bien savoir ce que l'on veut. La Fédération est actuellement à un tournant ; d'une part, elle a continué à faire toutes les épreuves qu'on lui a demandées, tant sur le plan national que sur le plan international et a ainsi rempli ses obliga tions. il se trouve qu'en un temps très court, la Fédéra tion a dû rénumérer un Secrétaire Fédéral dont elle ne

pouvait plus se passer. Et il se trouve que c'est la veille des Championnats d'Europe. Le résultat de tout cela est qu'il y a une insuffisance que nous pouvons chiffrer et d'autre part, une absence de moyens de trésorerie sans lesquels la Fédération ne peut pas se

lancer dans l'histoire des Championnats d'Europe. Sur ces deux points, il faut faire face. Ou nous faisons

face et nous organisons les Championnats d'Europe, ou nous ne faisons pas face et nous allons dans l'inconnu et nous ne savons absolument pas ce qu'il en résultera. Je suis chargé de prendre contact avec le Ministère des

Sports. Je le ferai et j'obtiendrai quelque chose, cer tainement pas tout ce que je demanderai et l'on me

dira :mais vous, de votre côté, que faites-vous ?

Ce que nous pouvons apporter, pour l'instant, n'est pas suffisant et il faut en tirer les conclusions.

M. BARTHES : Pourquoi la Fédération ne ferait-elle pas une impression de cartes de membres honoraires. Sur 35.000 22

licenciés, on trouvera bien 15 ou 20.000 membres hoM MERCIER • répond que le problème est le même que ce■ lui posé dans la matinée au sujet de souscription, les cartes de membres honoraires étant deja utilisées par les clubs.

M CECCALDI • signale que l'expérience a déjà été tentée auprès d'anciens joueurs, d'anciens diripants occupant de hautes situations, auprès de dirigeants de clubs cor poratifs cela n'a rien donné. Et je reviens au problème que je vous ai posé. Il faut que nous sachions ce que nous voulons et nous sommes là aujourd hui pour en par ler.

M PROUST • puisque, d'une part, ce sont les epreuves nationales qui coûtent chères ,et d'autre part, puisque le calendrier est extrêmement chargé, pourquoi n'envi

sagerait-on pas la suppression de quelques épreuves.

M. MERCIER : constate que les mernbres présents n'envisa

gent pas la suppression d'une épreuve.

M BRASLET : communique la ventilation de la subvention reçue en 1966 Activités nationales ; 17.000 F ; activités

internationales 35.000 F., le reste pour le fonctionneIl est bien évident que ces postes sont à affectation

précise et il ne nous ait pas laissé la possibilité de ventilation entre eux. La demande de subvention pré sentée pour 1967 se montait à 194.000 F et on en a obtenu 100.000.

M MERCiER : Il est évident que si nous avions obtenu

non pas cette somme mais seuiement 140.000, nous ne

serions pas là à discuter.

M COQUERET : si vous n'organisiez pas les Championnats

d'Europe, auriez-vous besoin de ces fonds ? M MERCiER : Nous en aurions besoin comme fonds de rou

lement. Si l'augmentation proposée n'est pas acceptée,

nous continuerons d'administrer mais nous en tirerons les conséquences logiques et nous vous proposerons de diminuer les subventions apportées aux épreuves nationaies : interiigues, coupes de France, etc... Il n'est oas possible de laisser un budget en déficit et nous avons un déficit de 20.000 F. M CECCALDI : c'est absurde, on ne peut pas avoir une extension sportive avec une récession financière. M FAUVE ; Ne pourrions-nous pas augmenter la cotisa tion des ciubs 7

M BRASLET ■ Nou savons pensé à l'augmentation de la co tisation des clubs, mais cela n'apporterait pas les res sources suffisantes.

M MERCIER ; Il ne faut pas oublier que dans de nombreu

ses ligues, il est déjà demandé une cotisation supplé mentaire aux sociétés.

M. TAMISIER : Pour appuyer cette augmentation. Il faut partir d'une base. L'argent dévalue de 6 % par an environ. Si l'on fait des rapports financiers depuis les prix de

licences que nous avons eus vers les années 1960, 1962, on peut arriver actuellement à vendre notre licence Senior à 10 F. Beaucoup de choses ont augmenté et si vous faites le rapport depuis 1960, les 10 F d'une li cence Senior représente à peu près l'équivalence.

M. MERCIER : se déclare d'accord avec l'argumentation de M. TAMISIER et signale que, pour des raisons sentimen tales, on a toujours retardé anormalement l'augmenta tion du prix des licences mais que maintenant il faut arriver à une solution. M. DUCLOS : rappelle sa proposition de porter le prix de la licence senior à 10 F avec une ristourne supplémen taire de 1 F aux ligues, le prix de la licence des jeunes restant à 3 F.

Ceci représentant le minimum et le Comité de Direc tion aura à aménager le budget en conséquence. Le Président demande aux représentants des sociétés de voter.

M. RIDARD : Intervient pour que la licence des jeunes soit

également augmentée. M. MERCIER : propose de faire un vote en deux temps.

Un premier vote pour la licence Senior à 10 F avec ristourne de 1 F aux ligues. Un second vote pour la licence des jeunes à 3 F ou 5 F. Résultats des votes : à bulletin secret. 1er vote : 86 voix ; 58 OUI - 26 NON - 2 blancs 2ème vote ; 84 voix : 33 OUI - 49 NON - 2 nuls

déjà leurs épreuves leur apportant de légitimes satis factions.

M. CRISAFULLi : intervient en déciarant que si la dénomina

tion du tournoi est : Critérium des moins de 15 ans, il doit être ouvert, sans exception, à tous les Joueurs ayant moins de 15 ans, et que si l'on veut sérier, il faut, à ce moment, employer une autre dénomination. M. DEVYS : il existe dans ies Flandres, depuis 10 ans, un

Critérium des moins de 15 ans et on n'a Jamais empê ché J. SECRETIN de ie faire, tout au moins à l'échelon M. MERCIER : présente les modifications au Règlement In térieur et principalement la création d'un poste de VicePrésident délégué, rendu nécessaire par le fait que l'actuel Président, M. DUCLOS, réside à LYON. Cela

permettra au Vice-Président délégué de se présenter comme le deuxième personnage de la Fédération à l'oc casion de ses rapports avec les services officiels. Proposition acceptée.

final de l'épreuve. Il constate également que le nombre des engagements a été en croissant tant que Jacques SECRETIN participait à l'épreuve, et a brutalement dimi nué dès qu'il n'a plus participé. M. RIDARD : remarque que les vainqueurs de l'épreuve or

ganisée par la F.S.F. méritaient tous deux un classe ment.

M. MERCIER : signale que la discussion ouverte sur le Cri térium des moins de 15 ans que nous espérons tous renouveier la saison prochaine, est fonction de l'appui

de RECCRD qui ne nous a pas encore été confirmé, il est important pour nous d'avoir une impression d en semble et il ressort, de ce qui a été dit, que la majorité

VŒUX

division groupant 64 clubs ou maintien de la 2ème divi

des présents souhaiterait qu'il soit organisé deux épreu ves séparées. Ceci étant subordonné à l'appui que peut nous apporter le Journal RECORD. Il semble ré sulter de l'opinion générale que tous souhaitent que le Jour de la finale soient mis en présence les meil

sion à 16 clubs et création d'une 3ème division à 64

leurs moins de 15 ans et que le vainqueur soit vraiment

— Vœux des clubs du Sud-Ouest participant au Championnat

de France par Equipes : demandant le maintien de la 1ère division actuelle et de la création d'une 2ème

clubs.

ie meiileur moins de 15 ans.

M. MERCIER ipropose que ces vœux soient renvoyés à la

M. COUBARD : Je vais me permettre, quand même de vous

Commission Sportive Fédérale, le Comité de Direction

dire qu'il y a longtemps on m'a appelé l'Homme des

suggérant le maintien de la 1ère et 2ème divisions et dé là formation d'une 3ème division comportant 8 pbules dé 8. — Vœux de la Ligue de l'ORLEANAIS

Vœux. J'ai soulevé cette question pour une bonne rai

son, c'est que Je voudrais vous dire, moi, une chose c'est qu'il est lamentable de voir une Fédération de 35.000 licenciés qui organise un Critérium où il y a à

1) Organisation des Interligues Seniors en début de

peine 8.000 Jeunes engagés.

saison.

Il y a 26 ligues en France. Que l'on fasse des tableaux A B ou C ; quand on regarde le travail qui a été fait dans certaines ligues, c'est iamentable. Il faut que

M. MERCIER : pense qu'il n'y a pas lieu de revenir au pro

cessus antérieur, les Interligues ayant été déplacées afin de permettre que la séection pour celles-ci soit un récompense pour les Joueurs ayant fait une bonne saison à l'intérieur de leur ligue. De pius, ies Interligues constituent la dernière occasion de réunir dirigeants et Joueurs.

2) Critérium National des moins de 15 ans.

1er point : exclusion de cette épreuve des Joueurs classés M. MERCIER ; le Comité de Direction .après étude, considère

l'on soutienne plus notre critérium et que nous arrivions au moins au double du nombre des engagés. Quelle que soit ia formule.

Je me moque que cela soit un « 0 » ou un 1ère série qui gagne le Critérium : cela prouvera une chose cer taine, et Je rends ici hommage à M. CECCALDI, qu'on aura fait quelque chose pour les Jeunes en France. 2ème point : possibilités pour les battus de rejouer dans

qu'au contraire l'épreuve doit être ouverte à tous quel que soit le classement. Sur intervention de M. RiDARD il est précisé que l'entrée des Joueurs classés serait faite progressivement aux différents échelons de l'é

sera étudié la possibilité de se réengager une fois ou la possibilité de qualifier 2 Joueurs par tableau, à l'échelon

preuve.

local.

M. TAMISIER ; abonde, dans ce sens, en précisant entrée progressive à l'échelon départemental : 4ème séries à l'écheion régional : 3èmes séries et à l'écheion natio nal : 2èmes et 1ères séries. M. LALANDE : est d'accord avec M. TAMISIER.

M. CHAMPDCRGE ; rejoint le vœu de l'Crléanais ,en signa lant qu'à son avis le Critérium des moins de 15 ans

doit être la recherche de Jeunes talents pouvant passer inaperçus dans une épreuve ouverte aux Joueurs clas sés.

M. AVENEL ; est du même avis que M. CHAMPDCRGE et pense qu'il ne faut pas changer l'esprit de l'épreuve qui est basé sur la recherche même parmi les non-licenciés de nouveaux espoirs. Ceux qui se sont affirmés ayant

un autre tableau.

Après interventions de MM. CRISAFULLI et DEVYS, il

Dernier point : étude budgétaire et fonctionnement plus sérieux de cette épreuve par une commission spécialisée. M. MERCIER : après intervention de M. COUBARD, déclare que les 1 F. d'engagement devaient rester aux ligues. Vœu renvoyé à ia Commision de Propagande qui en tirera les conclusions. DIVERS

M. RIDARD : de la part de la ligue du Limousin ; demander à la Télévision de diffuser des programmes sportifs à la place d'Interlude.

M. CRISAFULLI : Juge-arbitre désigné pour le Tournoi Inter national de l'Eurovision, à AJACCIO, est chargé de contacter les représentants de l'O.R.T. à ce sujet. Séance levée à 15 h. 15.

17 AU 24 AVRIL 1968

Championnats d'Europe à LYON 23

De Rouen à Nancy, triomphale tournée de I équipe soviétique Excellent comportement de nos représentants La tournée de l'équipe soviétique en France est déjà du domaine des sou

U.R.S.S. BAT FRANCE

venirs puisqu'elle débuta le 24 avril à Rouen, pour sa terminer le 1er mai à

demandent à retarder le départ pour

N'ancy et nous nous devons de nous

Tours, ce qui aura pour effet immé

excuser auprès de nos lecteurs pour

cette parution tardive. A ceia une raison majeure, nous n'avons été en posses sion de tous les résultats qu'à la mi-juin alors que nous avions déjà un numéro

(le 218) déjà abondamment fourni. Ceci explique cela. G. D.

MASCULINS

ST-PIERRE-DES-CORPS Du fait du coucher tardif, nos hôtes

5-3

Chergui bat Brodsky : 17, - 13, 15 ;

diat de détruire i'excellente réception

Gomoskov bat Bardet : 14, 21 ; Amelin bat Secrétin : 10, - 21, 19 ; Gomoskov

réservée par nos amis Bardin et Bourgeois et leur équipe bien connue

bat Chergui : - 18, 10, 11 ; Secrétin bat Brodsky : 18, 14 ; Amelln bat Bar

dans le domaine de l'organisation.

det : - 5, - 16, 10 ; Gomoskov bat Secré tin ; 16, 15 ; Amelin bat Chergui : 16,

Fort heureusement, nous sommes à l'heure à la mairie de St-Pierre des Corps où Monsieur le Maire nous

20.

accueille chaleureusement, ne cachant

pas le plaisir qu'il éprouve à recevoir ROUEN

ROUEN noyé

de pluie,

« des camarades de l'U.R.S.S. ». Après un excellent repas, nous nous

première

étape de la tournée où nous arrivons vers 13 h., accueillis par le Président PLANTROU et Robert LUCAS, un repas

excellent permettra non seulement de

retrouvons à pied d'oeuvre dans une

salle parfaitement préparée (mais I on ne décrit plus une organisation touran

gelle). Question d'ambiance peut-être et si les féminines s'inclinent elle le

ample connaissance, puis c'est l'arrivée

font avec panache, ouvrant ainsi la voie à leurs collègues Secrétin, Chergui et

à l'hôtel où chacun est heureux de pou

Bardet.

se restaurer, mais aussi de faire p us

La salle est surchauffée et comme la

voir se relaxer.

Après un repas léger nous gagnons la salle Omni-Sports où vont commencer

M. Ivanov triomphent finalement par

les choses sérieuses.

Hélas, peu de spectateurs, une salle froide

où

l'ambiance

France se surpasse, conservant l'ini tiative jusqu'à 3-2. Si les hommes de

ne sera jamais

créée. Les féminines s'inclinent 5-0 sans

5-3, les spectateurs repartiront ravis d'avoir assisté à une rencontre de Ten nis de Table de haute valeur, où les

coup férir.

Français surent se hisser au niveau de

En masculins, les Russes semblent très surs et malgré une victoire chacun pour Hélaine, Purkart et Secrétin, les

leurs adversaires.

nôtres s'inclinent 5-3 alors que tous souhaitaient la fin, il est effectivement

Enfin, pour clôturer cette excellente manifestation, la Municipalité offrira uo lunch amical que les Sovfétlques quit tèrent trop tôt au gré de chacun. R. C.

1 heure 15 du matin.

R. C. FEMININES U.R.S.S. BAT FRANCE : 3-1

Rudnova

GOMOSKOV

bat Franceschi ; 6, 16 ;

LE MEILLEUR A PARIS

Le Bras bat Pogosova : 18, 20 ; Rudnova - Pogosova battent Franceschi - Le Bras : 2-0 12, 5.

; Rudnova bat Le Bras :

A COUBERTIN : MASCULINS

U.R.S.S. bat FRANCE

Nos amis soviétiques m'ont dit,,après la rencontre, combien ils avaient été

5-3

touchés par l'accueil du public pari sien qui ne leur avait pas ménagé ses

Brodsky bat Purkart ; - 20, 15, 15 ; Hélaine bat Gomoskov : - 15, 15, 20 ; Amelln bat Hélaine ; 12, 16 ; Secré tin bat Brodsky : 19, 10 ; Amelin bat Hélaine : 12, 16 : Secrétin bat Gomos kov : .-"O, 12 ; Amelin bat Purkart ; 10, 15.

AMELIN

FEMININES

U.R.S.S. BAT FRANCE : 3-0

MONTANA-SELECTION LA BALLE DES CHAMPIONS

Rudnova bat Delaubert : 16, 12 ; Balaischite bat Le Bras : 9, - 16, 12 ; Rudnova-Balaischite battent Le BrasDelaubert : - 17, 16, 19.

Hors match : Pogosova bat Pillière ; 20, 22.

bravos. Il y avait de l'ambiance au stade Pierre de Coubertin, un public connaisseur enthousiasmé par la qua lité des rencontres et qui, à un certain

moment, espéra en une imprévisible victoire. La classe et le sang-froid de Gomozkqv, mené deux fois 20-19 par Vincent Purkart, en décidèrent autre

ment. Gérard Chergui, très bon, nous donna l'impression de manquer le coche devant Amelin. Quant à Jacques Secrétin, il fit l'étalage de sa grande classe simplement.

Mme Delaubert et Mlle Le Bras affron taient Mlles Rudnova et Balalschite ; là, il n'y avait pas de problème, l'im

portant était de voir nos joueuses en action. Elles n'ont pas démérité, four nissant un Jeu de qualité, mais Rudnova, une championne du monde en perspec tive, était vraiment trop forte. Tous sont à féliciter, pour leur excel lente tenue devant la Jeune, mais com

bien redoutable équipe de l'U.R.S.S. Il serait injuste de terminer sans sou ligner combien tous ceux qui ont approcné nos amis soviétiques ont apprécié

leur contact sympathique et l'excellent esprit sportif qui les animait. Merci

à Mme Smolenskaia et à M.

Ivanov, dirigeants de valeur, qui se prêtèrent à nos désirs avec une bonne grâce souriante.

A NANTES Secrétin

FEMININES

sauve

U.R.S.S. BAT FRANCE : 3-0

l'honneur

Rudnova bat Delaubert : 12, 8 ; Balaischite bat Le Bras : 17, 13 ; Rudnova Balaischite battent Delaubert - Le Bras ; 11, 18. MASCULINS

U.R.S.S. BAT FRANCE : 5-3 Purkart bat Brodsky : - 15, 19, 16 ;

- 17, 8, 17 ; Amelin bat Chergui ; 24, 15 ; Gomoskov bat Chergui : 18,15 ; Sectétin bat Amelin : 17, 19 ; Gomoskov bat

A Nantes, les équipes de France et d'U.R.S.S. furent reçues dans une am biance très amicale dans le salon d'hon

neur du Château des Ducs.

Des souhaits furent échangés entre M. Chenard, conseiller subdélégué qui re

Purkart : 20, 21 ; Secrétin bat Brodsky :

cevait au nom du sénateur-maire et Mme

17, 8, 17 ; Amelin bat Chergui : 24, 15 ; Gomoskov bat Secrétin : 14, 17 ;

Smolenskaia au nom de la délégation

Amelin bat Purkart : 13, - 7, 14.

Remercions tout particulièrement la municipalité qui, par l'entremise de M. Chenard, remit aux internationaux russes et français ia médaille des sports de la

FEMININES U.R.S.S. BAT FRANCE : 3-0

Brodsky bat Dhondt : 18, - 20, 11 Rudnova bat Drancourt : 12, 7 ; Rud nova - Balaischite battent Poirier - Dran

court : 12, 17. MASCULINS

russe.

ville de

Nantes.

Le soir, la rencontre fut plaisante à suivre, débuta fort bien avec une excel

U.R.S.S. BAT FRANCE : 5-1

Brodsky bat Dhondt : 18, 20, 11 ; Amelin bat Cordier : 13, 12 ; Gomoskov bat Secrétin ; - 14, 19, 19 ; Amelin bat Dhondt : 16, 12 ; Secrétin bat Brod sky ; 16, 22 ; Gomoskov bat Cordier : 9. 17.

lente Boiteux prenant un set à Pogosova. La rencontre masculine tint ses promes ses et le public nantais fut enchanté par le spectacle offert qui était d'une haute

NANCY FEMININES

tenue, touchant bien souvent à l'art.

U.R.S.S. BAT FRANCE : 3-1

Le Bras bat Balaischite : - 18, 13, 19 ; Rudnova bat Boiteux : 13, 9 ; Rudnova-

Pogosova battent Le Bras - Boiteux : - 15, 17, 13 ; Rudnova bat Le Bras : - 15, 18, 18. MASCULINS U. R. S. S. BAT FRANCE : 5-1

Purkart bat Brodsky : 19, 16 ; Amelin bat Weber : 16, 17 ; Gomozkov bat Secrétin : 16, 19 ; Amelin bat Purkart :

BRODSKY

15, 17 ; Brodsky bat Secrétin : - 12, 22, RUDNOVA

14 ; Gomozkov bat Weber : 11, 19.

LA RENCONTRE FRANCE - U.R.S.S

AU STADE PIERRE DE COURERTIN

s'est jouée avee la balle agréee

MONTANA Sélection

LES LEÇONS DE FR.ANCE-U.R.S.S.

(Extrait du Bulletin de la V.G.A. St-Maur) L'excellent spectacle mis

à part,

ce premier France-U.R.S.S. nous a per mis de faire des comparaisons et des constatations dont il serait utile que chacun tire profit. Certes, nous avons

vu jouer des Soviétiques un peu fatigués par une longue tournée qui durait depuis les championnats du Monde de Stock holm des 11 et 12 avril. Néanmoins, cela ne retire rien au mérite de Secré-

tin et de Purkart, ni à la bonne volonté

de Chergui qui, plus décontracté, aurait peut-être pu lui aussi... mais cela n'est pas notre propos.

Comparaison entre jeu offensif et jeu

défensif, grâce au maître défenseur Purkart.

Offensive : l'attaquant mène le jeu, se dépense moins en déplacement, con

A PARIS : Jacques SECRETIN opposé à AMELIN

clut plus souvent, doit avoir une excel lente « touche de balle ».

Défensive : le défenseur a besoin

d'une condition physique excellente ; Il subit le jeu, doit posséder un très

grand « sens de la table » et une tech nique de " chope » et de reprise de « top » très difficile ; il doit de surcroît, être apte à contre-attaquer dès que la moindre occasion se présente.

On peut, à ce sujet, formuler une hypothèse ; à savoir que l'attaquant peut se fabriquer techniquement à l'aide de programmes d'entraînement précis et méthodiques un jeu très solide, alors que cela paraît beaucoup moins évident pour le défenseur qui semble devoir faire intervenir beaucoup plus de res sources et de composition personnelles. 11 a semblé par moment, que le jeu

des Russes qui baissait d'un ton, à cause

leur

lassitude, ressemblait

un peu à un mécanisme dont on aurait réduit la vitesse. Cela donnait une im

pression d'automatisme un peu artificiel. Le mécanisme français beaucoup mo'ns au point sur le plan automatisme, sem blait, par contre, plus personnalisé et plus subtil. Cela au détriment de la puissance des coups, puissance qui, chez les Russes, obligeait Secrétin à reculer pour réi.ondre coup pour coup devant des adver saires qui ne « décollaient » la table que très rarement.

Autre constatation : jeu sans « dentelle

dépouillé,

inutile et utilisation

systématique du revers d'attaque, soit en contre de service, soit en contre d'at taque, soit en « smash » concluant. Enfin, rapidité d'exécution et absence de temps mort dans les échanges. Chacun peut retirer de cela ce que bon lui semblera ; néanmoins, il sem ble qu'une recherche de vitesse d'exé cution, l'utilisation fréquente (pour ne pas écrire continuelle) du revers et en

général une audace plus grande dans les échanges serait un objectif et une ligne payante que tout joueur désireux de progresser devrait s'imposer à l'en traînement.

11 est certain, en effet, que ce n'est pas ie jour du match que l'on peut se

permettre de tenter des coups Inédits, ni d'accélérer sa cadence de jeu... Préparez votre sauce avant de vous mettre à table, pendant le repas il est trop tard. J.-P. DEQUIREZ

LU DANS « TELE 7 JOURS TENNIS DE TABLE Il est certainement à regretter que le reportage, jeudi 25 avril, sur la ren contre

France-U.R.S.S.

tennis

table, ait été programmé si tard et sa durée réduite à une demi-heure. C'est

malgré tout un bon début, car, jusqu'ici, ce sport a été le parent pauvre des sports télévisiés ; il est pourtant pra ticable par tous. Je tiens quand même à féliciter Pierre Loctin qui, par un com mentaire clair ,a permis, je le pense, à beaucoup de monde de suivre toutes les phases du jeu. De M. G. GOUROVITCH, Vaires (Seine-et-Marne)

les clichés figurant dans cette revue nous ont été aimablement fournis par le grand quotidien lyonnais

LE JOURNAL DES SPORTIFS

iiii\ linf ^llil lu 26

L'AMI DES PONGISTES

UNE BONNE NOUVELLE :

LE CRITERIUM NATIONAL DES MOINS DE 15 ANS

UNE ORGANISATION F«F«TaT» RECORD

PATRONNEE PAR

Ets DOIMIMAY

ET LES

EST

RECONDUIT

France des moins de quinze ans se déroulera à nouveau à quatre échelon bien délimités :

LE CRITERIUM DES MOINS DE QUINZE ANSSUR LA LANCEE

1° local non classés seulement

(avec une formule légèrement remaniée) Courant Septembre, compte tenu...

2°) départeiTiental

— des conclusions du Comité Directeur fédérai qui, dans

sa réunion du 1er juillet, a officialisé la reconduction de l'épreuve,

3°) régional (avec intéressement des « 4' série »)

4'^) national (avec intéressement des • 3" et 2" séries »)

— des observations formulées par les dirigeants des Ligues ou par les responsables des organismes affinitaires et scolaires qui auront bien voulu répondre à l'appel du signataire.

Un règlement (légèrement remanié) du Critérium de France des moins de quinze ans sera divulgué aux Associations, Maisons de Jeunes, écoles, amicales, etc... qui, par défini

et toujours en deux sects gagnants

L'essentiel est en fin de savoir que le Critérium de France

des moins de quinze ans est une organisation technique de la F.F.T.T. qui en prendra d'ailleurs à sa charge l'adminis tration et le financement (complémentaire aux droits d'ins cription) et qui, pour ce faire, a obtenu l'appui :

1°) sportif de toutes les fédérations affinitaires (F.S.C.F.,

tion, sont appelées à collaborer efficacement à son dérou

F.S.G.T., U.F.O.L.E.P., U.S.T.) de tous les organismes sco

lement.

laires, universitaires et post-scolaires (A.S.S.U., U.G.S.E.L,

C'eet donc à suivre dans le détail mais l'essentiel aujour d'hui est de savoir, en prenant toutes dispositions pour sa

réussite, que le Critérium de France des moins de quinze

U.S.E.P.) et des Maisons de Jeunes, justifiant donc son souci

majeur de réunir tous les pongistes français de moins de quinze ans.

2j°) publicitaire du journal des jeunes <■ RECORD » qui a

ans aura de nouveau lieu en 1967-68 I

L'essentiel est aussi de savoir, si besoin en est encore,

que le Critérium de France des moins de quinze ans est une épreuve de masse et non réservée à une élite déjà connue

même si, pour répondre à un désir générai, les éléments classés pourront y prendre part selon une formule intégrée ou séparée qui reste à déterminer à partir d'un certain stade

lancé le Critérium de France des moins de quinze ans et entend lui rester fidèle, des Etablissements DONAY qui

assurent la dotation à partir de l'échelon départemental, et, peut-être d'un grand quotidien français (pourparlers en cours)... Toutes ces conditions étant réunies, le Critérium de France

des moins de quinze ans doit permettre le vaste rassem

(en principe régional).

L'essentiel est encore de savoir que le Critérium de France des moins de quinze ans demeurera une épreuve

de propagande dont le but premier est de faire jouer (le plus possible), qui conservera donc son déroulement par grou

pes éliminatoires successifs à l'intérieur desquels les con currents sa rencontreront tous les uns les autres et ce,

jusque et y compris la journée nationale (plus d'élimination directe donc pour ceux ou celles qui auront fait 200, 500 ou 800 kms i). Mieux même, selon un processus qui sera préci sé, un concurrent éliminé dans la phase locale aura la faculté de se repécher, l'expérience 1966-67 ayant prouvé que certains deuxièmes de groupes étaient plus forts que

blement des milliers de garçons et de filles qui aideront à rendre au tennis de table français sa signification et sa vraie place dans la hiérarchie des sports... — en leur faisant découvrir le tennis de table comme dis

cipline sportive organisée, régie par une Fédération

et oes

Ligues organisées, — en les initiant progressivement à la pratique, en compé

tition, du tennis de table considéré comme discipline spor tive.

En 1966-67, près de 10.000 garçons et filles nous ont donné raison. C'est bien mais il faut se persuader que ce

n'est qu'un tout premier pas et que ce chiffre peut être fa

bien des premiers d'autres groupes, entre autres exemples

cilement doublé, triplé et même ...décuplé si chaque diri

vécus.

geant français qui, d'une manière ou d'une autre, s'inté

L'essentiel est encore de savoir que le Critérium

France des moins de quinze ans sera ouvert, bien sûr, aux

..moins de quinze ans, c'est-à-dire aux garçons et aux filles (épreuves séparées) né? en 1953 et après. L'essentiel est enfin de savoir que le Critérium de France

resse par le tennis de table à la promotion éducative et sportive des jeunes, veut bien y... croire : les moins de quinze ans suivront car, finalement, c'est la partie de ' équation la plus facile à., résoudre. Pour le Comité d'organisation : Jean DEVYS 27

Le Critérium de France des moins de quinze ans n'est pas réservé à une élite...

C'EST UNE EPREUVE DE MASSE •'

QUELQUES CHIFFRES CLASSEMENT GENERAL DEFINITIF DU

VEDEnES DU CRITERIUM 1963-67 CRITERIUM

NATIONAL DES MOINS DE 15 ANS Il a été reçu 8.233 engagements. Viennent en tête : l'ILE DE FRANCE : 1.216 ; la BRETAGNE : 696 ; la PICARDIE ; 689 et les FLANDRES : 612.

Répartition des prix pour les différents classements : Sociétés F.F.T.T. ayant le plus grand nombre d'engagés : A.S. MANTAISE - 100 engagés :1 table DONNAY offerte

par le journal RECORD ; S.M. ROUBAIX - 80 engagés : 5 raquettes offertes par les Ets DONNAY ; A.S. POLIET et CHAUSSON - 76 engagés : 5 raquettes offertes par les

Ets DONNAY ; A.S. TIVOLI - 64 engagés : 5 raquettes offertes par les Ets DONNAY ; MONTREAL DU GERS 64 engagés ; 5 raquettes offertes par les. Ets DONNAY.

Etablissements scolaires ayant le plus grand nombre d'engagés :

Institution Sainte-Marie de CAEN ; 80 engagés : 1 table

DONNAY offerte par le journal RECORD ; Ecole St-François-Xavier VANNES : 68 engagés : 5 raquettes offertes par les Ets DONNAY ; Lycée LE LYKES QUIMPER - 64 engagés : 5 raquettes offertes par les Ets DONNAY ; Ecole BOSSUET - PARIS - 64

VEDETTES EN HERBE !..

engagés ; 5 raquettes offertes

par les Ets DONNAY ; Ecole garçons FOUQUIERES LES LENS - 52 engagés ; 5 raquettes offertes par les Ets

DONNAY ; ST-JEAN DE BETHUNE PARIS - 51 engagés : 5 raquettes offertes par les Ets DONNAY.

Ligues ayant obtenu le plus grand nombre d'engagés par rapport à sa population : 1ère ; Ligue de TOURAINE ; 0,49 % : 1 table DONNAY offerte par la F.F.T.T. Viennent ensuite : PICARDIE : 0,46 %, ORLEANAIS : 0,36 %, BASSE-NORMANDIE : 0,31 % , LIMOUSIN :

0,272 %, LANGUEDOC-ROUSSILLON ; 0,257 %, BRE TAGNE ; 0,253, etc...

Sociétés ayant obtenu le plus grand nombre d'engagés par rapport à la population de sa commune :

1ère : AMICALE de VIGNEMONT (Ligue de Picardie), 32 engagés, 211 habitants, 15,6 % : 1 table DONNAY offerte par les Ets DONNAY.

2ème ; MOLLON Omni-Sports (Ligue du Lyonnais) 24

Phttos Jean BERTOLINO

engagés, 169 habitants, 14,2 % : 10 raquettes DONNAY.

Viennent ensuite : O.S. LES NOES ; 8,1 % : 5 raquettes DONNAY : LA MOTTE DU CAIRE : 7,5 % : 3 raquettes DONNAY.

Nous rappelons que les prix individuels ont été offerts par RECORD. Vainqueur garçons : J.-P. CORNILLE (Evreux E.C. ; vainqueur : Mlle E. THISSE (P.E.C. Metz).

Participer en masse au Critérium des moins de 15 ans..

C'EST PENSER « JEUNES » !

LE ettlENOaiEn de ta Çai^ON 1967-68 LE CALENDRIER SPORTIF

LE CALENDRIER ADMINISTRATIF 8 Janvier 1968 : Clôture de l'envoi des qualifiés des ligues

COUPE DE FRANCE

8 Octobre 1987 : 1ère journée - Ligues

1er Novembre 1967 : 2ème journée - Ligues 3 Décembre 1967 : Séme journée - Ligues 4 Février 1968 : 1/64émes et 1/32émea de finale 31 Mars 1968 : l/16émes et 1/Sèmes de finale 11 et 12 Mai 1968 : 1/4, 1/2 et finale.

pour la Coupe de France (messieurs, dames, jeunes). 24 Février 1968 : Clôture des engagements pour les cham

pionnats de France individuels 2 Mars 1968 : Tirage au sort des Championnats de France individuels

9 Mars 1968 : Clôture des engagements pour les cham

pionnats individuels des jeunes et coupes interligues jeunes.

CHAMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES Première journée : 1er octobre 1967 Deuxième journée : 15 Octobre 1967 Troisième journée :; 22 Octobre 1967 Quatrième journée 29 Octobre 1967 Cinquième journée 12 Novembre 1967 Sixième journée ; 26 Novembre 1967 Septième journée 17 Décembre 1967 Huitième journée : 7 Janvier 1968

Neuvième journée : 21 janvier 1968 Dixième journée ; 28 Janvier 1968 Onzième journée : 11 Février 1968 Douzième journée : 25 Février 1968 Treizième journée : 10 mars 1968 Quatorzième journée : 31 Mars 1968

16 Mars 1968 : Tirage au sort des championnats individuels jeunes et coupes interligues jeunes 25 Mai 1968 : Dernier délai pour l'envoi des propositions de classement national au rapporteur fédérai.

LE CALENDRIER CORPORATIF COUPE NATIONALE CORPORATIVE

3 Mars 1968 : l/32émes et l/16émes de finale 7 Avril 1968 : l/8émes et 1/4 de finale 19 Mai 1968 : 1/2 finales et finale CRITERIUM

NATIONAL

CORPORATIF

4 Mai 1968 : Journée nationale

14 Avril 1968 (Pâques) : Finales championnat de France par équipes - poules d'accession 3ème division. XXX

LE MEMENTO DU DIRIGEANT COUPE KATZ

5 Novembre 1967 : 1ère épreuve 10 Décembre 1967 : 2ème épreuve 4 Février 1968 : 3ème épreuve

16 Mars 1968 : Conseil consultatif à Amiens 4 Mai 1968 : Conseil consultatif à 5 Mai 1968 : Assemblée Générale F.F.T.T.

XXX

CRITERIUM DES MOINS DE 15 ANS

4 Février 1968 : Finales départementales

31 Mars 1968 : Finales régionales 19 Mai 1968 : Finales Nationales

EPREUVES INDIVIDUELLES

19 Novembre 1967 : Championnats départementaux adultes 10 Décembre 1967 ; Championnats départementaux jeunes 14 Janvier 1968 : Championnats régionaux adultes 18 Février 1968 : Interrégionaux adultes 3 Mars 1968 ; Championnats régionaux jeunes 16 et 17 Mars 1968 : Championnats de France individuels

LE CALENDRIER AFFINITAIRE 5 Novembre 1967 : 1ère journée départementale 3 Décembre 1967 : 2éme journée départementale (U.F.O.L.E.P.) 10 Décembre 1967 : 2éme journée Seniors (F.S.C.F. et F.S.G.T.) 18 Février 1968 : 2éme journée jeunes 17 mars 1968 : Séme journée (régionaux) 28 Avril 1968 : 4éme journée (Nationaux) 23 Mai 1968 : journée F.S.G.T.

1er, 2 et 3 juin 1968 : Séme Journée (Nationaux)

à Amiens

11 et 12 Avril 1968 : Critériums Nationaux des jeunes (cadets et minimes)

LE CALENDRÎER INTERNATIONAL 7 et 8 Octobre 1967 : Internationaux de Belgique COUPES INTERLIGUES

Les challenges BELOT (garçons) et CECCALDI (Filles) auront lieu les 9 et 10 avril 1968.

Les challenges Seniors PALMIERI (masculins) et DELAY (féminines) auront lieu du 1er au 3 mai 1968.

27 au 29 Octobre 1967 : Internationaux de Hongrie 2 au 4 Novembre 1967 ; Internationaux de Yougoslavie 24 au 26 Novembre 1967 : Internationaux de Scandinavie

29 Novembre - 1er Décembre 1967 : Internationaux de Pologne 23 au 25 Janvier 1968 : Internationaux de Roumanie

27 au 29 Janvier 1968 : Internationaux de Tchécoslovaquie Février 1968 : Internationaux de l'Allemagne de l'Ouest 17 AU 24 AVRIL 1968

AU PALAIS DES SPORTS DE LYON Vlèmes CHAMPIONNATS D'EUROPE

4 au 9 Mars

1968 : Internationaux d'Angleterre

27 et 28 Avril 1968 : Internationaux de Suisse Octobre 1968 : Internationaux de Hollande

2 au 4 Novembre 1968 : Internationaux d'Autriche 29

A.G. Boulogne-Billancourt

PAR EQUIPES

A.G.S. Fontenay-sous-Bois

SAISON

1967-1968

CHAMPIONNAT FEMININ

Stella Thonon-les-Bains G.T.T.G. Mâcon

A.S. Messine Paris

LES PARTICIPANTS AU CHAMPIONNAT DE FRANCE

Etoile Moulins G.E.O. St-Etienne

G.S.J. Halluin S.M. Roubaix

Poule D

S.G.A. S.O. Gharenton

A.S.E.G. Nancy A.G.S. Herserange

PREMIERE DIVISION

DEUXIEME DIVISION

A.C. Boulogne-Billancourt

F.G. Mulhouse

Strasbourg A.G.

A.C.S. Fontenay-sous-Bols Stade Français

POULE !

U.S.E.G. Paris

O.S. Gazelec Girondins Bordeaux

A.S.G. Marseille

R.G.F.G. Besançon A.S. Mulhouse U.S. Briotine

A.S.R.G. Caen

U.S.G.G.A. Nice

U.S. Valenciennes-Anzin

G.S.I.S. Mamers Thoigne

P.P.G. Roanne U.S. Métro T. Paris

POULE E

C.A. Pontarlier

A.N.D. Marseille

A.S.P.T.T. Brest J.A. Goutances

DEUXIEME DIVISION

S.S. Grete

A.S.P.T.T. Toulouse

U.S. Vassy

POULE !

POULE II

A.N.D. Marseille

A.S.S.L.D. Lyon

U.S.A. Liévin Le Havre A.G.

A.S. Ch. Rennes A.S.S.S. Nantes

A.S.G. Marseille

G.N.A. Rouen

La Voulte Sportif P.P.C. Vergeze A.S.P.T.T. Annecy

G.S.P.S.E. Paris P.E.G. Metz P.P.G. Sedan

A.L. Cours

G.E.G. Angers

POULE !!

Soortive Thionville

Amiens S.G. A.S.E.G.F. Arres

C.C.P. L'Hay-les-Roses

G.S.O.S. Le Mans POULE F G.O.P. Le Mans Chartres T.T.

TROISIEME DIVISION

A.G. Deauville

POULE A A.S.P.T.T. Cannes

A.S. Messine Paris P.P.C.C.SJ. Halluin

G.S. Toulon

Evreux E.C.

Là Voulte Sportif

A.A.E. Puzeaux

T.G. Ghem. Arles A.S.P.T.T. Béziers

POULE III

T.A. Rennes

Enghien Sports Gazelec Sports R.S. St-Gyr-sur-Loire P.L.L.F. Tours

Espérance Geste

G.A. Digne

Stade La Loupe

M.J.G. Romans

G.S. Chateauroux Alanda Joue-les-Tours

POULE B

POULE G P.S.M. Yvetot U.S. La Madeleine Saint-Denis U.S. Usiner Denain E.S. Le Trait

Olympique Reims

R.C.S. Champigny

Toulouse O.A.G. F.L.G.A. Tarbes

G.S.O.S. Le Mans

M.J.G. Brive

A.S.F.N. Conde-s.-Noireau S.S.S.S. Tours

G.A. Bègle G.S.A. Bayonne

POULE

U.S. Genon Rive Droite

F.J.E.P. A.L. Auchel

U.S.C. Lezoux

CHAMPIONNAT MASCULIN PREMIERE DIVISION O.S. Union Paris Amiens S. G.

Toulouse E.G.G. U.S. Saintaise et Ch. G. POULE G

llets Sports Montiuçon R.S. Lyon

U.S. Autreville

A.S.R.G. Gaen A.S.P.T.T. Arres

Gaen E.G. U.S. Le Mans

A.P. Aulnay A.S.P.G. Rouen

Les Mêmes Jeux Nationaux des adolescents handicapés physiques qui se sont déroulés à Nantes ont soulevé l'ad miration du nombreux public qui s'était rendu pour encou rager plus de 550 jeunes qui ont fait la démonstration d'un merveilleux courage, ont donné la preuve d'une inaltérable volonté de vivre, ont aussi donné une grande leçon de modestie. Tous les trophées, coupes, plaquettes étaient attribués à « l'équipe ». Aucun nom de vainqueur indivi

duel, aucune récompense marquant l'exploit ou le succès personnel. Le sport pratiqué dans sa plus noble conception. Sur notre cliché, le ramasseur de balles n'est autre que le célèbre international Jacques SIMON, accompagné de son camarade Georges GRABOWSKI, venus tous deux en com pagnie de José ARRIBAS, leur entraîneur, encourager leurs camarades sportifs.

Ces jeux furent un triomphe de la volonté et auront permis de montrer à tous, même à leurs acteurs, que le handicapé peut parfaitement rejoindre ses frères valides dans toutes les activités de la vie.

Le Classement National F.F.T.T. valable pour la saison 1967-1968 CLASSEMENT FEMININ' 1ère Série

LE BRAS Martine, - Ile-de-France Championne de France BOITEUX Michèle, .Lorraine

DELAUBERT Christiane, Ile-de-France

PORTET Chantai, Ile-de-France RAMEE Marie-Paule, Bretagne RENNE Edith, Flandres REVERCHON Hélène, .Lyonnais RODRIGUEZ, Haute-Normandie SECRETIN Alice, Flandres — I. R. 2ème Série —

LAMBERT Alima, Ile-de-France I.R. 1ère Série

ALBER Monique, Franche-Comté MATHIEU Christiane, Ile-de-France A.C. 1ère série

LECLER Marie-Claude, Lorraine —0—

FRANCESCHI Marie-Claude, BasseNormandie

LEMAZURIER Chantai,Ile-de-France VAN ROBAYS Anna, Ile-de-France

VALA Jacqueline, Auvergne

BEOLET Huguette, Provence BOUGIER-CUINET nicole, Ile-de-France CARTE Yolande, Auvergne DEVANT Renée, Provence GAMBIER Huguette, Picardie JEAN Danièle, Ile-de-France PILLIERE Nicole, Touraine

ROBERT-BOIRAYON Renée, Lyonnais SCHNEIDER Christiane, Franche-Comté TREI.NEN Claude, Haute-Normandie VACHET Claudie, Dauphiné — A. G. 2ème Série —

— I.P. 0 —

GERNOT Jeanne, Ile-de-France

KRASKA Hildegarde, Ile-de-France — 5 —

BONNET Bernadette, Picardie LARCHERON Marie-Claude, lie-deFrance ROY Thérèse, Touraine

ANTONlAZA-COGNET Anne-Marie Ile-de-France

DESPLANQUES

Marie-José,

Ile-de-

France

CLASSEMENT MASCULIN — 10 —

BURGEVIN Muriel, Orléanais

CHEREAU Odette, Ile-de-France DE.LASS.US Maryse, Flandres DELAY Jeanne, Ile-de-France DUFOUR Gisèle, Ile-de-France FOUACE osette, Flandres

HALLER AdelFeid, Haute-Normandie LECLER Yveline, Lorraine MULLER Aneline, Lorraine PANO Simone, .Lorraine

THEVENARD Marie-LouiJse, Ile-deFrance .

VAILLANT Dominique, Provence

VIALA Lucienne, Auvergne — I.P. 10 —

SALOMEZ Marcelle, Franche-Comté — 15 —

ALEXANDRE Ariette, Bretagne AVESQUES-ROUGEUX Monique, Tauraine

BARTHELEMY Lysiane, Champagne BONNETON .Lucienne, Ile-de-France BOUNOUA Violaine, Flandres

CHATELAIN Annick, Bretagne COAVOUX Martine, Lyonnais COULON Simone, Touraine

DRANCOURT Sylvette, Atlantique

1ère Série

SECRETIN Jacq.ues, Flandres Champion de France BAROUH Marcel, Ile-de-France CHERGUI Gérard, Ile-de-France

GAMBIER Jacques, Picardie HELAINE, Picardie PURKART Vincent, Ile-de-France I. R. 1ère Série

ROESCH Christian, Lorraine Assimilé 1ère Série WESTEEL Daniel, Flandres . — 0 —

AMOURETTI Guy, Ile-de-France BARDET Alain, Lyonnais CAUSSIN Guy, Ile-de-France CORDIER Michel, Bourgogne DHONDT Danny, Flandres DUBUS Francis, Flandres EVRARD Paul, Ile-de-France N'GUYEN Thu, Ile-de-France STREIT Jean-Paul, .Lorraine

TRUONG Huu Phuong, Ile-de-France — I.P. O —

GRANIER Maurice, Lyonnais

LAGER Jacques, Ile-d'e-France — 5 —

GREBONVAL Pierre, Ile-de-France HERMAN Germain, Flandres LEROY Daniel, Flandres MALLARD Daniel, Haute-Normandie MELKONIAN Pierre, Provence

PONTILLE Georges, Auvergne ROOTHOOFT René, Ile-de-France VERHAEGHE Robert, Flandres WEBER Jean-Paul, Lorraine — I. P. 5 —

CHARLOT Joël, Flandres LHOMME Bernard, Ile-de-France

BOCQUILLON Henri, Alpes BOUZIGUES Michel, Pyrénées CAFIERO Stéphan, Ile-de-France CASAROTTI Jacques, Provence DIDIER Jacques, Côte d'Azur DUMOULIN Michel, Flandres

GENOUD Jean-Paul, Alpes GUET1ERE Dominique, Flandres HAGUENAUER Michel, Ile-de-France LAINEY Bernard, Ile-de-France LAMBERT Jean-Claude, Picardie

LEFEBVRE Jean-Claude, Pyrénées .LEGRAND Jacques, Haute-Normandie MARKIC Robert, Champagne ODEYE Michel, Bretagne SAUL Robert, lie-de-France TREINEN Jean-Claude, Hte-Normandie URBAN Jean-Claude, Hte-Normandie VISDELOUP Jacques, Basse-Normandie YBERT Gérard, Haute-Normandie YSNEL Jean-Franois, lie-de-France — I.P. 10 —

ANSELIN Pierre, Flandres DUBOUILLE Charles, Ile-de-France GENTON Maurice, Ile-de-France LASSERRE Gérard, Guyenne LEMOINE Claude, Ile-de-France ROUILLARD Jean, Ile-de-France — 15 —

ALEXANDRE André, Basse-Normandie ARIGONI Claude, Provence

AZAIS André, Pyrénées BARTHOLOMEZ Guy, Atlantique BAUGIER, Guyenne BELTRAME Alex, Côte d'Azur BE.NKO Daniel, Ile-de-France

BENTUE Michel, Pyrénées BERT Claude, Lyonnais BERTHENET Daniel, Lyonnais BONNET Robert, Côte-d'Azur BORTOLUZZi Albert, Ile-de-France BOSSI Michel, Lorraine BOURAS Claude, Lorraine BRISSON Yves, .Lorraine

DUFOUR Laure, Auvergne FRANCESCHI Michèle, Bas.-Normandie GILETTE Christiane, Franche-Comté

ABELLO Jean-Pierre, Ile-de-France BOUZIN Albert, Ile-de-France CASSAN André, Ile-de-France

HARDY Emilienne, Picardie

CAVERZAGHI Roger, Provence

HAUTEVELLE Marie-Thérèse, Lyonnais

CREFF Jean-Claude, Hte-Normandie

CARRIOU Jean, Bretagne CHARLOT Bernard, iie-de-France CHARPIN Gilbert, Ile-de-France

PONCHARD Annie, Picardie

GOEMAN Bernard, Guyenne

CHATELAIN Robert, Bretagne 31

COLLET Pierre, Basse-Normandie COUDERT Gérard, Ik-de-France

COUPRY JacQues, Basse-Normandie CREUSSON Yves, Basse-Normandie DAUVERGNE Michei, Champagne

DEBERNARDI Charles, Côte d'Azur DELACHENAL Bernard, Alpes DELACHENAL Dominique, Alpes DELASSUS Jean-Luc, Flandres DEMULDER René, Dauphiné. DESBLACFIES Jacques, Orléanais DOiSY François, Atiantique DROUET Michei, Sarthe DUPEYROUX Jean, Pyrénées ESNAULT Jean-Ciaude, Basse-Normandie FARiNOTTi Michel, Provence FAUVEE Christian, Bourgogne FLOCH Robert, Bretagne FONTAiNE Paui, Champagne

FORT1ER Roger, lie-de-France FREULARD Francis, Haute-Normandie GAILLARD Henri, Lyonnais GALLI Jean-Claude, Alsace GiURI, Côte d'Azur

GONNETANT Gérard, Champagne GREFFiON René, Atiantique GRENIER, Dauphiné GRY Yves, Lorraine HiARDOT Roland, ile-de-France

cendus en Sème série régionale.

ZINDY Jean-Claude, Ile-de-France

ANGLES d'AURIAC François

Pyrénées — I.P. 15 —

LAFAYE Pascal, Bretagne LECAM René, Bretagne LECOMTE André, Bretagne LEMANIO Pierre, Atinatique LEPAGE Daniel, Basse-Normandie LEPAGE Norbert, Basse-Normandie

LIBS Claude, Ile-de-France MAIGNE Jean-Claude, Limousin MAI XUAN Tuong, Lyonnais MEYER Roger, Alsace

MINTROT René, Auvergde MOLLET Jean-Claude, Ile-de-France

MONCEAU Jean, Orléanais

MOUTEL Guy, Bretagne NARDY Bernard, Lyonnais N'GUYEN Hieu, Ile-de-France

NICOLLE Michel, Champagne NINH Vuong, Lyonnais NOURRiSSAT Henri, Auvergne PECHER Serge, Bretagne PONTiLLE Roger, Auvergne PRADEAU Georges, Limousin PROTAT Jacques, Champagne QUEVA Maurice, Flandres RiCORD Jean-Pierre, lie-de-France ROUSSEAU Gérard, Sarthe SANCHEZ, Côte d'Azur

CAVAGNAC Pierre, Franche-Comté CHEFTEL Claude, Bretagne

AGULLO Gilbert, Guyenne ARTAUD Jean-Pol, Champagne BESANCON Jacques, Provence

BOUCHARD Eugène, Sarthe DEMILLY Michel, Ile-de-France DIGARD Michel, SartHe

GASPARI Claude, Basse-Normandie GAUTHIER Claude, Sarthe GiNTZ Albert, Alsace GUEVARA Auge, Lyonnais HAMON Claude, Bretagne

HENRY Raymond, Flandres

DAMEN Jean, Lorraine

DEVOYE Serge, Picardie GUILLON Maurice, Basse-Normandie HATCHONDO Charles, Pyrénées HOPPENOT Benoiit, Ile-de-France HOPPENOT Martin, Ile-de-France JAFFLIN Marc, Dauphiné MORiSSEAU Yves, iie-de-France OGERON Pierre, Atlantique PiNATEL Jean, Guyenne

QUINSAC Georges, Lyonnais

JALLEY Jean, Basse-Normandie

ROMEY Maurice, Côte d'Azur STEPAK Henri, lie-de-France

LAILHEUGUE Pierre, Guyenne LECOMTE Louis, Orléanais

TAUBERT François, Pyrénées THIREAU Pierie, Orléanais

LERNOU Serge, Flandres

LEROUX Jean-Claude, Ile-de-France MEUNIER Jacques, Côte d'Azur PLANTIER Michel, Flandres PRIGENT Jean-Malo, Bretagne

SAUNIER Raymond, Guyenne SAUTEREAU Jacques, Ile-de-France VAUVARIN Roland, Haute-Normandie ZAMI Jean, Flandres

ACQUES Michei, Ile-de-France KRIEF Richard, Ile-de-France KUBICA Jean-Ciaude, Flandres LAENGLE Gérard, Alsace

Les loueurs, cl-dessous, ont été des

VAILLANT Gilles, Provence WEBER Christian, Lorraine

— I.R. 2ème Série — AUBIER Jean, Sarthe BANCON Christian, Guyenne

BAUER Bernard, Franche-Comté BEAUMONT Daniel, Ile-de-France FEUGIER Pierre, Dauphiné FOUASSiER Alain, Sarthe FOSSE Robert, Flandres CUILBERT Alain, Flandres

LACLAVERIE Jacques, Guyenne LEGOFF Hervé, Bretagne LESPRIT Bernard, Champagne MARTRENCHAR Gérard, Guyenne NADULEC Alain, Lorraine NALES Lucien, iie-de-France N'GUYEN Chanh Tarn, Provence PELLEGATTI Alain, Provence PERROTON Didier, Atiantique RIDARD Henri, lie-de-France

CLASSEMENTS NATIONAUX BELGiQUE MESSIEURS « A » : 1. Vandewalle,

2. Cornil, 3. Juliens, 4. Détailla, 5. Lanckman, 6. Sanctoario, 7. De Weerdt, 8. Bekaert, 9. Bierkens, 10. Heremans, 11. Thonnart, 12. Van Krieken, 13, Heyien, 14. Godts, 15. Delabare. Assimilés : Bertrand, Blonder, Cussac, Van Elewyck, p. i. : Dugardin, Heynderickx. DAMES « A » : 1. Détaillé, 2. Kep-

penne, 3. Crèvecœur, 4. Van Gelder, 5. Stas Viviane, 6. Van

Kampen, 7.

Detournay, 8. Stas Micheline, 9. Verlinden, 10. Vandendriessche, 11. Pany. Assimilées : Collignon, Wiche - p. i. : Roland.

ALLEMAGNE DE L'OUEST

MESSIEURS : 1. Schôler, 2. Ness, 3. Arndt, 4. Michellof, 5. Lieck, 6. Jansen, 7. Kôcher, 8. Weitz, 9. Scholl, 10. Neubaer, 11. Masse et Solka, 13. Freundorfer et Siewert. DAMES : 1. Simon, 2. Schôler, 3.

Buchholz, 4. Kruger, 5. Harst, 6. Mânner, 7. Bahnert, 8. Seidel, 9. Block et

Hendriksen, >1. I.ang, 12. Scharmacher. — A.C. 2ème Série —

BOUDRIE Jean, Limousin BROS André, Guyenne CHAILLOUX Gérard, lie-de-France DE TOLEDO Marc, Ile-de-France EHRLICH Alex, Ile-de-France GARAFFI Alain, Lorraine

SUEDE

MESSIEURS : 1. Alser, 2. Johansson, 3. Bernhardt, 4. Persson, 5. G. Johans

son, 6. Mellstrôm, 7. Rosberg, 8. Magnuson, 9. Bergstedt, 10. Bengtsson. DAMES. 1. Neidert, 2. Rundstrôm, 3. Eva Johanson, 4. Wiktorsson, 5. Petersson, 6. Larsson.

SAPORTA Albert, Alpes

LACAZE Gaston, Pyrénées LANDRU Michel, Alpes

SAVOLDELLI Jean-Marie, Bourgogne

LEBRET Roger, Basse-Normandie

SCHUH Alfred, Lorraine SECRETIN Eugène, Flandres

MORTIER André, Flandres ORLOW Maurice, Ile-de-France

SPA.NHOVE Guy, Flandres

ROUMILLAC Claude, Guyenne

TARIANT Roger, AuYergne

DAMES. 1. Geissier, 2. Hove&tadt, 3.

ROZE André, Haute-Normandie

TAUPIN Pierre, ile-de-France

THOMAS Michel Champagne

TOUJAS Guy, Pyrénées VATiN Guy, lie-de-France

Richter, 4. Strauss, 5. Czech, 6. Legler, 7. Nylhof, 8. Seyfarth, 9. Bennighaus,

TOLOSA André. Pyrénées

VIVIER Gérard, Franche-Comté

ALLEMAGNE DE L'EST

MESSIEURS : 1. Lemke, 2. Stein, 3. Pornak, 4. Zitzmann, 5. Ries, 6. Fâhnrich, 7. Vater, 8. Ronald Raue, 9. Schmidt, 10. Bernd Raue.

10. Stiebner.

COMITE DE DIRECTION DE LA F.F.T.T:

Ter JUILLET 1967

La emONIQUElOFflCIELLE Présidence de M. Duclos.

Présents : MM. Brasiet, Ceccaldi, Champdorge, Coubard, Crisafulii, Devys, Fauvee, Lassaux, Leménager, Lollier Mercier RIdard Tamisier.

Assistent : Mme Hardy Dr Deplan MM. Agopoff, Brantschen.

— Une nouvelle répartition des Grou pes interrégionaux comprenant les arbi tres, les jeunes et la technique est pré sentée et adoptée. — Le calendrier est adopté, sa pré sentation aux ligues et aux affinitaires n'ayant amené aucune observation par ticulière.

— Egletons a été sollicité pour l'orga

Extraits de la réunion

— Le P.V. de la réunion du C.D. du

7-5-67 est adopté, après adjonction de la désignation de M. Coubard au poste de Secrétaire du Conseil Consultatif. De nouvelles dispositions concer nant I agrément des balles et des tables. Il est décidé, pour la saison 1967-88

que l'agrément des balles sera porté à 5.000 F. et que les Fabricants pourront présenter leurs tables à l'agrément pour la somme forfaitaire de 5.000 F pour la saison.

— Le Classement présenté par M. Champdorge, Président de la Commis sion Fédérale est adopté dans son en semble.

— Sur proposition de M. Ridard après enquete de la Sportive, le Comité en

térine dès 1967-68 la formule de 8 pou les de 8 clubs en 3ème Division Mascu line. Avec principe de descente automa

tique pour les trois derniers de chaque poule tandis que pour la montée II sera

pris pour base, la montée automatique

Q0S cnsrnpions fSQioriQux

p."F 'r®® intéressant propositionsledechampionnat "la Commission Feminme fT-

minin presentees par Mme Hardy sont

également adoptées. A savoir, hul^ équH

nisation des épreuves de Jeunes 1968 et M. Tamisier désigné comme délégué fédéral. La candidature de Salon est ins

crite pour 1969. — Les Nationaux 1968 auront lieu à AMIENS les 16 et 17 mars et M. Bras

iet en sera le délégué fédéral. Une op tion a été accordée pour 1969 à M.

Champdorge au titre de ia Basse Nor mandie.

— Par contre, aucune candidature n'a

été enregistrée pour les Interligues Se niors prévues du 1er au 3 mai. Les ins criptions sont reçues et souhaitées au siège de la F.F.T.T., car sans organisa teur pas d'interllgues ! Qu'on se le dise! — Au domaine international, l'organi sation des Jeux Méditerranéens prévue à Alexandrie semble fort problématique, A fin Juillet la France prendra part au Xème Critérium Européen Juniors à

Vejie au Danemark du 30-7 au 4-8. Dé légué fédéral : M. Brasiet - Capitaines : Mme Hardy et M. Texier - Sélectionnés: Mlles Burgevin, Drancourt, Lecler ; MM. Cordier, Saporta, Lepage, Lefèvre. La France prendra part également au match triangulaire avec la Belgique et la Suisse. Il est prévu trois rencontres.

nant le Critérium des moins de 15 ans.

Il a été convenu que l'épreuve serait reconduite avec de notables améliora tions.

— Suite aux vœux présentés par de nombreuses associations, le Président Ceccaldi est intervenu auprès de la Di rection des Sports pour le rétablisse ment du vote par correspondance. No tre demande a reçu une réponse néga tive de la part des services intéressés. Cette pratique est même fortement dé conseillée par de nombreuses fédéra

tions. La Direction des Sports nous con seille : « Devant l'abstentéisme progres sif dont vous me faites part, il m'apparaît que la seule solution raisonnable qui pourrait être adoptée serait la re présentation Indirecte soit par des dé légués départementaux ou de ligues ré gionales ». —Le Président Duclos Informe le Co

mité d'une affaire opposant la Ligue de Franche-Comté à Monique Alber accom pagnée d'une demande de suspension d'un an avec sursis.

Après délibération, il est décidé que le Président choisira une date en septem bre pour se rendre à Besançon, accom pagné d'un membre du Comité de Di rection aux fins d'entendre en présenve du Comité Régional, les intéressés. au

—Le Comité entérine la nomination poste de moniteur fédéral de M.

Jean HARDY de la Ligue de Champagne présentée par M. Agopoff Entraîneur Fédéral.

Le principe de la création d'un Cri térium féminin par équipés est adopté

cherche encore un candidat organisa

— Le Comité prend note des inten tions de la Ligue de Côte d'Azur de se réunir en A.G. extraordinaire le 8 juillet à Cannes afin de pourvoir aux postes de Président et secrétaire général lais

teur. Date prévue : 24 septembre.

sés vacants à la suite de i'A.G. ordi

pour la présente saison.

bonne marche des pourparlers engagés

objectif futur la formation d'une Com mission se penchant sur l'étude des rè

pour l'admission du tennis de table com me sport olympique. — Le secrétaire général fait un ex

pes en Premiers Division et trois pou

les de huit en Deuxième Division. Les Indômnitss sont nisintsnuss

— Le Président Duclos présente pour

glements sportifs de nos différentes épreuves actuellement en vigueur, se

transformant en

Commission

élargie

pour se terminer en Colloque sur la question.

M. Champdorge estime que la période de mutations est trop longue et devrait se décomposer en deux temps comprenant une période de démission allant du 15

au 30 juin et une période de signature entre le 1er et le 15 juillet. Cette proposition sera soumise au Conseil Consultatif.

Juniors Garçons en Belgique, Dames en Suisse et Messieurs en France. Pour cette dernière rencontre, la F.F.T.T. re

— M. Mercier informe le Comité de la

posé de la réunion qui s'est tenue le 30 juin concernant l'organisation des VF Championnats d'Europe qui auront lieu à LYON du 17 au 24 avril 1968

Une souscription sera lancée par le Comité d'organisation pour assurer le financement de cette importante mais

naire du 27 mai.

_— Le Comité prend connaissance d'une lettre de M. Dibon demandant des précisions sur la répartition des ristour nes allouées aux comités départementaux sur les cotisations et les licences.

Question transmise pour étude

a la

Commission des Finances. — M. Crisafulii informe

le Comité d'une affaire de falsification de résultats sur une feuille de match faite par M. Wladimir PAIDASSI. Affaire transmise à la Fédération par la Ligue de l'ile-de-

lourde épreuve sur le plan financier. — M. Devys rend compte de ia réu nion qui s'est tenue le 30 juin au siège

aux convocations. Le Comité décide ia

fédéral avec M. VERRIEN représentant

suspension dine dié de M. Paidassi jus

le magazine RECORD et M. RECTON re présentant les Ets DONNAY et concer

qu'à comparution devant la Commission Fédérale de Discipline.

France. l'intéressé ne répondant pas

L'EUROVISION EN CORSE

— Le Président Duclos revient sur la

diffusion du rapport sur le Colloque Na tional Technique et demande que le texte de la première publication faite à l'usage des techniciens soit allégé MM. Ceccaldi et Agopoff assureront cet

tennis de table de l'Eurovision à Ajac-

te tâche ; il en sera ensuite fait une

cio.

C'est avec un réel plaisir que j'ai of. ficié comme juge-arbitre pour les com pétitions par équipes et individuelles de

très large diffusion par l'intermédiaire des ligues.

Les épreuves se disputaient dans une

salle de l'Aéroport de CAMPO DEL ORO sur d'excellentes tables, l'éclairage un

— Le Médecin Fédéral fait un com

pte-rendu de son activité et signale qu'en vue de la formation de la Com mission Médicale, il a contacté tous les médecins signalés par les Ligues. Il a reçu réponse de 7 d'entre eux. Il est "

peu faible étant la seule restriction que

GROUPES INTERREGIONAUX I

décidé d'entériner leur désignation au

titre de médecins régionaux et au titre, de membres de la commission fédérale. — La prochaine réunion du bureau fédéral aura lieu le Samedi 16 septem

ALSACE lorraine

FRANCHE-COMTE

Responsable Arbitres : Andréansky

Jeunes : M. Roesch Moniteurs ; M. Di Maria

bre au siège.

FLANDRES PICARDIE CHAMPAGNE

Responsable Arbitres : M. Degouy » ,

Jeunes : NI- Lassaux Moniteurs : M. Baetens III

□

ILE DE FRANCE

Responsable Arbitres : M. Rioland » >

Jeunes : M. Bellenoux Moniteurs : M. Herent IV

ATLANTIQUE

SIGNALER

BRETAGNE

Responsable Arbitres : M. Avenel >>

CRITERIUM NATIONAL FEMININ

PAR EQUIPES

ALPES

Monsieur le Président, Comme suite aux délibérations du Conseil Consultatif la Commission Fédé

rale Féminine prépare, pour la saison 1967-68, la mise en place du Critérium Féminin par Equipes. Cette épreuve se disputera suivant la formule Coupe Corbillon (2 à 4 joueuses) en deux sets gagnents ; les équipes en gagées seront réparties géographiquement en poules interrégionales de ma nière à réduire au maximum les dépla cements

;

les

rencontres

seront cou

LYONNAIS DAUPHINE bourgogne

» »

complet de l'épreuve vous sera communi qué en temps utile.

Nous espérons que cette nouvelle compétition intéressera votre société et, dans ce cas, vous prions de nous re tourner le formulaire Joint avant le 10

LANGUEDOC-ROUSSILLON » »

Dans

cette

Mme HARDY

Jeunes : M. Trinque Moniteurs : M, Avesquo AUVERGNE LIMOUSIN

forts bons éléments.

Il y a donc lieu de féliciter l'éq'ûpe

française dont l'homogénéité permit l'accession à la finale par équipes, fi nale emportée par une équipe allemande très solide dont le leader, ADAMS, ne déparerait pas notre tête de 2ème série. Individuellement, ce même joueur en leva l'épreuve devant l'Italien lORIO, un ex-deuxième série italienne, nos français CARN et DUVAL s'étant parfaitement défendu dans cette compétition.

Ajoutons que les compétitions passè rent sur la Télévision régionale et aidè rent à la propagande de notre sport

dans l'Ile de beauté. Et soulignons l'ex cellente ambiance qui régna constam ment et le caractère amical de ces ren contres.

Jacques CRISAFULLI

PONGISTES

J ✓

où

JOUER

POITOU-CHARENTES TOURAINE

ORLEANAIS

Responsable Arbitres : M. Proust » »

Jeunes : M. Proust Moniteurs : M. Rougeux VIII

PROVENGE COTE D'AZUR

Responsable Arbitres : M. Guillermin „

Jeunes : M. Tamisier

Moniteurs : M. Vaillant G. IX

HAUTE-NORMANDIE BASSE-NORMANDIE

attente, veuillez croire,

les meilleurs.

cendante, nous avons vu dans l'équipe allemande et italienne, notamment, de

VII

Juillet 1967.

Monsieur le Président, à nos sentiments

cipant n'avaient pas une classe trans

Jeunes : M. Bardet Moniteurs ; M. Fléchor

Responsable Arbitres : M. Barthès

plusieurs équipes différentes de celles participant au Championnat de . France

Le droit d'engagement est fixé à 10 F. plus une caution de 30 F qui sera rem boursée à la fin de l'épreuve au cas de participation complète. Le règlement

Celles-ci se déroulèrent dans le meil

leur esprit et si tous les éléments parti

Chaque société peut engager une ou

sions.

sort des deux compétitions.

PYRENEES GUYENNE

plées, le calendrier portant sur 3 ou 4

Féminin par Equipes 1ère et 2ème Divi

Les organisateurs eurent à déplorer le forfait tardif de l'équipe d'Autriche qui obligea à un remaniement du tirage au

Responsable Arbitres : M. Fauvée

Journées.

Jeunes : M. Avenel Moniteurs ; M. Bion

l'on puisse faire.

SARTHE

Responsable Arbitres : M- Binet » »

Jeunes : M. Franceschi Moniteurs : M. Texier.

Vllème TOURNOI INTERNATIONAL DES « SREG » - MULHOUSE LE 17 SEPTEMBIE AU PALAIS DES SPORTS

Le programme comprend 7 séries in ternationales et 2 séries nationales.

Les engagements sont reçus jusqu'au 14 septembre à l'adresse suivante ; Roger FUCHS, 28, rue Brustlein, 68 MULHOUSE.

SJÇ.

SAitoH

ALESIA

★★★

AMOURETTI

★★★

BARNA BAUER ***

COMET

'fameuses iapo-

dor\t\es

EHRLICH INTERNATIONAL

" p.j.ots

naises

Toutes

^ """sou;'

EHRLICH COMPETITION

HAGUENAUER ***

tESW

6 modèles PAL^AA

aV.ES\A

f,rholno»°'9-ées Ef-rT.

MONTANA SELECTION REINA

SUPER «RECTA" SUPER recta COMPETITION

■ compétition^, Okoumé"PT.S; e«;

Toutes les compétitions organisées sous l'égide de la Fédération Française par n'importe quelle Association ou n'importe quel organisme régional : Ligue ou ses subdivisions, doivent être jouées exclusivement avec des balles agréées par la F.F.T.T.

tracement. 3 m

, eN

Pour vos CLUBS, vos FOYERS de JEUNES

T.A.S. VOUS présente le matériel de COMPETITION de TENNIS de TABLE ;

RAQUETTES LA PLUS GRANDE GAMME DE RAQUETTES à MOUSSE JAPONAISE. SOFT et BACKSIDE - Production STIGA en exclusivité - YASAKA - ERHLICH - BERCZIK MELLIS - ALSER - FLISBERG • Production HANNO - ERHLICH en STAR-PLAYER et BUTTERFLY - Production Hollandaise - ERHLICH-TAS et TAS (SOFT, Bakside et CombI).

BALLES Production Allemande (RHEINISCHE SCHILDKROT *** ERHLICH

TORTUQ

- SCHILDKROT ** - SCHILDKROT

International *** -

ERHLICH

Compétition

.ctt : agreees l-F-TT.

: agreees F.F.T.T.

FILETS LES INCOMPARABLES FILETS

SELECTA-CHAMPIONNAT et CLIPPER

et enfin une...

TABLE SUPER GGMPETITIGN « T.A.S. ALEX **• »

Nouveau procédé de peinture avec supplément.

Plateau de 25 m/m, LAMELLE 17 plis en BOULEAU DE FINLANDE TRIPLEX - Empié tement 8 Pieds de 70 X 70. console rigide, hêtre de 50 x 25 en triangulation donnant

quatre points fixes supplémentaires au centre du plateau, assurant une meilleure uniformité du rebond de la balle. L'articulation des pieds et des consoles est assurée par

axes de 8 m/m de 0, entretoises tubulaires. Fermeture automatique des pieds replies assurée par des loquetaux à billes. Pression des ressorts réglables. Après les Championnats de France à Tours 1965. la Nouvelle table T.A.S. a joué les Championnats de France 1966 des Cheminots à Nice, les Championnats de France F.S.F. 1966 à Evreux. et enfin les cham pionnats de France INTERNATIONAUX à COUBERTIN. « T.A.S. ALEX

Plateau de 19 m/m, LAMELLE en BOULEAU DE FINLANDE TRIPLEX - Empiétement 8 pieds métalliques en tube carré de 30 X 30 - même montage que l'ALEX ***■ « T.A.S. ALEX • »

Plateau de 16 m/m, LAMELLE en BOULEAU DE FINLANDE TRIPLEX extérieur, montage que l'ALEX

mais 4 consoles au lieu de 8. Cette table est

lement pour jouer en extérieur car le panneau a subi un traitement qui lu' P

^met de

supporter les Intempéries. Les Tables sont livrées sans filet.

Pour toutes autres disciplines, veuillez nous 'consulter.

T.A.S. 98. rue J.-M.-Naudin - BAGNEUX (Seine) - Téléphone : ALEsIa 34-35 I.G.L. - 32. cours Gambette - LYON

Le Gérant : Georges DUCLOS