TETEX
MAGAZYN KWARTALNY TEKSTYLIÓW TECHNICZNYCH
10
Jesień 2015
top
PRODUKTÓW NA JESIEń
Przędza wprost z rzeźni Sprawdź czy nosisz ubrania wykonane z resztek pochodzenia zwierzęcego!
Expo 2015 Mediolan „Wyżywienie planety, energia dla życia”
Ratuj oceany! Problem ze śmieciami, jest jednym z największych wyzwań, przed jakimi stoi dziś ludzkość.
Adidasy z oceanicznych śmieci. Syntetyczne materiały pomogą oczyscić oceany.
www.tetex.com | TETEX magazine | 1
Sioen Industries NV to grupa o zróżnicowanych zasobach, która posiada obszerne portfolio produktów i działalności.
Reklamy Plandeki
CIPP
Sport Flexi tank Maty sportowe Biogaz
Konstrukcje tekstylne Fasady
Motoryzacja
Travessera de les Corts 102 08028 Barcelona Hiszpania www.sauleda.com
2 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Torebki na herbaty
Fabriekstraat 23 8850 Ardooie Belgia www.sioen.com
Sauleda produkuje tkaniny techniczne, które zapewniają rozwiązania dla przemysłu oraz szeroko pojętej ochrony przed słońcem.
EDITORIAL
OD REDAKCJI Welcome!
Witamy serdecznie!
You are now reading the third issue of the technical textiles magazine, Tetex Magazine.
Właśnie czytacie trzeci numer magazynu tekstyliów technicznych Tetex Magazine. Oddajemy w wasze ręce najciekawszą porcje newsów, porad i raportów jakie tylko uda się nam znaleźć, opracować i napisać. Każdego dnia nasz zespół redakcyjny po-
We are giving you the most interesting pieces of news, advice and reports that we can find, compile and write. Each day, our editorial team devotes hours to search for what is most valuable in the world of tech-textiles. In this issue, we present 10 products, which will be a good inspiration for autumn. We visited the Expo 2015 in Milan – you will find the story about this event later in the magazine. We, also, got tempted to test the methods of fighting ocean pollution. It turns out that even here, technical textiles can work wonders. We hope that you will like our third issue of the Tetex Magazine.
święca godziny aby wyszukać to, co najbardziej wartościowe w świecie techtextil. W tym numerze prezentujemy 10 produktów, które będą dobrą inspiracją na Jesień. Odwiedziliśmy Wystawę Światową Expo 2015 w Mediolanie nasz reporter przygotował obszerną relację tekstową i fotograficzną z tego wydarzenia. Pokusiliśmy też się o sprawdzenie metod walki z zanieczyszczeniem Oceanów. Okazuje się, że nawet tutaj techniczne tekstylia potrafią zdziałać cuda. Mamy nadzieje, że trzeci numer Tetex Magazine przypadnie Wam do gustu.
Mark Hunt
Tetex - Europejski Portal Tekstyliów Technicznych
Great Britain, 167 Askham Lane, YO24 3JA York
Filia w Polsce: Kłobucka 7, 02-699 Warszawa
(0044) 788 497 7809 / www.tetex.com / info@tetex.com
(0048) 22 101 399 8 / www.tetex.com / info@tetex.com
Editor in Chief: Dorota Sakowska-Hunt
Zespół Redakcyjny: Bartłomiej Adel Vent, Łukasz Cichoszewski Dział Graficzny: Jakub Jankowski
Współpraca
Publisher: Tetex - Europe’s Leading Technical Textile Website
E
uropejski Portal Tetex.com zaprasza Firmy i Instytucje zainteresowane ofertą bezkosztowej współpracy handlowo-reklamowej oraz publikacji innowacji i osiągnięć w branży technicznych tekstyliów. Wspieramy Państwa biznes poprzez publikacje artykułów, materiałów multimedialnych oraz wpisów na mediach społecznościowych. Współpraca z nami opiera się
na wymianie informacji i pomaganiu w dotarciu do zainteresowanych instytucji, firmy, odbiorców produktów i usług. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej napisz do nas: info@tetex.com w tytule wiadomości podając hasło “Współpraca”.
wersja online:
zdjęcia do magazynu dostarcza:
tłumaczenia:
magazyn drukujemy w drukarni:
www.tetex.com/pl/magazyn W celu zamówienia prenumeraty prosimy o kontakt z działem dystrybucji: tel. (0048) 22 101 399 8 | Nakład: 5000 szt. |WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE.
www.tetex.com | TETEX magazine | 3
SPIS TREŚCI 6 10
TEMAT NUMERU - RATUJ OCEANY
Top 10 produktów na jesień Przędza wprost z rzeźni
22
W trosce o światowe oceany.
Sprawdź czy nosisz ubrania wykonane z resztek pochodzenia zwierzęcego!
11
Rewolucja w produkcji włókien LED
Oczyścić oceany w 5 lat
24
Marzenie gadżeciarzy na wyciągnięcie ręki.
12
Adidasy z oceanicznych śmieci Ziemskie oceany są przepełnione plastikowymi śmieciami.
Pomysł na biznes z Tetex: torby rowerowe z recyklingu Nowy pomysł - nowe możliwości.
14
FYF – #FreeYourFeet Buty bez ograniczeń.
15
Jak zabezpieczyć rower przed kradzieżą? Blokada rowerowa z wbudowanymi diodami LED.
25
Biodegradowalne sieci rybackie
26
Farmy wodorostów XXI wieku
27
Abc Tetexu: Polietylen
28
16
Innowacje: Badania nad Materiały funkcjonalizacją do zadań materiałów balistycznych specjalnych Relacja z Wystawy Światowej: Expo 2015, Mediolan „Wyżywienie planety, energia dla życia”.
20
MORATEX - Instytut technologii bezpieczeństwa.
30
Raport rynkowy Co warto wiedzieć o foliach ogrodniczych.
Podsumowanie kwartału
34
Projekt Eden - ekosystem w pigułce
Ranking najciekawszych osiągnięć technologicznych.
35
Kalendarium targów Najciekawsze targi techtextil.
4 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
22
Textil Bau GmbH Sierichstr. 159 22299 Hamburg Germany www.textilbau.de
TEXTILBAU Projektowanie. Architektura. Innowacje
TWOJ PROFESIONALNY PARTNER OD KONSTRUKCJI MEMBRANOWYCH
EMZET NAMIOTY HALE - PLANDEKI WWW.EMZET.PL
SOLIDNE
ORYGINALNE
WIELOFUNKCYJNE
www.tetex.com | TETEX magazine | 5
TOP 10
TOP 10 PRODUKTÓW NA JESIEŃ Jesień to specyficzny czas - przyroda szykuje się do zimy, a my szukamy sposobów jak cieszyć się ostatnimi ciepłymi dniami. Trzeba przyznać, że przygotowanie listy TOP 10 sprawiło, że odkryliśmy kilka nietypowych i wartych przetestowania produktów. W naszym zestawieniu znajdziecie dużą różnorodność - każdy może znaleźć coś dla siebie. Stworzyliśmy listę, która prezentuje szeroki wachlarz produktów przeznaczonych na sezon jesienny. Wszytko po to, aby zainteresować Was światem tekstyliów technicznych!
1
Parasole sztormowe Senz
1. Parasol „Parasolki, parasolki dla dorosłych i dla dzieci!” tekst piosenki znają wszyscy a tymczasem za oknem zrobiło się zimniej, ciemniej i deszczowo. Jesień zadomowiła się u nas na dobre. Deszczowe dni trafiają się coraz częściej. Jeśli nie chcemy przemoknąć do suchej nitki powinniśmy zaopatrzyć się w dobrej jakości parasol. Wybór jest ogromny, od małych i składanych po te eleganckie i wyposażone w ozdobną rękojeść. Każdy z nas miał do czynienia z niskiej jakości produktami, którym nawet przy lekkich podmuchach wiatru wyginały się druty a materiał na brzegach się strzępił. Nie tak łatwo o dobry parasol, który jest odporny na silne podmuchy wiatru, w miarę lekki i wykonany z materiałów zapewniających trwałość na lata. Niewiele osób wie, że Polsce przetrwały jeszcze zakłady kaletnicze z kilkudziesięcioletnią tradycją i praktyką zarówno w naprawach jak i ich ręcznej produkcji. To właśnie ich wyroby określane są „Mercedesami” wśród parasoli.
2 2. Płaszcze przeciwdeszczowe Jesień to pora roku, która potrafi nas zaskoczyć anomaliami pogodowymi. W ciągu kilku chwil pogoda potrafi zmienić się niemal o 180 stopni. W każdym momencie powinniśmy być przygotowania na nagłe jej załamanie. Warto wtedy mieć przy sobie płaszcz przeciwdeszczowy, chociaż taki kieszonkowy. Rozbieżność cen jest ogromna. Od najtańszych kosztujących niewiele ponad 1 PLN, które też potrafią uratować nas przez niepotrzebnym przemoknięciem a w konsekwencji nawet i chorobą, do tych wysokiej jakość kosztujących nawet kilkaset złotych zapewniających poza doskonałą ochroną przeciwdeszczową, komfort cieplny i atrakcyjny wygląd. Zapakowany płaszcz jest na tyle mały, że można nosić go w kobiecej torebce czy torbie z laptopem bez obawy, że nie starczy nam miejsca.
6 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Designerska peleryna Pałac Poznańskiego
Teko - skarpetki z recyklingu
3 3. Ciepłe skarpety z recyklingu Paradoksalnie to właśnie ciepłe skarpetki mogą nas zabezpieczyć przez przeziębieniem oraz chorobą. Jeśli nasze stopy przemarzną, szczególnie w deszczowy albo mroźny dzień, to przeziębienie mamy gwarantowane. Już teraz możemy zakupimy ciepłe skarpetki i do tego przyczynić się do bycia bardziej ECO. Pewna firma z Wielkiej Brytanii wpadła na pomysł jak przetworzyć stare i niepotrzebne sieci rybackie i zrobić z nich skarpetki. Sam proces ich produkcji owiany jest nutką tajemnicy. Warto też wspomnieć, że firma zamiast oferować „nieziemskie” promocje i rabaty po prostu wymieni nasze stare i zniszczone skarpety na „pachnącą” nowością nowiutką parę. Zarówno pomysł jak i wykonanie zasługują na słowa uznania.
Włoska bielizna termoaktywna Spaio – Relive Line
4 4. Bielizna termoaktywna Niezależnie od tego, czy jesteś zapalonym sportowcem czy nie, chociaż jeden komplet bielizny termoaktywnej powinien znaleźć się w Twojej szafie. W chłodniejsze, jesienne dni bardzo łatwo jest doprowadzić do sytuacji, w której się spocimy - tym samy narażamy się na kontakt z mokrym ubraniem. Dlatego głównym zadaniem ubrań termicznych jest odprowadzenie tego potu z powierzchni skóry. Ma to ogromne znaczenie dla odczuwanego komfortu cieplnego. To właśnie przez wilgoć nasze ciało wychładza się ok. 20 razy szybciej niż w suchych warunkach. Odzież termoaktywna zapobiega temu procesowi, dzięki odpowiedniej konstrukcji włókien i strukturze materiału. Wilgoć zostaje odprowadzona do zewnętrznej warstwy materiału i powierzchnia skóry dłużej pozostaje sucha.
Zimowa kurtka z odpinaną podpinką DOVER SIOEN
5 5. Odzież dla myśliwych Jesień to czas polowań. Podczas polowania często szczegóły decydują o jego powodzeniu. Funkcjonalny nóż, latarka czy niezawodna lornetka wesprą Cię w realizowaniu Twojej pasji. Jednak najważniejsze, żeby czuć się komfortowo i ciepło podczas jesiennego tropienia zwierzyny. Dobrze skrojona kurtka, bielizna termoaktywna, ocieplane spodnie czy idealnie dopasowane buty sprawią, że Twoja skuteczność wzrośnie. Nie bez znaczenia jest tu „bycie niewidzialnym”. Odzież myśliwska charakteryzuje się specyficznym kamuflażem, zupełnie nie podobnym do wojskowego natomiast świetnie imitującym las. Uniwersalność i wysoka jakość tego typu odzieży sprawia, że jest popularna nie tylko wśród myśliwych. Doskonale sprawdza się też na wycieczkach rowerowych, spacerach, spotkania integracyjnych na świeżym powietrzu, paintball’u, fotografowania przyrody itd.
www.tetex.com | TETEX magazine | 7
TOP 10
6
The Friendly Swede GRANAT surwiwalowy
6. Zestaw ratunkowy - „GRANAT” W razie kryzysowej sytuacji lepiej mieć go przy sobie. Zwłaszcza w zimne, jesienne wieczory. Produkt firmy The Friendly Swede to poręczny, 11 elementowy zestaw survivalowy. W jego skład wchodzi m.in. krzesiwo, rozpałka, ostrze noża, folia aluminiowa, linka i zestaw wędkarski. Wszystko to za mniej niż 40 PLN. A jako dodatek - dożywotnia gwarancja. Tylko czy coś w nim może się popsuć?!
7
Atrakcyjna wizualnie i chroniąca przed uczuleniami
7. Pościel antyalergiczna Pomiędzy jesienią a wiosną liczba roztoczy żyjących w zamkniętych pomieszczeniach zwiększa się. To czas szczególnie niebezpieczny dla alergików – szczególnie podczas snu. To właśnie w łóżku gdzie jest ciepło i wilgotno, powstają idealne warunki do rozwoju roztoczy. Naukowcy z Łodzi znaleźli jednak sposób, by ułatwić życie uczulonym. Opatentowali nową tkaninę, która przepuszcza parę wodną i powietrze i zatrzymuje groźne dla alergików odchody roztoczy kurzu domowego. Wykonywane z niej poszewki na pościel powodują obniżenie stężenia alergenów w otoczeniu chorego, a tym samy poprawę jego stanu zdrowia i zmniejszenie dawek leków antyalergicznych.
8 8. Worki na rośliny Wiele roślin, które uprawiamy w naszych ogrodach, tarasach czy balkonach jest wrażliwa na ujemne temperatury. Niektóre z naszych cennych okazów jak róże, rododendrony czy winorośle, które hodujemy od wielu lat są już okazałych rozmiarów. Musimy więc odpowiednio zadbać o ich dobrą ochronę i zabezpieczyć przed przemarzaniem, utratą wody i pękaniem kory. Jednym ze sposobów są kaptury ochronne. Służą do osłaniania roślin zimujących w gruncie. Wykonane są z agrowłókniny która ochrania rośliny przed niesprzyjającymi warunkami pogodowymi (mrozy, wilgoć, porywisty wiatr). Ich założenie jest dziecinne proste i nie trwa więcej niż minutę. Potrafią też nieco odmienić szary i ponury wygląd naszych jesienno-zimowych ogrodów. Zamiast białych, szarych czy po prostu czarnych kapturów wyglądających z daleka jak worki na śmieci możemy kupić takie z postaciami z bajek czy filmów. Dzieci będą zachwycone gdy ich ulubiony bohater będzie dzielnie pilnował ogrodu!
8 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Sympatyczne worki na rośliny
Dobrze wyglądające pokrowce
9 9. Pokrowce na meble ogrodowe Są wodoodporne, wykonane najczęściej w 100% z poliestru. Zabezpieczają nieużywane meble ogrodowe przed deszczem, słońcem, zabrudzeniami i spadającymi liśćmi. Dzięki nim możemy zaoszczędzić czas (brak konieczności częstszego czyszczenia i mycia mebli) oraz miejsce ( meble pozostają w ogrodzie przez cały rok). W prosty i skuteczny sposób zadbamy też o to aby dłużej zachowały świeżość i wyglądały jak nowe. Niska cena i szeroki wachlarz rozmiarów pozwalają zabezpieczyć nawet największe meble. Opcjonalne paski na rzepy zapewniają, że pokrowcom nie straszny jest porywisty wiatr, deszcz, grad czy też śnieg.
Sposób na ochronę twojego auta
10 10. Pokrowce samochodowe W okresie jesienno-zimowym nasze samochody szczególnie mocno narażone są na działanie szkodliwych czynników takich jak niskie temperatury, kwaśne deszcze czy choćby sól drogowa.Zapewnienie dobrej kondycji karoserii w tym czasie jest niezwykle trudne. Z pomocą przychodzą nam pokrowce i plandeki samochodowe. Są to niezbędne akcesoria dla każdego kierowcy który garażuje auto „pod chmurką”. Dzięki nim możemy ochronić swoje auto przed mrozem, szkodliwym działaniem wilgoci czy śniegu. Jednak tylko najwyższej jakości pokrowce pozwolą nam spać spokojnie. Zapewnią ochronę do - 40° a materiał z którego są wykonane nie porysuje karoserii nawet przy nakrywaniu mokrego samochodu. Szukajmy modeli wyposażonych w mocne gumy ściągające umieszczone na dolnej krawędzi. Dzięki nim pokrowiec będzie lepiej przylegał do auta a jego zakładanie i ściąganie będzie szybkie i przyjemne.
www.chemeks.pl 42-360 Poraj / Armii Krajowej 43 / tel. 34 369 24 00
www.tetex.com | TETEX magazine | 9
INNOWACJE
PRZĘDZA WPROST Z RZEŹNI Od XIX wieku ludzie eksperymentowali z wytwarzaniem tekstyliów na bazie naturalnych źródeł żelatyny, tańszej i mniej alergennej alternatywy wełny. Choć pojawienie się syntetycznych włókien oddaliło w czasie wykorzystanie materiałów pochodzenia zwierzęcego, to nowa technologia ich przetwarzania sprawi, że szybko wrócą do łask. Co roku sprzedawanych jest na
przez Philippa Stössela, studenta
wych „strzykawek”, które formu-
Naszym zdaniem taka przędza
świecie 70 mln ton włókien, któ-
Instytutu ETW w Zurichu, któ-
ją z niego przędze. Włókna pod-
ma szanse zmienić nastawienie
re wytwarzane są głównie z ropy
ry współpracował z Laborato-
daje się kąpieli w etanolu w celu
branży do technologii pozyski-
naftowej i gazu ziemnego. Naj-
rium zaawansowanych włókien
nadania większej wytrzymałości
wania włókien z odpadów zwie-
częściej stosowane włókna to
w St. Gallen. Pozyskane z rzeźni
i odpowiedniej formy.
rzęcych.
wełna i bawełna.
resztki zwierząt takie jak skóra,
Gotowa przędza jest przyjem-
W ostatnich latach nastąpił
kości i ścięgna zostają poddane
niejsza w dotyku niż wełna. Jest
wzrost popytu na włókna wy-
procesowi zebrania kolagenu.
też łatwiejsza w praniu. Autor
twarzane z naturalnych surow-
Aby materiał stał się włóknem
ma nadzieję, że jego materiał
ców przy użyciu metod przyja-
należy zmienić jego strukturę.
pozwoli na tworzenie ekolo-
znych środowisku.
Do tego celu wykorzystuje się
gicznych, tanich i wytrzymałych
Nowa przędza ma właściwości
rozpuszczalnik z izoproprano-
ubrań oraz przedmiotów co-
termiczne podobne do wełny
lolu. Sprawia on, że białka znaj-
dziennego użytku. Największą
z Merynosów, a proces jej pozy-
dujące się w roztworze zbierają
wadą tego produktu jest brak od-
skiwania może odbywać się w za-
się na dnie pojemnika. Osad zo-
porności na wodę, jednak Stössel
kładzie przetwarzającym resztki
staje usunięty, a my otrzymuje-
i jego ekipa naukowa już nad tym
pochodzenia zwierzęcego.
my półprodukt pozwalający na
pracują. Ich dodatkowym celem
Choć wydaje się to makabryczne
uformowanie włókien. Proces
jest znalezienie partnerów prze-
ma jednak pozytywny wymiar.
tworzenia materiału przebiega
mysłowych w celu komercjaliza-
Technologia została opracowana
na maszynie z rzędem miniaturo-
cji technologii.
Maszyna przędzalnicza w fabryce włókienniczej
10 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
INNOWACJE
WŁÓKNA LED POZWOLĄ WYŚWIETLIĆ OBRAZ NA TWOIM UBRANIU W Koreańskim Instytucie Nauki i Technologii stworzono włókna przypominające swoją strukturą ekran LED. Mogą być one wykorzystane do tkania materiałów przeznaczonych do szycia odzieży. Kluczem do stworzenia tej technologii są diody znajdujące się bezpośrednio we włóknach. Integracja ubrań z wyświetlacza-
na przypominające swoją struk-
i zwiększyło widoczność komu-
dzony ponownym wygrzewa-
mi od zawsze była marzeniem
turą ekran LED. Mogą być wyko-
nikatów, a ich treść można by
niem w piecu. Włókna pokrywa
wielu maniaków technologicz-
rzystane do tkania materiałów
prezentować w kilku językach.
się cienką warstwą fluorku litu/
nych. Począwszy od prostych
nadających się do szycia odzieży.
Stworzenie włókna LED odbywa
aluminium.
koszulek ze święcącym się logo
Kluczem do stworzenia tej tech-
się na bazie polietylenu. Nośnik
Naukowcy twierdzą, że taka
po programowalne, elastyczne
nologii są diody znajdujące się
zostaje spreparowany a na-
metoda produkcji włókien z wy-
ekrany. Problemem w tego typu
bezpośrednio we włóknach. Na-
stępnie kilkukrotnie zanurzony
świetlaczami pozwoli zrewolu-
produktach jest to, że są one
ukowcy z KAIST mają nadzieje,
w roztworze PEDOT (mieszanka
cjonizować rynek ubrań. Włókna
sztywne i tym samym ograni-
że miniaturyzacja i jakość jaką
polimerów nadająca właściwości
LED okazują się być stosunkowo
czają ruch i komfort noszących
uzyskali w nowych włóknach
pozwalające na łatwe formowa-
tanie, a ich masowa produkcja
ich użytkowników. Stąd od lat
pozwoli wprowadzić „ubieralne
nie się włókna). Kolejnym ele-
nie będzie problematyczna, po-
trwają prace na stworzeniem
ekrany” na rynek. W ten sposób
mentem procesu jest suszenie
nieważ wykorzystują one po-
elastycznych i tanich materiałów
spełni się marzenie wielu projek-
w temperaturze 130 °C przez
wszechnie dostępne włókna po-
pozwalających prezentować tre-
tantów. Wyobraźmy sobie zatem
około 30 minut. Tak przygotowa-
lietylenowe (lub nylonowe).
ści multimedialne na ubraniach.
odzież roboczą – kamizelki, kurt-
ny półprodukt trafia do wypeł-
ki specjalistyczne pozwalające
nienia polimerem organicznym,
Nam nie pozostaje nic innego jak
Przełom nastąpił w Koreańskim
na wyświetlanie ostrzeżeń i in-
który de facto nadaje mu funk-
trzymać kciuki za powodzenie
Instytucie Nauki i Technologii
formacji bezpośrednio na nich.
cjonalność
naukowców z Korei Południo-
(KAIST), gdzie stworzono włók-
Zminimalizowałoby to koszty
Końcowy etap zostaje poprze-
wyświetlacza LED.
wej.
www.tetex.com | TETEX magazine | 11
BIZNES Z TETEX
SAKWY I TORBY ROWEROWE Biznes z Tetex to cykl poradników mających na celu zainspirowanie tak początkujących jak i doświadczonych przedsiębiorców do sięgania po nowe doświadczenie w dziedzinie tekstyliów technicznych. Za cel nadrzędny postawiliśmy sobie wyszukiwanie, opracowywanie i przygotowywanie pomysłów jak zarobić na nowym biznesie - w tym wydaniu zajmiemy się torbami/sakwami na rowery.
Nowy pomysł - nowe możliwości Nasze rowery są nie tylko świet-
Po kilku przejechanych kilome-
nym środkiem przemieszcza-
trach zaczynają ciążyć i stają się
nia się po miastach - wraz z ich
niewygodne. W takich wypad-
upowszechnieniem, pojawiła się
kach warto sięgnąć po torbę lub
potrzeba zagospodarowania go
sakwę rowerową.
naszymi niezbędnymi rzeczami
Sakwy i torby rowerowe to pod-
takimi jak suchy prowiant, ak-
wieszane na bokach roweru, po-
cesoria tuturystyczne, niewielki
jemne schowki.
sprzęt audio-video.
Ich zaletą jest nie tylko pojem-
Każdy kto podróżował rowe-
ność ale też niska waga i możli-
rem wie, że plecak może okazać
wość swobodnego odczepiania
się niewystarczający, a rozwią-
i doczepiania (a w przypadku
zania takie jak bagażniki czy
toreb nawet swobodnego prze-
przyczepki są ciężkie, wymagają
noszenia).
zwiększonej uwagi i sprawdzą
Zatem z perspektywy potencjal-
się lepiej na długich dystansach.
nego producenta powinniśmy
www.skorzana.com.pl 12 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
zadbać o to aby nasze produkty:
Tutaj drobna uwaga.
► Były kompatybilne z większo-
Należy pamiętać, że nie wszyst-
ścią modeli rowerów - najlepiej
kie oferowane modele są wyko-
aby system mocowania był pro-
nane z materiałów zabezpiecza-
sty i pozwalał na jak najlepsze
jących przed deszczem.
dostosowanie do ramy roweru,
Dostępne u różnych producen-
► Posiadały dodatkowe kiesze-
tów produkty potrafią znacznie
nie na akcesoria,
różnić się stopniem nieprzema-
► Były wykonane z możliwe naj-
kalności. Nasze wyroby powinny
bardziej elastycznych i nieprze-
być nieprzemakalne i mieć dobry
makalnych materiałów
stosunek jakości do ceny. Modny
► Były zaopatrzone w dodatko-
ostatnio Upcykling czyli wytwa-
we uchwyty do łatwego przeno-
rzanie produktów z odpadów
szenia podczas instalacji/dezin-
staje się dobrą alternatywą dla
stalacji na ramie roweru.
tradycyjnie używanych materia-
Nowoczesne torby i sakwy ro-
łów.
werowe są produkowane z ta-
Stare banery i plandeki to
kich materiałów jak nylon, polie-
świetny sposób na zapewnienie
ster, TPU lub syntetyczna skóra.
naszym produktom nie tylko
Nad Wierzbakiem 9, 60-604 Poznań, +48 61 841 12 12
atrakcyjnego wyglądu, ale też
konawcą projektu. Szczególnie,
giełdzie stoków magazynowych
datków i kosztów całej inwesty-
nieprzemakalności i wyjątkowej
że torby rowerowe to produkty
Tetex.pl. Wyprodukowanie sa-
cji. Można pokusić się o otwo-
trwałości.
wymagające precyzji i dokład-
kiew lub toreb rowerowych to
rzenie biznesu w domu a samo
ności w spasowaniu elementów.
dopiero początek drogi do suk-
szycie będzie wykonywane przez
Stąd warto pomyśleć o własnej
cesu. Kluczem jest znalezienie
firmę zewnętrzną. Odpada wte-
szwalni - pracowni, która spełni
odbiorców. Butikowi producenci,
dy koszt wynajmu/zakupu do-
zadanie zarówno miejsca gdzie
których wyroby nie są tworzone
datkowych pomieszczeń, ilość
Opracowanie naszego biznesu
opracowywane i realizowane
masowo i nie ma potrzeby szuka-
pracownik zostaje zredukowana
warto zacząć od stworzenia pla-
są projekty. Będzie to wymagać
nia dla nich olbrzymich rynków
do minimum (często właściciel
nu działania. Plan taki powinien
większych nakładów finanso-
zbytu są w o tyle dobrej sytuacji,
i projektant jest jedną osobą).
jasno określać jakie torby czy
wych, ale jak pokazuje przykład
że ciekawy design produktów
Odrębną kwestią w przypadku
sakwy rowerowe chcemy pro-
niewielkich,
firm
i marki może w szybki sposób
produkcji
dukować, kto będzie dostarczał
pokroju Trashki lub Foliklo -
przysporzyć im fanów w me-
jest polityka cenowa. Koszt wy-
nam materiały do ich wytwo-
można tworzyć wysokiej jakości
diach społecznościowych, a co
produkowania jednej torby to
rzenia, czy sami zdecydujemy
produkty w niewielkim zespole.
za tym idzie potencjalnych klien-
od 100 zł do nawet 350 zł w za-
się na ich szycie czy też zlecimy
Materiały do szycia tego typu
tów. Pamiętanie o odpowiednim
leżności od użytych materiałów
je komuś innemu. Reasumu-
produktów można znaleźć bez-
wizerunku PR oraz identyfikacji
- zatem możemy oferować je
jąc powinniśmy zawrzeć w nim
pośrednio u firm zajmujących
wizualnej często decydują o tym
klientom cenach od 200 zł do
wszystkie aspekty naszej dzia-
się branżą reklamową (stare ba-
czy nasz produkt przebije się do
499 zł.
łalności. Choćby w formie punk-
nery), transportową (plandeki
świadomości odbiorców. Alter-
tów do zrealizowania. Z naszych
i materiały plandekowe przezna-
natywne drogi sprzedaży takich
Po d s u m o w a n i e
doświadczeń wynika, że najle-
czone do upcyklingu) albo poku-
wyrobów to targi rowerowe,
piej jest być autorem jak i wy-
sić się o znalezienie dostawcy na
imprezy plenerowe, sklepy ze
oryginalny pomysł na biznes.
sprzętem turystycznym/rowero-
Ważne aby od początku dążyć do
wy, aukcje rowerowe lub portale
wprowadzenia na rynek produk-
sprzedażowe: ogólne jak Allegro
tów dobrej jakości, o ciekawym
czy specjalistyczne jak Tetex.pl.
designie. Większość małych, bu-
Każdą sprzedaż należy koniecz-
tikowych producentów nie jest
nie poprzedzić kampanią marke-
w stanie nawiązać rywalizacji
tingową. Reklama w Internecie
z dużymi firmami, produkujący-
nie jest droga! A jej pozytywne
mi tysiące sztuk, o ugruntowanej
rezultaty można obserwować
renomie i dużej siatce dystrybu-
miesiącami.
cji. Ale to właśnie unikatowość
Organizacja - zostań butikowym producentem
butikowych
Listonosze w Niemczech zaopatrzeni są w rowery ze specjalnymi torbami do przewożenia listów, paczek i przesyłek.
Kwestia finansów Ostatnią i zarazem najważniej-
toreb
rowerowych
Szycie toreb rowerowych to
i nieszablonowe podejście do tematyki projektu produktu może okazać się kluczem do sukcesu.
szą kwestią jaką należy poruszyć to finanse. Koszty wynajęcie siedziby firmy na okres roku, jej umeblowania oraz wyposażenia w sprzęt komputerowy to ok. 50 tysięcy złotych. Do tego należy liczyć 50 tys. złotych na wyposażenia pracowni w maszyny do szycia. Oczywiście tworząc naszą firmę będziemy myśleć o minimalizowaniu wy-
www.tetex.com | TETEX magazine | 13
TRENDY SEZONU
FREEYOURFEET #FYF Najbardziej minimalistyczne obuwie high-tech na świecie To najbardziej minimalistyczne obuwie high-tech na świecie jest przeznaczone do ochrony stóp podczas uprawiania nawet najbardziej ekstremalnych sportów jakie można sobie wyobrazić. Zwiększa wydajność i poprawia osiągnięcia dzięki zastosowaniu
innowacyjnej
technologi.
Jak łatwo zauważyć, rękawice i buty często utrudniają nam uprawianie sportów, ale to już przeszłość! Dzięki butom FYF poczujemy się w 100% naturalnie, niczym boso, a do tego nasza stopa będzie całkowicie bezpieczna. FYF wykonane są z najnowocześniejszego materiału DYNEEMA. Jego wytrzymałość jest ponad 15 razy większa niż stal. Ponadto Dyneema cechuje się: • niezwykłą odpornością na przecięcia • elastycznością i miękkością • ultra lekkością • doskonałą izolacją cieplną • hydrofobowością (skłonność cząsteczek chemicznych do odpychania od siebie cząsteczek wody) • dużym współczynnikiem tarcia • odpornością na promieniowanie UV
www.emzet.pl 14 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Gnieźnieńska 155, 62-006 Bogucin, 61 878 09 70
TRENDY SEZONU
JAK ZABEZPIECZYĆ ROWER PRZED KRADZIEŻĄ Australijscy projektanci Tosika Maluma i Carson Tully stworzyli blokadę rowerową z wbudowanymi diodami LED. Projekt wykonano w celu zwiększenia bezpieczeństwa rowerzysty.
Vivid Lock?! Vivid Lock jako pierwsza na świecie, zapinka z diodami LED może być noszona na ramieniu w postaci odblaskowej opaski bezpieczeństwa. Poza podstawową funkcją zabezpieczenia roweru przed amatorami cudzej własności, ostrzeże kierowców o obecności rowerzysty na drodze, w nocy. Miękki i lekki pasek jest również ozdobiony wysokiej
jakości materiałem odblasko-
stylnym paskiem. Zapobiegnie to
wym (high-visibility).
kradzieży roweru a także uniemożliwi przecięcie linki nożyca-
To czym wyróżniają się: blokady
mi.
Vivid lock to
Blokada Vivid jest wykonana
60 diod typu LED – białe z przodu
z wytrzymałego, odpornego na
i czerwone z tyłu – wyposażone
wodę nylonu 1000D, przezro-
w regulator z dziewięcioma try-
czystego PVC i wodoodpor-
bami pracy i możliwość oszczę-
nej taśmy LED. A wszystko to
dzania energii. Tryby świecenia
w czterech różnych wariantach
są regulowane przez wodood-
kolorystycznych.
porny mini kontroler, który jest
Projektanci opierają się na kam-
dołączony do listwy LED.
panii Kickstarter Jeśli wszyst-
Sterownik wymaga dwóch bate-
ko pójdzie zgodnie z planem,
rii AA, które zapewniają ponad
produkt będzie dostarczany do
70 godzin ciągłej pracy bez łado-
klientów przez styczniem 2016
wania.
roku. Ceny zastawów zaczynają się od $72 USD.
Od strony bezpieczeństwa oferuje 4-cyfrowy w pełni konfigurowalny
zamek
szyfrowy
i stalową linkę złożoną z dwóch głównych włókien o średnicy 6 mm obszytych stylowym, tek-
www.tetex.com | TETEX magazine | 15
RELACJA TARGOWA
EXPO 2015 - MEDIOLAN „Wyżywienie planety, energia dla życia” Expo to jedna z najważniejszych wystaw jakie są organizowane na Świecie. Prezentują najciekawsze osiągnięcia krajów świata z różnych dziedzin od zarządzania przez kulturę, ekonomie jak i naukę. W tym roku imprezę Expo 2015 goszczą Włochy i włoskie miasto Mediolan. Ekspozycje zostały podzielone na regionalne i krajowe sekcje, które można odwiedzać w specjalnie przygotowanych pawilonach.
Każda taka sekcja została
tło i dźwięk.
rowe. Byliśmy pod wrażeniem
główne nurty, w stronę któ-
przydzielona do państwa, któ-
Ilość miejsc do odwiedzenia
pozytywnej atmosfery jaka
rych poruszały się poszcze-
re zajmuje się wypełnieniem
jest gigantyczna. To w prak-
panowała na Expo 2015.
gólne ekspozycje.
pawilonu
instalacją.
tyce miasteczko zbudowa-
Rozmiar ekspozycji zależy od
swoją
ne na czas wystaw, którego
Tegoroczna edycja odbywała
dach zwiększenia ilości plo-
budżetu jaki dane państwo
nadrzędnym zadaniem jest
się pod hasłem - “Wyżywie-
nów - zarówno metodami
przeznaczyło na nią. Z naj-
pokazywanie i inspirowanie
nie planety, energia dla ży-
opierającymi się na zabez-
większymi różnicami spotka-
odwiedzających go uczest-
cia”. Podjęto problematykę
pieczaniu ich przed skut-
my się nie w rozmiarach eks-
ników wystaw. Jeśli myślimy
zaspokojenia głodu a cele dla
kami zmian klimatycznych,
pozycji lecz ich treści. Tutaj
o
większości
państw biorących udział to
niekorzystnych
można zaobserwować dwie
miejsc to koniecznie należy
przedstawienie sposobów na
pogodowych oraz zagrożeń
skrajności od tradycyjnych
kupić bilety na kilka dni. Po
poradzenie sobie z niedosta-
związanych ze szkodnikami
wręcz muzealnych wystaw do
prostu zwiedzania jest dużo.
teczną ilością pożywienia i in-
i zanieczyszczeniem środowi-
nowoczesnych,
odwiedzeniu
Jedna skupiała się na meto-
warunków
interaktyw-
Rekompensatą za poświęcony
nych problemów z niego wy-
ska.
nych instalacji multimedial-
czas są pozytywne doznania
nikających. Będąc na EXPO
Państwa, które prezentowały
nych wykorzystujących świa-
estetyczne, naukowe i kultu-
2015 zaobserwowaliśmy dwa
tę drogę skupiły się na przed-
16 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
stawieniu
metod
wrażenie. Tutaj trzeba jeszcze
Stąd warto zarezerwować so-
czeniem, zarówno w kwestii
ochronny roślin - wśród nich
nowych
raz pochwalić profesjonalizm
bie trochę czasu na spokojne
nowych
można było znaleźć zarówno
osób przygotowujących te
zwiedzanie.
wych jak i kulturowych.
te chemiczne (środki ochron-
ekspozycje.
Wielki plus dla organizatorów
ne nowej generacji) jak i me-
Niewątpliwym plusem całej
za ciekawy projekt
Zobaczyliśmy nowe metody
chaniczne (folie, agrowłókni-
wystawy jest różnorodność
i
skonstruowane
walki z globalnym głodem,
ny).
- zarówno prezentowanych
oznaczenia. Dzięki nim można
które są często mocno powią-
dobrze
rozwiązań
nauko-
Inne tematy (czyli drugi nurt)
zane z tekstyliami techniczny-
jakie przewijały się przez sta-
mi . Napawa to optymizmem
nowiska na Expo 2015 zawie-
i pokazuje, że z pozoru dwie
rały informacje jak przeciw-
niezwiązane dzieciny mogą
działać epidemii otyłości, jak
się świetnie uzupełniać.
żywić się mądrze i zapobiegać negatywnym skutkom global-
Dzięki wykorzystaniu nowo-
nego niedożywienia. Więk-
czesnych folii i agrowłóknin
szość ekspozycji opierała się
motywów krajowych jak i sa-
w miarę szybko przemiesz-
można podnieść wydajność
na multimedialnych instala-
mych pawilonów.
czać pomiędzy poszczegól-
plonów a tym samym zapew-
cjach, prezentacjach roślin
Pozytywne odczucia mogą je-
nymi częściami wystawy. Ich
nić większe zapasy żywności
oraz
informa-
dynie psuć długie kolejki jakie
ilość nie przytłacza a sposób
dla najbiedniejszych regio-
Wśród
ustawiają się do poszczegól-
rozmieszczenia jest logiczny
nów. Nie bez znaczenia jest
wystawowych
materiałów
cyjno-edukacyjnych. elementów
nych wystaw. Aby wejść do
i pomaga
też fakt, że tekstylne rozwią-
można było znaleźć sadzonki
najciekawszych
w poruszaniu się po prze-
zania pomagają w uprawach,
kwiatów, makiety, plany oraz
trzeba dużo odstać. Jest to
strzeni.
które znajdują się w mniej
infografiki. Większość z nich
jednak stały element dużych,
Expo 2015 były dla zespołu
sprzyjających strefach klima-
robiła
międzynarodowych wystaw.
Tetex.com wielkim doświad-
tycznych.
bardzo
pozytywne
www.ecorrector.com
pawilonów
Kłobucka 7, 02-699 Warszawa, +48 22 122 807 1 www.tetex.com | TETEX magazine | 17
RELACJA TARGOWA
TEKSTYLNE KONSTRUKCJE NA TARGACH EXPO 2015
Wszystkie pawilony wystawowe znajdujące się na Expo 2015 łączyło jedno - niesamowita mnogość i różnorodność konstrukcji.
18 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Zachwycały nie tylko designem
teriałów tekstylnych wysokiej
ale też jakością użytych mate-
jakości z materiałami zapewnia-
riałów i tekstyliów. Wykorzy-
jącymi całemu pawilonowi sta-
stano bowiem nowości - były to
bilność i wytrzymałość. Ogląda-
wytrzymałe i atrakcyjne kompo-
liśmy z bliska ich wykończenie i
nenty, które charakteryzowały
byliśmy pod wrażeniem dokład-
się idealnym spasowaniem. Sło-
ności i skrupulatności z jaką zo-
wem - perfekcyjne.
stały wykonanie konstrukcje.
W naszym odczuciu, jedna z cie-
Kluczem do sukcesu na tego typu
kawszych konstrukcji tekstyl-
targach jest przyciągnięcie zwie-
nych była zawieszona na głów-
dzających na swoje stanowisko/
nym przejściu. Sprawiało to, że
wystawę. Jest tam tyle miejsc,
aleja była nie tylko efektowna
że nie sposób zobaczyć wszyst-
ale też użyteczna. Chroniła zwie-
kich. Chyba, że chcemy czekać
dzających przed deszczem. Kon-
w długich i wielogodzinnych
strukcja była tak przemyślana, że
kolejkach. Stąd organizatorzy i
dopiero z niej można było udać
twórcy pawilonowych konstruk-
się do poszczególnych pawilo-
cji prześcigają się w sposobach
nów.
na dotarcie do zwiedzającego.
Konstrukcje pawilonów krajo-
Przykładem najbardziej okaza-
wych to zgrabne połączenie ma-
łych tekstylnych konstrukcji są
te zaprezentowane przez takie kraje jak Niemcy, Malezja i Kuwejt.
Dodatkową atrakcją dla gości był organizowany 13 września Dzień
Wszystkie z tych projektów były wykonane z rozmachem - na nie-
Polski.
wielkiej przestrzeni wykonano użytkowe dzieła sztuki. Targi Expo 2015 zachwycały ilością i poziomem pawilonów wystawoNa imprezie tej skali nie mogło zabraknąć naszego kraju - polski pa-
wych. Wszystkie odznaczały się oryginalnością i perfekcją w użyciu
wilon na targach Expo 2015 odznaczał się stylowym połączeniem ar-
materiałów. Naszą uwagę przykuwały szczególnie te wykorzystujące
chitektury i natury. Wnętrze pawilonu zostało wypełnione ciekawy-
nowoczesne tekstylia techniczne jako podstawę lub uatrakcyjnienie
mi ekspozycjami w tym niebanalnym i intrygującym ogrodem, który
dla swojej konstrukcji. Pawilony to jeden z tych elementów targów,
mogli podziwiać odwiedzający.
który sprawia, że warto się na nich pojawić.
Na imprezie tej skali nie mogło zabraknąć naszego kraju - polski pawilon na targach Expo 2015 odznaczał się stylowym połączeniem architektury i natury.
www.tetex.com | TETEX magazine | 19
PODSUMOWANIE
PODSUMOWANIE KWARTAŁU TOP Kwartał - ranking przedstawiający najciekawsze osiągnięcia technologiczne i jakościowe polskich i zagranicznych firm. Prezentujemy usługi jak i wyroby o najwyższym standardzie. Nagrodą dla każdej z firm znajdujących się w zestawieniu jest możliwość publikacji jednego artykułu w kolejnym wydaniu Tetex Magazine kompletnie za darmo!
To wiodąca marka materiałów markizowych ze słonecznej Hiszpanii. Ich specjalnością jest technologia pozwalająca na zwiększanie odporności włókien markizowych na działanie warunków pogodowych.
Najlepsza firma SAULEDA
Bestseller SLIP ‘N’ SLIDE
20 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Wodna ślizgawka to nasz hit sprzedażowy tego lata. Jej popularność przerosła nasze najśmielsze oczekiwania. Duża dawka adrenaliny i efektowne zjazdy sprawiły, że tego lata Slip ‘n’ Slide chciał mieć każdy.
Szybkość realizacji zamówień oraz jakość wykonywanych zleceń to największe atuty firmy Gochnio. Firma z Siedlc pomoże naprawić plandeki nawet na miejscu u klienta.
Najbogatsza oferta PLANDEKI GOCHNIO
Nowość na rynku BUTY IDEALNIE DOPASOWANE DO STOPY
Najpopularniejszy artykuł MOTORÓWKA Z WŁÓKNA WĘGLOWEGO
Firma Vibram stworzyła buty idealnie dopasowane dla każdej stopy. To nowość zasługująca na uznanie ze względu na wysoką użyteczność i mnogość potencjalnych zastosowań dla tego typu butów.
Największą popularnością na Tetex.com cieszyła się publikacja o motorówce wykonanej z włókna węglowego. Bestia posiada moc 2700 KM i osiąga prędkość ponad 290km/h na godzinę. A wszystko to siedząc wygodnie w kokpicie stylizowanym na samochód Corvette.
www.tetex.com | TETEX magazine | 21
TEMAT NUMERU - RATUJ OCEANY
OCZYŚCIĆ OCEANY W 5 LAT! „Dbając o światowe oceany, problem ze
i ogólnie bardzo szkodliwe dla środowiska
śmieciami, jest jednym z największych
morskiego. Według badań z 2014 roku
wyzwań, przed jakimi stoi dziś ludzkość,
istnieje 5.25 tryliona kawałków plastików
w sprawie ochrony środowiska. Oczysz-
o łącznej wadze 269.000 ton rozproszone
czenie wód i wybrzeży, jest jednocześnie
w oceanach! Szacuje się, że te zanieczysz-
istotnym krokiem w kierunku naszego celu,
czenia zagrażają 100 000 żółwi morskich
jakim jest pozbycie się wielkiej pacyficznej
i ssaków, a innych zwierząt oceanicznych
plamy śmieci”
około 1 000 000 każdego roku. Na szczęście są ludzie dla, których ten problem nie
Ziemskie oceany są przeładowane plasti-
jest obojętny i mają zamiar coś z tym zrobić.
kowymi workami i innymi rodzajami syn-
W 2013 roku Boyan Slat, założyciel i prezes
tetycznych śmieci, które mogą być śmier-
holenderskiej organizacji non-profit „The
telnym zagrożeniem dla morskich zwierząt
Ocean Clean Up” opracował kolektor śmie-
22 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Według badań z 2014 roku istnieje 5.25 tryliona kawałków plastików o łącznej wadze 269.000 ton rozproszone w oceanach! ci, który ma oczyścić oceany w zaledwie 5 lat. Teraz ogłosił, że ten ambitny projekt zo-
Jak działa taki system?
stanie wdrożony w 2016 roku.
plastikowych śmieci zanieczyszczających ocean. W ciągu pięciu lat firma planuje uruchomienie stu-kilometrowego syste-
Oczyszczanie oceanów planuje rozpocząć
Jest to zakotwiczona pływająca sieć plasti-
mu w wodach pomiędzy Hawajami, a Ka-
u wybrzeży Tsushima, wyspie znajdującej
kowych barier, które zbierają zanieczysz-
lifornią.
się między Japonią i Koreą Południową.
czenia przy pomocy prądów oceanicznych.
Szacuje się, że każdego roku trafia do oce-
W zasadzie to ocean będzie się oczyszczał
Według komputerowej symulacji czysz-
anu, aż jeden metr sześcienny zanieczysz-
sam! Po tym jak zanieczyszczenia osiądą na
czenia oceanu, pozwoliłoby to na zre-
czeń na osobę, w związku z czym problem
barierze, zostaną usunięte w celu ponow-
dukowanie prawie połowy tzw. wielkiej
zanieczyszczeń
nego przetworzenia.
pacyficznej plamy śmieci, (ogromnego
tworzywem
sztucznym
jest tam ogromny. System o długości 2000
zbioru tworzyw sztucznych na Pacyfiku),
metrów, będzie najdłuższą taką konstruk-
Głównym celem „Ocean Clean Up” jest
cją pływającą i będzie działać przez co naj-
opracowanie sposobów technologicznych
mniej dwa lata.
umożliwiających wydobywanie i recykling
w ciągu dziesięciu lat.
www.kalkulator.tetex.pl www.tetex.com | TETEX magazine | 23
TEMAT NUMERU - RATUJ OCEANY
ADIDASY Z OCEANICZNYCH ŚMIECI Ziemskie oceany są przepełnione plastikowymi śmieciami, w związku z czym inżynierowie na całym świecie szukają innowacyjnych sposobów na usunięcie tego szkodliwego zanieczyszczenia ze środowiska morskiego.
Zebranie oceanicznych śmieci to
tów nie było łatwym zadaniem.
do zmniejszenia lub uniknięcia
niczenie jego dopływu do środo-
jedno, a drugie znaleźć sposób
W rzeczywistości w przedsię-
wytwarzania odpadów z two-
wiska przez innowacyjne alter-
co z nimi zrobić. Zgodnie z ideą
wzięciu
rzyw sztucznych.
natywy tworzywa sztucznego”
recyklingu powinniśmy dać tym
non-profit Sea Shephard, która
Parley for the Oceans, nowa or-
Firma stara się opracować mate-
tworzywom drugie życie i użyć
zorganizowała 110-dniową wy-
ganizacja non-profit założona
riał, który będzie przyjazny dla
ich
w dalszej produkcji. Nie-
prawę śledzenia łodzi kłusowni-
przy wsparciu firmy Adidas, po-
środowiska, w przeciwieństwie
miecki gigant obuwniczy Adidas
ków u wybrzeży Afryki Zachod-
szukuje i rozwija innowacyjne
do konwencjonalnych tworzyw
zaproponował nietuzinkowy po-
niej. Zielone przeszycia butów
technologie. Głównymi zadania-
sztucznych, które rozkładają się
mysł na to, co zrobić z oceanicz-
Adidasa to nic innego jak sieci
mi jest zmiana struktury plastiku
w przeciągu 500 lat.
nymi odpadami.
rybackie skonfiskowane podczas
tak, żeby był mniej szkodliwy dla
Adidas ma nadzieję, że korzysta-
Firma stworzyła prototyp butów
tej wyprawy.
środowiska oraz zminimalizowa-
nie z tego innowacyjnego mate-
wykonanych niemal w całości
Adidas planuje jeszcze w tym
nie wykorzystywania tworzyw
riału może wyjść poza produkcje
z oceanicznych śmieci. Górna
roku uruchomić linię produk-
sztucznych w produkcji ogólnej.
obuwia.
część buta wykonana jest z sie-
cyjną butów z oceanicznych od-
„Zakończymy zanieczyszczanie
„Nie musimy się ograniczać”,
ci rybackich i innych tworzyw
padów. Z pewnością nie będzie
oceanów plastikowymi śmiecia-
powiedział Eric Liedtke z gru-
sztucznych wydobytych z głębin.
problemu ze znalezieniem two-
mi, tylko wtedy jeżeli zaczniemy
py Adidas. „Możemy go użyć do
Podeszwa buta zawiera trwal-
rzyw sztucznych, takich jak sieci
używać innych materiałów.”,
produkcji
sze materiały, które zapewniają
rybackie i plażowe śmieci. Firma
powiedział Cyrill Gutsch, założy-
spodenek i wszelkiego rodzaju
ochronę stopie.
twierdzi, że inicjatywa ta ma na
ciel Parley for the Oceans.
rzeczach”
Zebranie plastikowych śmieci
celu nie tylko oczyścić ocean ze
„Plastik nie pochodzi z natury
do produkcji prototypowych bu-
śmieci, ale również przyczyni się
i najlepszym sposobem jest ogra-
pomogła
organizacja
T-shirtów,
krótkich
Prototyp butów wykonanych niemal w całości z oceanicznych śmieci
24 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
TEMAT NUMERU - RATUJ OCEANY
BIODEGRADOWALNE SIECI RYBACKIE Połowy mają bardzo duży wpływ na środowisko. Duże sieci rybackie, które są ciągnięte za łodzią często się urywają albo rozrywają, stając się w morzu „sieciami widmami”.
W te luźne siatki mogą złapać się zwierzęta morskie, które zaplątane, nie mają większych szans na przeżycie. Problem ten dotyczy przede wszystkim populacji większych zwierząt morskich, których cykl reprodukcyjny jest długi, takich jak delfiny, rekiny, wieloryby i żółwie morskie. Nawet jeśli sieć opadnie na dno oceanu i zacznie się rozkładać, to i tak
przyczyni się do zanieczyszczenia,
konane z polimeru z dodatkiem
które jest ogromnym problemem
„d2w” – materiału który poma-
w skali globalnej.
ga degradować porzucone sieci. Przyczyni się to do zmniejszenia
Hiszpański student inżynierii Ale-
zanieczyszczenia w oceanach i
jandro Plasencia wyszedł z pomy-
uratuje wiele morskich istnień.
słem, który może zakończyć plagę sieci widm. Projekt został nazwa-
„Sieci widmo i plastikowe śmieci
ny systemem „REMORA” i składa
są zagrożeniem życia dla wielu
się z biodegradowalnej siatki wy-
populacji, więc jest to problem,
posażonej w moduł identyfikacji
którym musimy się zainteresować
radiowej (RFID) z czytnikiem da-
” – powiedział Plasencia.
nych i dedykowaną aplikacje na smartfona.
System „REMORA” był finalistą corocznej Nagrody Fundacji Ja-
System pozwoli rybakowi zloka-
mes’a Dyson’a oraz zwycięzcą
lizować i potencjalnie odzyskać
krajowej nagrody w Hiszpanii.
utracone sieci, by mogły być naprawione i ponownie wykorzystane. Jeśli rybak nie zdoła ich odzyskać, może je zdeklarować jako zagubione i powiadomić organizacje pozarządowe, takie jak „Healthy Seas”. Sieci byłyby wy-
www.tetex.com | TETEX magazine | 25
TEMAT NUMERU - RATUJ OCEANY
FARMY WODOROSTÓW XXI WIEKU
“
tempie Zapotrzebowanie na pożywienie rośnie w zastraszającym a wodorosty są dobrym źródłem żywności i paszy (jako dodatki), biomateriałów i bioenergii
”
powiedział Bert Groenendaal, koordynator projektu AT ~ SEA. Sioen Industries, wiodący producent tka- wodorostów w celu zademonstrownin technicznych, chemikaliów i wysokiej ania technicznych i ekonomicznych jakości odzieży ochronnej, komercjalizuje właściwości upraw wodorostów moropatentowane przez firmę o nazwie
skich w Europie.
AT ~ SEA Technologies podłoża pod up- AT ~ SEA składa się z sześciu spółek rawy wodorostów. Wraz z siedmioma part- z Belgi, Hiszpanii, Holandii, Irlandii nerami projektu AT ~ SEA, Sioen Industries i Maroka oraz dwóch instytutów badbędzie sprzedawać gotowe farmy do up- awczych z Belgii i Wielkiej Brytanii rawy wodorostów
i rozpoczęła swoją działalność w sierp-
AT ~ SEA Technologies
niu 2015 roku. Pierwszym celem jest wdrożenie farmy testowej o powierzchni 1 ha do uprawy
AT ~ SEA to zaawansowane tekstylia do wodorostów morskich w Norwegii od upraw biomasy na otwartym morzu. Sioen września 2015 roku. Projekt AT ~ SEA koordynuje ten projekt badawczy od 2012 jest dodatkowo finansowany przez roku. Jest on ukierunkowany na rozwój Unie Europejską. zaawansowanych podłoży 2D do upraw
www.sioen.com 26 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
ABC TETEXU
POLIETYLEN Popularność polietylenu wynika z jego właściwości takich jak np. odporność na kwasy i ługi. Nowoczesny przemysł potrzebuje tanich i wytrzymałych materiałów do produkcji.
Izolacje
Polietylen (PE) to polimer otrzy-
Ważne właściwości polietylenu:
mywany w wyniku polimeryzacji
•odporność na tarcie
etylenu. Występuje jako biała
•stabilność wymiarowa
porowata
•jest dobrym izolatorem elek-
substancja.
Należy
do miękkich i elastycznych ter-
trycznym
moplastów - daje się formować
•nie chłonie wilgoci
pod
•poniżej
wpływem
temperatury.
temp. się
60°C w
nie
W przypadku PE temperatura
rozpuszcza
żadnym
topnienia wynosi 110 - 137°C.
rozpuszczalniku organicznym •tłumi dźwięki - może być wyko-
Popularność polietylenu wynika
rzystany jako izolacja akustycz-
z jego właściwości takich jak np.
na lub w produkcji ustrojów ak-
odporność na kwasy i ługi. Now-
ustycznych
oczesny przemysł potrzebuje
•można
tanich i wytrzymałych mate-
przechowywania żywności
riałów do produkcji. Stąd z poli-
•doskonały
etylenu wytwarza się: izolacje,
akteryzujący się znaczną elas-
folie ogrodnicze, pojemniki na
tycznością,
materiały, żagle, liny, kamizelki
wościami mechanicznymi, dużą
kuloodporne i opakowania.
odpornością na działanie zasad,
wykorzystać dielektryk, dobrymi
go
Folie ogrodnicze
do
charwłaści-
kwasów, soli. Polietylen to doskonały materiał do wytwarzania włókien technicznych. Charakteryzują się one dużą odpornością mechaniczną.
Kamizelki kuloodporne
W przypadku niestabilizowanego polietylenu należy brać
Pojemniki
pod uwagę szkodliwy wpływ promieniowania
UV,
które
sprawia, że traci elastyczność.
www.plandekilaminexplus.pl
Zgierska 250/252, 91-364 Łódź, +48 42 658 87 33 www.tetex.com | TETEX magazine | 27
INNOWACJE
MATERIAŁY DO ZADAŃ SPECJALNYCH Celem projektu “Badania nad funkcjonalizacją materiałów balistycznych”, przeprowadzanego przez Instytut Technologii Bezpieczeństwa ‘’MORATEX’ i finansowanego przez Narodowe Centrum Nauki, była funkcjonalizacja włókienniczych materiałów balistycznych do potencjalnego zastosowania w projektowaniu osobistych osłon balistycznych, głównie w aspekcie zwiększenia ich użyteczności oraz bezpieczeństwa.
Standardowa konstrukcja wkładów ba-
ma być skuteczność balistyczna wkładu
listycznych do osobistych ochron ciała,
tym więcej warstw należy zastosować.
np. do kamizelek kulo- i odłamkoodpor-
Jednym z podnoszonych obecnie aspektów
nych, oparta jest o surowce włókiennicze
dotyczących optymalizacji konstrukcji oso-
w postaci tkanin z włókien aramidowych
bistych osłon balistycznych jest maksymal-
lub/i zorientowanych włókien z polietyle-
ne obniżenie masy wkładów celem uzyska-
nu o ultra wysokiej masie cząsteczkowej
nia jak najlepszej ich ergonomii.
(UHMWPE) zatopionych w matrycy poli-
Oczywistym jest, że obniżenie masy wkła-
merowej (z polietylenu o niskiej masie czą-
dów balistycznych nie może odbywać
steczkowej), połączonych w wielowarstwo-
się kosztem ich odporności balistycznej.
wy pakiet.
Wręcz odwrotnie, w obecnie aktualizowa-
Skład jakościowy i ilościowy wkładów bali-
nych wytycznych zaleca się, aby odporność
stycznych zależy w głównej mierze od wła-
balistyczna była jak największa.
ściwości zastosowanych rodzajów mate-
Ze względu na właściwości stosowanych
riałów i zmienia się wraz z zakładaną klasą
obecnie wkładów balistycznych, zarówno
odporności balistycznej. Zwykle im większa
miękkich, jak i twardych (kompozytowych),
www.moratex.eu 28 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Skłodowskiej-Curie 3, Łódź, +48 42 637 37 63
Rys. 2. Układ warstw w hybrydowym układzie materiałowym: n – 1 warstwa niemodyfikowana; n - 2 warstwa modyfikowana plazmą niskotemperaturową; n + 1 warstwa modyfikowana plazmą niskotemperaturową; n + 2 warstwa niemodyfikowana; n kolejne warstwy ułożone na przemian
Rys 1. Mapa chemiczna powierzchni modyfikowanej plazmą niskotemperaturową z sformowaną nanowarstwą krzemopolimeru: A. tkanina aramidowa (zawartość % Si – 43%); B. nietkany arkusz polietylenowy (zawartość % Si – 11,1%)
kien aktywuje się w atmosferze powietrza, a następnie niskotemperaturowej plazmy niskocząsteczkowego związku fluoroorganicznego, korzystnie tetradekafluoroheksa-
nie jest możliwe jednoczesne otrzymanie
włókienniczym materiałom balistycznym,
nu, lub/i krzemoorganicznego, korzystnie
maksymalnej powierzchni ochronnej, wy-
wykonanym z polimerów olefinowych, ole-
heksametylodisiloksanu. Proces depozycji
sokiej klasy odporności balistycznej oraz
finowych w połączeniu z aramidowymi lub
związku krzemoorganicznego prowadzi się
wysokiej ergonomii.
aramidowych polegających na nakładaniu
korzystnie w plazmie argonowej.
Projektując balistyczne ochrony osobiste
nanowarstw polimerów, jednostronnie lub
Efektywność procesu modyfikacji została
wybiera się konsensus pomiędzy bezpie-
dwustronnie, w środowisku plazmy nisko-
zweryfikowana m.in. techniką SEM-EDS.
czeństwem oraz masą wyrobu.
temperaturowej.
Hybrydowy,
Drugim aspektem rozważanym w pracach
Istota rozwiązania polega na poddaniu
riałowy (rys. 2.) został zaprojektowany
badawczych jest ocena wpływu czasu użyt-
włókienniczych materiałów balistycznych
z naprzemiennie ułożonych układów ma-
kowania/przechowywania
układ
mate-
osobi-
o zróżnicowanej strukturze i topografii,
teriałów
stych na utrzymanie wyjściowych parame-
wykonanych z polimerów olefinowych, ole-
z polimerów olefinowych lub aramidowych,
trów ochronnych niezależnie od warunków
finowych w połączeniu z aramidowymi lub
niepodanych lub podanych modyfikacji
ich użytkowania i przechowywania.
aramidowych depozycji polimerów fluoro-
w środowisku plazmy niskotemperaturo-
Obecnie większość producentów osłon
organicznych lub/i krzemoorganicznych,
wej, korzystnie po naniesieniu nanowar-
balistycznych gwarantuje co najmniej 5-let-
syntezowanych w środowisku plazmy ni-
stwy fluoropolimeru lub krzemopolimeru.
ni bezpieczny okres ich użytkowania, co
skotemperaturowej. Prowadzi to do otrzy-
Zewnętrzną warstwę w układzie stanowi
w przypadku braku realnej możliwości kon-
mania materiałów włókienniczych o zna-
materiał
troli warunków w jakich są one użytkowane
cząco zwiększonej odporności na działanie
powierzchniowo w środowisku plazmy ni-
powoduje zwiększone ryzyko niekontrolo-
czynników środowiska (wilgoć, UV, tempe-
skotemperaturowej, celem zabezpieczenia
wanej utraty odporności balistycznej [2].
ratura).
przed wpływem czynników zewnętrznych
W wyniku działania, często synergiczne-
Sposób funkcjonalizacji materiałów bali-
(wilgoć, temperatura), które wpływają nie-
go, czynników zewnętrznych dochodzi do
stycznych, według wynalazku polega na
korzystnie na walory użytkowe oraz bez-
degradacji polimeru, co powoduje szybką
tym, że materiał włókienniczy wykona-
pieczeństwo osłon balistycznych.
i niekontrolowaną utratę zakładanej przez
ny z włókien olefinowych, olefinowych
producenta odporności balistycznej wkła-
w połączeniu z włóknami aramidowymi
Badania były realizowane przy współpracy
dów.
lub samych włókien aramidowych podda-
Katedry Materiałoznawstwa, Towaroznaw-
je się procesowi depozycji w środowisku
stwa i Metrologii Włókienniczej Politechniki
w ramach realizacji projektu, jest sposób
plazmy
Łódzkiej.
nadania nowych własności użytkowych
w plazmie argonowej. Powierzchnie włó-
Przedmiotem
wynalazku,
osłon
balistyczny
powstałego
niskotemperaturowej
najpierw
włókienniczych
włókienniczy
wykonanych
zmodyfikowany
www.tetex.com | TETEX magazine | 29
RAPORT RYNKOWY
CO WARTO WIEDZIEĆ O FOLIACH OGRODNICZYCH Rolnictwo to jeden z najprężniej
późnej jesieni. Są sposoby aby
i ochrona przed niekorzystnymi
ryku są: gramatura ( masa
rozwijających się segmentów
go wydłużyć. Jednym z nich są
warunkami
atmosferycznymi.
jednego metra kwadratowego
gospodarki w Polsce.
szklarnie i tunele ogrodnicze.
Przestrzeń powietrza między
wyrobu wyrażona w gramach),
Czynnikiem, który wspomaga
Pozwalają uzyskać doskonałe
glebą a folią ma wilgotność
grubość, trwałość (elastyczność
rozwój rolnictwa są wysokie
efekty
i
i odporność na uszkodzenia),
dopłaty pochodzące z funduszy
ciepłolubnych, takich jak np.
powietrze
Unii Europejskiej - to dzięki
bakłażan, pomidory, papryka,
nieosłoniętym.
nim rolnicy otrzymują środki
cukinie. Wybór odpowiedniego
stopni jest także temperatura
długość gwarancji producenta.
na
swojego
tunelu nie jest łatwy gdyż jest
gleby.
Każdy
gospodarstwa. A te stają się
to wydatek kilkuset złotych,
przed działaniem rozmaitych
większych problemów powinien
konkurencyjne na zagranicznych
a będzie on nam służył przez co
czynników
udostępnić
rynkach zbytu.
najmniej kilkanaście kolejnych
takich jak chłodny wiatr czy
technicznymi
przez nich wyrobów.
modernizację
Ukształtowanie
w
uprawie
warzyw
temperaturę
wyższą
nad
Folia
niż
gruntem
Wyższa chroni
kilka rośliny
atmosferycznych
powierzchni
lat. Równie ważna okazuje się
krótkotrwałe przymrozki.
i umiarkowany klimat sprzyja
folia jaką tunel jest przykryty. I to
Dzięki niej możliwe jest lepsze
uprawie różnorodnych roślin.
właśnie na niej się skupimy.
wykorzystanie zapasów wody
W naszej strefie klimatycznej
Podstawową
okres
wegetacji
ostatnich
funkcją
trwa
od
tunelowej
jest
przymrozków
do
szybszego
wzrostu
30 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
folii
zapewnienie roślin
w glebie. Podstawowymi
parametrami
folii
na
dostępnych
naszym
właściwość
przepuszczania
i rozpraszana światła, wymiar, z
producentów plik
z
bez
danymi
sprzedawanych
Jednak zasadniczym pytaniem jest na co w nich warto zwrócić uwagę? W skrócie wyjaśnimy wszystkie występujące w ogłoszeniach parametry: Gramatura: Absolutnym minimum jest tu gramatura 100g/m2. Jednak aby folia posłużyła co najmniej kilka sezonów - zalecamy wybrać produkt, którego gramatura oscyluje w okolicach 150g/m2. Grubość: W danych producenta często spotykamy się z różnymi jednostkami: raz są to mm -milimetry a innym razem µ mikrony. (1mm = 1000 mikronów).
Stopień stabilizacji: przeciw promieniom UV jest najważniejszym parametrem przy wyborze folii. I tak oznaczenie UV-5 oznacza stopień stabilizacji na 5 sezonów. I tu uwaga 5 sezonów to nie 5 lat! W praktyce oznacza to gwarantowaną trwałość na dwa i pół roku (5 sezonów wiosna, jesień, wiosna, itd.). Najczęściej w celu szybkiej
Grubość folii nie ma znaczącego wpływu na jej trwałość. Na rynku dostępne są najczęściej folie grubości 150 µ. Jednak bez problemu znajdziemy takie o grubości 130/135 µ, które będą charakteryzowały się niemal identyczną wytrzymałością i właściwościami fizycznymi. Wymiar: Najczęściej spotykamy się z wymiarami folii 12x22m, 12x33m, 16x33m. Nadają się one do pokrycia standardowej wielkości konstrukcji tunelowych. W przypadku mniejszych, przydomowych tuneli/inspektów warto
identyfikacji stosuje się różne odcienie folii i tak np.: UV 2 - niebieski, UV 3 - żółty, UV 4 - zielony i UV 5 – różowy. Warto dodać, że kolor folii nie ma żadnego wpływu na wzrost roślin w tunelu. Ma charakter typowo umowny i może różnić się w zależności od producenta. W większości przypadków parametr ten jest tożsamy z długością
rozważyć zakup folii „pod wymiar” – płacimy wtedy tylko za materiał którego potrzebujemy i unikamy odpadów. Trwałość: Najlepsze folie powinny się charakteryzować wysoką elastycznością i odpornością na różnego rodzaju uszkodzenia mechaniczne. Jeśli podczas sezonu zauważymy w poszyciu tunelu dziury i uszkodzenia mechaniczne warto zaopatrzyć się w taśmę, która pozwoli na doraźne załatanie ubytków w folii. Ceny takich taśm nie są wygórowane:
gwarancji producenta. Warto też wspomnieć o wytrzymałości na rozdzieranie, rozrywanie i przetarcia. Wyrażona najczęściej w N – newtonach. Analizując oferty sprzedaży możemy zapewnić, że wartości bliskie poniższym zapewnią nam trwałość na lata:
www.sakoexpo.com.pl www.tetex.com | TETEX magazine | 31
RAPORT RYNKOWY
Bardzo często po burzach i huraganowym wietrze na polach możemy zaobserwować latające kawałki folii. Najczęściej jest to skutek słabej jakości, nie zamknięcia drzwi tunelu lub nieprawidłowego montażu – folia była zbyt słabo naciągnięta na konstrukcji i niedbale przymocowana do podłoża. Gdy posiadamy mniejsze, przydomowe tunele, w celu zwiększenia trwałości folię przed zbiorami możemy zwinąć i następnie rozłożyć dopiero w kolejnym sezonie uprawowym. Musimy tylko pamiętać o umyciu i wysuszeniu folii oraz jej starannym zwinięciu i schowaniu
do ciemnego i suchego pomieszczenia. Promienie słoneczne destrukcyjnie wpływają na strukturę złożonego materiału. Właściwość świetlne: Przepuszczalność światła wyrażona w % to ilość światła wpływa w istotny sposób na kondycję roślin a zatem na wielkość i jakość zbiorów. Im wyższa tym lepiej dla roślin. Za standardowy współczynnik przyjmuje się >90%. Rozproszenie światła w foliach tunelowych pozytywnie wpływa na uprawę szczególnie w okresie wiosny i lata. Dzięki rozproszeniu światła ilość miejsc zacienionych zostaje
zniwelowana do minimum. A zapewniając równomierne nasłonecznienie pozwalamy na dotarcie światła także do dolnych części roślin. Popularnym zabiegiem od czerwca do sierpnia jest zacienianie tuneli foliowych poprzez opryskiwanie folii białą farbą. Ma to na celu zmniejszenie temperatury panującej wewnątrz a co za tym idzie nadmiernego wysuszania podłoża. Niektórzy z producentów mają w sprzedaży specjalnie do tego celu zaprojektowane plandeki cieniujące.
Poza standardowymi foliami występuje też cały wachlarz folii specjalnych. Oferują one ponadprzeciętną jakość lub dodatkowe właściwości fizyczne typu efekt antykondensacyjny czy antymgłowy. Najczęściej są to folie polietylenowe o wysokiej gęstości HDPE, zbrojone
włóknem, które zwiększa odporność na rozdarcia (w standardowych wersjach zbrojenie jest koloru białego, w wersjach premium - bezbarwne ). Dodatkowo takie folie nie rozciągają się pod wpływem wysokiej temperatury - brak tzw. worków, oraz siatka z włókna stabilizuje konstrukcję
tunelu i chroni przez rozdarciem folii. Po okresie przydatności folii nadal pozostaje nam siatka, którą można wykorzystać na wiele różnych sposobów. W Australii siatka taka jest hitem wśród rolników.
32 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
Kolejnym typem jest folia z efektem antykondensacyjnym - skondensowana woda nie wisi w postaci kropel na folii lecz tworzy cienką powłokę spływającą w kierunku boków obiektu. Efekt antykondensacyjny działa przy odpowiednim nachyleniu dachu. Minimalny kąt to ok. 15°, optymalny wynosi około 30°.
*efekt antymgłowy - redukcja występowania mgły w tunelu szczególnie nad ranem i wieczorem. **przedstawiono ceny brutto. Nowoczesne folie spełniają swoje zadanie jako środek ochronny dla roślin. Ich zaletą jest to, że możemy stosować je praktycznie cały rok. Pozytywne skutki używania folii docenimy w momencie kiedy warunki atmosferyczne staną się na tyle
niekorzystne, że zaczną zagrażać naszym uprawom. Rodzajów foli jest na tyle dużo, że łatwo będzie je dopasować do konkretnych potrzeb. Warto zaryzykować i wykonać testy, aby przekonać się jako rodzaj będą dla nas najlepszy. Producenci prześcigają się
w wymyślaniu nowych rodzajów – jednak za innowacyjnością i zwiększoną odpornością kryje się też często wyższa cena. Tutaj nie warto oszczędzać. Stawką jest zdrowie i bezpieczeństwo naszych upraw. A na tym nigdy nie warto oszczędzać!
www.tetex.com | TETEX magazine | 33
INNOWACJE
PROJEKT EDEN EKOSYSTEM W PIGUŁCE Grimshaw Architects jest londyńską firmą specjalizującą się w nietypowych konstrukcjach i projektach. Jeden z nich – Eden opiera swoje założenia na transformacji terenu i jego regeneracji. To pierwszy tego typu ogród botaniczny w Wielkiej Brytanii (Bodelva – osada w Anglii, w Kornwalii).
.
Projekt Eden to nic innego jak osiem wielki dmuchanych sfer zajmujących powierzchnie 2,2 hektara. Panuje pod nimi specjalnie utrzymywany mikroklimat. Wszystko po to aby możliwa była uprawa roślin normalnie niewystępujących w klimacie panującym na zewnątrz. W ten o to sposób powstaje unikalny ekosystem. Firma chwali się, że wrażenia z jego zwiedzania są porównywalne do tych panujących w natywnym miejscu występowania takiego ekosystemu – sprawia to wrażenie, że przenieśliśmy się w inne miejsce na planecie. System sfer zapewnia nie tylko utrzymanie warunków biologicznych ale sprzyja też optymalnemu zapotrzebowaniu na energię. Mam to na celu ograniczenie kosztów utrzymania całego projektu, a także poprawienie warunków bytowych dla roślin znajdujących się wewnątrz instalacji. Wszystko dzięki kopułom wykonanym ze specjalnych plastrów (struktura plastra
34 | TETEX magazine | więcej na www.tetex.com
miodu), które potrafią absorbować wilgoć oraz powietrze. Projekt Eden firmy z Wielkiej Brytani zyskał uznanie międzynarodowej społeczności – od 2001 roku odwiedziło go ponad 16 milionów zwiedzających. Jest to bowiem coś więcej niż ogród botaniczny – to żywa instytucja edukacyjna. Bawiąca i ucząca zarówno najmłodszych jak i dorosłych.
KALENDARIUM TARGÓW TECHTEXTIL
TARGI NA JESIEŃ 13/15
Październik InterTextile - Shanghai Międzynarodowe targi odzieżowe
15/17 Październik
Fashion&Textile - Wilno Targi Mody, tekstyliów, skóry i obówia oraz maszyn i technologii
05/08 Listopad
SPORT LIFE - Brno Międzynarodowe targi sportowe
12/19 Listopad
ITMA - Mediolan Międzynarodowe targi maszyn tekstylnych
20/22 Listopad
BOATSHOW - Łódź Targi żeglarstwa i sportów wodnych
25/27 Listopad
Fast Textile - Rzgów Międzynarodowe targi tekstylne
www.tetex.com | TETEX magazine | 35
EUROPEJSKI PORTAL TECHTEXTIL
www.tetex.com NOWOŚCI BRANŻOWE | PLATFORMA HANDLOWA | BAZA FIRM AUKCJE | DARMOWE OGŁOSZENIA | STOKI MAGAZYNOWE
www.tetex.com | TETEX magazine | 36