Giug no
2009
manifestazioni
Poste italiane spa – tariffa Pagata Pubblicità diretta non indirizzata SMA NE / TN184/2007 del 28/05/2007
TermediComano
nel progetto:
ETIOPIA
SALUTE E NUTRIZIONE A SCUOLA che si pone come obiettivo principale la sopravvivenza dei bambini nel distretto di Amhara attraverso:
sostiene • • •
ll miglioramento della condizione salutistico nutrizionale di 2.100 bambini nei centri per la prima infanzia (ECC), centri di educazione alternativa (Abecs) e scuole elementari. la Creazione di 6 nuovi centri per la prima infanzia per circa 300 bambini Il Miglioramento dei metodi di produzione agricola attraverso la realizzazione di corsi di orticoltura
FAI UN GESTO D’AMORE: VIVI LA TUA VACANZA A COMANO, AIUTIAMO SAVE THE CHILDREN Da giugno a ottobre l’Azienda per il Turismo Terme di Comano Dolomiti di Brenta devolverà 2 euro per ogni partecipante alle escursioni e 1 euro per ogni Card a sostegno dei bambini etiopi.
ANIMAZIONE ALLE TERME DI COMANO alla sala “La Vasca” Programma giornaliero ore 9.30 Buongiorno alle Terme! ore 9.40 Risveglio in… Forma! Ginnastica dolce per adulti ore 10.00 Tutti in… Vasca! Attività Mini Club per bambini 4 -12 anni ore 10.15 Radio Vasca! Notizie e curiosità dalle Terme di Comano ore 10.30 Il Gioco è… servito! Ridendo e giocando con gli animatori ore 11.40 La Baby Dance di Gino! Tutti in pista: i più piccoli ballano ore 11.50 Gioco… Simpatia! Adulti allo sbaraglio ore 12.10 Ciao ciao… a dopo! Chiusura attività del mattino
ore 16.00 Ricominciamo in Vasca! Dopo la pennichella creando e fantasticando ore 16.05 Di Gioco o di Fitness! Torneo relax o ginnastica per adulti ore 16.30 Ballando alle Terme! Ballo per adulti ore 17.30 Balli caraibici! Balli di gruppo e latino-americano per i più grandi ore 17.40 La Baby Dance di Gino! Tutti in pista: i più piccoli ballano ore 18.00 Ciao ciao… a domani! Chiusura attività d’animazione iro sul treGino G lunedì alle ore 16.00 nel parco termale (costo A 1,00)
Settimana da fiaba 15-21 giugno
MATTINO
ore 10.30 alla Vasca
lunedì
martedì
mercoledì
giovedì
venerdì
sabato
domenica
L’incontro
L’amore
La fantasia
Il coraggio
La meraviglia
La famiglia
Gli amici
L’indice della fiaba
IL CUORE DELLA PRINCIPESSA
MILO CURIOSI SI SA
LA SFIDA DI ROMEO
LE MILLE E UNA… PROVA!
CHE ANIMALE SEI?
IL GATTO CON GLI STIVALI
ALICE NEL PAESE MERAVIGLIE
SEGNALIBRI
POMERIGGIO
ore 14.30 escursioni in treGino A
SERA
ore 21.00 tendone ingresso libero
A CASA DI GINO
GRAN GALA D’AUTORE
LA BELLA ADDORMENTATA NEL BOSCO
vivi la tua fiaba al Castello di Stenico
SEI FORTE PAPà
Richiedi In A.P.T. Il Programma Specifico
COME NASCE UN CARTOON CIRCO VEGETARIANO nel parco termale parata degli animali della fattoria
LE MATITINE DI BILLA
vivi la tua fiaba nell’antico borgo di Rango in compagnia di:
vivi la tua fiaba nel Parco Termale in compagnia di:
GATTO SILVESTRO
BUGS BUNNY
MILO E IL MISTERO DELL’ALBERO GIALLO
LE MILLE E UNA FIABA
Tanti auguri Gino! La caccia al tesoro per bambini speciali
CACCIA AL LIBRO Ospiti speciali:
TOM e JERRY
FESTA DI COMPLEANNO DI GINO
ritorna il vecchio amico
GERONIMO STILTON
CON LA SORELLA TEA
NOTTE MAGICA
Ami l’ambiente? La settimana della natura fa per te! dal 22 al 27 giugno MATTINO ore 10.30 alla Vasca con gli Animatori
lunedì
martedì
mercoledì
giovedì
venerdì
sabato
Conosciamoci al CANTO DEL GALLO
LE ZOOLIMPIADI
CACCIA AL CAVOLO
FIOCCHI D’AVENA
FURIA CAVALLO DEL WEST
CIAO CIAO GINO!
rispettando la natura
per creare naturalmente
escursione in treGino al maneggio
la grande festa
DAL LATTE AL FORMAGGIO
ADOTTA UNA CAPRETTA
IL BUON SAPORE DELL’ORTO
POMERIGGIO ore 14.30 escursioni in treGino A
SERA ore 21.00 tendone ingresso libero
a casa del contadino dal contadino per vedere fattoria per fare amicizia per raccogliere verdure la stalla, assaggiare il latte alla con gli animali e incontrare da trasformare in saporito e scoprire come nasce personaggi curiosi minestrone il formaggio
GRAN GALA DELLA NATURA
DANZANDO SOTTO LE STELLE
BILLA E PIRULLO risate e pensierini di una fata e un diavoletto
I RACCONTI DELLA FATTORIA
ALLA SCOPERTA IL GINO (A)COMANO DEL BOSCO DI NOTTE SHOW passeggiata fantastica sulle tracce di Gino
diventa tu il vero protagonista
per partecipare gratuitamente alle attività di animazione e alle escursioni inserite nella settimana, acquista in A.p.T. la FamilyCard
Lunedì 1
Mercoledì 3
Andar per erbe Passeggiata per angoli nascosti della valle alla scoperta delle piante officinali e delle loro proprietà Trasferimento in trenino ritrovo ore 14.30 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
Varietando… musica e giochi con lo staff di animazione ore 21.15 Tendone Ponte Arche
ST’ART Itinerari artistici nei borghi
Serata informativa sui rifiuti ore 20.30 Sala Consiliare San Lorenzo in Banale
Aspettando il Festival DEI BORGHI
Serata da non perdere La carica dei… 41
ONE MAN SHOW
Serata con canzoni, sorrisi, allegria e momenti coinvolgenti, adatta a grandi e piccoli: una rivisitazione in chiave personale dei grandi che hanno fatto grande il cabaret e la musica in Italia. ore 21.00 Sala Congressi delle Terme
Giovedì 4
Alla scoperta dei borghi di notte: Comano Trasferimento in trenino ritrovo ore 21.00 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
Venerdì 5 Varietando… musica e giochi con lo staff di animazione ore 21.15 Tendone Ponte Arche
12 giugno Dorsino 10 luglio San Lorenzo in Banale 17 luglio Lundo 24 luglio Rango 7 agosto Castello di Stenico 21 agosto Castel Rèstor Per info www.comano.to
Sabato 6 – Sabato 13 Nel cuore del Trentino Settimana alla ricerca della propria ricarica naturale: insieme a Gianni Motta, celebre campione di ciclismo, per percorrere itinerari di rara bellezza e di splendidi panorami Info e prenotazioni: Mimosa Project tel. 0464 557918 info@mimosaproject.it
Sabato 6 – DOMENICA 7 Festa di apertura Rifugio “Don Zio” Monte Casale
Lunedì 8 Varietando… musica e giochi con lo staff di animazione ore 21.15 Tendone Ponte Arche
Martedì 9 Alla Ca’ de Mel - dove la dolcezza della natura ha il sapore del miele Trasferimento in trenino ritrovo ore 14.30 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
Mercoledì 10 Attraversando l’Ecomuseo: passeggiata… tra storia e musica Scoprire e conoscere storia, tradizioni e sapori del territorio attraverso antiche usanze, racconti del passato e momenti musicali Trasferimento in pullman ritrovo ore 14.30 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
Varietando… musica e giochi con lo staff di animazione ore 21.15 Tendone Ponte Arche
Giovedì 11 I Viaggi dell’Emozione di Notte: Le Allegri Comari… a San Lorenzo in Banale Il racconto delle spassose vicende del cavaliere Falstaff e dei suoi arguti tentativi di seduzione incontrano la cultura locale, nella cornice dell’antico borgo di San Lorenzo in Banale Trasferimento in trenino ritrovo ore 20.45 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
Venerdì 12 Archeotrekking a Fiavè Escursione per scoprire il sito palafitticolo guidati da un’archeologa Trasferimento in trenino ritrovo ore 14.30 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
ST’ART Itinerari artistici nei borghi STRANGE BOAT Danze, canzoni e arie tradizionali irlandesi e scozzesi. Eventuale trasferimento in trenino: partenza ore 20.45 Stazione Autocorriere Ponte Arche costo biglietto 4A a/r prenotazione presso APT concerto ore 21.15, piazza Dorsino
UNA VACANZA A PORTATA DI... TASCA vuoi partecipare gratuitamente all’attività di animazione? vuoi acquistare ad un prezzo agevolato la ComanoCard ? vuoi partecipare gratuitamente a tre escursioni? vuoi avere sconti nei bar, negozi e ristoranti convenzionati? richiedi la ComanoCard in vendita presso uffici A.p.T.
vuoi partecipare alle escursioni sul territorio ad un prezzo vantaggioso? non dimenticare il braccialetto Se alloggi in una struttura amica è GRATUITO: richiedilo subito al tuo arrivo alla struttura
Sabato 13
Mercoledì 17
Venerdì 19
Belle Époque: Arte e Motori ore 15.00: passerella di macchine d’epoca per le vie di Ponte Arche e prova cronometro alle Terme di Comano dalle ore 15.00: laboratorio didattico per bambini a cura degli operatori del Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto
Serata informativa sui rifiuti ore 20.30 Sala Consigliare Dorsino
Visita guidata al biotopo di Fiavè Carera ritrovo ore 14.00 piazzale Ristorante La Pineta di Fiavè prenotazione presso APT
Musicomania Concerto del Trio Gardel: clarinetto, fisarmonica e contrabbasso con musiche da Brahms a Piazzola fino alle melodie kletzmer. ore 21.00 Piazza Centrale Rango
Giovedì 18 Alla scoperta dei borghi di notte: Comano Trasferimento in trenino ritrovo ore 21.00 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A Musicomania Concerto del Duo Acousticando: Maura Bruschetti e Mauro Giongo (voce – viola – chitarra) propongono canzoni d’autore. ore 21.00 Castello di Stenico
Sabato 20 - domenica 21 Festa di San Vigilio a Stenico Con animazione, giochi e musica Festa degli Alpini Rifugio “Don Zio” Monte Casale Domenica ore 11.00 S.Messa con il Coro di Lagolo
Festa di Compleanno di Gino con tante sorprese, musica, giochi e zucchero filato! Ospiti speciali: Geronimo e Tea Stilton ore 14.00 Parco delle Terme di Comano
Sabato 20 Concerto del Coro Cima d’Ambiez ore 21.00 Teatro comunale San Lorenzo in Banale
Martedì 23 Danzando sotto le stelle Serata di ballo liscio con l’Orchestra Trentinliscio ore 21.00 Tendone Ponte Arche
Mercoledì 24 Attraversando l’Ecomuseo: passeggiata… tra storia e musica Scoprire e conoscere storia, tradizioni e sapori del territorio attraverso antiche usanze, racconti del passato e momenti musicali Trasferimento in pullman ritrovo ore 14.30 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
FAMIGLIACO PERATIVATERMEDICOMANO FAMIGLIA COOPERATIVA TERME DI COMANO
Anche in VACANZA trovi la convenienza Coop nel punto vendita PONTE ARCHE
Piazza Mercato, 15 – Tel. 0465 701250 orario di apertura invernale: 8.00-12.30 – 15.30-19.00 chiuso: domenica e lunedì pomeriggio orario di apertura estivo: 8.00-12.30 – 15.45-19.15 domenica 8.00-12.15 DA UNA PARTE LA CRISI. DALL’ALTRA, TU.
Billa e Pirullo Risate e pensierini di una fata e un diavoletto ore 21.00 Tendone Ponte Arche
DALLA TUA PARTE,
noi.
MARKETING SAIT
domenica 21
Giovedì 25
Venerdì 26
I Viaggi dell’Emozione di Notte: I Comici del Sogno di una notte di mezza estate… a Rango Il divertente racconto delle avventure della scalcagnata compagnia che deve preparare lo spettacolo per le nozze del re: tra riti notturni e inevitabili gaffes... eccoli pronti al debutto ufficiale Trasferimento in trenino ritrovo ore 20.45 Stazione Autocorriere Ponte Arche prenotazione presso APT A
Visita al Centro Visitatori e al Biotopo di Fiavè - Carera ritrovo ore 14.00 Municipio Fiavè prenotazione presso APT
VENERDi’ 26 - DOMENICA 28 Sagra dei SS. Pietro e Paolo a Sclemo Venerdì: liscio e musica live a 360° Sabato: Rock Fest
Il Gino (a) Comano Show Bambini attori per un giorno ore 21.00 Tendone Ponte Arche Nove volte bosco, nove volte prato Spettacolo teatrale proposto dal Teatro Instabile di Meano… dove la voce delle lavandaie rievoca antiche leggende e tradizioni locali ore 21.00 Piazza di Prusa San Lorenzo in Banale
Venerdì 26 Le curiosità del venerdì sera Mercatino di hobbistica, artigianato artistico e delle pulci dalle ore 20.00 alle ore 23.00 Piazza Mercato Ponte Arche
Sabato 27 Concerto del Coro Pineta – Rio Bianco ore 21.00 Sala Congressi Terme
Domenica 28 Matinée nel Parco termale Operetta e arpa celtica con Sabrina Schneider e Alexandra Selleri Per l’occasione aperitivo a prezzo speciale presso il bar del parco! ore 11.00 Parco termale
Festa degli Alpini Loc. Nembia San Lorenzo in Banale. Con pranzo, giochi e intrattenimento
MARTEDì 30 Serata naturalistica “Una storia di uomini e orsi” A cura del Parco Naturale Adamello Brenta ore 21.00 Sala Consiliare San Lorenzo in Banale
sabato 27 8000… ELISIR DI SALUTE 8000… passi con il dottor Gargiulo Passeggiata nel parco delle Terme di Comano ore 10.30 ritrovo allo stabilimento termale. Partecipazione libera 8000… domande al dottor Gargiulo e al prof. Cristofolini, direttore del Comitato Scientifico delle Terme di Comano ore 17.00 Sala Congressi delle Terme
Attività proposte dal Parco Naturale Adamello Brenta Martedì 16, 23, 30
Giovedì 18, 25
Sabato 20, 27
Fate e folletti nel bosco incantato
Oasi di Nembia: tra storia e natura
Il Parco da camminare… al tramonto
Giochi per bambini dai 6 ai 10 anni per scoprire le magie del Parco p artenza da Ponte Arche: ore 14.45 Stazione Autocorriere r itrovo ore 15.15 Piazza Centrale Stenico
Martedì 16, 23, 30 Scienza e tradizione delle piante officinali
Percorso naturalistico di mezza giornata presso l’Area Natura Rio Bianco p artenza da Ponte Arche: ore 14.45 Stazione Autocorriere r itrovo ore 15.15 Piazza Centrale Stenico
Breve escursione guidata all’Oasi di Nembia e all’omonimo lago p artenza da Ponte Arche: ore 14.00 Stazione Autocorriere r itrovo ore 14.30 Casa del Parco San Lorenzo in Banale
Venerdì 19, 26
Brevi ma suggestive escursioni per ammirare il calar del sole sulle Dolomiti di Brenta p artenza ore 18.45 piazza della chiesa San Lorenzo in Banale p artenza ore 19.00 Stazione Autocorriere Ponte Arche
Invito nel regno dell’orso
Escursione per vedere e conoscere tutti i segreti dell’orso r itrovo ore 9.45 Stazione Autocorriere Ponte Arche
Escursioni a pagamento; prenotazione obbligatoria presso uffici ApT
APPUNTAMENTI DA METTERE IN AGENDA I Suoni delle Dolomiti Val d’Algone 16 luglio ore 14.00 concerto di Zakir Hussain, maestro delle percussioni indiane e vero virtuoso della tabla estival del Miele F Parco Terme di Comano 28 – 30 agosto Tre giorni operosi di dolce allegria visite guidate, mostre, degustazioni, letture, spettacoli Festival dei Borghi più belli d’Italia Rango 4 – 6 settembre una tregiorni imperdibile all’insegna di folklore, arte, spettacoli, artigianato, tradizioni e gastronomia per rintracciare le radici di un’identità culturale che appartiene a tutti noi Per info
www.comano.to
da visitare astello di Stenico C tel. 0465 771004 orario: 9.30 - 17.00 chiuso il lunedì Biglietto d’ingresso: 4,00 euro dai 18 ai 65 anni 2,00 euro per gruppi di min. 15 persone paganti 2,00 euro servizio didattico per scolaresche Visita guidata per gruppi prenotazioni allo 0461 492811 dal lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 13.00
asa del Parco “C’era una volta…” C San Lorenzo in Banale Mostra etnografica allestita dal Parco Naturale Adamello Brenta. Esposizione permanente che custodisce vari oggetti, dagli utensili d’uso quotidiano della casa agli oggetti del lavoro agricolo e silvo-pastorale, segni del passato che tramandano la memoria e la storia di persone e luoghi della civiltà contadina.. Apertura estiva: da metà giugno a metà settembre. Biglietto d’ingresso: a 1,00 ostra fotografica permanente M “Caserade en Trentin” presso il Caseificio Sociale Fiavè Rovereto Giorni e orari di apertura del caseificio - ingresso gratuito
e… nei dintorni astello del Buonconsiglio, Trento C Egitto mai visto Collezioni inedite dal Museo Egizio di Torino e dal Castello del Buonconsiglio. Fino all’8 novembre. Per info 0461 233770
club discoteche Ten o’Clock Ponte Arche tel. 0465 701442 Belzebù Ponte Arche tel. 0465 709500
Il calendario eventi è organizzato in collaborazione con le Terme di Comano, i vari comitati organizzatori, la Biblioteca di Valle, i Gruppi Culturali, l’Ecomuseo della Judicaria “Dalle Dolomiti al Garda” e il nuovo Staff di Animazione “Moonlight”. Organizzazione tecnica APT Terme di Comano Dolomiti di Brenta autorizzata dalla Provincia Autonoma di Trento. L’Azienda per il Turismo declina ogni responsabilità per le eventuali variazioni subite dai programmi. Ogni iniziativa dispone di un numero di posti limitato. La partecipazione è garantita in base all’ordine di iscrizione.
A = iniziativa a pagamento
Azienda per il Turismo Terme di Comano Dolomiti di Brenta Via C. Battisti, 38/d - 38070 Ponte Arche (TN) - Tel. 0465 702626 - Fax 0465 702281 www.comano.to - info@comano.to Ufficio Turistico di San Lorenzo in Banale presso Casa del Parco “C’era una volta” Tel. 0465 734040 - Fax 0465 730277 sanlorenzo@comano.to Azienda Consorziale Terme di Comano 38070 Terme di Comano (TN) - Tel. 0465 701277 - Fax 0465 702064 www.termecomano.it - terme@termecomano.it
Ph: Archivio Apt, Archivio Trentino SpA
puoi trovarci su: