Gener 2017 No5
SA ROQUETA BLUES ALL GIRLS TO THE FRONT especial nadalenc
AQUEST EXEMPLAR ÉS GRATUÏT
LAS CUENTAS DEL AÑO Como dice la canción de Mecano “Un año más”: Y en el reloj de antaño como de año en año cinco minutos más para la cuenta atrás. Hacemos el balance de lo bueno y malo cinco minutos antes de la cuenta atrás.
El cálculo, para nada matemático, es el siguiente: -David Bowie -Alan Rickman -George Martin -Muhammad Ali -Prince -Leonard Cohen -George Michael -Zsa Zsa Garbor -Leon Russell -Alexis Arquette -Gene Wilder -Johan Cruyff -Umberto Eco -Harper Lee -Carrie Fisher -Debbie Reynolds +Donald Trump +Brexit +Terrorismo por todas partes +Mariano Rajoy & Co. +49 mujeres asesinadas por violencia machista en España +Marine Le Pen +Corrupción política +La Infanta Cristina (La Infame Cristina: “Qué ganas tengo de que acabe esto para no volver a pisar este país”)
La cuenta sale a devolver.
THE POET'S CORNER
Allen Ginsberg Facebook
NAVIDAD (POR ENRI JOTA) Las luces de Navidad Brillaban menos que tus ojos a finales de los 90 Cuando preferiste cenar con tu familia Y yo llevaba aquel vestido plateado Te lo perdiste.
La tuya era de ir a la Misa del Gallo La mía de reunirnos todos y comer turrón Nunca llegamos a comprendernos Pese a que yo ya no quería Compartir aquellas noches con los míos, Sino con mi primera novia Quien me había enseñado Todo lo que podía dar de sí Un Seat Ibiza
Las Navidades ya no eran como antes No estaban los más queridos Y ya no nos disfrazábamos todos en Nochevieja Me encantaba ir de zorro Con antifaz y espada Y quitarle las pepitas a las uvas Antes de comérmelas Manías de infancia que aún persisten
Los árboles de Navidad eran de plástico Excepto un año Realmente inigualable En que mi padre trajo uno natural Que adornamos con esmero Brillantes bolas y estrellas ochenteras Guirnaldas que se deshilachaban Luces que se apagan a los pocos días
Dejé de creer en los Reyes Cuando vi a mi hermano en la escalera Con el arco y las flechas que había pedido En una carta que escribí con gran esmero y buena letra. Después llegaría la bicicleta Lenen Verde como los elfos de los cuentos Pero yo ya sabía, que no eran ellos Que los Reyes no existían
Teníamos un regalo sólo, como un Anillo Único Y nos bastaba para todo el año Lo cuidábamos como si nos fuera La vida en ello Ese único regalo era la esencia de todo
Sigo amando las Navidades Pese a que ya no son como aquellas antiguas Nos reunimos unos pocos ahora No por celebrar estupideces católicas Sino porque a todo el mundo le encanta Verme metida en la cocina, sudorosa Intentando que las navidades antiguas No se pierdan nunca.
UN AÑO DE MIERDA (By TGispert) Mierda de gente y de ambiente, mierda de bares sin música decente. Mierda de calles sucias llenas de mierda de perro y mierda de dueños que dejan a sus perros cagar en el suelo. Mierda de políticos, mierda de política y política de mierda, fiel a los intereses de unos pocos seres mierdosos. Mierda de país, con sus reyes, sus palacios, sus yates de mierda, sus ochocientos nietos, nietas, sobrinos, sobrinas, e hijos no reconocidos. Mierda de bancos, banqueros, mundo financiero, mercados, lobbies, mierda de instituciones. Mierda de curas, religiones, iglesias, pecados y sacramentos. Mierda de cielo e infierno.
Mierda de año que se acaba, sin Bowie, Prince y George, la Princesa Leia y todas las demás estrellas, ahora en el oscuro firmamento, diciendo adiós a un año de mierda.
Mierda todo salvo tú, salvo el mar cristalino salvo el pan con sobrasada el vino y el queso y el atardecer en Sa foradada.
SHANE LLEGA AL LESBIÁTRICO (POR ¿ANÓNIMA YO?) Llevamos ya, amigas, veinte años de crápulas. Hemos cerrado bares y visto amaneceres rojos con arena entre los dedos de los pies. Juntas hemos sudado camisetas, hemos roto patas de la cama, follado como perras encerradas con celo coordinado.
Hemos compartido resacas eternas y cuerpos maltrechos llenos de garrafón a ocho euros, esperando a que llegara ella -rubia o morena, lipstick o camionera-. En las barras de todos los bares hemos apoyado codos, se nos han aguado los cubatas, hemos respirado a fondo ante cada canción de mierda.
Y aun así resistimos el paso del tiempo: no nos quitaremos jamás
la camisa de ligar, moriremos con las botas puestas, ยกque nos teman allรก donde vayamos!
Porque, ladies and gentlemen, Shane llega por fin al lesbiรกtrico.
ENTREVISTA A LAS HAUS FRAUEN El pasado 10 de diciembre estuvimos en la fiesta del 4º aniversario de Los Oficios Terrestres y pudimos presenciar el primer concierto de Las Haus Frauen. Después de corear eso de “my body, my power, my pleasure”, establecimos contacto con la banda y aquí os ofrecemos una breve entrevista para que podáis conocerlas.
Cecilia N. Berardo
¿Quiénes son Las Haus Frauen? (CH) Somos ante todo un grupo de amigas que, más allá de coincidir en conciertos, nos apetecía hacer algo más juntas, sobre todo disfrutar y aprender de todas nosotras. Cada una tiene una trayectoria musical diferente, por lo que nos gusta ensayar cuando podemos y hacer lo que nos gusta, desahogarnos con la música y las letras. El idioma no lo entendemos como una barrera, por lo que nos gusta cantar y hacer letras en diferentes idiomas, aunque sobre todo tenemos más temas en alemán.
¿Cómo se formó la banda? (CH) Nos invitaron a un antifestival en petit comité, donde un amigo organizó unos conciertos clandestinos en el sótano de su casa. Ahí vimos un par de conciertos de Los Amorfos y viéndolos bromeé a Maria (bajista) y Graciela (teclado) que ese tipo de música cantada en alemán podría ser la bomba. En ese momento nos miramos y no nos pareció tan descabellada la idea, así que después de los conciertos nos fuimos a una terraza a tomar unas cervezas y seguimos hablando de la idea. A la semana quedamos la primera formación (éramos 6) y, después de improvisar durante al menos tres horas, decidimos llevar el proyecto para adelante. Actualmente somos 5 (Marta batería, Maria bajista, Graciela teclado, Maria y Chari voz).
(Mrt) Quan me varen cridar no sabia exactament el que volien fer, abans havia estat tocant sa bateria na Ceci, però, en el primer assaig vaig flipar, me va agradar moltíssim, a més, tenim una bona afinitat i ens divertim hores i hores deixant que les idees surtin per si soles. Estic contenta d’haver-les trobat. Per mi és molt més que un grup.
Cantáis principalmente en alemán. ¿Por qué? (CH) Nos gusta la música y me encanta el alemán como idioma, no lo que simboliza aquí en la isla por la experiencia con el turismo. Es una buena manera el intentar cantar en el idioma que te guste (aunque no lo hablamos nada bien, solo yo tengo alguna base en alemán). Creo que tanto el nombre de la banda Haus Frauen (amas de casa)- y el idioma en que cantamos es todo una controversia. El llamarnos “amas de casa” en alemán también es una forma de jugar con las palabras y los roles, antes una ama de casa era ser una criada, ahora lo que queremos decir que seas la ama de tu casa y que reines en ella. [MC] Més enllà dels motius inicials, cada una ho entén a la seva manera. A mi personalment m’agrada el component tan provocador que té emprar una llengua que moltes associam a l’invasió turística que patim a Balears des de fa dècades, causa de tantíssims conflictes ambientals-socials. Tocar a Mallorca cantant en alemany és provocació pura i dura, i reconec que això m’encanta. Ara bé, per un altre costat, també tenim una cançó en anglès, una altra en castellà, i n´hi ha altres de camí en català i en euskera. Bàsicament, ens expresam de tantes formes diferents com volem. Amb una bateria, amb teclats, amb vídeos, amb juguetes que fan renous estranys i emprant totes les llengües que ens vengui de gust. (Mrt) Cantar en alemany és una provocació pura i dura aquí a Mallorca, ja que ens hem venut al turisme nord-europeu, és part de la crítica social que enviam directament als cacics que ens han venut… I amb Haus Frauen ens reafirmam en que totes som les madones de casa nostra.
Miquel A. Cañellas
¿Cuáles son vuestras influencias, tanto dentro del mundo de la música como fuera de él? [MC] Les influències són molt nombroses i variables, tot i que clar que hi ha un tipus de cançons que ens passam entre noltros “ei mirau, això és molt rollo Haus Frauen!”. Imagin que com a tothom, les influències musicals que tenim són una mescla de bandes més icòniques que escoltam (com per exemple Le Tigre o Grimes) i aquelles altres bandes de colegues o de grups que convidam a tocar als concerts que organitzam. Jo venc més del món del hardcore, el punk i el crust, i les influències més directes diria que són les bandes -moltes ja no actives- dels colegues, tant de Mallorca (Mostros, Usura, Bad Taste, Ërror, Trance, Orquidea, Orden Mundial, F.E.M.S.,...) com d’Euskal Herria (Boa Morte, Yangtze Kiang, Kräter, Diswar, Un Día de Furia, Mármol, Erantzun,...). (Mrt) Totes provenim del punk, hardcore, crust i totes les variants i les influències són moltes. A més de les que ha dit na Maria, hi ha bandes mítiques com Dead Kennedys, Poison Idea, Turbo negro, Screamers, Hiatus, Devo, Mossu Raya, Aviador Dro, The Cure, The Clash, Blondie, Mad Professor, Cult, Lords of the New Church i moltes més…. Tenim un món musical gran. (CH) Mis influencias musicales, además de las que se han mencionado, también son la música electrónica, la música industrial y los grupos de postpunk que salieron en los finales de los 80 tanto en Alemania (Neue Deutsche Welle) como en otros puntos del planeta, entre los que cabe destacar Bauhaus, Grauzone, Brigade Rosse, The sound, Kas Product, Au Pairs, Red Zebra, o Linear Movement. Como grupos más actuales y dentro de nuestro estilo estarían Stereo Total, In search of beauty, Respect my Fist, Belako, y un largo etc. Algunas veces, a modo de broma, decimos que queremos fundar la Neue Mallorquinisse Welle…!
Personalmente, no conozco muchas bandas de punk-rock lideradas por mujeres en la actualidad. Sí recuerdo en los noventa bandas como L7, Bikini Kill, Lunachicks o Babes in Toyland. ¿Creéis que es un buen momento para las bandas de chicas? [MC] La música autogestionada segueix sent un espai majorment d´homes, no només sobre els escenaris, sinó també darrera de les taules de so, dels segells, de les distribuïdores i als pogos. Tot i això, ja fa uns anys que són cada vegada més nombroses les iniciatives de dones montant bandes, com puguin ser Troika o Perräs Salvajes. A Mallorca per exemple, tenim bandes completament o parcialment formades per ties en estils musicals molt diversos, entre elles les Desenterradas, Sweet Poo Smell, Phussyon, F.E.M.S., Decraneo, HDG’s, Los Alegres Difuntos o Ana Martí. També són molt valuoses les aportacions audiovisuals com el documental ‘Tomar el escenario’ (2014), el de ‘Sin tu Permiso’ que s’està rodant ara, o les plataformes de difusió com Core Tres. Fan molta falta més al·lotes joves que s’animin a agafar baquetes, micros o l’intrument que més les hi motivi, a organitzar concerts, a controlar els equips de so i a ballar a primera fila d’escenari. Les ties estam, cada vegada més, ocupant un espai que també ens pertany, que reivindicam, a on creixem i a on ens empoderam tant individualment com col·lectivament.
Tengo entendido que el concierto en Los Oficios Terrestres ha sido vuestra primera actuación. ¿Cómo veis el camino a partir de ahora? ¿Qué planes tenéis?
(CH) Sí, fue nuestro primer concierto! Pensamos que en los Oficios Terrestres sería una buena ocasión para darnos a conocer, no pensábamos que fuera ni siquiera a llenarse, pero nos sentimos muy cómodas y disfrutamos como niñas. Planes... pues nos encantaría en 2017 grabar y sacar algo de material. También, cómo no, dar más conciertos dentro y fuera de la isla, siempre nos movemos por conciertos de música autogestionada y no entendemos la música de otra manera. Ahora mismo nos encontramos con muchas ganas de organizar cosas junto con otras bandas, pero lo primero que hemos acordado es encerrarnos en enero para mejorar lo que tenemos y sacar más cosas antes de plantearnos grabar. (Mrt) Seguim tocant en concerts i traguent coses noves, tira a tira…. Disfrutant del que feim i de la gent que ens recolza.
Cecilia N. Berardo
¿Cómo podemos seguir vuestras andanzas? (CH) Tenemos una página en facebook y queremos abrir un bandcamp cuando tengamos algo grabado, por el momento estas son las dos vías para darnos a conocer e ir probando.
¿Para cuándo el próximo concierto? (CH) Aún no lo hemos decidido, queremos mejorar lo que tenemos y sacar nuevos temas, por ello creo que en febrero o marzo avisaremos. Nuestra primera experiencia en el concierto fue muy buena y nos ha motivado para seguir haciendo cosas. Cuando la gente responde positivamente a la música que nosotras mismas hemos creado, te da fuerza y seguridad para tirar adelante. (Mrt) A vegades és difícil compaginar els nostres horaris, ja que totes duim vides diferents i actives, viatjam, etc... Ara hem de juntar-mos i assatjar a saco, i hi haurà més concerts és clar! Som unes bones bandarres i no us desfareu de nosaltres fàcilment!
SONIA PINTO. EL DEBATE: Contaminación y Dios Carmena sigue estando de moda. Manuela está loca. ¡Ha decidido mirar por la salud de los madrileños en vez de dejar que los coches circulen libremente por Madrid! Está claro que, en una ciudad como Madrid, capital de España, uno no puede coger el transporte público para ir a trabajar; aunque tenga una red de transporte público que funciona a todas horas, que sea una ciudad segura y que, por decir algo, esté altamente contaminada y nos (les) está matando; ¡¡No señores!! Carmena lo hace porque está loca. Porque es una juez antisistema. Veo bien la indignación de muchos, teniendo que coger un metro en días alternos como los pobres hacen cada día; ¡es que hay que tener mala suerte de que los 5 coches que tienen en casa terminen todos en número par! Yo, como católica apostólica no practicante, lo que no veo tan bien es la no creencia en la contaminación; porque la contaminación es como Dios: No se ve. ¿Hay que ver para creer? Si es así, decídmelo, porque me llevan engañando toda la vida.
AINA PÉREZ
HOY, EN “CANCIONES MARIBEL CASADO)
BIEN
PUESTAS
EN
UNA
PELI”
(POR
Se entienden aquellas canciones que acompañan y realzan la escena de una película, convirtiendo ese momento en memorable (¡Con eso te vas a quedar en la memoria por los siglos de los siglos!) Voy a hablar de lo que a mí me gusta, que es: no saber qué canciones van a sonar en una peli, dejar que me sorprendan ¡y que empiece el espectáculo! Bajo mi punto de vista, hay verdaderos expertos en la materia como Tarantino, Almodóvar, Scorsese, o Danny Boyle. Pero, por supuesto, hay más. Voy a refrescaros la memoria: - Sin ir más lejos, la escena de alfarería en GHOST y el “Unchained melody”. - Cuando Mia Vallace pone un vinilo en PULP FICTION y suena “Girl, you will be a woman soon”. - La trepidante “Lust for life”, nada más empezar TRAINSPOTTING. - El play-back de Penélope Cruz en VOLVER, de Almodóvar. - La entrañable comida familiar de LA BODA DE MI MEJOR AMIGO y “Say a Little prayer for you”. - Sabíais que ¿es muy difícil escuchar una canción de Michael Jackson en el cine?, pues suena “Beat it” cuando Marty Mcfly entra en la cafetería de REGRESO AL FUTURO 2. - Que no se me olvide el sexy baile de Salma Hayek con “After Dark” en ABIERTO HASTA EL AMANECER. - En BITELCHUS, la cena en la que no reconocen que la casa esté encantada, un espíritu se apodera de los comensales y cantan “Banana Boat”. Maravillosa. - En LA MÁSCARA, cuando la policía tiene acorralado al protagonista y suena Cuban Pete, jajaja. - Cuando Mercurio aparece en escena con “Young hearts run free” en ROMEO Y JULIETA. - El final y el “me has conocido en un momento extraño de mi vida” de EL CLUB DE LA LUCHA con los Pixies y “Where is my mind?” - Que lo que suena cuando Schwarzennager roba la moto en TERMINATOR 2 es “Bad to the bone” de George Thorogood. - Las lagrimitas que me eché en el ataque aéreo de APOCALIPSIS NOW fueron con “la batalla de las Valkirias” de Wagner. - Hay momentos sublimes como el combate final en KILL BILL con “Don’t let me be misunderstood” porque va el tío y escoge la versión maxi de 14 minutos.
- O cuando sueña “el Nota” con “Just dropped” en EL GRAN LEBOWSKY . - Os acordaréis de “Follie! Follie! Sempre Libera” de la Traviata en la caravana de PRISCILLA, REINA DEL DESIERTO… - O cuando Sampedro escapa por la ventana en MAR ADENTRO y suena “Nessun Dorma” de Turandot. - Más Maria Callas en PHILADELPHIA con “La Mamma Morta” (tampoco lloré ni ná con esta escena…). - Y ¿qué hay de ese momentazo en la gasolinera de REALITY BITES con “My Sharona”? - La escena final de LUNAS DE HIEL con “Slave to love” de Bryan Ferry ¡Y que viva Fin de Año! - Ese momento incómodo en RESERVOIR DOGS cuando suena “Stuck in The Middle with You” que le están cortando la orej…SPOILER!
Y me habré dejado tantas…
THE VEGGIE CORNER LINIS DE ABRIL
Ajete de espárragos Esta es mi sopa preferida este invierno. Es una adaptación de una sopa que hacía mi madre. Pero en vez de mijo ella usaba pan. (El mijo era para los pájaros, según ella). Ingredientes: -1 manojo de espárragos trigueros finos -1 cebolla blanca pequeña -2 ó 3 dientes de ajo -1 pastilla de caldo vegetal ("la finestra sul cielo" es la mejor marca!) - 2-3 cucharadas de mijo -1 huevo - 1 chorrito de aceite de oliva
Instrucciones: Poner a calentar 3/4 o 1 litro de agua. En otra olla poner un chorrito de aceite, y sofreír la cebolla y el ajo finamente picados durante un par de minutos. El ajo no tiene que quemarse ni volverse negro. Añadir los espárragos cortados en pequeños trozos y refreír un minuto. (Yo sólo uso hasta la mitad del tallo... el resto del tallo lo uso para hacer tortilla al día siguiente). Añadir el agua hirviendo al refrito y la pastilla de caldo vegetal. Añadir también dos o tres cucharadas de mijo (depende de lo espesa que quieras la sopa, porque el mijo se inflará). Al cabo de un cuarto de hora o un cuarto de hora el mijo se habrá inflado. Añade un huevo y remueve constantemente para que la clara y la yema se deshilachen. Bon profit!
SEGUNDA LISTA DE COSAS INSERVIBLES QUE ME GUSTAN AHORA (by Tgispert) 1. Last Christmas, de Wham. Las navidades no empiezan realmente hasta que escuchas esta canción en el Corte Inglés. De cuando George Michael todavía era hetero. 2. El disco navideño del lunático Phil Spector. Loco paranoico y creador de las mejores canciones de pop de la historia.
3. Stand By Me, la entrañable peli en la que cuatro chavales van en busca de un cadáver y, en su aventura, hablan de la amistad, hacerse mayor, y todas esas cosas. 4. El bosque de Bellver, la joya oculta de Palma. 5. El turrón de Jijona y el helado de turrón de Jijona de Hacendaño. Yummy. 6. Este fragmento del poema Bus East de Jack Kerouac:
7. Fun Home, la estupenda novela gráfica de Alison Bechdel sobre su familia tragicómica. 8. L.A. Después de su concierto en el Teatro Principal (y muchos otros), ceo que puedo decir que es lo mejor del pop-rock de aquí y ahora. 9. A Hazy Shade of Winter, las Bangles superando de calle la canción original de Simon & Garfunkel. 10. Los Oficios Terrestres: el lugar, la gente y todo lo que organizan allí. Esto no es publicidad, esto es AMOR.
Y como es Navidad, adjunto la lista de mis discos favoritos de 1991: 1. Nevermind, Nirvana 2. Use Your Illusion I & II, Guns N’ Roses 3. Ten, Pearl Jam 4. Achtung Baby, U2 5. Metallica, Metallica 6. Trompe Le Monde, Pixies 7. Temple Of The Dog, Temple Of The Dog 8. Into The Great Wide Open, Tom Petty & The Heartbreakers 9. Back To Mono, Phil Spector 10.Pretty In The Inside, Hole
AGENDA ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LES ILLES BALEARS. Auditòrium de Palma. Jueves 12 de enero, 8pm. EXPOSICIÓN COLECTIVA GALERÍA 3C3. C/ Carme 3. Hasta el 15 de enero. EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DES[COS]IFICADES. Claustre de Sant Domingo. Av. de les Germanies 2, Inca. Hasta el 14 de enero. PALMA FOLK: BELDA & SANJOSEX. Teatre Municipal Mar i Terra. 14 de enero, 8pm. TALLER LITERARIO DE LUCÍA ETXEBARRIA. Librería Lluna, C/ General Riera 68. Días 21 y 22 de enero.
LAS AVENTURAS DE GRIMOSA Y DESIDIA
by TGispert
Para Los Oficios Terrestres en su 4º aniversario.
Tenim Facebook!! Suggeriments i/o col·laboracions: saroquetablues@hotmail.com