'4-^!
1 29 ANNEE — N° 266 — AVRIL 1972 — LE NUMERO : 2 FRANCS
f:.
y /I
BULLETIN MENSUEL D'INFORMATIONS GENERALES, ADMINISTRATIVES SPORTIVES ET TECHNIQUES DE LA
FÉDÉRATION FRANÇAISE DE TENNIS DE TABLE
Q
Rédaction et directeur de la publication :
FRMICETENNISDETABLE
M. Georges Duclos, 37, rue Aiexis-Carrel - 69-Bron
Conseiller technique : M. Paul-J. Bardin
Service publicité : Régie exclusive M.S.B. CONSEIL, 141, Bd de Sébastopol - 75-Paris 2" Tél. 236.61.84 et 66.28
Abonnements : 10 numéros - France : 15 F - Etranger : 20 F. à adresser à la F.F.T.T. Le n° 2 F. Siège social de la F.F.T.T. : 84, avenue de Wagram - 75-Paris 17L Tél. 267.50.95 et 267.50.96 G.G.P. 702-24 Paris - Adr. Télégr. ; TABLTENNIS Ouverture des Bureaux : Lundi au Vendredi 8 h. 45 à 12 h. - 13 h. à 17 h. 45
Matériel agréé et Recommandé par la Fédération Française DALLES AGREEES 1971-72
Toutes les compétitions et rencontres officielles organisées sous l'égide de la Fédération Française par n'importe quelle Association ou n'importe quel orga nisme régional ou départemental : Ligue ou ses subdivisions, doivent être jouées exclusivement et uniquement avec des balles agréées par la F.T.T. : ALESIA SELECTION
HALEX — Trois Etoiles
BARNA — Dunlop Trois Couronnes BARNA — Dunlop Trois Couronnes SUPER
HANNO — F.J. Trois Etoiles IMPERIAL — Trois et deux Etoiles
BAUER — Trois et deux étoiles COMET — Trois Etoiles
MONTANA — SELECTION
EHRLICH — Trois Etoiles
SCHILDKROT — Trois Etoiles M
TABLES AGREEES 1971-72
retenues et sélectionnées pour les épreuves officielles de la F.F.T.T. BARNA — Super Fast DIFAB — Rhodania Prestige - Rhodania Championnat Super - Rhodania Championnat - Rhodania Tournoi DONNAY — Olympia - Championnat JOOLA — 2.000 - Mammut S - Garant Super
MARTINEAU — Martineau MONTANA — Montana
TAS — Alex Trois Etoiles HC - Alex Trois Etoiles Alex Deux Etoiles
RAQUETTES RECOMMANDEES 1971-72 BAUER — Alfa Butterfly Sriver - Alfa Butterfly Pan Asia MARCO SPORT — Barna Dunlop Standard Picot - Barna Alfa Schluter Yasaka - 96 Sandwich Super Attack Dunlop Super Back Sandwich - Barna Dunlop Sand Pritzi Tamasu double face - Pritzl Standard Picots
Sriver - Tempest - Pan asia - Butterfly - Supper Attack Sandwich - Weinmann Yasaka - Pritzi - Double face.
Tamasu - Schluter
wich Super Soft (fast) - Barna Dunlop Sandwich l^tial Purpose (Combi) - Barna Dunlop Maxply Sandwich soft (tast) - Barna Dunlop Maxply Sandwich Back Barna Dunlop Maxply Hikari Fort.
JESPA — Johnny Leach Sandwich Handcooch - Jobnny Leach Sandwich Handcooch Expert - Kenny Style Sandwich Attack - Kenny Style Sandwich Sriver -
Kenny Style Sandwich Allround
MONTANA SPORT — Agopoff Sandwich - Barouh Sand wich - Hitakoura Sandwich - Lanskoy Picot.
TAS — Stiga Sandwich Berczlk, Alser, Mellis, Bemadt,
GAUTHIER Fils S.A. — Cor du Buy Sandwich Sakura -
Ehriich, Johansson - StIga Picot - Hanno Sandwich Ehriich - Hanno Sandwich Bundes Slaeger - Ehriich
Type Vecko - W. Lieck - P. Guimbel - Blue Star -
TAS Sandwich - Pacifie Sandwich Panasia - Ehriich
Kling - DIamond.
Backside YV - TAS YV.
les chaussures SPRING-COURT et les chaussures VERNON les vêtements FRED FERRY NOTRE COUVERTURE :
Le Premier Ministre CHOU-EN-LAI serrant la main de notre vice-président délégué Jean MERCIER, Trésorier général de la Fédération Internationale, en présence du président SUNG-CHUNG de la Fédération Chinoise lors du 1er Tour noi Afro-Asiatique de Tennis de Table à Pékin (Nov. 1971).
Depuis le 8 décembre 1968, jour de la mise en place d'une nouvelle équipe fédérale, on peut dire sans faire preuve d'optimisme exagéré qu'un mieux en bien des domaines s'est opéré dans notre univers pon
giste. Est-ce à dire que tout est pour le mieux et que nous pouvons aller en roue libre, il n'en est rien car il nous reste encore un long chemin à
parcourir pour atteindre les différents sommets et en
sport, lorsque
l'on est arrivé au sommet, le plus difficile est de s'y maintenir.
Petit à petit, après de multiples efforts, notre sport s'est transformé, il est aujourd'hui pris au sérieux parce que nous-mêmes l'avons pris au sérieux. Ces modifications ont provoqué de nombreuses conversations ou discussions et particulièrement sur le chapitre de la réforme de nos compétitions. Nous avons frôlé la catastrophe parce que certains nous ont attribué des intentions que nous n'avions pas et que nous n'avons jamais eues.
Nous cherchons à transformer, à améliorer, mais nous ne cherchons
jamais à imposer une loi. La réforme doit être l'affaire de tous et elle ne peut être que l'affaire de tous comprise bien davantage dans l'esprit d'un renouveau que dans un bouleversement total des habitudes. La réus site est la conséquence d'un choix des moyens et des capacités et nous nous devons de rester dans la limite du raisonnable. De plus tout ce qui
n'est pas accompli dans l'enthousiasme, ne peut être que voué à l'échec. Le Consultatif de Décembre a déterminé des choix, fixé nos possibi
lités et nos espoirs. Les mesures prises, dans le domaine du raisonnable et à la lumière d'une discussion amicale ont mis une frontière à nos ambi
tions. Il n'entre pas dans notre esprit d'essayer de la dépasser, il convient de nous adapter aux résolutions prises et aux objectifs permis.
Cela n'a fait que confirmer ce que nous pensions de la chose, il est indispensable de marquer un temps d'arrêt, de reprendre son souffle et de chercher à mieux comprendre, le temps de la réflexion est arrivé. Dans le même temps, notre carence d'adaptation ne fait qu'affirmer notre pau vreté dans les diverses structures à tous les échelons. Notre premier, no
tre souci majeur doit être maintenant la formation de techniciens, d'anima teurs et de dirigeants, car vouloir continuer à faire face aux diverses exi
gences dans tous les domaines ne saurait nous amener au bonheur final. Ce devrait être la grande résolution de la prochaine équipe fédérale. Georges DUCLOS
chaussuiestechniquesdesport
PALLADIUM
PALLA-TENNIS
LOUVEL-RUSH
A 2, AV. VICTOR-HUGO 91-L0i\IGJUMEAU TEL 920-37-90
PLATEAU DE 16 mm
4 pieds acier laqué 4 pieds acier mordoré
FITNESS TRUMPF SENIOR
4 pieds acier mordoré avec barres transversales
PLATEAU DE 19 mm TURNIER •GARANT S •MAMMUT PLATEAU DE 21 mm •2.000 S
ADRESSE :
GRATUITE
'Les modèles GARANT S, MAMMUT er 2,000 S sont livrés avec le timbre FFTT,
8 pieds bois, cadre plateau de 55 mm (agréée FFTT)
agreee par
la Fédération Française
8 pieds bois, cadre plateau de 55 mm (agréée FFTT)
de Tennis de Table
modèle spécial extérieur
EXTERNA
OOCUMENTATION
8 pieds acier mordoré 8 pieds bois, cadre plateau de 30 mm (agréée FEU)
SUR
DEMANDE
A
SPACE-JOOLA
SERVICE fTT 1
.2, AVENUE
VICTOR-HUGO,
91 ■ LGNGJUMEAU
1ère DIVISION
L'ILE-DE-FRANCE
L'AQUITAINE
2ème DIVISION
L'ALPES-DAUPHINE
Sème DIVISION
vainqueurs des Coupes Inferlîgues Seniors et Cadets
à Amiens, Toulouse et Chambéry (4 et 5 mars) EN PREMIERE DIVISION,
3ème Basse Normandie : MM. Giot, Per-
A AMIENS
Mmes et Mlles Peloquin, Pipon, Anfry C., Anfry S. bat Bretagne 14 à 5. 4ème Bretagne : MM. Moutel, Régnier,
nel, Ada'm, Coupry,
L'ILE DE FRANCE REMPORTE LE CHALLENGE PALMIERI Les quelques dirigeants qui se sont
plaints que l'Intendance ait été un peu
pour leur organisation étaient l'on ne peu plus courts et c'est sans aucune res triction que pour notre part nous rertier-
cions nos * frères Jacques » pour I or
ganisation sportive parfaite qu'ils ont réa lisée.
La victoire de l'Ile de France fut in contestable, certains laissaient même en tendre que nos amis Parisiens auraient
pu vaincre avec leur équipe Cadets, il est vrai que l'équipe de Lorraine avait
subi pat l'absence de Micfièle LE ROY Yveline LECLER, Brigitte THIRIET et Mar tine LAFROGNE, une redoutable ponc tion.
Le classement parait logique et corres
pond à l'idée que l'on peut se faire sur la valeur de nos ligues au sommet, il se rait souhaitable que l'ordre des rencon tres soit revu afin d'éviter, pour les ren
contres disputées en soirée, que les Ca dets disputent leurs rencontres tardive■ment.
Une sympathique réception permettait
à Jacques GAMBIER, nouveau Président c!,9 l'Amiens SC de faire en une courte
allocution des débuts remarqués. M. MENISSE, adjoint au
Maire
chargé
des
Roche,
Burgiard, Repars, Dagorne, Demonti, Lebelle, Mmes et Mlles Châtelain, Theillet, Réze, Leroy, Guillermic.
négligé, doivent bien se dire que les délais laissé à nos amis de l'Amiens SC
Nugues,
Poule B
1er Lorraine : MM. Weber Ch. Constant
J.M. Weber J.P., Weber M., Meline J., Mmes et Miles Lambersend, Leroy L., Robichon, Colson bat Sarthe 15 à 8, Picardie 16 à 2, Flandres 14 à 10. 2ème Flandres : MM. Merlot, Cherlet, Morviliiers, Cousin, Sobzak, Mmes et
Mlles Ramart Peze, Derycke, Vanpoucke bat Sarthe 14 à 6, Picardie 18 à 5. 3ème Picardie : MM. Taquet, Cornic, Héiaine, Labarre, Cailieux, Mmes et Mlles Gambier, Nortier, Legèvre, Dejardin bat Sjrthe 14 à 12. 4ème Sarthe : MM. Rousseau, Demoy, Nosiières, Moriveau S., Gayet, Miles
souhaitant qu'une grande manifestation soit confiée à nos amis de l'Amiens SC.
Encore merci à Jacques GAMBIER et
Jacques HELAINE et à tous
leurs amis
qui nous ont donné un beau week end pongiste. Poule A
1er Ile de France : MM. Purkart, Walzack Evrard, Dhondt, Gernot, Geblin, Martin, Molodzoff, Mmes et Mlles Delaubert,
Noblet, Magnier, Chassaigne, Clément, Courtier, Sapoiin bat Haute Normandie 15 à 5, Basse Normandie 14 à 4, Bre tagne 16 à 1. 2ème Haute Normandie :
MM. Mallard,
Creusson, Ybert, Régnier,
Vernichon,
Cochet, Mmes et Mlles Sudron, Flicot, Folet Cl., Freulard A. bat Basse Nor
mandie 14 à 9, Bretagne 14 à 10.
Aquitaine - Pyré
nées. En effet, de cette rencontre, ou
tre la grande impression laissée par Chuilon des Pyrénées terrassant le tou
jours jeune Bordelais Goeman, on de
vait applaudir également la prestation de l'espoir national Régis Canor. Quant à la Champagne et la Bourgogne, voisins de terroir peuttètre, mais ne mélangeant
jamais leurs crus, et en ce sens les cbampenois, avec délicatesse par 14 à 13 « champagnisaient » leurs bons amis.
En poule B, un mélange de soleil et de brume personnifié par la Côte d'Azur et l'Alsace devaient faire face, comme
par un hasard, à un mistral lyonnais et à la tramontaine Languedocienne. Une fois encore le soleil Azuréen a irradié l'ensemble, dont l'Alsace par 15 à 9, le
Lyonnais par 14 à 9 et le Languedoc par 14 à "7.
Il n'en fallait pas davantage aux al
saciens pour démontrer qu'ils étaient participants à part entière, dans ce concert, et pour donner leurs leçons aux
Labat, Moriceau, Sonia, Quenolle, Fro-
Lyonnais par -4 à 13 et au Languedoc
geais
par 14 à 6.
Rencontres de Classement
Ile de France bat Lorraine 14 à 8 Basse Normandie bat Picardie 14 à 7 Haute Normandie bat Flandres 14 à 11
Sarthe bat Bretagne 14 à 8 Classement :
1. lie de France, 2. Lorraine, 3. Haute Normandie, 4. Flandres, 5. Basse Nor mandie, 6. Picardie, 7. Sarthe, 8. Bre tagne.
En poule finale, l'Aquitaine affirmait tout le bien que l'on pense d'elle en obtenant la première place face à la Côte d'Azur.
Les Alsaciens devaient s'inscrire pour
la Sème place face aux Pyrénéens qui doivent leur victoire à une poussée de
jeunesse personnalisée par leurs Cadet tes et Cadets qui terminent invaincus. DEUXIEME DIVISION
Sports, nous assura une nouvelle fois de
l'attention que la Municipalité attache à tous les problèmes sportifs et termine en
14 à 5, se profilait déjà le duel géogra-
phiquement connu,
Challenge DELAY à TOULOUSE LE TENNIS DE TABLE DANS LA CITE DES VIOLETTES TOULOUSE et la Ligue des Pyrénées avaient le plaisir et l'honneur d'organi ser les Interligues de deuxième division et de recevoir les équipes d'Aquitaine,
Poule A
1er Aquitaine :
MM.
Born, Goem-an, Guil
Canor, Roques, Miqueu,
Mmes
et Mlles Giraud M.F., Giraud M.C., Castan, Goenagua, Solignac bat Cham
pagne 15 à 9, Pyrénées 15 à 6, Bour
de Côte d'Azur, d'Alsace, du Lyonnais,
gogne 14 à 6. 2ème Pyrénées : MM. Bouzigues, Tolosa
de la Champagne, de Bourgogne et du Languedoc Roussillon. La Ligue des Pyrénées avec les meil leurs éléments regroupés autour du Ca pitaine HATCHONDO et de l'entnaîneur BOISSAC participait à l'épreuve. En poule A, l'équipe d'Aquitaine ap paraissait plus homogène tant en Se niors qu'en Cadets au 1er tour après une victoire sur la Bourgogne par le
roc bat Bourgogne 14 à 10, Champa gne 16 à 5. Sème Champagne ; MM. Lassaux, Protat Markic, Ruffier, Potron, Dalba, Mmes et Mlles Jenn, Gobet, Baton-Ver mersch, Jetro bat Bourgogne 14 à 13 4ème Bourgogne : MM. Collet, Cordier Savoldelli, Rossignol, Lepresie Alain,
score de 14 à 16, alors que les Pyré néens dominaient la Champagne par
Chuilon, Antoine, Lafitte, Mmes et Mlles Baies, Baures, Miravette, Mar-
Mmes et Dlles Dessertène, Mauguin,
Raynaud, Lepresie Chantai.
Poule B
1er Côte d'Azur : MM. Didier, Delfuria,
Prantoni, Guerin, Vougier, Mmes et
Touraine-Orléanais à l-a troisième place, la 4ème à la Ligue d'Auvergne et la 5ème à la Ligue du Limousin.
Miles Bertrand, Mannayou, Laforet, Rousseau bat Languedoc Roussillon
1ère DIVISION TROISIEME DIVISION
9.
Challenge BELOT à CHAMBERY
2ème Alsace : MM. Simonin, Landhau-
BouJanger,
Capard,
Becker,
Mehr, Krust, Mmes et Mlles Klein Mi
chèle, Devic, Klein Martine, Burg bat Languedoc Roussillon 15 à 6, Lyon
1er Alpes-Dauphiné : MM. Grandjean, Preterre, Bsvan,
Baron Germain
Sème Lyonnais : MM. Mercier, Hatayan Rieul,
Mmes
Auvergne 14 à 8
et
Mlles Hautevelle, Grégoire, Campa gnol, André, Dérode bat Languedoc Roussillon 14 à 13.
4ème Languedoc Roussillon : MM. Bar-
thes. Roques, Giraud, Bousquet, Bellabal. Mercier, Mmes et Mlles Auger, Marin, Cot.
Bocquillon, Pilaud,
Pressago Cognard
Mmes et
Perrin
Leytreyt bat
Limousin
14 à 2,
Classement
1. Aquitaine, 2. Côte d'Azur, 3. Pyré
nées, 4. Alsace, 5. Champagne, 6. Lyon nais, 7. Bourgogne, 8. Languedoc Rous sillon.
ALPES-DAUPHINE
VAINQUEUR DANS SON C'est à CHAMBERY, dans
la
FIEF salle
Omni-sports Jean-Jaurès que s'est dé roulé le challenge BELOT. Les Coupes Inter-Ligues Seniors Cadets étaient or
ganisées par la ligue des Alpes avec l'appui du Comité Départemental de Savoie et des Clubs chambériens,
Lorraine
4.
Aquitaine
2ème Provence : MM. Charmensat, Du pas, Casaroti, Couffignol, Mme et Mlle Dupas, Tétaz bat Touraine Or léanais 14 à 9, Limousin 14 à 10, Au vergne 14 à 10.
2ème DIVISION
Challenge DELAY Poule A 1. 2.
Sarthe Alsace
et Mlles Carli, Cougoulic, Fourgeaud,
3.
Champagne
Dubois bat Auvergne 14 à 13, Limou
4.
Provence
1. 2. 3. 4.
Bretagne Pyrénées Lyonnais Alpes-Dauphiné
1
3ème DIVISION
Challenge BELOT Poule A
1. 2.
Classement Général : 1. Ile de France 2. Lorraine 3. Haute Normandie 4. Flandres 5. Basse Normandie 6. Picardie 7. Sarthe 8. Bretagne 9. Aquitaine 10. Côte d'Azur
Bourgogne Auvergne
3.
Limousin
4.
Franche-Comté
Poule B
Pyrénées
et avait eu la délicatesse de nous ac
Ville par M. BUISSON, adjoint, en pré sence de M. CORNUT, directeur dépar temental de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs, M. le Dr DEPLAN, prési
13. 14. 15.
Champagne Lyonnais Bourgogne
16. 17.
Languedoc Roussillon Alpes Dauphiné
18.
Provence
dent de la Ligue des Alpes, des Mem
19. 20.
Touraine Orléanais Auvergne
21.
Limousin
22.
I
Poule B
4ème Auvergne : MM. Nourissat, Miconnet, Gessier, Lannes, Giraud, Nore, Mignon, Mmes et Mlles Cornil, To quant bat Limousin 14 à 4. Sème Limousin : MM. Leriche, Bruzat, Sory, Magar, Vacher, Mmes et Mlles Ferial, Garabedian, Jenn.
Alsace
1.
Languedoc-Roussillon
2.
Touraine-Orléanais
3.
Atlantique
4.
Poitou-Charentes
TOURAINE-ORLEANAIS Dimanche 23 Avril
1972,
salle du
complexe sportif de la Belle Isie, rue de Belle Isie à Chateauroux.
Tournoi National du Gazelec Sports sur 32 tables - 6 tableaux classés na
Atlantique, Franche Comté Poitou Charentes (n'ont pas parti cipé)
NE.
1.
Haute Normandie
11.
bres du Bureau de Ligues, des repré
Côte d'Azur
Poule B.
Picardie
12.
sentants de l'AUVERGNE, du LIMOU SIN, de la PROVENCE, de la TOURAINE-ORLEANAIS, des ALPES-DAUPHI
Basse Normandie
3.
avait
cueillir dans les Salons de l'Hôtel de
3. 4.
2.
mis à notre disposition ses installations
Chambéry
Ile de France
Flandres
14 à 5.
sin 15 à 2.
Bourgogne bat Languedoc w-o
1.
2.
Provence 14 à 7, Touraine-Orléanais
Casy, Jonquet, Hervet, Gentil, Mmes
Champagne bat Lyonnais 15 à 5
La Municipalité de
Mlles
Sème Touraine Orléanais : MM. Metaye,
Rencontres de Classement Aquitaine bat Côte d'Azur 14 à 8 Pyrénées bat Alsace 14 à 13
Challenge PALMIERI à MONDEVILLE (Basse-Normandie) Poule A
Poule Unique
nais 14 à 13.
Ducottet, Béraud,
ment, comme suit ;
Michel TAMISIER
14 à 7, Lyonais 14 à 11, Alsace 15 à
ser,
Pour la saison 1972-73, les ligues se
ront réparties conformément au règle
tionaux - régionaux - dames - cadets non classés - doubles - 4,500 F de prix. Engagements et renseignements au près de M. Jack Jamet, 6/462 rue Eu gène Delacroix - 36 Chateauroux.
Il a été vivement regretté l'absence de l'ATLANTIQUE de la FRANCHECOMTE et du POITOU-CHARENTES,
CLUB
mais la compétition avait réuni les au
SUD-FINISTERE
tres participants en une poule unique.
M. JOURDAN Juge-Arbitre
s'acquitta
de sa tâche avec brio et à aucun mo ment, il y eut du retard, il faut même
noter que l'épreuve se termina avec une bonne heure d'avance.
Sur le plan sportif, la Ligue organisa trice tira son équipe du Jeu, elle s'émoussa quelque peu vis à vis de la PROVENCE, mais très rapidement elle sut se ressaisir. La deuxième place ne s'attribua qu'au cinquième tour, la vic toire revint aux Provençaux devant la
Accueillerait joueurs classés 45, 40, 35, etc... possibilité d'em plois. — ouvriers menuisiers
— ouvriers- sur formica
promotion comme contremaître si capable. écrire Monsieur ANDRO Joël
4, impasse le Roux - 29 S - LOCTUDY
re&tHSfltlË STAGE HARANGOZO DU 4 AU 9 JUILLET 1972 A VICHY
Tibor HARANGOZO organise cette an née pour la 4ème année consécutive
Les candidats devront remplir un im
primé fourni par les ligues à adresser à la Fédération avant le 10 avril.
es stagiaires dont la candidature sera
retenue seront ensuite convoqués par
les soins de la Direction Technique Na
Les frais de déplacennent leur seront remboursés sur la base du tarif S.N.C.F. 2ème classe aller-retour.
lis auront à verser une somme de : 300 Frs à titre de
participation aux
un stage de Tennis de Table au Cen
tionale.
aux Joueurs et joueuses n'ayant pas la
chance ou l'occasion de participer a des stages de sélectionnés. Il n y a pas
Jacques Secretîn, autour
de limites d'âge dans le recrutement Ce stage permettra aux participants de se perfectionner quelle que soit leur valeur actuelle et d'aborder la saison avec un bagage technique suffisant pour leur permettre de progresser par un
Dans la collection SPORTS 2002 di rigée par Renaud de Laborderie et qui
tre International de Séjour a Vichy. Ce stage est destiné principalement
compte parmi ses auteurs :
BALADEJO. Kiki CARON. Just PpN-
travail constant et assidu.
TAINE
Ce stage se déroule comme les an nées précédentes dans les magnifiques
ter SPANGHERO. Jackie STEWART pour
installations du Centre International de Séiour à Vichy avec chambres individuel les ou à 2 lits, lavabo et douche dans chaQU6 chambra.
La Maison Internationale des Jeunes
et de la Culture est à la disposition des
Jean GACHASSIN. Jonqueres
D'ORIOLA. Ray Sugar ROBiNSON Wain'en citer que quelques uns, un pon
giste vient de faire son entrée, il s agit de notre numéro un du moment Jac ques SECRETIN. j K/i i„ Avec en exergue, l'opinion de M. Jo
seph COMITI. secrétaire d'Etat à la Jeu
®'®VicTy ^et ses installations sportives
nesse et aux Sports sur notre sport, un avis autorisé à lire et à retenir, prêta
table de concilier agréablement vacan
Pong au "Tennis de Table » est un ou
oermettront aux stagiaires du tennis de ces sport et détente. Pour tous renseignements complémen
cé par le président fédérai : ■< du Pingvrage de 222 pages, fort intéressant,
taires et inscription s'adresser à Mon-
très documenté qui doit figurer dans la bibliothèque du parfait pongiste et que l'on trouve dans toutes les librairies et
avenue de Wegram. 75-PARIS 17.
marchands de journaux.
slèZ Charles RCESCH - F.F.T.T., 84. STAGE A HOULGATE La Fédération organise au C.R.E.P.S.
d'HCULGATE un stage de perfection nement jeunes du 1er au 31 août 1972, donc un stage de longue durée. Ce stage est réservé en priorité aux
poussins 1ère et 2ème année ^ ainsi qu'aux benjamins 1ère année, c'est-àdire aux jeunes nés entre le 1er juillet 1959 et le 30 juin 1962.
Ce stage doit nous permettre d'ef fectuer un travail de formation fonda mentale de base très pousé. Nous dis
posons de 80 places. Il va sans dire que les stagiaires qui
participeront à ce stage devront présen ter de sérieuses garanties concernant la
préparation physique, les qualités phy siques de base, les conditions de tra vail au club, nombre d'heures d'entraî nement par semaine, conditions de pro
gression : animateur du club, entraîneur du club. etc... Il serait vain de consacrer un mois entier à la formation d'un joueur, si une
fois passé ce délai, le Joueur rentre chez lui et ne continue pas le travail amorcé dans ce stage.
. Jacques SECRETIN raconte sa vie.
ses exploits. Il analyse le jeu de tous les as internationaux et, surtout il dé voilé tous tes secrets pratiques (techni
que préparation, tactique) qui I ont his
sé au sommet de ce sport si attrayant.
Aujourd'hui, personne n'a plus le droit de ne pas savoir jouer au ping-pong ou au tennis de
table.
c'est celle que Jacques SECRETIN faite en écrivant Du Ping Pong au Ten nis de Table ».
Ajoutons que cet ouvrage rernarquablement documenté retrace fidèlement l'histoire de notre sport. Une large pla ce est réservée à la fédération françai se et nous nous devons non seulement de remercier, mais encore de féliciter notre champion de France qui manie la
plume presque aussi bien que la raraquette.
LA FAMILLE SECRETIN
AUX COULISSES DE L'EXPLOIT On attendait avec impatience et de puis longtemps cette séquence consa crée à Jacques SECRETIN dont une par tie avait été filmée l'année dernière lors
des Championnats de France Individuols disputés à Troyes. Il faut dire, en re vanche. que notre attente fut récom pensée et que nous n'avons pas ete dé çus. bien au contraire.
Le commentaire, des images remar
quables, tout était parfait, notre champ'on répondit aux différentes questions
orfèvre en la matière, sur de très belles
images dues à l'immense talent de Ro
land WIEDER qui par des ralentis et
peut-être même par certains effets don
na un certain pouvoir d'envoûtement a
notre Jacques dans l'art de maîtriser la
''^Empruntons à Alain CHERMANN, le spécialiste de la chronique « "TV Ra
dio » du journal " L'EQUIPE » du veridredi 17 mars, les appréciations suiv3ntss
« Jacques Secrétin, un homme dont
avec intelligence, sa femme se hisse a son niveau. M. SECRETIN père qui fut lui aussi très intéressant dans son rôle c!e moniteur et de père de famille, une fcis encore, il a donné la leçon. La ta-
on parle peu parce qu'il exerce son ac tivité dans un sport sous-estimé. En peu
vi, ce soir là, et une nouvelle fois, la propagande du tennis de table. Précisons que les cornmentair^ et questions émanaient de Pierre LOCTIN.
CILLAC et ses collaborateurs pour cette
mille SECRETIN a magnifiquement ser
de mots, il est devenu un ami. En quel ques images (très belles) il est devenu un visage ».
Remercions enfin M. Raymond MAH-
séquence qui sert la propagande de no
tre sport en le faisant mieux connaî tre.
Organisateurs, à vous de jouer
Jacques Crisafulli TRESORIER GENERAL DU C.N.O.S.F.
Le C.O.F. ayant accepté de fusionner avec le C.N.S., les sportifs français sont maintenant dotés d'un nouvel or
ganisme supérieur qui a pris le titre de
Comité National Olympique et Sportif Français qui a reçu le décret d'appro bation de constitution.
Les représentants des fédérations na tionales réunis en assemblée générale ont procédé à l'élection des vingt mem bres du conseil et parmi ceux-ci saluons
l'élection du représentant pongiste, no tre ami et vice-président Jacques CRI SAFULLI. Parmi les éléminés de mar
que, les présidents Albert FERRASSE et Robert BUSNEL
A l'Issue du vote, les membres du C.N.O.S.F. ont élu M. Claude COLLARD président, qui avait remplacé M. de
BEAUMONT à la présidence du C.O.F. à la suite de sa démission.
M.
COL-
LARD est âgé de 48 ans. Il fut cham pion de France de Judo en 1959 et la
même année,
médaille
d'argent
aux
championnats d'Europe. Notre fédéra tion se réjouit de cette élection et adres se de chaleureuses félicitations au nou
veau président qui est aussi un prati quant du tennis de table.
Saluons également l'élection au pos te de secrétaire général de notre excel lent ami Robert PRINGARBE (F.S.C.F.) et réjouissons nous de voir notre vice-
président Jacques CRISAFULLI occuper
le troisième poste des « Grands du Sport Français » celui de trésorier gé néral d'autant plus qu'il nous a promis de conserver toutes ses fonctions à l'é chelon fédéral et chacun sait le rôle
Les nombreux aménagements apportés à nos épreuves depuis la nomination de notre Directeur Technique National au-
ralent-lls stupéfiés, au sens étymologi que du terme, les candidats organisa teurs au point que « dame Fédération -
soit obligée, au dernier moment, de battre le rappel d'amicales bonnes vo lontés au profit d'épreuves en mal d'or ganisateurs.
en un si court laps de temps, ni dispo
ser des meilleures conditions de jeu, ni obtenir les appuis financiers espérés, ni surtout constituer son « équipe », cette équipe qui permet de réussir sou vent des miracles. A titre d'exemple, si cette saison tout le monde a été d'ac
cord pour maintenir les Coupes Interli gues Seniors, par contre la même una nimité a failli se retrouver pour en re fuser les charges de leur organisation. Une bonne organisation devrait être préparée 1 an sinon 2 à l'avance, c'est pourquoi vous trouverez- ci-dessous, les épreuves à la recherche d'organisateurs pour la saison 1972-73. Il doit être bien entendu que ceux d'entre vous qui, dès maintenant, souhaiteraient organiser une des épreuves ci-dessous la saison 197374 peuvent le faire en présentant leur candidature au Secrétariat Fédéral qui
leur fera parvenir les imprimés néces saires à adresser en retour par l'Inter médiaire des Ligues, si le candidat est un
I. - EPREUVES INDIVIDUELLES
1ère journée nationale (22 octobre) 2ème journée nationale (26 novembre), 3ème journée nationale (14 janvier 1973), la 4ème journée nationale sera organi sée à MONDEVILLE die) le 11 mars 1973.
(Basse
Championnats re France
Les conséquences, vous pouvez faci lement l'Imaginer, en sont que dans la plupart des cas l'organisateur ne peut,
club.
Pour 1972-73, nous cherchons des or
éminent accompli par le président de
ganisateurs pour les épreuves suivan tes :
Norman
Individuels
les 4, 5 et 6 Mal 1973.
II. - COUPES INTERLIGUES SENIORS ET CADETS, 2ème Division et 3ème Di vision le Ter avril 1973, la 1ère Division aura lieu à la même date à MONDEVILLE.
III. - CRITERIUM ET COUPES INTER
LIGUES JEUNES du 16 au 21 Mal 1973 à ST-DIE (Lorraine). IV. - COUPE NATIONALE ET CRITE
RIUM CORPORATIF les 28 et 29 avril 1973.
V. - FINALES DES CHAMPIONNATS
MASCULINS PAR EQUIPES de 2ème Division (4 équipes de 6) et de 3ème Division (8 équipes de 6) le 8 avril 1973 .
VI. — FINALES
DES
CHAMPION
NATS FEMININS PAR EQUIPES de 2ème Division (4 équipes de 3) et de 3ème Division (8 équipes de 3) le 8 avril 1973.
VII. - FINALE DU 1er PAS PONGIS TE le 29 avril ou 1er Mai 1973.
Candidats organisateurs, nous vous attendons. La Fédération se fera un plai sir de vous répondre si vous souhaitez des précisions avant de vous engager plus avant. J. MERCIER
l'Ile de France.
STAGE EN POITOU-CHARENTES
PONGISTES A L'HONNEUR Par arrêté du 30 novembre 1971 paru au B.C. du 29 février 1972, la médaille d'argent de la Jeunesse et des Sports est décernée à Pierre MAGNIEN Membre du Comité directeur de la F.F.T.T.
Vice-président de la Ligue de l'Ile de France et à André LAVRIL
Président de la Ligue d'Auvergne FRANCE TENNIS DE TABLE adresse à ses deux excellents et dévoués servi
teurs de notre sport, de
chaleureuses
félicitations.
21
février les meilleurs espoirs de
la
Ligue Poitou-Cherentes.
42 stagiaires, voici en quelques chif fres la description sommaire du stage... Outre le regroupement traditionnel des espoirs (13 ans et moins cette année), nous avions voulu réunir nos représen tants éventuels à ARMENTIERES, et
c'est ainsi que les Viviane Angibaud et Francis
Karolewicz
se
M. Kurt ABEL
Tisch Tennis Club UEDORF 5047 - ■WESSELING-URFELO
Cprés de Bonn) 211
sont vus
côto
lèle de préparation sous l'autorité clair voyante de leur capitaine, André Ber nard et d'un expert en la matière, Pa trick Birocheau, qu'il n'est pas néces saire de présenter ici...
Espérons que cette préparation spéciele
donnera confiance et cohésion à
2. - découvrir une région et prendre des contacts avec la population, 3. - que les dates de la rencontre se
une équipe dont la responsabilité est lourde : faire mieux que l'an passé aux Interligues, donc... terminer à la pre mière place ! Du côté des jeunes espoirs, une sa tisfaction : le niveau général augmente régulièrement. C'est un encouragement
situent en été 1972.
sérieux.
1. - venir en France avec de jeunes
scolaires garçons et filles et disputer des matches amicaux,
6
Autre sujet de satisfaction : il y avait 10 filles sur 42 stagiaires. Le Tenis de Table féminin se porte bien en PoitouCharentes.
Douze tables, un robot, 11 moniteurs,
yer leurs cadets dans un stage paral
MATCHES AMICAUX
Rheinstr. désire :
Pour la deuxième année consécutive, BARBEZIEUX accueillait les 19, 20 et
Du côté de l'encadrement, pas beau coup de nouveauté.. Sous la direction du toujours jeune Debect, les anciens
étaient fidèles au poste : Dupuy, Brin,
André, Bernard, Serin, Ch. Chéisson,
Gauthier. Cependant, là, aussi la relève monte avec le polyvalent P. Birocheau et la charmante Chantai Picq. Nous n'insisterons pas sur le sérieux
et la compétence d'une pareille équipe
que beaucoup nous
de
ligues
pourraient
envier.
Le travail en profondeur que mène de longue date notre Ligue au niveau du recrutement de moniteurs qualifiés met à notre disposition chaque année un
« contingent d'intervention » de tout pre
mier ordre.
Un dernier mot pour remercier M le Proviseur du Lycée de BARBEZIEUX et son admiration qui ont fait de leur mieux pour que le stage se déroule dans les meilleures conditions.
A l'an prochain i
J.C. CHEISSON
PREINITIATION AU TENNIS DE TABLE Charles ROESCH - Directeur Technique National Illustrations Jacques POULAIN - C.T.R. Académie de Caen Sème Leçon
Matériel : ballons et balles de tennis - balles et raquettes de tennis de table. I. - Prise en main - Comme au cours des leçons précédentes (voir fiche 1 à 3). II. - Exercices avec ballons - Voir fiche 4. m. - Révision des exercices de tennis de table de la fiche 5 voir chap. IV.
IV. - Exercices de perfectionnement
1) Faire rebondir la balle directement au sol à l'aide de la raquette et la diriger, d'abord sur place après en marchant et enfin en se déplaçant, en courant ou en pas chassés. On place des obstacles (chaises, bancs, caisses, etc...) les uns derrière les autres à 2 - 3 m de distance. Par la suite on les rapprochera. Exécution de slaloms autour de ces obstacles tout en faisant rebondir la balle au sol avec la raquette. Alterner un rebond au sol avec un rebond en l'air, chronométrer le temps, organiser des relais, etc...
On peut également organiser un relai avec des obstacles à contourner, d'autres à franchir par dessus ou par-dessous.
2) Jouer à deux
Les enfants sont placés 2 par 2 face à face, se lancer la balle avec la raquette en la laissant rebondir une fois au sol. La distance entre les joueurs sera d'environ 5 à 10 m. Exécution en coup droit en revers, en alternant revers et coup droit.
■
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE de la F.F.T.T. DOLE (Jura)
Dimanche 21 Mai 1972
✩ ★ ★
alésia sélection
CONVOCATION des DELEGUES
DES LIGUES REGIONALES Conformément au titre 11 des Statuts de la Fé^ration Française de Tennis de Table et en execut.on près cript^s de l'arrêté du 19 juin 1967, rects' des Ligues Régionales sont conv blée Générale Ordinaire le Dimanch
s h. 30 no à la •
à 12 h. 00 et éventuellement à partir de 14 .
MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE Place Barberousse - 29 DOLE
Chaque Ligue Régionale délègue à 1 raie son Président assisté de deux membres
suppléants respectifs, spécialement élus a ce l'Assemblée Générale de la Ligue.
Le nombre de voix de chaque ligue déterminé
barême de l'Article 9 des Statuts est celui correspondant au nombre de licenciés validés à la date du 1er avri
_
Ce nombre de voix est partagé pour chaque Ligue tous ses délégués, seules les voix détenues par es gués présents peuvent être exprimées.
Les membres de la Fédération désirant présenter des voeux doivent adresser ceux-ci au Siège de la Fédération avant le 5 Mai 1972.
ORDRE DU JOUR
1 — Appel nominatif des Délégués des Ligues Régiona les à 8 h. 30 précises.
2 — Adoption du Procès Verbal de i Assemblée Générale du 31 Mai 1971.
3 — Allocution du Président de la Fédération.
4 —1 Rapport sur la gestion de la Fédération présenté par le Secrétaire Général.
5 — Rapport sur la Technique et les Stages par le Direc teur Technique National.
e — Compte rendu financier ayant figuré dans le numéro d'Avril 1972 de France Tennis da Table présenté par le Trésorier général.
7 — Rapport des Commissaires aux Comptes et vote sur
Bâiles officielles agréées FFTT Nos baiies agréées sont coliees et séiectionnées à ia main
le Compte-rendu financier
9 —' Désignation des Commissaires aux Comptes pour la saison 1972-73.
g — Vote du budget prévisionnel pour 1 année 1973.
10 —' Voeux présentés par les membres de la Fédération 11 — Questions diverses.
rex"p®érTeTe"de la plus ancienne manufacture de balles de tenn.s de table (fondée en 1930) au service de la compétition
12 — Allocution de clôture.
L'Assemblée Générale sera suivie de la remise du MERITE
FEDERAL (Promotion 1972) et de la Coupe du Challenge
DONIER et Cie
01 - IZERNORE
du Nombre. M
LE BILAN FINANCIER DE LA F.F.T.T. AU 31 DECEMBRE 1971 ACTIF A déduire
POSTES DU BILAN
Actif Brut
g
Amortissement
Valeur nette
Totaux groupés
VALEURS IMMOBILISEES Mobilier et Matériel de Bureau
33.263,28 21.551,58
Matériel Sportif Mobilier et Matériel Divers
2.058,07 17.002,08
Agencements et Installations
18.710,40 16.622,54 1.340,70 4.501,95
14.552,88 4.929,04 717,37 12.500,13 32.699,42
DEPOTS ET CAUTIONNEMENTS
Loyer d'avance
4.200,00
4.200,00
STOCKS
Imprimés Fédéraux, Insignes, Récompenses
16.122,00 16.122,00
VALEURS REALISABLES A COURT TERME OU DISPONIBLES
72.371,88 2.662,08 1.035,60 231.616,79 130.051,89 6.374,04 2.112,25
Sommes à recevoir
Compte à régulariser Titres
Crédit Lyonnais Chèques Postaux Caisse
Caisse
Devises
446.224,53
499.245,95
PASSIF
POSTES DU BILAN
REPORT A
Valeur nette
NOUVEAU
Totaux groupés 367.938,66
PROVISIONS 13.320,00
Provisions pour caution
13.320,00
DETTES A COURT TERME
Ligue de l'Ile de France
20.000,00
Charges à payer
23.115,82
43.115,82
RESULTATS
74.871,47
Balance Bénéficiaire de l'exercice 1971
74.871,47 -
499.245,95
MUTATIONS La période des Mutations est fixée du 1er JUIN au 20 JUIN 1972. selon le même processus que la saison dernière, mais des formulaires numérotés seront délivrés
par les Ligues moyennant le coût de 5 Frs par mutation. Les Associations adressant ces demandes de mutations aux Ligues devront obligatoirement être
réaffiliées pour la saison 72-73, avoir réglé leurs Cotisations et déposé la licence « PRESIDENT »
EXPLOITATION GENERALE AU 31 DECEMBRE 1971
CHARGES
PRODUITS
FRAIS DIVERS DE GESTION
RECETTES ADMINISTRATIVES
Frais administratifs
209.264,52
Subventions Officielles
144.550,00
Imprimés Fédéraux, Annuaires, Insignes
28.868,72
Assemblée Générale
16.360,23
Subventions spéciales Subventions Groupement de Soutien Affiliations, Cotisations
122.650,00
25.678,30
Licences
551.010,00
Comité de Direction, Conseil Consultatif, Bureau Fédéral
6.100,00 28.740,99
Récompenses
4.264,07
Droits d'Inscriptions
1.855,00
Cotisations CNS, ITTF et ETTU
2.644,09
Mutations
2.945,00
Aide aux Ligues Déplacements Dirigeants Direction Technique Nationale
233.229,00
Recettes France Tennis de Table
52.116,74
13.318,90
Ventes Imprimés Fédéraux
29.014,52
19.053,09
Droits d'auteurs
1.140,00
Commissions
14.049,43
Produits financiers
3.525,64
Propagande Stages et Actions Sportives
80.113,10 84.474,41
Activités Nationales
36.851,71
Activités Internationales
72.533,94
Epreuves de Masse
22.359,04
Dotation de l'exercice aux comptes d'amortissements
Balance Bénéficiaire
5.713,87 74.871,47
943.647,89
943.647,89
DETAIL DES CHARGES PAR NATURE DE L'EXERCICE 1971 FRAIS ADMINISTRATIFS
Appointements et Salaires Personnel intérimaire
Charges sociales Impôts et taxes Loyer
COMMISSIONS
81.947,56
Arbitres
2.660,05
5.785,92
Classement
234,00
39.980,87
Corporative
1.373,20
2.413,00
Finances
18.139,17
Diffusion
933,50 747,44
Charges looatives
1.712,90
Jeunes
1.277,45
Entretien Matériel
1.241,00
Propagande
2.044,35
Assurances
1.077,05
Salles et matériel
1.632,14
Frais divers de gestion
1.450,51
Sportive
455,70
Frais de représentation
1.026,70
Statuts et Règlements
312,00
Fournitures de bureau
Abonnements, documentation, journaux
15.585,28 2.163,07
Affranchissements
24.213,27
Téléphone
12.440,11
Frais financiers
Féminine Médecin Fédéral
Presse, Radio, Télévision
66,00 1.808,80 504,80 14.049,43
88,11 209.264,52 STAGES ET ACTIONS SPORTIVES
PROPAGANDE Revue F.T.T.
61.077,30
Stage Action Sportive
38.805,90
Propagande
19.035,80
Bourses d'athlètes
16.880,00
80.113,10
28.788,51
84.474,41 III
ACTIVITES
NATIONALES RECETTES
DEPENSES
Championnats de France par équipes Critériums Nationaux et Interligues Jeunes Interllgues Seniors et Cadets Championnats de France Individuels Coupe Katz Grand Prix de France
Critérium National Corporatif Coupe Nationale Corporative Critérium
National Vétérans
11.479,07 18.172,96
10.628,11 5.962,82 8.387,90 10.892,65 711,20 1.744,40 1.066,50
Championnats de France par équipes Critériums Nationaux et Interligues Jeunes Interligues Seniors et Cadets Championnats de France Individuels Coupe Katz Grand Prix de France
6.556,00 6.449,00 4.857,00
Critérium National Corporatif Coupe Nationale Corporative Critérium
707,00 738,00 190,00
National Vétérans
Championnats de France Militaires
1.568,07
Championnats de France Militaires
Tournois Individuels
4.488,28
Tournois Individuels Balance déficitaire
Balance déficitaire
13.650,00 3.840,00
1.,281,25 36.851.71
75.119,96
75.119,96
ACTIVITES INTERNATIONALES DEPENSES
RECETTES
Rassemblement
10.470,59
Recettes sur manifestation
Transport Séjour Organisation Récompenses
47.137.28 59.075.29 20.955,53 5.287,25
Subventions
3.530,93
Divers
Recettes diverses
60.467,53 7.100,00 6.355,40
Balance déficitaire
72.533,94
146.456,87
146.456,87
BUDGET PREVISIONNEL POUR L'EXERCICE 1973 DEBIT
PRODUITS
CREDIT
Subvention du Groupement de soutien
50.000
Abonnements de France Tennis de Table et Publicité
55.000
Droits d'euteur
1.500
Vente dimprimés
32.000
Affiliations 2.500 à 50,00 F
125.000
Licences :
— Adultes 32.000 à 15,00 F — Cadets 8.000 à 10,00 F. — Jeunes 10.000 à 5,00 F.
480.000 80.000
50.000 873.500
Subvention demandée au Secrétariat d'Etat
195.500 1.069.000
CHARGES Frais Administratifs
Comité Directeur, Consultait et Bureau
269.500
Assemblée Générale et Congrès
30.000 25.000
Commissions
20.000
Déplacement Dirigeant Cotisations CNOSF, ETTU, JTTF Imprimés fédéraux
15.000
Récompenses
Propagande et France Tennis de Table
4.000 25.000 8.000
80.000
Direction Technique Nationale
25.000
Stages et Action Sportive
90.000
Activités Nationales Activités Internationales
Epreuve de Masse Aide aux Ligues
85.000
105.000 30.000 257.500
3® CONGRES NATIONAL à DOLE les 21 et 22 Mai 1972 SAMEDI 21 MAI :
14 h. 30 : Ouverture du Congrès 15 h. 30 : CONSEIL CONSULTATIF 21 h. ; Commissions Nationales DIMANCHE 22 MAI :
8 h. 30 : ASSEMBLEE GENERALE DE LA F.F.T.T.
15 h. : Excursion — 18 h. : Réception à Arbols LUNDI 23 MAI ;
9 h. : Comité Directeur. 1.069.000
IV
'MIV
",x
m
■w
Geste d'attaque (raquette exécutant un geste montant obliquement d'arrière en avant). Geste de défense (raquette effectuant un geste descendant obliquement d'arrière en avant). Même exercice mais en ménageant une zone interdite entre les deux joueurs, cette zone ne de vant pas être violée.
Même exercice en jouant par-dessus une corde tendue à environ 75 cm. de hauteur, à défaut par-dessus un banc.
Se lancer la balle avec la raquette en coup droit - en revers - en alternant revers et coup droit - sans laisser tomber la balle au sol.
Distance entre les joueurs 2 à 5 m. (elle augmentera au fil des progrès).
V. - Acrobatie élémentaire
— Roulade avant, départ pieds joints, arrivée accroupie — 2 roulades avant enchaînées
— roulade arrière, arrivée à genoux dressés — roue sans élan
— trépied jambes tendues V. - Retour au calme
Exercices de relaxation et de décontraction, voir Spécial Technique
page 45 à 51.
Observation : Les exercices du chapitre IV visent d'une part à obliger l'enfant à doser la frap pe de la raquette sur la balle pour la faire rebondir au sol et à la diriger, et d'autre part, lors des déplacements en slalom à obtenir une coordination bras jambes. Il importe à cet effet de doser soigneusement la progression des exercices pour aller du facile au difficile, du connu à l'inconnu, du simple au compliqué. Tous ces exercices doivent être effectués en souplesse.
10
Le Tennis de Table mondial en deuil
Victor Barna n'est plus Cette même année, il me choisit com me partenaire pour i accompagner en
VICTOR BARNA
VU PAR UN DIRIGEANT DE LA PREMIERE HEURE
Angleterre, représenter les couleurs de
Victor BARNA (Guyso Braun) cham pion du Monde simple messieurs 1930, 1932, 1933, 1934, 1935, naquit à Buda
encore que fort peu de
pest en 1913. Jeune en compagnie
peut être que bénéfique, en un mois, mes
de
PARIS. Quelle aubaine pour un jeune ambitieux dont le palmarès ne comptait
progrès furent
Szabados,
Bellack, il pratiqua notre sport. demi-volée.
Tennis de Table Français
Nous te retnercions Victor pour cet
élan que tu donnes en France à cette époque à notre sport, qui n'était jusque
là qu'un jeu, engouement passager du
snobisme parisien.
dant les championnats Internationaux de France, ia finale qui l'opposa à Bellack
la virtuosité, l'acrobatie de Bellack m'enthousiasma, félin, dominant ses nerfs, forçant l'adversaire à la faute Bar
na l'emporta par 22/20au Sème set. Marcel Corbillon eut alors l'heureuse idée de faire venir Barna en France.
Inscrit au PPC de France puis à l'Opé ra PPC, son influence heureuse marqua le développement rapide de notre sport.
A cette époque la F.F.T.T. ne comptait qu'une trentaine de clubs et environ quatre Comités régionaux. Marcel Cor billon avec la collaboration de Constant Bourquin mirent au point « La Croisa
de du Ping-Pong ». Une équipe de Pa ris, composée de Barna, R. Berger, Ha-
En 1935, un stupide accident de voi ture devait stopper la suite ininterrom champion du Monde de double-mixte associé à Mlle Sipos et champion in ternational de nombreux pays. Le Tennis de Table a perdu son « Tilden » et les français qui l'ont connu se ront attristés, car il était un homme d'une grande amabilité et d'une très grande gentillesse. Valentin BOURQUIN
CHAMPION FRANÇAIS
breux et enthousiaste.
Constant Bour
direction
de
la
« Croisade », à chaque halte aidait à la formation d'un club et à la création
d'un nouveau Comité Régional. Le ré sultat fut plus que satisfaisant, à fin 1933 la F.F.T.T. regroupait 24 Comités Régionaux représentant 626 clubs affi
Le football a
PELE,
nous evions
aussi notre roi. Les Anglais l'avaient surnommé <■ KING BARNA », Il n'est plus maintenant qu'un souvenir, mais
ami. Depuis quarante ans, nous nous re trouvions de temps en temps, toujours avec le même plaisir. En 1932, il venait de sa HONGRIE natale s'installer à PARIS, pour un cer
tain temps. Il avait 19 ans et pour la seconde fois déjà le titre de champion
Le Tennis de Table doit beaucoup à Barna qui soit au P.P.C. de France ou
j'étais réalisa ce qu'était véritableinent
à l'Opéra P.V.C., participa â toutes nos
le Tennis de Table, les qualités athléti
manifestations sportives, à l'éclosion des
ques qu'il
Haguenauer, D. Guérin, Butelot, Bédoc, Furhmann, Agopoff, Aguilar et j'en ou
BARNA évoluer devant la table et pul vériser successivement, avec une aisan ce déconcertante, les meilleurs joueurs
blie.
nécessitait,
en
regardant
Avec l'équipe de l'Opéra, il parcou rut toutes les villes importantes de l'Eu rope, faisant connaître le Tennis de Ta ble Français. Il fut huit fois champion
français. Pourtant son apparence fluet
du Monde en double-Messieurs, six fois avec Szabados, une fois avec Glanz,
te et précision dont il se servait au mieux pour mystifier ses adversaires et éblouir les spectateurs.
une fois avec Bergmann et deux fois
remporté plusieurs championnats, mais nous devions perdre ia finale des Cham
à
LONDRES
en
de Table.
se, il formait avec elle un couple très uni, elle doit se sentir bien seule main tenant.
Adieur Victor BARNA, mon ami...
son nom restera le plus grand de notre
du monde. Au MARBEUF, club à la mo de de l'époque, le Jeune espoir que
liés.
nous avons décidé de jouer les dou bles messieurs ensemble et nous avons
Je pense à Suzan, sa charmante épou
La disparition prématurée de Victor BARNA m'a profondément touché, il est très pénible de perdre un véritable
quin qui avait pris la
que uniquement aux doubles. En 1951,
Tennis
MICHEL HAGUENAUER
sport.
nom
mais l'étincelle n'y était plus. Après la guerre, il se consacra pres
1954. C'était la dernière apparition de BARNA dans une grande épreuve de
la France. La notoriété de Barna attira
public
pue de ses succès, ii continua à jouer remarquablement, à remporter de nom breuses compétitions internatoinaies,
pionnats du Monde VU PAR LE GRAND
guenauer, Bellack, Szabados, sillonna à ces manifestations un
1932 à
international.
qui que vous soyez, et qui fait de Barna l'indiscutable génie du ping-pong ». Je l'ai connu en décembre 1932 pen
donné d'assister, la souplesse, la rapi dité, l'élégance du jeu de Barna contre
de
1936 se hissa au premier rang du niveau
de décision, d'exécution, vitesse enco' re vitesse qui vous prend en défaut
de tennis de table à laquelle il m'a été
considérables. Grâce à
lage, SZABADOS, BELLAK, ERLICH, le
Avec
Barna le tennis de table prit une autre dimension. Voici ce qu'en disait Ray mond Verger « Vitesse de coup d'oeil,
demeure pour moi la plus belle partie
de
BARNA, et aux vedettes étrangères qu'il avait entraîné chez nous dans son sil
Jusqu'à ce trio prestigieux on jouait collé à la table en
victimes
choix. Une confrontation permanente avec le meilleur joueur du monde ne
te, sinon fragrile, ne laissait pas suppo
ser, de prime abord, les possibilités phy siques exceptionnelles : vitesse, déten
NOTRE CARNET Michèle et Gérard LE ROY sont fieu-
reux de vous faire part de la naissance de leur fille Marie-Claire, le 19 février 1972. Avec nos félicitations souhaits de bienvenue.
et
meilleurs
Sophie BETLING est décédé mars 1972 à
Paris.
Cette
le
9
excellente
joueuse, en dehors de nombreuses sé lections et places d'honneur dans nos épreuves nationales avait remporté la Coupe de France en 1952 au titre du Quaranty Club de Paris après avoir été en 1948 championne de France en Dou ble Mixte avec Michel Haguenauer et en 1951
de Double Dames avec Chris-
tianne WATEL. 11
participer à 4 rencontres. Si tant est que l'un ou plusieurs de ces matches sont particulièrement éprouvants sur le plan physique et nerveux nous sommes en difficulté et notre marge de sécurité est alors extrêmement réduite pour ne pas dire anéantie. Il n'a rien à se re procher ce jour-là, car il a toujours lub té avec une farouche détermination.
INTERNATIONALES
Jean-Paul Weber, s'il -a fait assez bon ne contenance contre Schôier au deu
xième set, a par contre abordé la ren contre contre Leiss avec une appréhen sion qui ne lui a jamais permis de se régler sur les balles percutantes du ta lentueux
EN CHAMPIONNAT DE LA LIGUE EUROPEENNE 1ère DIVISION LE 23 FEVRIER 1972 A TROYES FRANCE bat ANGLETERRE 6-1 Excellente organisation de nos amis de Troyes. Public enthousiaste et qui a vi bré tout au long de le partie apportant ainsi à nos joueurs un soutien ô com bien précieux.
Toute l'équipe est à féliciter pour son exemplaire
combativité.
Rarement en
effet on aura vu une équipe lutter avec autant d'énergie et de conviction. Il n'est que de considérer ies scores pour s'apercevoir combien ils étaient serrés et combien facilement le sort pouvait basculer en faveur des Anglais. Les Français n'ont eu que plus de mérite d'avoir su trouver à chaque fois suffi samment de ressources pour coiffer leurs adversaires au poteau. Et cependant on sait avec quel
Danny Dhondt par contre a encore com
mis beaucoup de fautes par manque de concentration.
Le double mixte par contre ne nous
a guère posé de problèmes.
nerfs l'ont encore un fois trahie à la fin du Sème set.
Charles ROESCH
Dans le double
LES RESULTATS
Secrétin bat Taylor 19, 17 Neale bat Weber J.P. 15, 6 Bergeret bat Hammersiey 17, -15, 19 Secrétin - Dhondt bat. Taylor - Neale 19, -20, 20
Secrétin - Bergeret bat. Barnes - Mathews -18, 10, 16 Secrétin bat Neale 18, 13
Weber J.-P. bat Taylor 16, -16, 16
MAIS LE 10 MARS 1972
vère que Jacques et Claude sont en
ALLEMAGNE bat FRANCE 5-2
nis de table total fut roi
nous serions en
Dans
mesure
quelque peu et cela
de
ce
cas,
souffler
nous permettrait
d'envisager i'avenir avec davantage de sérénité.
Dans les simples Jacques Secrétin égal à lui-même, mais avec une rare dé termination, a marqué deux points pour la France. Jean-Paul Wéber, s'il ne put rien contre le jeu sobre et efficace de Neale, eut tout de même le mérite de
ne jamais se décourager et de venir à bout de Tavlor, ce qui n'est pas un mince exploit. Claude Beroeret qui éprouve toujours d'énormes difficultés dans ces rencon
tres crispantes au possible a su elle aussi apporter un précieux point à son équipe en coiffant Jill Hammersiey au poteau.
Dans le double messieurs Jacques Secrétin a abattu un énorme travail, 12
ce
soir
pas commettre la moindre faute et Dan
ny Dhondt en a commis beaucoup trop, si bien que notre double, champion aux Internationaux de Hongrie, n'a à son ac tif qu'une seule victoire tout au long de ces championnats de Ligue européenne 1ère Division (contre l'Angleterre) c'est un bilan assez maigre. 'e double mixte a été un des grands
çais. Mais dans cette discipline il s'a
A CROIX fFlandres)
n'en obtient aucune.
dans les moments difficiles. Ce score, peut être un peu sévère pour nos amis
aux
moments de cette rencontre surtout sur
d'Outre Manche n'en est pas moins mé rité pour nos joueurs et il a quelque peu amélioré notre matche avérage. Cette victoire, la première que nous ayons obtenue en 1ère Division, peut nous valoir le maintien, si l'Angleterre à laquelle il reste 2 matches à Jouer
lutter
messieurs face
Allemands Leiss-Schmittinger II ne fallait
le plan tactique où nos adversaires ont donné bien du fil à retordre aux Fran
Si la France a subi la loi d'une équi pe Allemande vraiment très forte ce soir là, elle n'a pas à rougir de cette défaite et je ne pense pas que les quel ques 1200 spectateurs qui assistèrent à cette rencontre palpitante de bout en bout me contrediront, car tenir en ha leine les spectateurs de 20 heures 30 jusqu'à 24 heures sans relâchement au cun, c'est l'exploit que surent réaliser les deux équipes en présence. Le ten
acharnement ces derniers savent
Allemand.
Claude Bergeret, a tenté crânement sa chance contre Diane Schôier, dont la réputation n'est plus à faire. Une fois encore ii s'avère qu'elle est en mesure de bien jouer contre des adversaires réputées plus fortes qu'elle. Mais ses
là
chez nos amis Croisions qu'il faut féli citer pour ies excellentes conditions de jeu qu'ils surent offrir eux acteurs. L'équipe allemande était vraiment très forte, trop forte pour nous. Bien sûr, nous avons perdu deux rencontres à 18 et une à 17 à la belle. Mais c'est pré cisément là, que la force d'une équipe se juge et si contre l'Angleterre nous avons été en mesure de faire basculer
mesure de confirmer maintenant è cha que sortie leurs possibilités.
'e ne voudrais pas terminer la rela tion de cette rencontre sans rendre un
hommage mérité à la brillante équipe allemande qui, une fois encore bien emmenée par un Schôier absolument
transcendant, et en meilleure forme que jamais, managée de main de maître par notre ami Alser, maintenant
Entraîneur
Fédéral en Allemagne de l'Ouest, a su prendre le meilleur sur l'équipe de France.
Ft maintenant, ii nous faut attendre le résultat de la rencontre AngleterreHongrie pour connaître notre sort, car l'Angleterre l'avant-veille de notre ren
contre avait été battue par la Tchécos lovaquie 5 à 2. Nous serons fixés sur
notre avenir après
les
Championnats
d'Europe. LES RESULTATS
la décision en notre faveur, contre l'AIlemeqne c'est le contraire qui se pro
Secrétin bat Leiss 21-7, 21-14 Schôier bat Weber J.P. 12, 18
duisit. Dans
D. Schôier bat Bergeret 15, -18, 18 Leiss - Schmittinger battent Secrétin -
de
telles
rencontres le
plus petit moment de faiblesse, un tout petit instant de déconcentration et c'en est fait, un point précieux s'envole qui fait ensuite cruellement défaut dans le bilan final.
Cette rencontre nous a
encore une
fois montré le part prépondérante que Jacques Secrétin doit prendre dans le résultat. Là encore, il est obligé de
Dhondt -16, 15, 17 Secrétin - Bergeret battent Schôier Scôhier 18, -15, 21 Schôier bat Secrétin 18, -18, 18 Leiss bat Weber J.P. 8, 9. Charles ROESCH
NOUVELLES INTERNATIONALES - suite dru, les Tchèques et les Hongrois leur
LES CLASSEMENTS AU 15 MARS
paraissant inférieurs après un bon dé-
Dut de saison.
PREMIERE DIVISION
joués
victoires
Pour
23
Contre
Notons avec sympathie la participa
tion de l'équipe du Nigéria, une des
12
1.
Tchécoslovaquie
5
Hongrie
3
18
10
2.
premières d'Afrique, sinon la première
3 3 2
16 19
12
actuellement.
15
13
France
1
16
Angleterre
0
12
26 23
3.
U.R.S.S.
4.
Allemagne Ouest
5. 6. 7.
Suède
23
LES RESULTATS
Equipes masculines : 1. Suède, 2. Youyosiavie, 3. Tchécoslovaquie et An gleterre.
Equipes féminines : 1. Tchécoslova quie, 2. Suède, 3. Roumanie et Hon-
DEUXIEME DIVISION 26 22
9 6
20
8
1. 2. 3.
Pays-Bas
5
5
Autriche Danemark
4 4
4 4
Suisse Ecosse
5
2
16
19
4.
6
2
16
Belgique Grèce
4 5 5
1 1 0
26 18
16 7
5. 6. 7. 8.
Irlande
En 1ère Division, la Tchécoslovaquie
qui se rendra pour son dernier match en U.R.S.S. n'est pas encore assurée de la victoire et attendra avec impa tience les résultats des deux rencon tres à l'extérieur de la Suède contre rU.R.S.S. et la Hongrie de même que la France attend celui de la Hongrie en
Angleterre pour connaître son sort.
10
grle.
Simple Messieurs : 1/2 finales : Ben
gtsson (Suède) bat Stipancic (You goslavie) 10, 11, 20 ; K. Johansson
(Suède) bat Surbek (Yougoslavie) 17 15^ 11. — Fin-ale : Bengtsson bat
19
Johansson -17, 19, 19, 18.
28
Simple dames : 1/2 finales : Alexandru
assez facilement pour la finale rempor
tée par Bengtsson et Johansson sur Stipancic-Surbek.
Chez les dames, la hiérarchie fut un
peu bousculée par les jeunes Hongroi ses sortant les Anglaises au 1er tour et
surtout les Suédoises Radberg et Andersson barrant l'accès de la finale à
Double mixte : Finale : Stlpanclc-Ale-
la meilleure équipe Roumaine
et
ne
s'inclinant que 3-2 devant la Tchécos
encore plus grand, trois équipes sont pratiquement à égalité pour la montée,
Le simple messieurs fut, malgré la pré
frais avec l'Irlande de la lutte en tête et
n'aura pas bénéficié longtemps du re pêchage accordée l'an dernier. J. MERCIER
BENGTSSON
ET
MARIA ALEXANDRU DOMINENT LES
45èmes INTERNATIONAUX D'ANGLETERRE
Il a presque autant été parlé à Brighton de Victor Barna à l'occasion de ces Internationaux et des réceptions qui les
ont accompagnées que
des
épreuves
proprement dites. Le grand
disparu,
dont la -mort a été apprise par beau
coup le Jour de leur arrivée, devait en
lovaquie.
sence de la plupart de leurs rivaux, un
cov (Roumanie) battent Vostova-Grofova (Tchécoslovaquie) 12, 20, 16.
ERRATUM N° 263 LIRE RESULTATS
DES INTERNATIONAUX
firma que le champion du Monde se rait l'homme à battre six semaines plus tard à Roterdam. Comme Persson avait résisté de son côté à Orlowski, l'entralneur Suédois Christel Johansson avait le sourire et bon espoir de con
PALMARES
Double dames : Hejma - Hendriksen Double mixte ; Schmittinger - Hejma avec nos excuses à nos lecteurs et
principalement à nos amis Allemands. Double dames ; Hejma - Hendriksen
server à son pays le titre par équipes malgré le départ d'Alser. Dans le simple dames, en 5 sets les
(RFA) battent Zhou Pao Kin - Tchang
jeunes ne confirmèrent pas les résul tats de l'épreuve par équipes et Maria
(RFA) battent Persson - Radberg (SU)
Alexandru, malgré une bonne résistan ce au tour précédent de la Suédoise Radberg, domina en finale Vostova en trois sets pour remporter son troisième titre consécutif, ce qui est à signaler. Le double messieurs permit aux deux paires yougoslaves, débarrassées de Bengtsson - Johanson par les Hongrois Roszas - Beleznai, de s'affronter en fi nale. Victoire facile de Stipancic - Sur
devait prononcer l'éloge de celui qui
ronne Maria Alexandru, associée à Blaicov née Mihaica, montra son excellente condition en battant pour la troisième fois de la soirée, cette fois en double
terre qui étaient là avec leurs meilleurs
Orlovski - Vostova
de très beaux échanges, Stellan con
Européenne Stipancic et Alexendru de vant les Tchèques Orlo\A/ski - Vostova. Enfin pour conserver sa triple cou
Chez les hommes, la Suède, la You
battent
un double 3-0 Stipancic et Surbek. Après
épreuves et présider la réunion du Swathling Club. C'est au début de la finale par équipes que Charles Wyles
goslavie, la Tchécoslovaquie et l'Angle
xandru
(Tchécoslovaquie) 14, 20, 10.
véritable festival Suédois. Bengtsson et Johansson se retrouvaient en effet en finale, ayant respectivement sorti par
effet être à Brighton pour assister aux
Tennis de Table mondial.
13, 15.
Double dames : Finale : Alexandru-Vlai-
bek sur Karakasevic - Korpa. Le mixte revint à la meilleure paire
appartenait non seulement à l'Angleter re mais à toute la grande famille du
15, 19.
Double Messieurs : Finale ; StlpanclcSurbek battent Korpa-Karakasevic 15,
En deuxième Division le suspense est
les Hollandais, les Autrichiens et les Danois. Ces deux derniers ayant à ren contrer la Belgique qui ne devrait pas les inquiéter, l'Autriche peut l'empor ter au goal-average car elle a l'avanta ge de recevoir les Pays-Bas à Vienne où il n'est pas facile de l'emporter. La Belgique fera vraisemblablement les
(Roumanie) bat Radberg (Suède) -19, i9, 7, 10 ; Vostova (Tchécoslovaquie) bat Hammersiey (Angleterre) 17, 9, 13 Finale ; Alexandru bat Vostova 17,
dame la Tchécoslovaque Vostova et sa partenaire Grofova. Nous suivrons donc avec
beaucoup
Li (Chine) -14, -19, 17. 16, 12. Double mixte : Schmittinger - Hejma 12, 6, 16.
Ajouter à la liste des Entraîneurs 2ème
degré nommé suite au stage du 3-5—9 71.
LABERNARDIE Marc, 16, rue du 11 Novembre - 93 Villiers-sur-Marne
LAMOUR Jean, Le Likès - 29 Quim* per.
RECTIFICATIF
Dans notre numéro 261, page 35, nous avions indiqué que le Président NIXON avait été nommé Président d'Honneur de la Fédération Américaine de Tennis de Table. Il n'en a été, fina
lement, nommé que membre d'Honneur, mais comme il est le seul à ce jour,
ceci explique notre légère erreur. L'au torisation accordée plusieurs semaines auparavant par le Président NIXON aux citoyens Américains de se rendre en CHINE avait permis aux Pongistes Amé ricains d'accepter directement l'invita
éléments se retrouvèrent en demi-fina
d'attention à Rotterdam les Suédois et
tion du Président de la Fédération Chi
les. Les deux premiers se qualifièrent
les yougoslaves ainsi que Maria Alexan
noise.
13
PORTEZ votre CHOIX SUR UN
MATERIEL EPROUVE
LES RAQUETTES MONTANA Agréées F.F.T.T. LES TABLES MONTANA Agréées f.f.t.t. LES BALLES MONTANA
SELECTION
ef surtout OUVREZ LCEIL...
SfULf la BALLE "SCHILOHROT 3 LLflILES MARQUE « M » est agréée F.F.T.T.
MONTANA SPORT
awan» Snamij Poule C
par équipes
CP La Rochelle b.
„
Niort
Al. Limoges b. ASPn L.moges
26-24
ES Believille b. ASSS Nantes II
32 18
US Joué les Tours b. E^P- Geste
30|0
1er US Joué les Tours 55
Nantes 48 pts, 3ème CP La Rochelle^ p .
4ème ES Believille 44 pte, 5eme A. Limoge 43 pts, 6ème Esp. Gesté 43 Pts. Terne ASPH Limoges 38 pts. Sème AS Niort 20 pts.
LES RESULTATS DE LA DERNIERE JOURNEE
Poule D
ES Montigny les Metz b. Sp. Thionvllle 3^20 Alsatia Unitas b. SREG Mulhouse II
FC Sochaux bat US Etupes
EN PREMIERE DIVISION FEMININE LE TITRE A L'A.C. BOULOGNE
EN PREMIERE DIVISION MASCULINE LE TITRE AU S.C.A. CHARENTON
SR Déodatlens b. ES Jussey
BiLLANCOURT
SCA Charenton b. Enghien Sp.
39-11
AS Messine bat SC Amiens ACBB bat AS Parigny
29-21 27-23
Trinité Sp. - CSG Bordeaux
25-25
1er SCA Chareiton 61 pis, 2ème Enghien Sp 45 pts, 3ème AS Messine 44 pts -E-l-, 4mèe Trinité Sp. 39 pts -E, 5ème Amiens SC
38 pts, Sème ACBB 34 pts, 7ème CSG Bor deaux 33 pts -E, Sème AS Parigny 29 pts.
ASEG Nancy 1 bat SMEC Metz ACBB bat ACS Fontenay USEG Paris bat RSC Champigny OS Mamers I - Evreux EC
7-3 10-0 10-0 5-5
ASEG Nancy bt RSC Champigny
n- j
1er FC Sochaux 60 pts, 2ème SR Deodatiens 55 pts, 3ème Alsatia Unitas 44 pts, Eb Jussey 44 pts, 5ème Montigny le^s Metz 42 pto 6eme Sp. Thionville 41 pts, 7eme SREG
10-0
SMEC Metz bt. RSC Champigny 10-0 1er ACBB 65 pts. 2ème ASEG Nancy 61 pts. Sème USEG Paris 45 pts, 4ème Evreux EC 41
Mulhouse II, 31 pts. Sème ES Etupes 18 pts. Poule E
AND Marseille b. CS Toulon
C.À Digne b. ASFJT Gap
La Voulte Sp. b. ASPTT Montpellier AEP Chambéry - ASGOU Grenoble non parvenu
pts. SMEC Metz 41 pts. 6ème CS Mamers CO
1er ASGOU Grenoble 55 pts +, 2ème AEP Chambéry 50 pts +, Sème La Voulte Sp. 47 pts CA Digne 47 pts, 5ème AND Marseille 44
pts, 7ème ACS Fontenay 30 pts, Sème RS Champigny 14 pts. Les sociétés suivies du signe + ont un match e.T moins.
FC Gueugnon - USO Navers
2^25
use Lyon b. TTC St Gerbain Bllly
30-20
pts! Sème CS Toulon 39 pts, 7ème PTT Mont pellier 29 pts. Sème ASFJT Gap 17 pts. Poule F
IS Montiuçon b. Etoile Moulins
lins 47 pts. Sème Et. Moulins 36 pts.
QUALIFIES POUR LES DEMI-FINALES
Poule G
AL Longuenesse b. SM Roubaix Poule III
Poule I
48-2
ASEG Nancy b. Sp. Amanda Str.
29-21
FC Mulhouse b. SREG Mulhouse VGA St-Maur b. US St-Denis
31-19 30-20
1er SMEC Metz 60 pts, 2ème VGA St Maur 57 pts, Sème ASEG Nancy 49 pts, 4ème SREG Mulhouse 43 pts. Sème Amanda Str. 36 pts, 6ème US Saint Denis 35 pts, 7ème FC Mu
lhouse 35 pts. Sème CSPSE 21 pts
Etoile Aleiçon b. ATT Villepreux
30-20
ASSS Nantes bat ASC Rennes CEP Poitiers b. GSNAL Nantes
34-16 29-21
GESL Agen bat US Cenon 45-5 1er ASSS Nantes 62 pts. 2ème Etoile Alençon 57 pts. 3ème ATT Villepreux 52 pts, 4ème GESL Agen 43 pts. Sème ASC Rennes, 39 pts 6ème CEP Poitiers 35 pts, 7ème US Cenon 29 pis. Sème GSNAL Nantes 19 pts. Poule IV
US
Poule II
FSP Croix bat CSJ Halluin
32-18
FJEP Auchel b. USEG Paris
26-24
PSM Yvetot - ASPC Rouen non parvenu AG Caen bat ASRG Caen
38-12
1er AG Caen 57 pts. 2ème PSM Yvetot 51 pts -f. Sème ASPC Rouen 51 pts +, 4ème FSP Croix 44 pts, Sème FJEP Auchel 40 pts.
Métro
43-7
ASPTT Amecy b. FR Oullins 38-12 1er use Lyon 50 pte, 2ème ASPTT Annecy 43 pts, 3ème FC Gueugnon 44 pts, 4ème StGermain Billy 41 pts, 5ème USO Nevers 40 pts, 6eme IS Montiuçon 40 pts, 7eme FR Oul
EN DEUXIEME DIVISION MASCULINE, S.M.E.C. METZ, A.G. CAEN, A.S.S.S. NANTES, C.S.A. KREMLIN BICETRE
SMEC Metz bat CSPSE
31-19 41-9 34-16
Transport b. CSA
Kremitn-Bicêtre 30-20
USCCA Nice bat ASEG Marseille
28-22
Valaurie TT
31-19
b. ASPTT Bézier
PPC Roaine bat. EP Ambilly 36-14 1er CSA Kremlin Bicétre 63 pts. 2ème US Métro 56 ps, 3ème PPC Roanne 42 pts, ASEG Marseille 42 pts, 5ème USCCA Nice 41
pts,
Sème USEG Paris 35 pts, 7ème ASRG Caen.
6ème Valaurie TT 36 pts. 7ème ASPTT Bé-
30 pts. 8ème CSJ Halluin 22 pts.
ziers 36 pts. Sème EP Ambilly 20 pts.
35-15
PPC Somain b. AS Chantereine Thourotte 37-13 ES Charleville Mézières b. 0. Reims 32-18 USM Romilly - ACS Fontenay 25-25 1er ACS Fontenay 60 pts, 2ème SM Roubaix
55 pts. 3ème Al Longuenesse 48 pts, 4ème O
Reims 39 pts. Sème Charleville Mézières
33 pts. 6ème PPC Somain 36 pts, 7ème USM Romillv 33 pts, 8ème AS Chantereine Thou rotte 27 pts. Poule H
Le Havre AC b. CP Quevilly 33-17 ASPTT Amiens - SPC Rouen 24-26 USM Malakoff b. AS Mantes 33-17 JA Coutances b. Evreux 26-24 1er USM Malakoff 62 pts. 2ème ASPTT Amiens 50 pts. 3ème Evreux EC 49 pts, 4ème SPO Rouen 43 pts. Sème AS Mantes 41 pts 6ème JA Coutance 38 pts. 7ème CP Quevilly 28 pts +, Sème Le Havre AC 18 pts +.
CHAMPIONNAT FEMININ
NATIONALE 3 — A.S.M. LE MANS, CADILLAC BEGUEY, US JOUE-LES-TOURS, F.C. SOCHAUX, A.S.G.O.U. O RENOBLE, U.S.C. LYON, A.C.S. FONTENAY, U.S. MALAKOFF JOUERONT LES QUARTS DE FINALE Poule
Poule A
32-18
CCLS Tarbes b, CSA Bayonne
37-13
ASPTT Brest b. PL Sanquer Brest
33-17
ASPTT Toulouse b. CP Auch
35-15
TA Rennes b. ASPTT Lannion
32-18
ASEG
28-22
Ch. Cadillac Béguey b. CA Bègles 37-13 use Saintes b. Raq. St-Christophe 32-18 1er Cadillac Béguey 51 pts, 2ème CCLS Tar bes 46 pts, 3ème CP Auch 45 pts. ASPTT Tou louse 45 pts, 5ème CSA Bayonne 44 pts. 6ème CA Bègles. 39 pts, 7ème Raq, St-Christophe 35 pts, 8ème USC Saintes 31 pts.
Chartres b. Chartres TT
Poule 1
9-1 1-9
FC Mulhouse - SR St-Dié
^5
1er AC Blainville 50 pts, 2ème FR \_onQchamps 50 pts, 3ème FC Mulhouse 47 pts, 4ème SR Déodatlens 39 pts. 5ème ASEG
Nancy II 30 pts, 6ème O. Frouard Pompey 24
B
ASTM Le Mans b. US Arnage
îer ASM J e Mans 56 pts. 2ème ASPTT Brest 50 pts, 3ème ASPTT Lannion 46 pts, 4ème Chartres TT 45 pts. 5ème ASEG Chartres 41 pts, 6ème Sanquer Brest 39 pts, TA Rennes 39 pts, Sème US Arnage 20 pts.
NATIONALE Ml
FR Longchamps s. Aire b. ASPTT Nancy O. Frouard Pompey - AC Blainville
pts, 7ème
ASPTT Nancy 14 pts.
RAPPEL
Tous les clubs opérant en Championnat de France so^t mis dans l'obligation de posséder un entraîneur détenant au moins le diplôme d'entraîneur 1er degré avant le 1er juillet 1972 et d'entraîneur 2ème de gré avant le 1er juillet 1973 (voir France Tennis de Table nf> 258 page 3). 15
LA MEILLEURE BALLE DU MONDE
BARNA DUNLOP 3 crown super Agréée F.F.T.T. et I.T.T.F.
est sélectionnée exclusivement pour ies compétitions suivantes Championnats de France 1972 à Dinan Championnats de France Internationaux 1972 à Paris
Championnats du Monde 1973 à Sarajevo
ITTF • ETTA OFFICIAI
BARNA SUPER
Ô
WAO£ IH ENQLANO . ;■
v>'-
Voici la nouvelle balle de ping-pong Duniop Barna Super.
Une meilleure balle pour jouer... -avec toujours un rebond parfait et constant balle après balle, boîte après
^ Duiilop BARNA
boîte. Elle est encore plus ronde et tout à fait sûre.
Une meilleure balle pour le stockage.. .car elle est faite en une
matière récemment mise au point insensible aux changements de température et à l'humidité. C'est aussi
une balle plus robuste. La nouvelle
Barna "Super" donne un meilleur jeu... dure plus longtemps. Des balles 3 couronnes et 2
En vente dans les magasins d'articles
couronnes sont disponibles.
de sports 16
RESERVEZ VOS ACHATS AUX
Ph^^Aht^,
MEMBRES
DU
GROUPEMENT
Exigez la vignette de contrôle Groupement F.F.T.T. sur tubes et
boites
de
balles.
Une
vignette par tubes de trois balles vous garantit une bonne fabrication.
Exigez également la vignette pour tout achat d'une raquette recommandée.
agrée par la Fédération Française de Tennis de Table
Exigez la plaquette de contrôle Groupement F.F.T.T. pour tout achat d'une nouvelle table. Foute compétition officielle doit se dérouler uniquement sur une table agréée.
Consultez la liste des marques de balles et de fables agréées, seules officielles, et la liste des raquettes recommandées dans ce numéro La présence de la vignette ou dé la plaquette est pour vous la garantie d'une bonne fabrication d'un membre du Groupement pour la Promotion du Tennis de Table
JOUEZ SUR LES TABLES
agréées & recommandées FFTT
Dessus fabriqués uniquement en contrepiaqué Muitipiis bouleau de finlande quaiité garantie FiNPLY Piétement / ceinture/bras de force en BOiS Laque anti reflet ceiiulosique Documentation gratuite FT à :
D I F A B
-
ROZIER - B. P. 27 01 -DIVONNE - Ain
tél. : Divonne (50) - 50-03-05
FEDERATION FRANÇAISE DE TENNIS DE TADLE SIÈGE SOCIAL: 84, Avenue de Wagram • 75 PARIS lU»! ^ Tél. 267 50-95 et 50-96 - C.C.P. PARIS 702-24
Demandez à votre détaillant
réquipement des Champions
tables
/"TiGrk raquettes NOTAMMENT LA GAMME DES RAQUETTES DU CHAMPION DU MONDE STELLAN BENGTSSON
DISTRIBUTEUR POUR LA FRANCE
DON N A Y
S. A
08 - Signy-rAbbaye Tél ; 35-80 \ I 66
I.G.L. 32, cours Gambetta - Lyon
Le directeur de publication ; G. DUCLOS