Каталог
на приложни системи
Настоящата публикация е изготвена само с цел информация и не представлява предложение, задължаващо Daikin Europe N.V.. Daikin Europe N.V. е подбрал съдържанието на тази брошура според наличната до момента информация. За конкретна цел на съдържанието и продуктите, представени тук, не може да се даде изрична или подразбираща се гаранция за пълнота, точност, надеждност или годност. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие. Daikin Europe N.V. не носи никаква отговорност за преки или косвени щети в най-широкия смисъл на понятието, възникнали от или свързани с използването и/или тълкуването на тази брошура. Daikin Europe N.V. има авторско право върху цялото съдържание.
Продуктите на Daikin се разпространяват от:
Daikin Europe N.V. участва в Програмата за сертификация Eurovent за климатици (AC), агрегати за охлаждане на течности (LCP) и вентилаторни конвектори (FC); сертифицираните данни на сертифицираните модели са изброени в списъка на Eurovent. Мулти телата са сертифицирани по Eurovent за комбиниране с до 2 вътрешни тела.
DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE HandelsgmbH campus 21, Europaring F12/402, A – 2345 Brunn/Gebirge Тел.: +43 / 22 36 / 3 25 57-0, Факс: +43 / 22 36 / 3 25 57-900 e-mail: office@daikin.at, www.daikin-ce.com, www. perfectcomfort.eu
Отпечатано на Sappi Quatro. Всички влакна са от устойчиво горско стопанство и от контролирани източници. Използваната целулоза е избелена изцяло без хлор (TCF). Пазарната целулоза е избелена с минимално количество хлор (ECF) или изцяло без хлор (TCF). Повторно използване на рециклирани фибри, пълнители и покриващи пигменти.
през всички сезони Отопление Климатизация
Приложни системи Замразяване
ECPBG11-507_DACE • 01/2011 • Авторски права Daikin Настоящата публикация заменя ECPBG10-513_DACE • 01/2010 Отговорен редактор: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende Daikin си запазва правото за грешки при отпечатване и промяна на модели.
К АТА Л О Г Н А П Р И Л О Ж Н И С И С Т Е М И 2 0 1 1 Г.
Уникалната позиция на Daikin като производител на климатично оборудване, компресори и хладилни агенти доведе до тясното му обвързване с проблемите за опазване на околната среда. Преди няколко години Daikin си постави за задача да стане лидер в предлагането на продукти, оказващи ограничено въздействие върху околната среда. Това предизвикателство изисква екологично планиране и разработване на богата гама от продукти и система за управление на енергията, водещи до запазване на енергия и намаляване на отпадъците.
ПЕРФЕКТЕН К МФОРТ
2011
4-ТЕ ОСНОВНИ ПРИНЦИПА НА РАЗВИТИЕ НА DAIKIN
ПРИЛОЖНИ СИСТЕМИ КЛИМАТИЗАЦИЯ
ЗАМРАЗЯВАНЕ
ОТОПЛЕНИЕ ЛИДЕРЪТ В КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ
Daikin произвежда високо ефективна и пълна гама от качествени климатични продукти за вътрешно отопление и системи за търговски, битови и промишлени приложения. Нашата продуктова гама се основава на четири отличителни основни принципа, показващи разнообразието на Daikin: оптимизирани решения за отопление: въздух – въздух
приложни системи за централно охлаждане
(жилищно и търговско приложение) и въздух – вода
и отопление за технологично и комфортно
(жилищно приложение с допълнителна битова топла вода)
приложение за обработка и комфорт
най-съвременна
климатизация
на
средно до ниско температурно замразяване за
директно
изпарение за битови и търговски приложения
търговия на дребно
Всеки основен принцип използва модерни технологии, за да осигури максимална енергийна ефективност и минимален разход на енергия и текущи разходи по време на срока на експлоатация на оборудването. Диапазонът на нашата продуктова гама е богат и обхваща всички основни дисциплини на вътрешни климатични контролни системи до степен, при която сме уверени във възможностите им винаги да отговорят на потребностите на нашата клиентска база от крайни потребители, възложители, изпълнители и монтажници. ЛИДЕРЪТ В КАЧЕСТВЕНОТО ПРОИЗВОДСТВО И ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИТЕ От основаването си в Остенд (Белгия) през 1972 г., ние обновихме и разширихме производствените си мощности, включително и разкритите ни предприятия в Милано (Италия), Пилзен и Бърно (Чешка република) и чрез придобитите предприятия в Крамлингтън (Великобритания), Гьолинген (Германия) и Чечина (Италия) до ниво, при което те в момента са признати като най-модерните в своята област в Европа. Освен това, всички наши заводи са облагодетелствани от политиката на нашата японска компания-майка за бездефектно производство, свръх-ефективното управление на снабдителната верига и несравнимата подкрепа на научната и развойната дейност. Тези значителни производствени мощности се подпомагат от мрежа от изцяло собствени дъщерни компании в Обединеното кралство, Франция, Германия, Италия, Испания, Португалия, Полша, Гърция, Белгия, Холандия, Швеция, Централна Европа и Южна Африка, както и многобройни независими дистрибутори в Европа, Африка и Близкия Изток, подпомагани от няколко представителства в Ирландия, Русия и Турция. Опитна и професионална помощ от този порядък ни позволява да поддържаме завидно близки връзки с международните пазари, да съобразяваме нашата продуктова програма спрямо конкретните регионални потребности и да реагираме бързо и ефективно спрямо всяка област на потенциално развитие на пазара. 1
_DACE_AppliedSystems.indb 1
19-4-2011 13:25:44
НОВИ ПРОДУКТИ 2011 26 ВОДООХЛАЖДАЩ АГРЕГАТ С ВЪЗДУШНО ОХЛАЖДАНЕ – EWAD-Е> Широк обхват на капацитета (101~413 кВт) > Един хладилен кръг с едновинтов компресор > Налични два варианта за ниво на звука > Компактна конструкция със споен пластинчат топлообменник > Голям работен диапазон (до -18°C околна температура) > Температура на подаване на вода до -15°C
78 ВЪЗДУШНО ОХЛАЖДАЕМ КОМПРЕСОРНОКОНДЕНЗАТЕН АГРЕГАТ – ERAD-E> Широк обхват на капацитета (116~488 кВт) > Един хладилен кръг с едновинтов компресор > Налични два варианта за ниво на звука > Компактен дизайн > Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
66 ВОДООХЛАЖДАЩ АГРЕГАТ С ВОДНО ОХЛАЖДАНЕ И ТУРБО КОМПРЕСОР – EWWD-FZ > Широк обхват на капацитета (114~1 048 кВт) > Върхова сезонна ефективност (ESEER до 9,60) > Инверторна технология > Магнитни лагери с безмасленна технология > Превъзходно логическо управление
92 ВЕНТИЛАТОРЕН КОНВЕКТОР – КАСЕТА 3Х3 – FWC > 360° издухване на въздух > Ниска входяща мощност благодарение на правотоков електромотор на вентилатора > Модерен стилен декоративен панел в бяло (RAL9010) > Наличен комплект за приток на свеж въздух
2
_DACE_AppliedSystems.indb 2
19-4-2011 13:25:50
СЪДЪРЖАНИЕ ПРИЛОЖНИ СИСТЕМИ ВОДООХЛАЖДАЩИ АГРЕГАТИ Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане EWAQ-ACV3 EWAQ-ACW1 EWYQ-ACV3 EWYQ-ACW1 EUWAC-FBZW1 EUWA*-KBZW1 EUWY*-KBZW1 EWAQ-DAYN EWYQ-DAYN НОВО EWAD-E-SS НОВО EWAD-E-SL EWAD-D-SS EWAD-D-SL EWAD-D-SR EWAD-D-SX EWAD-D-XS EWAD-D-XR EWAD-D-HS EWAD-BZSS/SL EWAD-BZXS/XL/XR EWYD-BZSS EWYD-BZSL EWAD-C-SS/SL EWAD-C-SR EWAD-C-XS/XL EWAD-C-XR EWAD-C-PS/PL EWAD-C-PR
10 14 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Водоохлаждащ агрегат с изнесен кондензатор EWLP-KBW1N EWLD-MBYN EWLD-G-SS EWLD-I-SS
46 48 49 50 51
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане EWWP-KBW1N EWWD-MBYN EWWD-G-SS EWWD-G-XS EWWD-I-SS EWWD-I-XS EWWD-BJYNN EWWQ-AJYNN EWWQ-AJYNN/A
52 54 56 58 59 60 61 62 64 65
Водоохлаждащ агрегат с турбо компресор 66 НОВО EWWD-FZXS DWSC, DWDC 68
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ DICN (Интегрирана мрежа от водоохлаждащи агрегати Daikin) EHMC, EKBT (Хидравличен модул) Кондензатори и сухи водоохлаждащи агрегати Охлаждащи колони КОМПРЕСОРНО-КОНДЕНЗАТНИ АГРЕГАТИ ERQ VRV® Приложения за климатизация НОВО ERAD-E-SS НОВО ERAD-E-SL
70 71 72 72 73 74 76 78 79
ВЕНТИЛАЦИЯ
81
Вентилаторни конвектори Конвектори за скрит таванен монтаж FWB-JT/JF FWM-DT/DF FWB-BT FWD-AT/AF
82 82 83 84 85
Конвектори с декоративен корпус FWV-DT/DF FWL-DT/DF FWT-BT
86 86 87 88
Касетъчни конвектори FWF-AT НОВО FWF-BT/BF НОВО FWC-BT/BF FWC-AT/AF Въздухоохладители
90 90 91 92 93 94
Вентилация c рекуперация на топлината 96 Покривни централи
98
Климатични камери
100
НОВО VRV® връзка тип PLUG and PLAY за климатични камери ОПЦИИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Водоохлаждащи агрегати Вентилаторни конвектори Вентилация
104 111 112 118 120
3
_DACE_AppliedSystems.indb 3
19-4-2011 13:25:51
ОТОПЛЕНИЕ / ОХЛАЖДАНЕ С А МО ОХ ЛА Ж Д А Н Е РЕШЕНИЯ ЗА ОХЛАЖДАНЕ ЗА ВАШИЯ БИЗНЕС Имате високи изисквания относно най-доброто за вашия бизнес. В Daikin осигуряваме модерни охладителни системи за десетилетия. Независимо дали търсите оптимална енергийна ефективност или изключителна точност за промишлено, технологично или комфортно приложение, Daikin удовлетворява всяка ваша потребност от охлаждане. Това уникално посвещаване на технологията и надеждността прави Daikin вашият очевиден избор.
С А МО ОТОП ЛЕ Н И Е ВИСОКО ЕНЕРГИЙНО ЕФЕКТИВНИ РЕШЕНИЯ ЗА ОТОПЛЕНИЕ Благодарение на водещата си позиция в термопомпената технология, Daikin направи съществен принос на пазара на жилищното отопление: системите, базирани на термопомпи, които отговарят на потребностите на клиентите за системи с по-ниско енергийно потребление и изискванията на законодателите за поголяма ефективност. Резултатът: системи за отопление, които са много по-енергийно ефективни от обикновените решения с изкопаеми горива. Тази комбинация на модерна технология и възобновяема енергия – въздухът като гориво* – поставя Daikin в ролята на технологичен лидер в задачата за опазване на нашата околна среда. Към това добавете и прочутата надеждност, гъвкавост, безопасност, ниските разходи за монтаж и пълния комфорт на отоплителните системи на Daikin, за да разберете защо Daikin бързо става известна марка в отоплителната промишленост. *Отоплителните системи на Daikin използват и малко електроенергия (около 1/4 от топлоенергията)
4
_DACE_AppliedSystems.indb 4
19-4-2011 13:25:58
Т Е РМОП ОМ П А ТЕРМОПОМПИ НА DAIKIN: КОМБИНАЦИЯ НА ЕФЕКТИВНОСТ И ПЪЛЕН КОМФОРТ В Daikin, ние предоставяме нашия над 50-годишен опит в иновационната технология на термопомпите на ваше разположение. Нашето ново поколение термопомпи са комплексни решения за отопление и охлаждане за жилищни и търговски приложения. Tе имат грижата да поддържат температурата приятно топла през зимата и хладна през лятото. Тъй като нашите системи извличат термична енергия от атмосферния въздух
3/4 кВт
околна температура
+
въздух към вода), те са много по-енергийно ефективни и отделят много по-малко CO2,
4/4 кВт
топлинна енергия
(така наречените термопомпи с предаване на топлина от въздух към въздух или от 1/4 кВт
електроенергия
отколкото съпоставимите системи на котли с изкопаеми горива. КОЛКО ЕНЕРГИЙНО ЕФЕКТИВНИ СА ТЕРМОПОМПИТЕ? Ефективността на термопомпа се измерва в COP (Коефициент на преобразуване на енергията) за отопление и в EER (Коефициент на енергийна ефективност) за охлаждане. Термопомпите на Daikin достигат COP и EER до и над 4, което означава, че една единица от потребена енергия дава 4 единици от топлинна или охлаждаща енергия.
Р Е Ц ИК ЛИ РА Н Е Н А ТО П Л И Н А ТЕРМОПОМПА ИЛИ СИСТЕМА ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ НА ТОПЛИНА? Ако търсите комфортни решения за отопление и/или охлаждане на вашия магазин, офис или промишлена сграда, ние от Daikin можем да ви предложим богат избор. Нашите високо ефективни термопомпи могат да отопляват или да охлаждат, докато нашите системи за рециклиране на топлина осигуряват едновременно отопление и охлаждане – всичко от една единствена система. Предлагаме много термопомпи и системи за рециклиране на топлина съобразно вашите потребности. Те са в конфигурации от съвсем малките 2 кВт за решения за единична стая до няколко мВт за големи промишлени приложения.
КАКВО Е РЕЦИКЛИРАНЕ НА ТОПЛИНА? Рециклиране на топлина се постига чрез отклоняване на отработената топлина, получена от вътрешните тела в режим на охлаждане, към зони, изискващи отопление. Казано по друг начин, рециклирането на топлина ви помага да използвате отново енергията, налична в една или няколко зони и да я разпределяте към други зони в същата сграда. Със COP (Коефициент на преобразуване на енергията) над 9, системите за рециклиране на топлина постигат едно от найвисоките нива на енергийна ефективност в бранша. 5
_DACE_AppliedSystems.indb 5
19-4-2011 13:26:03
СЕЗОННА ЕФЕКТИВНОСТ При европейско законодателство*, което оказва натиск върху потребителите на енергия за драстично свиване на потреблението, подобряване на енергийната ефективност на сградите и жилищата и постигане на т. нар. цели “20/20/20” на Европейската комисия, браншът търси по-подходящи начини за оценка на ефективността. Затова, новата директива има за задача да намали вредното въздействие на продуктите върху околната среда в ЕС. Подобряване на номинална ефективност Измерване на ефективността на работа при външни условия не е ново за Европа. Такива измервания се използват за определяне на минимални изисквания за производителите и за предоставяне на потребителите на информация за функционалността на климатика, така че те да могат да направят интелигентен избор при закупуване. Сега използваният метод е методът на измерване на номиналната ефективност – метод, имащ обаче ограничения, които водят до значително несъответствие между номиналните и реалните експлоатационни характеристики.
крива на разпределение на температурата Честота
сеЗонна ефективност, сЪответстваЩа на ексПлоатаЦионните Характеристики При ЧастиЧно натоварване За подобряване на тази ситуация бе разработено покомплексно измерване – сезонна ефективност. Основните разлики между сезонното и номиналното изчисление са: › Използването на няколко температури за оценка за охлаждане и отопление вместо една номинална температура, което по добре отразява реалните експлоатационни характеристики през цял сезон › Включване на работа при непълен капацитет вместо на пълен капацитет › Приемането на метода за изчисление на сезонната ефективност ще доведе до по-добра прогнозна оценка на реалните експлоатационни характеристики на даден уред, тъй като по-голямата част от системите през повечето време работят при частично натоварване.
Европейският коефициент за сезонна енергийна ефективност е формула, позволяваща отчитане на колебанието на EER при коефициент на натоварване и промянат в температурата на постъпващите в кондензатора вода или въздух. Формулата за изчисление и графиката за ESEER са показани по-долу:
обЩо
номинална
Годишна консумация на електроенергия
необходимо натоварване (%)
ESEER – европейски коефициент за сезонна енергийна ефективност За да се направи надежден енергиен анализ на целогодишната ефективност на продукта, бе въведен Европейски коефициент за сезонна енергийна ефективност, който е напълно признат в Европа (ESEER).
35° Температура
7° Текуща точка за COP Текуща точка за EER Отопление Охлаждане
работно време на агрегата 3% работно време на агрегата 33%
работно време на агрегата 41%
работно време на агрегата 23%
температура на околния въздух (°C)
ESEER = 3% EER100% натоварване + 33% EER75% натоварване + 41% EER50% натоварване + 23% EER25% натоварване Следователно, ESEER е реалистичен инструмент, много по-добър от EER на пълното натоварване, който може да се използва при сравняване на средната ефективност на два водоохлаждащи агрегата. *Директива EPB (за енергийни характеристики на сгради) 2002/91/EC
Параметър ESEER Коефициент на частично натоварване Температура на въздуха (°C) Температура на водата (°C) 100 35 30 75 30 26 50 25 22 25 20 18
Работни часове 3% 33% 41% 23%
6
_DACE_AppliedSystems.indb 6
19-4-2011 13:26:05
ИНФОРМАЦИЯ ОТ DAIKIN ЗА ИЗВАЖДАНЕ ОТ ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА R-22 Поради значителното развитие в технологията на термопомпите, по-старите системи за климатизация работят с по-малка ефективност, отколкото тези, които се предлагат сега. Освен това, използването на R-22 скоро ще бъде забранено в Европа. какво Представлява R-22 и ЗаЩо се иЗваЖда от ПроиЗводство в евроПа? R-22 е е халогенопроизводно вещество на наситени въглеводороди съдържащи флуорни и хлорни атоми.(HCFC), който се използваше широко в климатичните системи. При освобождаване на R-22 във въздуха той се разлага под въздействието на слънчевите ултравиолетови лъчи и полученият хлор попада в стратосферата. Хлорът реагира с озона и намалява неговото количество. С изтъняване на озоновия слой вредно ултравиолетово излъчване от Слънцето достига земната повърхност и оказва неблагоприятно въздействие върху здравето на хората и върху околната среда. Затова международната общност подписа Протокола от Монреал за изваждане от експлоатация до 2030 г. на материалите, унищожаващи озоновия слой. Въпреки това, Европейският съюз реши да наложи забрана върху R-22 още през 2015 г. КОГА R-22 ЩЕ БЪДЕ ЗАБРАНЕН В ЕВРОПА?
2004
2005
2006
…
2009
2010
2011
…
2014
2015
Забрана за използването на R-22 в ново климатично оборудване
1
рециклиран: повторна употреба на R-22 след обикновено пречистване от фирмата, събираща хладилния агент (може да се извърши и от фирмата, изпълняваща монтажа). възстановен: преработка на R-22, за да придобие характеристиките на неизползван R-22 (извършва се от специализирана фирма).
Забрана за използването на неупотребяван
Забрана за използването на всички
R-22 за обслужване и поддръжка
видове R-22 за обслужване и поддръжка
Позволява се само използване на възстановен и рециклиран1 R-22
какво е вЪЗдеЙствието на инсталаЦия с R-22? Регламентът за изваждане от експлоатация на R-22 ще окаже влияние върху всички системи, работещи понастоящем с R-22, въпреки че надеждното оборудване с R-22 няма нужда да се заменя веднага, тъй като до 1 януари 2015 г. поддръжката може да се извършва с рециклиран или възстановен R-22. Въпреки това, тъй като сега възстановените количества от R-22 са недостатъчни, за да отговорят на търсенето, се очаква недостиг на доставки и повишение на цените. Ако няма възстановен R-22, някои ремонти (например: смяна на компресора) вече няма да са възможни и това може да доведе до сериозен принудителен престой на климатичната система. Следователно си струва да се помисли за система за смяна преди 2015 г., особено за климатични системи с голямо значение за ежедневни работни дейности.
_DACE_AppliedSystems.indb 7
19-4-2011 13:26:05
ГРИЖА ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА ес признава термопомпите одобряването на директивата за възобновяемата енергия от европейския парламент през декември 2008 г. представлява възнаграждение на усилията на Daikin за разработване на енергийно ефективни термопомпи с предаване на топлина от въздух към вода и от въздух към въздух. При търсенето си за още по-енергийно ефективни продукти за отопление, Daikin разработва термопомпи, които отговарят на всички потребности на клиентите и потребяват значително помалко първична енергия отколкото системите с изкопаеми горива на неговите конкуренти. За първи път, Директивата признава също и аеротермалната и хидротермална енергия като възобновяеми енергийни източници. С признаването от страна на ЕС на околния въздух, земя и вода (повърхностна, езерна или от сондажи) като възобновяеми енергийни източници се очаква по-голямо насърчение от държавитечленки за термопомените технологии, използващи тези възобновяеми енергийни източници. Заедно със слънчевите панели и вятърните турбини, термопомпите също могат да кандидатстват за субсидии, насърчителни кампании и данъчни облекчения. Целта на ЕС е до 2020 г. делът на възобновяемата енергия в Европа да се увеличи до 20%.” Неотложният характер на целите на Европейския съюз, наречени “20/20/20” – намаляване на въглеродните емисии и потреблението на енергия с 20% и повишаване на дела на възобновяемата енергия с 20%, като всичко това бъде постигнато до 2020 г., както и фактът, че термопомпите могат да дадат своя директен принос за постигането на тези амбициозни цели, представляват благоприятна възможност за термопомпите.
АЕРОТЕРМАЛНА ТЕРМОПОМПА
ХИДРОТЕРМАЛНА ТЕРМОПОМПА
ГЕОТЕРМАЛНА ТЕРМОПОМПА
ЕНЕРГИЙНО ЕФЕКТИВНО ОБОРУДВАНЕ Много новости в производството произхождат от грижата на Daikin за околната среда. Контролът на инвертора намалява времето за стартиране и променя производителността на компресора, за да съвпадне с точните изисквания за натоварване на системата. Също така, задвижването на Daikin компресорите с постояннотокови двигатели позволява на уредите на Daikin да получат най-високата оценка за COP на пазара. По подобен начин модерните компютъризирани контролни блокове постоянно осигуряват оптимална ефективност на системата и позволяват дистанционно наблюдение чрез интернет. НАМАЛЯВАНЕ НА ОТПАДНИТЕ ПРОДУКТИ Daikin бе първият европейски производител на климатици, който получи сертификат ISO14001 за опазване на околната среда и сега всички заводи и филиали на Daikin са сертифицирани по този модел. Политиката на компанията за безотпадно производство гарантира, че много от страничните продукти на производството могат да се подлагат на вторична преработка, да се използват повторно или да се възстановят. ВТОРИЧНА ПРЕРАБОТКА НА МАТЕРИАЛИ Daikin подлага материалите на вторична преработка в естествения си ход на дейността. Например утайката, преработена от пречистените отпадъчни води, се използва при производството на цимент. Вторичната преработка на други типове отпадъчни продукти се подпомага и от инвестиции в опаковки за многократна употреба. 8
_DACE_AppliedSystems.indb 8
19-4-2011 13:26:13
_DACE_AppliedSystems.indb 9
19-4-2011 13:26:15
Гама от водоохлаждащи агрегати с въздушно охлаждане 011 1
1
1
1 1 1 2
2
2
20
24
5
1
EWAQ080-260DAYN
24
EWYQ080-250DAYN
25
R-410A
2 2
2
8 10 12 16 20
1 1 1
1 1 1
2
2
2 1
1
2
130
23
8 10
EUWY*5-24KBZW1
1
1
СПИРАЛЕН
1 1
8 10 12 16
22
1
5
EUWA*5-24KBZW1
5
R-407C
20
1
1
1
С въздушно охлаждане
1
EWAD180-530D-SR
30
EWAD210-490D-SX
31
EWAD250-620D-XS
32
EWAD240-600D-XR
33
EWAD200-590D-HS
34
EWAD330-520BZSS/SL
36
EWAD330-520BZXS/XL/XR
37
EWYD250-580BZSS
38
EWYD250-570BZSL
39
EWAD650-C19C-SS/SL
40
EWAD620-C19C-SR
41
EWAD760-C22C-XS/XL
42
EWAD740-C22C-XR
43
EWAD820-C16C-PS/PL
44
EWAD810-C16C-PR
45
160
29
1
1
1
1
160
EWAD180-530D-SL
140
28
ВИНТОВ R-134a
10
_DACE_AppliedSystems.indb 10
1
120
EWAD390-580D-SS
2
1
130
27
2
1
120
EWAD100-400E-SL
1 1
100
26
2 2
100
EWAD100-410E-SS
2
150
1
1
EUWAC5-10FBZW1
1 1
130 150
1
100
1
080
1
011
1
100
1
1
013
009
1
1
011
1
009 1
1
19
010
007
1
1
18
1
080
EWYQ009-013ACW1
17
1
24
EWYQ009-011ACV3
1
013
СПИРАЛЕН R-410A
1
011
EWYQ005-007ACV3
1
010
СУИНГ
1
009
EWAQ009-013ACW1
16
006
EWAQ009-011ACV3
009
СПИРАЛЕН R-410A
17,5
Страница 0
007
Снимка
005
Означение EWAQ005-007ACV3
006
СУИНГ
005
Тип компресор. Хлад. агент Режим
19-4-2011 13:26:34
200
500
1 000
кВт
2 000
= Само охлаждане = Само отопление = Термопомпа = Отопление = Охлаждане
2
180
210
260
360
410
1
1
1
1
1
1
1
1
180
210
250
300
350
400
160
1
160
1
140
530
480
510
530
2
2
400
530 3
620
960
C19
C20 3
3
3
C19 3
3 3 3
C19
3
3 3
C19 C19 C19
3
C18
C18
3
C17
C17
3
C16
C16
3
C20 C21 C22
3
C20
C17
3
C19
3
C18
3
C18
C16
C15
3
3
3
C14 H14 H15 C15 2
C16
2
C15
2
C14
2
3
C16
C15
C14 H14 H14 C14
C13 C13
C12
C13
C12
C11
C12
3 2 2 3
2
2
2
2
2
2
C16
2
2
C15
2
2
3 2 2 3
C14
2
2
3
C13
2
880
890
2
2
2
3
2 3
2
2
2
3
C13 C14 H14 H15 C15
C11 2
810
820
2
2
2
2
3 2
C13
810
2
2
2
2
C10
2
830 2
740
760 2
C12
2
C11
2
2
2
C11
2
2
C12
720
2
C11
620
2
2
C10
2
790
2
2
C11
2
740
2
650
2
970
3
C10
3
C10
3
910
3
3 3
990
2
3
3
970
3
580
510 520 3
890
2
2
980
3
590
510 520 520
490 490
2 2
3
830
2
3 3
880
2
3
440
2
2
600
560
510
460 420 2
410
2 2
2
2
870
2
2
2
2
570
330
320
2 2
2
450
2
2
2
430
340
2 2 2
460
2
460
2
420
2
2
580
520
470
400 390
2
400
2
400
450
2
2
2
2
550
450
440
410
370
420
2
2
320
290 2
2
2
400
310
270 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
380
290
270
2
250
290
250
2
2
370
260 270
340
230 2
2
360
210
2
2
2
2
2
330
2
360
2
330
2 2
2
2
370 380
2
2
2
380
350 2
370
330
2
350
2
360
2
200
270
2
2
2
2
300
2
2
580
510
440
2
510
400
2
370
370
300
2
310
2
310
2
2
2
560
2
2
2
240
2
470
2
390
2
2
2
2
2
2
2
2
2
300
270
250
2
2
2
320
2
2
2
290
2
300
2
2
320
280
2
250
2 2
230
2 2
270 280
2
210
220
2
180 190
2 2
2
280
200
2 2
250 260
180
2
230
2
240 250
2
2
440
2
490 510
1
130
1
480
2
1
490
2
1
480
2
250
260
240 2
460
2
1
Стандартна ефективност, стандартен шум Стандартна ефективност, нисък шум Стандартна ефективност, много нисък шум Висока ефективност, стандартен шум Висока ефективност, нисък шум Висока ефективност, много нисък шум Супер висока ефективност, стандартен шум Супер висока ефективност, нисък шум Супер висока ефективност, много нисък шум Висока външна температура, стандартен шум
2
230
180
2
2
1
120
2
2
310
2
2
180
130 130 150
2 2
2
210
2
150
2
210
SS SL SR XS XL XR PS PL PR HS
11
_DACE_AppliedSystems.indb 11
19-4-2011 13:26:39
Гама от водоохлаждащи агрегати с изнесен кондензатор и водно охлаждане
1
2
2
2
2
2 2
2
2
2
2
2
2
2
2 2 2
175 185 195
2
165
2
155
1
2
145
1
2
110
2
120 130
1
1 1
100
54
EWWP014-195KBW1N
014
СПИРАЛЕН R-407C
200
1
090
17,5 1
055 065
Страница 0
045
Снимка
028 035
Означение
022
Тип компресор. Хлад. агент Режим
2
2
120
56
EWWD120-540MBYNN
2 1
180
1
1
EWWD190-650G-XS
59
EWWD340-C18I-SS
60
EWWD360-C12I-XS
61
EWWD380-C11BJYNN
62
EWWQ400-C20AJYNN
64
EWWQ440-C22AJYNN/A
65
EWWD320-C10FZXS
66
DWSC
68
DWDC
68
EWLP012-65KBW1N
48
EWLD120-540MBYNN
49
EWLD160-550G-SS
50
EWLD320-C17I-SS
51
1
1
190
58
170
EWWD170-600G-SS
Охлаждане с вода
R-134a
ВИНТОВ
2
1
1
1
1
190
2
170
2
120
1 1 1
160
ВИНТОВ R-134a
1
045
055
065
СПИРАЛЕН R-407C
020 026 030
С изнесен кондензатор
ТУРБО R-134a КОМПРЕСОР
012
R-410A
12
_DACE_AppliedSystems.indb 12
19-4-2011 13:26:58
1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3
600 650
750
800
850
900 950 C10
_DACE_AppliedSystems.indb 13 2
2 2 2 2 2 2
C10
1 1 2
1 1 1 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2
C15
C16
C18 C19 C20 C22
1
C14
2
C13
2
C12
1
3 3 2 2 1
1
2
3 3 3 3 3
2
C16 C17
520 540
500
175 185 195
1 000
2
C20
C19
2
C18
3
C18
3
C17
3
C15
C14
3
C16
2
C15
2
C14
C11
C13
C10
3
C13
1
3
C12
2
C12
2
C12
C10
2
C11
1
C11
2
C10
1
C10
2
950
2
950
2
900
2
900
850
2
850
2 2
C11
1
C10
1
950
1
900
1
850
800
1
800
2
850
2
750
600 2
C17
2
860
1 1
800
1
800
1
650
500
1
700
2
650
2
1
600
1
750
1 2
C15 C16
2 2
750
1
600
500
2
550
2 2
750
650
1
640
1
550
2
650
550
500
2 2
540
1
550
1 2
C14
2 1
520
440
165
500
C13
2
480
460
1
460
2
550
2
460
2
500
460
1 2
420
360
280
155
200
C11 C12
1
500
1
440
1
480
1
440
1
380 2
380
1
400
1
400
1
320
1
320
1
480
1 1
430
380
340
1
400
400
360
1
300
240 1
420
1 2
340
1 2
260
2
420
2
320
320
1
280
2
260
210
1
380
1
280
1
230
2
240
2 2 2
400
1
240
180
2
190
170
2
360
1
190
170
2
320
1
160
= Само охлаждане
= Само отопление = Термопомпа
2 000 9 000 кВт
2 2 2
= Отопление
SS XS A = Охлаждане Стандартна ефективност, стандартен шум Висока ефективност, стандартен шум Тяло с висока ефективност
2 2
3
2
1
2
1
2
2
13
19-4-2011 13:27:00
ВОДООХЛАЖДАЩ АГРЕГАТ С ВЪЗДУШНО ОХЛАЖДАНЕ 1
7
3
2
5
4
5
Разширителен съд
t
ВОА
ИЗПАРИТЕЛ
Буферен резервоар
Към вентилаторни конвектори
t
t 1 1. 2. 3. 4.
6
5 5. 6. 7. 8.
Термодатчик Филтър Спирателен вентил Помпа
8
9
11
Извод за налягане Датчик за поток Обезвъздушител Манометър
9. 10. 11. 12.
10
Баланс вентил Кран за източване Група за доливане Предпазен клапан
ВОДООХЛАЖДАЩ АГРЕГАТ С РЕЦИКЛИРАНЕ НА ТОПЛИНА 1
7
3
2
5
4
Водоохлаждащи агрегати
5
Разширителен съд
t Буферен резервоар
ИЗПАРИТЕЛ
12
Топлообменник за рециклиране на топлината
10
13 1
1. 2. 3. 4.
t
5 t
Термодатчик Филтър Спирателен вентил Помпа
9 8
6
Воден резервоар
5. 6. 7. 8.
Към вентилаторни конвектори
Извод за налягане Датчик за поток Обезвъздушител Манометър
11 За санитарна употреба
9. 10. 11. 12.
Баланс вентил Кран за източване Група за доливане Предпазен клапан
13. Смесителен вентил
14
_DACE_AppliedSystems.indb 14
19-4-2011 13:27:00
Водоохлаждащите агрегати с въздушно охлаждане се използват най-често на пазара за охладена вода. Освен своята богата гама от водоохлаждащи агрегати само за охлаждане или варианти с термопомпа със или без интегрирани хидравлични компоненти, DAIKIN винаги ще ви предложи водоохлаждащ агрегат, отговарящ на потребностите на вашето приложение.
Daikin положи големи усилия, за да могат основните компоненти на водоохлаждащите агрегати и комбинациите за замразяване да достигнат момента, при който високоефективната гама от технически усъвършенствани и специално оптимизирани агрегати с водно и въздушно охлаждане сега да могат да се използват с хладилни агенти R-410A, R-407C и R-134a. суинг
спирални
винтови
С ВЪЗДУШНО ОХЛАЖДАНЕ EWAQ-ACV3 EWAQ-ACW1 EWYQ-ACV3 EWYQ-ACW1 EWAC-FBZW1 EUWA*-KBZW1 EUWY*-KBZW1 EWAQ-DAYN EWYQ-DAYN НОВО EWAD-E-SS НОВО EWAD-E-SL EWAD-D-SS EWAD-D-SL EWAD-D-SR EWAD-D-SX EWAD-D-XS EWAD-D-XR EWAD-D-HS EWAD-BZSS/SL EWAD-BZXS/XL/XR EWYD-BZSS EWYD-BZSL EWAD-C-SS/SL EWAD-C-SR EWAD-C-XS/XL EWAD-C-XR EWAD-C-PS/PL EWAD-C-PR
16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
15
_DACE_AppliedSystems.indb 15
19-4-2011 13:27:01
EWAQ-ACV3
Мини инверторни водоохлаждащи агрегати с въздушно охлаждане EWAQ005-011ACV3
Цифров контролер
›
› › › › › › ›
Инверторната технология гарантира: постоянно осигуряване на необходимото натоварване; отлична ефективност при частично натоварване (ESEER до 4,57); значително намаление на пусковия ток; точен температурен контрол (вода, на изхода на изпарителя) Ниско работно шумово ниво Лесен 'plug and play' монтаж Суинг компресор (размери 005-006-007) или спирален компресор (размер 009-010-011) на Daikin Вградени хидромодули Налични опции: изпарител със защитен нагревател (OP10); помпа с висок ESP до 90 кПа (OPHP) Включени еднофазно захранване и главен прекъсвач Широк работен диапазон
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Входяща мощност EER ESEER Размери Tегло Воден топлообменник
Ном. Охлаждане
Тяло Тяло Тип Воден обем Номинален воден поток Въздушен топлообменник Тип Тяло с номинално ESP Помпа Хидравлични компоненти Разширителен съд Дебит на въздушен поток Вентилатор Електромотор на Скорост вентилатор
Ном.
кВт кВт
005 5,2 1,89 2,75 3,75
006 6,0 2,35 2,55 3,83 805x1.190x360 100
Височина x Широчина x Дълбочина мм кг
007 7,1 2,95 2,41 3,87
009 8,5 2,74 3,11 4,57
010 9,5 3,19 2,98 4,52 1.435x1.418x382 180
011 11,0 3,82 2,88 4,46
Споен пластинчат топлообменник Охлаждане
л л/мин.
Охлаждане кПа Обем л Охлаждане Ном. м³/мин Охлаждане Ном. об./мин Степени Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Нощен тих режим Охлаждане дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Воден кръг Диаметър на тръбните връзки инч Тръби инч Тръбни Воден топлообменник – вход/изход съединения Извод за източване от водния топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
14,9
1,01
17,2
20,4
Тръбен тип 45,1 6 -
49,4
24,4
38,3
62 48
27,2
31,5
Hi-XSS 58,0 54,6 49,1 10 96 100 97 780 8 64 51 45 Херметичен спирален компресор 5~22 10~46
63 50
Херметичен суинг компресор 5~20 10~43 R-410A 1,7
2,95 Електронен терморегулиращ вентил 1 G 5/4" (женски) 5/4" -
1" MBSP Нипел 1/2"FBSP 1~ / 50 / 230
16
_DACE_AppliedSystems.indb 16
19-4-2011 13:27:03
EWAQ-ACW1
Мини инверторни водоохлаждащи агрегати с въздушно охлаждане EWAQ009-013ACW1
Цифров контролер
›
› › › › › › ›
Инверторната технология гарантира: постоянно осигуряване на необходимото натоварване; отлична ефективност при частично натоварване (ESEER до 4,68); значително намаление на пусковия ток; точен температурен контрол (вода, на изхода на изпарителя) Ниско работно шумово ниво Лесен 'plug and play' монтаж Спирален компресор Daikin Вградени хидромодули Налични опции: изпарител със защитен нагревател (OP10); помпа с висок ESP до 90 кПа (OPHP) Включени трифазно захранване и главен прекъсвач Широк работен диапазон
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Входяща мощност EER ESEER Размери Tегло Воден топлообменник
Ном. Охлаждане
Тяло Тяло Тип Воден обем Номинален воден поток Въздушен топлообменник Тип Тяло с номинално ESP Помпа Хидравлични компоненти Разширителен съд Електромотор на Скорост вентилатор
Ном.
кВт кВт
009 9,0 2,96 3,04 4,68
011 11,0 3,82 2,88 4,63 1.435x1.418x382 180 Споен пластинчат топлообменник 1,01 31,5 Hi-XSS 49,1 10 780 8
Височина x Широчина x Дълбочина мм кг
Охлаждане
Охлаждане Обем Охлаждане Ном. Степени Звукова мощност Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане Нощен тих режим Охлаждане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Маса Управление Хладилен кръг Брой Воден кръг Диаметър на тръбните връзки Тръби Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
л л/мин. кПа л об./мин
25,8 56,4
дБА дБА дБА
64 51 45
013 13,2 5,10 2,59 4,52
37,8 40,9
66 52 46 Херметичен спирален компресор 5~22 10~46 R-410A 2,95 Електронен терморегулиращ вентил 1 G 5/4" (женски) 5/4" 3N~ / 50 / 400
°C със сух термометър °C със сух термометър кг
инч инч Хц/В
17
_DACE_AppliedSystems.indb 17
19-4-2011 13:27:08
EWYQ-ACV3
Мини инверторни водоохлаждащи агрегати с въздушно охлаждане EWYQ005-011ACV3
Цифров контролер
›
› › › › › › ›
Инверторната технология гарантира: постоянно осигуряване на необходимото натоварване; отлична ефективност при частично натоварване (ESEER до 4,57); значително намаление на пусковия ток; точен температурен контрол (вода, на изхода на изпарителя) Ниско работно шумово ниво Лесен 'plug and play' монтаж Суинг компресор (размери 005-006-007) или спирален компресор (размер 009-010-011) на Daikin Вградени хидромодули Налични опции: изпарител със защитен нагревател (OP10); помпа с висок ESP до 90 кПа (OPHP) Включени еднофазно захранване и главен прекъсвач Широк работен диапазон
Отопление и охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Капацитет на отопление Ном. Входяща мощност Охлаждане Отопление EER COP ESEER Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Въздушен топлообменник Помпа Хидравлични компоненти Вентилатор
Тип Тяло с номинално ESP Разширителен съд Дебит на въздушен поток
Електромотор на Скорост вентилатор Звукова мощност Охлаждане Отопление Ниво на звуково Охлаждане налягане Отопление Нощен тих режим Компресор Тип Работен диапазон Водна страна Въздушна страна
кВт кВт кВт кВт
Ном. Ном.
005 5,2 5,65 1,89 1,97 2,75 2,87
006 6,0 6,35 2,35 2,24 2,55 2,83 805x1.190x360 100 104
Височина x Широчина x Дълбочина мм кг кг
007 7,1 7,75 2,95 2,83 2,41 2,74
009 8,5 10,0 2,74 2,91 4,37 3,44 4,57
010 9,5 11,5 3,19 3,38 2,98 3,40 4,52 1.435x1.418x382 180 -
011 11,0 13,0 3,82 3,86 2,88 3,37 4,46
Споен пластинчат топлообменник Охлаждане Отопление
л л/мин. л/мин.
Охлаждане Обем Охлаждане Ном. Отопление Ном. Охлаждане Ном. Отопление Ном. Степени Ном. Ном. Ном. Ном. Охлаждане Отопление
кПа л м³/мин м³/мин об./мин об./мин
Охлаждане Отопление Охлаждане Отопление
°C със сух термометър °C със сух термометър °C със сух термометър °C със сух термометър
Мин.~Макс. Мин.~Макс. Мин.~Макс. Мин.~Макс.
дБА дБА дБА дБА дБА дБА
Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Воден кръг Диаметър на тръбните връзки инч Тръби инч Тръбни Воден топлообменник – вход/изход съединения Извод за източване от водния топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
17,2 19,5 Тръбен тип 45,1 6 -
14,9 17,5 49,4
1,01 27,2 31,5 33,0 37,3 Hi-XSS 58,0 54,6 49,1 10 96 100 97 90 780 760 8 64 64 51 51 45 42 Херметичен спирален компресор 5~22 25~50 10~46 -15~35
20,4 23,5
24,4 28,7
38,3
62
63 -
48 48
50 49
Херметичен суинг компресор 5~20 25~50 10~43 -15~25
Хладилен агент
R-410A 1,7
2,95 Електронен терморегулиращ вентил 1 G 5/4" (женски) 5/4" -
1" MBSP Нипел 1/2" FBSP 1~ / 50 / 230
18
_DACE_AppliedSystems.indb 18
19-4-2011 13:27:11
EWYQ-ACW1
Мини инверторни водоохлаждащи агрегати с въздушно охлаждане EWYQ009ACW1
Цифров контролер
›
› › › › › › ›
Инверторната технология гарантира: постоянно осигуряване на необходимото натоварване; отлична ефективност при частично натоварване (ESEER до 4,68); значително намаление на пусковия ток; точен температурен контрол (вода, на изхода на изпарителя) Ниско работно шумово ниво Лесен 'plug and play' монтаж Спирален компресор Daikin Вградени хидромодули Налични опции: изпарител със защитен нагревател (OP10); помпа с висок ESP до 90 кПа (OPHP) Включени трифазно захранване и главен прекъсвач Широк работен диапазон
Отопление и охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Капацитет на отопление Ном. Входяща мощност Охлаждане Отопление EER COP ESEER Размери Тяло Tегло Тяло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Въздушен топлообменник Помпа Хидравлични компоненти Електромотор на вентилатор
Ном. Ном.
кВт кВт кВт кВт
009 9,0 11,0 2,96 3,23 3,04 3,41 4,68
011 11,0 12,5 3,82 3,70 2,88 3,38 4,63 1.435x1.418x382 180 Споен пластинчат топлообменник 1,01 31,5 35,8 Hi-XSS 49,1 10 780 760 8
Височина x Широчина x Дълбочина мм кг
Охлаждане Отопление
Тип Тяло с номинално ESP Охлаждане Разширителен съд Обем Охлаждане Ном. Скорост Отопление Ном. Степени Звукова мощност Охлаждане Ном. Отопление Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане Отопление Ном. Нощен тих Охлаждане режим Отопление Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Водна страна Отопление Мин.~Макс. Въздушна Охлаждане Мин.~Макс. страна Отопление Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Маса Управление Хладилен кръг Брой Воден кръг Диаметър на тръбните връзки Тръби Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
л л/мин. л/мин. кПа л об./мин об./мин
25,8 31,5 56,4
дБА дБА дБА дБА дБА дБА
64
013 13,2 14,0 5,10 4,19 2,59 3,34 4,52
37,8 40,1 40,9
66 64
51
52 51
45 42
46 43 Херметичен спирален компресор 5~22 25~50 10~46 -15~35 R-410A 2,95 Електронен терморегулиращ вентил 1 G 5/4" (женски) 5/4" 3N~ / 50 / 400
°C със сух термометър °C със сух термометър °C със сух термометър °C със сух термометър кг
инч инч Хц/В
19
_DACE_AppliedSystems.indb 19
19-4-2011 13:27:15
EUWAC-FBZW1
Водоохлаждащ агрегат с центробежни вентилатори EUWAC8FBZW1
µC 2 SE
› › › › › › › ›
› › › › ›
За вътрешен монтаж Оптимизиран за използване c хладилен агент R-407C Спирален компресор Daikin Максималното външно статично налягане (ESP): 150 Pa Пресостати Стандартен работен обхват до -10°C Превключвател за регулиране µC² SE DDC контролер Контрол на температурата на водата на входа и на изхода Входни контакти; налични изводи Контролни входове: вкл./изкл. за всеки хладилен кръг, помпа, датчик за поток Контролни изходи: работа на компресора, индикация за грешка, управление на помпа Окомплектоване с хидромодул
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Стъпки на капацитета % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник – Минимален обем на вода в системата л изпарител Разход на вода Ном. л/мин. Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Модел Тип Брой Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. м³/мин Вентилатор Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Източване на водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
5 11,6
8 10 18,4 23,8 100-0 5,2 7,66 9,67 2,23 2,40 2,46 1.345x856x630 1.290x1.180x630 1.395x1.330x630 164 224 261 166 228 266 Споен пластинчат топлообменник, по един за всеки хладилен кръг 101 153 212 33 53 68 26
42
48
AC70-24
AC70-34 AC70-40 1 Серпантина с напречни ребра/Hi-X тръби и решетъчни ребра с PE покритие 70,2 109,8 126 63 66 69 Херметичен спирален компресор -10 (OPZL) ~ 21 -10 ~ 43 R-407C Терморегулиращ вентил 1 2,1 3,9 4,7 FBSP 1" Монтаж на място 3N~ / 50 / 400
20
_DACE_AppliedSystems.indb 20
19-4-2011 13:27:20
21
_DACE_AppliedSystems.indb 21
19-4-2011 13:27:26
EUWA*-KBZW1
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане
EUWA*16KBZW1
µC 2 SE
› › › › › › › › ›
›
Оптимизиран за работа с хладилен агент R-407C Спирален компресор Daikin Намалено време за монтаж, благодарение на вградена циркулационна помпа и/или буферен съд Възможна окомплектация с буферен съд 200 л. Ниско работно шумово ниво Лесна поддръжка Главен превключвател Датчик за поток В наличност са 3 различни конструктивни типа: - Охладител EUWAN без вграден хидравличен модул; - охладител EUWAP с вграден хидравличен модул (помпа, разширителен съд, хидравлични компоненти); - Охладител EUWAB с вграден хидравличен модул (Буферен съд, помпа, разширителен съд, хидравлични компоненти) µC² SE DDC контролер
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Стъпки на капацитета Входяща мощност Охлаждане Ном. EER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Охлаждане Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Хидравлични компоненти Разширителен съд Обем Група вентилатори Дебит на въздушен поток Охлаждане Ном. Група вентилатори 2 Дебит на въздушен поток Охлаждане Ном. Звукова мощност Охлаждане Ном. Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса Хладилен контур 2 Маса Воден кръг Диаметър на тръбните връзки Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
N5
кВт % кВт мм кг кг л л/мин. кПа
л м³/мин м³/мин дБА
P5 11,3
N10 P10 B10 N12 P12 B12 N16 P16 B16 N20 P20 B20 N24 P24 B24 22,5 26,5 34,6 46,6 55,3 0-100 0-50-100 4,48 7,27 8,64 11,50 14,70 17,90 23,80 2,53 2,46 2,60 2,30 2,35 2,60 2,32 1.230x1.290x734 1.450x1.290x734 1.321x2.580x734 1.541x2.580x734 150 168 180 215 229 241 245 259 271 248 262 274 430 448 460 490 508 520 496 514 526 152 171 239 218 232 300 248 262 330 251 265 335 436 457 525 496 518 545 503 524 592 Споен пластинчат топлообменник 1,14 1,615 1,9 2,375 2,964 3,9 4,524 32 51 64 76 99 134 158
N8
24 12 160 (на 2 вентилатора) 67
°C със сух термометър °C със сух термометър
кг кг инч Хц/В
B5
3,9
P8 19,7
B8
38 -
43
37
22
Cерпентина с напречни ребра/Hi-X тръби и решетъчни ребра с PE покритие 12 12 12 12 12 170 (на 2 вентилатора) 170 (на 2 вентилатора) 76 78 79 81 Херметичен спирален компресор -10 (OPZL) ~ 25 -15 ~ 43 R-407C Терморегулиращ вентил 1 2 4,6 5,9 6,0 4,6 5,9 4,6 5,9 G 1"1/4 (мъжки) 2" male 3N~ / 50 / 400
12
6,0 6,0
22
_DACE_AppliedSystems.indb 22
19-4-2011 13:27:30
EUWY*-KBZW1
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане
EUWY*16KBZW1
µC 2 SE
› › › › › › › › ›
›
Оптимизиран за работа с хладилен агент R-407C Спирален компресор Daikin Намалено време за монтаж, благодарение на вградена циркулационна помпа и/или буферен съд Възможна окомплектация с буферен съд 200 л. Ниско работно шумово ниво Лесна поддръжка Главен превключвател Датчик за поток В наличност са 3 различни конструктивни типа: - Охладител EUWYN без вграден хидравличен модул; - охладител EUWYP с вграден хидравличен модул (помпа, разширителен съд, хидравлични компоненти); - Охладител EUWYB с вграден хидравличен модул (Буферен съд, помпа, разширителен съд, хидравлични компоненти) µC² SE DDC контролер
Отопление и охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Капацитет на отопление Ном. Стъпки на капацитета Входяща мощност Охлаждане Отопление EER COP Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Загуба на налягане Въздушен топлообменник Хидравлични компоненти Група вентилатори Група вентилатори 2 Звукова мощност Компресор Работен диапазон
Тип Разширителен съд Дебит на въздушен поток Дебит на въздушен поток Охлаждане Тип Водна страна Въздушна страна
N5
кВт кВт % кВт кВт
Ном. Ном.
Височина x Широчина x Дълбочина мм кг кг
Охлаждане Отопление Охлаждане Филтър Отопление Филтър
л л/мин. л/мин. кПа кПа
Обем Охлаждане Ном. Охлаждане Ном. Ном.
л м³/мин м³/мин дБА
Охлаждане Отопление Охлаждане Отопление
°C със сух термометър °C със сух термометър °C със сух термометър °C със сух термометър
Мин.~Макс. Мин.~Макс. Мин.~Макс. Мин.~Макс.
Хладилен агент
Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса Хладилен контур 2 Маса Воден кръг Диаметър на тръбните връзки Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кг кг инч Хц/В
P5 9,1 11,9
B5
N8
P8 17,1 18,5
B8
N10 P10 B10 N12 P12 B12 N16 P16 B16 N20 P20 B20 N24 P24 B24 21,0 25,0 34,2 40 50,0 24,0 27,0 37,0 46 54,0 0-100 0-50-100 3,77 7,38 8,49 11,3 14,8 16,2 22,6 4,56 7,01 8,98 10,7 14,10 17,3 21,4 2,41 2,32 2,47 2,21 2,3 2,5 2,2 2,61 2,64 2,67 2,52 2,62 2,66 2,52 1.230x1.290x734 1.450x1.290x734 1.321x2.580x734 1.541x2.580x734 163 181 193 227 241 253 258 272 284 258 272 284 455 473 485 516 534 546 516 534 546 165 184 252 230 244 312 261 275 343 261 275 343 461 482 550 522 544 612 522 544 612 Споен пластинчат топлообменник 1,140 1,615 1,900 2,375 2,964 3,900 4,524 26 49 60 72 98 115 143 34 53 69 77 106 132 155 10 25 24 33 12 19 17 29 31 38 14 16 22 Cерпентина с напречни ребра/Hi-X тръби и решетъчни ребра с PE покритие 12 12 12 12 12 12 12 160 (на 2 вентилатора) 170 (на 2 вентилатора) 170 (на 2 вентилатора) 67 76 78 79 81 Херметичен спирален компресор -10(OPZL) ~ 20 35 ~ 50 -15 ~ 43 -10 ~ 21 R-407C Терморегулиращ вентил 1 2 4,6 4,7 5,4 5,1 5,4 5,6 5,1 5,4 5,6 G 1"1/4 (мъжки) 2" мъжки 3N~ / 50 / 400
23
_DACE_AppliedSystems.indb 23
19-4-2011 13:27:34
EWAQ-DAYN
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, с няколко спирални компресора EWAQ130-150DAYN
PCASO
› › › › › › › › › › › › › › › › › › ›
Хладилен агент R-410A Няколко спирални компресора на хладилен кръг Спирален компресор с високи EER стойности Добра ефективност при частично натоварване (ESEER) Алуминиеви ребра на топлообменниците обработени против корозия Ниски нива на работен шум Лесен 'plug and play' монтаж Вентилаторите са защитени от необичайна работа (4-8 вентилатора в зависимост от размера на агрегата) Предпазни клапани за всеки хладилен кръг Електронни верижни прекъсвачи Електронен терморегулиращ вентил Запоени пластинчати топлообменници Всички водни части могат лесно да се достигнат от 3 страни (без монтажен корпус) Отделно табло за управление с лесен достъп Компресори и контролни бутони отстрани на агрегата Увеличена надеждност чрез 2 отделни хладилни кръга (EWAQ130-260DAYN) Пластинчат топлообменник с два хладилни кръга (от размер 130 нагоре) Нехерметичен филтър/изсушител Хидравличен модул (включващ: единична или двойна помпа, балансиращ вентил, разширителен съд, воден филтър и със или без буферен съд) налична опция
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Стъпки на капацитета
кВт %
Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник Номинален воден поток Охлаждане л/мин. Охлаждане Общо кПа Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. м³/мин Вентилатор Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Тръбни Воден топлообменник – вход/изход съединения Извод за източване от водния топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
080 80
100 105
180 210 182 209 21/290-25-50-75-100 43/50/570-25-50-75-100 71/79-100 46,6 56,3 64,5 74,6 2,81 2,70 2,82 2,80 4,34 4,22 4,36 4,32 2.311x2.000x2.631 2.311x2.000x3.081 1.500 1.550 1.800 1.850 1.517 1.569 1.825 1.877 Споен пластинчат топлообменник 377 436 522 599
0-50-100 26,4 36,2 3,03 2,90 4,12 4,00 2.311x2.000x2.566 1.350 1.400 1.365 1.415 229
301
59
58
130 131
150 152
52
49
52
53
240 260 236 254 22/2840/50/560-25-50-75-100 72/78-100 82,8 94,0 2,85 2,70 4,20 4,00 2.311x2.000x4.850 3.150 3.250 3.189 3.292 677
728
51
47
Многоходова серпентина/ Hi-Xss тръби с гофрирани ребра с полиетиленово покритие 780 800 860 1.290 1.600 880 900 970 900 86 88 89 90 91 Спирален компресор -10 (OPZL) ~ 25 -15 ~ 43 R-410A 33 19 25 29 28 39 Електронен терморегулиращ вентил 1 2 3" OD 3" 1/2"G 3~ / 50 / 400
24
_DACE_AppliedSystems.indb 24
19-4-2011 13:27:39
EWYQ-DAYN
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, с няколко спирални компресора EWYQ130-150DAYN
PCASO
› › › › › › › › › › › › › › › › › › ›
Хладилен агент R-410A Няколко спирални компресора на хладилен кръг Надежден и ефективен спирален компресор с високи EER стойности Добра ефективност при частично натоварване (ESEER) Алуминиеви ребра на топлообменниците обработени против корозия Ниски нива на работен шум Лесен 'plug and play' монтаж Вентилаторите са защитени от необичайна работа (4-8 вентилатора в зависимост от размера на агрегата) Предпазни клапани за всеки хладилен кръг Електронни верижни прекъсвачи Eлектронен терморегулиращ вентил Запоени пластинчати топлообменници Всички водни части могат лесно да се достигнат от 3 страни (без монтажен корпус) Отделно табло за управление с лесен достъп Компресори и контролни бутони отстрани на агрегата Увеличена надеждност чрез 2 отделни хладилни кръга (EWYQ130-250DAYN) Пластинчат топлообменник с два хладилни кръга (от размер 130 нагоре) Нехерметичен филтър/изсушител Хидравличен модул (включващ: единична или двойна помпа, балансиращ вентил, разширителен съд, воден филтър и със или без буферен съд) налична опция
Отопление и охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Капацитет на отопление Ном. Стъпки на капацитета
Входяща мощност Охлаждане Отопление EER COP ESEER Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Номинален воден поток Загуба на налягане
кВт кВт %
Ном. Ном.
кВт кВт
Височина x Широчина x Дълбочина мм кг кг Охлаждане Отопление Охлаждане Общо Отопление Общо
л/мин. л/мин. кПа кПа
Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. м³/мин Вентилатор Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Водна страна Отопление Мин.~Макс. °C със сух термометър Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Въздушна страна Отопление Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Хладилен контур 2 Маса кг Тръбни Воден топлообменник – вход/изход съединения Извод за източване от водния топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
080 77 87,7
100 100 114
130 136 149
150 145 165
180 210 230 250 183 211 231 252 199 225,00 258 281 21/2922/280-50-100 0-25-50-75-100 43/50/570-25-50-75-100 44/50/560-25-50-75-100 71/79-100 72/78-100 26,5 36,2 47,6 55,7 63,8 75,3 82,2 93,5 30,0 38,1 49,6 58,8 68,0 77,0 84,2 96,6 2,91 2,76 2,86 2,60 2,87 2,80 2,81 2,70 2,92 2,99 3,00 2,81 2,93 2,92 3,06 2,91 4,00 3,81 4,31 4,07 4,33 4,23 4,20 4,00 2.311x2.000x2.566 2.311x2.000x2.631 2.311x2.000x3.081 2.311x2.000x4.850 1.400 1.450 1.550 1.600 1.850 1.900 3.200 3.300 1.415 1.465 1.567 1.619 1.875 1.927 3.239 3.342 Споен пластинчат топлообменник, по един на агрегат 221 287 390 416 525 605 662 722 251 327 427 473 570 645 740 806 36 43 38 41 44 39 38 47 46 51 49 48 50 48 46 Многоходова серпентина/ Hi-Xss тръби с гофрирани ребра с полиетиленово покритие 780 800 860 1.290 1.600 880 900 970 900 86 88 89 90 91 Спирален компресор -10 (OPZL) ~ 25 25 ~ 50 -15 ~ 43 -10 ~ 21 R-410A Електронен терморегулиращ вентил 1 2 33 37 22 32 39 22 32 39 3" OD 3" 1/2"G 3~ / 50 / 400
25
_DACE_AppliedSystems.indb 25
19-4-2011 13:27:41
EWAD-E-SS
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, стандартен шум EWAD140,160E-SS
Microtech III
› › › › ›
Широк обхват на капацитета: 10 типоразмера за покриване на диапазон от 101 до 413 кВт Един хладилен кръг с едновинтов компресор Компактна конструкция със споен пластинчат топлообменник Голям работен диапазон (до -18°C околна температура) Температура на подаване на вода до -15°C
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник Воден обем л Номинален воден поток Охлаждане л/сек Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково налягане Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
100 101
120 121
38,7 2,61
46,9 2,57
140 138
160 163
2,93 2.273x1.292x2.165 1.684 1.699
53,4 60,3 2,58 2,70 2,75 2,93 2.273x1.292x3.065 1.861 1.881
12 4,83
15 5,76
17 6,58
24
25
10.922
10.575 91,5 73,5
18
21
20 7,77 24
180 210 183 214 Безстепенно 25 68,5 71,7 2,67 2,98 2,81 3,02 2.273x1.292x3.965 2.086 2.116 Пластинчат 24 30 8,74 10,22 22
21
260 256
310 307
360 360
410 413
86,7 2,95 3,18
111 133 2,77 2,71 3,05 3,23 2.223x2.236x3.070 2.919 2.963
146 2,84 3,34
25 12,22
30 14,65
44 19,74
36 17,21
48
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 16.383 15.863 21.844 21.150 32.767 920 92,3 93,0 94,2 94,5 73,7 73,9 75,1 75,0 75,3 Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 23 28 30 33 46 1 3" 3~ / 50 / 400
45 31.725 95,2 76,0
56
60
26
_DACE_AppliedSystems.indb 26
19-4-2011 13:28:06
EWAD-E-SL
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, нисък шум EWAD130,160E-SL
Microtech III
› › › › › ›
Широк обхват на капацитета: 10 типоразмера за покриване на диапазон от 97,9 до 398 кВт Един хладилен кръг с едновинтов компресор Ниско работно шумово ниво Компактна конструкция със споен пластинчат топлообменник Голям работен диапазон (до -18°C околна температура) Температура на подаване на вода до -15°C
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник Воден обем л Номинален воден поток Охлаждане л/сек Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Скорост на въздушния поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково налягане Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
100 97,9
120 116
130 134
160 157
38,8 47,9 2,52 2,42 3,01 2,97 2.273x1.292x2.165 1.784 1.799
53,0 60,6 2,53 2,60 2,85 3,00 2.273x1.292x3.065 1.961 1.981
12 4,68
17 6,40
15 5,54 23
8.372
8.144 89,0 71,0
18
21
20 7,51
180 210 177 209 Безстепенно 25 67,8 72,1 2,61 2,89 3,07 3,32 2.273x1.292x3.965 2.186 2.216 Пластинчат 24 30 8,47 9,97 21
20
250 249
300 296
350 345
400 398
84,5 2,95 3,55
110 134 2,69 2,58 3,41 3,34 2.223x2.236x3.070 3.029 3.073
150 2,65 3,45
25 11,90
30 14,15
36 16,50
44 19,01
46
45
44
42
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 12.558 12.217 16.744 16.289 25.117 715 89,8 90,5 91,7 92,0 71,2 71,4 72,6 72,5 72,8 Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 23 28 30 33 46 1 3" 3~ / 50 / 400
24.433 92,7 73,5
56
60
27
_DACE_AppliedSystems.indb 27
19-4-2011 13:28:16
EWAD-D-SS
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, стандартен шум EWAD390D-SS
Microtech III
› › › › › ›
Ниво на стандартна ефективност Конфигурация за стандартно ниво на шум: вентилатор на кондензатор, въртящ се на 920 об./мин, гумени антивибрационни тампони под компресора Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникация Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
Само oхлаждане Капацитетен клас 390 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 389 Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % 152 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 2,56 EER 3,36 ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм 2.223x2.234x3.139 Размери Тяло Tегло Тяло кг 2.960 Работно тегло кг 3.090 Воден Тип топлообменник Воден обем 130 л Номинален Охлаждане л/сек 18,60 воден поток Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на 45,6 налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор 32.772 Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА 95,8 Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА 76,5 налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг 56 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
440 436
470 466
164 2,66 3,54
167 2,79 3,55
4.030 4.195 165
510 502 Безстепенно 12,5 184 2,73
530 532
560 556
580 578
194 2,74
205 2,72 3,56
197 2,93 3,39
3,52 2.223x2.234x4.040 4.220 4.230 4.395 Едноходов кожухотръбен топлообменник 175 165
4.235
160
20,80
22,20
24,00
25,40
26,50
27,60
37,9
66,5
47,1
52,1
57,4
51,2
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 43.694 43.455 43.694 920 96,7 96 96,7 98,2 77,0
78,5
Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 2 70 76 82
60
42.300 98,7 79,0
87
92
139,7mm 3~ / 50 / 400
28
_DACE_AppliedSystems.indb 28
19-4-2011 13:28:22
EWAD-D-SL
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, нисък шум EWAD400-530D-SL
Microtech III
› › › › › ›
Ниво на стандартна ефективност Конфигурация с ниско шумово ниво: вентилатор на кондензатор, въртящ се на 715/900 об./мин, гумени антивибрационни тампони под компресора, звукоизолиращ корпус на компресора Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникация Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
Само oхлаждане Капацитетен клас 180 200 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 184 198 Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % 81,4 79,7 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 2,26 2,48 EER 3,00 3,12 ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм 2.355x2.234x2.239 Размери Тяло Tегло Тяло кг 2.475 2.470 Работно тегло кг 2.500 Воден Тип Пластинчат топлообменник Воден обем 25 30 л Номинален Охлаждане л/сек 8,80 9,40 воден поток Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на 28,9 21,8 налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор 15.300 14.900 Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА 93,7 Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг 36 42 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя 88,9mm съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
230 225
84,5 2,66 3,31
250 245
260 261
280 275
300 320 370 400 440 480 510 298 321 370 404 440 477 505 Безстепенно 12,5 93,4 101 108 119 123 133 169 170 186 203 2,62 2,58 2,54 2,50 2,60 2,78 2,39 2,59 2,57 2,49 3,21 3,26 3,23 3,20 3,24 3,41 3,65 3,67 3,57 3,67 2.355x2.234x3.139 2.223x2.234x3.139 2.223x2.234x4.040 2.860 2.960 4.029 4.224 4.229 2.960 3.090 4.194 4.394 Едноходов кожухотръбен топлообменник 100 130 165 170 165
530 533
195 2,73 3,77 4.234
160
10,70
11,70
12,50
13,10
14,20
15,30
17,70
19,30
21,00
22,80
24,10
25,40
57,8
49,0
53,9
58,9
59,5
55,2
67,4
47,5
62,1
54,0
48,4
43,4
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 22.900 22.600 22.300 24.428 33.489 900 715 94,3 94,7 97,2 94,2 75,0
48
50
77,5 Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 2 54 58 66 70
114,3mm
74,5
76
82
32.572 95,7
96,2
76,0
76,5
84
86
139,7mm 3~ / 50 / 400
29
_DACE_AppliedSystems.indb 29
19-4-2011 13:28:25
EWAD-D-SR
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, много нисък шум EWAD400-530D-SR
Microtech III
› › › › › ›
Ниво на стандартна ефективност Конфигурация за много ниско ниво на шум: вентилатор на кондензатор, въртящ се на 680/715 об./мин, гумени антивибрационни тампони под компресора, звукоизолиращ корпус на компресора Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникация Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
Капацитетен клас 180 190 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 177 190 Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % 84,0 82,7 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 2,11 2,30 EER 2,89 3,00 ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм 2.355x2.234x2.239 Размери Тяло Tегло Тяло кг 2.620 Работно тегло кг 2.650 Воден Тип Пластинчат топлообменник Воден обем 25 30 л Номинален Охлаждане л/сек 8,50 9,10 воден поток Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на 26,9 20,1 налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор 15.300 14.900 Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА 88,7 Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг 36 42 Хладилен кръг Брой Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя 88,9mm съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
220 219
85,2 2,57 3,34
240 238
250 252
280 310 370 400 440 480 510 278 312 366 404 440 477 505 Безстепенно 12,5 94,7 103 111 122 125 138 169 170 186 203 2,51 2,44 2,38 2,28 2,49 2,65 2,39 2,59 2,57 2,49 3,21 3,23 3,16 3,13 3,25 3,42 3,65 3,67 3,57 3,67 2.355x2.234x3.139 2.223x2.234x3.139 2.223x2.234x4.040 2.890 3.110 4.040 4.240 3.100 3.240 4.342 4.542 Едноходов кожухотръбен топлообменник 100 130 165 170 165
10,40
11,30
12,00
55,1
46,6
50,8
270 265
12,60
13,30
55,2
160
17,40
19,30
21,00
22,80
24,10
25,40
52,7
65,1
47,5
62,1
54,0
48,4
43,4
70,0
50
195 2,73 3,77
14,90
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 22.900 22.600 22.300 24.428 33.489 680 715 89,3 89,7 92,2 90,7
48
530 533
72,5 Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 54 58 66 70 2
114,3mm
71,0
76
82
32.572 92,2
92,7
72,5
73,0
84
86
139,7mm 3~ / 50 / 400
30
_DACE_AppliedSystems.indb 30
19-4-2011 13:28:28
EWAD-D-SX
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, супер нисък шум EWAD230-410D-SX
Microtech III
› › › › › ›
Ниво на стандартна ефективност Конфигурация за супер ниско ниво на шум: вентилатор на кондензатор, въртящ се на 500 об./мин, гумени антивибрационни тампони под компресора, звукоизолиращ корпус на компресора и изпарителя Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникация Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
Само oхлаждане Капацитетен клас 210 230 250 270 290 300 310 370 410 450 490 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 203 231 253 271 286 299 309 370 413 451 492 Регулиране на Метод Безстепенно мощност 12,5 Минимален капацитет % 79,9 85,2 93,5 104 114 126 136 148 169 173 187 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 2,54 2,71 2,70 2,59 2,50 2,37 2,27 2,49 2,44 2,60 2,63 EER 3,39 3,63 3,52 3,55 3,44 3,39 3,25 3,24 3,49 3,61 3,58 ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм 2.420x2.234x3.139 2.420x2.234x4.040 2.420x2.234x4.940 Размери Тяло Tегло Тяло кг 3.110 3.475 3.425 3.430 3.560 4.302 4.506 4.581 Работно тегло кг 3.200 3.590 3.735 4.472 4.676 4.746 Воден Тип Едноходов кожухотръбен топлообменник топлообменник Воден обем 90 115 165 160 175 170 165 л Номинален Охлаждане л/сек 9,70 11,00 12,10 12,90 13,70 14,30 14,70 17,70 19,70 21,50 23,50 воден поток Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на 44,7 33,8 38 38,3 34,9 37,7 40,5 44,5 43,9 50 44,8 налягане Въздушен топлообменник Тип Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор 12.900 17.900 17.200 26.495 25.933 28.625 33.116 Скорост об./мин 500 Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА 84,3 84,7 85,7 86,2 Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА 65,0 65,5 66,0 налягане Компресор Тип Полухерметичен едновинтов компресор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна -15~15 Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър -18~48 Хладилен агент Тип R-134a Хладилен кръг Брой 2 Хладилен контур Маса кг 56 60 65 70 76 82 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя 114,3mm 139,7mm съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В 3~ / 50 / 400
31
_DACE_AppliedSystems.indb 31
19-4-2011 13:28:31
EWAD-D-XS
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, висока ефективност, стандартен шум EWAD250D-XS
Microtech III
› › › › › ›
Висока ефективност Конфигурация за стандартно ниво на шум: вентилатор на кондензатор, въртящ се на 900/920 об./мин, гумени антивибрационни тампони под компресора Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникация Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален Охлаждане воден поток Загуба на налягане Охлаждане Топлообменник
кВт % кВт
мм кг кг л л/сек кПа
Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
250 247
280 275
300 302
79,1 3,12 3,56 2.355x2.234x3.138 2.905 3.000
87,1 3,16 3,60
94,1 3,20 3,62
104 113 127 150 3,15 3,12 3,16 3,12 3,85 3,67 3,59 3,84 2.355x2.234x4.040 2.223x2.234x4.040 3.235 3.240 3.510 3.400 3.780 Едноходов кожухотръбен топлообменник 165 160 270
181 194 3,18 3,20 4,01 3,88 2.223x2.234x4.940 4.670 4.685 4.940
3.285
95
115
330 327
350 351
380 376 Безстепенно 12,5 120 3,14 3,58
400 401
470 469
520 524
580 575
620 622
166 3,15 4,00
255
11,80
13,10
14,40
15,60
16,70
17,90
19,10
22,40
25,00
27,40
29,70
48,1
44,9
48,8
46,1
50,8
57,6
63,5
47,4
62,9
56,2
37,9
22.300
30.600
96,8
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 29.700 44.000 43.000 43.695 54.616 900 920 97,2 98,7 99,2 77,5
58
79,0 Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 2 76 73 76 86
66
114,3mm
100 168,3mm
3~ / 50 / 400
32
_DACE_AppliedSystems.indb 32
19-4-2011 13:28:35
EWAD-D-XR
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, висока ефективност, много нисък шум EWAD270-390D-XR
Microtech III
› › › › › ›
Висока ефективност Конфигурация за много ниско ниво на шум: вентилатор на кондензатор, въртящ се на 680/715 об./мин, гумени антивибрационни тампони под компресора, звукоизолиращ корпус на компресора Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникация Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
Само oхлаждане Капацитетен клас 240 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 243 Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % 80,6 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 3,01 EER 3,63 ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм 2.355x2.234x3.138 Размери Тяло Tегло Тяло кг 3.005 Работно тегло кг 3.100 Воден Тип топлообменник Воден обем 95 л Номинален Охлаждане л/сек 11,60 воден поток Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на 46,7 налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА 91,8 Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг 60 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
270 272
300 296
87,0 3,12 3,70
95,1 3,11 3,69
106 115 127 152 167 183 198 3,05 2,99 3,10 2,99 3,07 3,03 3,82 3,71 3,82 3,89 4,11 3,93 2.355x2.234x4.040 2.223x2.234x4.040 2.223x2.234x4.940 3.335 3.340 3.610 4.770 4.785 3.500 3.880 5.040 Едноходов кожухотръбен топлообменник 165 160 270 255
13,00
14,10
15,40
44,0
47,5
44,7
3.385
115
320 322
350 345
370 370 Безстепенно 12,5 119 3,12 4,01
390 394
460 455
510 512
560 561
600 600
16,40
17,70
18,80
21,70
24,40
26,80
28,60
49,2
56,2
55,6
44,8
60,4
53,7
36,1
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 12.500 33.488 41.861 41.864 680 715 92,2 93,2 93,7 72,5
73,5 Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 2 80
68
114,3mm
104 168,3mm
3~ / 50 / 400
33
_DACE_AppliedSystems.indb 33
19-4-2011 13:28:39
EWAD-D-HS
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, висока външна температура EWAD340-450D-HS
Microtech III
› › › › › ›
Висока външна температура Конфигурация за стандартно ниво на шум: вентилатор на кондензатор, въртящ се на 900/920 об./мин, гумени антивибрационни тампони под компресора Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации Голям работен диапазон (до -18°C околна температура)
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален Охлаждане воден поток Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Вентилатор Електромотор на вентилатор Звукова мощност Ниво на звуково налягане Компресор Работен диапазон
Дебит на въздушен поток Скорост Охлаждане Охлаждане
Ном. Охлаждане Ном. Ном. Ном.
кВт % кВт
мм кг кг л л/сек кПа
200
210
230
260
270
290
310
195
208
234
256
274
289
306
83,0
91,0
77,2 75,5 2,52 2,76 3,11 3,26 2.223x2.234x2.239 2.475 2.470 2.500 Пластинчат
97,7 104 2,81 2,80 2,78 3,34 3,21 3,30 3,28 2.223x2.234x3.339 2.865 2.870 2.960
25
30
9,30
9,90
11,10
95
31,5
23,7
46,1
380
420
450
480
510
550
590
336 381 Безстепенно
340
415
448
478
514
547
587
112 2,73 3,27
12,5 120 2,80 3,25
127 141 150 162 175 182 191 3,00 2,94 2,98 2,95 2,94 3,00 3,07 3,57 3,61 3,68 3,66 3,71 3,79 2.223x2.234x4.040 2.223x2.234x4.940 3.185 3.277 3.942 4.356 4.361 4.366 3.300 3.447 4.112 4.526 Едноходов кожухотръбен топлообменник
90
115
170
165
160
12,20
13,10
13,80
14,60
16,00
18,20
19,80
21,40
22,80
24,50
26,10
28,00
52,1
53,7
59,3
64,4
58,3
69,9
45,8
52,5
58,0
50,9
55,7
52,6
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител л/сек об./мин дБА дБА
Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
23.900 22.800
35.900
35.000 900 96,3
95,7
34.100
47.900
42
44
55
88,9mm
54.616 920
96,7
77,0
36
43.694 42.300
98,7
96,7
97,7
99,2
99,7
79,0
77,0
77,5
79,0
79,5
95
100
Полухерметичен едновинтов компресор -15~15 -18~48 R-134a 2 56 58 66 70 114,3mm
90
139,7mm 3~ / 50 / 400
34
_DACE_AppliedSystems.indb 34
19-4-2011 13:28:43
_DACE_AppliedSystems.indb 35
19-4-2011 13:28:46
EWAD-BZSS/SL
Инверторен водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, стандартен/нисък шум EWAD330,360BZS(S,L)
PCO2
› › › › › › › › › › › ›
Диапазон на охлаждане: 329-515 кВт ESEER до 4,70 Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Инверторен безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Два напълно независими хладилни кръга Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Възможността за промяна на изходящата мощност в директна връзка с изискванията за охлаждане на системата позволява много по бързото постигане на комфортни условия в сградата при пуск Стандартен електронен терморегулиращ вентил Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Фактор на мощност над 0,95 Стандартен работен обхват до -10°C
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Тегло (SS) Тяло кг Работно тегло кг Тегло (SL) Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник Воден обем л Номинален воден поток Охлаждане л/сек Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Ниво на звукова мощност (SS) Охлаждане Ном. дБА Ниво на звукова мощност (SL) Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково налягане (SS) Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково налягане (SL) Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
330 329
360 358
400 395
120,0 136 2,74 2,63 4,59 4,60 2.355x2.234x4.381 4.190 4.440 4.340 4.590 271 15,72
17,10
264
60
61 32.667 102,8 96,9
73
420 460 423 459 Безстепенно 13,5 147 159 168 2,69 2,66 2,73 4,55 4,59 4,57 2.355x2.234x5.281 4.590 4.840 4.740 4.990 Едноходов кожухотръбен топлообменник 256 18,87 20,21 21,93 72
67
78
490 488
520 515
181 2,70 4,70 2.355x2.234x6.181 4.990 5.240 5.140 5.390
193 2,67 4,60
248 23,32
24,61
69
76
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 40.833 49.000 700 103,2 103,6 97,3 98,2 83,0 83,5 77,0 77,5 Полухерметичен едновинтов компресор -9,5~15 -10~45 R-134a 99 105 114 118 2 168,3 мм 3~ / 50 / 400
121
36
_DACE_AppliedSystems.indb 36
19-4-2011 13:28:58
EWAD-BZXS/XL/XR
Инверторен водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, висока ефективност, стандартен/нисък/много нисък шум EWAD330,360BZX(S,L,R)
PCO2
› › › › › › › › › › › › ›
Вариант с висока ефективност Диапазон на охлаждане: 329-515 кВт Висока сезонна ефективност (ESEER до 5,01) Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Инверторен безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Два напълно независими хладилни кръга Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Възможността за промяна на изходящата мощност в директна връзка с изискванията за охлаждане на системата позволява много по бързото постигане на комфортни условия в сградата при пуск Стандартен електронен терморегулиращ вентил Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Фактор на мощност над 0,95 Стандартен работен обхват до -10°C
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Тегло (XS) Тяло кг Работно тегло кг Тегло (XL) Тяло кг Работно тегло кг Тегло (XR) Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник Воден обем л Номинален воден поток Охлаждане л/сек Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Ниво на звукова мощност (XS) Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане (XS) Ниво на звукова мощност (XL) Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане (XL) Ниво на звукова мощност (XR) Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане (XR) Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
330 329
360 358
400 395
118,0 135 2,79 2,65 4,79 4,82 2.355x2.234x4.381 4.190 4.440 4.340 4.590 4.390 4.640 271 15,72
17,10
264
60
61 32.667 102,8
420 460 423 459 Безстепенно 13 145 157 165 2,72 2,69 2,78 4,78 4,84 4,81 2.355x2.234x5.281 4.590 4.840 4.740 4.990 4.790 5.040 Едноходов кожухотръбен топлообменник 256 18,87 20,21 21,93 72
67
78
490 488
520 515
178 2,74 5,01 2.355x2.234x6.181 4.990 5.240 5.140 5.390 5.190 5.440
190 2,71 4,84
248 23,32
24,61
69
76
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 40.833 49.000 700 103,2 103,6 83,0
96,9
83,5 97,3
77,0 92,9
77,5 93,3
73,0
94,2 73,5
Полухерметичен едновинтов компресор -9,5~15 -10~45 R-134a 99 105 114 2 168,3mm 3~ / 50 / 400
73
98,2
118
121
37
_DACE_AppliedSystems.indb 37
19-4-2011 13:29:03
EWYD-BZSS
Инверторен водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане с термопомпа, стандартна ефективност, стандартен шум EWYD260BZSS
PCO2
› › › › › › › › › › › › › › ›
Диапазон на охлаждане: 254-583 кВт Диапазон на отопление: 270-615 кВт Оптимални ESEER стойности EER обхват до 2,83 Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Нисък пусков ток Не е необходим газов котел Оптимизирани цикли на размразяване Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контрол от PID микропроцесор Фактор на мощност до 0,95 2-3 напълно независими хладилни кръга Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Стандартен работен обхват до -12°C
Отопление и охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Регулиране на мощност
Ном. Ном. Метод Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. Отопление Ном. EER COP ESEER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален Охлаждане воден поток Отопление Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Отопление Топлообменник
кВт кВт % кВт кВт
мм кг кг л л/сек л/сек кПа кПа
Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Отопление Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Отопление Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
250 254 270
270 273 297
290 292 324
90,3 100 109 90,4 99 107 2,81 2,74 2,69 2,98 2,99 3,03 4,05 4,04 4,01 2.335x2.254x3.547 3.410 3.455 3.500 3.550 3.595 3.640
320 324 333
340 339 349
370 365 379
380 410 382 413 410 443 Безстепенно
13 124 134 142 152 163 124 132 141 155 165 2,74 2,73 2,68 2,72 2,68 2,80 2,87 2,90 2,85 2,81 4,01 4,02 3,94 4,03 4,01 2.335x2.254x4.381 2.335x2.254x5.281 3.870 3.940 4.010 4.390 4.010 4.068 4.138 4.518 Едноходов кожухотръбен топлообменник 133 128 15,46 16,21 17,42 18,25 19,72 20,81 15,89 16,66 18,11 19,57 21,15 22,14 116 117 2,79 2,84 4,07
12,12 12,89
138 13,03 14,18
13,94 15,49
37
42
48
53
58
53
57
46
42
49
58
55
60
57
65
52
31.728 100,5 100,5 82,1 82,1
88
94
440 436 463
460 457 475
510 505 530
161 164 2,83 2,90 4,31
178 176 2,83 3,02
520 522 558
580 583 615
186 184 2,81 3,04
215 205 2,71 3,00 4,05
9
5.015 5.255
4,13 2.335x2.254x6.583 5.495 5.735 5.724 5.964 5.953
240 21,83 22,68
24,11 25,33
229 24,92 26,65
218 27,87 29,39
51
61
50
53
65
57
66
55
60
71
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 42.304 52.880 63.456 920 101,2 101,8 103,6 101,2 101,8 103,6 82,3 82,5 83,7 82,3 82,5 83,7 Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 -12~45 R-134a 100 118 121,0 124 148 177 183 2 3 139,7mm 219,1mm 3~ / 50 / 400
186
38
_DACE_AppliedSystems.indb 38
19-4-2011 13:29:11
EWYD-BZSL
Инверторен водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане с термопомпа, стандартна ефективност, нисък шум EWYD260BZSL
PCO2
› › › › › › › › › › › › › › › ›
Ниско работно шумово ниво Диапазон на охлаждане: 248-567 кВт Диапазон на отопление: 270-615 кВт Оптимални ESEER стойности EER обхват до 2,87 Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Нисък пусков ток Не е необходим газов котел Оптимизирани цикли на размразяване Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контрол от PID микропроцесор Фактор на мощност до 0,95 2-3 напълно независими хладилни кръга Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Стандартен работен обхват до -12°C
Отопление и охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Регулиране на мощност
Ном. Ном. Метод Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. Отопление Ном. EER COP ESEER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален Охлаждане воден поток Отопление Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Отопление Топлообменник
кВт кВт % кВт кВт
мм кг кг л л/сек л/сек кПа кПа
Въздушен топлообменник Тип Дебит на Охлаждане Ном. л/сек Вентилатор въздушен поток Отопление Ном. л/сек Охлаждане Ном. об./мин Електромотор на Скорост вентилатор Отопление Ном. об./мин Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Отопление Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Отопление Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
250 248 270
270 266 297
290 291 324
88,5 98 109 90,4 99 107 2,80 2,70 2,66 2,98 2,99 3,03 4,18 4,16 4,11 2.335x2.254x3.547 3.750 3.795 3.840 3.888 3.933 3.978
320 316 333
330 331 349
360 355 379
370 400 372 403 410 443 Безстепенно
13 122 132 142 149 161 124 132 141 155 165 2,72 2,68 2,62 2,71 2,64 2,80 2,87 2,90 2,85 2,81 4,18 4,16 4,13 4,19 4,14 2.335x2.254x4.381 2.335x2.254x5.281 4.210 4.280 4.350 4.730 4.343 4.408 4.478 4.858 Едноходов кожухотръбен топлообменник 133 128 15,12 15,83 16,98 17,77 19,28 20,30 15,89 16,66 18,11 19,57 21,15 22,14 113 117 2,79 2,84 4,29
11,83 12,89
138 12,70 14,18
13,89 15,49
36
40
48
51
55
50
55
44
42
49
58
55
60
57
65
52
24.432 31.728
94,0 94,9 75,6 76,5
88
94
430 425 463
450 448 475
156 164 2,87 2,90 4,31 5.525 5.765
490 493 530
510 510 558
570 567 615
9 174 183 214 176 184 205 2,83 2,79 2,65 3,02 3,04 3,00 4,29 4,23 4,10 2.335x2.254x6.583 6.005 6.245 6.234 6.474 6.463
240 21,39 22,68
23,56 25,33
229 24,34 26,65
218 27,11 29,39
48
59
48
51
62
57
66
55
60
71
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 32.576 40.720 48.864 42.304 52.880 63.456 715 920 94,7 95,3 97,0 96,1 96,7 98,4 75,8 76,0 77,2 77,2 77,4 78,6 Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 -12~45 R-134a 100 118 121 124 148 177 183 2 3 139,7mm 219,1mm 3 ~/ 50 / 400
186
39
_DACE_AppliedSystems.indb 39
19-4-2011 13:29:13
EWAD-C-SS/SL
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, стандартен/нисък шум EWAD-C-SL
Microtech III
› › › › › › › › › ›
Широк обхват на капацитета: 16 типоразмера за покриване на диапазон от 647 до 1 922 кВт Безстъпков едновинтов компресор Голям работен диапазон (околна температура от -18°C до 46°C) Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 2-3 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER ESEER Височина x Широчина мм Размери Тяло x Дълбочина Тегло (SS) Тяло кг Работно тегло кг Тегло (SL) Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник Воден обем л Номинален Охлаждане л/сек воден поток Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор Скорост об./мин Ниво на звукова Охлаждане Ном. дБА мощност (SS) Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане (SS) Ниво на звукова Охлаждане Ном. дБА мощност (SL) Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане (SL) Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Хладилен кръг Брой Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
650 647
740 744
830 832
910 912
970 967
221 2,93 3,95
262 2,84 3,87
299 2,78 3,89
318 2,87 3,84
12,5 351 2,76 3,8
5.630 5.910 5.920 6.200
5.740 5.990 6.030 6.280
2.540x2.285x6.185 5.760 6.010 6.050 6.300
266
6.280 6.530 6.570 6.820
6.560 6.810 6.850 7.100
251
30,9
35,56
39,74
73
59
52
53.444
C11 1.064
C12 1.152
C13 H14 1.319 1.418 Безстепенно
C14 1.419
C15 1.538
C17 1.714
C18 1.802
C19 1.875
C20 1.922
7 378 402 441 474 500 551 580 618 665 682 714 2,82 2,86 2,99 2,84 2,79 2,8 2,77 2,71 2,75 2,69 3,88 3,84 4,08 4,07 3,88 3,9 3,87 3,78 3,79 3,81 3,77 2.540x2.285 2.540x2.285 2.540x2.285x8.885 2.540x2.285x10.185 2.540x2.285x11.085 2.540x2.285x11.985 x7.085 x7.985 7.010 7.280 7.900 10.310 10.320 10.710 10.770 11.240 11.600 7.250 7.520 8.280 10.730 11.110 11.260 12.110 12.480 7.300 7.570 8.190 10.750 10.770 11.150 11.210 11.680 12.040 7.540 7.810 8.570 11.170 11.550 11.700 12.560 12.920 Едноходов кожухотръбен топлообменник 243 386 421 408 474 850
43,6
46,21
50,85
55,04
62,9
67,7
67,78
73,5
77,51
81,89
86,00
89,50
91,70
61
68
63
72
54
58
47
59
65
73
36
39
40
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 64.133 74.822 85.510 96.199 106.888 117.577 920
99,5
100,0
100,9
79,0
79,5
80,4
96,0
96,1
97,5
97,1
97,6
98,1
98,2
99,1
75,5
75,6
76,5
76,6
76,8
76,9
77
77,2
128
C16 1.622
146
101,1
101,5
101,7
80,6
144 2
101,9
102,9
80,7
81,0
103,0
Полухерметичен едновинтов компресор -8 ~ 15 -18 ~ 46 R-134a 162 178 196 260
103,2
128.266
103,3
103,5
103,7
81,2
81,5
81,9
99,9
101
77,9
78
275
305
81,1
99,5 77,3
77,4
261 3
168,3mm
219,1mm
273mm
3~ / 50 / 400
40
_DACE_AppliedSystems.indb 40
19-4-2011 13:29:17
EWAD-C-SR
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, много нисък шум EWAD-C-SR
Microtech III
› › › › › › › › › › ›
Вариант с много ниско ниво на звука Широк обхват на капацитета: 16 типоразмера за покриване на диапазон от 619 до 1 833 кВт Безстъпков едновинтов компресор Голям работен диапазон (околна температура от -18°C до 46°C) Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 2-3 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас 620 720 790 880 920 C10 C11 C12 H14 C13 C14 C15 C14 C17 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 619 715 789 876 922 1.020 1.112 1.270 1.321 1.367 1.471 1.556 1.623 1.714 Регулиране на Метод Безстепенно мощност 12,5 7 Минимален капацитет % 223 272 315 331 369 395 417 457 495 517 576 603 647 702 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 2,77 2,62 2,51 2,65 2,5 2,59 2,67 2,78 2,67 2,64 2,55 2,58 2,51 2,44 EER 4,08 3,96 3,98 3,99 4 3,96 4,12 4,00 3,9 3,87 3,9 3,83 3,79 ESEER Височина x Широчина мм 2.540x2.285 2.540x2.285 Размери Тяло 2.540x2.285x8.885 2.540x2.285x10.185 2.540x2.285x11.085 2.540x2.285x6.185 x Дълбочина x7.085 x7.985 5.920 6.030 6.050 6.750 6.850 7.300 7.570 8.190 10.750 10.770 11.150 11.210 11.680 Tегло Тяло кг 6.200 6.280 6.300 6.820 7.100 7.540 7.810 8.570 11.170 11.550 11.700 12.560 Работно тегло кг Воден Тип Едноходов кожухотръбен топлообменник топлообменник Воден обем 266 251 243 386 421 408 474 л Номинален Охлаждане л/сек 29,57 34,15 37,71 41,83 44,05 48,75 53,11 60,67 63,11 65,32 70,28 74,32 77,57 81,80 воден поток Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на 67 55 47 57 62 58 68 50 54 44 54 60 66 33 налягане Въздушен топлообменник Тип Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител Дебит на въздушен поток Ном. л/сек Вентилатор 41.006 49.207 57.408 65.610 73.811 82.012 90.213 90.216 Скорост об./мин 715 Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА 91,5 92,0 92,5 93,0 93,5 93,8 94 94,8 94,9 95,1 95,2 95,5 Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА 71,0 71,5 72 72,5 72,6 72,7 72,9 73,0 73,1 73,4 налягане Компресор Тип Полухерметичен едновинтов компресор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Водна страна -8 ~ 15 Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър -18 ~ 46 Хладилен агент Тип R-134a Маса кг 128 144 162 178 196 260 261 275 Хладилен кръг Брой 2 3 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя 168,3mm 219,1mm съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В 3~ / 50 / 400
C18 1.795
C19 1.833
718 2,50 3,82
757 2,42 3,77
2.540x2.285x11.985 12.040 12.920 850 85,60
87,50
36
37
98.417 95,9 73,7
74
305 273mm
41
_DACE_AppliedSystems.indb 41
19-4-2011 13:29:20
EWAD-C-XS/XL
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, висока ефективност, стандартен/нисък шум EWAD-C-XL
Microtech III
› › › › › › › › › › ›
Вариант с висока ефективност Широк обхват на капацитета: 19 типоразмера за покриване на диапазон от 756 до 2 008 кВт Безстъпков едновинтов компресор Голям работен диапазон (околна температура от -18°C до 50°C) Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 2-3 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER ESEER Височина x Широчина Размери Тяло x Дълбочина Тегло (XS) Тяло Работно тегло Тегло (XL) Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Охлаждане Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. Вентилатор Скорост Електромотор на вентилатор Скорост Охлаждане Ном. Ниво на звукова мощност (XL) Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане (XL) Ниво на звукова мощност (XL) Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане (XL) Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Маса Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт % кВт
мм кг кг кг кг л л/сек кПа
760 756
830 830
233 3,25 4,02 2.540x2.285 x6.185 5.990 6.240 6.280 6.520 251 36,1 80
56
л/сек 64.133 об./мин об./мин дБА 100,2 дБА дБА дБА
890 990 C10 C11 C12 C13 H14 H15 C14 C15 C16 889 1.001 1.074 1.196 1.280 1.349 1.415 1.525 1.409 1.526 1.596 Безстепенно 12,5 253 278 307 338 364 400 411 444 475 437 474 504 3,28 3,2 3,26 3,18 3,29 3,2 3,29 3,19 3,21 3,23 3,22 3,17 4,11 4,02 4,11 4,05 4,14 4,02 4,28 4,31 4,35 4,23 4,19 4,17 2.540x2.285 2.540x2.285 2.540x2.285x9.785 2.540x2.285x11.985 x7.085 x7.985 10.560 11.310 11.570 6.340 6.360 7.190 7.470 8.220 8.240 8.900 11.040 12.170 12.430 6.580 6.600 7.600 7.870 8.610 8.630 9.890 11.000 11.760 12.010 6.630 6.650 7.480 7.760 8.510 8.530 9.190 11.490 12.610 12.870 6.870 6.890 7.880 8.160 8.900 8.920 10.180 Едноходов кожухотръбен топлообменник 243 403 386 979 491 850 39,67 42,49 47,82 51,32 57,13 61,18 64,45 67,50 72,86 67,34 72,9 76,24 64
74.822
100,5 79,7
61
69
45
71
77
57
871 850 80,48 84,47 88,79 90,77 93,2
62
68
80,7
80,3
80,4
98
98,2
98,8
98,9
76,3
76,5
76,9
77,1
76,7
76,8
80,5
80,7
80,9
77,1
77,2
100 100,2 77,3
77,4
Полухерметичен едновинтов компресор -8 ~ 15 -18 ~ 50 R-134a 214 225 291 297
182 -
168,3mm
37
80,8
99,6
312
2 кг
64
39
41
81
80,2
97,4
162
77
7 561 590 615 642 672 3,15 3,09 3,04 2,99 4,13 4,12 4,03 4,01 2.540x2.285 2.540x2.285x14.685 x13.785 12.260 12.600 13.140 13.470 12.700 13.040 13.580 13.910
160.332 920 103,9
96,8
146
84
533 3,16 4,16 2.540x2.285 x12.885 11.900 12.760 12.350 13.200
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 85.510 106.888 128.266 138.954 149.643 920 920 920 101,4 101,9 102,4 102,5 102,9 103,1 103,2 103,5 103,7
°C със сух термометър °C със сух термометър кг
51
C17 C18 C19 C20 C21 C22 1.685 1.768 1.858 1.901 1.953 2.008
219,1mm
Хц/В
248 219,1mm 273mm 3~ / 50 / 400
43
100,4
77
328 3
95,8
77,5
343
-
343
273mm
42
_DACE_AppliedSystems.indb 42
19-4-2011 13:29:23
EWAD-C-XR
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, висока ефективност, много нисък шум EWAD-C-XR
Microtech III
› › › › › › › › › › ›
Вариант с висока ефективност и много нисък шум Широк обхват на капацитета: 19 типоразмера за покриване на диапазон от 736 до 1 959 кВт Безстъпков едновинтов компресор Голям работен диапазон (околна температура от -18°C до 50°C) Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 2-3 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER ESEER Височина x Широчина Размери Тяло x Дълбочина Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Охлаждане Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. Вентилатор Скорост Звукова мощност Охлаждане Ном. Ниво на звуково налягане Охлаждане Ном. Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Маса Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт % кВт
мм кг кг л л/сек кПа
740 736
810 811
235 3,14 4,29 2.540x2.285 x6.185 6.280 6.520
870 866
254 281 3,2 3,08 4,36 4,23 2.540x2.285 x7.085 6.630 6.650 6.870 6.890
251 243 35,17 38,74 41,36 76
54
61
л/сек 49.207 57.408 об./мин дБА 92 92,3 дБА 71,5 °C със сух термометър °C със сух термометър кг
146
162
кг 168,3mm Хц/В
970 C10 C11 C12 C13 H14 H15 C14 C15 C16 C17 974 1.041 1.168 1.247 1.302 1.367 1.468 1.378 1.486 1.550 1.639 Безстепенно 12,5 309 343 365 404 415 454 491 438 479 513 541 3,15 3,03 3,2 3,08 3,14 3,01 2,99 3,15 3,1 3,03 4,34 4,24 4,38 4,25 4,33 4,38 4,43 4,34 4,26 4,2 2.540x2.285 2.540x2.285 2.540x2.285x9.785 2.540x2.285x11.985 x7.985 x12.885 11.000 11.760 12.010 12.350 7.480 7.760 8.510 8.530 9.190 11.490 12.610 12.870 13.200 7.880 8.160 8.900 8.920 10.180 Едноходов кожухотръбен топлообменник 403 386 979 491 850 46,54 49,76 55,78 59,56 62,21 65,20 70,00 65,85 70,98 74,07 78,32 58
65
43
49
67
73
79
74
54
59
65
C18 C19 C20 C21 C22 1.722 1.813 1.854 1.902 1.959 7 567 595 624 658 692 3,04 2,97 2,89 2,83 4,21 4,2 4,1 4,08 2.540x2.285 2.540x2.285x14.685 x13.785 12.700 13.040 13.580 13.910 871 850 82,3 86,61 88,5 90,7 61
35
37
93,5
39
41
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 65.610 82.012 82.014 98.414 106.616 114.817 123.018 123.021 715 93,5 93,7 94,3 94,5 94,4 94,6 95,1 95,2 95,3 95,6 95,7 95,9 96,2 96,6 72,3 72,5 72,2 72,3 72,5 72,6 72,8 72,9 73 73,3 73,7 Полухерметичен едновинтов компресор -8 ~ 15 -18 ~ 50 R-134a 182 214 225 291 297 312 328 343 2 3 248 343 219,1mm 273mm 219,1mm 273mm 3~ / 50 / 400
43
_DACE_AppliedSystems.indb 43
19-4-2011 13:29:26
EWAD-C-PS/PL
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, супер висока ефективност, стандартен/нисък шум EWAD-C-PL
Microtech III
› › › › › › › › › › ›
Вариант със супер висока ефективност Широк обхват на капацитета: 9 типоразмера за покриване на диапазон от 821 до 1 562 кВт Безстъпков едновинтов компресор Голям работен диапазон (околна температура от -18°C до 52°C) Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 2 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER ESEER Височина x Широчина Размери Тяло x Дълбочина Тегло (PS) Тяло Работно тегло Тегло (PL) Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Охлаждане Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. Вентилатор Скорост Ниво на звукова мощност (PS) Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане (PS) Ниво на звукова мощност (PL) Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане (PL) Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Маса Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт % кВт
820 821
890 890
980 975
225 3,64 4,44
249 3,58 4,5
274
мм
л л/сек кПа
7.530 8.130 7.820 8.420
4,41
7.660 8.700 7.950 8.990
599 39,22
42,53
1.043 46,6
57
65
30
C12 1.158 Безстепенно 12,5 330 3,51 4,39
C13 1.279
363 3,52 4,53 4,44 2.540x2.285 2.540x2.285x9.785 x11.085 8.290 8.550 9.390 9.330 9.590 10.380 8.580 8.840 10.380 9.620 9.880 10.670 Едноходов кожухотръбен топлообменник 1.027 995 51,3 55,31 61,12 61
69
60
C14 1.390
C15 1.474
C16 1.562
396 3,51 4,31
424 3,48 4,33
453 3,45 4,32
2.540x2.285x11.985 9.730 10.720 10.720 11.010
66,41
979 70,30
74,50
73
81
89
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 96.199 106.888 117.577 128.266 128.266 920 101 101,8 102,3 102,6 102,9 103,2 103,5
л/сек об./мин дБА дБА дБА дБА
79,5
80
80,5
80,4
80,5
80,8
81,1
98,4
98,8
99,9
99,3
99,6
99,9
100,2
77,2
77,5
77,8
76,9
77
°C със сух термометър °C със сух термометър кг
301
3,56
2.540x2.285x8.885
кг кг кг кг
C11 1.074
204
202
204
219,1mm Хц/В
77,1
Полухерметичен едновинтов компресор -8 ~ 15 -18 ~ 52 R-134a 220 252 2 273mm 3~ / 50 / 400
254
44
_DACE_AppliedSystems.indb 44
19-4-2011 13:29:29
EWAD-C-PR
Водоохлаждащ агрегат с въздушно охлаждане, супер висока ефективност, много нисък шум EWAD-C-PR
Microtech III
› › › › › › › › › › ›
Вариант със супер висока ефективност и много нисък шум Широк обхват на капацитета: 9 типоразмера за покриване на диапазон от 809 до 1 521 кВт Безстъпков едновинтов компресор Голям работен диапазон (околна температура от -18°C до 52°C) Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 2 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER ESEER Височина x Широчина Размери Тяло x Дълбочина Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник Воден обем Номинален воден поток Охлаждане Охлаждане Топлообменник Загуба на налягане Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. Вентилатор Скорост Звукова мощност Охлаждане Ном. Ниво на звуково налягане Охлаждане Ном. Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Охлаждане Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Маса Хладилен кръг Брой Тръбни Вход/Изход за водата на съединения изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт % кВт
810 809
880 875
960 956
C10 1.053
219 3,7 4,63
244 3,58 4,59
272 3,51 4,54
299 3,52 4,59
мм
2.540x2.285x8.885
кг кг л л/сек кПа
7.820 8.420
38,65
599 41,81
1.043 45,69
56
63
29
л/сек об./мин дБА дБА °C със сух термометър °C със сух термометър кг
7.950 8.990
204
C11 1.132 Безстепенно 12,5 330 3,43 4,5
C13 1.251
364 3,44 4,53 2.540x2.285 2.540x2.285x9.785 x11.085 8.580 8.840 10.380 9.620 9.880 10.670 Едноходов кожухотръбен топлообменник 1.027 995 50,3 54,11 59,76 59
66
58
C14 1.359
C15 1.439
C16 1.521
396 3,43 4,51
425 3,39 4,50
457 3,33 4,45
2.540x2.285x11.985 10.720 11.010
64,95
979 68,7
72,6
70
77
84
Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 73.811 82.012 90.213 98.414 98.417 715 92,7 93,4 93,8 94,1 94,4 94,7 95 71,2 71,7 72,0 72,3 72,6 Полухерметичен едновинтов компресор -8 ~ 15 -18 ~ 52 R-134a 202 204 220 252 254 2 219,1mm
273mm
Хц/В
3~ / 50 / 400
45
_DACE_AppliedSystems.indb 45
19-4-2011 13:29:31
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Термодатчик Филтър Спирателен вентил Помпа Извод за налягане Датчик за поток Обезвъздушител Манометър Баланс вентил Кран за източване Група за доливане Предпазен клапан
С ИЗНЕСЕН КОНДЕНЗАТОР 1
Към кондензатора
3
2
5
Водоохлаждащи агрегати
4
5
Разширителен съд
12
Изпарител
Газ
7
Буферен резервоар
Към вентилаторни конвектори
Течност
1
6
5
8
11
9
10
46
_DACE_AppliedSystems.indb 46
19-4-2011 13:29:37
Daikin предлага универсални водоохлаждащи агрегати с изнесен кондензатор, които могат да се използват за приложения със специални изисквания за налично пространство, ниво на шума или екстремни работни условия. В тези изключителни случаи, решенията с изнесен кондензатор могат да бъдат предпочетени пред стандартните решения с въздушно или водно охлаждане.
С ИЗНЕСЕН КОНДЕНЗАТОР EWLP-KBW1N EWLD-MBYN EWLD-G-SS EWLD-I-SS
48 49 50 51
47
_DACE_AppliedSystems.indb 47
19-4-2011 13:29:37
EWLP-KBW1N
Водоохлаждащ агрегат с изнесен кондензатор EWLP014KBW1N
µC 2 SE
› › › › › › › › › ›
Спирален компресор Daikin Оптимизиран за използване на хладилен агент R-407C Ниско работно шумово ниво Ниска енергийна консумация Компактни размери и малък обем на хладилния агент Лесни монтаж и обслужване Пластинчат топлообменник от неръждаема стомана Съвместимост с хидравличния модул За модел EWLP012-065KBW1N следните компоненти са стандартно включени: главен прекъсвач, изводи за налягане, датчик за поток, филтър, спирателни вентили и автоматични обезвъздушители µC² SE DDC контролер
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Входяща мощност EER Размери Tегло Воден топлообменник – изпарител
Ном. Охлаждане
Ном.
кВт кВт
Височина x Широчина x Дълбочина мм Тяло Тяло кг Минимален обем на вода в л системата Разход на вода Мин. л/мин. Ном. л/мин. Макс. л/мин. Модел Брой Тип Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Източване на водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
012 12,1 4,2 2,88
020 20,0 6,6 3,03
026 26,8 8,5 3,15
030 31,2 10,1 3,09
108
141
147
151
62
103
134
155
17 35 69
29 57 115
38 77 153
040 40,0 13,4 2,99
065 62,4 20,3 3,07
252
055 53,7 17,8 3,02 600x600x1.200 265
205
268
311
45 57 89 115 179 229 1 Споен пластинчат топлообменник 71 Херметичен спирален компресор -10~20 25~60 R-407C Терморегулиращ вентил
77 154 307
89 179 358
600x600x600
64
1 FBSP 25 мм
67
274
74
2 FBSP 40 мм Монтаж на място 3N~ / 50 / 400
48
_DACE_AppliedSystems.indb 48
19-4-2011 13:29:41
EWLD-MBYN
Водоохлаждащ агрегат с изнесен кондензатор EWLD120MBYN
pCO²
› › › › › › › › › › ›
Модулно изпълнение Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Полухерметичен едновинтов безстепенен компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a pCO² DDC – контролер с разширени възможности Стандартен индикатор за влага Стандартни съединения victaulic Ниско работно шумово ниво (суперниско шумово ниво – по специална поръчка) DICN (Система интегрирани водоохлаждащи машини на Daikin) – стандартно изпълнение в рамките на същата серия Двоен контур на хладилния агент (от 340 кВт нагоре) Температура на охладената вода до -10°C при стандартните устройства (параметърът в сервизното меню на цифровия контролер PCO² трябва да се настрои от този, който го монтира)
Само охлаждане Капацитетен клас 120 170 240 260 340 400 480 500 540 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 116 170 235 265 340 405 470 500 530 Стъпки на капацитета % Безстъпков 30 – 100 Безстъпков 15 – 100 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 32,0 49,8 66,5 77,9 99,6 116 133 144 156 EER 3,63 3,41 3,53 3,40 3,41 3,49 3,53 3,47 3,40 Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло 1.018x2.681x930 2.000x2.681x930 Tегло Тяло кг 891 1.110 1.342 1.428 2.220 2.452 2.684 2.770 2.856 Работно тегло кг 907 1.130 1.369 1.462 2.260 2.497 2.738 2.831 2.924 Минимален обем на вода в системата л Воден 570 830 1.150 1.300 830 990 1.150 1.220 1.295 топлообменник – Разход на вода Мин. л/мин. 175 265 350 400 525 625 700 750 800 изпарител Ном. л/мин. 333 487 674 760 975 1.161 1.347 1.434 1.520 Макс. л/мин. 700 1.070 1.400 1.600 2.100 2.500 2.800 3.000 3.200 Загуба на Охлаждане Топлообменник кПа 21 25 26 22 25 26 22 налягане (контур 1) Филтър кПа 2 3 6 8 3 7 9 Общо кПа 23 28 32 30 28 33 31 Загуба на Охлаждане Топлообменник кПа 25 26 22 налягане (контур 2) Филтър кПа 3 7 9 Общо кПа 28 33 31 Модел 1 Брой 1 2 1 2 1 2 AC120EQ-NP156 AC250Q-NP96 AC250Q-NP128 AC250Q-NP162 AC250Q-NP96 AC250Q-NP128 AC250EQ-NP128 AC250EQ-NP162 Тип Модел 2 Брой 1 1 AC250Q-NP128 AC250EQ-NP162 Тип Тип Споен пластинчат топлообменник, по един на хладилен кръг Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА 87 93 94 93 96 Компресор Тип Полухерметичен едновинтов компресор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител -10 ~ 20 Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър 25 ~ 55 25 ~ 62 25 ~ 55 25 ~ 62 Хладилен агент Тип R-134a Управление Терморегулиращ вентил Хладилен кръг Брой 1 2 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя 3" съединител victaulic съединения Източване на водата на изпарителя Монтаж на място Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В 3~ / 50 / 400
49
_DACE_AppliedSystems.indb 49
19-4-2011 13:29:43
EWLD-G-SS
Водоохлаждащ агрегат с изнесен кондензатор
Microtech III
› › › › › › › › ›
Диапазон на охлаждане: 161-526 кВт EER обхват: от 3,48 до 3,70 Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 1 или 2 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX топлообменник - едноходов от страна на хладилния агент за лесна циркулация и връщане на маслото Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Стъпки на капацитета % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Минимален обем на вода в л топлообменник – системата изпарител Разход на вода Мин. л/мин. Ном. л/мин. Макс. л/мин. Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Модел Брой Тип Тип Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Тръбни съединения Вход/Изход за водата на изпарителя Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
160 161
190 240 189 244 Безстъпков 25 – 100 45,4 54,3 65,9 3,54 3,48 3,70 1.860x1.000x3.700 1.280 1.398 1.337 1.516
280 270
320 316
74,6 3,62
90,6 3,48
360 352
-
2.442
380 420 381 428 Безстъпков 12,5 – 100 99,7 108,6 120 3,53 3,51 3,57 1.942x1.100x4.400 2.446 2.501 2.560
480 476
550 526
131,5 3,62
148 3,55 2.506
2.670
1.151
1.354
1.749
1.938
1.130
1.262
1.365
1.535
1.704
1.884
230,20 460,39 649,15
270,90 541,81 763,95
349,74 699,47 986,26
387,58 775,16 1.092,97
452,22 904,44 1.275,27
504,83 1.009,65 1.423,61
546,25 1.092,50 1.540,42
613,90 1.227,81 1.731,21
681,84 1.363,69 1.922,80
753,80 1.507,60 2.125,71
48
69
43
53
64
63
72
54
68
1 EV27270077 EV27270088 EV27270066 Кожухотръбен на директно изпарение
EV19270055 88
EV32270088
EV32270099
90,5
69,7
71,7 Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 25~60 R-134a
5
10 Електронен терморегулиращ вентил
1
2
88,9mm
114,3mm 3~ / 50 / 400
139,7mm
50
_DACE_AppliedSystems.indb 50
19-4-2011 13:29:45
EWLD-I-SS
Водоохлаждащ агрегат с изнесен кондензатор
Microtech III
› › › › › › › ›
Диапазон на охлаждане: 328-1 422 кВт EER обхват: от 3,51 до 3,91 Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX топлообменник - едноходов от страна на хладилния агент за лесна циркулация и връщане на маслото Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само oхлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Регулиране на Метод % мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Разход на вода Ном. л/мин. топлообменник – Загуба на Охлаждане Общо кПа изпарител налягане Тип Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
320 328
400 391
420 428
500 504
25 83,8 100 116 137 3,91 3,9 3,7 3,67 1.899x1.464x3.114 1.861 1.869 1.884 2.054 2.052 2.056 940,2 1.120,8 1.227,0 1.444,8 34
47
600 596
650 657
165 3,61
181 3,63
3.331 3.339 3.602 1.708,8 1.883,4
54
49
850 900 950 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 850 919 966 1.033 1.078 1.125 1.188 1.267 1.319 1.370 Безстепенно 12,5 8,3 198 214 231 252 271 279 296 312 329 347 366 386 3,69 3,67 3,65 3,56 3,59 3,64 3,60 3,61 3,65 3,60 3,55 2.325x1.464x4.391 2.415x2.135x4.426 3.347 3.356 3.364 3.412 5.146 5.167 5.188 5.208 3.603 3.604 3.605 3.645 5.667 5.671 5.677 5.680 2.092,8 2.259,0 2.436,6 2.634,6 2.769,0 2.961,0 3.090,0 3.225,0 3.405,6 3.631,8 3.781,2 3.927,6
39
750 730
800 788
52
47
45
52
46
49
41
51
55
59
C17 1.422
405 3,51
4.076,4 63
93,7
96,6
96,7
96,9
97,3
97,8
Едноходов кожухотръбен 98,9 99,8 100,4 100,8 101,2 103 100,4 100,8 101,2 103
75,2
76,2
78,2
77,8
78,2
78,7
79,8
80,7
80,4
80,8
Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 25~60 R-134a 5 Електронен терморегулиращ вентил 2
1 168,3 мм
81,2
83
80,4
80,8
81,2
83
3 219,1 мм
3~ / 50 / 400
51
_DACE_AppliedSystems.indb 51
19-4-2011 13:29:48
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Балансиращ вентил Манометър Термодатчик Дренажен вентил Спирателен вентил Група за доливане Филтър Обезвъздушаване Предпазен клапан Извод за налягане Помпа Датчик за поток Байпасен вентил
ВОДООХЛАЖДАЩ АГРЕГАТ С ВОДНО ОХЛАЖДАНЕ 3 12
2
Водоохлаждащи агрегати
Буферен съд
Кондензатор
6 4
9
10
Буферен съд
5
Разширителен съд
5
7
4 6
Разширителен съд
3
11 8
9
13
10
5
7
8
3
Изпарител
5
11
1
Към вентилаторни конвектори или термично натоварване
5
3 12
3
1 2
Към вентилаторни конвектори или термично натоварване
5
52
_DACE_AppliedSystems.indb 52
19-4-2011 13:29:52
Daikin ви предлага компактни тела на водоохлаждащи агрегати с водно охлаждане, които се нуждаят от много ограничено пространство в машинно отделение. Използвани за търговски или промишлени приложения, тези водоохлаждащи агрегати генерират топла и студена вода, която може да се използва за охлаждане, отопление, а дори и за двете едновременно.
С ВОДНО ОХЛАЖДАНЕ EWWP-KBW1N EWWD-MBYN EWWD-G-SS EWWD-G-XS EWWD-I-SS EWWD-I-XS EWWD-BJYNN EWWQ-AJYNN EWWQ-AJYNN/A НОВО EWWD-FZXS DWSC, DWDC
54 56 58 59 60 61 62 64 65 66 68
53
_DACE_AppliedSystems.indb 53
19-4-2011 13:29:52
EWWP-KBW1N
ВОДООХЛАЖДАЩ АГРЕГАТ с водно охлаждане EWWP014-035KBW1N
µC 2 SE
› › › › › › › › › › › › › › ›
Стандартно вграден: главен прекъсвач, воден филтър, датчик за поток, обезвъздушители, изводи за налягане Спирален компресор Daikin Оптимизиран за използване на хладилен агент R-407C Ниско работно шумово ниво Ниска енергийна консумация Възможно е разширение до 195 кВт Компактни размери и малък обем на хладилния агент Лесни монтаж и обслужване Пластинчат топлообменник от неръждаема стомана Дистанционно избиране на охлаждане или отопление Водно-водна термопомпа с реверсивен воден поток Oкомплектоване с хидравличния модул Електронен DDC-контролер µC² SE контролер pCO3 контролер за агрегат от 2 или 3 модула
Само отопление и само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. кВт Капацитет на отопление Ном. кВт Брой стъпки на капацитета Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт EER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник – Минимален обем на вода в системата л изпарител Разход на вода Мин. л/мин. Ном. л/мин. Макс. л/мин. Воден Тип топлообменник – Разход на вода Мин. л/мин. кондензатор Ном. л/мин. Макс. л/мин. Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Източване на водата на изпарителя Вход/Изход за водата на кондензатора Източване на водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
014 13,0 16,6
022 21,5 27,3
028 28,0 35,4
035 32,5 41,2
1 5,79 7,48 8,75 3,71 3,74 3,71 600x600x600 118 155 165 172
3,61 3,60
62 19 37 75
103 31 62 123
134 40 80 161
155 47 93 186
24 48 95
39 78 157 64
51 102 203
59 118 237 71
1,2
1 2 2,5 FBSP 25 мм FBSP 25 мм
3,1
045 43,0 54,8
055 065 56,0 65,0 71,4 82,7 2 11,80 15,50 17,60 3,64 3,61 3,69 600x600x1.200 300 320 334
090 86,0 110
100 99,0 126
110 120 130 112 121 130 143 154 165 4 23,6 27,3 31,0 33,1 35,2 3,64 3,63 3,61 3,66 3,69 1.200x600x1.200 600 620 640 654 668 Споен пластинчат топлообменник 205 268 311 205 268 311 62 80 93 123 142 161 173 186 123 161 186 247 284 321 347 373 247 321 373 493 568 642 694 745 Споен пластинчат топлообменник 79 102 118 157 181 205 221 237 157 205 237 314 362 410 442 474 314 410 474 629 724 819 883 948 67 74 71 75 77 Херметичен спирален компресор -10 (OPZL) ~ 25 20 ~ 55 R-407C Терморегулиращ вентил 2 4 4,6 5,6 9,2 10,2 11,2 FBSP 40 мм 2 x 2 x FBSP 38 мм Монтаж на място FBSP 40 мм 2 x 2 x FBSP 38 мм Монтаж на място 3N~ / 50 / 400
145 142 181
155 155 198
39,1 3,63
42,8 3,62
920
165 168 214
175 177 226
185 186 237
6 46,5 48,6 50,7 3,61 3,64 3,67 1.800x600x1.200 940 960 974 988
205 204 222 407 444 814 889
241 482 963
195 195 248 52,8 3,69 1,002
268 311 254 267 280 507 533 559 1.015 1.066 1.118
260 283 307 323 339 355 519 567 614 647 679 711 1.038 1.133 1.229 1.293 1.357 1.422 73 76 78 79
6 13,8 14,8 15,8 3 x 2 x FBSP 38 мм
16,8
3 x 2 x FBSP 38 мм
54
_DACE_AppliedSystems.indb 54
19-4-2011 13:29:58
EWWP014-035KBW1N
EWWP090-130KBW1N
EWWP145-195KBW1N
1 МОДУЛ (СЕРИЯ КВ)
ТАБЛИЦА ЗА ИЗБОР
2 МОДУЛА (СЕРИЯ КВ)
3 МОДУЛА (СЕРИЯ КВ)
Указател на мощността
014
022
028
035
045
055
065
090
100
110
120
130
145
155
165
175
185
195
Капацитет на охлаждане (кВт)
13,0
21,5
28,0
32,5
43,0
56,0
65,0
86,0
99,0
112
121
130
142
155
168
177
186
195
Капацитет на охлаждане (кВт)
16,6
27,3
35,4
41,2
54,8
71,4
82,7
110
126
143
154
165
181
198
214
226
237
248
1 -
1 -
1 -
1 -
1 1 -
1 1 -
1 1 -
2 1 -
1 1 1 -
2 1 -
1 1 1 -
2 1 -
2 1 1
1 2 1
3 1
2 1 1
1 2 1
3 1
EWWP014KBW1N EWWP022KBW1N АГРЕГАТ EWWP028KBW1N + EWWP035KBW1N УПРАВЛЕНИЕ EWWP045KBW1N (монтирано в завода) EWWP055KBW1N EWWP065KBW1N EWWP045KAW1M МОДУЛНИ АГРЕГАТИ (Контролерът EWWP055KAW1M се предлага като принадлежност) EWWP065KAW1M ECB2MUAW УПРАВЛЕНИЕ (комплект) ECB3MUAW Например:
за система 121 кВт HP, изберете: EWWP055KBW1N + EWWP065KBW1N
55
_DACE_AppliedSystems.indb 55
19-4-2011 13:30:02
EWWD-MBYN
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане EWWD120MBYN
pCO²
› › › › › › › › › ›
Модулно изпълнение Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Полухерметичен едновинтов безстепенен компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a pCO² DDC – контролер с разширени възможности Стандартни съединения victaulic Ниско работно шумово ниво (със суперниско шумово ниво – по специална поръчка) DICN (Система интегрирани водоохлаждащи машини на Daikin) – стандартно изпълнение в рамките на същата серия Двоен контур на хладилния агент (от 360 кВт нагоре) Температура на охладената вода до -10°C при стандартните устройства (параметърът в сервизното меню на цифровия контролер PCO² трябва да се настрои от този, който го монтира)
Само отопление и само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Капацитет на отопление Ном. Стъпки на капацитета Входяща мощност Охлаждане Отопление EER COP Размери Тяло Tегло Воден топлообменник – изпарител
Воден топлообменник – кондензатор
Звукова мощност Компресор Работен диапазон Хладилен агент
Тръбни съединения
Електрозахранване
Ном. Ном.
кВт кВт % кВт кВт
Височина х Широчина (вкл. мм място за филтър) х Дълбочина Тяло кг Работно тегло кг Разход на вода Мин. л/мин. Ном. л/мин. Макс. л/мин. Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане (контур 1/ Филтър кПа контур 2) Общо кПа Тип Минимален обем на вода в системата л Тип Разход на вода Мин. л/мин. Ном. л/мин. Макс. л/мин. Загуба на налягане Отопление кПа (контур 1/ контур 2) Охлаждане Ном. дБА Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Изход за предпазното устройство Вход/Изход за водата на изпарителя Източване на водата на изпарителя Вход/Изход за водата на кондензатора Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
120 123 147 28,7 34,5 4,29 4,26 1.018x2.681(3.051) x930 1.000 1.032 175 353 700
180 240 183 249,0 216 290,0 Безстъпков 30 – 100 45,2 61,6 54,0 72,8 4,05 4,04 4,00 3,98
280 273,0 327,0
360 366 431
440 432 505
69,2 83,4 3,95 3,92
90,5 108,0 3,99
500 498 580 Безстъпков 15 – 100 107,0 123,0 127,0 146,0 4,05 3,98 3,97
4,04
1.018x2.681(3.254)x930
520 522 617
540 546 655
131,0 156,0 3,98 3,96
138,0 167,0 3,96 3,92
2.000x2.681(3.254)x930
1.273 1.318 265 525 1.070
1.527 1.588 350 714 1.400
1.623 1.693 400 783 1.600
2.546 2.636 525 1.049 2.100
2.800 2.906 625 1.238 2.500
3.034 3.156 700 1.428 2.800
3.150 3.281 750 1.496 3.000
3.346 3.485 800 1.565 3.200
21 / -
25 / -
26 / -
22 / -
25 / 25
25 / 26
26 / 26
26 / 22
22 / 22
2/23 / -
3/28 / -
7/9 33 / 31
9/9 31 / 31
600
890
1.275
1.335
217 435 800
336 654 1.050
7/9/3/3 3/7 7/7 33 / 31 / 28 / 28 28 / 33 33 / 33 Споен пластинчат топлообменник, по един на хладилен кръг 1.220 1.330 895 1.055 1.215 Кожухотръбен 450 520 670 790 900 890 981 1.309 1.545 1.781 1.230 1.370 2.100 2.290 2.470
970 1.871 2.600
1.040 1.962 2.730
30 / 38
38 / 38
25 / -
30 / -
87
93
30 / 30
94
93 Полухерметичен едновинтов компресор -10 ~ 20 20 ~ 60 20 ~ 50 R-134a 37 38 70 72 Терморегулиращ вентил
20 ~ 50 18
38 / -
35 1
96
20 ~ 60 74
75
76
2
1x1"
2 x 1"
76,1 мм
3 x 1"
4 x 1"
88,9 мм Монтаж на място 88,9 мм 3~ / 50 / 400
76,1 мм
56
_DACE_AppliedSystems.indb 56
19-4-2011 13:30:05
_DACE_AppliedSystems.indb 57
19-4-2011 13:30:14
EWWD-G-SS
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане, стандартна ефективност EWWD-G-SS
Microtech III
› › › › › › › › ›
Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a EER обхват до 4 1-2 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX топлообменник - едноходов от страна на хладилния агент за лесна циркулация и връщане на маслото Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само отопление и само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Регулиране на мощност
Ном. кВт Ном. кВт Метод Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт Отопление Ном. кВт EER COP ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник – Воден обем л изпарител Охлаждане Общо кПа Загуба на налягане Воден Тип топлообменник – Разход на вода Ном. л/сек кондензатор Загуба на Охлаждане кПа налягане Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Вход/Изход за водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
170 166 204
210 201 247
260 253 310
300 280 343
25 50,6 64,9 75,3 63,5 80,8 89,2 3,97 3,90 3,72 3,89 3,84 5,04 4,95 4,72 1.860x920x3.435 1.410 1.503 1.480 1.650
42,2 52,7 3,93 3,87 5,00 1.393 1.470 60
56
48
69
123 43
53
9,95
12,02
15,19
16,98
39
41
63
77
320 380 334 372 410 456 Безстепенно 84,3 106 3,96 3,88 5,28
420 403 494
93 117 4,00 3,91 5,33
2.687 2.697 2.840 2.850 Едноходов кожухотръбен 118 113 64
63
12,5 101 115 127 144 3,97 3,89 3,89 3,84 5,29 5,19 1.880x860x4.305 2.702 2.757 2.860
500 494 610
600 556 674
129 161 3,83 3,79 5,1
150 177 3,70 3,81 4,93 2.762
2.970
173 72
Едноходов кожухотръбен 19,99 22,22 40
460 448 552
24,08
41
87,7
168 54
68
26,90
29,77
33,73
57
60
75
90,2
69,7
71,7
50
55
Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 20~55 R-134a 110 50 Електронен терморегулиращ вентил
1
55
110
2
88,9 мм
114,3 мм
139,7 мм
5" 3~ / 50 / 400
58
_DACE_AppliedSystems.indb 58
19-4-2011 13:30:23
EWWD-G-XS
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане, висока ефективност EWWD-G-XS
Microtech III
› › › › › › › › › ›
Висока ефективност EER обхват до 4,73 Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 1-2 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX топлообменник - едноходов от страна на хладилния агент за лесна циркулация и връщане на маслото Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само отопление и само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Регулиране на мощност
Ном. кВт Ном. кВт Метод Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт Отопление Ном. кВт EER COP ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник – Воден обем л изпарител Охлаждане Общо кПа Загуба на налягане Воден Тип топлообменник – Разход на вода Ном. л/сек кондензатор Загуба на Охлаждане кПа налягане Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Маса кг Управление Хладилен кръг Брой Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Вход/Изход за водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
190 186 220
39,6 50,1 4,70 4,38 5,97 1.650 1.800 125
230 223 264
280 277 326
25 48,1 59,4 60,6 74,5 4,64 4,66 4,35 4,38 5,9 5,92 1.860x920x3.435 1.665 1.680 1.810 1.820 120
320 307 354
380 400 366 408 434 482 Безстепенно
460 444 524
71,4 83,7 4,30 4,23 5,46
79,2 99,9 4,62 4,34 6,15
95,1 120 4,67
35
550 541 638
650 604 712
115 144 4,72 4,43 6,30
137 162 4,39 4,40 5,85
12,5
110
25
500 496 585
44
10,78
12,95
16,07
18,08
17
20
25
28
105 132 4,73 4,38 4,42 6,24 6,23 6,31 1.880x860x4.305 2.800 2.945 2.955 2.975 3.020 3.280 3.290 3.315 Едноходов кожухотръбен 170 285 30
87,2 110 4,68
24
Едноходов кожухотръбен 21,27 23,66
2.990 3.340 280
28
39
46
57
25,76
28,71
31,34
35,40
16
15
19
17
88,2
90,9
69,7
71,7 Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 20~55 R-134a 110 105 Електронен терморегулиращ вентил
55 1 114,3 мм
100 2
139,7 мм
168,3 мм
5" 3~ / 50 / 400
59
_DACE_AppliedSystems.indb 59
19-4-2011 13:30:27
EWWD-I-SS
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане, стандартна ефективност EWWD-I-SS
Microtech III
› › › › › › › › › ›
Диапазон на охлаждане: 333-1 510 кВт EER обхват: от 4,28 до 4,66 Всички модели са с одобрени PED съдове под налягане Безстъпков едновинтов компресор Оптимизиран за използване на хладилен агент R-134a 1-2-3 напълно независими хладилни кръга Стандартен електронен терморегулиращ вентил Кожухотръбен DX изпарител с един ход от страна на хладилният агент за минимален спад на налягането Налични са опции за частично и пълно рециклиране на топлина Контролер MicroTech III за превъзходно логическо управление и лесно взаимодействие с LonWorks, Bacnet, Ethernet TCP/IP или Modbus комуникации
Само отопление и само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Регулиране на мощност
Ном. кВт Ном. кВт Метод Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт Отопление Ном. кВт EER COP ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник – Воден обем л изпарител Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Воден Тип топлообменник – Разход на вода Ном. л/сек кондензатор Загуба на Охлаждане кПа налягане Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Вход/Изход за водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
340 333 388,4
900 950 C10 C12 C13 C14 C15 C16 C17 910 986 1.027 1.155 1.204 1.274 1.346 1.401 1.455 1.072 1.161 1.217 1.363 1.427 1.507 1.227 1.661 1.730 Безстепенно 25 12,5 8,3 71,5 85,8 101 120 141 156 171 186 200 218 237 254 268 282 298 317 335 87,4 104 122 143 174 191 208 225 243 262 282 309 326 344 363 383 401 4,66 4,59 4,56 4,47 4,53 4,52 4,57 4,55 4,51 4,33 4,54 4,50 4,51 4,43 4,35 4,44 4,42 4,41 4,35 4,36 4,42 4,41 4,43 4,32 4,41 4,38 3,38 4,34 4,31 5,06 4,96 4,93 4,86 5,54 5,75 5,56 5,7 5,47 5,61 5,36 5,51 5,56 5,54 5,55 5,45 1.821x1.430x3.398 2.113x1.350x4.361 2.323x2.135x4.426 2.150 2.160 2.179 2.224 3.909 3.927 3.945 3.971 3.996 4.080 4.092 6.079 6.097 6.136 6.174 6.192 6.210 2.380 2.396 2.410 2.457 4.217 4.228 4.243 4.262 4.288 4.369 4.386 6.628 6.646 6.670 6.699 6.717 6.735 Едноходов кожухотръбен 193 183 172 271 263 256 248 241 233 472 504 489 472 37
400 394 460
50
460 460 538
550 538 630
54
62
650 640 757
700 705 832
55
44
800 782 919
850 844 993
58
53
66
51
62
56
47
58
62
66
C18 1.510 1.790
353 420 4,28 4,26 5,27 6.228 6.761
71
Едноходов кожухотръбен 19,33 22,92 26,80 31,44 37,31 41,14 45,53 49,21 53,03 57,52 60,39 67,32 70,33 74,34 78,55 82,08 85,52 89,01 26
28
93,7
96,6
96,7
96,9
97,3
97,8
98,9
99,8
100,4 100,8 101,2
103,0
75,2
76,2
78,2
77,8
78,2
78,7
79,8
80,7
80,4
83,0
54
52
30
51
26
25
28
26
23
24
Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 20~55 R-134a Електронен терморегулиращ вентил 1 2 50 108 106 104 100 156 168,3 мм 5" 3~ / 50 / 400
25
80,8
81,2
155
154
24
23
3 153 152 219,1 мм
151
150
60
_DACE_AppliedSystems.indb 60
19-4-2011 13:30:31
EWWD-I-XS
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане, висока ефективност EWWD-I-XS
Microtech III
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Висока›ефективност Диапазон›на›охлаждане:›362-1›134›кВт EER›обхват:›от›4,73›до›5,10 Всички›модели›са›с›одобрени›PED›съдове›под›налягане Безстъпков›едновинтов›компресор Оптимизиран›за›използване›на›хладилен›агент›R-134a 1›или›2›напълно›независими›хладилни›кръга Стандартен›електронен›терморегулиращ›вентил Кожухотръбен›DX›изпарител›с›един›ход›от›страна›на› хладилният›агент›за›минимален›спад›на›налягането Налично›като›опция›частично›рециклиране›на›топлината Контролер›MicroTech›III›за›превъзходно›логическо› управление›и›лесно›взаимодействие›с›LonWorks,› Bacnet,›Ethernet›TCP/IP›или›Modbus›комуникации
Само отопление и само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Регулиране на мощност
Ном. кВт Ном. кВт Метод Минимален капацитет % Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт Отопление Ном. кВт EER COP ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм Размери Тяло Tегло Тяло кг Работно тегло кг Воден Тип топлообменник – Воден обем л изпарител Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на налягане Воден Тип топлообменник – Разход на вода Ном. л/сек кондензатор Разход на Ном. л/сек. вода 2 Загуба на Охлаждане кПа налягане Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Вход/Изход за водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
360 362 410,9
71 85,9 5,10 4,78 5,34 2.594 2.998
440 433 493
600 573 660
25 85,4 100 103 121 5,07 5,06 4,79 4,77 5,27 5,22 1.883x1.430x4.081 2.667 2.704 3.078 3.116
326
317
64
48
20,69
500 506 577
750 720 823
24,77
141 172 5,09 4,78 6,13
68
28,95
156 189 5,10 4,80 6,31
48
33,16
-
950 933 1.069
C10 976 1.126
170 206 5,08 4,81 6,01
47
Едноходов кожухотръбен 20,58 20,44 24,75 20,58
51
850 866 990
12,5 185 199 223 240 5,05 4,9 4,79 4,69 6,14 5,9 2.245x1.350x4.769 4.964 4.997 5.049 5.073 5.097 5.582 5.615 5.671 5.695 5.729 Едноходов кожухотръбен 539 528
121 143 4,75 4,62 5,11
308 54
800 795 908 Безстепенно
66
24,98 48
50
C11 1.038 1.203
C12 1.134 1.313
219 263
240 285 4,73
4,57 6,05
4,61 5,67 5.132 5.741 504
72
46
52
23,31
28,07
27,10
32,82
28
28,07
33
32,82
24,75
48
47
47
50
65
93,7
96,6
96,7
96,9
97,3
97,8
98,9
99,8
75,20
76,2
78,2
77,8
78,2
78,7
79,8
80,7
2 172 219,1 мм
170
Полухерметичен едновинтов компресор -8~15 20~55 R-134a Електронен терморегулиращ вентил 1 90
87
85
180
177
168,3 мм
174
5" 3~ / 50 / 400
61
_DACE_AppliedSystems.indb 61
19-4-2011 13:35:05
EWWD-BJYNN
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане, супер висока ефективност EWWDC11BJYNN
pCO²
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Диапазон›на›охлаждане:›369-1›050›кВт Супер›висока›ефективност:›EER›до›5,8;›клас›А›за›енергийна›ефективност Много›високи›EER›стойности›в›условия›на› частични›натоварвания›(ESEER›до›7,4) 1›и›2›безстъпкови›едновинтови›компресори Оптимизиран›за›използване›на›хладилен›агент›R-134a Залят›изпарител Терморегулиращ›вентил›с›контрол›по›ниво›на›течност Всички›модели›са›с›одобрени›PED›съдове›под›налягане
Само охлаждане Капацитетен клас 380 460 550 750 850 900 Капацитет на охлаждане Ном. кВт 369 445 521 734 816 895 Стъпки на капацитета % Безстъпков 25 – 100 Безстъпков 12,5 – 100 65 77,9 90 129 142 155 Входяща мощност Охлаждане Ном. кВт 5,68 5,71 5,79 5,65 5,71 5,77 EER 6,44 6,47 6,56 7,16 7,23 7,32 ESEER Височина x Широчина x Дълбочина мм 2.250x3.625x1.551 2.250x3.860x1.551 2.300x4.145x1.743 2.300x4.145x1.808 Размери Тяло Tегло Тяло кг 3.089 3.370 3.603 5.546 5.636 6.007 Работно тегло кг 3.250 3.588 3.870 5.911 6.045 6.460 Воден Тип Кожухотръбен "залят" тип топлообменник – Минимален обем на вода в системата л 78 107 134 184 210 изпарител Разход на вода Мин. л/мин. 565 615 776 932 1.216 1.209 Ном. л/мин. 1.058 1.276 1.494 2.104 2.339 2.566 Макс. л/мин. 1.788 1.945 2.455 2.946 3.846 3.825 Охлаждане Топлообменник кПа Загуба на 35 43 37 51 37 45 налягане Минимален обем на вода в системата л Воден 83 111 133 181 199 243 топлообменник – Разход на вода Мин. л/мин. 665 948 1.086 1.478 1.703 1.904 кондензатор Ном. л/мин. 1.244 1.499 1.752 2.474 2.746 3.010 Макс. л/мин. 2.103 2.998 3.435 4.675 5.386 6.020 Загуба на Отопление кПа 35 25 26 28 26 25 налягане Воден топлообменник – кондензатор за рециклиране на топлина Тип Кожухотръбен Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА 78 79 80 81 81,5 82 налягане Компресор Тип Полухерметичен едновинтов компресор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител -8 ~ 15 Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър 21 ~ 50 Хладилен агент Тип R-134a Маса кг 130 165 180 200 215 230 Управление Електронен терморегулиращ вентил Хладилен кръг Брой 1 Тръбни съединения Източване на водата на изпарителя 1/2'' газ Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В 3~ / 50 / 400
C10 976
C11 1.050
167 180 5,81 5,83 7,37 7,40 2.300x4.145x1.910 6.448 6.598 6.972 7.163 281 1.382 2.798 4.370
302 1.632 3.010 5.162
41
34
1.924 3.277 6.085
263 2.146 3.526 6.786
29
27
82,5
83
274
290
62
_DACE_AppliedSystems.indb 62
19-4-2011 13:35:06
63
_DACE_AppliedSystems.indb 63
19-4-2011 13:35:07
EWWQ-AJYNN
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане, стандартна ефективност EWWQC19-C20AJYNN
pCO2
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Диапазон›на›охлаждане:›388-2›093›кВт ESEER›до›5,37 EER›обхват›до›4,64 Оптимизиран›за›използване›на›хладилен›агент›R-410A Всички›модели›са›с›одобрени›PED›съдове›под›налягане 1›или›2›безстъпкови›едновинтови›компресори 1›или›2›напълно›независими›хладилни›кръга Кожухо-тръбен›топлообменник Стандартен›електронен›терморегулиращ›вентил Компактен›дизайн Налично›частично›рециклиране›на›топлината
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Стъпки на капацитета Входяща мощност Охлаждане EER ESEER Размери Тяло Tегло
Тяло Работно тегло Тип
Ном.
кВт % % кВт
Височина x Широчина мм x Дълбочина кг кг
Воден топлообменник Воден Разход на вода Ном. л/мин. топлообменник – Загуба на Охлаждане Топлообменник кПа изпарител налягане Воден Разход на вода Ном. л/мин. топлообменник – Загуба на Охлаждане кПа кондензатор налягане Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Хладилен Маса кг контур 2 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Вход/Изход за водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
400 480 600 650 750 800 850 900 C10 C11 C12 387,96 474,13 574,36 651,45 742,14 812,53 880,09 891,19 980,45 1,028,15 1.077,43 безстепенно 25 12,5 25 12,5 25 Безстъпков Безстъпков Безстъпков 12,5 Безстъпков Безстъпков 25 – 100 12,5 – 100 25 – 100 – 100 25 – 100 87,37 106,27 130,44 147,86 169,73 175,22 206,4 194,02 212,97 245,47 236,90 4,44 4,46 4,40 4,41 4,37 4,64 4,26 4,59 4,60 4,19 4,55 5,16 5,21 5,22 4,95 5,64 4,83 5,63 5,59 4,76 5,60 1.846x1.266 2.170x1.350 1.846x1.266 1.846x1.266 2.379x1.350 1.846x1.065x3.431 2.000x1.226x3.440 2.170x1.350x4.902 x3.561 x4.902 x3.561 x3.561 x4.912 1.933 1.967 2.283 2.332 2.407 3.921 2.427 3.949 3.988 2.457 4.344 2.135 2.169 2.543 2.628 2.777 4.422 2.795 4.463 4.496 2.812 4.780
C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 1.210,09 1.281,09 1.352,09 1.488,14 1.620,34 1.783,43 1.928,13 2.092,73 12,5 Безстъпков 12,5 – 100 261,72 279,05 296,39 339,95 375,37 408,72 441,58 475,47 4,62 4,59 4,56 4,38 4,32 4,36 4,37 4,40 5,61 5,62 5,55 5,18 5,06 5,11 5,07 2.455x1.350x4.835
2.547x1.350x4.844
2.547x1.350x4.809
4.529 4.536 4.607 4.988 4.999 5.053 5.204 5.289 5.186 5.200 5.280 5.602 5.615 5.670 5.881 5.970
Кожухотръбен 1.111,8 1.359 1.646,4 1.867,2 2.124,6 2.328,6 2.519,4 2.554,2 2.809,8 2.943 3.088,2 3.468 3.671,4 3.875,4 4.260
4.636 5.105,4 5.519,4 5.990,4
49,43 64,65 45,04 47,92 54,74 53,80 50,22 63,54 59,07 57,23 70,01 45,37 50,28 55,40 59,86 69,74 89,42 98,78 122,57 1.372,2 1.675,2 2.034,6 2.307,6 2.632,2 2.851,2 3.136,2 3.132,6 3.445,2 3.676,8 3.794,4 4.249,2 4.504,2 4.759,2 5.277,6 5.760,6 6.328,8 6.841,2 7.413,6 60,15 64,35 67,91 66,02 16,46 64,44 20,43 66,55 67,64 25,92 70,09
73,40
69,77 16,52 19,31 16,93 17,08 15,02
100,2 101,2
102,3
101,5 104,7 102,3 104,7 105,1 103,2 104,7 105,2
106,5
105,8 106,2 106,6 107,1 107,5
82,2
83,9
83,2
86,9
86,2
83,0
1 80
90
100
-
84,0
2 85
6"
85,2
85,6
86
86,5
Полухерметичен едновинтов компресор -4~10 25~45 R-410A Електронен терморегулиращ вентил 1 2 1 100 85 100 95 100
85
-
85
-
5"
219,1 мм 6"
5"
6" 3~ / 50 / 400
168,3 мм 5"
84,9
95
86,6
87
87,5
87,9
2 130
100
130 273 мм
5"
6"
64
_DACE_AppliedSystems.indb 64
19-4-2011 13:35:09
EWWQ-AJYNN/A
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане, висока ефективност EWWQC19-C22AJYNN/A
pCO2
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Висока›ефективност Диапазон›на›охлаждане:›431-2›196›кВт ESEER›до›5,98 EER›обхват›до›5,09 Оптимизиран›за›използване›на›хладилен›агент›R-410A Всички›модели›са›с›одобрени›PED›съдове›под›налягане 1›или›2›безстъпкови›едновинтови›компресори 1›или›2›напълно›независими›хладилни›кръга Кожухо-тръбен›топлообменник Стандартен›електронен›терморегулиращ›вентил Компактен›дизайн Налично›частично›рециклиране›на›топлината
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Стъпки на капацитета Входяща мощност Охлаждане EER ESEER Размери Тяло Tегло
Тяло Работно тегло Тип
кВт % Ном.
кВт
Височина x Широчина мм x Дълбочина кг кг
Воден топлообменник Воден Разход на вода Ном. л/мин. топлообменник – Загуба на Охлаждане Топлообменник кПа изпарител налягане Воден Тип топлообменник – Разход на вода Ном. л/мин. кондензатор Загуба на Охлаждане кПа налягане Звукова мощност Охлаждане Ном. дБА Ниво на звуково Охлаждане Ном. дБА налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. °C със сух термометър Хладилен агент Тип Управление Хладилен кръг Брой Хладилен контур Маса кг Хладилен Маса кг контур 2 Тръбни Вход/Изход за водата на изпарителя съединения Вход/Изход за водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
440 431
550 527
650 635
750 740
800 818
950 993
Безстъпков 25 – 100 86,67 104,72 128,28 145,95 162,04 196,57 4,97 5,03 5,09 5,07 5,05 5,86 5,88 5,97 5,95 5,89 5,66 2.001x1.218 2.000x1.266 2.001x1.448 2.000x1.211x3.987 x3.855 x3.854 x3.891 2.322 2.403 2.464 2.738 2.407 2.427 2.594 2.685 2.745 3.158 2.815 3.056
C10 1.059 Безстъпков 12,5 – 100 209,49 5,06 6,18 2.453x1.350 x4.985 4.775 5.431
C11 1.139 Безстъпков 25 – 100 232,06 4,91 5,54 2.001x1.448 x3.891 2.457 3.086
C12 C13 C14 C15 C16 C18 C19 C20 C22 1.182 1.297 1.397 1.479 1.605 1.769 1.901 2.061 2.196 Безстъпков 12,5 – 100 233,11 257,54 274,77 291,86 321,48 356,36 390,31 425,94 460,72 5,07 5,04 5,08 5,07 4,99 4,96 4,87 4,84 4,77 6,13 6,28 6,23 5,92 6,00 5,73 5,78 5,64 2.453x1.350x4.985
2.547x1.350x4.844
2.547x1.350x4.809
4.831 4.873 4.919 4.969 5.117 5.388 5.408 5.414 5.479 5.512 5.546 5.606 5.794 5.843 6.110 6.118 6.124
Кожухотръбен 1.197 1.463,4 1.813,2 2.058 2.272,8 2.760 2.944,2 3.164,4 3.286,2 3.606,0 3.882,6 4.108,8 4.459,8 4.957,0 5.283 55,77 68,81 71,54 64,27 57,46 53,85 53,69 68,89 64,23 55,13 67,85 75,14
70,1
89,12
5.727 6.103,8
91,3 113,04 126,77
Shell and tube 1.457,4 1.778,4 2.199 2.496,6 2.760 3.350,4 3.573,6 3.861 3.986,4 4.380 4.708,8 4.986 5.425,2 5.985,6 6.454,8 7.005,6 7.485,6 50,16 39,75 42,38 46,94 59,79 64,73 40,10 83,56 47,93 48,17 49,20 46,82 44,26 61,21 60,50
79,00
100,9 101,7 102,6 102,7
102
102,9 105,2 103,8 105,6 106,1
106,5
105,8 106,2 106,6 107,1 107,5
82,2
83,2
84,0
86,9
86,2
110
Полухерметичен едновинтов компресор -4~10 25~45 R-410A Електронен терморегулиращ вентил 2 1 130 120 130 120
83,0
83,9
1 95 -
85,6
120
84,9
86
86,5
-
120
219,1 мм
86,6
87
87,5
87,9
2 130 130
273 мм 5" 3~ / 50 / 400
65
_DACE_AppliedSystems.indb 65
19-4-2011 13:35:12
EWWD-FZXS
Водоохлаждащ агрегат с водно охлаждане и турбо компресор EWWD640-C10FZXS
pCO2
›› ›› ›› ›› ›› ››
Голям›диапазон›на›капацитета›от›114›до›1›048›кВт Върхова›сезонна›ефективност›(ESEER›до›9,60) Инверторно›задвижван›компресор›позволява›точно›регулиране›на› капацитета›спрямо›промените›в›стайната›и›външната›температура Магнитен›лагер› Технология›без›масло› Вградената›цифрова›електроника›осигурява›интелигентно›управление
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на Мин. охлаждане Макс. Регулиране на мощност Метод Входяща мощност Охлаждане Мин. Охлаждане Макс. EER ESEER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Воден Тип топлообменник – Загуба на Охлаждане Топлообменник изпарител налягане Воден Тип топлообменник – Разход на вода Ном. кондензатор Загуба на Охлаждане налягане Звукова мощност Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане Компресор Тип Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Изпарител Кондензатор Охлаждане Мин.~Макс. Хладилен агент Тип Маса Управление Хладилен кръг Брой Вход/Изход за водата на изпарителя Тръбни съединения Вход/Изход за водата на кондензатора Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт кВт кВт кВт
мм кг кг кПа
320 114 317
430 128 429
520 640 860 172 114 128 521 635 856 Турбо компресор с променлива скорост 21,6 27,7 33,1 21,6 27,7 65,9 85,7 104 132 171 5,40 6,00 5,40 5,50 8,60 9,40 8,80 8,60 1.823x1.276x3.254 1.823x1.276x3.419 1.755x1.790x3.441 1.748x1.853x3.289 2.360 2.416 2.546 3.709 4.095 2.520 2.634 2.812 4.074 4.548 "Залят" тип кожухотръбен топлообменник (двуходов) 30
31
23
18
"Залят" тип кожухотръбен топлообменник (двуходов) 29,9 36,7
C10 172 1.048 33,1 206 5,90 9,60 1.794x1.904x3.401 4.765 5.330
21
11
л/сек кПа
18,3
24,6
49,1
59,9
24
25
28
24
25
29
дБА дБА
89,0
90,1
91,2
92,4
93,6
94,6
70,9
72,0
73,0
73,8
75,1
75,9
°C със сух термометър °C със сух термометър кг
210
190
168,3mm
Турбо компресор без масло с магнитни лагери 2~15 18~46 R-134a 180 220 Електронен терморегулиращ вентил 1 219,1mm
168,3mm Хц/В
300
273mm 219,1mm
3~ / 50 / 400
66
_DACE_AppliedSystems.indb 66
19-4-2011 13:35:20
_DACE_AppliedSystems.indb 67
19-4-2011 13:35:22
DWSC / DWDC
Водоохлаждащ›агрегат›с›водно› охлаждане›с›турбо›компресор
›› Агрегат›с›единичен›компресор›до›4,5›мВт ›› Агрегат›със›сдвоен›компресор›на›единична›верига›до›9›мВт ›› Допълнително›задвижване›с›променлива›честота›(VFD)›за›перфектни›резултати›при› частично›натоварване ›› Разтоварване›на›компресора›до›5%›за›агрегати›със›сдвоен›компресор›и›10%›за› агрегати›с›единичен›компресор›без›байпас›на›горещи›пари ›› Гъвкавост›на›управлението›за›лесно›вграждане›в›BMS
БОГАТ ИЗБОР ОТ МОЩНОСТИ И ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ Единичен компресор ›› DWSC:›300›кВт›–›4›500›кВт›–›Приблизително›1,1›милиона›възможни›предложения›за›водоохлаждащи›агрегати›с› възможности›за›комбинация›на›турбини,›движещи›механизми›и›топлообменници Сдвоен компресор ›› DWDC:›600›кВт›–›9›000›кВт›–›Приблизително›0,75›милиона›възможни›предложения›за›водоохлаждащи›агрегати› с›възможности›за›комбинация›на›турбини,›движещи›механизми›и›топлообменници ОПЦИЯ ЗА ЗАДВИЖВАНЕ С ПРОМЕНЛИВА ЧЕСТОТА(VFD) ›› Инверторна›технология,›значително›подобряваща›ефективността›при›частично›натоварване ›› Намален›годишен›разход›на›електроенергия
ВИСОКА ЕФЕКТИВНОСТ ›› COP›до›7›при›пълно›натоварване ›› COP›до›12›при›частично›натоварване›(когато›е›свързан›с›инвертор›VFD) ЗАЩИТА СРЕЩУ ПОВРЕДА ПРИ ЗАГУБА НА МОЩНОСТ Неизправности› в› електрозахранването› не› позволяват› на› водоохлаждащите› агрегати› да› работят› при› тяхната› нормална› последователност› на› изключване.› Недоброто› смазване› в› този› момент› може› да› повреди› Бутало лагерите› и› да› съкрати› експлоатационния› живот› на› Резервоар›за›смазочен›материал компресора.›Компресорите›са›снабдени›с›резервоар›за› смазочен›материал›и›бутало›с›натегната›пружина,›което› подава› смазочния› материал› под› налягане› по› време› на› периода›на›въртене›по›инерция.›Също›така,›компресорът›намалява›оборотите›си› бързо›поради›слабата›инерция. ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ХЛАДИЛЕН АГЕНТ Кондензаторите›са›оразмерени›да›побират›цялото›количество›на›хладилен›агент›и›са›оборудвани›с›необходимите›вентили›за›изолиране. Тази›характеристика›води›до›отпадане›на›допълнителни›ресивери,›както›е›в›повечето›случаи. 68
D-WSC and D-WDC.indd 68
19-4-2011 13:41:00
УНИКАЛНО РАЗТОВАРВАНЕ Разтоварване при 10% от пълното натоварване за DWSC водоохлаждащ агрегат с единичен компресор и 5% за DWDC уред с двоен компресор без използване на неефективен байпас на горещите пари. Тази способност за разтоварване осигурява подобрена стабилност на температурата на охлажданата вода и по-малко вредна работа в автоматичен цикъл на компресорите. Движещ се нагнетателен дифузор повишава стабилността и намалява вибрациите. Движещ се дифузор, затварящ нагнетателната област на работното колело
НИСКО РАБОТНО ШУМОВО НИВО Впръскване на течност От кондензатора се изтегля малко количество течен хладилен агент, който се впръсква в нагнетателната зона на компресора. Капчиците от течността абсорбират звуковата енергия и намаляват цялостното работно шумово ниво на компресора. Капчиците се изпаряват и намаляват прегряването от процеса на нагнетяване. По-тихи при разтоварване на водоохлаждащия агрегат Конструкцията на Daikin води до намаление на нивата на шум при по-ниски натоварвания, при които повечето водоохлаждащи агрегати работят в повечето време.
ПРЕДИМСТВА НА ЕДИН ВОДООХЛАЖДАЩ АГРЕГАТ СЪС СДВОЕН КОМПРЕСОР ПРЕД ДВА ОТДЕЛНИ АГРЕГАТА С ЕДИНИЧНИ КОМПРЕСОРИ › По-ниски разходи за оборудване, отколкото два отделни водоохлаждащи агрегати › По-ниски разходи за монтаж, отколкото два отделни водоохлаждащи агрегати › По-ниски експлоатационни разходи отколкото един голям или два малки водоохлаждащи агрегати › По-малко място в стаята, необходимо за оборудването, отколкото два отделни водоохлаждащи агрегати (по-малка стъпка) › Намаление на мощността до 5% от проектираната стойност › Ненатоварен резерв за повечето опции за сезона на охлаждане за електродвигателите, работните колела, механизмите и съдовете ОТЛИЧНА ЕФЕКТИВНОСТ ПРИ ЧАСТИЧНО НАТОВАРВАНЕ Когато единия компресор работи, той може да използва повърхността на топлопредаване на целия водоохлаждащ агрегат, два пъти повече от това на водоохлаждащ агрегат с единичен компресор. Тази голяма повърхност осигурява изключителна ефективност при частично натоварване. Добавянето на VFD към водоохлаждащия агегат с двоен компресор дава много висока Интегрирана стойност на частично натоварване (IPLV), сертифицирана по ARI. ЕФЕКТИВНОСТ НА ЧАСТИЧНО НАТОВАРВАНЕ ЗА ТУРБО АГРЕГАТ 2 000 КВТ 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0
7.0
D
9.7
7.4
D
D
10.0
DWSC: единичен компресор DWDC: сдвоен компресор VFD: инвертор на компресора Конкретните избори могат да се отличават от този пример.
D
69
_DACE_AppliedSystems.indb 69
19-4-2011 13:35:23
D.I.C.N.
Интегрирана мрежа от водоохлаждащи агрегати Daikin
ПРИЛОЖИМИ СЕРИИ: ›› ›› ›› ››
EWAQ080-260DAYN›(R-410A) EWYQ080-250DAYN›(R-410A) EWWD120-540MBYN›(R-134a) EWLD120-540MBYN›(R-134a)
Daikin водоохлаждащи агрегати могат да се оборудват с DICN, който позволява едновременна работа на до 4 водоохлаждащи агрегата като един агрегат, за да предоставят желания капацитет на охлаждане. Това води до прецизно и ефективно управление на капацитета, и е полезно и за нуждите от запаси, като осигурява необходимото охлаждане и гарантира надеждна работа на охладителната инсталация. Тази функция дава възможност на охладителната инсталация Daikin 2 мВт да работи чрез един-единствен контролер. Моля, имайте предвид, че DICN може да работи само с водоохлаждащи агрегати от една и съща серия.
70
_DACE_AppliedSystems.indb 70
19-4-2011 13:35:24
EHMC + EKBT
Хидравличен модул EHMC10-15-30AV1010
mH2O 55 50 45
›› ›› ›› ›› ›› ››
› Предлагат›се›3›модела Буферен›съд›100›л.›за›всички›типоразмери Защита›против›замръзване› Високонапорна›циркулационна›помпа›(допълнителна)› Стандартен›дренажен›комплект›(за›използване›на›закрито) Стандартни›изводи›за›налагане›(преди›и›след›помпата)
40
ЛЕГЕНДА Характеристики на помпата 1. EHMC30AV1080 2. EHMC10AV1080 и EHMC15AV1080 3. EHMC30AV1010 4. EHMC10AV1010 и EHMC15AV1010 Загуби на налягане във филтър и хидравличен модул 5. EHMC15/30AV1010 и EHMC15/30AV1080 6. EHMC10AV1010 и EHMC10AV1080
35 30 25 20 15 10 5 0
0
20
40
60
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 WF(л/мин)
Дебит на вода
ХИДРАВЛИЧЕН МОДУЛ 10
EHMC-AV Номинален дебит Външно статично налягане Номинален капацитет Размери (В х Ш х Д) Тегло на машината Мощност на звука Звуково налягане Електрозахранване Работен диапазон Водна страна Въздушна страна Тръбни съединения Вход/изход за вода Дренажна връзка
1010 л/мин. mH2O Вт мм кг дБА дБА V1 °C °C със сух термометър
15 1080
1010
62 17 630
1010
88 34 1,050
15 650
101
102
1,284x635x688 99
30 1080 27 1,070
10 1,070
104
105
1,284x635x688
63 52
27 2,090 1,284x635x688
63 52
111 63 52
1~/230В/50Хц -10°C ~ 55°C -10°C ~ 43°C 2" BSPF 1/2"
1" BSPF
1080 187
2-1/2" BSPF
БУФЕРЕН СЪД Описание
Обем
Размери
Тегло на тялото
Буферен съд с корпус
200 l
1 284x637x754
86,5
EKBT500N
Буферен съд
500 l
710x1 670
70
EKBTC10N
Буферен съд
1 000 l
860x2 020
100
EKBT500C
Буферен съд с корпус
500 l
1 200x1 200x1 950
160
EKBTC10C
Буферен съд с корпус
1 000 l
1 200x1 450x1 950
185
МОДЕЛ EKBT
71
_DACE_AppliedSystems.indb 71
19-4-2011 13:35:24
Кондензатори и сухи водоохлаждащи агрегати
Канален тип с центробежен вентилатор
Клиновиден тип с аксиален вентилатор
Хоризонтален или вертикален тип с аксиален вентилатор
›› ›› ›› ›› ››
Единичен›топлообменник,›както›за›вертикален,›така›и›за› хоризонтален›монтаж›или›с›двоен›топлообменник›(клиновидни)› За›климатизация›и›охлаждане›на›технологични›процеси Предлагани›модели›с›изключително›нисък›шум›и›пестене›на›енергия Фабрично›проектирани›и›монтирани›блокове›за›управление Капацитет›от›3›до›над›2›400›кВт
Водоохладителни кули
Тип с радиален вентилатор
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Тип с аксиален вентилатор
Тип›“Отворен›контур” Тип›“Затворен›контур” Тип›“Изпарителен›кондензатор” Радиални›или›аксиални›вентилатори Галванизирана›стомана,›неръждаема›стомана›или›фибро-стъкло› За›климатизация›и›охлаждане›на›промишлени›процеси Предлагани›модели›с›нисък›шум›и›пестене›на›енергия Капацитет›от›70›до›над›9›200›кВт
72
_DACE_AppliedSystems.indb 72
19-4-2011 13:35:33
Компресорно-кондензаторните агрегати на Daikin могат да се използват за най-различни приложения за климатизация, замразяване и вентилация.
КОМПРЕСОРНО-КОНДЕНЗАТОРНИ АГРЕГАТИ ERQ VRV® Приложения за обработка на въздуха НОВО ERAD-E-SS НОВО ERAD-E-SL
74 76 78 79
СХЕМА НА ТРЪБОПРОВОДИ ЗА КОМФОРТНО ОХЛАЖДАНЕ
Компресорнокондензаторен агрегат
Въздухообработваща климатична камера
1. Табло за управление 2. Оперативна връзка
73
ERQ
Термопомпен компресорно-кондензатен агрегат
ERQ-AV1
ERQ-AW1
›› ››
›› ›› ›› ›› ›› ››
Високоефективно›решение›за›охлаждане›и›отопление›за›климатизация Спестява›разходи›за›монтаж›–›няма›тръби›за›вода,› защита›от›замръзване,›водоохлаждащи›агрегати›или› котли,›необходими›за›покриване›на›натоварванията› за›отопление›или›охлаждане›на›свежия›въздух Инверторна›технология›на›Daikin›за›безстепенно›и›ефективно› управление›на›мощността,›гарантираща›постоянна›и› комфортна›температура›на›подавания›въздух Широк›обхват›на›капацитета›–›до›18%›от› номиналната›мощност›за›размер›250 Широк›работен›обхват›–›при›отопление›до›-20°C,›а› при›охлаждане›до›+43°C›околна›температура Гъвкав›избор›от›възможности›за›регулиране›–›от› автоматично›конфигурираното›Daikin›регулиране› до›модернизираното›външно›управление Богата›гама›от›опции›като›режим›за›ниско›ниво›на›шума›или› външно›управлявано›ограничаване›на›подадената›мощност Система›за›директно›изпарение›на›R410A›за›свързване› към›външни›въздушни›топлообменници
Блок с електронен терморегулиращ вентил EKEXV
ERQ
Въздухообработваща климатична камера
Тръба за течност
Тръба за газ
Управление на терморегулиращия вентил
Daikin комуникация
Tермистори
Блок на управление EKEQDCB EKEQFCB
Контролер (Daikin или външен)
74
_DACE_AppliedSystems.indb 74
19-4-2011 13:35:44
ERQ
Термопомпен компресорно-кондензатен агрегат
ERQ100AV1
ВЪНШНИ ТЕЛА Номинален капацитет *
ERQ-AV1
ERQ125AW1
ERQ200~250AW1
Охлаждане кВт Отопление кВт
Номинален капацитет на топлообменника*
Минимален Максимален Обем на въздушният топлообменник Минимален Максимален Размери Височина Широчина Дълбочина Tегло Ниво на звуково налягане
кВт кВт л л мм мм мм кг дБА
ERQ125AW1
ERQ200AW1
ERQ250AW1
EKEXV63
EKEXV80
EKEXV100
EKEXV125
EKEXV140
EKEXV200
EKEXV250
6.3 7.8
7.9 9.9
10 12.3
12.4 15.4 1.66 8.25 457 270 120 2.9 45
15.5 17.6
17.7 24.6
24.7 30.8
EKEQDCB
БЛОК ЗА УПРАВЛЕНИЕ Тип управление Опции на управление
Дистанционен контролер на Daikin BRC1D52 Размери Височина Широчина Дълбочина Tегло Електрозахранване
EKEQFCB
Daikin контрол Свободен (външен) контрол Контрол на стайната температура [чрез дистанционен контролер (принадлежност) 0~10 В директен контрол на капацитета (5 В = поддържане на капацитет, или чрез външен датчик на стайната температура (принадлежност)] >5 V желан по-студен въздух, <5 V желан по-топъл въздух)
Диапазон на регулиране
EKEQFCB
ERQ140AV1
14 15.5 14 22.4 28 16 18 16 25 31.5 EER 3.99 3.42 3.98 4.29 3.77 COP 4.15 3.94 4 4.5 4.09 63 ~ 140 80 ~ 140 63 ~ 140 100 ~ 250 125 ~ 250 Индекс на терморегулиращият вентил EKEXV # -5 ~ +46 -5 ~ +43 Работен диапазон – външо тяло Охлаждане °C със сух термометър -20 ~ +15,5 -20 ~ +15 Отопление °C с влажен термометър Работен диапазон - въздушен Охлаждане °C +14 влажен термометър ~ +25 влажен термометър/ +35 сух термометър +14 влажен термометър ~ +25 влажен термометър/ +35 сух термометър топлообменник Отопление °C +10 сух термометър ~ 27 сух термометър +10 сух термометър ~ 27 сух термометър 66 67 69 72 78 78 Звукова мощност Охлаждане дБА – – – – – – Отопление дБА 50 51 53 54 57 58 Ниво на звуково налягане Охлаждане дБА 52 53 55 – – – Отопление дБА Метод на размразяване Обратен цикъл, електронно контролиран Обратен цикъл, електронно контролиран 1.345 1.68 1.68 1.68 Размери Височина мм 900 635 930 930 Широчина мм 320 765 765 765 Дълбочина мм 120 159 187 240 Tегло кг 4 6.2 7.7 8.4 Хладилен агент R410A 9.52 9.52 9.52 9.52 9.52 9.52 Размери на тръбите Диаметър (вън. д.) мм 15.9 15.9 19.1 15.9 19.1 22.2 Газ (вън. д.) мм 55 55 Дължина на тръбите Максимална м Електрозахранване 1~/230 В/50 Хц 3 N~/400 В/50 Хц 32 16 25 25 Препоръчани предпазители А
БЛОК С ЕЛЕКТРОНЕН ТЕРМОРЕГУЛИРАщ ВЕНТИЛ
EKEXV
ERQ125AV1
11.2 12.5 3.99 4.56 63 ~ 125
мм мм мм кг
ОПЦИИ/ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Електромеханичен селектор за студено/топло (превключвател) KRC19-26 KJB111A Закрепваща кутия за селектор за студено/топло KWC26B160 Комлект вана за конденз с централен извод KWC26B280 BRC1D52 Дистанционен контролер на Daikin Адаптор за външно наблюдение/контрол (вход на съпротивление) KRP4A53 Адаптор за външно наблюдение/контрол (вход на напрежение) KRP4A53-1 KRCS01-1 Външен датчик за стайна температура
Контрол на температурата на връщания въздух (чрез предоставен термистор) Контрол на фиксирана температура на изпарение / кондензиране Зададена точка 16 ~ 32°C чрез дистанционен контролер 0~10 В вход от външен контролер Daikin (принадлежност) Настройка за фиксирана температура на изпарение до 5 ~ 12°C Настройка за фиксирана температура на кондензация до 43 ~ 49°C Необходим за контрол от крайния потребител (отделна поръчка) Необходим за пускане в експлоатация и обслужване (отделна поръчка) 132 400 200 3.6 3.9 1~/230 В/50 Хц
ERQ-AV1
ERQ125AW1
ERQ200.250AW1
• •
• • •
• •
EKEQDCB
EKEQFCB
• • • •
•
•
75
_DACE_AppliedSystems.indb 75
19-4-2011 13:35:51
VRV® Приложения за климатизация
EKEXV - блок с електронен терморегулиращ вентил
EKEQMCB тръба за газ тръба за течност F1-F2 друга комуникация
Гама›компресорно-кондензаторни›агрегати›на›фреон›R-410A›за›работа›с›климатични›камери.
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Инверторно›управляеми›тела Гама›с›голям›капацитет›(от›клас›5›до›54›HP) Рециклиране›на›топлина,›термопомпа R-410A Управление›на›стайната›температура›чрез›контрол›Daikin Предлага›се›широка›гама›от›блокове›с›електронни›терморегулиращи›вентили BRC1D52›се›използва›за›дистанционен›контрол›на›температурата›по›точки›(свързан›с›EKEQMCB) Може›да›се›свърже›към›всички›VRV®›системи›за›рециклиране›на›топлина›и›термопомпи*
Допустим капацитет на топлообменника (кВт) Клас EKEXV 50 63 80 100 125 140 200 250
Охлаждане (температура на изпарение 6°C)
Отопление(температура на кондензация 46°C)
Мин.
Стандартен
Макс.
Мин.
Стандартен
Макс.
5,0 6,3 7,9 10 12,4 15,5 17,7 24,7
5,6 7,1 9,0 11,2 14,0 16,0 22,4 28,0
6,2 7,8 9,9 12,3 15,4 17,6 24,6 30,8
5,6 7,1 8,9 11,2 13,9 17,4 19,9 27,8
6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 18,0 25,0 31,5
7,0 8,8 11,1 13,8 17,3 19,8 27,7 34,7
* Не може да се свързва към RXYQ-PR
76
_DACE_AppliedSystems.indb 76
19-4-2011 13:36:06
77
_DACE_AppliedSystems.indb 77
19-4-2011 13:36:07
ERAD-E-SS
Компресорно-кондензаторен агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, стандартен шум ERAD170,200E-SS
Microtech III
›› ›› ›› ››
Голям›диапазон›на›капацитета›(121›–›488›кВт) Един›хладилен›кръг›с›едновинтов›компресор Компактен›дизайн Голям›работен›диапазон›(до›-18°C›околна›температура)
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. Вентилатор Електромотор на вентилатор Скорост Охлаждане Ном. Звукова мощност Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане Компресор Тип Мин.-Макс. Работен диапазон Кондензатор Хладилен агент Тип Маса Хладилен кръг Брой Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт % кВт мм кг кг л/сек об./мин дБА дБА
120 121
140 144
41,8 51,0 2,90 2,83 2.273x1.292x2.165 1.584 1.617 10.922
10.575 91,5
170 165
220 250 310 370 440 490 219 252 306 370 435 488 Безстепенно 25 57,4 65,2 73,7 76,6 92,8 122,0 147,2 160,8 2,87 3,00 2,97 3,28 3,30 3,04 2,96 3,03 2.273x1.292x3.065 2.273x1.292x3.965 2.223x2.236x3.070 1.741 1.936 2.679 1.781 1.981 2.756 Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 16.383 15.863 21.844 21.150 32.767 31.725 920 92,3 93,0 94,2 94,5 95,2
73,5
73,7
°C кг
17
200 196
20
22
Хц/В
73,9
75,1
75,0
Полухерметичен едновинтов компресор -18~48 R-134a 27 29 32 1 3~ / 50 / 400
75,3
45
76,0
54
58
78
_DACE_AppliedSystems.indb 78
19-4-2011 13:36:12
ERAD-E-SL
Инверторен -кондензаторен агрегат с въздушно охлаждане, стандартна ефективност, нисък шум ERAD160,190E-SL
Microtech III
›› ›› ›› ›› ››
Ниско›работно›шумово›ниво Голям›диапазон›на›капацитета›(116›–›462›кВт) Един›хладилен›кръг›с›едновинтов›компресор Компактен›дизайн Голям›работен›диапазон›(до›-18°C›околна›температура)
Само охлаждане Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Ном. Регулиране на Метод мощност Минимален капацитет Входяща мощност Охлаждане Ном. EER Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Въздушен топлообменник Тип Дебит на въздушен поток Ном. Вентилатор Електромотор на вентилатор Скорост Охлаждане Ном. Звукова мощност Охлаждане Ном. Ниво на звуково Охлаждане Ном. налягане Компресор Тип Мин.-Макс. Работен диапазон Кондензатор Хладилен агент Тип Маса Хладилен кръг Брой Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт % кВт мм кг кг л/сек об./мин дБА дБА
120 116,0
140 137
42,3 52,5 2,74 2,61 2.273x1.292x2.165 1.684 1.717 8.372
8.144 89,0
160 159
210 240 300 350 410 209 243 295 352 409 Безстепенно 25 57,6 66,3 73,9 78,2 91,5 122 150 2,75 2,82 2,83 3,11 3,23 2,88 2,73 2.273x1.292x3.065 2.273x1.292x3.965 2.223x2.236x3.070 1.841 2.036 2.789 1.881 2.081 2.886 Високоефективен топлообменник тип тръби-ребра с вграден подохладител 12.558 12.217 16.744 16.289 25.117 24.433 715 89,8 90,5 91,7 92,0
71,0
71,2
°C кг
17
190 187
20
22
Хц/В
71,4
72,6
72,5
Полухерметичен едновинтов компресор -18~48 R-134a 27 29 32 1 3~ / 50 / 400
72,8
45
460 462
167 2,76
92,7 73,5
54
58
79
_DACE_AppliedSystems.indb 79
19-4-2011 13:36:15
_DACE_AppliedSystems.indb 80
19-4-2011 13:36:22
Вентилационните продукти на Daikin са високо ефективно средство за превръщане на водоохлаждащ агрегат, термопомпа или бойлер с гореща вода в ефективна и безшумна климатична система. Тези уреди са ефикасно решение за осигуряване на комфортна среда, както за търговски, така и за битови приложения.
ВЕНТИЛАЦИЯ Вентилаторни конвектори Таванни тела за скрит монтаж FWB-JT/JF› FWM-DT/DF› FWB-BT› FWD-AT/AF›
82 82 83 84 85
Конвектори с декоративен корпус FWV-DT/DF› FWL-DT/DF› FWT-BT›
86 86 87 88
Касетъчни конвектори FWF-AT› НОВО FWF-BT/BF› НОВО FWC-BT/BF› FWC-AT/AF›
90 90 91 92 93
Въздухоохладители
94
Вентилация с рекуперация на топлината
96
Покривни централи
98
Въздухообработващи климатични камери НОВО VRV® връзка тип PLug and PLAy за климатични камери
100 104
81
_DACE_AppliedSystems.indb 81
19-4-2011 13:36:22
FWB-JT/JF
Таванно тяло за скрит монтаж
FWEC1, 2, 3A
FWB02JT/JF
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Широк›работен›диапазон Тиха›работа›чрез›увеличени›турбини›на›вентилатора Лесна›поддръжка:›Филтърът›може›да›бъде›свален›от›двете› страни›и›отдолу›(макс.›размер›на›филтъра›400›мм) Гъвкавост›(2-›или›4-тръбни) 4-скоростен›електромотор›за›вентилатора Центробежни›вентилатори›с›директно›задвижване Гъвкавост›чрез›взаимозаменяеми›страни›за›водна›връзка Въздушен›поток›с›висока›мощност Налично›статично›налягане›от›30›Pa Разширена›дренажна›вана›като›стандарт Стандартен›филтър Изолиран›със›самогаснеща›клас›1›топлоизолация Електронно›дистанционно›управление›с›водна›сонда,›предлага› се›в›стандартен,›модернизиран›и›свръхмодернизиран›вариант
Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Входяща мощност Размери Tегло Топлообменник Дебит на вода
Загуба на налягане по вода Вентилатор
Звукова мощност Ниво на звуково налягане Водни съединения Електрозахранване Консумиран ток
Общ капацитет При максимална скорост Полезен капацитет При максимална скорост При максимална скорост 2-тръбна При максимална скорост 4-тръбна Максимална скорост Височина x Широчина Тяло x Дълбочина Тяло Работно тегло Воден обем Охлаждане Отопление Допълнителен топлообменник Охлаждане Отопление Допълнителен топлообменник Тип Дебит на въздух При максимална скорост Налично налягане При максимална скорост При максимална скорост При максимална скорост Станд. топлообменник Фаза / Честота / Напрежение При максимална скорост
кВт кВт кВт кВт Вт мм кг кг л л/ч л/ч л/ч кПа кПа кПа м³/ч Pa дБА дБА инч Хц/В А
02
03
04
05
1,64 0,94 2,16
2,67 1,88 3,62
2,99 1,95 3,97
3,34 2,07 4,11
34 251x814 x590 20,0 20,7 0,69 386 386 10,91 8,86
262 47,5 35,5
0,15
2-ТРЪБНА 06 07 4,81 3,40 6,30
5,31 4,15 7,47
08
09
6,16 4,39 8,09
7,26 5,06 9,64
10
11
8,49 8,99 6,37 6,41 11,57 11,71
02
03
04
4-ТРЪБНА 06 07
08
1,67 2,67 3,03 4,88 5,33 6,53 0,97 1,83 1,93 3,41 4,01 4,91 2,12 3,69 3,87 6,40 7,52 9,01 2,49 3,92 4,43 6,70 8,16 9,56 53 57 54 86 121 117 134 164 166 34 51 54 84 117 137 251x984 251x1.314 251x1.664 251x814 251x984 251x1.114 251x1.314 251x1.564 251x1.664 251x1.114x590 251x1.564x590 251x1.924x590 x590 x590 x590 x590 x590 x590 x590 x590 x590 23,0 28,0 31,0 33,0 44,0 48,0 52,0 50,0 56,0 22,0 27,0 31,0 36,0 48,0 52,0 24,0 29,1 32,5 34,4 45,8 50,4 54,6 52,4 59,1 22,9 28,3 32,5 37,9 50,4 54,6 0,95 1,14 1,52 1,44 1,82 2,42 2,62 2,36 3,14 0,92 1,26 1,52 1,92 2,42 2,62 549 739 803 1.022 1.109 1.383 1.523 1.764 1.910 386 530 724 986 1.138 1.296 549 738 802 1.020 1.107 1.336 1.524 1.764 1.911 387 530 725 985 1.139 1.299 269 391 493 663 820 924 8,34 15,64 11,22 31,31 12,56 7,62 9,83 21,71 16,81 10,95 8,24 15,67 29,95 9,24 12,49 6,76 12,84 9,21 25,87 11,13 6,57 8,60 18,56 14,46 8,94 6,64 12,84 24,16 7,89 9,67 10,66 24,73 41,72 81,63 25,31 31,33 Центробежен вентилатор с директно задвижване (напред обърнати лопатки) горещо галванизирана стомана 428 431 428 757 945 950 1.066 1.463 1.341 220 424 437 747 898 1.112 30 30 52 49 50 52 55 55,5 56 47 52 50 52 55 40 37 38 40 39,5 43 43,5 44 35 40 38 40 39,5 43 3/4 3/4 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 0,24 0,26 0,25 0,39 0,55 0,53 0,61 0,75 0,15 0,23 0,25 0,38 0,53 0,62
10 8,21 6,28 11,09 11,68 163 251x1.924 x590 56,0 59,1 3,14 1.660 1.660 1.142 19,38 16,50 50,03 1.385 56 44
0,74
82
_DACE_AppliedSystems.indb 82
19-4-2011 13:36:30
FWM-DT/DF
Подово-таванен конвектор
FWM01, 02DT/DF
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
FWEC1, 2, 3A
FWM01, 02DT/DF
Ниски›нива›на›шум›и›електрическо›поглъщане,›благодарение›на› пластмасово›работно›колело,›ABS›намотки›и›подобрен›електромотор Система›за›бърз›монтаж›върху›стена›или›таван Предлагат›се›предварително›сглобени›трипътни›вентила› вкл./изкл.›за›двутръбна›и›четиритръбна›система Трипътните›вентили›са›предварително›изолирани,›не› е›необходима›допълнителна›дренажна›вана В›комплекта›на›3-пътният›вентил›е›включен› баланс›вентил›и›скоба›за›термодатчик Възможности›за›бързо›монтиране›на›електрически› връзки:›няма›нужда›от›инструменти Бързо›сваляне›на›миещия›се›филтър Електрически›нагревател:›няма›нужда›от›реле›при›капацитет›до›2›кВт Електронно›дистанционно›управление›с›водна›сонда,›предлага› се›в›стандартен,›модернизиран›и›свръхмодернизиран›вариант
Капацитетен клас Общ капацитет При максимална скорост Полезен капацитет При максимална скорост При максимална скорост Капацитет на 2-тръбна отопление При максимална скорост 4-тръбна Входяща мощност Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Топлообменник Воден обем Допълнителен Воден обем топлообменник Дебит на вода Охлаждане Отопление Загуба на Охлаждане налягане по вода Отопление Вентилатор Тип Дебит на въздух При максимална скорост Звукова мощност При максимална скорост Тръбни Дренаж Bън. д. съединения Водни съединения Станд. топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Консумиран ток При максимална скорост
Капацитет на охлаждане
кВт кВт
01 1,54
02 2,09
03 2,93
2-ТРЪБНА 04 06 4,33 4,77
08 6,71
10 8,02
01 1,46
02 1,90
03 2,87
1,14
1,51
2,07
1,20
1,51
2,11
3,15
3,65
4,91
5,96
кВт кВт Вт мм кг л л
2,14
2,57
3,81
5,63 -
6,36
7,83
10,03
л/ч л/ч кПа кПа
265 265
м³/ч дБА
37 53 535x584x224 14 15 0,5 0,7
56 535x794x224 19 1
98 535x1.004x224 23 1,4
137 175 535x1.214x249 32 2,1
504 504 11
745 745 12
820 1.154 1.343 820 1.154 1.343 13 14 12 19 9 11 9 10 9 16 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 319 344 442 706 785 1.011 1.393 45 50 47 52 56 58 64
0,17
0,24
4,85
5,85
5,30 98 535x1.004x224 25 1,4
7,91 9,30 137 175 535x1.214x249 34 2,1
0,2
0,3
0,4
0,6
251 196
327 182
494 745 803 1.142 1.355 286 396 465 694 816 13 11 12 14 12 19 7 8 5 10 8 9 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 307 327 431 690 763 998 1.362 45 50 47 52 56 58 64 17mm
1/2
3/4
1~ / 50 / 230 0,25 0,44 0,43
3,57
5,05
10 7,88
3,08 56 535x794x224 20 1
17mm инч Хц/В А
3,15
08 6,64
1,90 2,10 37 53 535x584x224 15 16 0,5 0,7
359 359
4-ТРЪБНА 04 06 4,33 4,67
0,60
1/2 0,76
0,17
0,24
1~ / 50 / 230 0,25 0,44 0,43
3/4 0,60
0,76
83
_DACE_AppliedSystems.indb 83
19-4-2011 13:36:38
FWB-BT
Таванно тяло за скрит монтаж
FWEC1, 2, 3A
FWB04BT
›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Ниски›нива›на›шум›и›електрическо›поглъщане,›благодарение›на› пластмасово›работно›колело,›ABS›намотки›и›подобрен›електромотор›› Компактни›размери,›лесно›може›да›се›монтира›в›тесен›окачен›таван 3,4›или›6-редов›топлообменник Дренажна›вана›за›събиране›на›конденза›от:› топлообменника›и›регулиращите›вентили 7-скоростни›електрически›двигатели›(с›термозащита›на›намотките) Всичките›7›скорости›са›с›предварително›свързани›в›завода› проводници›в›термичния›блок›на›разклонителната›кутия Въздушният›филтър›може›лесно›да›се›демонтира›за›почистване
Капацитетен клас Общ капацитет При максимална скорост Полезен капацитет При максимална скорост При максимална скорост Капацитет на 2-тръбна отопление При максимална скорост 4-тръбна Входяща мощност Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Работно тегло Топлообменник Воден обем Допълнителен Воден обем топлообменник Дебит на вода Охлаждане Отопление Допълнителен топлообменник Загуба на Охлаждане налягане по вода Отопление Допълнителен топлообменник Вентилатор Тип Дебит на въздух При максимална скорост Налично налягане При максимална скорост Звукова мощност При максимална скорост Ниво на звуково налягане При максимална скорост Тръбни съединения Дренаж Bън. д. Водни Станд. топлообменник съединения Допълнителен топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Консумиран ток При максимална скорост
Капацитет на охлаждане
кВт кВт кВт кВт Вт мм кг кг л л л/ч л/ч л/ч кПа кПа кПа м³/ч Pa дБА дБА инч инч Хц/В А
02 2,61 1,88 5,47
23 24 1,1
03 3,14 2,16 6,01 3,14 79 239x1.039x609 24 26 1,5
04 3,49 2,34 6,47
05 5,08 3,6 10,31
26 28 2,2
31 33 1,6
598 567
873 904
0,4 448 480 8 7
539 527 275 14 10 3 400 71 56 44,5
0,36
2-ТРЪБНА 06 5,45 3,87 11,39 5,99 154 239x1.389x609 33 35 2,1
07 6,47 4,4 12,28
08 7,57 5,23 15,05
35 38 3,2
43 45 2,1
09 8,67 5,96 16,85 12,8 294 239x1.739x609 45 48 2,8
0,6
1,7
936 1.111 1.299 999 1.077 1.319 526 11 15 8 14 8 12 7 10 16 5 Центробежен с напред обърнати лопатки, директно куплиран 800 65 59 47,5 16mm 3/4 3/4 1~ / 50 / 230 0,73
1.488 1.479 1.123 21 15 8
10 10,34 6,9 18,78
48 52 4,2
1.774 1.647 26 18
1.200 59 69 57,5
1 1,28
84
_DACE_AppliedSystems.indb 84
19-4-2011 13:36:45
FWD-AT/AF
Подово-таванен конвектор
FWD04AT/AF
›› ›› ›› ››
FWEC1,2,3A
FWD04AT/AF
Система›за›бърз›монтаж›върху›стена›или›таван Присъединителна›кутия›на›нагнетателната›страна Електронно›дистанционно›управление›с›водна›сонда,›предлага› се›в›стандартен,›модернизиран›и›свръхмодернизиран›вариант Въздушният›филтър›може›лесно›да›се›демонтира›за›почистване
Капацитетен клас Общ капацитет При максимална скорост Полезен капацитет При максимална скорост При максимална скорост Капацитет на 2-тръбна отопление При максимална скорост 4-тръбна Входяща мощност Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Топлообменник Воден обем Допълнителен Воден обем топлообменник Дебит на вода Охлаждане Отопление Загуба на Охлаждане налягане по вода Отопление Вентилатор Тип Дебит на въздух При максимална скорост Налично налягане При максимална скорост Звукова мощност При максимална скорост Тръбни съединения Дренаж Bън. д. Водни съединения Станд. топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Консумиран ток При максимална скорост
Капацитет на охлаждане
кВт кВт кВт кВт Вт мм кг л л л/ч л/ч кПа кПа м³/ч Pa дБА инч Хц/В А
04 3,90 3,08 4,05
06 6,20 4,65 7,71
234 349 280x754x559 280x964x559 33 41 1,06 1,42
2-ТРЪБНА 10 12 16 18 8,82 11,90 16,40 18,30 7,16 9,36 12,80 14,10 10,79 14,45 19,81 21,92 443 714 1.197 280x1.174x559 352x1.174x718 352x1.384x718 47 49 65 77 80 1,79 2,38 2,5 4,02 5,03 08 7,80 6,52 9,43
674 1.064 1.339 1.514 2.056 2.833 3.140 674 1.064 1.339 1.514 2.056 2.833 3.140 17 24 16 26 34 45 14 20 13 21 28 37 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 800 1.250 1.600 2.200 3.000 66 58 68 64 97 145 134 66 69 72 74 78 16mm 3/4 1 1~ / 50 / 230 0,95 1,58 1,97 3,21 5,37
04 3,90 3,08
06 6,20 4,65
4,49 6,62 234 349 280x754x559 280x964x559 35 43 1,06 1,42 0,35
0,47
4-ТРЪБНА 10 12 16 18 8,82 11,90 16,40 18,30 7,16 9,36 12,80 14,10 9,21 15,86 21,15 443 714 1.197 280x1.174x559 352x1.174x718 352x1.384x718 50 52 71 83 86 1,79 2,38 2,50 4,02 5,03 08 7,80 6,52
0,59
1,42
1,72
674 1.064 1.339 1.514 2.056 2.833 3.140 349 581 808 1.392 1.856 17 24 16 26 34 45 9 15 13 12 16 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 800 1.250 1.600 2.200 3.000 63 53 63 59 92 138 128 66 69 72 74 78 16mm 3/4 1 1~ / 50 / 230 0,95 1,58 1,97 3,21 5,37
85
_DACE_AppliedSystems.indb 85
19-4-2011 13:36:52
FWV-DT/DF
Подово тяло
FWEC1, 2, 3A
FWV01, 02DT/DF
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
ECFWMB6
Ниски›нива›на›шум›и›електрическо›поглъщане,›благодарение›на› пластмасово›работно›колело,›ABS›намотки›и›подобрен›електромотор›› Система›за›бърз›монтаж›върху›стена Предлагат›се›предварително›сглобени›трипътни›вентила› вкл./изкл.›за›двутръбна›и›четиритръбна›система Трипътните›вентили›са›предварително›изолирани,›не› е›необходима›допълнителна›дренажна›вана В›комплекта›на›3-пътният›вентил›е›включен› баланс›вентил›и›скоба›за›термодатчик Възможности›за›бързо›монтиране›на›електрически› връзки:›няма›нужда›от›инструменти Бързо›сваляне›на›миещия›се›филтър Електрически›нагревател:›няма›нужда›от›реле›при›капацитет›до›2›кВт Електронно›дистанционно›управление›с›водна›сонда,›предлага› се›в›стандартен,›модернизиран›и›свръхмодернизиран›вариант
Капацитетен клас 01 1,54
02 2,09
03 2,93
2-ТРЪБНА 04 06 4,33 4,77
08 6,71
10 8,02
01 1,46
02 1,90
03 2,87
1,14
1,51
2,07
Общ капацитет При максимална скорост Полезен капацитет При максимална скорост При максимална скорост Капацитет на 2-тръбна отопление При максимална скорост 4-тръбна Входяща мощност Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло
кВт кВт
1,20
1,51
2,11
3,15
3,65
4,91
5,96
кВт кВт Вт мм
2,14
2,57
3,81
5,63 -
6,36
7,83
10,03
Tегло Топлообменник Допълнителен топлообменник Дебит на вода
Тяло Воден обем Воден обем
кг л л
19 0,5
Охлаждане Отопление Охлаждане Отопление Тип Дебит на въздух При максимална скорост При максимална скорост Дренаж Bън. д. Станд. топлообменник Фаза / Честота / Напрежение При максимална скорост
л/ч л/ч кПа кПа
265 265
Капацитет на охлаждане
Загуба на налягане по вода Вентилатор Звукова мощност Тръбни съединения Водни съединения Електрозахранване Консумиран ток
м³/ч дБА инч Хц/В А
37 53 564x774x226 20 0,7
56 98 564x984 564x1.194x226 x226 25 30 31 1 1,4
137 175 564x1.404x251 41 2,1
1,90 2,10 37 53 564x774x226 20 0,5
359 359
504 504 11
745 745 12
820 1.154 1.343 820 1.154 1.343 13 14 12 19 9 11 9 10 9 16 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 319 344 442 706 785 1.011 1.393 45 50 47 52 56 58 64 16mm 1/2 3/4 1~ / 50 / 230 0,17 0,24 0,25 0,44 0,43 0,60 0,76
21 0,7 0,2
251 196
4-ТРЪБНА 04 06 4,33 4,67 3,15
3,57
5,05
3,08 5,30 56 98 564x984 564x1.194x226 x226 26 32 33 1 1,4 0,3
0,4
08 6,64
10 7,88
4,85
5,85
7,91 9,30 137 175 564x1.404x251 44 2,1 0,6
327 182
494 745 803 1.142 1.355 286 396 465 694 816 13 11 12 14 12 19 7 8 5 10 8 9 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 307 327 431 690 763 998 1.362 45 50 47 52 56 58 64 16mm 1/2 3/4 1~ / 50 / 230 0,17 0,24 0,25 0,44 0,43 0,60 0,76
86
_DACE_AppliedSystems.indb 86
19-4-2011 13:37:00
FWL-DT/DF
Подово-таванен конвектор
FWL03DT/DF
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
FWEC1, 2, 3A
FWL03DT/DF
ECFWMB6
Ниски›нива›на›шум›и›електрическо›поглъщане,›благодарение›на› пластмасово›работно›колело,›ABS›намотки›и›подобрен›електромотор›› Система›за›бърз›монтаж›върху›стена›или›таван Предлагат›се›предварително›сглобени›трипътни›вентила› вкл./изкл.›за›двутръбна›и›четиритръбна›система Трипътните›вентили›са›предварително›изолирани,›не› е›необходима›допълнителна›дренажна›вана В›комплекта›на›3-пътният›вентил›е›включен› баланс›вентил›и›скоба›за›термодатчик Възможности›за›бързо›монтиране›на›електрически› връзки:›няма›нужда›от›инструменти Бързо›сваляне›на›миещия›се›филтър Електрически›нагревател:›няма›нужда›от›реле›при›капацитет›до›2›кВт Електронно›дистанционно›управление›с›водна›сонда,›предлага› се›в›стандартен,›модернизиран›и›свръхмодернизиран›вариант
Капацитетен клас 02 2,09
03 2,93
1,20
1,51
2,11
3,15
2,57
3,81
5,63 -
Общ капацитет При максимална скорост Полезен капацитет При максимална скорост При максимална скорост Капацитет на 2-тръбна отопление При максимална скорост 4-тръбна Входяща мощност Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло
кВт кВт кВт кВт Вт мм
2,14
Tегло Топлообменник Допълнителен топлообменник Дебит на вода
Тяло Воден обем Воден обем
кг л л
20 0,5
21 0,7
Охлаждане Отопление Охлаждане Отопление Тип Дебит на въздух При максимална скорост При максимална скорост Станд. топлообменник Фаза / Честота / Напрежение При максимална скорост
л/ч л/ч кПа кПа
265 265
359 359
Капацитет на охлаждане
Загуба на налягане по вода Вентилатор Звукова мощност Водни съединения Електрозахранване Консумиран ток
м³/ч дБА инч Хц/В А
2-ТРЪБНА 04 06 4,33 4,77
01 1,54
37 53 564x774x226
08 6,71
10 8,02
01 1,46
02 1,90
03 2,87
3,65
4,91
5,96
1,14
1,51
2,07
6,36
7,83
10,03
56 98 564x984 564x1.194x226 x226 27 32 33 1 1,4
137 175 564x1.404x251 44 2,1
1,90 2,10 37 53 564x774x226 21 0,5
504 504 11
745 745 12
820 1.154 1.343 820 1.154 1.343 13 14 12 19 9 11 9 10 9 16 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 319 344 442 706 785 1.011 1.393 45 50 47 52 56 58 64 1/2 3/4 1~ / 50 / 230 0,17 0,24 0,25 0,44 0,43 0,60 0,76
22 0,7 0,2
251 196
4-ТРЪБНА 04 06 4,33 4,67 3,15
3,57
3,08 5,05 5,30 56 98 564x984 564x1.194x226 x226 28 34 35 1 1,4 0,3
0,4
08 6,64
10 7,88
4,85
5,85
7,91 9,30 137 175 564x1.404x251 46 2,1 0,6
327 182
494 745 803 1.142 1.355 286 396 465 694 816 13 11 12 14 12 19 7 8 5 10 8 9 Многолопатков, центробежен, двойно засмукване 307 327 431 690 763 998 1.362 45 50 47 52 56 58 64 1/2 3/4 1~ / 50 / 230 0,17 0,24 0,25 0,44 0,43 0,60 0,76
87
_DACE_AppliedSystems.indb 87
19-4-2011 13:37:08
FWT-BT
Стенно тяло
FWT05, 06BT
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
MERCA
SRC-COB/HPB
WRC-COB/HPB
Широк›работен›диапазон Лесни›монтаж›и›обслужване 3-скоростен›електромотор›за›вентилатора Двойно-засмукващи›центробежни›вентилатори Отличен›въздушен›поток›и›разпространение Гъвкавост›чрез›взаимозаменяеми›страни›за›водна›връзка Въздушен›поток›с›висока›мощност Изолиран›със›самогаснеща›клас›1›топлоизолация Подвижен›миещ›се›въздушен›филтър›(самогаснещ›клас›1) Тънък›и›компактен›естетичен›дизайн Безжично›дистанционно›управление›до›9›м›разстояние,› наличност›на›жичен›или›опростен›контролер Светодиоден›индикатор›дава›знак›за›(нормалната› или›неизправна)›работа›на›устройството
Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Капацитет на отопление Входяща мощност Размери Tегло Топлообменник Дебит на вода Загуба на налягане по вода Вентилатор Звукова мощност Ниво на звуково налягане Тръбни съединения Водни съединения Електрозахранване Консумиран ток
Общ капацитет При максимална скорост Полезен капацитет При максимална скорост 2-тръбна При максимална скорост Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Тяло Тяло Работно тегло Воден обем Охлаждане Отопление Охлаждане Отопление Тип Дебит на въздух При максимална скорост При максимална скорост При максимална скорост Дренаж Bън. д. Станд. топлообменник Фаза / Честота / Напрежение При максимална скорост
кВт кВт кВт Вт мм кг кг л л/ч л/ч кПа кПа м³/ч дБА дБА инч Хц/В А
02 2,34 1,74 3,02 24 260x799x198 10 10 0,49 402 402 48,3 42 467 40
2-ТРЪБНА 04 3,22 2,35 4,10 29
03 2,78 2,03 3,75 25 260x899x198 12 13 0,57
05 4,54 3,65 6,01 66
06 5,28 4,33 6,74 69 304x1.062x222 16 17 0,85
478 554 781 478 554 781 64,7 69,3 50,3 58,6 60,6 50,6 Центробежен - директно прикрепен към електромотора на вентилатора 510 586 1.070 53 55 61 39 42 49 16mm 20mm 1/2 1~ / 50 / 220-240 0,11 0,13 0,29
908 908 69,3 70,6 1.121 64 50
0,30
88
_DACE_AppliedSystems.indb 88
19-4-2011 13:37:11
_DACE_AppliedSystems.indb 89
19-4-2011 13:37:13
FWF-AT
FWF-AT
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Четиристранна таванна касета
MERCA
WRC
SRC
Безшумна›работа›и›комфортно›разпределяне› на›въздуха›през›автожалузи Лесно›за›монтаж›и›поддръжка 3-скоростен›мотор›за›вентилатора Двойно-засмукващи›центробежни›вентилатори 4-посочно›и›вертикално›разпределение›на›въздуха Всмукване›на›въздух›отдолу Въздушен›поток›с›висока›мощност Тънък›преден›панел›и›естетичен›дизайн Декоративен›панел›за›касетиран›таван Подвижен›миещ›се›въздушен›филтър›(самогаснещ›клас›1) Вградена›помпа›за›конденз›с›високо›налягане›(до›700›мм› кондензирана›вода›може›да›се›изпомпа) Безжично›дистанционно›като›стандарт›с›комплект›декоративен›панел
2-ТРЪБНА
FWF Вт кВт кВт кВт Размери мм Тегло на машината кг Ниво на звука Мощност на звука дБА Дебит на вода Охлаждане л/ч Отопление л/ч Понижение на Охлаждане кПа водното налягане Отопление кПа Вентилатор Дебит на въздух При максимална скорост м³/ч Стандартен топлообменник Воден обем л Водни съединения Станд. топлообменник инч Консумиран ток При максимална скорост А Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В Входяща мощност Капацитет
При максимална скорост Охлаждане Общ При максимална скорост Охлаждане Полезен При максимална скорост Отопление (2-тръбна) При максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина
02
03
04
51 2,34 1,97 3,22
75 4,10 3,06 5,12 250x570x570
78 4,25 3,24 5,42
22 54 402 402 67,3 61,9
23 53 705 705 68,6 70,5 662
0,56
1,15 3/4 0,30 1~ / 50 / 220-240
0,22
56 731 731 68,8 71,2 731 1,15 0,34
90
_DACE_AppliedSystems.indb 90
19-4-2011 13:37:16
FWF-BT/BF
Четиристранна касета за вграждане в окачен таван
FWF-BT/BF
›› ›› ›› ›› ››
Комфортното›хоризонтално›разпределяне›на› въздуха›осигурява›работа›без›създаване›на›течение› и›предотвратява›замърсяването›на›тавана Модерен›стилен›декоративен›панел›в›бяло›(RAL9010) Възможност›за›затваряне›на›1›или›2›клапи›за› различни›конфигурации›на›въздушния›поток Наличен›комплект›за›приток›на›свеж›въздух Монтирана›стандартна›помпа›за›конденз› (височина›на›воден›стълб:›750›мм›)
Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Общ капацитет При максимална скорост При максимална скорост Капацитет на 2-тръбна отопление При максимална скорост 4-тръбна Входяща мощност Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Загуба на Охлаждане налягане по вода Отопление Вентилатор Тип Дебит на въздух При максимална скорост Звукова мощност При максимална скорост Ниво на звуково налягане При максимална скорост Тръбни съединения Дренаж Bън. д. Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
2-ТРЪБНА кВт кВт кВт кВт мм кПа
м³/ч дБА дБА Хц/В
02 2,0 2,9
03 3,2 4,0
05 5,4 6,9
66
66
89
116
260x575x575 18 29 46 18 29 46 Турбо вентилатор 7,9 7,9 11,2 14,9 44 44 50 55 27 27 35 42 VP20 мм (външен диам. 26 мм, вътрешен диам. 20 мм) 1~ / 50 / 220-240 5 5
91
_DACE_AppliedSystems.indb 91
4-ТРЪБНА 04 4,2 5,4
02 2,0
03 2,7
3,9 66
3,8 62
04 3,5
05 4,5
4,9 86
6,1 117
-
260x575x575 13 21 33 5 9 13 Турбо вентилатор 7,9 7,2 10,4 13,9 44 46 52 57 27 31 36 41 VP20 мм (външен диам. 26 мм, вътрешен диам. 20 мм) 1~ / 50 / 220-240 5 11
*Забележка: сивите клетки съдържат предварителни данни
19-4-2011 13:37:21
FWC-BT/BF
Таванна касета с кръгъл поток
FWC-BT/BF
›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Дебитът›на›въздух›при›360°›осигурява›равномерно› разпределение›на›въздушния›поток›и›температурата Комфортното›хоризонтално›разпределение›на› въздуха›осигурява›работа›без›създаване›на›течение› и›предотвратява›замърсяването›на›тавана Правотоков›електромотор›на›вентилатор:›Ниска›входяща›мощност Модерен›стилен›декоративен›панел›в›бяло›(RAL9010) Възможност›за›затваряне›на›1›или›2›клапи›за› различни›конфигурации›на›въздушния›поток Наличен›комплект›за›приток›на›свеж›въздух Монтирана›стандартна›помпа›за›конденз› (височина›на›воден›стълб:›850›мм›)
Капацитетен клас Капацитет на охлаждане Общ капацитет При максимална скорост При максимална скорост Капацитет на 2-тръбна отопление При максимална скорост 4-тръбна Входяща мощност Максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Загуба на Охлаждане налягане по вода Отопление Вентилатор Тип Скорост на въздушния поток При максимална скорост Звукова мощност При максимална скорост Ниво на звуково налягане При максимална скорост Тръбни съединения Дренаж Bън. д. Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
2-ТРЪБНА кВт кВт кВт кВт мм кПа
м³/ч дБА дБА Хц/В
06 6,0 8,0
07 7,0 8,9
4-ТРЪБНА 08 8,0 10,6
09 9,0 12,1
29
40
65
94
288x840x840 22 29 35 22 29 35 Турбо вентилатор 17,7 20,6 25,4 30,8 46 49 55 59 30 34 39 44 VP25 мм (външен диам. 32 мм, вътрешен диам. 25 мм) 1~ / 50 / 220-240 19 19
06 6,0
07 6,7
7,5 28
8,4 40
08 7,8
09 8,9
9,7 64
11,0 93
-
288x840x840 25 32 41 20 27 34 Турбо вентилатор 17,1 19,9 24,6 29,0 43 47 53 57 29 33 39 43 VP25 мм (външен диам. 32 мм, вътрешен диам. 25 мм) 1~ / 50 / 220-240 20 17
*Забележка: сивите клетки съдържат предварителни данни
92
_DACE_AppliedSystems.indb 92
19-4-2011 13:37:27
FWC-AT/AF
FWC08A
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Четиристранна таванна касета
MERCA
WRC
SRC
Широк›работен›диапазон Безшумна›работа›и›комфортно›разпределяне› на›въздуха›през›автожалузи Лесно›за›монтаж›и›поддръжка Гъвкавост›(2-›или›4-тръбни) 3-скоростен›мотор›за›вентилатора Двойно-засмукващи›центробежни›вентилатори 4-посочно›и›вертикално›разпределение›на›въздуха Всмукване›на›въздух›отдолу Въздушен›поток›с›висока›мощност Тънък›преден›панел›и›естетичен›дизайн Подвижен›миещ›се›въздушен›филтър›(самогаснещ›клас›1) Вградена›помпа›за›конденз›с›високо›налягане›(до›700›мм› кондензирана›вода›може›да›се›изпомпа) Безжично›дистанционно›като›стандарт›с›комплект›декоративен›панел
2-ТРЪБНА
FWC Входяща мощност Капацитет
При максимална скорост Охлаждане Общо При максимална скорост Охлаждане Полезна мощност При максимална скорост Отопление (2-тръбна) При максимална скорост Отопление (4-тръбна) При максимална скорост Височина x Широчина x Дълбочина
Вт кВт кВт кВт кВт Размери мм Тегло на машината кг Ниво на звука Мощност на звука При максимална скорост дБА Воден поток Охлаждане л/ч Отопление л/ч Понижение на Охлаждане кПа водното налягане Отопление кПа Вентилатор Дебит на въздушен поток При максимална скорост м³/ч Стандартен топлообменник Воден обем л Водни съединения Станд. топлообменник инч Токов вход При максимална скорост А Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение Хц/В
4-ТРЪБНА
07
08
10
11
12
02
03
04
05
06
127 6,63 4,90 8,40
151 7,50 5,40 9,50
164 8,80 6,40 11,00 -
192 9,95 7,10 12,00
253 10,80 7,70 12,90
122 3,81 3,40
138 3,96 3,52
184 5,01 4,40
232 5,16 4,54
10,55 335x820x821 40 31 64 52 1.858 655 1.858 69,3 3,56 64,1 1.840 1.310 2,69 3/4'' 1,06 0,53 1~ / 50 / 220-240
10,99
153 4,63 4,07 12,51
13,48
13,77
38 61 862
40 64 888
31 52 1.140 1.140 24,8 21,4 1.310
32 55 1.290 1.290 30,8 26,8 1.380
35 60 1.514 1.514 41,6 35,3 1.560
38 61 1.711 1.711 52,2 45,2 1.740
0,52
0,64
0,68
0,79
32 55 681
5,7
5,96
1.380
35 60 796 4,94 1.560
1.740
1.840
0,61
0,67
0,8
1,02
3,78
93
_DACE_AppliedSystems.indb 93
19-4-2011 13:37:29
Въздухоохладители
Въздухоохладители за големи хладилни камери за съхранение, замразяване и преработка с положителни и отрицателни температури за промишлени цели. Топлообменникът на въздухоохладителя е направен от високоефективни медни тръби със специален вътрешен спирален профил за работа с вода/гликол. Предлагат се няколко модела с различни междинни разстояния на ребрата и за капацитет от 1 до повече от 160 кВт.
S2HCW
S3HCW
SHDNW / SHDSW
SHAW
94
NHIW / HILW
HDIW
CHSW
LHSW
95
_DACE_AppliedSystems.indb 95
19-4-2011 13:37:39
VAM-FA
Вентилация с рекуперация на топлината
Свеж външен въздух Отработен въздух
Свеж затоплен въздух чрез рециклиране на толината
Вътрешен замърсен въздух
Вентилационната› система› Daikin› с› рекуперация› на› топлината› модулира› температурата›и›влажността›на›постъпващия›свеж›въздух,›за›да›съответства› на› условията› вътре.› По› този› начин› се› постига› баланс› между› вътрешната› и› външната› среда,› което› дава› възможност› за› значително› намаляване› на› товара›върху›климатичната›система›при›охлаждане›или›отопление.›› Телата› HRV› могат› да› се› командват› поотделно› или› заедно› с› климатичната› система›(серия›Daikin›VRV®›или›Sky›Air).
›› Можете›да›избирате›между›9›модела ›› Компактна,›енергоспестяваща›вентилация ›› Специално›разработен›рекуперативен›топлообменник› ›› ››
с›НЕР›(високоефективна›хартия) Лесно›вграждане›в›системата›VRV® Може›да›се›свърже›със›сегашните›системи›за›управление›Daikin:
[iPU]
Вентилационен блок Вентилатор – Дебит при Режим на топлообмен/Байпасен максимална скорост режим Вентилатор – външно При максимална скорост статично налягане Ниво на звуково Режим на топлообмен/Байпасен налягане (220В) режим Ефективност по При максимална скорост температура При максимална скорост Ефективност по Охлаждане енталпия При максимална скорост Отопление Входяща мощност при Режим на топлообмен/Байпасен максимална скорост режим Височина x Широчина x Дълбочина Размери Тяло Tегло Тяло Диаметър на тръбопровод за свързване Работен диапазон Мин.~ Макс. Относителна влажност Режим на работа Система на топлообмен Материал на рекуперативният топлообменник Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
м³/ч Pa дБА % % % кВт мм кг мм °C по сух термометър %
Хц/В
VAM150FA
VAM250FA
VAM350FA
VAM500FA
VAM650FA
VAM800FA
VAM1000FA
VAM1500FA
VAM2000FA
150/150
250/250
350/350
500/500
650/650
800/800
1.000/1.000
1.500/1.500
2.000/2.000
69
64
93
137
157
27/27
28/28
34,5/34,5
36/36
36/36
74
98 32/32
72
75
58 64 0,116/0,116
0,141/0,141
285x776x525 24 100
33/33,5
74 58 62
63
60 65
0,194/0,194
0,212/0,212
0,380/0,380
0,451/0,451
150
364x1.004x868 48 200
39,5/40,5
40/40
75
61 65
301x828x816 33
137
61 66 0,469/0,469
0,864/0,864
0,953/0,953
364x1.004x1.156 726x1.514x868 726x1.514x1.156 61 132 158 250 350
-15~50 80% или по-малко Режим на топлообмен, режим на байпас, режим на опресняване Кръстосан поток въздух-въздух с отдаване на топлина и влага Специално обработена хартия, която не гори 1~ / 50/60 / 220-240/220
96
_DACE_AppliedSystems.indb 96
19-4-2011 13:37:43
_DACE_AppliedSystems.indb 97
19-4-2011 13:37:49
UATYP-AY1
Покривна централа - термопомпа
UATYP-AY1
›› ›› ›› ›› ›› ››
‘Plug›and›Play’›монтаж:›конфигурацията›с›едно›устройство› не›изисква›допълнително›поставяне›на›тръби,›тъй›като› вътрешната›и›външната›страна›са›предварително›свързани Хладилният›агент›е›фабрично›зареден›за›осигуряване› на›чиста›и›ефективна›експлоатация Необходимият›обем›от›въздух›и›статично›налягане›могат› да›се›регулират›според›нуждите›поради›използването› на›вентилатор›с›ремъчно›задвижване Конструкцията›с›плосък›таван›на›централата› позволява›максимално›използване›на›пространството› за›складиране›и›при›превоз›с›контейнери Надежден,›спирален›компресор›с›висок›КПД Топлообменник›с›антикорозионна›обработка
Отопление и охлаждане Означение на типоразмер Капацитет на охлаждане Ном. Капацитет на отопление Ном. Входяща мощност Охлаждане Ном. Отопление Ном. EER COP Изпарител Дебит Охлаждане Външно статично налягане Тръбни връзки на Размер на извода Bън. д. за конденз изпарител Кондензатор Размери Тяло ВxШxД Tегло Тяло Корпус Цвят Материал Дебит Охлаждане Охлаждане Мин.~Макс. Работен диапазон Отопление Мин.~Макс. Звукова Ном. мощност Хладилен агент Тип Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт кВт кВт кВт
м³/мин Pa мм мм кг
UATYP700AY1 67,406 74,733 29,200 26,220 2,31 2,85 226
UATYP850AY1 82,939 92,317 38,160 34,780 2,17 2,65 263
UATYPC10AY1 101,110 102,290 43,170 41,670 2,34 2,45 312
UATYPC12AY1 109,609 126,314 48,200 46,800 2,27 2,70 354
294 25,4 1.735x2.250x2.800 1.200
1.974x2.252x3.180 1.350
1.510
1.600
Светлосив Електрически галванизирана незакалена стомана 566 20~46 -15~20
м³/мин °C по сух термометър °C с влажен термометър дБА
R-407C 3~ / 50 / 380-415
Хц/В
98
_DACE_AppliedSystems.indb 98
19-4-2011 13:37:55
UATYQ-BY1
Покривна централа - термопомпа
UATYQ-BY1
›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
Модели›с›висока›ефективност,›благодарение›на›комбинацията›от› високоефективни›и›надеждни›спирални›компресори›и›хладилен›агент›R-410A Хладилният›агент›е›фабрично›зареден›за›осигуряване› на›чиста›и›ефективна›експлоатация ‘Plug›and›Play’›монтаж:›конфигурацията›с›едно›устройство›не›изисква›допълнително› поставяне›на›тръби,›тъй›като›вътрешната›и›външната›страна›са›предварително›свързани ›Разширен›работен›диапазон: -›Охлаждане:›0°C›до›52°C›като›стандарт› -›Отопление:›-15°C›до›20°C›като›стандарт› Реверсивен›поток›на›въздуха:›вътрешният› вентилаторът›може›да›работи›и›в›двете›посоки Вентилаторът›с›ремъчно›задвижване›позволява›регулиране› според›нуждите›на›обема›от›въздух›и›статичното›налягане Стандартно›предлаган›нов›пулт›за›управление Интегриране›към›по-голяма›контролна›система›на›Daikin›чрез›опция Контакт›на›датчик›за›дим› Свързване›на›електрически›нагревател› Конструкцията›с›плосък›таван›на›централата› позволява›максимално›използване›на›пространството› за›складиране›и›при›превоз›с›контейнери Топлообменник›с›антикорозионна›обработка МОНТАЖ ТИП ‘PLug AND PLAy’
Отопление и охлаждане Означение на типоразмер Капацитет на охлаждане Ном. Капацитет на отопление Ном. Входяща мощност Охлаждане Ном. Отопление Ном. EER COP Изпарител Дебит Охлаждане Външно статично налягане Тръбни връзки на Размер на извода Bън. д. за конденз изпарител Височина x Широчина x Дълбочина Кондензатор Размери Тяло Tегло Тяло Корпус Цвят Материал Работен диапазон Охлаждане Мин.~Макс. Отопление Мин.~Макс. Звукова мощност Ном. Хладилен агент Тип Електрозахранване Фаза / Честота / Напрежение
кВт кВт кВт кВт
л/сек Pa мм мм кг
°C по сух термометър °C по сух термометър дБА
UATYQ250BY1 27,340 24,910 8,140 7,330 3,36 3,40 1.560
UATYQ350BY1 35,580 34,790 10,780 10,840 3,30 3,21 2.030 147
1.150x1.638x2.063 445
1.028x2.209x2.113 580
UATYQ450BY1 44,720 41,790 13,040 12,860 3,43 3,25 2.670
UATYQ550BY1 55,690 53,930 16,740 15,540 3,33 3,47 3.160
UATYQ600BY1 66,820 61,690 19,650 18,580 3,40 3,32 3.445 206
UATYQ700BY1 72,600 69,610 21,610 21,420 3,36 3,25 3.917
25,4 1.130x2.209x2.113 1.048x2.209x2.670 1.302x2.209x2.670 1.454x2.209x2.670 610 780 830 970 Светлосив Електрически галванизирана незакалена стомана 0~52 -15~20 83 87 90 R-410A 3~ / 50 / 380-415
82
Хц/В
99
_DACE_AppliedSystems.indb 99
19-4-2011 13:38:01
Въздухообработващи климатични камери
ДИАПАЗОН Широка›стандартна›гама,›която›покрива›дебити›на›въздушния›поток›от›1›100›м/ч›до›124›000›м/ч› с› възможност› за› избор› на› най-подходящата› скорост› в› напречното› сечение› в› зависимост› от› необходимата› обработка› на› въздуха.› Освен› това,› при› един› и› същ› въздушен› поток,› напречното› сечение› (широчина› х› височина)› може› да› се› адаптира› спрямо› ограниченията› в› размерите› при› монтажа.›Всички›размери›са›модулно›конструирани›за›улесняване›на›транспортирането›и›лесния› монтаж›на›място.›Тъй›като›липсват›заварени›компоненти,›по›заявка,›климатичните›камери›могат› да›бъдат›доставени›напълно›разглобени,›за›да›се›позволи›монтаж›директно›на›място. ›› Осигурени›са›27›фабрично›определени›типоразмера›за›най-добър›баланс›между› конкурентоспособността›и›производствената›стандартизация. ›› “Неограничено”››променливи›размери,›конструирани›да›преодоляват›ограниченията›при› монтаж,›когато›изискванията›за›напречното›сечение›”широчина›и›височина”›трябва›да›се› адаптират›към›наличното›пространство.››Системата›дава›възможност›за›адаптиране›по› желание›на›размерите›на›тялото›с›повишаващи/намаляващи›стъпки›от›5›см. УПРАВЛЕНИЕ По›заявка›всички›климатични›камери›могат›да›бъдат›доставени›със›система›за›регулиране› и› контрол,› която› управлява› уреда› независимо› или› се› свързва› с› външната› система› за› наблюдение.› Захранващото› табло› за› управление,› инвертори,› микропроцесор,› датчици› за› измерване› на› температурата,› влажността› и› качеството› на› въздуха,› вентили› за› регулиране,› устройства›за›задействане›на›регулиращата›клапа,›предпазни›устройства›и›контрол›са›само› някои›от›компонентите,›които›могат›да›се›монтират›по›заявка›на›машината,›за›да›се›осигури› още›по-качествен›продукт›и›по-бърз›монтаж.
100
_DACE_AppliedSystems.indb 100
19-4-2011 13:38:03
ТЕХНИЧЕСКИ ИЗБОР Всички› климатични› камери› са› разработени,› като› специално› внимание› е› обърнато› на› енергийната› ефективност.› Топлообменни›повърхности,›ефективност›на›електродвигателя,›филтриране,›изолиране,›намаляване›на›триенето›и›спад› в›налягането›във›въздушния›поток›в›климатичните›камери›са›само›някои›от›най-важните›параметри,›взети›под›внимание› при›разработката›на›конструкцията.›Всичко›това›осигурява›продукт,›готов›за›лесно›интегриране›в›системата,›който›може› да›даде›своя›принос›към›цялостната›икономия›на›енергия.
Рамка Структура› с› укрепваща› рама,› покрита› с› анодизиран› алуминий› (подходящ›за›монтаж›в›особено›агресивна›среда)›или›алуминиеви› профили›със›сечение›40x40›или›60x60›мм.›Предлага›се›вариант›с› профил›с›прекъснат›термомост›(сечение›60x60›мм)›или›радиален› профил› (подходящ› за› приложения› в› сферата› на› хранителновкусовата› промишленост› или› там,› където› има› високи› хигиенни› изисквания).› Всички› профили› са› двукамерен› тип,› така› че› закрепващите› винтове› са› напълно› скрити,› не› изпъкват› и› нямат› допир›с›климатичните›камери›(в›съответствие›с›регламентите›за› предотвратяване›на›аварии),›като›те›са›снабдени›с›уплътнение,› което› трябва› да› се› постави› в› профила,› в› отвор› тип›“лястовича› опашка”,›за›да›се›гарантира›максимално›уплътняване.›Профилната› конструкция›е›с›връзки›в›трите›равнини,›изпълнявани›с›ъгли›от› полимерно› фибростъкло,› а› основата› ,› която› е› независима› за› всяка› секция,› е› от› екструдиран› алуминий› с› лети› под› налягане› алуминиеви›ъгли›за›улесняване›на›вдигането. Панели Изграждащите› панели› са› фабрични› сандвич-панели› и› могат› да› бъдат›плоски›странични›(с›дебелина›25›и›46›мм)›или›подови›(с› дебелина› 42› и› 62› мм).› Подовите› панели› са› с› равна› повърхност› и› осигуряват› плътно› прилепяне› между› панела› и› профила› на› камерата. Изолацията›може›да›бъде›от›полиуретанова›пяна›(40›÷›50›кг/м)› или›влакнеста›минерална›вата,›залепена›към›панела›(90›кг/м). Вентилаторна секция Вентилаторната› секция› е› направена› с› цялостна› конструкция,› състояща› се› от› два› алуминиеви› профила,› която› спомага› › › › за› абсорбиране› на› предаваните› сътресения› и› електродвигател,› закрепен› на› обтягащ› плъзгач.› Конструкцията› никога› не› докосва› долната›част›на›тялото,›защото›чрез›алуминиевите›профили›предава› тежестта› на› конструкцията› на› климатичната› камера,› като› така› се› гарантира›максимална›изолация›от›вибрации.›С›това›решение›може› да›бъде›сигурно,›че›климатичната›камера›не›предава›вибрации›на› равната›повърхност,›на›която›е›монтиран.
Плосък›панел
Полиуретанова› пяна
Подов› панел
Алуминиев›профил›с› прекъснат›термомост
Ъгъл
Основа
Обтягащ›плъзгач
Конструкция›с›два›алуминиеви›профила
101
_DACE_AppliedSystems.indb 101
19-4-2011 13:38:08
Закрепващи елементи Фиксаторите› са› от› неръждаема› стомана,› самозаконтрящи› се› винтове,›поставени›в›пластмасови›втулки›и›държащи›се›в›панела› с› външна› капачка.› Тази› система› скрива› напълно› винтовете› в› панела›и›благодарение›на›самозатягащите›и›самоцентриращите› се›винтове›се›гарантира›затегнатото›им›състояние›във›времето.
Фиксатор Пластмасова›втулка
Затваряща›капачка
Вратички Вратичките›за›инспекция›и›обслужване›могат›да›са›снабдени›с› отваряне› навън› или› навътре› за› секциите› на› надналягане.› Има› решения›с›панти,›позволяващи›отваряне›наляво›или›надясно›и› дори›пълен›демонтаж›на›вратичката. Отвори за наблюдение Отверстията›са›двустеннен›тип,›направени›от›поликарбонат›и›с› уплътняващи›гарнитури.›Системата›за›затягане,›която›гарантира,› че› фиксиращите› винтове› влизат› само› в› поликарбонатната› конструкция› (и› следователно› не› проникват› в› сандвич-панела)› и› постоянна› външна-вътрешна› гарнитура,› не› позволява› образуването›на›конденз›и›осигурява›максимално›уплътняване.
Закрепващ›елемент
Панти›(отваряне›наляво›или›надясно›или› дори›пълен›демонтаж›на›вратичката)
Филтри При›конфигурирането›на›тялото›е›обърнато›специално›внимание›на› позицията›на›филтрите›във›въздушния›поток,›за›да›се›увеличи›тяхната› ефективност.›Всички›филтри›са›монтирани›на›заводски›рамки,›снабдени› с›уплътнение,›за›да›се›гарантира›ефективност›на›филтрирането.›Освен› това,›всички›тела›са›конструирани›така,›че›да›позволяват›изваждането› на›филтрите›от›страната,›от›която›се›натрупва›прах,›за›да›се›избегне› евентуално›замърсяване›на›въздушния›кръг›по›време›на›обслужване. Налични компоненти Филтър ›› Синтетичен›нагънат›филтър ›› Плосък›филтър›с›алуминиева›мрежа›/› неръждаема›стомана›304 ›› Груб/фин›джобен›филтър ›› Високоефективен›филтър ›› Абсорбиращ›миризми›филтър›с›активен› въглен Въздушни подгреватели ›› Топлообменници›на›вода ›› Топлообменници›на›пара ›› Топлообменници›на›прегрята›вода ›› Топлообменници›на›директно›изпарение ›› Топлообменници›на›ток
Овлажнители ›› Повърхностно›изпаряващ›овлажнителпостоянна›загуба›на›вода ›› Повърхностно›изпаряващ›овлажнител›с› рециркулационна›помпа ›› Овлажнител›с›водно›оросяване›-› постоянна›загуба›на›вода ›› Овлажнител›с›водно›оросяване›с› рециркулационна›помпа ›› Парен›овлажнител›с›мрежово› разпределение ›› Парен›овлажнител›с›локален› разпределител ›› Разпрашаващ›овлажнител›с›водно› оросяване
Система›за› затягане Вътрешна-външна› гарнитура
Вентилатори ›› Вентилатор›с›напред›обърнати›лопатки ›› Вентилатор›с›назад›обърнати›лопатки ›› ”Плаг”›вентилатор›(предлага›се›и›директно› куплиран) СИСТЕМИ ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ НА ТОПЛИНА ›› С›ротационен›регенеративен› топлообменник›-›енталпиен›или› чувствителен ›› Рекуперативен›топлообменник›с› кръстосан›поток ›› Регенеративен›с›циркулация›на›междинен› топлоносител› ДРУГИ СЕКЦИИ ›› Секция›шумозаглушителна ›› Смесителна›секция›с›ръчни›или›моторни› клапи ›› Празна›секция ›› Секция›за›газова›горелка ›› Фабрично›монтирани›блокове›за› управление,›вкл.›инвертори
“ Предлагане на пълна гама: от стандартни размери на модели до решения по поръчка. “ 102
_DACE_AppliedSystems.indb 102
19-4-2011 13:38:11
_DACE_AppliedSystems.indb 103
19-4-2011 13:38:12
VRV® връзка тип PLUG and PLAY за климатични камери
К ЛИ МАТ ИЧН И К А М ЕРИ ›› VRV›вътрешни›камери›и›климатични›тела›в›една›VRV› система ›› Моновалентно›охлаждане›и›отопление›за›климатични› камери ›› Връзка›на›климатичните›тела›като›на›стандартно›VRV› вътрешно›камери ›› Фабрично›проектирани›и›монтирани›блокове›за› управление ›› Блок›за›управление›на›постоянна›и›комфортна› температура›на›подавания›въздух ›› Бърз›и›лесен›монтаж ›› Стандартна›гаранция›на›DAIKIN
При› новата› VRV› система› за› свързване› на› DAIKIN› тип›“PLUG› and›
Освен› това,› инверторната› технология› на› Daikin› за› безстепенен
PLAY”› вътрешните тела на VRV и климатичните камери
и ефективен контрол на капацитета, комбинирана› с›
за›обработка›на›свеж›въздух›могат›да се свържат към един и
най-съвременното› фабрично› проектиранa› и› монтиранa›
същ тръбопровод с хладилен агент,›което›води›до›подобрена›
климатичнa› камера,› гарантират› постоянна и комфортна
гъвкавост›при›планиране›и›повишена енергийна ефективност.
температура на подавания въздух.
Както›обработката на свежия въздух, така и климатизацията
И›накрая,›но›не›и›на›последно›място,›не›бива›да›се›забравят›
могат›да›се›постигнат›в една система за директно изпарение
предимствата за бизнеса,›които›VRV›системата›за›свързване›
чрез VRV технологията на DAIKIN без› обичайните› проблеми›
на› DAIKIN› тип›“PLUG› and› PLAY”› ще› ви› осигури.› Възможността›
при›проектиране›на›необходимата›VRV›система›за›климатизация›и›
за›свързване›на›климатичните›камери›заедно›със›стандартни›
отделни›системи›за›индивидуално›отопление›и›охлаждане›само›за›
VRV›вътрешни›тела›в›моновалентна›VRV›система›за›отопление›
климатичните›камери.
и› охлаждане› ви› дава› възможност› да› премахнете› изцяло› от›
Проектирания› и› монтиран› в› завода› пакет› за› управление› на›
вашите›проекти›котлите›с›изкопаеми›горива,›водоохлаждащи›
климатичните› камери› осигурява› бързо и лесно свързване
агрегати› и› водопроводите› и› по› този› начин› да намалите
тип ”PLUG› and› PLAY”› на› климатичните› тела› точно както за
общите инвестиционни разходи.
стандартно вътрешно тяло на VRV.
Като› цяло› VRV› системата› тип› “PLUG› and› PLAY”› на› Daikin› ви›
Тази› иновация› осигурява› цялостно› едновалентно› решение› за›
предлага›най-ефективната›и›лесна›за›монтиране›технология›с›
директно›изпарение›за›потребностите от отопление, охлаждане
най-ниски›инвестиционни›разходи›за›отопление›и›охлаждане›
и обработка на свеж въздух на›климатичните›приложения.
за›вашите›проекти›за›климатизация.
104
_DACE_AppliedSystems.indb 104
19-4-2011 13:38:15
ФАБРИЧНО ПРОЕК ТИРАНИ И МОНТИРАНИ БЛОКОВЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ За всички климатични камери на VRV системата за свързване тип “PLUG and PLAY” е включен фабрично проектиран и монтиран пакет с блокове за управление.
Този пакет се състои от: › Блокове с електронен терморегулиращ вентил EKEXV, които са вече монтирани в климатичната камера и затова трябва само да се свърже тръбопровода с хладилен агент. › Фабрично монтирано контролно оборудване за климатични камери като термодатчици, датчици за налягане, регулиращи клапи. › Блок за управление за цялата климатична камера, базиран на подаваната температура, включително EKEQMCB кутии. Това осигурява бързо и лесно “PLUG and PLAY” свързване на климатичните камери към VRV система точно както за стандартно вътрешно тяло на VRV. Възможността от задействане на климатичната камера чрез използване на стандартно дистанционно управление на DAIKIN значително опростява цялостното управление на системата. Използването на централизирано дистанционно управление позволява на потребителя да избира от богата гама системи за управление, които интегрират климатизация и вентилация в една система за управление.
СТАНДАРТИЗИРАНИ ПРЕДВАРИТЕЛНО КОНФИГУРИРАНИ К ЛИМАТИЧНИ КАМЕРИ Следните предварително конфигурирани климатични камери са специално предназначени за потребностите които възникват с VRV системата за свързване тип “PLUG and PLAY”, както и да осигурят максимална енергийна ефективност и ниво на комфорт за стандарните климатични приложения.
Предварително конфигурирана климатична камера
+ 105
Фабрично монтирани блокове за управление
С ТА Н Д А Р Т Н О К О Н Ф И Г У Р И РА Н И Н А Г Н Е ТАТ Е Л Н И К Л И М АТ И Ч Н И К А М Е Р И С А М О З А ОХ Л А Ж Д А Н Е Тези›камери›са›с›един›въздушен›поток›(само›нагнетателен›вентилатор)›с›вградена›смесителна›секция›(0-100%›свеж›въздух)› и›могат›да›работят›при›свързване›с›VRV›външно›тяло›на›DAIKIN›само›в›режим›на›охлаждане.› Конструкция:›Естествена›алуминиева›рамка›40›мм,›плосък›панел›25›мм›с›изолация›от›пяна›(40›÷›50›кг/м3),›сив›пластиозол› като›материал›на›външната›обвивка›0,7›мм,›галванизиран›материал›на›вътрешната›обвивка›0,5›мм Компоненти по реда на посоката на въздушния поток: 1)›Смесителна›секция›с›регулиращи›клапи,›включително›1›х›решетка›за›вход›на›въздуха,›1›х›гъвкава›връзка›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки,› 2)›F5›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и›вратичка›с›панти,› 3)›Секция›за›фабрично›монтираните›комплекти›на›разширителния›съд›EKEXV, 4)›Охлаждащ›топлообменник›на›директно›изпарение›с›галванизирана›дренажна›вана›и›капкоотделител,› 5)›Нагнетателен›вентилатор›(вкл.›вратичка›с›панти,›наблюдателно›стъкло,›предпазна›решетка›монтирано›и›окабелено›осветление›и›ключ›за›вкл./изкл.),› 6)›Гъвкава›връзка,›› 7)›Укрепваща›рама›150›мм.
Въздушен поток
м³/ч
Широчина мм Височина мм Дължина мм Tегло кг Общ капацитет на охлаждане кВт Полезен капацитет на охлаждане кВт Външно статично налягане Pa Макс. входяща мощност на вентилатор кВт Включен VRV комплект за свързване Указател на мощността
2 000
3 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
950 810 3 130 ~ 300 20,60 10,90 450 1,10
1 000 940 3 350 ~ 350 28,80 16,40 450 1,50
1 150 960 3 690 ~ 400 40,70 22,00 450 2,20
1 350 1 060 3 691 ~ 470 58,70 32,90 450 3,00
1 550 1 060 4 060 ~600 83,40 43,40 450 5,50
1 550 1 260 4 290 ~700 100,30 55,20 450 5,50
1 650 1 310 4 290 ~700 117,30 65,70 450 7,50
1 x EKEXV200 1 x EKEQMCB
1 x EKEXV250 1 x EKEQMCB
2 x EKEXV200 2 x EKEQMCB
2 x EKEXV250 2 x EKEQMCB
3 x EKEXV250 3 x EKEQMCB
4 x EKEXV200 4 x EKEQMCB
4 x EKEXV250 4 x EKEQMCB
1 x 184
1 x 257
2 x 182
2 x 262
3 x 248
4 x 224
4 x 262
Условия:›Външен›въздух:›Лято›35°C/50%›отн.›вл.;›Подаван›въздух:›Лято›19°C 1)›Височина,›включително›150›мм›укрепваща›рама 2)›Ширина›и›височина›без›фабрично›монтиран›блок›за›управление 3)›EKEXV›монтирани›в›климатичното›камера.›EKEQMCB›монтиран›в›блока›за›управление 4)›Максимален›коефициент›на›свързване›(CR)›на›цялата›VRV›система:›110% 5)›Сумата›от›капацитетни›индекси›на›EKEXV›не›трябва›да›надвишава›30%,›когато›се›използва›в›система›с›други›вътрешни›тела
106
_DACE_AppliedSystems.indb 106
19-4-2011 13:38:25
С П Е Ц И А Л Н О К О Н Ф И Г У Р И РА Н И Н А Г Н Е ТАТ Е Л Н И К Л И М АТ И Ч Н И К А М Е Р И С А М О З А ОХ Л А Ж Д А Н Е Тези›камери›са›с›един›въздушен›поток›(само›нагнетателен›вентилатор)›с›вградена›смесителна›секция›(0-100%›свеж›въздух)›и› могат›да›работят›при›свързване›с›VRV›външно›тяло›на›DAIKIN›само›в›режим›на›охлаждане.› Конструкция:›Естествена›алуминиева›рамка›40›мм,›подов›панел›42›мм›с›изолация›от›минерална›вата›(90›кг/м3),›сив›пластиозол› като›материал›на›външната›обвивка›0,7›мм,›галванизиран›материал›на›вътрешната›обвивка›0,5›мм Компоненти по реда на посоката на въздушния поток: 1)›Смесителна›секция›с›регулиращи›клапи,›включително›1›х›решетка›за›вход›на›въздуха,›1›х›гъвкава›връзка›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки,› 2)›Секция›на›комбиниран›филтър›G4›предварителен›филтър›F7›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и›вратичка›с›панти,›› 3)›Секция›за›фабрично›монтираните›блокове›с›терморегулиращи›вентили›EKEXV, 4)›Охлаждащ›топлообменник›на›директно›изпарение›с›галванизирана›дренажна›вана›и›капкоотделител,› 5)›Нагнетателен››вентилатор›(вкл.›вратичка›с›панти,›предпазна›решетка,›наблюдателно›стъкло,›монтирано›и›окабелено›осветление›и›ключ›за›вкл./изкл.),› 6)›Празна›секция 7)›Шумозаглушител›500›мм, 8)›F9›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и›вратичка›с›панти, 9)›Гъвкава›връзка›› 10)›Укрепваща›рама 150 мм.
Въздушен поток
м³/ч
Широчина мм Височина мм Дължина мм Tегло кг Общ капацитет на охлаждане кВт Полезен капацитет на охлаждане кВт Външно статично налягане Pa Макс. входяща мощност на вентилатор кВт Включен VRV комплект за свързване Указател на мощността
2 000
3 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
950 810 4 820 ~ 500 20,6 10,9 450 1,50
1 000 940 4 980 ~ 570 28,8 16,4 450 2,20
1 150 960 5 120 ~ 650 40,7 22 450 3,00
1 350 1 060 5 360 ~ 780 58,70 32,90 450 4,00
1 550 1 060 5 460 ~ 860 83,40 43,40 450 5,50
1 650 1 260 5 780 ~ 1 080 100,30 55,20 450 7,50
1 650 1 310 5 730 ~ 1 170 117,30 65,70 450 11,00
1 x EKEXV200 1 x EKEQMCB
1 x EKEXV250 1 x EKEQMCB
2 x EKEXV200 2 x EKEQMCB
2 x EKEXV250 2 x EKEQMCB
3 x EKEXV250 3 x EKEQMCB
4 x EKEXV200 4 x EKEQMCB
4 x EKEXV250 4 x EKEQMCB
1 x 184
1 x 257
2 x 182
2 x 262
3 x 248
4 x 224
4 x 262
Условия:›Външен›въздух:›Лято›35°C/50%›отн.›вл.;›Подаван›въздух:›Лято›19°C 1)›Височина,›включително›150›мм›укрепваща›рама 2)›Ширина›и›височина›без›фабрично›монтиран›блок›за›управление 3)›EKEXV›монтирани›в›климатичното›камера.›EKEQMCB›монтиран›в›блока›за›управление 4)›Максимален›коефициент›на›свързване›(CR)›на›цялата›VRV›система:›110% 5)›Сумата›от›капацитетни›индекси›на›EKEXV›не›трябва›да›надвишава›30%,›когато›се›използва›в›система›с›други›вътрешни›тела
107
_DACE_AppliedSystems.indb 107
19-4-2011 13:38:26
С ТА Н Д А Р Т Н О К О Н Ф И Г У Р И РА Н И Н А Г Н Е ТАТ Е Л Н О - С М У К АТ Е Л Н И К Л И М АТ И Ч Н И К А М Е Р И З А ОХ Л А Ж Д А Н Е И О ТО П Л Е Н И Е Тези›климатични›камери››са›с›двоен›въздушен›поток›(нагнетателен›и›смукателен›вентилатор)›с›вградена›смесителна›секция› (0-100%›свеж›въздух),›система›за›рециклиране›на›топлина›(рекуперативен›топлообменник›или›регенеративен›ротационен› топлообменник)›и›могат›да›работят›при›свързване›с›VRV›външно›тяло›на›DAIKIN›в›режим›на›охлаждане›и›на›отопление.› Конструкция:›Естествена›алуминиева›рамка›40›мм,›плосък›панел›25›мм›с›изолация›от›пяна›(40›÷›50›кг/м3),›сив›пластиозол› като›материал›на›външната›обвивка›0,7›мм,›галванизиран›материал›на›вътрешната›обвивка›0,5›мм Компоненти по реда на посоката на въздушния поток: Подаващ въздушен поток: 1)›Регулиращи›клапи,›включително›1›х›решетка›за›вход›на›въздуха›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки, 2)›F5›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и›вратичка›с›панти,› 3)›Система›за›рециклиране›на›топлина›рекуперативен›топлообменник›или›регенеративен›ротационен›топлообменник), 4)›Смесителна›секция›с›регулираща›клапа›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки, 5)›Охлаждащ›топлообменник›на›директно›изпарение›с›галванизирана›дренажна›вана›и›капкоотделител 6)›Нагнетателен›вентилатор›(вкл.›вратичка›с›панти,›наблюдателно›стъкло,›предпазна›решетка,›монтирано›и›окабелено›осветление›и›ключ›за›вкл./изкл.),› 7)›Гъвкава›връзка 8)›Укрепваща›рама›150›мм Отработен въздушен поток: 1)›G4›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и› вратичка›с›панти, 2)›Смукателен›вентилатор›(вкл.›вратичка›с›панти,›наблюдателно›стъкло,› предпазна›решетка,›монтирано›и›окабелено›осветление›и›ключ›за›вкл./изкл.), 3)›Смесителна›секция›с›регулираща›клапа›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки, 4)›Система›за›рециклиране›на›топлина›(рекуперативен›топлообменник›или› регенеративен›ротационен›топлообменник), 5)›Регулиращи›клапи,›включително›1›х›решетка›за›изход›на›отработен› въздух›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки Въздушен поток
м³/ч
Широчина мм Височина мм Дължина мм Тегло кг Общ капацитет на охлаждане кВт Полезен капацитет на охлаждане кВт Общ капацитет на отопление кВт Външно статично налягане Pa Макс. входяща мощност на нагнетателен вентилатор кВт Макс. входяща мощност на смукателен вентилатор кВт Включен VRV комплект за свързване Указател на мощността
2 000
3 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
950 1 450 2 960 ~ 550 20,6 10,9 11,25 450 1,10 1,10
1 000 1 710 3 440 ~ 680 28,8 16,4 16,50 450 2,20 1,50
1 150 1 750 3 190 ~ 700 40,7 22 21,30 450 2,20 2,20
1 350 1 950 3 330 ~ 900 58,70 32,90 32,26 450 4,00 3,00
1 550 1 950 3 730 ~ 1 020 83,40 43,40 44,40 450 5,50 4,00
1 650 2 350 3 700 ~ 1 270 100,30 55,20 57,91 450 5,50 5,50
2 000 2 350 4 020 ~ 1 560 117,30 65,70 78,31 450 11,00 7,50
1 x EKEXV250 1 x EKEQMCB
1 x EKEXV250 1 x EKEQMCB
2 x EKEXV200 2 x EKEQMCB
2 x EKEXV250 2 x EKEQMCB
3 x EKEXV250 3 x EKEQMCB
4 x EKEXV200 4 x EKEQMCB
4 x EKEXV250 4 x EKEQMCB
1 x 184
1 x 257
2 x 182
2 x 262
3 x 248
4 x 224
4 x 262
Условия:›Външен›въздух:›Лято›35°C/50%›отн.›вл.;›Зима›-15°C/90%›отн.›вл.;›Подаван›въздух:›Лято›19°C,›Зима›26°C 1)›Височина,›включително›150›мм›укрепваща›рама 2)›Ширина›и›височина›без›фабрично›монтиран›блок›за›управление 3)›EKEXV›монтирани›в›климатичното›камера.›EKEQMCB 4)›Максимален›коефициент›на›свързване›(CR)›на›цялата›VRV›система:›110% 5)›Сумата›от›капацитетни›индекси›на›EKEXV›не›трябва›да›надвишава›30%,›когато›се›използва›в›система›с›други›вътрешни›тела
108
_DACE_AppliedSystems.indb 108
19-4-2011 13:38:26
С П Е Ц И А Л Н О КО Н Ф И Г У Р И РА Н И Н А Г Н Е ТАТ Е Л Н О - С МУ К АТ Е Л Н И К Л И МАТ ИЧ Н И К А М Е Р И З А ОХ Л А Ж Д А Н Е И ОТО П Л Е Н И Е Тези›тела›са›с›двоен›въздушен›поток›(нагнетателен›и›смукателен›вентилатор)›с›вградена›смесителна›секция›(0-100%›свеж›въздух),› система›за›рециклиране›на›топлина›(рекуперативен›топлообменник›или›регенеративен›ротационен›топлообменник)›и›могат›да› работят›при›свързване›с›VRV›външно›тяло›на›DAIKIN›в›режим›на›охлаждане›и›на›отопление.› Конструкция:›Естествена›алуминиева›рамка›40›мм,›подов›панел›42›мм›с›изолация›от›минерална›вата›(90›кг/м3),›сив›пластиозол›като› материал›на›външната›обвивка›0,7›мм,›галванизиран›материал›на›вътрешната›обвивка›0,5›мм Компоненти по реда на посоката на въздушния поток: Подаващ въздушен поток: 1)›Регулиращи›клапи,›включително›1›х›решетка›за›вход›на›въздуха›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки, 2)›Филтърна›секция›с›предварителен›филтър›G4›и›F7›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и›вратичка›с›панти,›› 3)›Система›за›рециклиране›на›топлина›(рекуперативен›топлообменник›или›регенеративен›ротационен›топлообменник), 4)›Смесителна›секция›с›регулиращи›клапи›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки, 5)›Охлаждащ›топлообменник›на›директно›изпарение›с›галванизирана›дренажна›вана›и›капкоотделител 6)›Нагнетателен›вентилатор›(вкл.›вратичка›с›панти,›наблюдателно›стъкло,›предпазна›решетка,›монтирано›и›окабелено›осветление›и›ключ›за›вкл./изкл.), 7)›Празна›секция›› 8)›Шумозаглушител›500›мм,› 9)›F9›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и›вратичка›с›панти›› 10)›Гъвкава›връзка,›› 11)›Укрепваща›рама›150›мм Отработен въздушен поток: 1)›F6›джобен›филтър›с›фабрично›монтиран›диференциален›пресостат›и›вратичка›с›панти, 2)›Смукателен›вентилатор›(вкл.›вратичка›с›панти,›наблюдателно›стъкло,› предпазна›решетка,›монтирано›и›окабелено›осветление›и›ключ›за›вкл./изкл.), 3)›Смесителна›секция›с›регулираща›клапа›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки, 4)›Система›за›рециклиране›на›топлина›(рекуперативен›топлообменник› или›регенеративен›ротационен›топлообменник), 5)›Регулиращи›клапи,›включително›1›х›решетка›за›изход›на› отработен›въздух›и›фабрично›монтирани›моторни›задвижки Въздушен поток
м³/ч
Широчина мм Височина мм Дължина мм Tегло кг Капацитет на охлаждане кВт Капацитет на охлаждане кВт Общ капацитет на отопление кВт Външно статично налягане Pa Макс. входяща мощност на нагнетателен вентилатор кВт Макс. входяща мощност на смукателен вентилатор кВт Включен VRV комплект за свързване Указател на мощността
2 000
3 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
950 1 450 4 740 ~ 830 20,6 10,9 11,25 450 1,50 1,10
1 000 1 710 5 170 ~ 990 28,8 16,4 16,50 450 2,20 1,50
1 150 1 750 4 900 ~ 1 070 40,7 22 21,30 450 3,00 2,20
1 350 1 950 5 050 ~ 1 301 58,70 32,90 32,26 450 4,00 3,00
1 550 1 950 5 560 ~ 1 520 83,40 43,40 44,40 450 5,50 4,00
1 650 2 350 5 580 ~ 1 835 100,30 55,0 57,91 450 7,50 5,50
1 650 2 350 5 760 ~ 2 230 117,30 65,70 78,31 450 11,00 7,50
1 x EKEXV250 1 x EKEQMCB
1 x EKEXV250 1 x EKEQMCB
2 x EKEXV200 2 x EKEQMCB
2 x EKEXV250 2 x EKEQMCB
3 x EKEXV250 3 x EKEQMCB
4 x EKEXV200 4 x EKEQMCB
4 x EKEXV250 4 x EKEQMCB
1 x 184
1 x 257
2 x 182
2 x 262
3 x 248
4 x 224
4 x 262
Условия:›Външен›въздух:›Лято›35°C/50%›отн.›вл.;›Зима›-15°C/90%›отн.›вл.;›Подаван›въздух:›Лято›19°C,›Зима›26°C 1)›Височина,›включително›150›мм›укрепваща›рама 2)›Ширина›и›височина›без›фабрично›монтиран›блок›за›управление 3)›EKEXV›монтирани›в›климатичното›камера.›EKEQMCB›монтиран›в›блока›за›управление 4)›Максимален›коефициент›на›свързване›(CR)›на›цялата›VRV›система:›110% 5)›Сумата›от›капацитетни›индекси›на›EKEXV›не›трябва›да›надвишава›30%,›когато›се›използва›в›система›с›други›вътрешни›тела
109
_DACE_AppliedSystems.indb 109
19-4-2011 13:38:27
_DACE_AppliedSystems.indb 110
19-4-2011 13:38:29
ОПЦИИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ОПЦИИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Водоохлаждащи агрегати Вентилаторни конвектори Вентилация
111 112 118 120
111
_DACE_AppliedSystems.indb 111
19-4-2011 13:38:32
Опции – водоохлаждащи агрегати Вградена хидроника Вид на Тип охлаждане компресор
Хлад. агент
Контакт с Контакт Единична Двойна единична с двойна помпа помпа помпа помпа
Режим Означение
OPSC СУИНГ
R-410A
R-410A
OPTC
OPSP
EWAQ-ACV3 (005-007)
STD
EWYQ-ACV3 (005-007)
STD
EWAQ-ACV3 (009-011) (7)
STD
EWAQ-ACW1 (009-013) (7)
STD
EWYQ-ACV3 (009-011) (7)
STD
EWYQ-ACW1 (009-013) (7)
STD
OPTP
Контрол на шум и високо налягане
Помпа за Двойна високо помпа за ESP високо ESP
OPHP
OPHT
Много нисък шум
Нисък шум
OPRN
OPLN
Рециклиране на топлина
Вентилатори Пълно Частично Инверторни Безшумен Ниска за високо рециклиране рециклиране вентилатори вентилатор околна т. ESP на топлина на топлина н
OPIF
OPFS
OPLA
OPHF
OPTR
OPPR
EUWAC-FBZW1 EUWAN-KBZW1 СПИРАЛЕН R-407C
•
EUWAP-KBZW1
•
EUWAB-KBZW1
•
• •
EUWYN-KBZW1 A/C
R-410A
•
EUWYP-KBZW1
•
EUWYB-KBZW1
•
EWAQ-DAYN
•
•
•
•
•
EWYQ-DAYN
•
•
•
•
•
•
•
•
EWYD-BZSS
• •
R-134a
СПИРАЛЕН R-407C R-134a W/C
ВИНТОВ
•(3)
•
•(3)
•
•
EWYD-BZSL
ВИНТОВ
•
•
STD
EWAD-C-SS/SL
•
•
EWAD-C-SR
•
•
EWAD-C-XS/XL
•
•
EWAD-C-XR
•
•
EWAD-C-PS/PL
•
•
EWAD-C-PR
•
•
•
STD (5) •
STD
•
STD
STD (5) STD (5) STD
•
•(9)
•
•
•(9)
•
•
•(9)
•
•
•(9)
•
•
•(9)
•
•
•(9)
•
EWWP-KBW1N EWWD--MBYN
•
EWWD-BJYNN •
EWWQ-AJYNN
•
R-410a
•
EWWQ-AJYNN / A C/L
СПИРАЛЕН R-407C ВИНТОВ
R-134a
A›/›C››=›С›въздушно›охлаждане W/C› =›С›водно›охлаждане C/L›› =›водоохлаждащ›агрегат›с›изнесен›кондензатор
•
EWLP-KBW1N EWLD-MBYN
•
номенклатура›за›серия›В›и›С›с›въздушно›охлаждане: E W А D 4 1 2 3 4 5
6 6
0 7
B 8
››››››››Само›охлаждане ››››››››Само›отопление
Z X S 9 10 11
››››››››Термопомпа ››
9›инверторен › -:› неинверторен › Z:››инверторен
10›Ниво›на›ефективност › S:› Стандартно › X:› Високо › P:› Супер›високо
11›Ниво›на›звука › S:› Стандартно › L:› Ниско › R:› Много›ниско
(3)› (4)› (5)› (7)›› (9)››
Не›се›предлага›с›опция›OPLN Манометър›от›страната›с›високо›налягане Само›за›варианти›SL,›XL›и›PL Наличен›допълнителен›комплект›за›EKRP1HB ›Евентуална›несъвместимост›с›помпи.›› Свържете›се›с›фабриката.
112
_DACE_AppliedSystems.indb 112
19-4-2011 13:38:44
и
Рециклиране на топлина
LWE
Електрически
Ниско С нагревател Фактор на Пълно Частично Високо Главен Плавен мощност рециклиране рециклиране съдърж. съдърж. срещу превключвател стартер 0,9 на топлина на топлина на гликол на гликол замръзване
OPTR
OPPR
OPZH
OPZL
OP10
OP52
OPSS
OPPF
Хладилен агент
A/В метър
OP57
Двоен Електронен Адресна Без табло за терморегулиращ предпазен вентил за карта управление вентил налягане
OPAC
OPNS
OPEX
Кондензатор
Разни
Спирателен Пружинени Празни Cu / Sn Cu / Cu Cu / Ni вентил на Измервателни Защита на тампони смукателен прибори серпантините Cu / Al серпентини серпентини топлообменник срещу серпентини тръбопровод вибрации
OP03
OP12
OPGA
OPCG
OPAL
OPSN
OPCU
OPNI
OPSVM
• • • • • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
STD
•
•(s)
•(s)
•
•
STD
•
•(s)
•(s)
• •
•
•
•
STD
STD
STD
•(s)
STD
•(4)
•
•
•
•
•
•
•
•
STD
STD
STD
•(s)
STD
•(4)
•
•
•
•
•
•(9)
•
•
•
STD
STD
•
•
•
STD
•
•(s)
•(4)
•
•
•
•
•
•(9)
•
•
•
STD
STD
•
•
•
STD
•
•(s)
•(4)
•
•
•
•
•
•(9)
•
•
•
STD
STD
•
•
•
STD
•
•(s)
•(4)
•
•
•
•
•
•(9)
•
•
•
STD
STD
•
•
•
STD
•
•(s)
•(4)
•
•
•
•
•
•(9)
•
•
•
STD
STD
•
•
•
STD
•
•(s)
•(4)
•
•
•
•
•
•(9)
•
•
•
STD
STD
•
•
•
STD
•
•(s)
•(4)
•
•
•
•
•
•
• •(s)
•(s)
•
STD
• •
•
•
• STD
•(s)
•(s)
STD
•
•
STD
STD
STD
•
•
•
STD
•(s)
•(s)
STD
•
•
STD
STD
STD
•
•
•
STD
•(s)
•(s)
STD
•
•
STD
STD
STD
•
•
•
STD
•(s)
•(s)
STD
•
•
STD
STD
STD
•
•
•
STD
•(s)
•(s)
STD
•
•
• •(s)
•(s)
•
•
(s)›трябва›да›се›добавят›OP12›и›OP03›за›съответствие›с›шведското›национално›законодателство›от›1992›г.:›16
113
_DACE_AppliedSystems.indb 113
19-4-2011 13:38:44
Опции – водоохлаждащи агрегати Описание
код
EWAD~D-
EWAD~E-
ERAD~E-
Пълно рециклиране на топлина Пълно рециклиране на топлина на един хладилен кръг Частично рециклиране на топлина Директен стартер Тройник делта стартер (y – d) Мек стартер Вариант с термопомпа Вариант Brine Двойна точка за настройка Реле на термичен протектор на компресора Прекъсвачи на вентилатори с релета за термично претоварване Фазов монитор Стартер на инверторен компресор Контрол за свръх/поднапрежение Уред за измерване на енергия Кондензатор cosfi 0,9 Текущо ограничение – показване Комплект victaulic за изпарител Комплект фланец за изпарител Изпарител Marine WaterBox VICTAULIC (едноходов) Изпарител Marine WaterBox VICTAULIC (двуходов) Изпарител Marine WaterBox VICTAULIC (триходов) Изпарител Marine WaterBox ФЛАНЦОВ (едноходов) Изпарител Marine WaterBox фланцов (двуходов) Изпарител Marine WaterBox фланцов (триходов) Кондензатор комплект двоен фланец Изпарител с максимално налягане от водната страна до 10 бара Изпарител с максимално налягане от водната страна до 25 бара 20 мм изолация на изпарител Аксиални вентилатори със статично налягане 100 Па Аксиални вентилатори със статично налягане 250 Па 20 мм изолация на кондензатор Тих режим на вентилатор У-во за управление на скоростта на вентилатора (прекъсване на фаза на вентилатора) Кондензатор компл. victaulic Кондензатор компл. фланец Кондензатор Marine WaterBox VICTAULIC (едноходов) Кондензатор Marine WaterBox VICTAULIC (двуходов) Кондензатор Marine WaterBox VICTAULIC (триходов) Кондензатор Marine WaterBox фланцов (едноходов) Кондензатор Marine WaterBox фланцов (двуходов) Кондензатор Marine WaterBox фланцов (триходов) Скорост (У-во за управление на скоростта на вентилатора -вкл./изкл. до -18°c) Предпазители за серпентина на кондензатор Предпазители за зоната на изпарителя Cu/ Cu серпентини на кондензатор Cu-Cu серпентина на кондензатор Кондензатор с максимално налягане от водната страна до 16 бара Кондензатор с максимално налягане от водната страна до 21 бара Серпантина с отлети алуминиеви ребра
01 02 03 04 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22a 22 23 24a 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38a 38 39 40a 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Опция (1) Опция (1) Опция (1)
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
STD Опция
STD Опция
STD Опция
Опция STD Опция STD STD
Опция STD Опция STD STD
STD Опция Опция Опция STD Опция
STD Опция
Опция STD Опция STD STD
STD Опция Опция Опция STD Опция
Опция STD Опция
STD Опция Опция Опция STD
STD Опция Опция Опция STD
Опция STD
STD
STD
STD
STD
STD
STD
Опция Опция Опция Опция STD (2) Опция (2)
Опция Опция Опция Опция
Опция Опция Опция Опция
Опция Опция Опция Опция STD
Опция Опция Опция Опция STD
Опция Опция Опция Опция STD
Опция Опция Опция Опция STD
Опция Опция Опция Опция STD
Опция Опция Опция Опция STD
Опция STD
Опция STD
STD
Опция STD
Опция STD
STD
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция
Опция Опция
Опция Опция
STD Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция
STD
STD
STD
STD
STD Опция
EWWD~G-SS EWWD~G-XS EWLD~G-SS EWWD~I-SS EWWD~I-XS EWLD~I-SS
EWWD~FZ
Опция
STD Опция
STD
STD Опция (2) CF CF Опция Опция CF
Опция
Опция (3) Опция
Опция Опция
Опция Опция
Опция Опция
Опция Опция
Опция Опция
Опция
Опция
Опция
Опция STD STD Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция STD Опция STD
Опция
1. Топлообменниците са поставени в серия 2. Моля, имайте предвид наличието на следната опция: - Група 1: EWAD180-200D-SL; EWAD180-190D-SR; EWAD210D-SX; EWAD200-210D-HS - Група 2: всички други модели Група 1 Група 2 Опция 20 НЯМА STD Опция 21 НЯМА Опция Опция 29 STD Опция 3. Опция 42 е неналична за вариант EWAD-D-SX 4. Опция 56 е стандартна за EWAD180-200D-SL; EWAD180-190D-SR; EWAD200-210D-HS 5. Един манометър от страна на високото налягане за контур 6. * Нисък стълб 8 м – висок стълб 12 м (номинално условие) * Опция 80/81 е неналична за вариант EWAD180-190D-SR; 78/79/80/81 е неналична за EWAD-D-SX 7. Опция 99 е стандартна за вариант EWAD-D-SX 8. Неналична за 2 най-малки модела
114
_DACE_AppliedSystems.indb 114
19-4-2011 13:38:45
Описание
код
Cu-ni 90-10 тръби на кондензатор Кондензатор едноходов (dt 4-8°C) Кондензатор двуходов (dt 4-8°C) Кондензатор двуходов (dt 9-15°C) Кондензатор триходов Кондензатор четириходов Воден диференциален пресостат на кондензатора Воден диференциален пресостат на изпарителя Електрически нагревател на изпарител Датчик за поток на изпарителя Датчик за поток на кондензатора Електронен терморегулиращ вентил Спирателен кран на нагнетателният тръбопровод Спирателен кран на смукателният тръбопровод Манометри на високото налягане Манометри от страна на ниското налягане Допълнителни степени за намаляване на капацитет Термодатчик за външна температура и нулиране на зададена точка Часов таймер Контактор за обща неизправност Компл. съд Компл. мотокар Опаковка дървена кутия Гумен антивибрационен тампон Звукоизолираща система Пружинен тампон срещу вибрации Единична циркулационна помпа (нисък напор) Единична циркулационна помпа (висок напор) Двойна циркулационна помпа (нисък напор) Двойна циркулационна помпа (висок напор) Свид. тест Външен буферен съд без корпус (500 л) Външен буферен съд без корпус (1000 л) Външен буферен съд с корпус (500 л) Външен буферен съд с корпус (1000 л) Акустичен тест Нулиране на зададена точка, ограничение и аларма от външно у-во Предпазен вентил на двойно налягане с отклонител Компл. за ниска температура за 1 контур Компл. за ниска температура за 2 контура Прекъсвачи на веригата на компресора Прекъсвачи на веригата на вентилатора Главен прекъсвач – блокаж Регулиране на оборотите на вентилатора Изпарител едноходов Изпарител двуходов Изпарител триходов Комплект двоен фланец за изпарител Ресивер за течност
50 51 52 53 53b 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 67 68 69 71 72 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 87 88 89 90 91 93 94 95 96 97 99 103 103a 103b 104 105
EWAD~D-
EWAD~E-
ERAD~E-
EWWD~G-SS EWWD~G-XS EWLD~G-SS EWWD~I-SS EWWD~I-XS EWLD~I-SS Опция
Опция
Опция STD
Опция
EWWD~FZ Опция Опция
STD Опция
НЯМА (4) STD Опция
STD Опция
Опция Опция STD
Опция Опция STD
Опция
STD STD
STD STD
STD STD
STD
STD Опция
Опция Опция
Опция Опция Опция
Опция Опция STD Опция Опция STD
Опция Опция STD Опция Опция STD
STD Опция Опция STD
STD STD Опция
STD STD Опция
STD STD Опция
STD STD
Опция Опция
STD STD Опция Опция STD
STD STD STD Опция (5)
STD STD STD Опция STD
STD STD Опция
Опция STD STD Опция
STD STD STD Опция
STD STD STD Опция
STD STD
STD STD
STD STD
Опция
Опция
Опция
Опция Опция Опция
Опция Опция Опция
Опция Опция Опция
Опция Опция
Опция Опция
Опция Опция
Опция Опция
Опция Опция (6) Опция (6) Опция (6) Опция (6) CF Опция Опция Опция Опция CF STD Опция
Опция Опция Опция Опция (8) Опция (8) CF Опция Опция Опция Опция CF STD Опция
Опция
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF STD Опция
CF STD Опция
CF STD Опция
CF STD Опция
CF STD Опция
CF STD Опция
CF STD Опция
CF STD STD
Опция STD STD Опция (7)
Опция STD STD
Опция STD STD STD
STD
STD
Опция STD
Опция STD Опция
Опция
115
_DACE_AppliedSystems.indb 115
19-4-2011 13:38:45
Принадлежности – водоохлаждащи агрегати
Водоохлаждащи агрегати с въздушно охлаждане EUWAC~FBZW1 Панели EKDSSP*** EKDSSP-S*** EKDDSP EKPWPRO EKPWPROM Серийни карти и ком. модули EKAC10C EKACPG EKAC200A EKAC200J EKACBAC EKACLON EKACLONP EKACRS232 EKACWEB EKACBACMSTP EKACBACCERT EKCM200J EKCMLON EKCMBACMSTP EKCMBACIP EKRUMCA LON шлюз EKLONPG Други системи и принадлежности EKCON EKCONUSB EKMODEM EKGSMOD EKRUPCJ EKRUPCK EKRUPCS EKPWPROEXT EKGWWEB EKGWMODEM EKBNPG EKRUMCA EKRUPC EKRUPG EHMC10A10 Прибори EKGAU5/8KA EKGAU10/12KA EKGAU16KA EKGAU20/24KA Мек стартер EKSS Буферен съд EKBT Комплект водни връзки EKGN210
EUWA/Y*~KBZW1
EWA/YQ~DAYN
EWAD~D-
• •
•
EWYD~BZ
EWAD~BZ
•
•
• • •
• • •
• • • • • • •
• • • • • • •
EWAD~E- / ERAD~E-
EWAD~C-
• •
• •
• •
• • • • •
•
• • •
• • • •
•
•
• • • • • • •
• • • • •
• • •
• • •
•
• •
• •
•
EKGN260
• (0 • (5-8) • (10-12) • (16) • (20-24) • (5-12) • • (080-210) • (EWAQ240-260DAYN & EWYQ230-250DAYN)
* За монтаж на EKRUMCA, на тялото трябва да се монтира EKAC10C.
116
_DACE_AppliedSystems.indb 116
EWW
19-4-2011 13:38:46
Водоохлаждащи агрегати с водно охлаждане
WAD~C-
EWWP~KBW1N
EWLP~KBW1N
• •
•
EWWD~MB
EWW(L)D~G-
•
• •
Турбо агрегати
EWW(L)D~I-
EWWD~BJ
EWWQ~AJ
DWSC & DWDC
EWWD~FZ
•
•
•
•
•
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • • •
• • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
•
•
•
• • •
• • •
• • •
• •
• • • •
• • •
• • • • •
•
•
•
• • • •
• • •
• • (014-022)
• (014-045)
• (012-020)
• (012-030)
117
_DACE_AppliedSystems.indb 117
19-4-2011 13:38:46
Опции – вентилаторни конвектори Тип: FWM, FWL, FWV Описание
1
2
Допълнителен едноредов топлообменник Електрически нагревател
3
ESRH02A6 EEH01A6
4
6
8
10
FWV
FWL
FWM
ESRH03A6
ESRH06A6
ESRH10A6
x
x
x
EEH03A6
EEH06A6
EEH10A6
x
x
x x
EEH02A6
Трипътен вентил за 2-тръбна система
E2MV03A6
E2MV06A6
E2MV10A6
x
x
Трипътен вентил за 4-тръбна система
E4MV03A6
E4MV06A6
E4MV10A6
x
x
x
x
x
x
Термостат за спиране на вентилатора Въздушна смукателна и изпускателна решетка
YFSTA6 EAIDF02A6
EAIDF03A6
Опорни стойки
EAIDF06A6
ESFV06A6
EAIDF10A6
-
-
x
ESFV10A6
x
-
x
решетка Опорни крака Приток на свеж въздух
ESFVG02A6
ESFVG03A6
ESFVG06A6
ESFVG10A6
x
-
-
EFA02A6
EFA03A6
EFA06A6
EFA10A6
x
x
x
Заден панел
ERPV02A6
ERPV03A6
ERPV06A6
ERPV10A6
Електромеханичен контрол
ECFWMB6
x
x
-
x
x
-
Електронен контролер – вграден
FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A
x
x
-
Електронен контролер – дистанционен
FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A
x
x
x
Опция "главен – подчинен"
EPIMSA6
x
x
x
Вертикална дренажна вана
EDPVA6
x
x
x
Хоризонтална дренажна вана
EDPHA6
-
x
x
Вграден монтажен комплект
FWECKA
x
x
x
Комплект термодатчик
FWTSKA
x
x
x
Комплект датчик за относителна влажност
FWHSKA
x
x
x
Тип: FWT, FWC и FWF Описание
FWC-AT/AT
FWF-AT
FWT-BT
FWF-BT/BF
FWC-BT/BF
Декоративен панел 2-тръбен
DCP900TB
DCP600TB
BYFQ60B
-
Декоративен панел 4-тръбен
DCP900FB
DCP600TB
BYFQ60B
-
Декоративен панел – стандартен (кръгъл поток)
-
-
BYCQ140CW1
Декоративен панел – бял (кръгъл поток)
-
-
BYCQ140CW1W KDBHQ55C140
Уплътнение за нагнетателен изход
-
KDBH44BA60
Панелен ограничител
-
KDBQ44B60
-
Филтър за дълъг живот
-
KAFQ441BA60
KAFP551K160
Комплект за приток на свеж въздух (директен монтаж)
-
KDDQ44XA60
-
Комплект за приток на свеж въздух – 20% свеж въздух (директен монтаж)
-
-
KDDQ55C140
Стандартно жично дистанционно управление
MERCA
Опростено жично дистанционно управление
SRC-COB
BRC315D7 (1) -
Опростено жично дистанционно управление
SRC-HPB
Безжично управление само охлаждане
WRC-COB
BRC7E531
BRC7E533F
Безжично управление за термопомпа
WRC-HPB
BRC7E530
BRC7E532F
Сензор за дистанционното
-
KRCS01-1
KRCS01-4
Дистанционно ВКЛЮЧВАНЕ / ИЗКЛЮЧВАНЕ
-
EKROROA
-
Централен дистанционен контролер
-
DCS302CA51 (2)
Обединен контролер за ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ
-
DCS301BA51(1) (4)
Разпределителна монтажна кутия със заземителна клема (2 блока)
-
KJB212A (1)
Разпределителна монтажна кутия със заземителна клема (3 блока)
-
KJB311A (2)
Електрическо монтажно табло
-
KJB411A (3)
Таймер за програмиране
-
DST301BA51 (1)
Жичен адаптер за електрически приложения
-
KRP4AA53 (5)
KRP4AA53 (6)
Жичен адаптер за електрически приложения
-
KRP2A52 (5)
KRP2A52 (6)
Шумов филтър (само за използване с електромагнитен интерфейс)
-
KEK26-1A (4) KRP1BA101(5)
Монтажна кутия за адаптер PCB
-
Монтажна кутия за адаптер PCB
-
Допълнителна РСВ за свързване с MOD-шина
-
EKFCMBCB7 (5)
EKFCMBCB7 (6)
Двупътен вентил за 2-тръбна система
-
EKMV2C09B7 (5)
EKMV2C09B7 (6)
EKMV3C09B7 (5)
EKMV3C09B7 (6)
Трипътен вентил за 2-тръбна система
MCKAW2T3VN
Трипътен вентил за 4-тръбна система
MCKAWH4T3VN
РСВ на управление на вентил
-
KRP1H98 (6)
MCKCW2T3VN -
-
EKRP1C11
(1) допълнително, ел. кутия KJB212A е необходима само, ако контролерът трябва да се монтира вграден (2) Необходима е ел. кутия KJB311A (3) Необходима е ел. кутия KJB411A (4) Необходим е шумов филтър KEK26-1A (5) Необходима е монтажна кутия KRP1BA101 (6) Необходима е монтажна кутия KRP1H98
118
_DACE_AppliedSystems.indb 118
19-4-2011 13:38:47
Тип: FWD Описание
4
6
8
10
12
16
18
Електрически нагревател: малък
EDEH04A6
EDEHS06A6
EDEHS10A6
EDEHS12A6
EDEHS18A6
Електрически нагревател: голям
EDEH04A6
EDEHB06A6
EDEHB10A6
EDEHB12A6
EDEHB18A6
Трипътен вентил за 2-тръбна система
ED2MV04A6
ED2MV10A6
ED2MV12A6
ED2MV18A6
Трипътен вентил за 4-тръбна система
ED4MV04A6
ED4MV10A6
2xED2MV12A6
2 x ED2MV18A6
Вертикална дренажна вана
EDDPV10A6
EDDPV18A6
Хоризонтална дренажна вана
EDDPH10A6
EDDPH18A6
Термостат за спиране на вентилатора Приток на свеж въздух
YFSTA6 EDMFA04A6
EDMFA06A6
EDMFA10A6
Електронен контролер – дистанционен Захранващ интерфейс
EPIMSA6
-
Вграден монтажен комплект
FWTSKA
Комплект датчик за относителна влажност
FWHSKA
Допълнителен топлообменник
2-4
5-7
EAH04A6
EAH07A6
EAH10A6
E2MV307A6
E2MV310A6
Двупътен вентил за допълнителен топлообменник
E2MV207A6
E2MV210A6
Електрически нагревател Термостат за спиране на вентилатора
Фабрично монтиран YFSTA6
-
-
-
-
EPIB6
Интерфейс "главен – подчинен" Електронен контролер – дистанционен
-
8-10
Трипътен вентил за допълнителен топлообменник
Захранващ интерфейс
-
FWECKA
Комплект термодатчик
Описание
EDMFA18A6
EPIB6
Интерфейс "главен – подчинен"
Тип: FWB-BT
EDMFA12A6
FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A
EPIMSA6 FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A
Вграден монтажен комплект
FWECKA
Комплект термодатчик
FWTSKA
Комплект датчик за относителна влажност
FWHSKA
Тип: FWB-J Описание Трипътен вентил за 2-тръбна система
MCWCN
Трипътен вентил за 4-тръбна система
MCWHN
Електронен контролер – дистанционен
FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A
119
_DACE_AppliedSystems.indb 119
19-4-2011 13:38:47
Опции и принадлежности – вентилация
ДРУГИ Високоефективен филтър
VAM150FA
VAM250FA
VAM350FA
VAM500FA
YAFF323F15
YAFF323F25
YAFF323F35
YAFM323F50
VAM650FA
VAM800FA
VAM1000FA
VAM15
YAFF323F100
YAFF323
-65% -90%
Резервен въздушен филтър
YAFF323F65
Резервен филтър с дълъг експлоатационен живот Филтърна камера (1) Шумозаглушител Адаптер на въздуховод
KDDM24A50 Номин. тръбен диаметър
KDDM24A100 ø200 мм
KDDM24A100 ø250 мм
Номин. тръбен диаметър
Комплект дренажна помпа Адаптер за кабели Централна дренажна вана Централна дренажна пробка Селектор за студено/топло Закрепваща кутия Забележки (1) Филтърната камера има всмукателен тип фланец. (основното тяло няма). Някои опции могат да не са използваеми поради условията на монтаж на оборудването. Моля, потвърдете преди поръчка. Някои опции могат да не се използват в комбинация. Работният шум може да се увеличи, което зависи в известна степен от използваните опции.
ИНДИВИДУАЛНИ СИСТЕМИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Жично дистанционно управление VAM жично дистанционно управление
VAM-FA
EKEQDCB (2)
BRC1E51A / BRC1D52
BRC1E51A / BRC1D52
BRC301B61
VAM-FA
ЦЕНТРАЛИЗИРАНИ СИСТЕМИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ Централизирано дистанционно управление
DCS302C51
Обединено управление на ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ
DCS301B51
Таймер за програмиране
DST301B51
ДРУГИ
VAM-FA
Жичен адаптер за електрически приложения (наблюдение и контрол на F1 F2)
KRP2A61
EKEQDCB (2)
EKEQDCB (2)
Жичен адаптер за електрически приложения (наблюдение и контрол на P1 P2) Адаптер за овлажнител (протичащ изходящ сигнал за включване)
KRP50-2
Адаптер за комплект за управление на нагревател
BRP4A50
Сензор за дистанционното Забележки (2) Не свързвайте системата към устройства с DIII-мрежа (Intelligent controller, Intelligent Manager, LonWorks интерфейс, BACnet интерфейс…).
120
_DACE_AppliedSystems.indb 120
19-4-2011 13:38:47
M1000FA
VAM1500FA
VAM2000FA
F323F100
YAFF323F65X2
YAFF323F100X2
M24A100
ERQ100-125AV1
ERW140AV1
KKPJ5F180
KKPJ5F180
ERQ125AW1
ERQ200-250AW1
KWC26B160
KWC26B280
KDDM24A100X2 ø250 мм YDFA25A1 ø250 мм
KRC19-26A6 KJB111A
EKEQDCB (2)
EKEQMCB (2)
BRC1E51A / BRC1D52
BRC1E51A / BRC1D52
EKEQDCB (2)
EKEQMCB (2)
EKEQDCB (2)
EKEQMCB (2)
KRP4A51
KRCS01-1
121
_DACE_AppliedSystems.indb 121
19-4-2011 13:38:47
ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАНЕ T1›=›3~,›220›В,›50›Хц V1›=›1~,›220-240›В,›50›Хц VE›=›1~,›220-240›В/220›В,›50›Хц/60›Хц* V3›=›1~,›230›В,›50›Хц VM›=›1~,›220~240›В/220~230›В,›50›Хц›/60›Хц W1›=›3N~,›400›В,›50›Хц Y1›=›3~,›400›В,›50›Хц *›За›VE›електрозахранване,›в›този›каталог›са›показани›само›данни›при›1~,›220-240›В,›50›Хц.
УСЛОВИЯ НА ИЗМЕРВАНЕ КЛИМАТИЦИ 1) номиналният капацитет на охлаждане се базира на: Температурата на закрито Температурата на открито Дължината на тръбопровода за охлаждащ агент Разлика в нивата 2) номиналният капацитет на отопление се базира на: Температурата на закрито Температурата на открито Дължината на тръбопровода за охлаждащ агент Разлика в нивата
27°C със сух термометър/19°C с влажен термометър 35°C със сух термометър 7,5 м – 8/5 м VRV® 0 м 20°C със сух термометър 7°C със сух термометър/6°C с влажен термометър 7,5 м – 8/5 м VRV® 0 м
ПРИЛОЖНИ СИСТЕМИ С въздушно охлаждане
Само охлаждане Термопомпа
Охлаждане с вода
Само охлаждане
Изпарител: 12°C/7°C Температура на околната среда: 35°C със сух термометър Изпарител: 12°C/7°C Температура на околната среда: 35°C Кондензатор: 40°C/45°C Температура на околната среда: 7°C със сух термометър/6°C с влажен термометър Изпарител: 12°C/7°C Кондензатор: 30°C/35°C Изпарител: 12°C/7°C Кондензатор: 40°C/45°C Изпарител: 12°C/7°C Температура на кондензиране: 45°C / Преохлаждане: 5 K Стайна температура: 27°C/19°C Температура на постъпващата вода: 7°C/12°C Стайна температура: 20°C Температура на водата на входа: 50°C (2 тръби)/70°C (4 тръби)
Само отопление Водоохлаждащ агрегат с изнесен кондензатор Вентилаторни конвектори
Охлаждане Отопление
Шумовото›налягане›се›измерва›с›микрофон›на›известно›разстояние›от›уреда.›То›е›относителна›стойност,›зависеща›от› разстоянието›и›акустичната›среда›(условия›за›измерване:›моля,›прочетете›техническите›справочници).› Силата›на›звука›е›абсолютна›стойност,›показваща›“силата”,›която›генерира›един›източник›на›звук. За›по-подробна›информация,›моля,›направете›справка›в›нашите›технически›справочници. 122
_DACE_AppliedSystems.indb 122
19-4-2011 13:38:47
123
Забележки
124
4-ТЕ ОСНОВНИ ПРИНЦИПА НА РАЗВИТИЕ НА DAIKIN
Каталог
на приложни системи
Настоящата публикация е изготвена само с цел информация и не представлява предложение, задължаващо Daikin Europe N.V.. Daikin Europe N.V. е подбрал съдържанието на тази брошура според наличната до момента информация. За конкретна цел на съдържанието и продуктите, представени тук, не може да се даде изрична или подразбираща се гаранция за пълнота, точност, надеждност или годност. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие. Daikin Europe N.V. не носи никаква отговорност за преки или косвени щети в най-широкия смисъл на понятието, възникнали от или свързани с използването и/или тълкуването на тази брошура. Daikin Europe N.V. има авторско право върху цялото съдържание.
Продуктите на Daikin се разпространяват от:
Daikin Europe N.V. участва в Програмата за сертификация Eurovent за климатици (AC), агрегати за охлаждане на течности (LCP) и вентилаторни конвектори (FC); сертифицираните данни на сертифицираните модели са изброени в списъка на Eurovent. Мулти телата са сертифицирани по Eurovent за комбиниране с до 2 вътрешни тела.
DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE HandelsgmbH campus 21, Europaring F12/402, A – 2345 Brunn/Gebirge Тел.: +43 / 22 36 / 3 25 57-0, Факс: +43 / 22 36 / 3 25 57-900 e-mail: office@daikin.at, www.daikin-ce.com, www. perfectcomfort.eu
Отпечатано на Sappi Quatro. Всички влакна са от устойчиво горско стопанство и от контролирани източници. Използваната целулоза е избелена изцяло без хлор (TCF). Пазарната целулоза е избелена с минимално количество хлор (ECF) или изцяло без хлор (TCF). Повторно използване на рециклирани фибри, пълнители и покриващи пигменти.
през всички сезони Отопление Климатизация
Приложни системи Замразяване
ECPBG11-507_DACE • 01/2011 • Авторски права Daikin Настоящата публикация заменя ECPBG10-513_DACE • 01/2010 Отговорен редактор: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende Daikin си запазва правото за грешки при отпечатване и промяна на модели.
К АТА Л О Г Н А П Р И Л О Ж Н И С И С Т Е М И 2 0 1 1 Г.
Уникалната позиция на Daikin като производител на климатично оборудване, компресори и хладилни агенти доведе до тясното му обвързване с проблемите за опазване на околната среда. Преди няколко години Daikin си постави за задача да стане лидер в предлагането на продукти, оказващи ограничено въздействие върху околната среда. Това предизвикателство изисква екологично планиране и разработване на богата гама от продукти и система за управление на енергията, водещи до запазване на енергия и намаляване на отпадъците.
ПЕРФЕКТЕН К МФОРТ
2011