RUKO by THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

เคาเตอร์ซิ้งค์ก้านตรง 60° , 90°

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Countersink straight shank Three-lipped 60° and 90°, DIN 335 Type C

60° รหัสสินค้า CODE NO.

60° ขนาด D1

Inch

102201

1/4

6.3

102202

5/16

8.0

90° รหัสสินค้า CODE NO.

90° ขนาด D1

SHANK

LENGTH L mm

ขนาดก้าน

ความยาว

Inch

D2 mm.

102107

1/4

6.3

102111

5/16

8.3

102203

3/8

10.0

102114

3/8

10.4

102204

1/2

12.5

102116

1/2

12.4

102205

5/8

16.0

102119-1

5/8

16.5

63/60

102206

3/4

20.0

102121

3/4

20.5

67/63

102207

25.0

102123

25.0

71/67

102125

1.1/4

31.0

71/67

SHANK

LENGTH L mm

เคาเตอร์ซิ้งค์ก้านเตเปอร์ 60° , 90°

Countersink morse taper shank Three-lipped 60° and 90°, DIN 335 Type D

60° รหัสสินค้า CODE NO.

60° ขนาด D1

90° รหัสสินค้า CODE NO.

90° ขนาด D1

ขนาดก้าน

ความยาว

Inch

D2 mm.

102208

5/8

16.0

102127

5/8

16.5

MK1

90/87

102209

3/4

20.0

102129

3/4

20.5

MK2

106/103

102210

25.0

102131

25.0

MK2

112/110

102211

1.1/4

31.5

102135

1.1/4

31.0

MK2

118/112

102136

1.3/8

35.0

MK3

140

102137

1.7/16

37.0

MK2

140

102212

1.1/2

40.0

102138

1.1/2

40.0

MK3/MK2

150/138

102213

50.0

102139

50.0

MK3

160/145

102214

2.1/2

63.0

102140

2.1/2

63.0

MK4

190/176

102215

80.0

102141

80.0

MK4

200/182

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

เครื่องเจาะสว่านฐานแม่เหล็ก

Price

. TD

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

RS20 / RSM20

Comparision of technical data RS4 - RS40e - The New “RS“ GENERATION!

Technical data

59,400.-

72,000.-

53,500.-

65,600.-

79,800.-

RS4

RS5e

RS10

RS20

RSM20

Mag. clamping force:

10,000 N

13,000 N

20,800 N

Power consumption:

1,120 Watt

1,200 Watt

1,120 Watt

1,200 Watt

Gears:

1 gear

2 gear

Rotation speeds r.p.m.:

450 r.p.m.

140 - 350 r.p.m.

450 r.p.m.

250 / 450 r.p.m.

Electrical rotation controller:

Yes

Torque controller:

Right-left-handed rotation:

Height:

182.0 mm

413.0 - 548.0 mm

408.0 - 598.0 mm

160.0 x 80.0 mm

190.0 x 90.0 mm

220.0 x 110.0 mm

Weight:

10.0 kg

12.0 kg

16.0 kg

Lift:

Width:

38.0 mm

135.0 mm

190.0 mm

Adapter:

Weldon shank 19.0 mm

Morse taper MT2

Morse taper MT 2

Core drills:

Ø 12.0 - 25.0 mm

Ø 12.0 - 35.0 mm

Ø12.0 - 35.0 mm

Ø 12.0 - 60.0 mm

Drill chuck:

–

1.0 - 13.0 mm

3.0 - 16.0 mm

Twist drills DIN 338:

–

max. Ø 10.0 mm

max. Ø 13.0 mm

Twist drills DIN 1897:

–

max. Ø 13.0 mm

max. Ø 16.0 mm

Twist drills DIN 345:

–

max. Ø 20.0 mm

Cutting depth core drills:

30.0 mm

30.0 / 50.0 mm

Input voltage:

220 – 240 V

Conformity with:

VDE, CEE

Moveable field:

Extra support:

Yes

Turn field:

Thread cutting:

Accessories:

Article no

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

RS4

RS5e

RS10

RS20

RSM20

Carrying bag incl. 2 plastic boxes

Carrying case in––– steel case

Carrying case in steel case

Allen key

Drill drift

Safety belt

–

Drill chuck 1.0 - 13.0 mm

Drill chuck 3.0 - 16.0 mm

–

Drill chuck adapter

Spike cone MT 2 / B16

Cooling bottle + holder

Operating instructions

108 007 RS

108 006 RS

108 001 RS

108 002 RS

108 002 RSM

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Price

RS40e / RSM40e

RS30e / RSM30e

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

RS25e / RSM25e

เครื่องเจาะสว่านฐานแม่เหล็ก

72,000.-

CALL

79,900.-

CALL

87,900.-

CALL

Technical data

RS25e

RSM25e

RS30e

RSM30e

RS40e

RSM40e

Mag. clamping force:

13,000 N

20,800 N

13,000 N

20,800 N

13,000 N

20,800 N

Power consumption:

1,200 Watt

1,840 Watt

Gears:

2 gear

Rotation speeds r.p.m.:

100-250 / 180-450 r.p.m.

60-140 / 200-470 r.p.m.

Electrical rotation controller:

Yes

Torque controller:

Yes

Right-left-handed rotation:

Yes

Height:

408.0 - 598.0 mm

450.0 - 640.0 mm

Width:

190.0 x 90.0 mm

220.0 x 110.0 mm

190.0 x 90.0 mm

220.0 x 110.0 mm

190.0 x 90.0 mm

220.0 x 110.0 mm

Weight:

16.0 kg

21.5 kg

Lift:

190.0 mm

Adapter:

Morse taper MT2

Morse taper MT 2 Morse taper MT 3

Morse taper MT 3

Morse taper MT 3 Ø 12.0 - 100.0 mm

Ø 12.0 - 60.0 mm

Ø12.0 - 60.0 mm

Ø 12.0 - 100.0 mm

3.0 - 16.0 mm

Twist drills DIN 338:

max. Ø 13.0 mm

max. Ø 16.0 mm

Twist drills DIN 1897:

max. Ø 16.0 mm

Twist drills DIN 345:

max. Ø 20.0 mm

max. Ø 31.5 mm

Cutting depth core drills:

30.0 / 50.0 mm

Input voltage:

220 – 240 V

Conformity with:

VDE, CEE

Moveable field:

+/- 7.5 mm

Turn field:

+/- 20°

Thread cutting:

Yes

Extra support:

Yes

RS25e

RSM25e

RS30e

RSM30e

RS40e

RSM40e

Carrying case in steel case

Drill drift

Safety belt

Drill chuck 3,0 - 16,0 mm

Spike cone MT 2 / B16

Spike cone MT 3 / B16

Cooling bottle + holder

Operating instructions

108 005 RS

108 005 RSM

108 003 RS

108 003 RSM

108 004 RS

108 004 RSM

Core drills:

Drill chuck:

Accessories:

Article no

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

RS4

Accessories Per machine:

RS5e Technical data: Magnetic clamping force: 10.000 N Total Power consumption: 1.200 Watt Rotation speeds: 140 - 350 r.p.m. Height: 182,0 mm Lift: 38,0 mm Length and width: 160,0 x 80,0 mm Weight: 10,0 kg Adapter: Weldon shank 19.0 mm (3/4”)

Drilling range: Core drills: up to Ø 25,0 mm Cutting depth core drills: 30,0 mm Input voltage: 230 V Conformity with: VDE, CEE

Drilling range: Core drills: up to Ø 35,0 mm Cutting depth core drills: 30,0 mm Input voltage: 230 V Conformity with: VDE, CEE

NEW ! Ratchet for RS4 / RS5e

without arbor

Article no. 108 112

1 Carrying bag incl. 2 plastic boxes 1 Pilot pin Ø 6,35 x 70,0 mm article no. 108 344 1 Cooling bottle article no. 108 101 1 Safety belt 1 Operating instructions

Description

Angle core drilling machine RS4 Article no. 108 007 RS

RS5e

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

RS4

Technical data: Magnetic clamping force: 10.000 N Total Power consumption: 1.120 Watt Rotation speeds: 450 r.p.m. Height: 182,0 mm Lift: 38,0 mm Length and width: 160,0 x 80,0 mm Weight: 10,0 kg Adapter: Weldon shank 19,0 mm (3/4”)

Suitable instead of star grip in cramped space conditions.

Description

Angle core drilling machine RS5e Article no. 108 006 RS

NEW

MADE IN

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Built-in electronics impervious to supply voltage fluctuations and other disturbing influences.

Gearbox with Hardened precision gear teeth.

High-performance motor. For core drills up to Ø 35,0 mm. (RS5e)

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Defined feed of cooling luvricant : Internal cooling guarantees a clean cut and service life of the tools.

Very rugged plastic housing.

Optimal for use in

Suitable for left or right hand operation. Handle can be mounted

Easy of operation due to the ergonomically

Continuously variable speed controller for optimum adjustment of

Magnet: improved attraction with reduced heat generation.

Robust, durable, and lighted quality switches.

Cable protection.

ULTRA compact, light and super-powerful!

The “new angle core drilling machine RS4” by RUKO ensures optimal use in very cramped spaces, allowing it to be employed e.g. in iron girders, narrow steel structures or lorry frames. The light weight of just 10,0 kg and the ergonomically formed handle make it easier to work with the machine and to transport it.

RS 10-RE40E

The magnetic-stand makes horizontal, vertical or overhead work possible. The machine‘s compact, light construction makes it extremely versatile and easily portable. An electronic protective switch prevents inadvertent operation until the magnet has been switched on. The machine is equipped with a safety cutoff if the magnet fails due to outside influences. Ideal for use in steel construction, industrial building, engineering, terotechnology, shipbuilding, bridge construction, crane building and assembly work in metalworking shops.

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Techical Measures

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

RS4/ RS5e

Magnetic-stand drilling machine RS10 - RS40e -

- Motor performance was the most powerful in the field of core drilling technology. - Robust electronics, high-quality gearbox with hardened precision gear teeth. - Handle can be mounted on either side for left or right hand operation. - The manually adjustable extra support boosts the attraction of the magnet, so that a greater drilling force can be used to drill into the material. - Fully brass dovetail design. - A precision rack and pinion drive delivers an immediate drilling response – direct transfer from the handle over the gearing to the stroking motion of the machine. - The increased cutting performance with optimized attraction of the magnet is especially advantageous for thinner materials (from 5,0 mm). - Inner cable routing – contamination or damage is no longer possible. - Safety cutoff of the motor in case the magnet fails due to external influences.

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Extremely long service life due to internal cable routing. Contamination or damage is no longer possible!

Very rugged plastic housing.

Full wave electronics for speed and torque control

High-performance motor. For core drills up to 100.0 mm.

Full-brass dovetail design.

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Precision rack-and-pinion gearbox.

Ergonomic handles for easy portability.

2-speed gearbox with hardened precision gear teeth can be operated with ergonomic rotary switch.

Built-in electronics impervious to supply voltage fluctuations and other disturbing influences.

6-point attachment on the sled. Very stuidy connection between drill stand çand drive.

Ergonomic positioning of the motor and the solenoid switches.

Defined feed of cooling lubricant: Internal cooling guarantees a clean cut and long service life of the tools.

Robust, durable,and lighted quality switches.

Suitable for left or right hand operation. Handle can be mounted easily on the right or the left.

The manually adjustable extra support boosts the attraction of the magnet.

Continuosly variable speed controller for optimun adjustment of cutting speed. Continuosly variable Power-Controller for adjustment of torqure.

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

Right-/ left-hand rotation: reversible for threaded cutters up to M 30.

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

Magnet: improved attraction with reduced heat generation. Available with 2 versions of magnet.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

The RUKO auxiliary controller enable positioning of 20o and 15,0 mm length with a fixed magnet. Advantage: no titing of the ma chine on the magnet. The auxiliary controller is not necessary from an attraction of 20,800 N.

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

RS4 / RS5e

Vacuum plate Art. No.108 113

HSS 30.0 mm Weldon shank

Pipe clamping device 500 Art. No.108 114

HSS Co 5 ComPact 30.0 mm Weldon shank

TC 25,0 mm Weldon shank

HSS-TiAlN 30,0 mm Weldon shank

HSS 30,0 mm Weldon shank

RS10

Vacuum plate Art. no. 108 113

EasyLock RS10 threaded retainer M14for core drills with Weldon shank

Adapter Art. no. 108 108

Adapter Art. no. 108 115

Drill chuck Art. no. 108 116

Adapter Art. no. 108 126

TC 50,0 mm Threaded retaine

Pipe clamping device 500 Art. no. 108 114

HSS Co 5ComPact HSS-TiAlN 30.0 mm 30.0 mm Weldon shank Weldon shank

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

HSS TC 30.0 / 50.0 mm 50.0 mm Weldon shank Weldon shank

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

HSS 15.0 mm/step Weldon shank

HSS TC HSS Co 5ComPact HSS 30,0 mm 50,0 mm 50,0 mm 15,0 mm/step Quick IN-shank Quick IN-shan Quick IN-shank Quick IN-shank

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

RS20 / RSM20

Pipe clamping device 500 Art. No. 108 114

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Vacuum plate Art. No. 108 113

Arbor holder MT 2 Art. no. 108 104

Arbor holder EasyLock Art. no. 108 317

Arbor holder MT 2 Art. no. 108 315

Core drills HSS / HSS Co 5 / TC with Weldon shank

Twist drills DIN 345 HSS with MT2 shank

Adapter Art. no. 108 126

Drill chuck Art. no. 108 117

Adapter Art. no. 108 108

Spike cone MT 2 Art. no. 108 120

TC 50,0 mm Thread retainer

HSS Co 5ComPact HSS TC 15,0 mm/step 50.0 mm 50.0 mm Quick IN-shank Quick IN-shank Quick IN-shank

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

HSS 30.0 mm Quick IN-shank

Core drills HSS / TC with threaded retainer

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

RS25e / RSM25e

Pipe clamping device 500 Art. No. 108 114

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Vacuum plate Art. No. 108 113

Arbor holder MT 2 Art. no. 108 315

Arbor holder EasyLock Art. no. 108 317

Thread tap quick-acting holder MT 2 Art. No. 108 163

Twist drills DIN 345 HSS with MT2 shank

Core drills HSS / HSS Co 5 / TC with Weldon shank

Adapter Art. No.108 108

Adapter Art. No.108 126

Arbor holder MT 2 Art. No. 108 104

Core drills HSS / TC with threaded retainer

Core drills HSS / HSS Co 5 / TC with Weldon shank

Drill chuck Art. No.108 117

Thread tap quick-change insert without safety coupling Art. no. 108 180

Thread tap quick-change insert with safety coupling Art. No.108 166

Spike cone MT 2 Art. no. 108 120

TC 50.0 mm Thread retainer

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

TC HSS Co 50.0 mm 5ComPact Quick IN-shank 50.0 mm Quick IN-shank

HSS 15.0 mm step Quick IN-shank

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

HSS 30.0 mm Quick IN-shank

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

RS30e / RSM30e

Vacuum plate Art. No.108 113

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Pipe clamping device 500 Art. No.108 114

Arbor holder MT3 Art. No.108 316

Core drills HSS / HSS Co 5 / TC with Weldon shank

Adapter Art. No 108 126

Arbor holder MT3 Art. No.108 105

Spike cone MT3 Art. No.108 121

Arbor holder MT 2 Art. No.108 102

Arbor holder MT 2 Art. No.108 302

Arbor holder EasyLock Art. No.108 312

Core drills HSS / TC with threaded retainer

Core drills HSS / HSS Co 5 / TC with Weldon shank

Crill chuck Art. No.108 117

Adapter Art. No.108 108

Sleeve to reduce MT 3 down to MT2 Art. No.108 125

Arbor holder EasyLock Art. no. 108 318

HSS TC HSS Co 15.0 mm 50.0 mm 5ComPact stepQuick Quick IN-shan 50.0 mm Quick IN-shank IN-shank

TC 50,0 mm Threaded retainer

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

HSS 30.0 mm Quick IN-shank

Twist drills DIN 345 HSS with MT3 shank

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

RS40e / RSM40e

Pipe clamping device 500 Art. No.108 114

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Vacuum plate Art. No.108 113

Arbor holder MT3 Art. No.108 316

Sleeve to reduce MT3 down to MT2 Art. No.108 125

Arbor holder EasyLock Art. No.108 318

Arbor holder MT3 Art. No.108 105

Spike cone MT3 Art. No.108 121

Twist drills DIN 345 HSS with MT3 shank

Core drills HSS / HSS Co5/ TC with Weldon shank

Adapter Art. No.108 126

Arbor holder MT2 Art. No.108 102

Arbor holder EasyLock Art. No.108 312

Core drills HSS / HSS Co 5 / TC with Weldon shank

Thread tap quick-change insert with safety coupling Art. No. 108 166

TH TC 50.0 mm with threaded retainer

Thread tap quick-acting holder MT3 Art. No.108 160

Core drills HSS / TC with threaded retainer

Adapter Art. No.108 108

Arbor holder MT2 Art. No.108 302

Drill chuck Art. No.108 117

Thread tap quick-change insert without safety coupling Art. No. 108 180

TC HSS Co HSS HSS 50.0 mm 5ComPact 15.0 mm/step 30,0 mm Quick IN-shank 50.0 mm Quik IN-shank Quick IN-shank Quick IN-shankk

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Core drills HSS with weldon shank (3/4”), CBN ground, cutting depth 50.0 mm

HSS 50.0 mm 19.0 mm weldon shank (3/4”) RS10 / RS20 / RS25e / RS30e / RS40e right hand cutting

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Cutting edges: Cutting depth: Adapter: Machine no:

Packing unit: individual plastic pack Ø mm

ØWeldon shank mm

Total length mm

Number of teeth

Cutting depth mm

Price

Article No.

Ø mm

Ø Weldon shank mm

Total length mm

Number of teeth

Cutting depth mm

Price

108 512

12.0

19.0

88.0

50.0

1,700.-

108 537

37.0

19.0

88.0

50.0

4,430.-

108 513

13.0

19.0

88.0

50.0

1,730.-

108 538

38.0

19.0

88.0

50.0

4,590.-

108 514

14.0

19.0

88.0

50.0

1,810.-

108 539

39.0

19.0

88.0

50.0

4,920.-

108 515

15.0

19.0

88.0

50.0

1,830.-

108 540

40.0

19.0

88.0

50.0

5,280.-

108 516

16.0

19.0

88.0

50.0

1,850.-

108 541

41.0

19.0

88.0

50.0

5,330.-

108 517

17.0

19.0

88.0

50.0

1,890.-

108 542

42.0

19.0

88.0

50.0

5,625.-

108 518

18.0

19.0

88.0

50.0

2,090.-

108 543

43.0

19.0

88.0

50.0

5,795.-

108 519

19.0

88.0

50.0

2,150.-

108 544

44.0

19.0

88.0

50.0

5,960.-

108 520

20.0

19.0

88.0

50.0

2,250.-

108 545

45.0

19.0

88.0

50.0

6,870.-

108 521

21.0

19.0

88.0

50.0

2,410.-

108 546

46.0

19.0

88.0

50.0

7,380.-

108 522

22.0

19.0

88.0

50.0

2,500.-

108 547

47.0

19.0

88.0

50.0

7,870.-

108 523

23.0

19.0

88.0

50.0

2,650.-

108 548

48.0

19.0

88.0

50.0

8,120.-

108 524

24.0

19.0

88.0

50.0

2,740.-

108 549

49.0

19.0

88.0

50.0

8,200.-

108 525

25.0

19.0

88.0

50.0

2,780.-

108 550

50.0

19.0

88.0

50.0

8,240.-

108 526

26.0

19.0

88.0

50.0

2,820.-

108 551

51.0

19.0

88.0

50.0

8,260.-

108 527

27.0

19.0

88.0

50.0

2,950.-

108 552

52.0

19.0

88.0

50.0

8,300.-

108 528

28.0

19.0

88.0

50.0

3,080.-

108 553

53.0

19.0

88.0

50.0

8,350.-

108 529

29.0

19.0

88.0

50.0

3,200.-

108 554

54.0

19.0

88.0

50.0

8,500.-

108 530

30.0

19.0

88.0

50.0

3,350.-

108 555

55.0

19.0

88.0

50.0

8,620.-

108 531

31.0

19.0

88.0

50.0

3,510.-

108 556

56.0

19.0

88.0

50.0

8,690.-

108 532

32.0

19.0

88.0

50.0

3,670.-

108 557

57.0

19.0

88.0

50.0

8,880.-

108 533

33.0

19.0

88.0

50.0

3,850.-

108 558

58.0

19.0

88.0

50.0

8,930.-

108 534

34.0

19.0

88.0

50.0

4,000.-

108 559

59.0

19.0

88.0

50.0

9,080.-

108 535

35.0

19.0

88.0

50.0

4,160.-

108 560

60.0

19.0

88.0

50.0

9,200.-

108 536

36.0

19.0

88.0

50.0

4,350.-

Article No.

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Core drills with tungsten-carbide cutting edges and weldon shank (3/4”), for Hardox / Weldox steel, cutting depth 50.0 mm

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Suitable for Hardox / Weldox 400 steel

Packing unit: individual plastic pack Ø mm

Ø Weldon shank mm

Total length mm

Number of teeth

Cutting depth mm

Price

Article No.

Ø mm

Ø Weldon shank mm

Total length mm

Number of teeth

Cutting depth mm

Price

108 718

18.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 735

35.0

19.0

93.0

50.0

4,270.-

108 719

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 736

36.0

19.0

93.0

50.0

4,600.-

108 720

20.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 737

37.0

19.0

93.0

50.0

4,770.-

108 721

21.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 738

38.0

19.0

93.0

50.0

4,770.-

108 722

22.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 739

39.0

19.0

93.0

50.0

4,770.-

108 723

23.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 740

40.0

19.0

93.0

50.0

4,940.-

108 724

24.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 741

41.0

19.0

93.0

50.0

5,640.-

108 725

25.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 742

42.0

19.0

93.0

50.0

5,640.-

108 726

26.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 743

43.0

19.0

93.0

50.0

6,280.-

108 727

27.0

19.0

93,0

50.0

3,800.-

108 744

44.0

19.0

93.0

50.0

6,280.-

108 728

28.0

19.0

93,0

50.0

4,120.-

108 745

45.0

19.0

93.0

50.0

6,280.-

108 729

29.0

19.0

93,0

50.0

4,120.-

108 746

46.0

19.0

93.0

50.0

6,300.-

108 730

30.0

19.0

93,0

50.0

4,120.-

108 747

47.0

19.0

93.0

50.0

6,300.-

108 731

31.0

19.0

93,0

50.0

4,120.-

108 748

48.0

19.0

93.0

50.0

6,300.-

108 732

32.0

19.0

93,0

50.0

4,120.-

108 749

49.0

19.0

93.0

50.0

6,300.-

108 733

33.0

19.0

93,0

50.0

4,270.-

108 750

50.0

19.0

93.0

50.0

6,300.-

108 734

34.0

19.0

93,0

50.0

4,270.-

Article Mo.

Core drills with tungsten-carbide cutting edges and Weldon shank (3/4”), for railway tracks, cutting depth 25.0 mm Can be used on all track drilling machines. The cutting geometry has been specially optimized for heavy duty chip removal from railway tracks, thus makes efficient use possible.

Cutting edges: Cutting depth: Adapter: Machine no.:

tungsten-carbide 25.0 mm 19.0 mm weldon shank (3/4”) RS5e / RS10 / RS20 / RS25e / RS30e / RS40e right hand cutting

Packing unit: individual plastic pack Article No.

Ø mm

Ø Weldon shank mm

Total length mm

Number of teeth

Cutting depth mm

Price

108 1519

19,0

19.0

62.0

25.0

108 1520

20,0

19.0

62.0

25.0

108 1521

21,0

19.0

62.0

108 1522

22,0

19.0

62.0

108 1523

23,0

19.0

108 1524

24,0

108 1525

Article No.

Ø mm

Ø Weldon shank mm

Total length mm

Number of teeth

Cutting depth mm

Price

3,450.-

108 1527

27.0

19.0

62.0

25.0

3,790.-

3,450.-

108 15275

27.5

19.0

62.0

25.0

3,790.-

25.0

3,450.-

108 1528

28.0

19.0

62.0

25.0

3,790.-

25.0

3,450.-

108 1529

29.0

19.0

62.0

25.0

3,790.-

62.0

25.0

3,500.-

108 1530

30.0

19.0

62.0

25.0

3,790.-

19.0

62.0

25.0

3,450.-

108 1531

31.0

19.0

62.0

25.0

4,000.-

25,0

19.0

62.0

25.0

3,600.-

108 1532

32.0

19.0

62.0

25.0

4,000.-

108 1526

26,0

19.0

62.0

25.0

3,600.-

108 1533

33.0

19.0

62.0

25.0

4,000.-

108 15265

26,5

19.0

62.0

25.0

3,600.-

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Compressed air grinder set with coupling plug incl. Set of rotary burrs TC in plastic case

25,000 r.p.m. 113 L/Min 156.0 mm 0.57 kg 77 dBA 6.2 bar G 1/4” Ø 6.0 mm

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

• Rotation speed: • Ø- Air consumption: • Total length: • Weight: • Noise level: • Rec. Air pressure: • Compressed air tool holder: • Collet size rotary burrs:

• Handle 360° air exhaust • Cushion rubber grip • Power regulator

NEW

Description

Price

12-piece set of compressed air grinder 1 Compressed air grinder + Set of tungsten carbide rotary burrs in mini-box, 10 pcs. each 1x Ø D1 6,0 + 12,0 mm 2 TC rotary burrs shape A, cylinder (ZYA) with end toothing 2 TC rotary burrs shape C, oval (WRC) 2 TC rotary burrs shape G, tree (SPG) 2 TC rotary burrs shape F, ball nose tree (RBF) 2 TC rotary burrs shape D, ball type (KUD) + Coupling plug for compressed air grinder

10,800.-

5-piece set of compressed air grinder 1 Compressed air grinder + Set of tungsten carbide rotary burrs in mini-box, 3 pcs. each 1x Ø D1 6,0 + 12,0 mm 1 TC rotary burr shape A, cylinder (ZYA) with end toothing 1 TC rotary burr shape G, pionted arch (SPG) 1 TC rotary burr shape D, cone (KUD) + Coupling plug for compressed air grinder

5,420.-

Article No.

116 100

116 113

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

No.116 100

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

Accessories for compressed air grinder set

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Packing unit: each in plastic packaging

No. 116 100 L

Article no.

No. 116 100-1

Description

Price

116 100 L

Compressed air grinder solo

2,830.-

116 100-1

Rotor replacement for compressed air grinder

1,230.-

116 101 L

Coupling plug, nominal size 7,2 mm, external thread G 1/4”

300.-

116 001

3-piece set of tungsten carbide rotary burrs in mini-box each 1 x Ø D1 10,0 mm 1 TC rotary burr shape A, cylinder (ZYA) with end toothing 1 TC rotary burr shape G, pionted arch (SPG) 1 TC rotary burr shape D, cone (KUD)

2,730.-

116 002

10-piece set of tungsten carbide rotary burrs in mini-box each 1 x Ø D1 6,0 mm + Ø D1 12,0 mm 2 TC rotary burrs shape A, cylinder (ZYA) with end toothing 2 TC rotary burrs shape C, oval (WRC) 2 TC rotary burrs shape G, tree (SPG) 2 TC rotary burrs shape F, ball nose tree (RBF) 2 TC rotary burrs shape D, ball type (KUD)

7,350.-

No. 116 101 L

No. 116 002

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

ดอกต๊าป-ดายตีา๊ ป HSS ชุด 20 ชิ้น (กล่องเหล็ก)

ดอกต๊าป-ดายตีา๊ ป HSS ชุด 25 ชิ้น (กล่องเหล็ก) Thread-cutting set HSS in plastic case

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Thread-cutting set HSS in steel case

Hand tap set din 352 Hss / M3 - M12 + one round die ≈ DIN EN 22568 HSS / M3 - M12 + die stock DIN 225 – 20.0 x 5.0 / 20.0 x 7.0 / 25.0 x 9.0 / 30.0 x 11.0 / 38.0 x 14.0 mm + twist drills DIN 338 type n Hss ground – Ø 2.5 / 3.3 / 4.2 / 5.0 / 6.8 / 8.5 / 10.2 mm + tap wrench size 1 / size 2 DIN 1814 + 1 steel tap wrench size 1 + 1 screwdriver + 1 screw-pitch gauge

One round die ≈ DIN EN 22568 HSS / M3 - M12 + 1 hand tap set DIN 352 HSS / M3 - M12 + Die stock DIN 225 – 25.0 x 9.0 mm + 1 tap wrench DIN 1814 size 1½ + 1 screwdriver Model

Description

Price/Set

Model

Description

Price/Set

A 245 013

thread-cutting set, 20 pcs.

4,300.-

A 245 021

thread-cutting set, 25 pcs.

5,500.-

ดอกเคาเตอร์ซ้ิงค์ชุด HSS 6ดอก/ชุด

ดอกเคาเตอร์ซิ้งค์ชุด HSS ไททาเนียม 6ดอก/ชุด taper & deburring countersinker set HSS-TIN, in plastic box (DIN 335 type C 90°)

Taper & deburring countersinker set HSS, in plastic box (DIN 335 type C 90°)

Model

Description

Price/Set

Model

A 102 152 RO

Size Ø 6.3, 8.3, 10.4, 12.4, 16.5, 20.5 mm

9,500.-

A 102 152 TRO

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

Description Size Ø 6.3, 8.3, 10.4, 12.4, 16.5, 20.5 mm

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

Price/Set 11,000.-

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

ดอกสเต็ปดริล HSS

ดอกสเต็ปดริล HSS ไททาเนียม

Step drills HSS-TIN, CBN ground, Straight cut with split point

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Step drills HSS, CBN ground, Straight cut with split point

• Point cut: work´s specification with split point DIN 1412 C • Point angle: 118° • Step angle: 90° • Ø tolerance: works specification • Surface: titanium-nitride coated • Right hand cutting • Packing unit: in plastic box of 1

• Point cut: work´s specification with split point DIN 1412 C • Point angle: 118° • Step angle: 90° • Ø tolerance: works specification • Surface: bright • Right hand cutting • Packing unit: in plastic box of 1 Model

Size Drilling range No.of Step Price/EA

A 101 050-9 TX

Model

0/9

4.0-12.0

1,405.-

A 101 050-9 TTX

A 101 051 TX

4.0-20.0

1,840.-

A 101 052 TX

6.0-30.0

2,290.-

Size Drilling range No.of Step Price/EA 0/9

4.0-12.0

1,550.-

A 101 051 TTX

4.0-20.0

2,020.-

A 101 052 TTX

6.0-30.0

2,520.-

ดอกสเต็ปดริวชุด HSS (3ตัว/ชุด) กล่องพลาสติก ดอกสเต็ปดริวชุด ไททาเนียม (3ตัว/ชุด) 3-piece set of step drills HSS กล่องพลาสติก in plastic case

3-piece set of step drills HSS-TIN in plastic case

Model

Description

Price/Set

Model

A 101 126 RO

• size 0/9 (Ø 4.0-12.0 mm) • size 1 (Ø 4.0-20.0 mm) • size 2 (Ø 6.0-30.0 mm)

5,540.-

A 101 126 TRO

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

Description • size 0/9 (Ø 4.0-12.0 mm) • size 1 (Ø 4.0-20.0 mm) • size 2 (Ø 6.0-30.0 mm)

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

Price/Set 6,090.-

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com

ดอกสว่านชุดสีเงิน HSS 25ตัว/ชุด กล่องเหล็ก

ดอกสว่านชุดสีดำ� 25ตัว/ชุด กล่องเหล็ก Twist drill sets DIN 338 Type N HSS rolled in steel case

H A T w A N w w w A w .t S w ha IN .th i (C p ai h H ph at IN at an S on as E lin in. NG e. co ) C co m O .,L m

Twist drills DIN 338 Type N HSS ground in steel case

Model

• 25-piece set of twist drills. • Size Ø 1.0- 13.0 x 0.5 mm

Price

Model

2,490.-

A 205 211

Description

• 25-piece set of twist drills. • Size Ø 1.0- 3.0 x 0.5 mm

Price 1,990.-

A 214 215

Description

อ่านผ่านออนไลน์

E-CATALOGUE

บริษัท ไทยพัฒนสิน (จิ้นเส็ง) จำ�กัด

THAI PHATANASIN (CHIN SENG) CO.,LTD.

0-2408-8710 FAX 0-2408-8719-20

LINE

tcs1015

sales@thaiphatanasin.com

เว็บไซต์บริษัท www.thaiphatanasin.com สั่งซื้อสินค้าออนไลน์ www.thaiphatonline.com