Tetsuya Yamamoto
Kettenfaser für Kammerorchester von 12 Spieler (2014)
山本 哲也
Kettenfaser ―12 奏者による室内オーケストラのための (2014)
Kettenfaser fĂźr Kammerorchester von 12 Spieler (2014) Instrumentation:
(each 1 player)
Flute Oboe Clarinet in Bb Bassoon Trumpet in C (doubling Vuvuzela / Mute: Harmon, Cup, Velvet) Percussion - Finger cymbals, Marimba (5 octave), 4 Rototoms (pre-tuning: F3, Bb2, D3, C#4), Wood block (high pitch), Cabasa, Snare drum, Siren whistle (small), Plastic baseball bat (or Badminton racket) Piano (prepare triangle beater, sponge) Violin I Violin II Viola Violoncello Contrabass (V string is tuned in Bb) Duration:
about 6 min. 30 sec.
Setting Plan:
Cl.
P f.
Tp.
P er c.
Ob.
Bsn. Vn. II
Va.
Fl.
Cb.
Vn. I
Cond.
Vc.
Notation: in General:
B µ Â J K
ø
... 1/4 tone lower / higher ... 3/4 tone higher ... 1/6 tone lower from original symbols
ø ... Fade in / Fade out
for Winds:
‚ œ
Tongue ram. Strike the tongue into the blow hole of the mouthpiece.
L
Whistle tone
`~~~~ œ
color
œ
Slap tounging (lip pizz. / for Flute)
Color trill. Trill of the same tone, using alternate fingering.
œ
close / open (for Harmon mute and Plunger mute)
·
Breath noise (sometimes with syllable)
Ͼ
Flutter tonguing
·ì
Jet whistle (=jet.)
Harmonics
œM
Multiphonic, include written note.
œ · df
œ
Different fingering
rK
for Piano, Percussion
+ œ · °
Mute (for Piano) Dead stroke (for Marimba)
œ
Glissando on upper register's string.
~~~~~~K
Silently depress
Pedaling with strong attack.
r
œ
œ
Kr
Glissando on lower register's string near tuning pin, with triangle's beater.
Blow on keyboard. (for Marimba) Glissando on strings. (for Piano)
Û
Swing the plastic baseball bat, (or badminton racket) making wind sound, sharply. (for Percussion)
Á
‡
Strike the floor with tip of the bat. (or racket)
Rub the bottom of the keyboard with sponge.
for Strings: s.p. ... sul ponticello pos.ord. ... position ordinary
—
· œ g œ
Highest tone
Harmonics
Bartók pizzicato
–
¿
œ
+ œ
Vertical bowing, making noisy sound.
~~~~~
Swing the bow, making wind sound, sharply. (for Strings)
–
▲
Û
...... œ
Rub the body of the instruments, rapidly. Making higher noisy fricative sound.
Ricochet (jeté)
Col legno battuto (=c.l.b.)
Left hand pizzicato
Spinning the instrument.
Tap the body of the instrument.
Kettenfaser
Transposed Score q = 54
Flute
& 34 #
Oboe
3 &4
Clarinet in B b
Bassoon
Trumpet in C
Percussion
Piano
Violin I
?3 4 3 &4 ‰ / 34 ‰ / 34
‰ ∑
^
œ ß
Whistle tone
L. p
œ œ ø
∑
Sf
Œ
Con sord. (harmon, stem in) close/open
#œ œ Ó pp F œ # . RÔ Ó P
Finger cymbals
∑
3 &4
Viola
& ? ?
œ
œ
rK —
∑
5 8
# Ó
5 ‰. L 4 L J R
5 8
5 4 Œ 5 4 ‰
5 8
∑
5 4
5 8
∑
5 4
5 8
∑
5 8
∑
5 8
∑
5 8
∑
5 8 5 8
5 8
˙
?
#
`~~~~~~~~
j #œ œ œ ∏ p # œ. ‰ œ. œ.
∏
5
3
∑
p
œ œ -œ
7
# bœ œ b œ n œ .( œ ) F
® #œ œ ® # . œ œ.
5
# œ. #
∑
Marimba With hard mallets
‰ # r‰ # ® Œ œ> >œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ p 5
P Mute, between damper and bridge. ?5 + Œ Ó 4 bb œœ ◊ °
3
∑
Œ
∑
∑
5 4
∑
∑
5 4
∑
5 4 w ∏ j 45 œ w -1-
5
∑
5 4 # 5 4
Œ
5 4
arco
ø
Ó
color
∑
5 ‰ ≤ 8 µ˙
Œ
5 4
∑
Highest tone
p S > g —— 3 R ‰. Ó 4 ß rK — Highest tone œ # Ó 3 œ 4 p S . .. .. . Col legno battuto # œœ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ricochet (jeté) 3 J ‰ Ó 4 S pp ≤ 3 4 ˙ œ ø ∏ pizz. Highest tone I II
58 L 5 8
¤ √ >œ b œ œœ œ #œ 3 # œ RŒ &4 3 5 f S 3 œ b œ 3 œœ & 4 b œ n œ b œ # ‰ nœ Œ 5 °
&
Contrabass
r ‰. ‚ bœ > ß
Slap tonguing
Violin II
Violoncello
Tongue ram 5
5
3 & 4 ‰.
山本 哲也 作曲 Tetsuya YAMAMOTO (2014)
für Kammerorchester von 12 Spieler
œ œ
3
j œ
4
Fl.
Ob.
Cl.
Bsn.
Tp.
& & & ? &
Kettenfaser
Breath noise sh (h)
i `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 bœ œ œ bœ œ bœ # œ #œ nœ œ bœ œ bœ · F pp 7 P œ 5 J Œ ‰ œ b œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. F cantabile F pp 9 `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 ‰ œ #œ œ bœ nœ bœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ. (œ) pp pp P . œ # œj. # Ó œ œ. œ. pp
7
œ.
/ 4
Perc.
?
4
& Pf.
?
j œ œ
œ
5
œ
‰
æ. >œ Sp
Ó Ó
Vn.I
Vn.II
Va.
Vc.
Cb.
& &
..... . ‰ œ ‰ J pp S Œ
&
‰
?
r ‰. œ
?
r ‰. œ
#.
Œ
Ricochet (jeté)
... . .. Œ µœ J pp S
3 arco
p
&# œ. °
Œ
#œ w B œ w æRÔ æ pp ‰
deeply 5
5
5
Œ
5
œ œ
œ œ
b ·œ≤ ·˙ R pp ≤r b ·œ ·˙ pp
≤ µœ .
˙ ∏
ø
≤ œ. ø
-2-
˙ ∏
b Ͼ
3
√ # œœ # # œ
molto s.p.
‰
Ͼ
œ. pp Œ
Ricochet (jeté) 3
4
Ͼ
p
> #œ ∑ œ F
3
Ͼ b Ͼ
œ.
Ͼ
Kr œ
œ.
#
7
œ R
5 9
‰
®
œ # œ nœ œ pp nœ # œ bœ bœ œ œ
Flutter
œ. œ. œ. ‰ pp
œ. P
œ (œ ) pp œ
Œ
b Ͼ
P
7
æ œ pp
‰
Œ œœ .. œ. J
j œ. œ.
# #
Kettenfaser
∑
5
Fl.
Ob.
&
`~~~~~~~~~~~~~ œ œ. J #Œ pp
color
œ µœ & R
œ
5
Cl.
Bsn.
Tp.
Perc.
&
œ
`~~~~~~~~~ œ bœ . œ œ . œ
& Πp
‰ b œjœ . œœ .
sostenuto
& ˙˙ 5
Vn.I
Vn.II
Va.
&
° ·œ
& ·œ B
Vc.
?
Cb.
?
w w
œœ ·œ .. J ·œ ..
3
œœ œœ J P œ J
œ
#
j ·œ ·œ ‰ S
#œ .
Roto tom
Œ
œœ J Œ 3
œ? J
·œ .. ·œ ·œ J
∑
#œ ® #œ œ b œ nœ œ #œ œ
Ó
∑
3
b ·œ≤ .. ## J S pp
9
9 F `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 ^ # œ œ µ œ n œ Bœ # œ . µœ œ . # œ œ # # 5 3 S œ pp ø color ß `~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ. œ. 5 5 J .œ ‰ . œr # . ‰ œ. . .œ œ. pp P pp 5 F p ∑
3 j b˙ œ. Œ Œ & œ. œ. P poco marcato 5 œ ˙ / Œ ‰ & æJ æ Œ pp P ? ∑ 3
F
color
color
5
Ó
Ó
œ œ 5 pp color ø S 5 p `~~~~~~~~~~ color œ œ œ œ . bœ `~~~~ œ ? J œ œ œ #œ œ 3 Spp P pp p 7 F3 p
5
Pf.
Ó
œ #œ œ # œ b œ œ ® œ œ
pp
r ‰ . r5 ‰ . r ‰ . bœ œ œ P dry sound
r œ ‰.
Œ
∑
very soft
-œ ◊ S
≤ b ·œ .. pp
‰ j ·œ
. ..... c.l.b. # œœ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ J ‰ S pp bartók pizz. ^ ‰ œ ‰ J ß3 3
w
œ
Ó
œ bœ n œ œ œ ® #œ œ œ
Ó
F
9 9
r nœ ·œ ‰ . Œ Ó ® bœ nœ œ # œ œ #œ #œ S F molto s.p. `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w> ( · ) Sfpp
Π-3-
œ
∑ Col legno battuto
œ¿ ‰ œ¿ ‰ œ¿ ‰ F
œ¿
B
‰
œ¿
‰
œ¿ p
7
Fl.
&
`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ . œ SF
p
œ `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & œ. œ p SF ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. ‰ & P slow color
Ob.
Cl.
Bsn.
? Œ
Œ
fast
& #œ . f
‰
P
Ó
Œ
? ‰
Pf.
5
bœ R & # S nœ R & # S 7
Vn.I
5 4
7 8
∑
?
5 4
7 b œ. 8
∑
?
5 4
¿ ¿# Ó œ bœ nœ œ bœ
7 8
∑
5 4
œ¿ œ¿ # œ¿ œ¿ œ¿ b œ¿ œ¿ n œ¿# œ¿ # Ó
7 8
∑
5 4
7 8
∑
5 4
7 8
∑
?
5 4
7 8
∑
?
5 4
j œœ
Vn.II
Va.
B j -œ .
#
ø
Vc.
Cb.
B ‰ ? Œ
bœ œ
3
arco
P
Fz ^
3
bœ
Col legno battuto 5
¿
œ f
œ¿
¿
5
¿
¿
Col legno battuto 3
f
S
#œ
œ¿
œ
œ bœ f
pizz.
¿
b œ¿
n œ¿
œ .œ œ. b œ.
‰.
r b œ. n œ. &œ œ ‰. F f
9
5
5
5
¿ ¿ œ œ bœ # Ó ¿
b b ·œ P pp
# œ b œ nœ œ #œ P 5
¿
5
3
¿
¿
œ .. œ F
¿
6
Col legno battuto pos.ord.
# #
‰. œ J
œ
bœ œ nœ
¿ œ¿ ¿ œ
5 4
∑
◊
®
5 4
7 8
play in gripside
>œ R ‰
5 4
45
7
& # ˙˙ .. P ? Œ
5 4
∑
∑
∑
bœ bœ œ b œ œ # œ n œ œ œ nœ b œ œ œ b œ #œ œ . ® # Ó P Marimba
7 8
78
7
Perc.
#
`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~ `~~~~~~~~~~ 7 5 j 8 œ 4 œ . (œ) b œ .( b œ) œ( œ ) œ . pp
œ . . . 3 œ # œ. œ. œ b œ œ b œ œ. œ j 7 # # # #œ . 8 œ B œ µ œ . # œ n œ µ œ œ œ ˜ œ œ œj 6 6 p P f # œ. . . b œ. # œ . b œ # 78 r ‰ # œ. ∑ R # # n œ. ‰ # œ. 5 5 5 F 7 Ó # œj. 8 œ #œ . nœ œ . p
5
+L+L
&
Ó
fast
slow
Tp.
Kettenfaser
fast
slow color
œ. 3
j n n -·œ F
5
‰.
arco
&œ
œ
ø
-4-
Œ œ R S
‰.
œ.
Kettenfaser Jet whistle 5
^ 5 & 4 # b ·ìj ß
Fl.
Ob.
œ. 5 # œ bœ œ bœ #œ J &4 œ P
Cl.
5 &4 Œ
Bsn.
?5 Ó 4
Tp.
F ? 5 œœ 4 œ
ord.
d ? 5 œœœ ‰ . 4 R F secco ? 54 r ‰ . œ # œ´
ø
≤ B 54 # µ œJ . ø
Vc.
≤ ? 5 # µœJ . 4 ø
Cb.
?5 # 4
œ. P
œ≤ . J ø
4 4
œ œrK œ. # œ. µœ œ
œ
3
>œ
œ æ Ó
œ. œ. œ. œ. # p leggiero
œ. #
# >œ
œ.
‰
pp
5
rK
4 4
#
. .œ # œ œ. ‰
P œ. œ.
# œ.
4 œ. 4
6
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
Glissando on upper register's string
Œ
Œ
Œ
Ó
œ J
arco
arco
Va.
œ æ S-P
≤ œ. J
ø
Vn.II
#œ
>K r œ
œ J
9
5 &4 #
‰
5
∑
≤ 5 # # œJ . &4
arco
Vn.I
Œ
3
4 4
color
Œ
9
Pf.
#
œ ·
Ó
9
Perc.
(n œ )
œ œ œ œ œ. · · ·. · · P
`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ œ œ. # J J # pp >œ pp P F
5 &4 5 &4
f
7
5
œ œ œ. · . · · pp
‰.
#
9
œ J œ J œ J
S S S S S
‰ ‰
œ
‰
r ·œ pp
# b b ·œ .. J P
Œ
‰
Ó
‰
# -5-
44
Œ
4 4
...... # œ Œ R S pp
4 4
‰.
...... œ ‰ J pp S
‰
Œ
Œ
°
3
‰
4 4
P
‰.
Œ
Œ
/J
œ
pizz.
P
œ
pizz.
ΠB#
œ
bœ
nœ J P
3
4 4
nœ œ œ # pizz.
P
œ
4 4
5
#
œ
&
4 4
Kettenfaser
`~~~~ # œ. 5 . ‰ ‰ œæb œæ œæ # œæ n œæ œæ b œæ œæb œæ æ æ # # J 85 œœ p pp #˙ 3 5 Œ 8 # œ œ P f cantabile œ œ . #œ œ. œ œ. #œ nœ #œ œ n œ 5 # #‰ # ‰ 8 b >œ 7 3 >œ p f color
4 œ. & 4 œ. J
Fl.
4 r & 4 œ Bœ 5
Ob.
Cl.
Bsn.
j ‚ œ F
# ‰
10
‰ ‰
3
4 &4 Ó
œ
# Π5
6
6
‰
#
‰
#
‰
# ‰
œ J
F
F +
∑
Vn.I
4 &4 ‰
Vn.II
4 &4 ‰
Va.
B 44 ‰
Vc.
B4 4
#œ
4 &4 #
œ J P œ P
œ. J
pp
œ
Bœ
œ
5
œ
œ
œ
ø
arco s.p.
œ # nœ
#
œ #
œæ œ æ f
Œ
pp
Ó
Œ
rK —
‰
S
(
œ)
pp
‰
p ˜œ œ. J
‰ 5
ø
pizz. pos.ord.
œ J 3 F
-6-
r
œ— R ‰. S
œ
‰
Ó
S
#Œ
5 8 5 8
∑
85
∑
5 8
∑
85
Mute, between damper and bridge.
œ R ‰. p >œ S pizz. R # ‰. ‰. 5 f K
# Ó
œ œ. # Ó J J P pp arco œ ‰ œ bœ œ ‰ . 5
Œ
œ
arco
5
p
‰
œœ ◊ °
œ
`~~~~~~~~~ œ. œ B# J J ‰ p f color
# (œ ) ‰ pp
∑
?4 4
5
3
œ
∑ 5
. .œ n œ . œ. ‰ œ
+L+L
3
?4 # œ 4 ‰ P 10 / 44
5
6
Œ
Roto tom
10
Cb.
p
3
œ n œ. œ. œ. œ. # . # # œ. # œ. # ‰ # # # œ œ n œ > #>œ > > >œ >œ >œ œ. . . # œ. . œ. . . œ . . ? 4 . ‰. œ œ # ‰ #œ œ ‰ œ œ ‰ 4 œ
& 44
Pf.
(# œ )
j ‚
‰
4 &4
10
Perc.
‰
œ
j œ.
œ
3
Tp.
j ‚ 3
Flutter
Ó
5 8
Ó
5 8
#>œ R Ó
5 8 5 8
Ó ?‰
Œ
n ·œ
·œ J
P ?‰
5 8
b œ 85 J P pizz.
Kettenfaser
12
Fl.
&
Ob.
&
Cl.
Bsn.
& B
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ œ 5 J 4 R ‰. 8 4 F p color œ nœ `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ 5 4 œJ . J J # Œ 8 4 3 pp 5 œ˜œ. œ œ #œ 5 5 nœ 4 8 4 n œ # >œæ. œæ # >œæ. 3 P f p f 5 œ #œ œ œ bœ #œ Œ 4 ‰ 8 œ 4 p
Tp.
5 &8 ‰
7
˙
F
4 œ 4
Senza sord.
P
& 58
∑
12
Perc.
?5 Π8
Marimba
‰
/ 58 Π12
Pf.
&
?5 8
3
œ æJ
3
œ œ œ P espressivo ∑
4 œ 4 æ
œ œ 44 œ 3
&
P
‰
3
Vn.I
5 &8
Vn.II
Va.
Vc.
Cb.
5 &8 B 58 ‰ ? 5 ·œ 8 ?5 ‰ 8
4 4
∑
s.p. 5
nœ œ œ # œ #œ p
·œ ‰ . R
j œ
‰
œ œ
·
·
p
5
F
j œ
· 6
arco
3
‰
Bœ 4 æ 4 F
pp
Œ ‰
·
III IV 3
·
·
B B œœ J P
·
·
Ó
F
·
·
3
s.p.
· 4 # · 4
I arco II 5
ø
-7-
· ·
· 6 6
·
œœ
œ æ ‰ p
·
·· R ‰. S
·
F
·
·
# Œ œ R ‰. pp5 + Dead stroke 5 # r ‰. œœ p
Wood block (High pitch)
/#
Œ
Œ
pos.ord. flautato
44 Œ
‰
·
p
# ‰
œæ # œ œ œ p P #œ œ
j œœ ..
4 ‰ 4
∑
∑
4 b˙ 4 -˙ II III
12
pp
r # #‚ >œ F
7
j œ œ.
œ æ
bœ
‰
Ó
œ. F
44 Ó
pp œ æ
Œ
# Œ
· Ó ·
3
·
·
·
‰
Œ
Ó
pp œ œ æ æ F Œ
œ æR ‰ . p
r bœ ‰ . p pizz.
?
& # r‰ #‚ >œ 14
Fl.
Ob.
Cl.
Bsn.
& &
B
Œ
a
Ó
Ó j‰ œ
∑
(h) `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 3 #· ‰ 8 · · pp P
Œ
∑
˙.
Kettenfaser
Breath noise Key noise: loud
Œ
3
œ œ
‰.
r #œ œ bœ œ p P
Œ
œ.
?‰
œ
p
Tp.
∑
&
∑
Œ # bœ œ œ œ œ œ œ œ # Œ pp F 7
Œ
&
∑
Œ
Œ
3
&
∑
Œ
Œ
3
14
r# Œ Ó b œ. sotto voce
5
#œ œ œ œ R
Œ
Œ
? ‰.
5
œœ
5
≤ j µœ ø
j œ.
j ˜œ
j œ.
≤
ø
Va.
Vc.
Cb.
B ? ?
∑
Œ
3
Œ
≤ j œ
j œ.
ø
ϲ
pos.ord.
∑ ∑
Πarco s.p.
b Ͼ F
œœ > ƒ
7
P œ #œ
Pf.
∏
∑
# œ æ
5
pp p
`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 38 œ . 34 pp P
œ R #
(Mar.) 3
?
‰ 5
>œ œ
F
-8-
3
œ>œ
‰
ƒ
bœ >
Œ
S S
œ. ^ J # j œ 3 P ß >œ # œ ‰ ^j J œ 3 ß
3 8
∑
3 4
3 8
∑
3 4
3 38 ‰ œæ œæj pp 38 ∑
Œ n œ>œ & Œ
3 8
Œ
-œ . œœ ..
34 34 3 4
P 3 b # œœ .. &8
3
œ ® œœ œ Œ > b n œœ b>œ > 5 S
3 4
color
œ́ # œ´ 3 f
˙
Ó
&
Vn.II
>œ Spp
∑
14
Vn.I
#
/
14
Perc.
Œ
œM
3
3
Con sord. (cup) 5
j œM f
5
œ
3 M 8 œ.
Multiphonic
3 4
3 4
#
Œ
38
∑
34
#
Œ
38
∑
34
#
œ #œ # œ œ # œ œ # œ 38 F 7 arco Bœ . # J p
arco pos.ord.
B#
œ
F
f 3 œ. 8
n >œ # R 34 S
energico
3 4
œ 3 œ +Left hand pizz. 3 8 œ. œ 4 f