TesmecNews-2012-04-TR-Trenchtronic-RU-Rev01

Page 1

Tesmec esmecNews

04#2012 06 Марта

PRODUCTS & TECHNOLOGIES LATEST INFORMATION

Г-н Флавио Вилла Технический Директор Департамента траншеекопателей, описывает технические параметры и новшества новой системы Tesmec Trenchtronic 3.0

НОВАЯ СИСТЕМА ЭЛЕКТРОННОГО КОНТРОЛЯ: TRENCHTRONIC 3.0 Hовая система электронного контроля TRENCHTRONIC 3.0 в своей основе была разработана для улучшения использования траншеекопателей, увеличения производительности и в независимости от навыков работы оператора. Опыт показал, что с предыдущей системой контроля, работа машин была в некой мере зависима от навыков операторов и не являлась удовлетворительной, если машинами управляли низко квалифицированные / не обученные специалисты, не имеющих соответствующий опыт. Создание TRENCHTRONIC началось в 2005 по следующим принципам: 1. Легкость в использовании: Основные объективные причины создания новой системы является легкость в использовании траншеекопателей, позволяющая опытным операторам использовать весь собственный потенциал и достигать

максимальной машины.

производительности

от

2. Безопасность: Выбор компонентов был основан на приоритетности иметь самую высокую надежность в очень жестких условиях использования траншеекопателей (вибрация, стресс, пыль, температура). Система использует аппаратные средства Sauer Plus+1, имея внутреннее программное обеспечение. 3. Модульность: новый пульт управления TrenchTronic будет использован для управления моделями 885, 975, 1150, 1475, 1675 в их различных версиях. Мы производим один тип панели, устанавливаемый на всех машинах, где может быть добавлена данная дополнительная система контроля, которая может быть установлена в зависимости от типа машины, устройств рытья и опционального оборудования.


Tesmec esmecNews 04#2012 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ- Сравнение с аналоговым управлением Функции

Ручное управление

Автоматические экскаваторные работы (A)

Автоматические экскаваторные работы плюс (A+)

Режим подогрева двигателя

Аварийный пульт оператора

Старая система контроля

Да.

Система мониторинга экскаваторного давления. Оператор непрерывно регулирует точку давления (PSP), через потенциометр, в зависимости от данных манометра. Скорость гусениц изменяется в соответствии с условиями грунта. Требуется квалифицированный оператор.

Не доступны.

Trenchtronic Да. В случае полного отказа электроники, аварийный пульт управления позволяет управлять следующими функциями: • контроль двигателя (запуск/остановка, установка числа оборотов в мин.) • контроль стрелы (вверх / вниз) • контроль хода (передний / задний и регулировка) Оператор устанавливает точку давления на грунт (PSP) в начале операции по рытью траншеи; необходимость в каких-либо дальнейших настройках отсутствует. В продолжение экскаваторных работ система контроля автоматически настраивает необходимое давление рытья и PSP, непрерывно корректируя скорость гусениц и сохраняя давление закрытым, насколько позволяет объем PSP. НЕ требуется квалифицированный оператор.

Система управления проводит мониторинг экскаваторного давления и оборотов двигателя. НЕ требуется предустановка оператором. Машина автоматически функционирует в оптимальных рабочих условиях (давление на грунт и обороты двигателя) предустановленные Tesmec. НЕ требуется квалифицированный оператор.

Не доступны.

При выборе, данная функция позволяет двигателю работать при низкой скорости до момента достижения оптимальной температуры двигателя и затем позволяет развивать двигателю полную скорость рытья. Это уменьшает износ двигателя, который имеет место при высокой скорости двигателя в холодных условиях.

Не доступны.

Технический персонал может привлечь внимание оператора по средством радиоуправления. При активации радиоуправления в кабине автоматически включается гудок.

Диагностика

Доступна только для двигателя.

Система управления проводит мониторинг большинства электрических и электронных устройств (датчики, джойстики, клавиши и т.д.). В случае обнаружения сбоев, контрольная система оповещает оператора, указывая на предполагаемую ошибку [SPN] и тип неисправности [FMI] (такие как открытый контур, передача, неустойчивость и т.д.). Информация по диагностике двигателя также включена.

Контроль глубины рытья

Доступен как опция. Необходим лазерный датчик, принимающее устройство и электронная контрольная панель.

Доступен в качестве ОПЦИИ Необходим только лазерный датчик и принимающее устройство. Ручное и автоматическое управления доступны. Визуальный указатель доступен через дисплей.


Tesmec esmecNews 04#2012 Функции

Старая система контроля

Trenchtronic

Автоматический запуск рытья

Не доступен. Глубина рытья вручную определяется оператором.

Желаемая глубина рытья автоматически достигается в основном постоянным давлением рытья (диапазон значений Tesmec). В особенности при длинной стреле, эффективное использование данной опции сохраняет время, позволяет достигнуть желаемую глубину рытья, в отличие от использования ручного управления.

Автоматический выпуск стрелы

Не доступен. В случае блокировки цепи, все операции по остановке рытья (подъем рычага, запуск стрелы, снижение высоты и перезагрузка) должны быть осуществлены оператором вручную.

В случае блокировки цепи, система автоматически остановит рытье, обновит предыдущие параметры (давление рытья, ширину и т.д.).

Не доступна.

БУДУЩЕЕ РАЗВИТИЕ Панель управления позволяет управлять принадлежностями для рытья в течение сервисных операций (таких как смазка, инспекция/замена зубьев). Будут доступны функции: • движение принадлежносте для рытья (вверх / вниз) • вращение цепи (назад / вперед, ограничение скорости) • кнопка аварийного останова

Не доступна.

БУДУЩЕЕ РАЗВИТИЕ Система контроля проводит мониторинг вибрации машины через 3-осевой акселерометр. В случае увеличения уровня вибрации в отличие от установленного заводом, система автоматически устанавливает операционные параметры.

Панель управления удаленного обслуживания

Регулирование вибрации

1


Tesmec esmecNews 04#2012 РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ - Trenchtronic Vs Аналоговое управление Различные устройства прототипы Trenchtronic были протестированы в течение многих тысяч рабочих часов работы в тяжелых условиях, до того момента когда система окончательно была представлена в качестве стандарта в траншеекопателях Tesmec. Были обнаружены нижеследующие превосходства: • Легкость в использовании • Увеличение работоспособности • Надежность Данные преимущества новой системы управления TrenchTronic будет в целом доступна в траншеекопателях Tesmec.

2

4

С повышающим производительность параметром “Автоматическое рытье плюс (A+)” система автоматически устанавливает собственные наилучшие операционные возможности, позволяя траншеекопателю осуществлять полное управление рытьем без влияния оператора. В связи с этим, высококвалифицированные операторы могут полностью использовать потенциал машины и в самое короткое время увеличивать производительность рабочей площадки и снижать стоимость экскаватора. TrenchTronic: сила, используемая без контроля.

3

Фотография 1 Консоль управление и двигателя Trenchtronic Фотография 2 Устаревший аналоговой контроль (на машине 1150) Фотография 3 Контроль Trenchtronic Фотография 4 Включенный экран Trenchtronic

TESMEC S.p.A - Headquarters via Zanica, 17/O - 24050 Grassobbio (BG) - Italy Tel. +39.035.423 2911 - Fax +39.035.4522444 Management and Administra on Fax +39.035.4522445 Stringing Equipment Division - Fax +39.035.335664 Trencher Division www.tesmec.com - info@tesmec.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.