CUCINA NATURALE IN 30 MINUTI

Page 1

Cristina Michieli

Cucina naturale in 30 minuti

25 menu vegetariani a base di prodotti di stagione


$SJTUJOB .JDIJFMJ

$VDJOB OBUVSBMF JO NJOVUJ NFOV WFHFUBSJBOJ B CBTF EJ QSPEPUUJ EJ TUBHJPOF

&EJUSJDF "BN 5FSSB /VPWB


%JSF[JPOF FEJUPSJBMF .JNNP 5SJOHBMF "VUPSF $SJTUJOB .JDIJFMJ &EJUJOH (JVMJBOB -PNB[[J *NQBHJOB[JPOF %BOJFMB "OOFUUB $PQFSUJOB "OESFB $BMWFUUJ Ï &EJUSJDF "BN 5FSSB /VPWB WJB 1POUF EJ .F[[P 'JSFO[F UFM o GBY MJCSJ!BBNUFSSBOVPWB JU XXX BBNUFSSBOVPWB JU * FEJ[JPOF TFUUFNCSF *4#/ 5VUUJ J EJSJUUJ TPOP SJTFSWBUJ /FTTVOB QBSUF EFM MJCSP QVÅ FTTFSF SJQSPEPUUB P EJGGVTB DPO VO NF[[P RVBMTJBTJ GPUPDPQJF NJDSPmMN P BMUSP TFO[B JM QFSNFTTP EFMM FEJUPSF -F JOGPSNB[JPOJ DPOUFOVUF JO RVFTUP MJCSP IBOOP TPMP TDPQP JOGPSNBUJ WP QFSUBOUP M FEJUPSF OPO ¼ SFTQPOTBCJMF EFMM VTP JNQSPQSJP F EJ FWFO UVBMJ EBOOJ NPSBMJ P NBUFSJBMJ DIF QPTTBOP EFSJWBSF EBM MPSP VUJMJ[[P 4UBNQB -JOFBHSBmDB $JUUµ EJ $BTUFMMP 1H


'"45 '00% 0 $6$*/" 7&-0$&

"MJNFOUB[JPOF FRVJMJCSBUB DVDJOB OBUVSBMF SFDVQFSP EFMMF OPTUSF SBEJDJ BMJNFOUBSJ TPOP BSHPNFOUJ RVFTUJ EJ DVJ TJ EJTDVUF NPMUP F DIF DJ GBO OP DPNQSFOEFSF RVBOUP TJB JNQPSUBOUF WBMVUBSF DJÃ… DIF TJ NBOHJB F TPQSBUUVUUP DPNF MP TJ NBOHJB 1VSUSPQQP UVUUF MF CVPOF JOUFO[JPOJ TJ TDPOUSBOP TQFTTP DPO MB SFBMUµ J NJMMF JNQFHOJ RVPUJEJBOJ HMJ TQPTUB NFOUJ B WPMUF MVOHIJ DIF TJ EFWPOP DPNQJFSF PHOJ HJPSOP QFS SFDBSTJ BM MBWPSP F QPJ J mHMJ MB DBTBy USPQQF DPTF EB GBS DPMMJNBSF &E FDDP MB DV DJOB EJWFOUBSF WFMPDF NB OFM TFOTP DIF DJ TJ FOUSB TPMP WFMPDFNFOUF QFS TDBMEBSF QJBUUJ BDRVJTUBUJ HJµ QSPOUJ EJ DVJ QSFGFSJBNP OPO DPOPTDFSF HMJ JOHSFEJFOUJ *O RVFTUP DBTP GPSTF TJ EPWSFCCF QBSMBSF QJË QSPQSJBNFOUF EJ GBTU GPPE DPO UVUUF MF BDDF[JPOJ OFHBUJWF DIF TBQQJBNP 5VUUBWJB OPO ¼ JNQPTTJCJMF QFSNFUUFSTJ UVUUJ J HJPSOJ QJFUBO[F TBOF F HV TUPTF CBTUB VO NJOJNP EJ PSHBOJ[[B[JPOF /PO NBODBOP DFSUP J MJCSJ DIF QSPQPOHPOP SJDFUUF SBQJEF NB RVBOEP TJ EFDJEF EJ NFUUFSMJ BMMB QSPWB TJ TDPQSF DIF QSFWFEPOP NBHBSJ DPUUVSF SBQJEF NB QSFQBSB[JPOJ MVOHIF BMMPSB NFHMJP JM DPOUSBSJP PQQVSF DIF SJDPSSPOP TPMUBOUP B JOHSFEJFOUJ HJµ QSPOUJ JO TDBUPMB P TVSHFMBUJ .BJ JODPOUSBUP JOEJDB[JPOJ EFM UJQP i"QSJUF JM CBSBUUPMP EJ QPNPEPSJ QFMBUJ VOJUF VO QP EJ QJTFMMJ TVSHFMBUJ TDBMEBUF VOB DPOGF[JPOF EJ CFTDJBNFMMByw 'PSTF RVFTUP FTFNQJP ¼ VO QP TPQSB MF SJHIF NB OPO ¼ NPMUP MPOUBOP EBMMB SFBMUµ *M UFTUP DIF WJ QSPQPOJBNP OPO SJFOUSB JO OFTTVOB EFMMF EVF DBUFHPSJF PGGSF JOWFDF SJDFUUF EBWWFSP SBQJEF EBWWFSP EJ GBDJMF FTFDV[JPOF JOTJFNF B UBOUJ TQVOUJ QFS BCJUVBSF MB NFOUF B VO PSHBOJ[[B[JPOF WFMPDF FE FGm DJFOUF EFMMB DVDJOB *OTPNNB RVJ TJ EJWJEPOP CFOF MF BDRVF GBTU GPPE OP NB DVDJOB WFMPDF TÀ 0MUSF B DJÃ… RVFTUP MJCSP WVPMF FTTFSF VO JOWJUP B OPO EJNFOUJDBSF QSFQB


$VDJOB OBUVSBMF JO NJOVUJ

SB[JPOJ QJË MFOUF RVFMMF DIF SJDIJFEPOP QJË UFNQP NB DIF TF CFO BG GSPOUBUF TPOP VOB CFMMB GPSNB EJ SJMBTTBNFOUP DJ BJVUBOP B EJNFOUJDBSF J OPTUSJ BTTJMMJ RVPUJEJBOJ TPQSBUUVUUP RVBOEP MF OPTUSF HVTUPTF DSFB[JPOJ BSSJWBOP JO UBWPMB


- 03("/*;;";*0/& 13*." %* 56550

$J TPOP EVF NPEJ QFS HVBEBHOBSF UFNQP JO DVDJOB 6OP ¼ QSFGFSJSF J DJCJ DIF DVPDJPOP SBQJEBNFOUF NB RVFTUJ TPOP TPTUBO[JBMNFOUF MB DBS OF F JM QFTDF FTDMVTJ EBMMF EJFUF WFHFUBSJBOF F WFHBOF - BMUSP ¼ VTBSF DJCJ EBMMB DPUUVSB MVOHB DPNF J MFHVNJ F BQQSPmUUBSF EJ RVFTUJ UFNQJ iNPSUJw OPO ¼ OFDFTTBSJP DVSBSF B WJTUB JM GPSOFMMP QFS PDDVQBSTJ EJ BMUSF JODPNCFO[F *OGBUUJ RVFTUJ BMJNFOUJ OPO QSFWFEPOP VO HSBOEF JNQJFHP EJ NBOPEPQFSB &TJTUF DPNVORVF VOB TPMV[JPOF JOUFS NFEJB DIF ¼ RVFMMB EJ UBHMJV[[BSF HMJ PSUBHHJ F EJ DVDJOBSMJ BMMB DJOFTF QFS QPDIJ NJOVUJ JO VO UFHBNF P JO VO XPL DPO VOB NJOJNB BHHJVOUB EJ PMJP -F WFSEVSF SJNBOHPOP QFS EJ QJË CFMMF DSPDDBOUJ F DPOTFSWBOP MF MPSP QSPQSJFUµ OVUSJ[JPOBMJ .B WBOOP UBHMJBUF F DJ WVPMF UFNQP NFTTF TVCJUP B DVPDFSF F UFOVUF E PDDIJP DPTUBOUFNFOUF 4F DJ USPWJBNP JO DBTB NB OPO QPTTJBNP BDDVEJSF USPQQP J GPSOFMMJ QPTTJBNP SJQJFHBSF TVMMB WBQPSJFSB FMFUUSJDB P TVM GPSOP &OUSBNCJ DPOTFOUPOP EJ DVPDFSF CVPOF RVBOUJUµ EJ WFSEVSF F TJ TQFOHPOP EB TPMJ RVBOEP JM UJNFS TJ FTBV SJTDF JO QJË JO GPSOP QPTTJBNP NFUUFSF B DVPDFSF JM SJTP QJMBG JOTJFNF BMMF WFSEVSF DPTÀ BWSFNP DPOUFNQPSBOFBNFOUF EVF QJBUUJ QSPOUJ DVJ CBTUFSµ BHHJVOHFSF EFMMF QSPUFJOF QFS BWFSF JM QBTUP DPNQMFUP  QPTTJCJMF BODIF DVPDFSF WFSEVSF JOUFSF DPNF MF NFMBO[BOF F MF [VD DIJOF TFO[B BMDVO CJTPHOP EJ BGGFUUBSMF 6OB WPMUB DPUUB CBTUFSµ TDIJBD DJBSMF F NFTDPMBSMF DPO BSPNJ EJWFSTJ QFS BWFSF EFJ QBTTBUJ EBWWFSP HV TUPTJ /PO EJNFOUJDIJBNP QPJ MB QFOUPMB B QSFTTJPOF DIF BCCSFWJB OPUFWPM NFOUF J UFNQJ EJ DPUUVSB EFJ MFHVNJ & SJDPSSJBNP JM QJË QPTTJCJMF BM QJBU UP VOJDP QJË SBQJEP QSJNB o BM NPNFOUP EFMMB QSFQBSB[JPOF o F EPQP o RVBOEP DJ SJUSPWFSFNP NFOP QJBUUJ F QBEFMMF EB MBWBSF


$VDJOB OBUVSBMF JO NJOVUJ

4FSWF NPMUP QSFQBSBSTJ VOB UBCFMMB EJ NBSDJB DBMDPMBOEP NFOUBMNFOUF RVBMJ TPOP J QJBUUJ QJË MVOHIJ EB DVPDFSF JO HFOFSF J MFHVNJ F DPNJO DJBOEP EB RVFMMJ

%PQP NBOHJBUP $VDJOBSF OPO WVPM EJSF TPMUBOUP UBHMJBSF MF WFSEVSF F NFUUFSMF JO QBEFMMB TJHOJmDB BODIF MBWBSF J QJBUUJ QVMJSF MB DVDJOB F SJPSEJOBSMB &DDP QFSDI¹ ¼ GPOEBNFOUBMF EJTQPSSF EJ VO BNCJFOUF FTTFO[JBMF TFO[B USPQQJ GSPO [PMJ JO HJSP * QJBOJ EJ MBWPSP EJ NBUFSJBMF SFTJTUFOUF DPNF JM HSBOJUP P JM NBSNP TPOP WFMPDJ EB QVMJSF F QPTTPOP TFSWJSF BODIF B QSFQBSBSF EFHMJ JNQBTUJ EJ BDRVB F GBSJOB  TVQFSnVP SJFNQJSF MB DVDJOB EJ UBOUJ SFDJ QJFOUJ EJ DPUUVSB EJWFSTJ NFHMJP WBMVUBSF RVFMMJ TVGmDJFOUJ QFS MB GBNJHMJB F QFS FWFOUVBMJ JOWJUJ 6UFOTJMJ DPNF MB QFOUPMB QFS DVDJOBSF HMJ BTQBSBHJ P MB QBTUB OPO TPOP UBOUP JOEJTQFOTBCJMJ BMMB mOF PDDVQBOP TPMP QPTUP %B SJWBMVUBSF JOWFDF MB OFHMFUUB NF[[BMVOB DIF JO QPDP UFNQP USJUB QSF[[FNPMP DJQPMMB P BMUSF WFSEVSF TFO[B CJTPHOP EJ SJDPSSFSF BM SPCPU DIF QPJ WB MBWBUP o MBWBSF MB NF[[BMVOB JOWFDF ¼ VO BUUJNP "ODIF MB EJTQPTJ[JPOF SB[JPOBMF EFJ WBSJ VUFOTJMJ OFHMJ BSNBEJFUUJ EBWBOUJ RVFMMJ EJ VTP QJË DPNVOF EJFUSP HMJ BMUSJ GBDJMJUB MF PQFSB[JPOJ BDDFMFSBOEPMF  EB CBOEJSF QPJ M JEFB DIF J QJBUUJ EJ QMBTUJDB SJEVDBOP EJ NPMUP JM MBWPSP TFO[B DPOTJEFSBSF DIF TJ VUJMJ[[B VOB WBMBOHB EJ QMBTUJDB BOUJFDPMPHJ DB EB QSPEVSSF F EB TNBMUJSF -BWBSF J QJBUUJ ¼ VO BUUJNP JM QSPCMFNB TFNNBJ TPOP QFOUPMF DBTTFSVPMF F RVBOU BMUSP 4F QFSÃ… OPO VUJMJ[[F SFNP M PMJP EVSBOUF MB DPUUVSB FE FWJUFSFNP EJ GBSF CSVDJBSF J DJCJ MF PQFSB[JPOJ EJ MBWBHHJP SJTVMUFSBOOP QJË GBDJMJ F SBQJEF -P TUFTTP WBMF QFS MBWBOEJOP GPSOFMMJ F QJBOJ EJ MBWPSP TF MJ QVMJBNP TQFTTP OPO SJTDIJBNP DIF JM HSBTTP TJ BDDVNVMJ SJDIJFEFOEP QFS MB QVMJ[JB EFUFSTJWJ DIJNJDJ GPSUJ F QBSFDDIJP PMJP EJ HPNJUP F RVJOEJ UFNQP


*/%*$& '"45 '00% 0 $6$*/" 7&-0$& - 03("/*;;";*0/& 13*." %* 56550 %PQP NBOHJBUP "116/5* & 416/5* 3*$&55& & $0/4*(-* 1&3 6/" $6$*/" 7&-0$& & (64504" $FSFBMJ QJË WFMPDJ DIF TJ QVÅ - JEFB EJWFSTB HMJ HOPDDIFUUJ (OPDDIFUUJ EJ DBTUBHOF -FHVNJ QJË WFMPDJ DIF TJ QVÅ $POEJNFOUJ TQSJOU QFS J DFSFBMJ 1FTUP USBQBOFTF 4VHP CJBODP WFSEF 5PGV F PMJWF 1BOHSBUUBUP F OPDJ "HMJBUB 1PNPEPSP MFTUP 5PDDP EF OVYF 4VHP EJ OPDJ BMMB MJHVSF 'JPSJ EJ [VDDB F NBOEPSMF ;VDDIJOF NFOUB F MJNPOF 4BMTB EJ PMJWF OFSF &SCF BSPNBUJDIF 1PNPEPSJ TFDDIJ 4BMTB HJBMMB ;VDDB F SPTNBSJOP 4FEBOP F DBSPUB .FOUB F CBTJMJDP $SFNB EJ DFDJ $BSPUF F BSBODF 3VDPMB F QFQFSPODJOP ."/(*"3& $*#* 7*7* -B GSFTDIF[[B QSJNB EJ UVUUP 0DDIJP BMM FUJDIFUUB 1VMJSF TFO[B EBOOFHHJBSF (MJ BWBO[J DPOTFSWB[JPOF F SJTDBMEBNFOUP


$JCJ TPUUP [FSP %JFUSP J GPSOFMMJ $VPDFSF BM EFOUF DIF DPTB TJHOJmDB 41&$*"-& #".#*/0  M PSB EFMMB QBQQB $PNF SFOEFSF QJË BQQFUJCJMJ MF WFSEVSF QFS J CBNCJOJ *EFF QFS VO NFOV WFHFUBSJBOP * 1"45* 4VHHFSJNFOUJ QFS JM QSBO[P P MB DFOB DPO HMJ BNJDJ -& 26"5530 45"(*0/* *OWFSOP USB [VQQF F DBWPMJ 1BTTBUJ EJ WFSEVSB 1SJNBWFSB CFOUPSOBUP WFSEF 1PVS QPVSSJ EJ QSJNJ[JF &TUBUF USJPOGP EJ DPMPSJ TBQPSJ F QSPGVNJ $VDJOB GSFEEB GBOUBTJB EJ JOTBMBUF "VUVOOP * GSVUUJ EFMM BVUVOOP .&/6 1&3 5655* * .&4* *- .&/6 %* (&//"*0 3JTPUUP EJ SBEJDDIJP F OPDJ 5PGV F SBEJDDIJP SPTTP USFWJHJBOP BMMB QJBTUSB $PNQPTUB EJ CBOBOF F QBOOB *- .&/6 %* '&##3"*0 *OTBMBUB EJ BSBODF mOPDDIJ F PMJWF OFSF .JHMJP BJ QPSSJ #SPDDPMJ TUVGBUJ 4DBNPS[B BSPNBUJ[[BUB $BTUBHOBDDJP *- .&/6 %* ."3;0 *OTBMBUB EJ NBJT EPMDF 'VTJMMJ JOUFHSBMJ BMMF DBSPUF 4QJOBDJ BM MJNPOF DPO MF VPWB TPEF $PNQPTUB EJ NFMF F DBOOFMMB *- .&/6 %* "13*-& 5BHMJBUFMMF EJ NBJT BMMB QBOOB


$VDJOB OBUVSBMF JO NJOVUJ

4QJFEJOJ EJ UPGV DPO SBWBOFMMJ F PMJWF WFSEJ "TQBSBHJ BM DBQSJOP (FMBUP BMMF GSBHPMF *- .&/6 %* ."((*0 $FUSJPMJ SJQJFOJ BMMB SPCJPMB #VMHVS GSFEEP BM QPNPEPSP F GBWF ;VDDIJOF BM GPSOP $SBOBDIBO EJ DJMJFHF *- .&/6 %* (*6(/0 1PNPEPSJOJ SJQJFOJ EJ UPGV DPO PMJWF QJDDBOUJ 4GPSNBUP EJ DVTDVT BM DVSSZ DPO DSFNB EJ UBIJO 'BHJPMJOJ F QPNPEPSJ BMM PSJHBOP (SBOJUB BMM BOBOBT *- .&/6 %* -6(-*0 *OTBMBUB WFSEJTTJNB 'VTJMMJ BMMF NFMBO[BOF F UPGV BGGVNJDBUP 1FQFSPOJ SJQJFOJ 5PSUB EJ MBNQPOJ *- .&/6 %* "(0450 *OTBMBUB GBOUBTJB 1PNPEPSJ SJQJFOJ EJ NJHMJP 4QJFEJOJ EJ UPGV 5PSUB EJ SJTP BMMF QFTDIF *- .&/6 %* 4&55&.#3& *OTBMBUB BJ TFNJ EJ mOPDDIJP 1J[[PDDIFSJ BM TFJUBO 'SJUUBUB EJ QPSSJ 1BUBUF BMMB TBMTB EJ GVOHIJ $SFNB DPO DIJDDIJ EJ NFMBHSBOB *- .&/6 %* 0550#3& *OTBMBUB EJ DBWPMP SPTTP BMM VWFUUB 3JTPUUP EJ [VDDB $BWPMmPSF HSBUJOBUP 3JDPUUB VCSJBDB *- .&/6 %* /07&.#3& $BWPMP DBQQVDDJP JO JOTBMBUB


;VQQB EJ DBSPUF F QPSSJ 'JOPDDIJ F TFJUBO HSBUJOBUJ *OTBMBUB EJ DBSPUF F CBSCFSPTTF $VTDVT BMM VWFUUB *- .&/6 %* %*$&.#3& #VMHVS BJ CSPDDPMJ 5PGV TBMUBUP BM SPTNBSJOP F TBMWJB *OTBMBUB EJ SBEJDDIJP SPTTP F NFMF $IBSMPUUF BM NBOEBSJOP .&/6 41&$*"-* .&/6 7&("/ FTUBUF $FUSJPMJ BMMB TBMTB EJ PMJWF OFSF 1FOOF BM UPGV EJ DBOBQB F [VDDIJOF #BOBOF F EBUUFSJ BMMP ZPHVSU EJ TPJB .&/6 3&(*0/"-& JOWFSOP *OTBMBUB EJ WFS[B BJ TFNJ EJ mOPDDIJP 'SJVMJ 5SFOUJOP 1JDJ DPO MF CSJDJPMF 5PTDBOB 'SJUUBUB BM MJNPOF 4JDJMJB *OTBMBUB EJ SJOGPS[P $BNQBOJB 1FSF BM DJPDDPMBUP 1JFNPOUF .&/6 &5/*$0 FTUBUF .FTIXJZB *OTBMBUB NJTUB 5VOJTJB $SFNB EF FMPUF $SFNB EJ NBJT .FTTJDP 2JBOH IVBOH HVB $FUSJPMJ QJDDBOUJ $JOB 9JBP DPOH CBO EPV GV 5PGV BJ DJQPMMPUUJ $JOB .BMBJ BN $SFNB EJ NBOHP *OEJB .&/6 1&3 * #".#*/* .&/6 */7&3/"-& 'JOUB QJ[[B $SFNB SPTB 1PMFOUB F QPSSJ QJBUUP VOJDP /FDDJ SJQJFOJ .&/6 13*."7&3*-& $BSPUF OPWFMMF JO QJO[JNPOJP #VMHVS HJBMMP BJ QJTFMMJ i4DBMPQQJOFw EJ TFJUBO BM MJNPOF


$VDJOB OBUVSBMF JO NJOVUJ

#VEJOP BM DPDDP F GSBHPMF 1PNPEPSJ SJQJFOJ EJ UPGV $VTDVT GSFEEP JO TBMTB WFSEF $BSQBDDJP EJ [VDDIJOF QFDPSJOP F QJOPMJ (SBOJUB EJ NPSF *OTBMBUB DPO HFSNPHMJ EJ MFOUJDDIJF F WJOBJHSFUUF $FDJOB BJ DBSDJPm $BWPMmPSF BJ QJOPMJ $SFNB EJ QFSF DPO QBOOB F DJPDDPMBUP .&/6 %* -&(6.* -F MFOUJDDIJF &TUBUF *OTBMBUB WFSEF TQFSBO[B -FOUJDDIJF BMMB DPOUBEJOB DPO HMJ TQBHIFUUJ 4UVGBUP EJ DBSPUF -F GBWF 1SJNBWFSB FTUBUF *OTBMBUB EJ DVTDVT $SPDDIFUUF EJ GBWF 'BHJPMJOJ BMM PMJP * GBHJPMJ NVOHP "VUVOOP *OTBMBUB USJDPMPSF .VOHP TUVGBUJ .JHMJP BM SBHร EJ WFSEVSF -B GBSJOBUB EJ DFDJ *OWFSOP *OTBMBUB EJ DBSPUF BSBODF F QJOPMJ 'BSJOBUB EJ DFDJ 'JOPDDIJ TUVGBUJ F DPSBMMJOJ E PS[P .&/6 %&--& '&45& $"10%"//0 "OUJQBTUJ 4UFMMJOF EJ TFTBNP 7FSEVSF JO QJO[JNPOJP $SFNB EJ UPGV $BQSJOP BMMF FSCF 1SJNJ QJBUUJ ;VQQB EJ MFOUJDDIJF F PS[P 4PVGnยน EJ CSPDDPMJ F GPSNBHHJP 4FDPOEJ QJBUUJ


1BO[FSPUUJ BJ GVOHIJ F DJQPMMPUUJ 5PSUB TBMBUB BJ QPSSJ $POUPSOJ *OTBMBUB EJ NFMBHSBOB *OTBMBUB EJ DJDPSJOP BMMB BSBODF %PMDF 5PSUB BMMB DSFNB EJ BSBODJB $"3/&7"-& 3BQF SPTTF JO JOTBMBUB $VTDVT HJBMMP DPO WFSEVSF $SPDDIFUUF EJ TFJUBO F TQJOBDJ $BOOPMJ EJ TFNPMJOP BM DPDDP F DBDBP 1"426" $BSDJPm BM QJO[JNPOJP 3JTPUUP BMMP [BGGFSBOP 1BUBUF BM GPSOP TQF[JBUF 'BOUBTJB EJ VPWB TPEF $SFTQFMMF BMMF GSBHPMF '&33"(0450 1PNPEPSJ TFEBOP DBSPUF DPO UPGV 1BFMMB WFHFUBSJBOB JOUFHSBMF $SFTQFMMF BMMF WFSEVSF 1FTDIF BMM BNBSFUUP /"5"-& "OUJQBTUP $SPTUJOJ BMM BWPDBEP $SPTUJOJ BM UPGV $SPTUJOJ BMMF NBOEPSMF 1SJNP QJBUUP 4GPSNBUP EJ HSBOP TBSBDFOP 4FDPOEJ QJBUUJ -FOUJDDIJF BM OBUVSBMF $SFTQFMMF BMMF CJFUPMF 'BHPUUJOJ EJ MBUUVHB SJQJFOJ EJ SJDPUUB *OTBMBUB BJ GVOHIJ %PMDF ;FMUFO


*/%*$& 3*$&55& "HMJBUB "TQBSBHJ BM DBQSJOP #BOBOF F EBUUFSJ BMMP ZPHVSU EJ TPJB #SPDDPMJ TUVGBUJ #VEJOP BM DPDDP F GSBHPMF #VMHVS HJBMMP BJ QJTFMMJ #VMHVS BJ CSPDDPMJ #VMHVS GSFEEP BM QPNPEPSP F GBWF $BOOPMJ EJ TFNPMJOP BM DPDDP F DBDBP $BQSJOP BMMF FSCF $BSDJPm BM QJO[JNPOJP $BSPUF F BSBODF $BSPUF OPWFMMF JO QJO[JNPOJP $BSQBDDJP EJ [VDDIJOF QFDPSJOP F QJOPMJ $BTUBHOBDDJP $BWPMmPSF BJ QJOPMJ $BWPMmPSF HSBUJOBUP $BWPMP DBQQVDDJP JO JOTBMBUB $FDJOB BJ DBSDJPm $FSFBMJ QJË WFMPDJ DIF TJ QVÅ $FUSJPMJ BMMB TBMTB EJ PMJWF OFSF $FUSJPMJ SJQJFOJ BMMB SPCJPMB $IBSMPUUF BM NBOEBSJOP $PNQPTUB EJ CBOBOF F QBOOB $PNQPTUB EJ NFMF F DBOOFMMB $VTDVT GSFEEP JO TBMTB WFSEF $SBOBDIBO EJ DJMJFHF $SFNB DPO DIJDDIJ EJ NFMBHSBOB $SFNB EF FMPUF $SFNB EJ NBJT .FTTJDP $SFNB EJ DFDJ $SFNB EJ QFSF DPO QBOOB F DJPDDPMBUP $SFNB EJ UPGV $SFNB SPTB $SFTQFMMF BMMF CJFUPMF


$SFTQFMMF BMMF GSBHPMF $SFTQFMMF BMMF WFSEVSF $SPDDIFUUF EJ GBWF $SPDDIFUUF EJ TFJUBO F TQJOBDJ $SPTUJOJ BMM BWPDBEP $SPTUJOJ BMMF NBOEPSMF $SPTUJOJ BM UPGV $VTDVT BMM VWFUUB $VTDVT HJBMMP DPO WFSEVSF 'BHJPMJOJ BMM PMJP 'BHJPMJOJ F QPNPEPSJ BMM PSJHBOP 'BHPUUJOJ EJ MBUUVHB SJQJFOJ EJ SJDPUUB 'BOUBTJB EJ VPWB TPEF 'BSJOBUB EJ DFDJ 'JOPDDIJ F TFJUBO HSBUJOBUJ 'JOPDDIJ TUVGBUJ F DPSBMMJOJ E PS[P 'JOUB QJ[[B 'JPSJ EJ [VDDB F NBOEPSMF 'SJUUBUB BM MJNPOF 4JDJMJB 'SJUUBUB EJ QPSSJ 'VTJMMJ BMMF NFMBO[BOF F UPGV BGGVNJDBUP 'VTJMMJ JOUFHSBMJ BMMF DBSPUF (FMBUP BMMF GSBHPMF (OPDDIFUUJ EJ DBTUBHOF (SBOJUB BMM BOBOBT (SBOJUB EJ NPSF *OTBMBUB BJ GVOHIJ *OTBMBUB BJ TFNJ EJ mOPDDIJP *OTBMBUB DPO HFSNPHMJ EJ MFOUJDDIJF F WJOBJHSFUUF *OTBMBUB EJ BSBODF mOPDDIJ F PMJWF OFSF *OTBMBUB EJ DBSPUF BSBODF F QJOPMJ *OTBMBUB EJ DBSPUF F CBSCFSPTTF *OTBMBUB EJ DBWPMP SPTTP BMM VWFUUB *OTBMBUB EJ DJDPSJOP BMMB BSBODF *OTBMBUB EJ DVTDVT *OTBMBUB EJ NBJT EPMDF *OTBMBUB EJ NFMBHSBOB


$VDJOB OBUVSBMF JO NJOVUJ

*OTBMBUB EJ SBEJDDIJP SPTTP F NFMF *OTBMBUB EJ SJOGPS[P $BNQBOJB *OTBMBUB EJ WFS[B BJ TFNJ EJ mOPDDIJP 'SJVMJ 5SFOUJOP *OTBMBUB GBOUBTJB *OTBMBUB USJDPMPSF *OTBMBUB WFSEF TQFSBO[B *OTBMBUB WFSEJTTJNB -FOUJDDIJF BMMB DPOUBEJOB DPO HMJ TQBHIFUUJ -FOUJDDIJF BM OBUVSBMF .BMBJ BN $SFNB EJ NBOHP *OEJB .FOUB F CBTJMJDP .FTIXJZB *OTBMBUB NJTUB 5VOJTJB .JHMJP BJ QPSSJ .JHMJP BM SBHË EJ WFSEVSF .VOHP TUVGBUJ /FDDJ SJQJFOJ 1BFMMB WFHFUBSJBOB JOUFHSBMF 1BOHSBUUBUP F OPDJ 1BO[FSPUUJ BJ GVOHIJ F DJQPMMPUUJ 1BUBUF BMMB TBMTB EJ GVOHIJ 1BUBUF BM GPSOP TQF[JBUF 1FOOF BM UPGV EJ DBOBQB F [VDDIJOF 1FQFSPOJ SJQJFOJ 1FSF BM DJPDDPMBUP 1JFNPOUF 1FTDIF BMM BNBSFUUP 1FTUP USBQBOFTF 1JDJ DPO MF CSJDJPMF 5PTDBOB 1J[[PDDIFSJ BM TFJUBO 1PMFOUB F QPSSJ QJBUUP VOJDP 1PNPEPSJ TFEBOP DBSPUF DPO UPGV 1PNPEPSJOJ SJQJFOJ EJ UPGV DPO PMJWF QJDDBOUJ 1PNPEPSJ SJQJFOJ EJ NJHMJP 1PNPEPSJ SJQJFOJ EJ UPGV 1PNPEPSJ TFDDIJ 1PNPEPSP MFTUP 2JBOH IVBOH HVB $FUSJPMJ QJDDBOUJ $JOB 3BQF SPTTF JO JOTBMBUB


3JDPUUB VCSJBDB 3JTPUUP BMMP [BGGFSBOP 3JTPUUP EJ SBEJDDIJP F OPDJ 3JTPUUP EJ [VDDB 3VDPMB F QFQFSPODJOP 4BMTB EJ PMJWF OFSF 4BMTB HJBMMB i4DBMPQQJOFw EJ TFJUBO BM MJNPOF 4DBNPS[B BSPNBUJ[[BUB 4FEBOP F DBSPUB 4GPSNBUP EJ DVTDVT BM DVSSZ DPO DSFNB EJ UBIJO 4GPSNBUP EJ HSBOP TBSBDFOP 4PVGnยน EJ CSPDDPMJ F GPSNBHHJP 4QJFEJOJ EJ UPGV 4QJFEJOJ EJ UPGV DPO SBWBOFMMJ F PMJWF WFSEJ 4QJOBDJ BM MJNPOF DPO MF VPWB TPEF 4UFMMJOF EJ TFTBNP 4UVGBUP EJ DBSPUF 4VHP CJBODP WFSEF 5BHMJBUFMMF EJ NBJT BMMB QBOOB 5PDDP EF OVYF 4VHP EJ OPDJ BMMB MJHVSF 5PGV F PMJWF 5PGV F SBEJDDIJP SPTTP USFWJHJBOP BMMB QJBTUSB 5PGV TBMUBUP BM SPTNBSJOP F TBMWJB 5PSUB BMMB DSFNB EJ BSBODJB 5PSUB EJ MBNQPOJ 5PSUB EJ SJTP BMMF QFTDIF 5PSUB TBMBUB BJ QPSSJ 7FSEVSF JO QJO[JNPOJP 9JBP DPOH CBO EPV GV 5PGV BJ DJQPMMPUUJ $JOB ;FMUFO ;VDDB F SPTNBSJOP ;VDDIJOF NFOUB F MJNPOF ;VDDIJOF BM GPSOP ;VQQB EJ DBSPUF F QPSSJ ;VQQB EJ MFOUJDDIJF F PS[P


Cristina Michieli

Cucina naturale in 30 minuti

25

menu vegetariani a base di prodotti di stagione

Cristina Michieli, responsabile delle collane editoriali di Aam Terra Nuova e del supplemento di medicina naturale Salute è, si occupa di alimentazione e cucina, sperimentando e riadattando piatti nuovi e tradizionali secondo i principi della cucina naturale.

www.terranuovaedizioni.it

Chi ha detto che benessere e velocità non possano andare a braccetto? Basta un po’ di organizzazione, una tabella di marcia e un elenco di piatti veloci ed ecco che la preparazione di menu completi, sani ed equilibrati diventa questione di poco tempo: 30 minuti, per l’esattezza. Questo libro propone menu mensili nel pieno rispetto della stagionalità, ma anche pasti completi a tema per portare in tavola piatti etnici e regionali. C’è poi spazio per i vegani e per i bambini, e un angolino tutto speciale per le feste, che certamente richiederanno un po’ più di tempo ai fornelli. Ci sono pure, incredibile a dirsi, le ricette dedicate ai legumi, per battere sul tempo anche questi alimenti. Completano il tutto consigli, spunti, informazioni e riflessioni. E ora, via al cronometro! ISBN 88-88819-28-0

€ 12,00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.