当店は現地で採れた新鮮な食材を厳選し お客様に提供する料理の安心・安全に常に気を配っております。 日本に数ある姉妹店の中から、人気メニューを選りすぐり さらに進化させた日本の中華料理をご堪能ください。
เพ�อที่จะทำใหอาหารทุกจานของ ราน KAREN สดใหมและสมราคา เราจึงเลือกใชวัตถุดิบในพื้นที่ที่ใกลกับที่ตั้งของราน ราน KAREN เปนรานนองใหมที่รวบรวม เมนูอาหารจีนสไตลญี่ปุนเอาไว อาหารทุกจานเปนเมนูที่ไดรับความนิยมในประเทศญี่ปุน นำมาเสิรฟถึงเเมืองไทย
JAPAN
CHUGOKU MEN-YA Osaki New City CHUGOKU MEN-YA Tsudanuma Parco
★
CHUGOKU MEN-YA Mito Excel CHUGOKU MEN-YA Kawasaki Azalea CHUGOKU MEN-YA hokutsuten Hibarigaoka Parco SHOUCHIBOU Kofu Ekuran SHOUCHIBOU Takasaki Suzuran
ＫＡＲＥＮ は日本の中華料理を進化させた 新ブランドのタイ1号店です。 KAREN is a new Japanese brand and open first branch in Thailand
KAREN เปนแบรนดใหมจากประเทศญี่ปุนและเปดที่ประเทศไทยเปนรานแรก
01
麻婆茄子
MABO NASU มะเขือมวงผัดพริกเสฉวน
Sichuan-style Stir-fried Eggplant 190B
02
麻婆豆腐
MABO DOFU เตาหูผัดพริกเสฉวน
Sichuan-style Stir-fried Bean Curd 190B
03
酢豚
Su Buta หมูผัดเปรี้ยวหวาน
Sweet and Sour Pork
04
酢鶏
Su Dori ไกผัดเปรี้ยวหวาน
Sweet and Sour Chicken
05
200B
200B
エビチリソース
Ebi Chili Sauce กุงผัดซอสพริก
Stir-fried Shrimps in Chili Sauce 240B
06
回鍋肉 Hoikoro หมูผัดกะหล่ำปลีสไตลเสฉวน
Stir-fried Pork & Cabbage with Spicy Miso Sauce
別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%
190B
07
レバニラ炒め
REBA NIRA ITAME) ตับหมูผัด
Stir-fried Leek and Liver
08
豚キムチ炒め
Buta Kimchi Itame หมูผัดกิมจิ
Stir-fried Kimchi and Pork
セットメニュー
180B
200B
01 ∼ 08 の一品料理と
สำหรับอาหารชุด สามารถเลือกเมนู 1~ 8
SET MENU
For set menu, please select menu no. 1~ 8
50B
09. ご飯セット
（ご飯・チゲスープ・小鉢）
teishoku set ชุดขาว
Rice , Chige Soup , Small bowl
10.チャーハン唐揚セット
（鶏唐揚３、チャーハン、チゲスープ） チゲスープ
150B
CHAhan karaage set ชุดขาวผัดและไกทอดคาราอาเกะ
Fried Chicken (3 pcs) , Chinese-style Fried Rice , Chige Soup
11. チャーハン餃子セット （餃子３、チャーハン、チゲスープ）
150B
CHAhan gyoza set ชุดขาวผัดและเกี๊ยวซา
Dumpling (3 pcs) , Chinese-style Fried Rice , Chige Soup
12. チャーハンデザートセット （チャーハン、チゲスープ、デザート） チゲスープ
150B
CHAhan Dessert set ชุดขาวผัดและขนมหวาน
Chinese-style Fried Rice , Chige Soup , Dessert
28.ご飯 rice ขาวสวย 30B
29.キムチ kimchi กิมจิ 30B
30.チゲスープ Chige Soup ซุปเผ็ดเกาหลี 30B
別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%
13.酸辣湯麺
Sanratan Men ราเมงในซุปเสฉวน
Hot and Sour Soup Noodles
220B
14. 坦々麺
Tantan Men ตันตันเมง (ราเมงในซุปน้ำมันงารสเผ็ด)
Sichuan-style Sesame & Chili Noodle Soup 220B
15. 五目あんかけラーメン
Gomoku Ankake ramen โซบะราดหนารวมมิตรซอสขน
Soba with Mixed Ingredients in Starchy Sauce
220B
別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%
16. 麻婆茄子麺
Mabo Nasu Men ราเมงหนามะเขือมวงผัดพริกเสฉวน
Noodles with Sichuan-style Stir-fried Eggplant
220B
17. 五目あんかけ焼きそば
Gomoku Ankake Yakisoba โซบะราดหนารวมมิตร
Fried Soba with Mixed Ingredients in Starchy Sauce 220B
18. 皿うどん
Sara Udon หมี่กรอบราดหนาสไตลนางาซากิ
Nagasaki-style Fried Noodles with Various Toppings in Starchy Sauce
250B
別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%
19. 鶏のから揚げ
Tori no Karaage ไกทอดคาราอาเกะ Fried Chicken
99B
20. 餃子（5 個）
Gyoza เกี๊ยวซา (5 ชิ้น)
Dumpling (5 pcs)
99B
21. 揚げ餃子（5 個）
Age Gyoza เกี๊ยวซาทอด (5 ชิ้น)
Deep-fried Dumpling (5 pcs) 99B
22.チャーハン
Chahan ขาวผัดชาฮั่ง
Chinese-style Fried Rice
180B
23. 半チャーハン
Han Chahan ขาวผัดชาฮั่ง (ครึ่งไซสปกติ)
24.キムチチャーハン
Chinese-style Fried Rice (Half Size) 90B 別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
Kimchi Chahan ขาวผัดกิมจิ Kimchi Fried Rice
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%
200B
25. 五目あんかけご飯
Gomoku Ankake Gohan ขาวราดหนารวมมิตรซอสขน Rice Topped with Mixed Ingredients in Starchy Sauce
220B
28.ご飯
30B
gohan ขาวสวย Rice
29.キムチ
kimuchi กิมจิ Kimchi
30.チゲスープ
30B
Chige Soup ซุปเผ็ดเกาหล
お菓子の内容は かわります。
お菓子の内容は かわります。
ลลลลลลลลลลลลล
26. お子様
プレート A
（ふりかけごはん、海老フライ、ウインナー、ミートボール、 デザート、お菓子）
Okosama Plate A เมนูสำหรับคุณหนู ชุด A
Kid’s Plate A [ Rice Ball , Fried Shirmp , Wiener , Meatball , Dessert , Snack ]
ลลลลลลลลลลลลล
27. お子様
プレート B
（チャーハン、唐揚、ウインナー、ミートボール、 デザート、お菓子）
Okosama Plate B เมนูสำหรับคุณหนู ชุด B 150B
30B
Kid’s Plate B [ Chinese-style Fried Rice , Fried Chicken , Wiener , Meatball , Dessert , Snack ] 150B
別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%
デザート 41. バニラアイス
Vanilla ice cream ไอศครีมวานิลลา 60B
DESSERTS
デザート注文された方は、ソフトドリンク 20B OFF Order dessert, 20 baht off all Softdrink
เม�อสั่งของหวาน จะไดรับสวนลดเคร�องด�มไมมีแอลกอฮอล 20 บาท
42. 抹茶アイス
Matcha ice cream ไอศครีมชาเขียว Green Tea Ice Cream
43. 杏仁豆腐
Annin Dofu เตาฮวยญี่ปุน
60B
Almond Jelly
99B
44. 杏仁豆腐 バニラ パイン 45.杏仁豆腐 バニラ バナナ 46. 杏 仁豆 腐 バニラ スイカ
Annin Dofu Vanilla Pine เตาฮวยญี่ปุนเสิรฟกับไอศครีมวานิลลาและสับปะรด Almond Jelly Vanilla Pineapple
120B
47. 杏仁豆腐 抹茶 パイン
Annin Dofu Matcha Pine เตาฮวยญี่ปุนเสิรฟกับไอศครีมชาเขียวและสับปะรด Almond Jelly Green Tea Pineapple
120B
Annin Dofu Vanilla Banana เตาฮวยญี่ปุนเสิรฟกับไอศครีมวานิลลาและกลวย Almond Jelly Vanilla Banana
120B
48. 杏仁豆腐 抹茶 バナナ
Annin Dofu Matcha Banana เตาฮวยญี่ปุนเสิรฟกับไอศครีมชาเขียวและกลวย Almond Jelly Green Tea Banana
Annin Dofu Vanilla Suika เตาฮวยญี่ปุนเสิรฟกับไอศครีมวานิลลาและแตงโม Almond Jelly Vanilla Watermelon
120B
49. 杏仁豆腐 抹茶 スイカ
120B
別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
Annin Dofu Matcha Suika เตาฮวยญี่ปุนเสิรฟกับไอศครีมชาเขียวและแตงโม Almond Jelly Green Tea Watermelon
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%
120B
ドリンク
DRINK
101.
103.
シンハービール
Singha Beer〈BOTTLE〉120 B
日本酒 小
300B
Reishu
104.
芋焼酎
ロック・水割
Potato shochu
〈On the rocks・with water 〉
105.
麦焼酎
180B
ロック・水割
barley shochu
〈On the rocks・with water 〉
180B
102.
サッポロビール Sapporo Beer
106.
ワイン 赤 Wine RED
107.
120B
〈GLASS〉
ワイン 白 wine white
108.
180B
〈BOTTLE〉
120B
〈GLASS〉
梅酒
ロック・水割
Plum wine
〈On the rocks・with water 〉
180B
ソフトドリンク soft DRINK デザート注文された方は、ソフトドリンク 20B OFF Order dessert, 20 baht off all Softdrink
เม�อสั่งของหวาน จะไดรับสวนลดเคร�องด�มไมมีแอลกอฮอล 20 บาท
109.
コカ・コーラ coca cola
115.
コカ・コーラゼロ coca cola zero
110.
40B
〈CAN〉
40B
〈CAN〉
スプライト Sprite
40B
〈CAN〉
111. オレンジ 100% ジュース orange juice 〈GLASS〉40B
112. アップル 100% ジュース 〈GLASS〉 40 B apple juice 113.
ミネラルウォーター
drinking water 〈BOTTLE〉 20B
114. グリーンティー（アイス・ホット） green tea (Hot or cold)〈GLASS〉40B おかわり自由 เติมไดไมจำกัด
free refill
116. コーヒー（アイス・ホット） coffee (Hot or cold) 〈GLASS〉40B
別途上記税込価格にサービス料として 10％を頂戴いたします。 Prices are excluded Service Charge 10%
ราคานี้ยังไมรวมคาบร�การ 10%