Ausgabe 2016 | 2,80 EUR
Brandenburg fĂźr alle Barrierefrei reisen Gut informiert: www.barrierefrei-brandenburg.de Einfach starten: Land und Leute kennenlernen Aktiv unterwegs: biken, klettern, Boot und FloĂ&#x; fahren
2 ¡ Brandenburg fßr alle
Anzeige
Brandenburg für alle · 3
Brandenburg macht Lust und Laune! Liebe Leserin, lieber Leser, kennen Sie dieses großartige Gefühl, mit der Natur eins zu sein, den Wald zu riechen, den Vögeln zu lauschen und den Wind in den Haaren zu spüren? Ich habe es erlebt – auf dem ersten Baumkronen-pfad Brandenburgs in Beelitz-Heil-stätten! Ich bin hochgradig sehbehindert, fühlte mich dort oben in 22 Meter Höhe aber absolut sicher und konnte die Weite und die besondere Atmosphäre über den Bäumen so richtig genießen. Und das sogar mit meinem Sohn im Kinderwagen, denn der neue Pfad ist barrierefrei. Auch die riesigen Kürbisse und die fantastischen Skulpturen aus tausenden von Kürbissen im Spargelund Erlebnishof Klaistow haben mich begeistert. Immer wieder gern fahre ich in den Tier-, Freizeitund Saurierpark Germendorf, denn dort kann ich im Freigehege dem Damwild sehr nah sein. Ich freue mich schon auf die Zeit, wenn mir mein Sohn eines Tages die nachgebildeten Urzeit-Tiere fantasievoll
erklärt. Brandenburg hat so viele tolle Angebote für Menschen mit Handicap – und es werden immer mehr. Neu dazugekommen sind z.B. das barrierefreie Wettermuseum in Lindenberg und die führerscheinfreien Charterboote für Rollstuhlfahrer von Kuhnle-Tours, die jetzt ab Zeuthen in See stechen. Solche Angebote, bei denen man selbst aktiv wird, finde ich besonders spannend. Denn ich kann nun mal nicht still sitzen. Die Wanderungen mit Huskys im Ruppiner Seenland für blinde Menschen und für Rollinutzer kann ich ebenso empfehlen wie die neuen Tandemtouren durch Potsdam – die Stadt, in der ich lebe. So können auch sehbehinderte Besucher und Gäste mit leichten körperlichen Einschränkungen gemeinsam mit einem Piloten losradeln und sich die Stadt anschauen. Ein Wahnsinnserlebnis! Ich habe selbst ein Tandem und bin im Sommer oft quer durch Brandenburg zur Ostsee gefahren. Viele Tipps für meine Ausflüge finde ich im Internet auf dem Portal www.barrierefrei-brandenburg.de.
Nina Waskowski
Hier wird sehr detailliert dargestellt, wie barrierefrei die Häuser und Angebote sind. Ich brauche solche Infos, um mich zurechtzufinden. Einige der schönsten Reiseziele zeigt die Broschüre, die Sie gerade in der Hand halten. Sie will einfach Lust machen auf einen schönen Ausflug, ein unbeschwertes Wochenende oder den Erholungsurlaub in Brandenburg. Vielleicht treffen wir uns ja sogar mal. Wie wäre es zum Beispiel zum traditionellen Brandenburg-Tag am 3. und 4. September 2016, wenn die Berliner und Brandenburger zum größten Volksfest des Landes nach Hoppegarten kommen? Ich wünsche Ihnen tolle Erlebnisse in meiner Heimat Brandenburg und ganz viel Spaß. Ihre Nina Waskowski
Ihre Meinung ist uns wichtig Schreiben Sie uns bitte, wo es Ihnen besonders gut gefallen hat und welche barrierefreien Angebote wir unbedingt vorstellen sollten. Wir freuen uns auf Ihre Meinung. Und machen Sie gleich mit bei unserem Gewinnspiel – siehe Seite 43.
BungalowBoote (BunBo) – die schwimmenden Ferienhäuser
terra press GmbH Redaktion „Brandenburg für alle” Straße: Albrechtstraße 18 Ort: 10117 Berlin E-Mail: info@terra-press.de gewinnspiel@terra-press.de Internet: www.terra-press.de
4 · Brandenburg für alle
Inhalt Reisen im Land Brandenburg – ohne Barrieren Barrierefreie Gruppenangebote und das ServiceQualitäts-Siegel
6 9
Freizeitbad baff Eberswalde 55 Aufregendes Löwengehege im Zoo Eberswalde 55 Grandiose Aussichten in Joachimsthal 55 Natürlich. Vielfältig. Die Stadt Eberswalde 56 Unterwegs in Bernau auf dem Stadtmauerweg 58 Erfahrungsbericht einer Allergikerin 60
Faszination Natururlaub
10
Land im Strom – Nationalpark Unteres Odertal NaturPoesieGarten auf Burg Lenzen Wie der Teufel den Spreewald schuf Der geheimnisvolle Stechlin Von Auerochsen und Traktoren-Herde Mit dem Wattmobil ins Wildgehege Glauer Tal Mit der Burgenlinie in die Natur
11 12 13 14 15 16 17
Jugendherbergen für alle Kleine Schiffsreisen ohne Barrieren
18 20
15. Brandenburg-Tag in Hoppegarten 62 Das schwimmende Ferienhaus für alle 63 Mit dem Solarboot über den Schermützelsee 64 Badespaß am Bötzsee nah bei Berlin 64 Wenn in Münchehofe aus „weißem Gold“ Käse wird 65 Einzigartig: Das Wettermuseum Lindenberg 66
21
Neue Seen und alte Fließe: Niederlausitz und Spreewald
67
Mit Rad und Rolli auf Altbergbau-Tour In Forst (Lausitz) werden Rosenträume wahr Alle Mann an Bord: „Lausitzfloss“ Kahnfahren, baden und Klänge zaubern in Lübben Mit Pinguinen schwimmen in Lübbenau Grenzenlos entspannen im Schloss Lübbenau Sehen, fühlen, staunen – die Slawenburg Raddusch
68 70 71 72 74 75 76
Land der Burgen, Klöster und Skater: Fläming und Elbe-Elster-Land
77
Die Havel ist das blaue Band: Potsdam und das Havelland
Schlossführungen zum Thron des Königs 22 Potsdam mit Bahn und Bus entdecken 24 Den Anker gelichtet und Schiff ahoi 25 Biosphäre Potsdam – Dschungelparadies 26 Ferienpark „Porta Elisa” am Glindowsee 27 Mit dem Tandem durch Potsdam 28 Spaß, Spannung und Action im Filmpark 30 Karls Erlebnis-Dorf in Elstal vor den Toren Berlins 31 Eine Landpartie in den MAFZ Erlebnispark Paaren 31 Die Stadt Brandenburg an der Havel ertasten 32 Frühstücken mit Havel-Blick – Ferienanlage Pritzerbe 33 „Sieh mal an!” Zehn Jahre Optikpark 34 Kulturzentrum Rathenow 35 Auf Fontanes Spuren in Ribbeck im Havelland 35 Lust auf Land und Leckereien zu jeder Jahreszeit 36
Entdeckungstouren auf dem Wasser: Ruppiner Seenland und Prignitz
37
Mit dem Husky über Stock und Stein Fontane und Neuruppiner Bilderbogen Tiere beobachten in Kunsterspring Rheinsberg – eine Stadt zum Verlieben Das große Gewinnspiel Der perfekte Urlaub am Grienericksee Erholen im Märchenschloss im Wald Erlebnis Ziegeleipark Mildenberg Oranienburg – eine Stadt für alle Das Schloss-Museum Wolfshagen in der Prignitz
38 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Sanfte Hügel, stille Wälder, schöne Seen: Uckermark und Barnimer Land
49
Prenzlau mit den Fingern erkunden Unterwegs in Lychen mit Floß und Kremser Templin – Thermalsoleheilbad NaturThermeTemplin
50 51 52 54
Wasserreich vor den Toren Berlins: Seenland Oder-Spree, Dahme-Seenland
61
In Brandenburgs Baumwipfeln 78 Bischofsmütze und Burgkapelle in der Burg Ziesar 80 Gesundbrunnen SteinTherme Bad Belzig 81 Mit dem Burgenbus durch den Hohen Fläming 82 Gasthaus „Zum Eichenkranz“ an der Flaeming-Skate 83 Flaeming-Skate – unterwegs auf Rollen und Rädern 84 Charmante Altstadt von Dahme/Mark 86 Erholen im „TraumHaus” in Herzberg (Elster) 88 Bad Liebenwerda – einfach wohlfühlen 89 „Liegende Eiffelturm der Lausitz“ in Lichterfeld 90
Ausflug ins „Land der 1000 Seen“: Mecklenburgische Seenplatte
91
Luftkurort Plau am See lädt alle zum Erholen ein 92 Heilbad Waren (Müritz) – Stadt am „Kleinen Meer” 93 Ein Besuch im NaturErlebnisZentrum „Müritzeum” 93 Müritz-Nationalpark in der Mecklenburgischen Seenplatte 94 Röbel/Müritz – Fischer- und Ackerbürgerstädtchen 96 Neustrelitz am Zierker See 97 Die Feldberger Seenlandschaft 97 Neubrandenburg – die Stadt am Tollensesee 98 Impressum 99
Brandenburg fßr alle ¡ 5