ΘΑΡΡΟΣ - 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 52ï

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

13803

Κι αν φύγουμε ή μας «φύγουν» από την Ευρωζώνη;» Β΄ ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΙAΝΝΗ ΚΟΡΟΜΉΛΗ Ας υποθέσουμε ότι τελικά η Τρόϊκα – παρά τα αντιθέτως λεγόμενα- θα μας δώσει στο ακέραιο (8 δις ευρώ) την έκτη δόση. Ότι δηλ. η έκθεση που θα συντάξουν προσεχώς οι εδώ ελεγκτές της θα είναι ευνοϊκή για τη χώρα μας. Ποια θα είναι η συνέχεια; Θα έχουμε γλυτώσει οριστικά τη χρεοκοπία; Όχι βέβαια. Μήπως δεν θα βρεθούμε ξανά στην κατάσταση που βρεθήκαμε την περασμένη Κυριακή, οπότε λόγω πιέσεων της τρόϊκας συνεδρίασε έκτακτα το Υπουργικό Συμβούλιο στη Θεσσαλονίκη και αποφάσισε το νέο χαράτσι (τέταρτο κατά σειρά) στα ακίνητα από το οποίο το κράτος υπολογίζει ότι θα εισπράξει από τους ιδιοκτήτες 4 δις περίπου φέτος και του χρόνου; Μακάρι, αλλά η ως τώρα εμπειρία μας διδάσκει να είμαστε πολύ επιφυλακτικοί. Το «έργο» - όπου οι κυβερνώντες διαβεβαιώνουν το λαό ότι «περάσαμε τον κάβο», «δεν θα χρειασθεί να παρθούν άλλα μέτρα» και οι διαβεβαιώσεις τους διαψεύδονται πολύ σύντομα – το είδαμε αρκετές φορές τους 17 τελευταίους μήνες. Κι όλα δείχνουν ότι θα το ξαναδούμε σύντομα. Πιθανότατα όταν πλησιάζει η έβδομη δόση.

Από 3 έως 16 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο

ΑΥΞΗΘΗΚΕ ΤΟ "ΧΑΡΑΤΣΙ" στα ακίνητα

Βρετανός αγόρασε το 10% της ΔΕΗ ΣΕΛ . 3

ΣΕΛ.5

Δήμαρχος Κοζάνης: Η ιδιωτικοποίηση της ΔΕΗ το μεγαλύτερο χτύπημα για την περιοχή!

* Συντελεστής 0,50 ευρώ για ευπαθείς ομάδες * Ποιοι και πόσο θα πληρώσουν

ΣΕΛ. 3

ΣΕΛ.5

Κέντρο Πιστοποίησης Αναπηρίας θα λειτουργήσει στο ΙΚΑ Κοζάνης ΣΕΛ. 4

Η διέλευση της 9ης Λαμπαδηδρομίας της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Εθελοντών από την Πτολεμαϊδα

Οικολογική Κίνηση Κοζάνης: “Μαζί με τα ξερά καίγονται και τα χλωρά” ΣΕΛ. 4

Συνεχείς συσκέψεις για την ομαλή μεταφορά των μαθητών στην Φλώρινα

ΣΕΛ. 4 ΣΕΛ. 4

Ο Χατζηπετρής

Συνάντηση με τον Γ.Ραγκούση ζητούν οι Περιφερειάρχες για «Νέα Ταξί» ΣΕΛ. 4

Του Κων/νου Τζέκη

Η Βουλή τίμησε την Ημέρα μνήμης της γενοκτονίας των Ελλήνων της Μ. Ασίας ΣΕΛ. 4

ΣΕΛ. 4

ÈÁÑÑÏÓ

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ Ï ÃéÜííçò ÆïõãáíÝëçò óôïí Öéëïðñüïäï Óýëëïãï 15 Óåðôåìâñßïõ ÅõñùðáúêÞ ÇìÝñá êáôÜ ôïõ Êáñêßíïõ ôïõ ÐñïóôÜôç

ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 1254: ÃåííÞèçêå ï ÌÜñêï Ðüëï, âåíåôóéÜíïò Ýìðïñïò êáé åîåñåõíçôÞò.

1789 : Éäñýåôáé ôï áìåñéêáíéêü ÓôÝéô ÍôéðÜñôìåíô.

1821: Íßêç Óïõëéùôþí êáôÜ Ôïõñêáëâáíþí óôá ÐÝíôå ÐçãÜäéá.

1908 : Ðñþôç ðáñÜóôáóç ïðåñÝôáò óôçí ÁèÞíá áðü åëëçíéêü èßáóï ìå áñ÷éìïõóéêü ôï Èåüöñáóôï Óáêåëëáñßäç.

1916 : Ðñþôç ÷ñÞóç ôùí ôáíêò, óå ðüëåìï, óôç ìÜ÷ç ôïõ Óïì.

1919 : Ç çìåñÞóéá åöçìåñßäá «ÊáèçìåñéíÞ» åêäßäåôáé óôçí ÁèÞíá.

1920 : Êáôáñãïýíôáé ïé öõëáêÝò Ðáëáìçäßïõ óôï Íáýðëéï.

1928 : O ÁëÝîáíäñïò ÖëÝìéíãê áíáêáëýðôåé ôçí ðåíéêéëßíç.

1949: ÁíáããÝëëåôáé áðü ôïí ñáäéïöùíéêü óôáèìü «Åëåýèåñç ÅëëÜäá» ç ëÞîç ôùí å÷èñïðñáîéþí ôïõ Åìöõëßïõ ÐïëÝìïõ.

1968 : Éäñýåôáé ìå áðüöáóç ôïõ ÊÊÅ, ç ÊïììïõíéóôéêÞ Íåïëáßá ÅëëÜäáò (ÊÍÅ).

1975 : Óôçí ÅëëÜäá, áñ÷ßæïõí íá êõêëïöïñïýí äïêéìáóôéêÜ ôñüëåú ÷ùñßò åéóðñÜêôïñá.

2001: Åíèñïíßæåôáé ï íÝïò ÐáôñéÜñ÷çò Éåñïóïëýìùí Åéñçíáßïò.

973: ÃåííÞèçêå ï Áë- Ìðéñïýíé, ¢ñáâáò ìáèçìáôéêüò ï ïðïßïò õðïëüãéóå ôçí áêôßíá ôçò Ãçò, óôá 6.339,6 ÷éëéüìåôñá 1613:ÃåííÞèçêå ï ÖñáíóïõÜ íôå Ëá Ñïóöïõêü, ÃÜëëïò áðïöèåãìáôïãñÜöïò 1890 : ÃåííÞèçêå ç ÁãêÜèá Êñßóôé, óõããñáöÝáò, ðïõ óõíÝãñáøå ó÷åäüí 80 ìõèéóôïñÞìáôá êáé äçìéïýñãçóå ôï äéÜóçìï íôåôÝêôéâ «ÇñáêëÞ Ðïõáñü» 1946: ÃåííÞèçêå ï ¼ëéâåñ Óôüïõí, Áìåñéêáíüò óêçíïèÝôçò êáé óåíáñéïãñÜöïò, âñáâåõìÝíïò ìå 2 ¼óêáñ («Ðëáôïýí») 1936 :ÐÝèáíå ï ÁëÝîáíäñïò ÆáÀìçò, 6 öïñÝò ðñùèõðïõñãüò êáé Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò (192935) 1938 : ÐÝèáíå ï Ãéáííïýëçò ×áëåðÜò, ¸ëëçíáò ãëýðôçò 1996 :ÐÝèáíå ï Ãåþñãéïò Âáöüðïõëïò, 93 åôþí, ðïéçôÞò áðü ôç ÃåõãåëÞ ô ç ò Ãéïõãêïóëáâßáò, éäñõôÞò ôïõ öåñþíõìïõ Ðíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ 2006 : ÐÝèáíå ç ÏñéÜíá ÖáëÜôóé, Éôáëßäá äçìïóéïãñÜöïò

Áõèüñìçôïò, ïéêåßïò êáé ìå áóôåßñåõôï ÷éïýìïñ, ï ÃéÜííçò ÆïõãáíÝëçò îåóÞêùóå ôï êïéíü êáôÜ ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ óôçí áõëÞ ôïõ Öéëïðñüïäïõ óõëëüãïõ, ôï âñÜäõ ôçò Ôñßôçò 13 Óåðôåìâñßïõ. ¹ôáí ìßá ðáñÜóôáóç åðéêïéíùíéáêÞ, üðïõ ç ìïõóéêÞ óõíáíôïýóå ôï ÷éïýìïñ, ôçí áìåóüôçôá êáé ôç æùíôÜíéá, äçìéïõñãþíôáò Ýíá áðïôÝëåóìá áðïëáõóôéêü êáé äéáöïñåôéêü. Ñïê êáé ëáúêÜ ôñáãïýäéá áðü üëç ôç ãêÜìá ôçò åëëçíéêÞò ìïõóéêÞò, óõíäõáóìÝíá ìå èåáôñéêüôçôá, stand up comedi, ðáé÷íßäé, áôÜêåò, Ýììåóç óÜôéñá êáé Üìåóç óõììåôï÷Þ ôïõ êïéíïý, Þôáí ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò åìöÜíéóçò ôïõ ãíùóôïý êáé áãáðçìÝíïõ êáëëéôÝ÷íç óôçí ðüëç ìáò. Ïé ðáñåõñéóêüìåíïé åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ðåñÜóïõí ìéá äéáóêåäáóôéêÞ âñáäéÜ ìå Üöèïíï ãÝëéï êáé îåíïéáóéÜ.

«Ç êïéìùìÝíç» ôïõ ×áëåðÜ

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Ê Ýôóé áí ðåèáßíáìå

Ï Ã. ÆïõãáíÝëçò, óå äÞëùóÞ ôïõ óôï «È», åßðå: «Óôï ðëáßóéï ôçò ðåñéïäåßáò ìïõ åß÷á ôçí åõêáéñßá íá åðéóêåöôþ êáé ôïí Öéëïðñüïäï óýëëïãï. Åß÷á ÷ñüíéá íá Ýñèù óôçí ÊïæÜíç, êáé ç áôìüóöáéñá åäþ óôçí áõëÞ åßíáé ðïëý æåóôÞ. Åêôéìþ éäéáßôåñá ôï üôé åéäéêÜ óå áõôÞ ôç äýóêïëç åðï÷Þ ï êüóìïò Ýñ÷åôáé ãéá íá ìáò äåé êáé íá åðéêïéíùíÞóåé ìáæß ìáò äßíïíôáò êÜôé áðü ôï õóôÝñçìÜ ôïõ. ÅéóðñÜôôïõìå áãÜðç, ôéìÞ êáé ôïí ïâïëü ôïõ Üëëïõ, êáé áõôü ãéá ìÝíá ëÝåé ðïëëÜ. Èá êÜíïõìå ü, ôé ìðïñïýìå ãéá íá áíôáðïêñéèïýìå ó áõôü ìå ÷áñÜ, áéóéïäïîßá êáé éäåïëïãßá». Ãéá ôç óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò ôüíéóå üôé öôáßåé ç óýã÷õóç áîéþí ðïõ åß÷áìå êáé Ý÷ïõìå ôüóá ÷ñüíéá. «Åîéóþóáìå ôá ðïñíßäéá ìå ôïõò ðïéçôÝò êé åêðáéäåõôÞêáìå áðü ôçí ôçëåüñáóç», åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ.

Ê Ýôóé áí ðåèáßíáìå, Óôï ëõñéêü ìáò ôÜöï Èëéâåñü êõðáñßóé äå èá öýôñùíå. ÈáìììÝíïé èá ìáóôáí óå êÜðïéá ÐÜöï. Óôï ìïóêïâüëçìá ôùí ëåìïíéþíå êáé ôùí êßôñùíå. Äßäõìç öëüãá óå äñïóÜôï ìíÞìá: Ôïõò æùíôáíïýò èá åìÝèá ìå Üñùìá, ØçëÜ âåñãïëõãßæïíôáò ôç ñßìá, Ôùí ñüäùí ôï æåõãÜñùìá.

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «Ôþñá âëÝðù ôï íüçìá ôçò óõíïõóßáò ôùí ÷ñùìÜôùí». Ã. Âáöüðïõëïò

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: «ÃïìÜñé» - «Åßóáé ãïìÜñé» Ç ëÝîç ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï áñ÷áßï «ãüìïò»(=öüñôùìá) ôïõ ñÞìáôïò «ãÝìù» (=åßìáé öïñôùìÝíïò). ËÝãåôáé ãéá ôïí üíï (ãÜéäáñï), ðïõ óçêþíåé ôï öïñôßï. ¸ôóé Ýãéíå âñéóéÜ ìå ôç óçìáóßá ôïõ ãáúäÜñïõ (ð.÷. ÎÝñåéò ôé ãïìÜñé åßíáé áõôüò; Þ «Åßíáé Ýíá ãïìÜñé êáé ìéóü ). ÕðÜñ÷åé êáé ç åêäï÷Þ ç ëÝîç «ãïìÜñé» íá ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï áñáâéêü «Humar».

Ôï îÝñáôå üôé

Ìáæß ìå ôïí ÃéÜííç ÆïõãáíÝëç Þôáí êáé ôï óõãêñüôçìá 15-50, Ýíá ãêñïõð ìå Ýíôïíá ñïê Þ÷ï êáé ðáñïõóßá, ðïõ Üíïéîå ôçí ðáñÜóôáóç åñìçíåýïíôáò äõíáôÜ ñïê ôñáãïýäéá óå äéáóêåõÝò, áëëÜ êáé êïììÜôéá áðü ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõò äéóêïãñáößá.

«Ï Üíèñùðïò ðÜíôá Ý÷åé Ýíá ðáéäß ìÝóá ôïõ», óçìåßùóå ï ÃéÜííçò ÆïõãáíÝëçò. Ãé áõôü ì áñÝóåé íá ðáßæù ìå ôïõò áíèñþðïõò, íá ôïõò êÜíù íá ãåëÜíå. Ç ôÝ÷íç åîÜëëïõ äåí åßíáé êÜôé áíþôåñï áðü ôç æùÞ. ¼óï ðéï ôáðåéíüò åßíáé ï êáëëéôÝ÷íçò, ôüóï ðéï ïõóéáóôéêÞ åðéêïéíùíßá Ý÷åé ìå ôï êïéíü», ðñüóèåóå. Ä. Ê.

¸íá ôóüöëé áõãïý Ý÷åé 17.000 ìéêñïýò ðüñïõò óôçí åðéöÜíåéÜ ôïõ! ÌÝóù ôùí ðüñùí áõôþí ôï áõãü áíáðíÝåé, ðïõ óçìáßíåé üôé ìðïñåß íá áðïññïöÞóåé êáé ìõñùäéÝò áðü ôï øõãåßï. Ãé áõôü, äéáôçñåßóôå ôá ìÝóá óôçí óõóêåõáóßá ôïõò ãéá íá åßíáé öñÝóêá!

Åïñôïëüãéï ÍéêÞôá ÌÜñôõñïò Ôùí óõí ôù ÍéêÞôá áèëçóÜíôùí Ìáñôýñùí ÖéëïèÝïõ ÐñåóâõôÝñïõ ôïõ Èáõìáôïõñãïý

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí ¸êèåóç öùôïãñáößáò Ç ÖùôïãñáöéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò ÖùôïÅóôßáóç èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôçí åôÞóéá Ýêèåóç öùôïãñáößáò äñüìïõ ôçò ËÝó÷çò ìå èÝìá "Ç ÖùôïÅóôßáóç âãáßíåé óôïõò äñüìïõò".

ÄéÜñêåéá Ýêèåóçò: Áðü ÓÜââáôï 17/09/2011 Ýùò

ÙñÜñéï ëåéôïõñãßáò: 10.00 - 23.00

Áðü ôï «ÈÜññïò» ôïõ 1970

Ï «Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÊïæÜíçò ÁñéóôïôÝëçò» äéïñãáíþíåé ìïõóéêÞ âñáäéÜ ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôçí ÊõñéáêÞ 18 Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 8 ì.ì. óôï ÷þñï ôïõ Öáíïý.

Ïé ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò

Ç Ýêèåóç èá ãßíåé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ðüëçò.

ÊõñéáêÞ 18/09/2011

ÌïõóéêÞ âñáäéÜ ôïõ Óõëëüãïõ «ÁñéóôïôÝëç»

(áðü ÐÝìðôç 15/9) 1. «ÓôñïõìöÜêéá»: (3D) Åßäïò: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá. Óêçíïèåóßá: ÑÜéæá Ãêüæíåë.

2. «ÂëÝðù ôï èÜíáôü óïõ»: Åßäïò: Ôñüìïõ. Óêçíïèåóßá: Óôßâåí ÊïõÝéë. Ðñùôáãùíéóôåß: ¸ìá Ìðåë

Ç ãùíéÜ ôïõ ðïëéôéóìïý «Ç çëéêßá ôçò áâåâáéüôçôáò» ÊáìéëëÝñé ÁíôñÝá Ï ÌïíôáëìðÜíï æåé ôç íý÷ôá. ÓêÜâåé ôï óêïôÜäé ôçò. ÌðñïóôÜ ôïõ áíïßãåôáé Ýíáò ëáâýñéíèïò áðü êáèñÝöôåò. ×Üíåôáé óôïõò ìáéÜíäñïõò, êáèþò áêïëïõèåß ôçí áíôáíÜêëáóÞ ôïõò: ç ðñïåéäïðïßçóç êáé ç íïõèåóßá ôçò êáëÞò êáé ôçò êáêÞò ôïõ óõíåßäçóçò. Ç Ëßâéá åßíáé áêüìç ðéï áðüìáêñç êáé åõåñÝèéóôç. Ìáæß ôçò, óôï ôçëÝöùíï, ï ÌïíôáëìðÜíï åßíáé áíáã- êáóìÝíïò íá ðñïóðáèåß íá êñáôÞóåé Ýíá ìõóôéêü ðïõ ôïõ êáßåé ôá ÷åßëç. Ï áóôõíüìïò äåí ìðüñåóå í´áõôïóõãêñáôçèåß. Ï ÌïíôáëìðÜíï æåé ôï «ãëõêü ëÜèïò» ðïõ Ýæçóå ï ÐåôñÜñ÷çò. Ìéá êáéíïýñãéá ËÜïõñá, «ùñáßá ãõíáßêá» êé áõôÞ, üðùò åêåßíç ôïõ ðïéçôÞ, áëëÜ ìå óôïëÞ áîéùìáôéêïý ôïõ ëéìåíéêïý, ôïí Ýêáíå íá ãßíåé óáí ôïí ÐåôñÜñ÷ç, áíôéãñÜöïíôáò ðéóôÜ áêüìç êáé ôç «æÞëéá». Áí ôïõ ÐåôñÜñ÷ç õðÞñîå «íåáíéêü ëÜèïò», ôï ëÜèïò ôïõ ÌïíôáëìðÜíï áíÞêåé ó÷åäüí

óôçí ôñßôç çëéêßá. Ï áóôõíüìïò êáé ç õðïðëïßáñ÷ïò ËÜïõñá óõíåñãÜæïíôáé óôçí ßäéá Ýñåõíá, óå ìéá äéåèíÞ ïñãÜíùóç ìå ôç óõììåôï÷Þ ìõóôéêþí áóôõíïìéêþí ðïõ êÜíïõí áíáöïñÜ óôï Kimberley Process ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôïõ åìðïñßïõ äéáìáíôéþí, êáé óôñÝöïõí üëï ôïõò ôï åíäéáöÝñïí ãýñù áðü Ýíá ðáñáìïñöùìÝíï ðôþìá, Ýíá ðëáóôü äéáâáôÞñéï êáé ôï ðëÞñùìá åíüò ãéïô. Ï Ýñùôáò åßíáé Ýíá öÜíôáóìá. Ôï öÜíôáóìá åêåßíï åßíáé ç áëÞèåéá ðïõ âÜæåé öùôéÜ óôïí áóôõíüìï êáé ôïõ õðáãïñåýåé ìéá ðáñÜôïëìç ðñÜîç, óáí åêåßíåò ôïõ James Bond. Ç åíÝñãåéá ôïõ áóôõíüìïõ óôÝöåôáé áðü åðéôõ÷ßá. ¼ìùò ï Üíôñáò ÌïíôáëìðÜíï íéþèåé áêüìç ìåãáëýôåñç ìïíáîéÜ. ÅîáíôëçìÝíïò, óêýâåé ìÝóá ôïõ, êïéôÜæåé ôéò ðëçãÝò ôïõ. (Åêä. ÐáôÜêç)

ÅðéìÝëåéá óåëßäáò Ä. ÊáñáãéÜííç

ÈÁÑÑÏÓ

! ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

« ï âñåãìÝíïò ôç âñï÷Þ äåí ôçí öïâÜôáé » Ôé åßíáé ôïýôï ôï êáêü ðïõ ìáò âñÞêå öèéíüðùñéÜôéêá ; Äåí ðñïëáâáßíïõìå íá ðëçñþíïõìå . Öüñïé , Ýêôáêôç åéóöïñÜ , ËÁÖÊÁ , êáé áìÝôñçôïé öüñïé ðÜíù óôá áêßíçôá. Êáé ôï ðéï ùñáßï öüñïé åðß öüñùí áöïý äåí ôïõò áöáéñïýíå áðü ôï åéóüäçìá. Ìüíï öüñï õðçêïüôçôáò äåí Ý÷ïõí âÜëåé ïé åñßöçäåò. Èá ðåßôå ôþñá íá ðïõëÞóïõìå ôá óðßôéá ìáò êáé íá êïéìþìáóôå óô áõôïêßíçôá . Áì èá óå âñïýí êáé êåé ôá íÝá ôÝëç êõêëïöïñßáò êáé ôá ôåêìÞñéá , Ãéá íá ãëéôþóåéò ðñÝðåé íá äþóåéò ôéò ðéíáêßäåò êáé ãéá íá ãßíåé áõôü áðáéôåßôáé éäéüêôçôïò ÷þñïò óôÜèìåõóçò ôïí ïðïßïí ïóïíïýðù ðéÜíïõí ôá íÝá ôåêìÞñéá . ÔåëéêÜ ãéá íá ìç óå ðåéñÜæåé ç óïóéáëçóôñéêÞ ìáò êõâÝñíçóç ðñÝðåé åßôå íá åßóáé áíÝóôéïò êáé ðÝíçò åßôå öïñïöõãÜò . Èá ðåßôå ôþñá üëï ãêñßíéá åßìáóôå ôþñá ôåëåõôáßá, Äåí ëÝìå åõ÷áñéóôþ ðïõ æïýìå åëåõèÝñá êáé äçìïêñáôéêÜ èÝëïõìå êáé åéóïäÞìáôá . Ôé ôá èÝëïõìå ;. Ôï ÷ñÞìá äéáöèåßñåé . Ãé áõôü ôï êñáôïýí ôá óôåëÝ÷ç ôïõ êüììáôïò ðïõ äåí Ý÷ïõí íá öïâçèïýí áðü äéáöèïñÜ , êáèüôé « ï âñåãìÝíïò ôç âñï÷Þ äåí ôçí öïâÜôáé» Ôþñá õðÜñ÷åé êÜðïéïò áíôßëïãïò ãéá ôçí åëåõèåñßá. Åëåýèåñïò åßíáé üðïéïò Ý÷åé äéêáßùìá áëëÜ êáé äõíáôüôçôá åðéëïãÞò. Åìåßò äéêáßùìá Ý÷ïõìå áëëÜ äõíáôüôçôá êáìßá. Åðß ÷ïýíôáò äåí åß÷áìå äéêáßùìá áëëÜ åß÷áìå äõíáôüôçôá óå ðïëëÜ èÝìáôá . Äåí èÝëïõìå íá ðïýìå üôé åßìáóôáí ðéï åëåýèåñïé (ôïõëÜ÷éóôïí èåùñçôéêÜ). Óôï êÜôù êÜôù ôüôå äåí åß÷áìå êüììáôá, Åíþ óÞìåñá äüîá ôù Èåþ Ý÷ïõìå Üöèïíá.

-Åßíáé âÝâáéï áõôü èá ñùôÞóåé êÜðïéïò êá÷ýðïðôïò. Ãéáôß óôçí ðñáãìáôéêüôçôá Ý÷ïõìå ìüíï Ðáóüê êáé Óýñéæá êáé íá ãéáôß. Óýìöùíá ìå ôïí ôßôëï Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå ìå óïóéáëéóôéêü êüììá êáé åð áõôïý ïõäåìßá áíôßññçóç. ¨¼ìùò ïé ðïëéôéêÝò ôïõ åßíáé óáöþò ìå ôçí åëåýèåñç áãïñÜ ïðüôå ôé ôá èÝëïõìå ôá óõíôçñçôéêÜ êüììáôá . Áêüìá óýìöùíá ìå ôéò åîáããåëßåò ôïõ ê. ÐáðïõôóÞ (êÜèå ìÞíá êÜíåé êé áðü ìßá) ïé ìç ìüíéìïé ìåôáíÜóôåò èá áðåëáèïýí ïðüôå ðÜåé êáé ôï ËÁÏÓ . ¨Ïìùò ïé ðñïçãïýìåíåò ðïëéôéêÝò ðïõ ôï óôïé÷åéþíïõí áêüìá êáé óÞìåñá Ýöåñáí ôá ìÝóá ðáñáãùãÞò óôïí Ýëåã÷ï ôïõ êñÜôïõò . Ôþñá êáôáñãåß êáé ôçí áôïìéêÞ éäéïêôçóßá ìå ôá íÝá ìÝôñá ïðüôå öåýãåé áðü ôç ìÝóç êáé ôï ÊÊÅ : ÌÝíåé ëïéðüí ï Óýñéæá . Ìç âéáæåóôå ãéáôß Ýôóé ðïõ ðáí ôá ðñÜãìáôá è áñ÷ßóïõí íá ãéáïõñôþíïíôá áíáìåôÜîõ ôïõò âïõëåõôÝò êáé õðïõñãïß ïðüôå èá ðñïêýøåé ìïíïêñáôïñßá. Áõôïß åßíáé êõâÝñíçóç , åßíáé êáé áíôéðïëßôåõóç , èýôåò êáé èýìáôá ,áãáíáêôéóìÝíïé êáé êáëïôáúóìÝíïé. ÊÜðùò Ýôóé åßíáé êáé ôï ÌðÜáè ôïõ ¢óáíô êáé ìÝ÷ñé ðñüóöáôá ç ôæáì÷éñßá ôçò Ëéâýçò õðï ôïí ÊáíôÜöé . Åðßëåêôåò ðñïóùðéêüôçôåò ðïõ ôéò åß÷å ï Áóßêçò óôçí ÄéåèíÞ ÓïóéáëéóôéêÞ. Ôþñá óêÝöôïíôáé íá åìðëïõôßóïõí ôçí äçìïêñáôßá ìå äçìïøçößóìáôá ôïõ ôýðïõ « Íá âÜëåé ðïóôßò ï Ãéþñãïò ;» Þ ôï ðïëý âáèý « ôé ðñïôéìÜôå íá åßóôå öôù÷ïß êáé äõóôõ÷éóìÝíïé Þ öôù÷ïß êé áðåëðéóìÝíïé ;» Åêåß íá óáò äïýìå ôé èá øçößóåôå. ¢íôå ôþñá íá åß÷áìå åêëïãÝò . Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôå íá ðïõí ôá Üëëá êüììáôá ãéáôß åêôüò áðü ôá óõíèÞìáôá ôçò áñéóôåñÜò êïõñÝëéáóå êé áõôÜ ôçò äåîéÜò (áðü ôï êÝíôñï ìÝ÷ñé ôçí ×ñõóÞ ÁõãÞ !), Ôï ìüíï ðïõ ôïõ Ýìåéíå áëëÜ äåí êïõñåëéÜæåôáé åßíáé ôï áóýóôïëï øÝìá. Åêôüò êé áí êáôáöÝñåé êáé áõôü !

Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê,Ä)

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

ÊÏÆÁÍÇ

ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò: Ç éäéùôéêïðïßçóç ôçò ÄÅÇ ôï ìåãáëýôåñï ÷ôýðçìá ãéá ôçí ðåñéï÷Þ! Ôï ìåãáëýôåñï ÷ôýðçìá ãéá ôçí ðåñéï÷Þ èá ðñïÝëèåé áðü ôçí «åðéäéùêüìåíç éäéùôéêïðïßçóç ôçò ÄÅÇ», åðéóçìáßíåé óå óõíÝíôåõîç ðïõ ðáñá÷þñçóå ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò óôçí Åöçìåñßäá «ÅÎÐÑÅÓ». Ï ËÜæáñïò Ìáëïýôáò óôç óõíÝíôåõîç áíáöÝñåôáé óôçí áíåñãßá, óôéò åðéðôþóåéò ôçò êñßóçò óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá êáèþò êáé óôéò ðñïôåñáéüôçôåò ôïõ ÄÞìïõ:

Ðïéåò åßíáé ïé óõíÝðåéåò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò óå üëï ôï öÜóìá ôùí äñáóôçñéïôÞôùí. Ðïéïé ôïìåßò ðëÞôôïíôáé éäéáßôåñá-ðïéïé óõãêåíôñþíïõí ðñïïðôéêÝò áíÜðôõîçò; Ïé óõíÝðåéåò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò äõóôõ÷þò åßíáé åìöáíåßò óå üëï ôï öÜóìá ôùí äñáóôçñéïôÞôùí óôçí ÊïæÜíç êáé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ç áíåñãßá îåðåñíÜ ðëÝïí ôï 20 % óôçí ðåñéï÷Þ, ðëÞôôïíôáò êõñßùò íÝïõò êáé ãõíáßêåò, åíþ ç óõññßêíùóç ôùí ìéóèþí óå óõíäõáóìü ìå ôçí áýîçóç ôùí öüñùí êáé ôéò áðïëýóåéò, åß÷å ùò áðïôÝëåóìá ôçí óõññßêíùóç ôçò æÞôçóçò, ôçò êáôáíÜëùóçò, ôá «ëïõêÝôá» óå åðé÷åéñÞóåéò, ìå ôçí ôïðéêÞ áãïñÜ ôçò ÊïæÜíçò íá äÝ÷åôáé éó÷õñü ðëÞãìá.

ÅêôéìÜôå üôé ôï åðüìåíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá èá õðÜñîåé ðåñáéôÝñù åðéäåßíùóç ôçò êáôÜóôáóçò, ëáìâÜíïíôáò õðüøç: ôï áíáìåíüìåíï êëåßóéìï ôùí õðçñåóéþí, ÔÅÉ, ó÷ïëåßùí, ÄÕÏ, íïóïêïìåßùí ê.á. ôçí Ýëëåéøç ÷ñçìáôïäüôçóçò ìÝóù ðñïãñáììÜôùí ê.á. Ç åðéäåßíùóç ôçò õöéóôÜìåíçò êáôÜóôáóçò åßíáé êÜôé ðïõ üëïé áðåõ÷üìáóôå. Ôï ðëÞãìá ôçò êñßóçò åßíáé ìåãÜëï ãéá üëïõò, ôá ìÝôñá ðïõ Ý÷ïõí ëçöèåß åßíáé óêëçñÜ ìå áíôßêôõðï óôïí êáèÝíá ìáò. Äåí ìðïñþ íá ðñïâëÝøù åÜí ôï êëåßóéìï õðçñåóéþí, ó÷ïëåßùí, íïóïêïìåßùí üðùò åóåßò ôï ðåñéãñÜöåôå èá õðÜñîåé, êáé åÜí õðÜñîåé óå ôé âáèìü èá åðéäåéíþóåé ôçí êáôÜóôáóç. ¼ìùò ôï ìåãÜëï ÷ôýðçìá ãéá ôçí ðåñéï÷Þ öïâÜìáé ðùò èá ðñïÝëèåé áðü ôçí åðéäéùêüìåíç éäéùôéêïðïßçóç ôçò ÄÅÇ. Ôï ìÝëëïí ôçò ðåñéï÷Þò, üðùò êáé ôï ðáñåëèüí ôçò, åßíáé Üìåóá óõíäåäåìÝíï ìå ôçí ÄÅÇ. Ç êáôáóêåõÞ ôçò ÐôïëåìáÀäáò V, Ç êáôáóêåõÞ ôïõ ìåãÜëïõ öùôïâïëôáúêïý ðÜñêïõ, ôá æçôÞìáôá ðåñéâÜëëïíôïò, ïé ôå÷íçôÝò ëßìíåò, ç ôçëåèÝñìáíóç êáé ìßá óåéñÜ Üëëùí Ýñãùí, ôßèåíôáé åí êéíäýíù ìå ôçí éäéùôéêïðïßçóç ôçò ÄÅÇ, ðñïäéáãñÜöïíôáò äõóôõ÷þò Ýíá æïöåñü ìÝëëïí.

Ðïéïò åßíáé ï ó÷åäéáóìüò êáé ïé Üìåóåò ðñïôåñáéüôçôåò ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò. Ôï ÷áñáêôçñéóôéêü óôï ïðïßï äßíïõìå éäéáßôåñç âáñýôçôá óôïí ÄÞìï ÊïæÜíçò åßíáé áíÜðôõîç. Ç ìåôáêßíçóç ôçò ïéêïíïìßáò óå ðåäßá åêôüò ÄÅÇ, ç áíôá-

ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÑÇÔÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ «ÏÉ ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ï Óýëëïãïò Êñçôþí Í. Ðéåñßáò «ÏÉ ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ» áíáêïéíþíåé üôé Üñ÷éóáí ïé åããñáöÝò ãéá ôç íÝá ÷ïñåõôéêÞ ÷ñïíéÜ êáé ãßíïíôáé ÔåôÜñôç 6-9ìì êáé ÊõñéáêÞ 59ìì óôçí ïäü Óâïñþíïõ 36 (ð. ÐõñïóâåóôéêÞ). Ëåéôïõñãïýí ôìÞìáôá ãéá üëåò ôéò çëéêßåò. Ç Ýíáñîç ôùí ìáèçìÜôùí èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ 18 Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 7ìì. Ëåéôïõñãïýí êáé ôìÞìáôá åêìÜèçóçò êñçôéêÞò ëýñáò ÄÙÑÅÁÍ. Ãéá ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 23510 35445 þñåò ëåéôïõñãßáò ôïõ óõëëüãïõ êáé êéí. 6944511137 êá ÊáëïåéäÜ Ïëãá.

ãùíéóôéêüôçôá, ç åîùóôñÝöåéá, ç ðïéüôçôá, ðñÝðåé íá êõñéáñ÷ïýí êáé íá ÷áñáêôçñßæïõí êÜèå äñÜóç êáé ðñùôïâïõëßá ìáò. Ç Åãíáôßá ïäüò åßíáé Ýíá ìåãÜëï óýã÷ñïíï áíáðôõîéáêü Ýñãï, êáèþò äåí åßíáé ìüíïí Ýíáò óýã÷ñïíïò áõôïêéíçôüäñïìïò, áëëÜ Ýíáò Üîïíáò áíÜðôõîçò ðïõ åêìçäåíßæåé ôéò áðïóôÜóåéò, äéåõêïëýíåé ôç ìåôáöïñÜ ðñïúüíôùí, åíþ äçìéïõñãåß ãýñù ôçò ìßá æþíç áíÜðôõîçò ðáñáãùãéêþí äñáóôçñéïôÞôùí. Óôéò âáóéêÝò ìáò ðñïôåñáéüôçôåò åíôÜóóåôáé êáé ï ðïëéôéóìüò, êáèþò ôï ðïëéôéóôéêü áðüèåìá óôçí ðåñéï÷Þ åßíáé ðëïýóéï, ìå ôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï ôçò ÁéáíÞò, ôï Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ÊïæÜíçò, ôç ÄçìïôéêÞò ÂéâëéïèÞêçò êáé ×áñôïèÞêç, íá áðïôåëïýí ôïõò âáóéêïýò ðõëþíåò ðñïþèçóçò ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò ôçò ðåñéï÷Þò. Óôéò Üìåóåò ðñïôåñáéüôçôÝò ìáò áíÞêåé åðßóçò êáé ç ðñïóôáóßá, áíÜäåéîç êáé áíÜðôõîç ôçò ðáñáëßìíéáò æþíçò Ðïëõöýôïõ. Ç õëïðïßçóç åíüò ïëïêëçñùìÝíïõ ó÷åäßïõ, ìðïñåß áðïôåëÝóåé ôçí áðáñ÷Þ ãéá ôç óôñïöÞ ôïõ áíáðôõîéáêïý ìïíôÝëïõ ôçò ðåñéï÷Þò óå Þðéåò ìïñöÝò áíÜðôõîçò öéëéêÝò ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. Ç ÄÅÇ åîáêïëïõèåß íá åßíáé ðõëþíáò êáé ç ðåñéï÷Þ ìáò ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé åíåñãåéáêü êÝíôñï. Óôï ðëáßóéï áõôü ïé âáóéêÝò ìáò ðñïôåñáéüôçôåò åßíáé:

Ç êáôáóêåõÞ ôçò 5çò ìïíÜäáò ôçò ÐôïëåìáÀäáò Ïé ìåôåãêáôáóôÜóåéò ôùí ïéêéóìþí Ç ÷ñÞóç ôùí 150.000 óôñåììÜôùí Ôá ðåñéâáëëïíôéêÜ Ýñãá.

Âáóéêü ðõëþíá ôïõ ó÷åäéáóìïý ìáò áðïôåëïýí ôá åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá, ôïõ ÐáíåðéóôÞìéï êáé ôï ÔÅÉ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, êáèþò ìå áõôüí ôïí ôñüðï åðåíäýïõìå óôçí êïéíùíßá ôçò ãíþóçò, âáóéæüìåíïé óôï áíèñþðéíï äõíáìéêü õøçëÞò ãíþóçò êáé äõíáôïôÞôùí. Ìå åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá ðïõ ïé ó÷ïëÝò êáé ôá ôìÞìáôá ôïõò èá óõíäÝïíôáé ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôçò óýã÷ñïíçò êïéíùíßáò êáé äåí èá åßíáé áðëþò ðôõ÷ßá ÷ùñßò êáíÝíá áíôßêñéóìá, ìðáßíïõìå áóöáëÝóôåñá óôç ëåùöüñï ôïõ ìÝëëïíôïò.

Âñåôáíüò áãüñáóå ôï 10% ôçò ÄÅÇ Óôá ÷Ýñéá ôïõ 40ïý ðëïõóéüôåñïõ Âñåôáíïý âñßóêåôáé ðëÝïí ôï 10% ôçò ÄÅÇ, ãåãïíüò ðïõ ôïí êáèéóôÜ ôï äåýôåñï ìåãáëýôåñï ìÝôï÷ï ìåôÜ ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï óå ìéá óôéãìÞ ìÜëéóôá ðïõ åðßêåéôáé ç ðåñáéôÝñù áðïêñáôéêïðïßçóç ôçò åðé÷åßñçóçò. Óýìöùíá ìå äçìïóßåõìá ôùí ÍÅÙÍ ï «êýñéïò 10%» ôçò ÄÅÇ ïíïìÜæåôáé Stephen Butt, åëÝã÷åé êáôÜ ôï Þìéóõ ôï áããëïáìåñéêáíéêü fund Silchester International Investors ðïõ äéá÷åéñßæåôáé ðåñß ôá 20 äéó. åõñþ äéåèíþò êáé óýìöùíá ìå ôïõò «Sunday Times» åéäéêåýåôáé óôçí áãïñÜ ìåãÜëùí ðáêÝôùí ìåôï÷þí åôáéñåéþí üôáí åßíáé õðïôéìçìÝíåò - üðùò óõìâáßíåé áõôÞ ôç ðåñßïäï óôçí ðåñßðôùóç ôçò ÄÅÇ êáé üëùí ôùí åéóçãìÝíùí. Ôéò ôåëåõôáßåò åâäïìÜäåò, ç ìåôï÷Þ ôçò ÄÅÇ êéíïýíôáí óå ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò, êÜôù áðü ôá 6 åõñþ, êáèçìåñéíÜ Üëëáæáí ÷Ýñéá ãýñù óôá 600.000 ôåìÜ÷éá, åíþ áêüìç êáé ÷èåò äéáêéíÞèçêáí 772.551 ôåìÜ÷éá, äåßãìá üôé õðÜñ÷åé óçìáíôéêü åíäéáöÝñïí. Óôçí ðåñßðôùóç ôçò Silchester, Ýîé óõíïëéêÜ funds ðïõ åëÝã÷ïíôáé áðü áõôÞí áíÝâáóáí ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôç ÄÅÇ áðü ôï 6,37% ðïõ êáôåß÷å áðü ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ 2010 óôï 10,02% - Þ óôá 23 åêáô. ìåôï÷Ýò. ÐëÝïí, ç Silchester ãßíåôáé ï ðñþôïò éäéþôçò èåóìéêüò åðåíäõôÞò ìå äåýôåñç ôç Fidelity Investments (áìåñéêáíéêü fund) ðïõ åëÝã÷åé ôï 5%, åíþ ôï ðïóïóôü ôïõ Äçìïóßïõ óôç ÄÅÇ ðáñáìÝíåé óôï 51,49%. Ç êõâÝñíçóç ó÷åäéÜæåé íá ðùëÞóåé ðïóïóôü 17% ôçò åðé÷åßñçóçò ü÷é ìÝóù ×ñçìáôéóôçñßïõ, üðùò Ý÷åé äçëþóåé ï óõíôïðßôçò ìáò õðïõñãüò ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ÅíÝñãåéáò Ã. Ðáðáêùóôáíôßíïõ, áëëÜ ìÝóù óôñáôçãéêïý åðåíäõôÞ, ÷ùñßò íá áðïêëåßåôáé êáé ç ðþëçóç èõãáôñéêþí ôçò (ð.÷. ôçò ÄÅÇ Áíáíåþóéìåò). Ï «ê. 10%» åßíáé 60÷ñïíïò Stephen Butt, óôïí ïðïßï áíÞêåé êáôÜ 50% ôï fund Silcester, åßíáé ðñþçí åðéêåöáëÞò åðåíäýóåùí ôçò Morgan Stanley ðïõ ðáñáéôÞèçêå ôï 1994 ãéá íá óôÞóåé ôç äéêÞ ôïõ åôáéñåßá. Óõíåôáßñïò ôïõ åßíáé Ýíá åðßóçò ðñþçí óôÝëå÷ïò ôçò Morgan Stanley, o Michael JJ Cowan. Ï êýñéïò Butt óõãêáôáëÝãåôáé óôç ëßóôá ôùí 1.000 ðëïõóéüôåñùí âñåôáíþí ãéá öÝôïò («Sunday Times», ÌÜéïò 2011) êáôÝ÷ïíôáò ôçí 40Þ èÝóç. Ç áîßá ôçò åôáéñåßáò ôïõ áðïôéìÜôáé óå ðåñßðïõ 578 åêáô. åõñþ, êáé ôï äéêü ôïõ ìåñßäéï óå 289 åêáô., åíþ ìå êÜðïéá ìåñßóìáôá öôÜíåé ôá 375 åêáô. Ç åôáéñåßá, óýìöùíá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôçò, «äéáèÝôåé 100 -150 åðåíäýóåéò ìå óçìáíôéêÞ äéáöïñïðïßçóç áðü ÷þñá óå ÷þñá êáé áðü êëÜäï óå êëÜäï. Ðñüêåéôáé «ãéá êáëÝò åôáéñåßåò, óå ëïãéêÝò êáé êáëÝò ôéìÝò», êáé ðñïóèÝôåé üôé «äåí Ý÷ïõìå ðñïêáôÜëçøç üóïí áöïñÜ óôçí êåöáëáéïðïßçóç ôùí åôáéñåéþí, áëëÜ áíáæçôïýìå åõêáéñßåò óå ìéêñÝò, ìåóáßåò êáé ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò».

ÈÁÑÑÏÓ

"

ÓõíÜíôçóç ìå ôïí Ã.Ñáãêïýóç æçôïýí ïé ÐåñéöåñåéÜñ÷åò ãéá «ÍÝá Ôáîß» ÓõíÜíôçóç ìå ôïí Õðïõñãü Õ ð ï ä ï ì þ í , Ìåôáöïñþí & Äéêôýùí ÃéÜííç Ñáãêïýóç æçôÜ ìå åðéóôïëÞ ôïõ, ï Ðñüåäñïò ôçò Äéïéêïýóáò ÅðéôñïðÞò ôçò ¸ í ù ó ç ò Ðåñéöåñåéþí ÅëëÜäáò êáé ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÁôôéêÞò ÃéÜííçò Óãïõñüò. Óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ê. Óãïõñïý åðéóçìáßíåôáé üôé «èá åßíáé åîáéñåôéêÜ óçìáíôéêÞ ìßá óõíÜíôçóç ôùí 13 Ðåñéöåñåéáñ÷þí ìå ôïí Õðïõñãü, óôá ðëáßóéá ôçò äéáâïýëåõóçò ãéá ôï Ó÷Ýäéï Íüìïõ «Êáíüíåò åëåýèåñçò ðáñï÷Þò õðçñåóéþí ìåôáöïñÜò ìå ÅðéâáôçãÜ Äçìüóéáò ×ñÞóçò (Å.Ä.×.) áõôïêßíçôá (ÍÝá ÔÁÎÉ, ÅéäéêÞò Ìßóèùóçò ìÝ÷ñé åííÝá èÝóåùí êáé ÌïôïóéêëÝôåò Äçìüóéáò ×ñÞóçò (Ì.Ä.×.)» ãéá ôçí áíôáëëáãÞ ðñïôÜóåùí êáé éäåþí, Ýôóé þóôå íá åðéôåõ÷èåß ôï âÝëôéóôï ïõóéáóôéêü êáé ðñáêôéêü áðïôÝëåóìá ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íÝïõ íüìïõ. Ç åìðåéñßá ôùí Ðåñéöåñåéáñ÷þí óôá æçôÞìáôá áõôÜ èá åßíáé ÷ñÞóéìç óôçí ôåëéêÞ äéáìüñöùóç ôïõ õðü êáôÜèåóç íïìïó÷åäßïõ».

ÊÝíôñï Ðéóôïðïßçóçò Áíáðçñßáò èá ëåéôïõñãÞóåé óôï ÉÊÁ ÊïæÜíçò

ÊÝíôñï Ðéóôïðïßçóçò Áíáðçñßáò èá ëåéôïõñãåß áðü 19/09/201, óôï ÉÊÁ ÅÔÁÌ ÊïæÜíçò, óôï êôßñéï ðïõ óôåãÜæåôáé ôï ÉÊÁ(Åñìïý êáé Ëéïýöç óôïÜ - 4ïò üñïöïò) Ç ðñïóÝëåõóç ôùí åíäéáöåñïìÝíùí èá ãßíåôáé êáôüðéí ôçëåöùíéêÞò åðéêïéíùíßáò üðïõ èá ïñßæåôáé çìÝñá êáé þñá ðñïóÝëåõóçò óôï Ôçë. åðéêïéíùíßáò:2461042203 (Ãñáìáôåßá ÊÅ.Ð,Á) Ìüíï ãéá ôçí 1ç åâäïìÜäá ëåéôïõñãßáò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åðéêïéíùíïýí êáé ìå ôï ôçëÝöùíï 2461022100 Ç õðïâïëÞ áéôÞóåùí èá ãßíåôáé áðü ôïõò åíäéáöåñïìÝíïõò ôéò ðáñáêÜôù þñåò ëåéôïõñãßáò: ÄÅÕÔÅÑÁ ÔÑÉÔÇ ÔÅÔÁÑÔÇ ÐÅÌÔÇ

08-10:00 10:30-12:30 08-10:00 10:30-12:30

Óõíå÷åßò óõóêÝøåéò ãéá ôçí ïìáëÞ ìåôáöïñÜ ôùí ìáèçôþí óôçí Öëþñéíá

Áðü ôçí ðñþôç çìÝñá ëåéôïõñãßáò ôùí ó÷ïëåßùí, ç Ð.Å. Öëþñéíáò ðïõ Ý÷åé ôçí åõèýíç ôçò ìåôáöïñÜò ôùí ìáèçôþí óõãêáëåß óõíå÷åßò óõóêÝøåéò ôüóï ìå ãïíåßò, üóï êáé ìå åêðñïóþðïõò ôùí ìÝóùí ìåôáöïñÜò ðïõ åêôåëïýí ôá ìáèçôéêÜ äñïìïëüãéá. Áðü ôéò óõóêÝøåéò áõôÝò, ðïõ ãßíïíôáé óôï ãñáöåßï ôïõ ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç ê. ÄçìÞôñéïõ ÇëéÜäç, Ý÷ïõí äéáðéóôùèåß ïñéóìÝíá ìéêñïðñïâëÞìáôá, ãéá ôá ïðïßá êáôáâÜëëåôáé ðñïóðÜèåéá íá åðéëõèïýí. ¸íá áðü áõôÜ ôá ðñïâëÞìáôá åßíáé ïé äéáöïñåôéêÝò þñåò ëÞîçò ôùí ìáèçìÜôùí óå ïñéóìÝíá ó÷ïëåßá, êÜôé ãéá ôï ïðïßï èá õðÜñîåé Üìåóá ôñïðïðïßçóç äñïìïëïãßùí. Åðßóçò, èá ðñÝðåé íá ãßíåé ãíùóôü ðùò ìå âÜóç ó÷åôéêÞ åãêýêëéï ôïõ áñìüäéïõ õðïõñãåßïõ áðáãïñåýåôáé áõóôçñÜ, üóá ìÝóá ìåôáöïñÜò (ÊÔÅË áóôéêþí êáé õðåñáóôéêþí ãñáììþí êáé ÔÁÎÉ) åêôåëïýí ìáèçôéêÜ äñïìïëüãéá íá ìåôáöÝñïõí êáé ðïëßôåò. Ãéá ôï ëüãï áõôü æçôïýìå ôçí êáôáíüçóç ôïõ êïéíïý êáé ðáñáêáëïýìå íá äéåõêïëýíïõí ôï äýóêïëï Ýñãï ôçò ìåôáöïñÜò ôùí ìáèçôþí.

ÊÏÆÁÍÇ ÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç ÊïæÜíçò:

Ìáæß ìå ôá îåñÜ êáßãïíôáé êáé ôá ÷ëùñÜ Óôá 24 êáé ðëÝïí ÷ñüíéá ýðáñîçò ôçò ÏéêïëïãéêÞò Êßíçóçò ÊïæÜíçò ôï ðïëõäéÜóôáôï êáé áíéäéïôåëÝò Ýñãï ôùí ìåëþí ôçò åëÜ÷éóôåò öïñÝò Ýôõ÷å äçìüóéáò áíáãíþñéóçò. Áíôßèåôá, ðåñßóóåõáí ïé êáêïðñïáßñåôåò êñéôéêÝò êáé ëáóðïëïãßåò, ï÷õñùìÝíåò óõíÞèùò ðßóù áðü ôçí áíùíõìßá. Ï ôåëåõôáßïò ãýñïò ôçò óõêïöáíôßáò îåêßíçóå ðñï÷ôÝò, üôáí ç êáèüëá íüìéìç ÷ñçìáôïäüôçóç åíüò ðáëéïý ðñïãñÜììáôïò ðáñïõóéÜóôçêå «ùò íÝï ëáõñÜêé» áðü ôïõò óõíÞèåéò êõíçãïýò ìáãéóóþí. ¸÷ïõìå êáé ëÝìå ëïéðüí: To 2007 ç ÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç ÊïæÜíçò áíÝëáâå íá åêôåëÝóåé ôï ÕðïÝñãï 168 ôïõ ðñïãñÜììáôïò «Áðáó÷üëçóç êáé ÅðáããåëìáôéêÞ ÊáôÜñôéóç» ôïõ ôüôå Õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò, áðïôåëïýìåíï áðü ôÝóóåñá äéáöïñåôéêÜ Ýñãá óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý 113.000 Å. Áðü áõôü ôï ðïóü: 19.000Å ðÞãáí óå áãïñÝò åîïðëéóìïý, (ðéíáêßäåò êáé õëéêÜ óÞìáíóçò ôùí ìïíïðáôéþí, ìåôáëëéêÝò åéêïíïãñáößåò êáé ðõñïãñáößåò, åñãáëåßá, Ç/Õ, åêôõðùôÞò, GPS êëð. ÌÝóù ôïõ ðñïãñÜììáôïò á) ÷áñôïãñáöÞèçêáí, êáèáñßóôçêáí, óçìÜíèçêáí áìößäñïìá êáé áíáäåß÷èçêáí ðåñéóóüôåñá áðü 6 ìïíïðÜôéá óôï Âüéï, óõíïëéêïý ìÞêïõò ôïõëÜ÷éóôïí 50 ÷ëì óå ðñþôç öÜóç, â) Ýãéíáí ìåëÝôåò óôáôéêüôçôáò êáé ðñïâëÞèçêáí äÝêá ðåôñïãÝöõñá óå Ôóïôýëé êáé Åðôá÷þñé êáé ã) áíáäåß÷èçêáí 4 ìáóôïñï÷þñéá óôïí Í. Ãñåâåíþí. Óå äåýôåñç öÜóç ìå åèåëïíôéêÞ äïõëåéÜ êáé óõìðëçñùìáôéêÝò äñÜóåéò ôï óõíïëéêü ìÞêïò ôùí ìïíïðáôéþí îåðÝñáóå ôá 120 ÷ëì ôá åðüìåíá äõï ÷ñüíéá.

28.000 Å ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ãéá á) ôç óõããñáöÞ êáé Ýêäïóç ôïõñéóôéêïý ïäçãïý 100 óåëßäùí óå 2000 áíôßôõðá ðïõ ìïéñÜóôçêáí ÄÙÑÅÁÍ (âéâëéïèÞêåò, ïñåéâáôéêïß êáé ðïëéôéóôéêïß óýëëïãïé áíÜ ôçí ÅëëÜäá) â) ôç äéåîáãùãÞ ôñéþí (áíôß ìéáò ðïõ ðñïÝâëåðå ôï Ýñãï) çìåñßäùí óå ÊïæÜíç êáé Âüéï, ã) ôçí ðáñáãùãÞ åíüò äßùñïõ êáôáðëçêôéêïý íôïêéìáíôÝñ ðñïâïëÞò ôïõ Áíù Âïßïõ ðïõ Ýêáíå ôï ãýñï üëçò ôçò ÷þñáò ä) ôá Ýîïäá ìåôáêßíçóçò êáé äéáìïíÞò ôùí åèåëïíôþí, ç âïÞèåéá ôùí ïðïßùí õðÞñîå ðïëýôéìç êáè üëç ôçí äéÜñêåéá ôùí åñãáóéþí ðåäßïõ (êáèáñéóìïß ñåìÜôùí êëð). Ôá 66.000 Å áöïñïýóáí ôéò áìïéâÝò 8 Üíåñãùí Þ õðïáðáó÷ïëïýìåíùí íÝùí åðéóôçìüíùí. (Áõôüò Þôáí êáé ï óêïðüò ôïõ Ýñãïõ Üëëùóôå: ôüíùóç ôçò áðáó÷üëçóçò). Åðßóçò áðü ôï ßäéï ðïóü áìåßöèçêáí ìå ìéêñïðïóÜ óõãêåêñéìÝíåò åñãáóßåò Üëëùí äýï áôüìùí. ÄåäïìÝíïõ ôïõ ãåãïíüôïò üôé ïé ïêôþ óõíåñãÜôåò ðëçñþíïíôáí ìå ìðëïêÜêé (Üñá ç êáèáñÞ áìïéâÞ óõìðéÝæåôáé ëüãù ÖÐÁ, ÔÅÂÅ êáé ðáñáêñÜôçóçò 20%), ôï ðïóü áõôü äåí ìðïñåß íá èåùñçèåß õðåñâïëéêü, áíôéèÝôùò ìéêñü óå ó÷Ýóç ìå ôç äïõëåéÜ ðïõ Ýêáíáí. Ãéá êÜðïéïí ðïõ ãíùñßæåé ôéò ôéìÝò ôçò áãïñÜò êáé áíôéëáìâÜíåôáé ôéò áíÜãêåò åíüò ôüóï ìåãÜëïõ Ýñãïõ ðïõ åêôåßíïíôáí óå ÊáóôïñéÜ, ÃñåâåíÜ êáé ÊïæÜíç, êáé áðáéôïýóå óõíå÷Þ åñãáóßá ðåäßïõ êáé ìåôáêéíÞóåéò ðïëëþí áíèñþðùí, åßíáé îåêÜèáñï üôé ôá ðïóÜ ðïõ äáðáíÞèçêáí åßíáé ìéêñÜ êáé ç äéá÷åßñéóç ôïõò íïéêïêõñåìÝíç êáé «óöé÷ôÞ». ¼ëá ôá ðáñáäïôÝá åßíáé óôç äéÜèåóç ïðïéïõäÞðïôå áõôüêëçôïõ «åëåãêôÞ», áí êáé äåí Ý÷ïõìå êáìéÜ ôÝôïéá õðï÷ñÝùóç. ¼óá áðü áõôÜ åßíáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ âñßóêïíôáé áíåâáóìÝíá óôï site ôçò ÏéêïëïãéêÞò Êßíçóçò åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá (www.ecokoz.gr) ÅðéðëÝïí: ÐñïôéìÞèçêå ç ôïðéêÞ áãïñÜ ôïõ Í. ÊïæÜíçò, ìåôÜ áðü Ýñåõíá ôéìþí êáé ðïéüôçôáò. Ïé äáðÜíåò äéáìïíÞò - äéáôñïöÞò åíßó÷õóáí ôá ôïðéêÜ êáôáóôÞìáôá êáôáëýìáôá, áðü ôï Ôóïôýëé êáé ôá ÷ùñéÜ ôùí Ãñåâåíþí, Ýùò ôïí ÐåíôÜëïöï êáé ôï Åðôá÷þñé. (ºóùò èá Ýðñåðå íá äþóïõìå êáé ôá ïíüìáôá ïéêïãåíåéþí ðïõ Üíïéîáí ôï óðßôé ôïõò êáé ìáò öéëïîÝíçóáí óôï Âõèü ÂïÀïõ, áëëÜ êáëýôåñá ü÷é, ãéá íá ìçí ôïõò öïñôùèåß êé áõôïýò êáìéÜ ñåôóéíéÜ ..äéáðëïêÞò). ÔÝëïò óôçí ðåñéï÷Þ Ýìåéíáí õðïäïìÝò ãéá áíÜðôõîç åíáëëáêôéêïý ôïõñéóìïý, áõîÞèçêå ç åðéóêåøéìüôçôá, åíþ ôá áðáñÜìéëëï êÜëëïò ôïõ Âïßïõ äéáöçìßóôçêå ðáíôïý (ÍÅÔ, ÓÊÁÉ, ÅÔ 3, ìåãÜëåò åöçìåñßäåò, ôïðéêÜ

Ç 14ç Óåðôåìâñßïõ êáèéåñþèçêå ùò çìÝñá åèíéêÞò ìíÞìçò ôï 1998, ýóôåñá áðü ïìüöùíç áðüöáóç ôçò ÅèíéêÞò Áíôéðñïóùðåßáò, ðïõ áíáãíþñéóå êáé áíÝäåéîå ìå áõôüí ôïí ôñüðï ôç óçìáóßá åíüò ìåßæïíïò ãåãïíüôïò ðïõ óôéãìÜôéóå ôç íåüôåñç éóôïñßá. Ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò, ê. Ößëéððïò ÐåôóÜëíéêïò, óôï ÷áéñåôéóìü ðïõ áðçýèõíå ôüíéóå üôé «ç êáèéÝñùóç ôçò çìÝñáò áõôÞò äåí áðïóêïðåß ìüíï óôçí Ýêöñáóç ôçò ïäýíçò ìáò ãéá Ýíá áðïôñüðáéï Ýãêëçìá êáôÜ ôçò áíèñùðüôçôáò. Ëåéôïõñãåß üðùò åðéóÞìáíå ùò áöïñìÞ ãéá ðåñßóêåøç êáé ðñïâëçìáôéóìü ãéá êÜèå åßäïõò âáñâáñüôçôá ðïõ Ý÷åé áóêçèåß óå âÜñïò åêáôïììõñßùí áíèñþðùí óå üëï ôïí êüóìï óôç ëïãéêÞ ôùí åèíéêþí åêêáèáñßóåùí».

Ðñüåäñïò ÂïõëÞò: «Ïöåßëïõìå íá èõìüìáóôå êáé íá êáôáäéêÜæïõìå» «Ï 20üò áéþíáò óçìáäåýôçêå áðü ôÝôïéåò óôñáôçãéêÝò», õðïãñÜììéóå ï ê. ÐåôóÜëíéêïò, «ôéò ïðïßåò ïöåß-

Ç äéÝëåõóç ôçò 9çò Ëáìðáäçäñïìßáò ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Óõëëüãùí Åèåëïíôþí áðü ôçí Ðôïëåìáúäá ÓÞìåñá ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011 êáé þñá 7 ì.ì. èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí Ðôïëåìáúäá ç 9ç Ëáìðáäçäñïìßá ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Óõëëüãïõ Åèåëïíôþí. Ç óõìâïëÞ ôïõ èåóìïý áõôïý óôç äéÜäïóç ôçò éäÝáò ôçò åèåëïíôéêÞò áéìïäïóßáò, éäéáßôåñá óôïõò íÝïõò, åßíáé êáèïñéóôéêÞ êáé êÜèå ÷ñüíï ç åêäÞëùóç Ý÷åé áðüëõôç åðéôõ÷ßá. Óôç äéÝëåõóç ôçò öëüãáò ðïõ èá êáôáëÞîåé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá èá óõììåôÝ÷ïõí íÝïé áðü óõëëüãïõò, ÁìåÁ, ðñüóêïðïé, êëð. Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá èá ãßíåé ôï Üíáììá ôçò öëüãáò óôï âùìü êáé èá áêïëïõèÞóïõí ÷ïñïß êáé ìïõóéêÞ áðü ôïðéêÜ óõãêñïôÞìáôá.

ÌÌÅ, ïñåéâáôéêÜ êáé ðåæïðïñéêÜ sites), ¸íá äýóêïëï êáé ðïëõäéÜóôáôï ðñüãñáììá, óõíå÷þí ìåôáêéíÞóåùí ìÝóá óå ìéá ìåãÜëç ãåùãñáöéêÞ Ýêôáóç, îåðÝñáóå ôç óõíçèéóìÝíç ãñáöåéïêñáôéêÞ ëïãéêÞ êáé óõíäýáóå äïõëåéÜ ðåäßïõ, áîéïðïßçóç åèåëïíôþí, äÝóéìï ìå ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá êáé óýã÷ñïíïõò ôñüðïõò ðñïâïëÞò åíüò ìïíáäéêïý áëëÜ «êáôá÷ùíéáóìÝíïõ» ôïõñéóôéêïý ðñïúüíôïò. (Êáé áêïëïýèçóáí åèåëïíôéêÜ Üëëá äýï ÷ñüíéá åðéäéïñèþóåéò êáé óõíôçñÞóåéò ôùí ìïíïðáôéþí êáé äñÜóåéò ðñüóèåôçò ðñïâïëÞò). Áõôü Þôáí «ôï ìåãÜëï öáãïðüôé» ðïõ êÜðïéïé áíßäåïé Þ êáêüðéóôïé «áíáêÜëõøáí» áðü ôçí ðïëõèñüíá êáé ôç ñáóôþíç ôïõ óðéôéïý ôïõò. Ðïõ äåí ìðïñïýí êáí íá äéáíïçèïýí ðüóåò öïñÝò ôï ìåñÜêé êáé ç áãÜðç ãéá ôï Âüéï îåðÝñáóå ôá óôåíÜ üñéá ìéá; ôõðéêÞò åñãáóéáêÞò õðï÷ñÝùóçò. Êñßìá ðïõ ç ÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç Ý÷åé óôåñçèåß ðëÝïí ôç âïÞèåéá ôùí íÝùí áõôþí, ðïõ óêüñðéóáí óå Üëëá ìÝñç, äéùãìÝíïé áðü ôç ëáßëáðá ôçò áíåñãßáò. Ìáò ëåßðåé ç âïÞèåéá ôïõò, ðïõ áðëþíïíôáí ðÝñá áðü ôï Ýñãï, óå êÜèå åßäïõò äñáóôçñéüôçôá ôçò ÏéêïëïãéêÞò, (äåíôñïöõôåýåéò, Ýëåã÷ïé ðåñéâáëëïíôéêþí ðáñáâÜóåùí, áñèñïãñáößá, ðñïôÜóåéò ãéá ôï åíåñãåéáêü, ïñãÜíùóç åêäçëþóåùí, åðéóêÝøåéò óôá ó÷ïëåßá ê.á). Ï åèåëïíôéóìüò Þôáí êáé ðáñáìÝíåé ç âÜóç ëåéôïõñãßáò ôçò ÏÊÊ. ¼ìùò êáé ôá ðñïãñÜììáôá âïçèïýí íá ðáñÜãïõìå ÷åéñïðéáóôÜ äåßãìáôá ïéêïëïãéêÞò ãñáöÞò, ðëáéóéùìÝíïé áðü íÝïõò åðéóôÞìïíåò ðïõ äßðëá óôéò åõáéóèçóßåò åßíáé áíáãêáóìÝíïé íá áíáæçôïýí êáé êßíçôñá ãéá íá ìåßíïõí óôïí ôüðï ôïõò. Ãéá áõôü áí ìáò äïèåß ç åõêáéñßá èá îáíáðÜñïõìå ðñüãñáììá. Íá óçìåéùèåß åðßóçò üôé ôá ïéêïíïìéêÜ óôïé÷åßá ôïõ Ýñãïõ áíáêïéíþèçêáí óôïí ôýðï êáé óå çìåñßäåò åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá ! Áí êÜðïéïé ôá «áíáêáëýðôïõí» ôþñá, ðáßæïíôáò ôï .. ÑÜìðï Þ ôï ÓÄÏÅ, ôüôå Þ åßíáé âáèåéÜ íõ÷ôùìÝíïé Þ áóêïýí åíôåôáëìÝíç äçìïóéïãñáößá. Áò äéáëÝîïõí ôé ôïõò ôáéñéÜæåé. Áðü ôçí Üëëç, äåêÜäåò óýëëïãïé êáé öïñåßò ðÞñáí ëåöôÜ áðü ôïí Ðüñï (åìåßò ðïôÝ äå æçôÞóáìå), ãéá íá áãïñÜóïõí éäéüêôçôá ãñáöåßá, ðïëõôåëÞ Ýðéðëá Þ íá «âïõëþóïõí Üëëåò ôñýðåò». Êáé äåí Ýäùóáí ðïôÝ ëïãáñéáóìü. Êé åíþ áõôïß ìÝíïõí óôï áðõñüâëçôï, ç ÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç, ðïõ Ýêáíå ôï óõãêåêñéìÝíï Ýñãï ìå äéáöáíÞ êáé õðïäåéãìáôéêü ôñüðï, ìðÞêå óôï óôü÷áóôñï. Áò áíáëïãéóôåß ï êáèÝíáò ôï ãéáôß Äåí áðïëïãïýìáóôå óå êáíÝíáí. Åßìáóôå õðï÷ñåùìÝíïé üìùò íá åíçìåñþóïõìå ôïí áðëü êüóìï ãéá ôç ÷ñçìáôïäüôçóç áõôÞ, ðïõ üðùò áíáêïéíþèçêå îåñÞ, ÷ùñßò Üëëåò åîçãÞóåéò, Ýäùóå ëáâÞ ãéá õðïíïïýìåíá êáé ëáóðïëïãßåò. Äåí èá êÜíïõìå ôï ÷áôßñé êáíåíüò áðü ôïõò ðïëëïýò «äéêáóôÝò» ôïõ internet áðáíôþíôáò óå êÜèå ôïõò åñþôçóç Þ áðáßôçóç. ¼ðïéïò åðéèõìåß ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò åðþíõìá, áò êïðÜóåé áðü ôá ãñáöåßá ìáò íá ôïí åíçìåñþóïõìå. Íáé óôçí êñéôéêÞ ü÷é óôçí áìåôñïÝðåéá êáé ôç óõêïöáíôßá.

Ç ÂïõëÞ ôßìçóå ôçí ÇìÝñá ìíÞìçò ôçò ãåíïêôïíßáò ôùí ÅëëÞíùí ôçò Ì. Áóßáò Åíüò ëåðôïý óéãÞ ôÞñçóå ç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí ôéìþíôáò ôç ìíÞìç ôùí ÷éëéÜäùí èõìÜôùí ôçò ãåíïêôïíßáò ôïõ Åëëçíéóìïý ôçò ÌéêñÜò Áóßáò, óå åéäéêÞ óõíåäñßáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò óÞìåñá ôï ìåóçìÝñé.

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

Ï ×áôæçðåôñÞò Ôïõ Êùí/íïõ ÔæÝêç

Óôçí áßèïõóá åíüò ó÷ïëåßïõ, åß÷å áêïõóèåß Ýíáò ðáñÜîåíïò Þ÷ïò. Ï êáèçãçôÞò ðïõ åêåßíç ôçí þñá åß÷å óôñáììÝíç ôçí ðñïóï÷Þ ôïõ óôïí ðßíáêá, ñþôçóå ôïí áðïõóéïëüãï, ðïõ êÜèïíôáí óôï ðñþôï èñáíßï, ðïéïò èïñýâçóå. Áõôüò ôïõ åßðå áðü ðßóù Êýñéå. Ï êáèçãçôÞò áðåõèýíèçêå óôïí äåýôåñï ãéá íá åéóðñÜîåé ôçí ßäéá áðÜíôçóç, óôïí ôñßôï, óôïí ôÝôáñôï êáéí ïýôù êáè åîÞò. ¼ëïé Ýëåãáí áðü ðßóù üôé áêïýóèçêå ï èüñõâïò. Óõíå÷ßóèçêå áõôü ôï ôñïðÜñéï, ìÝ÷ñé ðïõ êáé ï ìáèçôÞò ôïõ ôåëåõôáßïõ èñáíßïõ, áðÜíôçóå áðü ðßóù Êýñéå. Áõôü ìïõ èýìéóå ôï ôåëåõôáßï ðéíãê- ðïíãê ìåôáîý Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé ôïõ Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ. Ôï Õðïõñãåßï êáôçãüñçóå ôïõò åëåãêôÝò ôùí êñáôéêþí äáðáíþí üôé êáèõóôÝñçóáí õðåñâïëéêÜ óôïí Ýëåã÷ï ôùí äáðáíþí ãéá ôçí åêôýðùóç ôùí âéâëßùí ôùí ìáèçôþí êáé ôï åëåãêôéêü óõíÝäñéï, áðÜíôçóå óôï Õðïõñãåßï Ðáéäåßáò, üôé ìå ôßðïôá äåí ìðïñåß íá åãêñßíåé ìéá ðáñÜíïìç ðñÜîç êáé Ýíáí äéáãùíéóìü ðïõ ìðÜæåé áðü ðáíôïý. ¸öôáéîå ëïéðüí ôï Õðïõñãåßï ðïõ Ýóôåéëå óôï ÓõíÝäñéï ðñïò Ýëåã÷ï äéÜôñçôï äéáãùíéóìü Þ ôï åëåãêôéêü óõíÝäñéï êáèõóôÝñçóå íá åãêñßíåé ôç äáðÜíç; ÐñïóùðéêÜ ìïõ èõìßæåé ôçí ðÜãéá ôáêôéêÞ ôùí óáëôáäüñùí íá õðïâÜëïõí êáèõóôåñçìÝíá ôá äéêáéïëïãçôéêÜ êáé óå óõíÝ÷åéá íá ðéÝæïõí íá õðïãñáöïýí ãñÞãïñá, åðåéãüìåíïé ôÜ÷áôåò ðéåæüìåíïé áðü ôéò ðñïèåóìßåò. Êáé âÝâáéá ôï äéá ôáýôá åßíáé üôé êáôáñãÞèçêå Ýíáò äçìüóéïò Ïñãáíéóìüò, ï Ïñãáíéóìüò ¸êäïóçò Äéäáêôéêþí Âéâëßùí êáé óôç èÝóç ôïõ äåí ðñïâëÝöèçêå êáíÝíáò Üëëïò öïñÝáò ðïõ íá äéá÷åéñéóèåß ôï áíôéêåßìåíï ôïõ êáôáñãçèÝíôïò Ïñãáíéóìïý. ¸ôóé ëïéðüí áíôß íá æçôÞóïõí óõãíþìç ïé öôáßîáíôåò êáé áõôïß ðïõ ìéëïýóáí ãéá ðáíÝôïéìá ó÷ïëåßá êáé íá êïéôÜîïõí íá ìçí åðáíáëÜâïõí ôá ëÜèç áõôÜ, êáôçãïñïýí êáé äéáðïìðåýïõí ôéò åëåãêôéêÝò áñ÷Ýò ðïõ åßíáé ôÜ÷áôåò åìðüäéá ôïõò. ¼ìùò ìÜôáéá øÜ÷íïõí ãéá ôïí äñÜóôç ôçò Ýëëåéøçò ôùí ó÷ïëéêþí âéâëßùí. Äåí öôáßåé ïýôå ôï Õðïõñãåßï, ïýôå ôï Åëåãêôéêü ÓõíÝäñéï. Öôáßåé ï ......×áôæçðåôñÞò.

Ìå ÷ñåüãñáöá 3,12 äéó. åõñþ óôï PSI

ëïõìå íá èõìüìáóôå êáé íá êáôáäéêÜæïõìå, ãéá íá ìçí áöÞíïõìå êáíÝíá ðåñéèþñéï óôçí áíï÷Þ, óôç óõã÷þñåóç, óôç ëÞèç. Ìå áöïñìÞ ôçí çìÝñá áõôÞ, èõìüìáóôå üôé ç áíåêôéêüôçôá êáé ï óåâáóìüò óôéò ðïëéôéóìéêÝò äéáöïñÝò ôùí ëáþí áðïôåëïýí áêüìá ôï æçôïýìåíï ìéáò ïõóéáóôéêÞò äçìïêñáôéêÞò êïéíùíßáò êáé ðñïûðüèåóç ôçò óõíáäÝëöùóçò êáé ôçò åéñçíéêÞò óõìâßùóçò».

Æçìßåò 451,7 åêáô. åõñþ åããñÜöåé ôï Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï

Ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò áíÝöåñå üôé «ïé ÌéêñáóéÜôåò ¸ëëçíåò, æþíôáò óå ìéá ðïëõðïëéôéóìéêÞ êïéíùíßá, ìåôÝäùóáí ôïí ðïëéôéóìü ôïõò ìå ôç äýíáìç ôïõ ðíåýìáôïò êáé ü÷é ìå ôç âßá, äßäáîáí êáé åíÝðíåõóáí, áðïêôþíôáò Ýôóé äýíáìç êáé êýñïò».

ËÏÃÙ ÔÇÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ ÓÔÇÍ ÁÍÔÁËËÁÃÇ ÏÌÏËÏÃÙÍ

«Ç ãåíïêôïíßá ôùí ÅëëÞíùí ôçò ÌéêñÜò Áóßáò óçìåßùóå Þôáí áðïôÝëåóìá ìéáò óõóôçìáôéêÞò ðñïóðÜèåéáò äéùãìþí ôïõ åëëçíéêïý óôïé÷åßïõ, ðïõ êïñõöþèçêå ôï 1922. Ï öüñïò áßìáôïò ðïõ ðëÞñùóáí Þôáí âáñýôáôïò, ìå ðåñßðïõ ðåíôáêüóéåò ÷éëéÜäåò íåêñïýò, åíþ åíÜìéóé åêáôïììýñéï ¸ëëçíåò ðÞñáí ôï äñüìï ôçò ðñïóöõãéÜò». Ïëïêëçñþíïíôáò ôï ÷áéñåôéóìü ôïõ ï ê. ÐåôóÜëíéêïò õðïãñÜììéóå «ôéò åõèýíåò åíþðéïí ôùí ïðïßùí öÝñíåé üëïõò ìáò ç êáôáäßêç ôïõ áðïôñüðáéïõ öáéíïìÝíïõ ôçò ãåíïêôïíßáò», þóôå «ôÝôïéá öáéíüìåíá ðïõ êëïíßæïõí ôá èåìÝëéá ôïõ ïéêïäïìÞìáôïò áíèñùðéóôéêþí êáé äçìïêñáôéêþí áîéþí ôïõ óýã÷ñïíïõ ðïëéôéóìïý íá ìçí åðáíáëçöèïýí ðïôÝ ðéá».

Ôï Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï (ÔÔ) áíáêïßíùóå ôçí ÔåôÜñôç üôé èá óõììåôÜó÷åé óôï ðñüãñáììá áíôáëëáãÞò åëëçíéêþí ïìïëüãùí (PSI) êáé üôé ïé æçìßåò ðïõ èá åããñÜøåé åîáéôßáò ôïõ åêôéìþíôáé óôá 451,7 åêáô. åõñþ. Ôï ÔÔ, ðïõ ðÝñáóå ôá ðáíåõñùðáúêÜ ôåóô áíôï÷Þò ôùí ôñáðåæþí ôïí Éïýëéï, åßðå üôé èá óõììåôÜó÷åé óôï PSI ìå åëëçíéêÜ ïìüëïãá, ëÞîåùò Ýùò ôï 2020, ýøïõò 3,12 äéó. åõñþ. Åîáéôßáò ôïõ PSI, ôï ðéóôùôéêü ßäñõìá åíÝãñáøå æçìßåò ýøïõò 498,43 åêáô. åõñþ óôï ðñþôï åîÜìçíï öÝôïò Ýíáíôé æçìéþí 55,1 åêáô. åõñþ ôï ßäéï äéÜóôçìá ðÝñõóé.

ÈÁÑÑÏÓ

#

Êé áí öýãïõìå Þ ìáò «öýãïõí» áðü ôçí Åõñùæþíç;» ´ ÄÁÍÅÉÁ ÊÁÉ ÊÁÔÁÈÅÓÅÉÓ ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ïé áñéèìïß, âëÝðåôå, åßíáé áäéÜøåõóôïé êáé áìåßëéêôïé. ¸óïäá ôïõ êñÜôïõò, äáðÜíåò êáé åëëåßììáôá, öÝôïò ôï ðñþôï ïêôÜìçíï âñßóêïíôáé óôá ßäéá åðßðåäá ìå ôï áíôßóôïé÷ï ïêôÜìçíï ôïõ 2009! Ìå áðëÜ ëüãéá ïé èõóßåò ðïõ êëÞèçêå êáé Ýêáíå åêþí Üêùí ï åëëçíéêüò ëáüò ðÞãáí óôï âñüíôï. Ôï êñÜôïò ìáò åßíáé ôï ßäéï óðÜôáëï êé áóõììÜæåõôï, ôá Ýóïäá ôï ßäéï ÷áìçëÜ êáé «áìÜæåõôá» êáé ôá åëëåßììáôá ëßãï õøçëüôåñá áðü üôé ðñéí äýï ÷ñüíéá!! Ìå ðïéá ëïãéêÞ ëïéðüí ìðïñïýìå íá åëðßæïõìå ðùò ü,ôé äåí Ýãéíå ôá äýï ÷ñüíéá èá ãßíåé óôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò; Ìá ôüôå èá ðåé åýêïëá êáíåßò ìÝ÷ñé ðüôå èá ìåéþíåôáé ôï åéóüäçìá ìéóèùôþí, óõíôáîéïý÷ùí, ìéêñïìåóáßùí; ÌÝ÷ñé ðüóï øçëÜ èá öôÜóåé ç áíåñãßá ðïõ áõôÜ ôá äýï ÷ñüíéá ó÷åäüí äéðëáóéÜóôçêå; ÌÝ÷ñé ðüôå ôåëéêÜ èá áíôÝîåé ï åëëçíéêüò ëáüò óôïí (ìåèïäåõìÝíï Þ ü÷é, äåí Ý÷åé êáé ôüóç óçìáóßá) åêöïâéóìü, ôçí çôôïðÜèåéá, ôçí ðñïóâïëÞ ôçò áîéïðñÝðåéÜò ôïõ, ôçí áðþëåéá ìÝñïõò ôçò åèíéêÞò ôïõ áíåîáñôçóßáò; Êáíåßò äåí ìðïñåß íá äþóåé óßãïõñá êáé õðåýèõíç áðÜíôçóç. ¼ôáí êé ï ëáëßóôáôïò Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ðïõ ôüóá ðïëëÜ ëÝåé, êÜðïéåò öïñÝò êáé áâÜóéìá êáé áõèáßñåôá- êé ï «áïñéóôïëüãïò» Ðñùèõðïõñãüò ðïõ Ý÷ïõí õðï÷ñÝùóç íá áðáíôÞóïõí, äåí ôïëìïýí íá äéáêéíäõíåýóïõí êÜðïéá áðÜíôçóç, ôé ìðïñåß íá ðåé ï áðëüò ðïëßôçò; Ôï óßãïõñï åßíáé üôé ï äñüìïò ðïõ áêïëïõèïýìå ùò ÷þñá åßíáé ëáèåìÝíïò. Êáé ôï ëÜèïò ïäçãåß óõíÞèùò óå ìåãáëýôåñï ëÜèïò. ÊáôÜ óõíÝðåéá ôï ðéèáíüôåñï åßíáé íá ðëçóéÜæïõìå üëï êáé ôá÷ýôåñá óôçí ôåëéêÞ êáôÜññåõóç. Êé ï êïóìÜêçò äéåñùôÜôáé: Êé áí öôÜóïõìå óå óôÜóç ðëçñùìþí Þ Ýîïäï áðü ôï åõñþ Þ êáé ôá äýï ôé èá ãßíåé ìå ôéò üðïéåò êáôáèÝóåéò êáé ôá üðïéá äÜíåéá; Äåí õðÜñ÷åé Üñáãå ôñüðïò íá ãëõôþóïõìå ôçí ðôþ÷åõóç; Óôï ðñþôï åñþôçìá, üðùò ìáò äéáâåâáéþíïõí åíçìåñùìÝíïé ôñáðåæéêïß, ç áðÜíôçóç åßíáé üôé ôá ðÜíôá åîáñôþíôáé áðü ôéò óõíèÞêåò ðïõ ôüôå èá äéáìïñöùèïýí. Ðñïò ôï ðáñüí ðÜíôùò êáé ãéá üóï ïé ÅëëçíéêÝò ÔñÜðåæåò ìðïñïýí íá ðáßñíïõí ÷ñÞìáôá áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá, äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá ðñüâëçìá ïýôå ìå ôéò êáôáèÝóåéò ïýôå ìå ôá äÜíåéá. ÓÞìåñá, üðùò êáé ÷èåò êáé ðñï÷èÝò, ôï íá áðïóýñåé êÜðïéïò ôéò êáôáèÝóåéò ôïõ ãéá íá ôéò âãÜëåé óôï åîùôåñéêü Þ íá ôéò âÜëåé óôï «óåíôïýêé» äåí åßíáé ëýóç. ÊÜíåé ìÜëéóôá êáêü óôç ÷þñá. Êé áõôü ãéáôß áöïý äåí êéíäõíåýïõí ïé êáôáèÝóåéò äåí õðÜñ÷åé ëüãïò ìåôáöïñÜò ôïõò áëëïý. Êé üôáí ãßíåôáé êÜôé ôÝôïéï (Ýãéíå óôï ðáñåëèüí) áöáéñåßôáé áðü ôéò ôñÜðåæåò ç äõíáôüôçôá ÷ñçìáôïäüôçóçò åðé÷åéñÞóåùí êáé ðñïóþðùí, ìå ðïëý óïâáñÝò óõíÝðåéåò.

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

Ãéá ôá äÜíåéá üëá åîáñôþíôáé áðü ôï ôñáðåæéêü óýóôçìá ðïõ èá äçìéïõñãçèåß. Áí êáé óå ôé âáèìü èá åßíáé êñáôéêü, áí åëÝã÷åôáé (óõíïëéêÜ Þ ìåñéêÜ) áðü îÝíïõò Þ ¸ëëçíåò éäéþôåò êëð. Óôï äåýôåñï åñþôçìá, óôï áí äçëáäÞ õðÜñ÷åé ôñüðïò íá áðïöýãïõìå ôçí ðôþ÷åõóç èá áíáöåñèïýìå óå åðüìåíï öýëëï ìáò. Ôïõ ÃéÜííç ÊïñïìÞëç

Óå êéíçôïðïéÞóåéò ðñïóáíáôïëßæïíôáé ïé åêðáéäåõôéêïß

Áðü 3 Ýùò 16 åõñþ ôï ôåôñáãùíéêü ìÝôñï

ÁÕÎÇÈÇÊÅ ÔÏ "×ÁÑÁÔÓÉ" óôá áêßíçôá * ÓõíôåëåóôÞò 0,50 åõñþ ãéá åõðáèåßò ïìÜäåò * Ðïéïé êáé ðüóï èá ðëçñþóïõí Ìå óõíôåëåóôÞ áðü 3 Ýùò êáé 16 åõñþ ôï ôåôñáãùíéêü ìÝôñï êáé ìå ðñïóáýîçóç ðïõ öôÜíåé ôï 25% ãéá ôá íåüäìçôá êôßñéá èá åðéâÜëëåôáé ôï íÝï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞôùí. Ãéá ôéò åõðáèåßò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò, åéóÜãåôáé åéäéêüò óõíôåëåóôÞò ðñïóäéïñéóìïý ôïõ ôÝëïõò 0,50 åõñþ ôï ôåôñáãùíéêü. ËåðôïìÝñåéåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ôÝëïò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò Ýäùóå ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí, óçìåéþíïíôáò üôé ëáìâÜíåôáé õðüøç ôï ýøïò ôçò ôéìÞò æþíçò (ìå âÜóç ôá ïðïßá ëïãßóôçêå ôï ôÝëïò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò óôï áêßíçôï), ôï åìâáäü ôïõ áêéíÞôïõ, óõíôåëåóôÞò ðñïóäéïñéóìïý ôïõ ôÝëïõò óå åõñþ áíÜ ô.ì., êáèþò êáé óõíôåëåóôÞò ðñïóáýîçóçò áíôéóôñüöùò áíÜëïãïò ðñïò ôçí ðáëáéüôçôá ôïõ áêéíÞôïõ. Óå ðïéïí åðéâÜëëåôáé ôï ôÝëïò; Ôï ôÝëïò åðéâÜëëåôáé óôïí êýñéï ôïõ áêéíÞôïõ Þ óôïí åðéêáñðùôÞ. Óå ðåñßðôùóç óõíéäéïêôçóßáò âáñõíüìåíïé åßíáé ïé óõíéäéïêôÞôåò êáôÜ ôï ëüãï ôçò óõììåôï÷Þò êáèåíüò áðü áõôïýò. Õðü÷ñåïò ãéá ôçí êáôáâïëÞ åßíáé ï ÷ñÞóôçò ôïõ áêéíÞôïõ, ï ïðïßïò ôï êáôáâÜëëåé ìáæß ìå ôïí ëïãáñéáóìü êáôáíÜëùóçò ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò. Áí ï ÷ñÞóôçò åßíáé ìéóèùôÞò, ìå ôçí êáôáâïëÞ åðÝñ÷åôáé áõôïäéêáßùò óõìøçöéóìüò ìå ïöåéëüìåíá Þ ìåëëïíôéêÜ ìéóèþìáôá. Ðþò õðïëïãßæåôáé ôï Ýêôáêôï åéäéêü ôÝëïò; Ãéá ôïí õðïëïãéóìü ôïõ ôÝëïò ëáìâÜíåôáé õðüøç ôï ýøïò ôçò ôéìÞò æþíçò (ìå âÜóç ôá ïðïßá ëïãßóôçêå ôï ôÝëïò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò óôï áêßíçôï), ôï åìâáäü ôïõ áêéíÞôïõ, óõíôåëåóôÞò ðñïóäéïñéóìïý ôïõ ôÝëïõò óå åõñþ áíÜ ô.ì., êáèþò êáé óõíôåëåóôÞò ðñïóáýîçóçò áíôéóôñüöùò áíÜëïãïò ðñïò ôçí ðáëáéüôçôá ôïõ áêéíÞôïõ. ÓõãêåêñéìÝíá:

Ïé õðïêåéìåíéêÝò êáé áíôéêåéìåíéêÝò áðáëëáãÝò áðü ôï Ýêôáêôï åéäéêü ôÝëïò ôáõôßæïíôáé ìå ôéò áðáëëáãÝò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï íüìï (ðáñ. 7, Üñ. 24, í. 2130/1993)* Óå ôé åßäïõò áêßíçôá åðéâÜëëåôáé ôï ôÝëïò; ÅðéâÜëëåôáé ðÜíù óôéò äïìçìÝíåò åðéöÜíåéåò ðïõ çëåêôñïäïôïýíôáé ãéá ïéêéáêÞ Þ åìðïñéêÞ ÷ñÞóç êáé ïé ïðïßåò áðïôåëïýí ôçí âÜóç êáé ãéá ôï ôÝëïò ôçò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò õðÝñ ôùí Ï.Ô.Á. (Üñ. 24, í. 2130/1993). Ðþò ãßíåôáé ï õðïëïãéóìüò ôïõ ôÝëïõò; Ìå ôçí åöáñìïãÞ äÝêá óõíôåëåóôþí, áðü 0,5 (ãéá ôéò åõðáèåßò ïìÜäåò) Ýùò êáé 16 åõñþ (ãéá ðïëý áêñéâÝò ðåñéï÷Ýò) áíÜ ôåôñáãùíéêü ìÝôñï, áíÜëïãá ìå ôçí ôéìÞ æþíçò óôçí ïðïßá âñßóêåôáé ôï áêßíçôï êáé ôçí åöáñìïãÞ óõíôåëåóôÞ ðñïóáýîçóçò ãéá ôá íåüäìçôá êôßñéá. Ðþò åîáóöáëßæåôáé ç åéóðñáîéìüôçôá ôïõ ôÝëïõò; Ôï èÝìá ôçò åéóðñáîéìüôçôáò ôïõ ôÝëïõò êáôÝóôçóå åðéâåâëçìÝíç ôçí áíÜãêç åðéâïëÞò ôïõ ìå âÜóç ôá äåäïìÝíá ôùí ìç÷áíïãñáöéêþí êáôáóôÜóåùí ôçò ÄÅÇ. Ðþò êáôáâÜëëåôáé ôï åéäéêü Ýêôáêôï ôÝëïò; Ôï åéäéêü Ýêôáêôï ôÝëïò óõíåéóðñÜôôåôáé áðü ôç ÄÅÇ êáé ôïõò åíáëëáêôéêïýò ðñïìçèåõôÝò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò ùò åîÞò: * Ãéá ôï 2011 óå äýï éóüðïóåò äüóåéò áðü ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2011 ìÝ÷ñé ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2012, * Ãéá ôï 2012 óå ôÝóóåñéò éóüðïóåò äüóåéò áðü ôïí ÌÜéï ìÝ÷ñé ôïí ÄåêÝìâñéï 2012. ÕðÜñ÷ïõí êõñþóåéò áí äåí êáôáâëçèåß ôï ôÝëïò; Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí êáôáâëçèåß ôï ôÝëïò, ç ÄÅÇ êáé ïé åíáëëáêôéêïß ðñïìçèåõôÝò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò ðñïâáßíïõí óôç äéáêïðÞ ôïõ ñåýìáôïò êáé äåí ôï åðáíá÷ïñçãïýí ìÝ÷ñé ôçí åîüöëçóÞ ôïõ. Áí äåí æçôçèåß ç åðáíá÷ïñÞãçóç ñåýìáôïò, ç ÄÅÇ êáé ïé åíáëëáêôéêïß ðñïìçèåõôÝò, áöïý äéáãñÜøïõí ôïí õðü÷ñåï óõíäñïìçôÞ åíçìåñþíïõí ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï, þóôå íá ìåñéìíÞóåé ãéá ôçí åßóðñáîç ôïõ ïöåéëüìåíïõ ôÝëïõò, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Êþäéêá ãéá ôçí Åßóðñáîç Äçìïóßùí Åóüäùí (ÊÅÄÅ) Ç áëëáãÞ ðñïìçèåõôÞ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò äåí åðéôñÝðåôáé áí äåí åîïöëçèåß ðñïçãïõìÝíùò ôï åéäéêü ôÝëïò.

¼óï ãéá ôïõò äáíåéïëÞðôåò, ãéá Ýíá ìåãÜëï ðïóïóôü ôïõò, ôï ðéï åõáßóèçôï (íïéêïêõñéÜ ê.á.) õðÜñ÷åé íüìïò ãéá åõíïúêÞ êáôÜ ôï äõíáôüí ñýèìéóç ôïõò, åîùäéêáóôéêÜ Þ êáé äéêáóôéêÜ. Óå ðåñßðôùóç ÷ñåïêïðßáò ôñáðÝæçò Þ óõíïëéêÞ êáé åðéóôñïöÞò óôç äñá÷ìÞ ôñáðåæéêü óýóôçìá (ôï ßäéï Þ Üëëï-éäéùôéêü, êñáôéêü Þ ìåéêôü) èá õðÜñ÷åé. Ïé óçìåñéíÝò êáôáèÝóåéò èá ðáñáìåßíïõí óå åõñþ, ãéá üóïò ôï åðéèõìïýí, üðùò ãéíüôáí ðñéí ôçí Ýíôáîç ìáò óôçí Åõñùæþíç.

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

Oé áðáëëáãÝò

Ðïéá áêßíçôá áðáëëÜóóïíôáé áðü ôçí êáôáâïëÞ ôïõ ôÝëïõò;

ÁðáëëáãÝò ðïõ ðñïâëÝðåé ï í. 2130/1993 (Üñè. 24, ðáñ. 7) áðü ôï Ýêôáêôï åéäéêü ôÝëïò çëåêôñïäïôïýìåíùí äïìçìÝíùí åðéöáíåéþí (Å.Å.Ô.Ç.Ä.Å.) ôùí áêéíÞôùí ïé ðÜóçò öýóåùò çëåêôñïäïôïýìåíåò åðéöÜíåéåò.

Åôïéìï ôï ó÷Ýäéï ôïõ ÐÄ ãéá ôçí åñãáóéáêÞ åöåäñåßá ÌåôÜ ôç èÝóðéóç ôçò åñãáóéáêÞò åöåäñåßáò óôïí åõñýôåñï äçìüóéï ôïìÝá êáé ôçí åðÝêôáóÞ ôçò óôïõò õðåñ÷ñåùìÝíïõò äÞìïõò, ç

ÁóöáëÞò Åêôßìçóç ôçò ¸êèåóçò êáé ôçò Åðéêéíäõíüôçôáò áðü ÓõóêåõÝò Áóýñìáôùí Äéêôýùí Ôï åñåõíçôéêü Ýñãï «SEAWIND», ôï ïðïßï ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç êáé Ý÷åé äéÜñêåéá 3 åôþí, óôï÷åýåé óôçí åðßëõóç ôùí æçôçìÜôùí ðïõ áöïñïýí óôçí Ýêèåóç áðü áóýñìáôá äßêôõá êáé ôïõò åíäå÷üìåíïõò êéíäýíïõò ãéá ôçí õãåßá. Õëïðïéåßôáé áðü ïêôþ ðáãêïóìßïõ öÞìçò ïìÜäåò åéäéêþí åðéóôçìüíùí, ïé ïðïßåò ðåñéëáìâÜíïõí Ýíá ìåãÜëï åýñïò åéäéêïôÞôùí áðü ôç ìç÷áíéêÞ ìÝ÷ñé ôç âéïëïãßá, óå ðÝíôå ÅõñùðáúêÝò ÷þñåò, ôçí Åëâåôßá, ôç Ãåñìáíßá, ôï ÂÝëãéï, ôçí ÅëëÜäá (ÁñéóôïôÝëåéï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò) êáé ôç Äáíßá. Óôá ðëáßóéá ôïõ Ýñãïõ, Ý÷ïõí ãßíåé ìÝ÷ñé óôéãìÞò 26 ëåðôïìåñåßò ìåôñÞóåéò óå 15 èÝóåéò (÷þñïé åñãáóßáò, ïéêßåò, ó÷ïëåßá) óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Èåóóáëïíßêçò ãéá ôçí åêôßìçóç ôçò Ýêèåóçò óå ìç-éïíôßæïõóá çëåêôñïìáãíçôéêÞ áêôéíïâïëßá. Ôá ðñþôá áðïôåëÝóìáôá, óýìöùíá ìå ôïí åðéêåöáëÞò ôçò åñåõíçôéêÞò ïìÜäáò ôïõ Åñãáóôçñßïõ Ñáäéïåðéêïéíùíéþí ôïõ ÔìÞìáôïò ÖõóéêÞò ôïõ Á.Ð.È., Èåüäùñï ÓáìáñÜ, äåß÷íïõí üôé ç áêôéíïâïëßá áðü áóýñìáôåò óõóêåõÝò (áóýñìáôï ôçëÝöùíï Þ äßêôõï çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí) åßíáé óõãêñßóéìç Þ ìåãáëýôåñç áðü ôçí áêôéíïâïëßá ðïõ öèÜíåé óôïõò åóùôåñéêïýò ÷þñïõò áðü ôïõò óôáèìïýò âÜóçò êéíçôÞò ôçëåöùíßáò óôïí áóôéêü éóôü, áëëÜ ðÜíôá ðïëëÝò öïñÝò ÷áìçëüôåñç áðü ôá íïìïèåôçìÝíá üñéá. Åðßóçò, ôï åñåõíçôéêü Ýñãï ðåñéëáìâÜíåé ôçí åêôßìçóç Ýêèåóçò óå áêôéíïâïëßá öïñçôþí óõóêåõþí ìå ôç âïÞèåéá ôùí ðéï ðñïçãìÝíùí õðïëïãéóôéêþí óõóôçìÜôùí. Ãéá ôï óêïðü áõôü ÷ñçóéìïðïéïýíôáé áñéèìçôéêÜ ïìïéþìáôá üëùí ôùí çëéêéþí (Ýãêõïé, âñÝöç, ðáéäéÜ, Ýöçâïé, åíÞëéêåò). Ôï åñåõíçôéêü Ýñãï «The SEAWIND Project - ÁóöáëÞò Åêôßìçóç ôçò ¸êèåóçò êáé ôçò Åðéêéíäõíüôçôáò áðü ÓõóêåõÝò Áóýñìáôùí Äéêôýùí» ðáñïõóéÜæåôáé óôï ðåñßðôåñï 13 (Stand 79) ôçò ÅðéôñïðÞò Åñåõíþí ôïõ Á.Ð.È., óôçí 76ç ÄÅÈ, áðü 10 Ýùò 18 Óåðôåìâñßïõ 2011.

êõâÝñíçóç, ðñï÷ùñÜ ìå ãïñãïýò ñõèìïýò êáé óôç âáèìéáßá óýìðôõîç ôïõ óôåíïý äçìüóéïõ ôïìÝá. ¹äç, ôï ó÷Ýäéï ôïõ Ðñïåäñéêïý ÄéáôÜãìáôïò, ãéá ôçí åñãáóéáêÞ åöåäñåßá,áëëÜ êáé ôï íÝï âáèìïëüãéï-ìéóèïëüãéï, åßíáé Ýôïéìï êáé Ý÷åé óôáëåß óôï Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí Çëßá Ðëáóêïâßôç, ãéá ôçí ôåëéêÞ åðåîåñãáóßá ôïõ êáé êõñßùò ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõ äéÜóôáóç, üðùò áíÝöåñáí ðçãÝò ôïõ õðïõñãåßïõ ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò.

Ôï ó÷Ýäéï ðåñéëáìâÜíåé êáôáñãÞóåéò Þ óõã÷ùíåýóåéò ïñãáíéóìþí êáé ÍÐÄÄ, ðïõ åðïðôåýïíôáé áðü ôï êñÜôïò, êáôáñãÞóåéò åéäéêþí ãñáììáôåéþí êáé áíáìüñöùóç ôùí 1.000 äéåõèýíóåùí êáé ÷éëéÜäùí ôìçìÜôùí üëùí ôùí õðïõñãåßùí, óôï÷åýïíôáò áöåíüò óôïí ðåñéïñéóìü ôùí êñáôéêþí äáðáíþí, áëëÜ êáé óôçí ïñèïëïãéêÞ áîéïðïßçóç ôùí õðáëëÞëùí, áðïöåýãïíôáò åðéêáëýøåéò áñìïäéïôÞôùí êáé ôç ãñáöåéïêñáôßá, üðùò ðñïáíÞããåéëå êáé ï õöõðïõñãüò ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò

Íôßíïò Ñüâëéáò. Ïé õðÜëëçëïé, ðïõ õðçñåôïýí óôïõò õðü êáôÜñãçóç Þ óõã÷þíåõóç öïñåßò, èá ìåôáôá÷èïýí õðï÷ñåùôéêÜ óå Üëëåò õðçñåóßåò ôïõ äçìïóßïõ Þ èá ôåèïýí õðü êáèåóôþò åñãáóéáêÞò åöåäñåßáò, óôçí ðåñßðôùóç ðïõ åñãÜæïíôáé ìå óõìâÜóåéò éäéùôéêïý äéêáßïõ áïñßóôïõ ÷ñüíïõ, åíþ ðáñÜëëçëá èá õðÜñîïõí êáé ðñïãñÜììáôá åèåëïýóéáò åîüäïõ Þ ìåéùìÝíçò åñãáóßáò ìå áíôßóôïé÷ç ìåßùóç ôïõ ìéóèïý.

Óå 48ùñç áðåñãßá ðñïóáíáôïëßæïíôáé íá ðñï÷ùñÞóïõí ïé åêðáéäåõôéêïß óôéò 3 êáé 4 Ïêôùâñßïõ. Ç ðñüôáóç áõôÞ, ðïõ êõñéÜñ÷çóå - óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò - óôçí êïéíÞ óõíåäñßáóç ôùí Ä.Ó. ôçò ÏËÌÅ êáé ôçò ÄÏÅ ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ðñùôïâÜèìéáò êáé äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò, èá êáôáôåèåß óôïí êëÜäï ãéá íá áðïöáóßóåé, ôåëéêÜ, ìÝóá áðü ãåíéêÝò óõíåëåýóåéò. Õðåíèõìßæåôáé üôé ïé êáèçãçôÝò ìÝóçò åêðáßäåõóçò Ý÷ïõí ðñïãñáììáôßóåé ôñßùñç óôÜóç åñãáóßáò êáé óôéò 22 Óåðôåìâñßïõ, üðïôå ïé äÜóêáëïé (ÄÏÅ) Ý÷ïõí åîáããåßëåé 24ùñç áðåñãßá.

ÏÐÙÓ ÊÁÉ ÊÏÉÍÁ ÏÌÏËÏÃÁ ÔÇÓ ÅÕÑÙÆÙÍÇÓ

Ðñüèõìç íá áãïñÜóåé åõñùðáúêÜ ïìüëïãá ç Ñùóßá ÁËËÁ "ÌÅ ÄÉÁÖÏÑÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÊÉÍÄÕÍÏÕ" Ôç äéÜèåóç ôçò Ñùóßáò íá áãïñÜóåé ÷ñåüãñáöá ôçò Åõñùæþíçò, áíÝöåñå ï Ñþóïò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, óçìåéþíïíôáò ðÜíôùò ðùò óå êÜèå ðåñßðôùóç «èá äéáöïñïðïéçèïýí ïé êßíäõíïé ìåôáîý ôùí ìåìïíùìÝíùí ÷ùñþí». Ôï åëëçíéêü õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí Ý÷åé óçìåéþóåé ðÜíôùò, ìåôÜ ôï ðëÞèïò ôùí ó÷åôéêþí äçìïóéåõìÜôùí, ðùò ôï åíäéáöÝñïí ôüóï ôçò Ìüó÷áò üóï êáé ôïõ Ðåêßíïõ ãéá åëëçíéêÜ ïìüëïãá åßíáé ìÝ÷ñé óôéãìÞò «áðü ìéêñü åþò áíýðáñêôï». Ï Ñþóïò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ÁëåîÝé Êïýíôñéí áíÝöåñå ÷èåò ðùò ç Ñùóßá åßíáé Ýôïéìç íá áãïñÜóåé ÷ñåüãñáöá ìåìïíùìÝíùí ÷ùñþí ôçò Åõñùæþíçò êáé åîåôÜæåé ôç äõíáôüôçôá áãïñÜò åíéáßùí åõñùïìïëüãùí, åöüóïí ëçöèåß ç áðüöáóç ãéá ôçí ÝêäïóÞ ôïõò.

ÓÔÁ ÄÕÏ ÏÉ ÐÏËÉÔÅÓ ÔÇÓ ÅÅ

«Íáé» óôçí ÅÅ, «ü÷é» óôï åõñþ ËÅÅÉ Ç ÐËÅÉÏØÇÖÉÁ ÔÙÍ ÅÕÑÙÐÁÉÙÍ Ôï íá åßóáé ìÝëïò ôçò ÅÅ åßíáé êáëü ðñÜãìá ãéá ôç ÷þñá óïõ, üìùò ôï åõñþ äåí Ý÷åé ôá áíáìåíüìåíá ïöÝëç, êñßíåé ðëåéïøçößá ôùí Åõñùðáßùí ðïõ åñùôÞèçêå óå äçìïóêüðçóç ôïõ German Marshall Funds (GMF). Óçìåéþíåôáé üôé ç äçìïóêüðçóç äåí Ýãéíå óôçí ÅëëÜäá. Óêåðôéêéóìüò ãéá ôï åõñþ Ôï 67% ôùí åñùôçèÝíôùí óå 12 ÷þñåò-ìÝëç ôçò ÅÅ êñßíåé üôé «ôï ãåãïíüò üôé áíÞêåé óôçí ÅÅ Þôáí Ýíá êáëü ðñÜãìá ãéá ôçí ïéêïíïìßá ôïõ». Ðåñéóóüôåñïé åíèïõóéþäåéò ùò ðñïò áõôü Þôáí ïé Ãåñìáíïß (76%) êáé ðïëý êïíôÜ ôïõò ïé Ðïëùíïß (74%) êáé ïé Ïëëáíäïß (73%), åíþ ìüíïí ôï 46% ôùí Âñåôáíþí êáé ôùí ÂïõëãÜñùí Ý÷åé ôçí ßäéá Üðïøç. Áíôßèåôá ìüíï ôï 40% ôùí Åõñùðáßùí êñßíåé üôé ôï åõñþ Þôáí (ãéá ôéò ÷þñåò ìÝëç ôçò åõñùæþíçò) Þ èá åßíáé (ãéá ôéò õðüëïéðåò) Ýíá êáëü ðñÜãìá ãéá ôçí ïéêïíïìßá ôçò ÷þñáò ôïõ. Ôï 53% Ý÷åé áíôßèåôç Üðïøç. Ç Óëïâáêßá åßíáé ç ìüíç ÷þñá óôçí ïðïßá ôï åõñþ áíôéìåôùðßæåôáé èåôéêÜ áðü ðëåéïøçößá (55%), åíþ ïé ãíþìåò åßíáé ìïéñáóìÝíåò óôçí Éôáëßá, ôç Ãåñìáíßá êáé ôçí Ïëëáíäßá êáé áñíçôéêÝò óôç Ãáëëßá (54%) êáé ôçí Ðïñôïãáëßá (58%). Åðßóçò ç ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôþí óå üëåò ôéò åõñùðáúêÝò ÷þñåò óôéò ïðïßåò Ýãéíå ç äçìïóêüðçóç, ìå áîéïóçìåßùôç åîáßñåóç ôç Ãåñìáíßá, äåí èÝëåé ç ÅÅ íá Ý÷åé åðéðëÝïí åîïõóßá óôéò ïéêïíïìéêÝò êáé äçìïóéïíïìéêÝò ðïëéôéêÝò ôçò ÷þñáò ôçò. Ùóôüóï ôï 60% ôùí Åõñùðáßùí ðïõ åñùôÞèçêáí åãêñßíåé ôç óõììåôï÷Þ ôçò ÷þñáò ôïõ óå Ýíá ôáìåßï ðïõ èá âïçèÞóåé ôéò ÷þñåò ðïõ áíôéìåôùðßæïõí äçìïóéïíïìéêÝò äõóêïëßåò. Ç Ýñåõíá Ýäåéîå åðßóçò üôé ïé Ôïýñêïé åîáêïëïõèïýí íá ôÜóóïíôáé õðÝñ ôçò Ýíôáîçò ôçò ÷þñáò ôïõò óôçí ÅÅ áëëÜ êáé üôé åßíáé óôçí ðëåéïøçößá ôïõò åðéêñéôéêïß áðÝíáíôé óôéò ÇÐÁ.

Äõóïßùíåò ïé ðñïâëÝøåéò ãéá áðïëýóåéò êáé ìéóèïýò

ÁÐÏËÕÓÅÉÓ ÅÊÁÍÁÍ Ç ÈÁ ÊÁÍÏÕÍ ÖÅÔÏÓ ÅÐÔÁ ÓÔÉÓ ÄÅÊÁ ÅÔÁÉÑÅÉÅÓ ÐÜíù áðü Ýíáò óôïõò äÝêá åñãïäüôåò Ý÷åé Þäç áðïöáóßóåé ðùò èá ðáãþóåé ôïõò ìéóèïýò ôï 2012 Äõóïßùíåò åßíáé ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ôéò áðïëýóåéò, ôï äåýôåñï åîÜìçíï ôïõ 2011, áëëÜ áñíçôéêÞ åßíáé ç åéêüíá êáé ãéá ôïõò ìéóèïýò ôïõ 2012, óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá Ìéóèïëïãéêþí ÁõîÞóåùí ãéá ôçí ÅëëÜäá ôçò Aon Hewitt, áìåñéêáíéêÞò åôáéñåßáò óõìâïýëùí åðé÷åéñÞóåùí óå èÝìáôá áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý. Ôï 45% ôùí óõíïëéêÜ 120 åôáéñåéþí ðïõ óõììåôåß÷áí óôçí Ýñåõíá Ý÷åé Þäç ðñï÷ùñÞóåé öÝôïò óå áðïëýóåéò, êáé Ýíá åðéðëÝïí 25% èá ðñïâåß óå ìåéþóåéò ðñïóùðéêïý ôïõò åðüìåíïõò Ýîé ìÞíåò -êëåßíïíôáò ôï äçëáäÞ 2011, 7 óôéò 10 åôáéñåßåò èá Ý÷ïõí ìåéþóåé ôï ðñïóùðéêü ôïõò. ¼ðùò ðñïêýðôåé åðßóçò áðü ôçí Ýñåõíá, ôï 33% ôùí åôáéñåéþí «ðÜãù-

óå» ôïõò ìéóèïýò óå üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò ôï 2011, åíþ ôï 16% Ý÷åé Þäç áðïöáóßóåé ðÜãùìá ìéóèþí êáé ãéá ôï 2012. Åðßóçò, ìßá óôéò äýï åôáéñåßåò ðÜãùóå ôïõò ìéóèïýò ôïõëÜ÷éóôïí óå ìßá êáôçãïñßá åñãáæïìÝíùí. Ùóôüóï, ç Ýñåõíá åðéóçìáßíåé üôé üðïõ äüèçêáí áõîÞóåéò, áõôÝò êéíÞèçêáí óå éêáíïðïéçôéêÜ åðßðåäá -êáôÜ ìÝóï üñï 3,2%. Ïé ìåãáëýôåñåò áõîÞóåéò (5,5%) äüèçêáí óôïí êëÜäï ôùí Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé áêïëïýèçóáí ïé êëÜäïé ôçò ÕøçëÞò Ôå÷íïëïãßáò (3,8%) êáé ôïõ ÖáñìÜêïõ (3,3%). ÁõîÞóåéò, áëëÜ óå ìéêñüôåñá ðïóïóôÜ, Ýäùóáí êáé ïé êëÜäïé ôùí Êáôáíáëùôéêþí Ðñïúüíôùí (2,3%), ôçò ÅíÝñãåéáò (1,8%) êáé ôïõ Ëéáíéêïý Åìðïñßïõ (1,0%).

ÈÁÑÑÏÓ

$

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

Ðñùôáèëçôéóìüò: ìéá ðáñåîçãçìÝíç Ýííïéá ôïõ Ãéþñãïõ ÌáõñùôÜ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

Äåí ìðïñåß, êÜðïéïõò ãíùóôïýò èá Ý÷åôå ãýñù óáò (Þ áêüìá êé åóåßò ïé ßäéïé) ðïõ ðçãáßíïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò íá êÜíïõí êÜðïéï Üèëçìá. Åßôå áôïìéêü, åßôå ïìáäéêü. Óôï ìõáëü ôïõò Ý÷ïõí, Þ ìÜëëïí Ý÷ïõìå ãéáôß åßìáé ìåôáîý áõôþí, êáôáñ÷Þí íá êÜíïõí ôá ðáéäéÜ ìáò áèëçôéóìü. Ó÷ïëéêüò áèëçôéóìüò ïõóéáóôéêÜ äåí õößóôáôáé, ïðüôå ôï êåíü áõôü Ýñ÷ïíôáé íá ôï êáëýøïõí ôá óùìáôåßá. Óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ åãêåöÜëïõ ìáò ìðïñåß êÜðïéïé íá ïíåéñåõüìáóôå äéáêñßóåéò ãéá ôï ðáéäß ìáò. Áðü ôçí Üëëç êÜðïéïé ìðïñåß íá ëÝíå «Åãþ äåí èá áöÞóù ôá ðáéäéÜ ìïõ íá êÜíïõí ðñùôáèëçôéóìü» Þ «Êáëüò ï áèëçôéóìüò, áëëÜ ü÷é ï ðñùôáèëçôéóìüò». Ðþò üìùò äéá÷ùñßæïíôáé áõôÜ ôá äýï; Êáôáñ÷Þí áí èÝëáìå íá ïñßóïõìå ôïí ðñùôáèëçôéóìü èá ëÝãáìå üôé äåí åßíáé ôßðïôå Üëëï ðáñÜ áèëçôéóìüò ìå áãùíéóôéêïýò óôü÷ïõò. Áõôüò ðïõ êÜíåé áðëÜ áèëçôéóìü Ý÷åé óêïðü íá âåëôéùèåß ï ßäéïò (ð.÷. íá ìÜèåé íá êïëõìðÜåé, íá öôéÜîåé ùñáßï óþìá, íá âåëôéþóåé ôç öõóéêÞ ôïõ êáôÜóôáóç). Áõôüò ðïõ êÜíåé ðñùôáèëçôéóìü Ý÷åé óôü÷ï íá âåëôéùèåß ï ßäéïò Ýôóé þóôå íá áíôáãùíéóôåß Üëëïõò êáé íá äéáêñéèåß. ¸íáò õðïøÞöéïò ãéá ïëõìðéáêü ìåôÜëëéï êÜíåé ðñùôáèëçôéóìü. ¼ìùò êé Ýíáò ðéôóéñéêÜò ðïõ Ý÷åé âÜëåé óôü÷ï ôçí êáôÜêôçóç ìåôáëëßïõ óôï ðáéäéêü Þ óôï ðåñéöåñåéáêü ðñùôÜèëçìá êÜíåé åðßóçò ðñùôáèëçôéóìü. Óå äéáöïñåôéêÞ êëßìáêá áëëÜ ïé âáóéêÝò áñ÷Ýò åßíáé ïé ßäéåò. Ðþò ãßíåôáé áõôÞ ç ìåôÜâáóç áðü ôïí áèëçôéóìü óôïí ðñùôáèëçôéóìü; ¼÷é ðÜíôùò êáôÜ äÞëùóç áðü ôç ìéá óôéãìÞ óôçí Üëëç. Ãßíåôáé óôáäéáêÜ êáé õðü ðñïûðïèÝóåéò. Ãéá ôá ðáéäéÜ ðïõ îå÷ùñßæïõí ìåôÜ ôá ðñþôá óôÜäéá, áñ÷ßæåé áðü ôïõò ðñïðïíçôÝò ìéá ïëïÝíá êáé ðéï óõóôçìáôéêÞ ðñïðüíçóç. Óôá ðáéäéÜ áõôü áñÝóåé ãéáôß üôáí åßíáé êáëïß óå êÜôé áõôü ôï êÜôé áõôüìáôá ôïõò åëêýåé, Ý÷ïõí êßíçôñï íá ôï êÜíïõí. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôïõò ãïíåßò. ÌÝ÷ñé åäþ ïõäÝí ìåìðôüí. Ôï ìåìðôüí êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ áñ÷ßæåé üôáí ïé ðñïðïíçôÝò ( êáìéÜ öïñÜ êáé ïé ãïíåßò) áñ÷ßæïõí íá èåùñïýí üôé ïé íåáñïß áèëçôÝò åßíáé ìüíï áèëçôÝò. ¼ôáí äåí ëáìâÜíïõí õðüøç ôïõò ôéò Üëëåò äñáóôçñéüôçôåò ôùí ðáéäéþí ðïõ åßíáé êáé ðéï óçìáíôéêÝò (ó÷ïëåßï, îÝíåò ãëþóóåò êëð). Åðßóçò ç ðñþéìç, õðåñâïëéêÞ ðßåóç ãéá åðéôõ÷ßåò óå ðáéäéÜ,

Ä ÅèíéêÞ

Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá íá ôá «êáßåé» êáé óùìáôéêÜ áëëÜ êáé óõíáéóèçìáôéêÜ. Ç äéá÷åßñéóç ëïéðüí ôçò êáôÜóôáóçò áõôÞò êáé ç åýñåóç ôçò éóïññïðßáò åßíáé ôï êëåéäß ãéá íá áðïëáýóïõí ôá ðáéäéÜ ôéò åõåñãåôéêÝò åðéäñÜóåéò ôïõ áèëçôéóìïý êáé ôïõ ðñùôáèëçôéóìïý. Ìåôáîý ôùí ðïëëþí áõôþí åõåñãåôçìÜôùí èá îå÷þñéæá ôéò åîÞò: Ãéá ôá óçìåñéíÜ ðáéäéÜ ðïõ óôïí åëåýèåñï (;) ÷ñüíï ôïõò äåí ìðïñïýí ðëÝïí íá ðáßîïõí ìðÜëá Þ êõíçãçôü óôç ãåéôïíéÜ, áëëÜ ìüíï íá ðáßîïõí óôï computer êáé óôï playstation, ï áèëçôéóìüò åßíáé ôï êáëýôåñï áíôßäïôï óôçí áññþóôéá ôçò åðï÷Þò, ôçí ðáéäéêÞ ðá÷õóáñêßá. ºóùò ðïõèåíÜ áëëïý Ýíá ðáéäß äåí ìáèáßíåé êáëýôåñá ôï «Ôá áãáèÜ êüðïéò êôþíôáé». Ìðïñåß íá îåãåëÜóåé ôïí ìðáìðÜ Þ ôç ìáìÜ Þ ôï äÜóêáëï óôï ó÷ïëåßï, áëëÜ ü÷é ôçí ìåæïýñá êáé ôï ÷ñïíüìåôñï ðïõ äåí ëÝíå ðïôÝ øÝìáôá. Ç åðéôõ÷ßá äåí ìðïñåß íá åßíáé áðïôÝëåóìá ãíùñéìßáò, «ìáãêéÜò», äéïñéóìïý Þ êëçñïíïìéÜò (üðùò óõìâáßíåé ðïëëÝò öïñÝò óôçí êïéíùíßá ìáò), áëëÜ ìüíï éäñþôá. Ôï ðáéäß ìáèáßíåé üôé êáé ç Þôôá êáé ç áðïôõ÷ßá åßíáé ìÝóá óôï ðáé÷íßäé. Áõôü ðïõ äåí åßíáé óôï ðáé÷íßäé åßíáé ç ðáñáßôçóç. Ç äéá÷åßñéóç ôïõ Üã÷ïõò åßíáé Ýíá Üëëï óçìáíôéêü ìÜèçìá. Ðñéí ôïõò áãþíåò Þ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõò, ôï Üã÷ïò åßíáé ðÜíôá ðáñüí êáé óéãÜ-óéãÜ ôï ðáéäß ìáèáßíåé íá ôï äéá÷åéñßæåôáé. Ìáèáßíåé óôçí áõôïðåéèáñ÷ßá ðïõ åßíáé ðñïßêá ãéá üëç ôïõ ôç æùÞ

¼ôáí ðñÝðåé íá ÷ùñÝóåé áñêåôÜ ðñÜãìáôá óôï ÷ñüíï ôïõ Þäç áðü ôçí ìéêñÞ çëéêßá, ôï ðáéäß ìáèáßíåé íá ìçí áöÞíåé ôï ÷ñüíï ôïõ íá ðçãáßíåé ÷áìÝíïò. ÊÜèå þñá ôçëåüñáóçò ðïõ õðïêáèéóôÜ ï áèëçôéóìüò åßíáé ÷ñõóÜöé. Áí åðéêåíôñùíüìáóôáí óôá ïìáäéêÜ áèëÞìáôá èá êáôÝãñáöá êé Üëëåò åõåñãåôéêÝò åðéäñÜóåéò (ð.÷. ç Ýííïéá ôçò êïéíÞò åðéôõ÷ßáò, ôï «åãþ» ðïõ õðïôÜóóåôáé óôï «åìåßò», ç áëëçëåããýç ê.Ü. ) áëëÜ áõôü èÝëåé Ýíá ïëüêëçñï Üñèñï ìüíï ôïõ. Ï ðñùôáèëçôéóìüò ëïéðüí åßíáé ìéá ðáñåîçãçìÝíç Ýííïéá. ÊÜíù ðñùôáèëçôéóìü äåí óçìáßíåé âãáßíù ðñþôïò, áëëÜ äßíù ôïí êáëýôåñï åáõôü ìïõ ãéá íá âãù ðñþôïò. Ðñùôáèëçôéóìüò äåí

óçìáßíåé « íßêç ìå êÜèå ôßìçìá» êáé äåí óçìáßíåé óþíåé êáé êáëÜ «áðïêëåéóôéêÞ áðáó÷üëçóç», üðùò ðéèáíþò ðéóôåýïõí ðïëëïß. Ìçí öïâüóáóôå ëïéðüí üôáí áêïýôå ôç ëÝîç «ðñùôáèëçôéóìüò». Ìçí áöÞíåôå ôá ëßãá áñíçôéêÜ íá õðåñêáëýðôïõí ôá ðïëëÜ èåôéêÜ. Áðëþò, ìðñïóôÜ óôç ëÝîç íá âÜæåôå ðÜíôá ôï åðßèåôï «éóïññïðçìÝíïò». Ç æùÞ åßíáé ãëéóôåñüò äñüìïò. Ï Üêñéôïò ðñùôáèëçôéóìüò åßíáé óáí Ýíá ãñÞãïñï, åëáöñý áõôïêßíçôï, ÷ùñßò êáëÜ öñÝíá ðïõ ôáîéäåýåé ó áõôüí. ÐÜåé ãñÞãïñá, áëëÜ ü÷é ìå áóöÜëåéá. Áíôßèåôá, ï éóïññïðçìÝíïò ðñùôáèëçôéóìüò åßíáé óáí Ýíá óôéâáñü áõôïêßíçôï ìå ABS, ãåìÜôï áåñüóáêïõò. Ìðïñåß íá ìçí êüâåé óõ÷íÜ ðñþôï ôï íÞìá, áëëÜ ðÜíôá ôåñìáôßæåé. Ôé èá ðñïôéìïýóáôå åóåßò ãéá ôï ðáéäß óáò;

ÅðéìÝíåé óôçí åîáèëßùóç ôùí ïìÜäùí ç ÅÐÏ ÌÅ×ÑÉ ÔÉÓ 20 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ Ç ÏËÉÊÇ ÅÎÏÖËÇÓÇ ×ÑÅÙÍ ÓÔÏ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÏ «Veroiopolis» Ç ÊËÇÑÙÓÇ ÔÏÕ ÂÏÑÑÁ

Óôçí áðüöáóç íá ïñßóïõí ìßá óáöÞ ðñïèåóìßá ãéá ôéò êáôáâïëÝò ôùí åöÜðáî ïöåéëþí ðñïò ôçí ÅÐÏ ðñï÷þñçóáí .... ôá ìÝëç ôçò ÅðéôñïðÞò ÐñùôáèëÞìáôïò ôçò Ä ÅèíéêÞò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíåäñßáóÞò ôïõò, äéáôçñþíôáò ìéá áíÜëãçôç èÝóç áðÝíáíôé óôéò ïìÜäåò, ïäçãþíôáò üóåò Ý÷ïõí ðïëëÜ ÷ñÝç íá ìçí óõììåôÜó÷ïõí óôï íÝï ðñùôÜèëçìá, åíþ îå÷íïýí üôé ç êáôçãïñßá Ý÷åé íá ðÜñåé åðé÷ïñçãÞóåéò åäþ êáé ôÝóóåñá ÷ñüíéá. Óýìöùíá ìå ôçí áðüöáóç áõôÞ, ôá óùìáôåßá ðïõ Ý÷ïõí ÷ñÝç ìåôÜ ôéò 13 Éïõíßïõ ôïõ 2009, êáëïýíôáé íá Ý÷ïõí ôáêôïðïéÞóåé ôéò åêêñåìüôçôÝò ôïõò ðñïò ôçí äéïñãáíþôñéá Áñ÷Þ ìÝ÷ñé ôéò 20 Óåðôåìâñßïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá óõìðåñéëçöèïýí óôçí êëÞñùóç ôïõ íÝïõ ðñùôáèëÞìáôïò. Óå áõôÞ ôçí êáôçãïñßá óõìðåñéëáìâÜíïíôáé ðåñßðïõ äÝêá óùìáôåßá, ðïõ èá åíçìåñùèïýí Üìåóá. Áðü åêåß êáé ðÝñá, áíáìÝíåôáé ç áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò ÅöÝóåùí ãéá ôçí ôý÷ç ðïõ èá Ý÷ïõí ïé ÐáíáéãéÜëåéïò, Áóðñüðõñãïò êáé Áßáò Óáëáìßíáò, þóôå íá ãíùñßæïõí áí èá ôïõò åíôÜîïõí óôç íÝá Ä ÅèíéêÞ. ÔÝëïò, ïñéóôéêïðïéÞèçêáí ïé çìåñïìçíßåò êáé ïé ôïðïèåóßåò ôùí êëçñþóåùí. ÁíáëõôéêÜ, óôéò 2 Ïêôùâñßïõ èá ëÜâåé ÷þñá ç äéáäéêáóßá óôï Îåíïäï÷åßï «Creta Panorama» ãéá ôïí 10ï üìéëï, óôéò 3 Ïêôùâñßïõ èá ãßíåé ç êëÞñùóç óôï Îåíïäï÷åßï «Novus» (Êáñüëïõ 23-Ðëáôåßá ÊáñáúóêÜêç) ãéá ôïõò ïìßëïõò 5, 6, 7, 8, 9 êáé, ôÝëïò, óôéò 4 Ïêôùâñßïõ èá ãßíåé ç äéáäéêáóßá óôï Îåíïäï÷åßï «Veroiopolis» ãéá ôïõò ðñþôïõò ôÝóóåñéò ïìßëïõò.

B´ ÅèíéêÞ

ÍÝá ôùí ïìÜäùí ôçò  ÅèíéêÞò êñßóç ðïõ õðÜñ÷åé, ðñÝðåé íá êÜíïõìå õðïìïíÞ. Ðáñ üëá áõôÜ, ç ïìÜäá ðçãáßíåé ñïëüé. Åßìáóôå åõ÷áñéóôçìÝíïé áðü ôçí ðáñïõóßá óáò óôá öéëéêÜ. ×ñåéÜæåôáé íá ðñïóðáèÞóåôå ðåñéóóüôåñï ãéá íá îåêéíÞóïõìå äõíáôÜ óôç óåæüí... . Óôï ìåôáîý, êé åðßóçìá ðáßêôçò ôçò ïìÜäáò åßíáé ï ÐÝôñïò Êáìéíéþôçò. ¼óï ãéá ôá áãùíéóôéêÜ, ï Ãéþñãïò ÃêïõãêïõëéÜò ðñïðïíåßôáé êáíïíéêÜ ðëÝïí, ï Ðïõñôïõëßäçò áêïëïõèåß áôïìéêü ðñüãñáììá êé ï Óßìïò Ðáðáäüðïõëïò áíáññþíåé. Ôï ÓÜââáôï ç ïìÜäá èá ìåôáâåß óôç ËÜñéóá ãéá íá ðáßîåé ìå ôïí Ôýñíáâï, åíþ ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá èá ãßíåé öéëéêü êáé ìå ôçí ÁÅË.

ÂÝñïéá - Ðáõëßäçò: Ðñùôáñ÷éêüò ìáò óôü÷ïò ç åîÜäá! Áñ÷éêÜ, ï 20÷ñïíïò ìÝóïò ôüíéóå: Ðéåñéêüò: ÄéïéêçôéêÞ óôÞñéîç óôïõò ðáßêôåò!

Äßðëá óôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò óôÝêåôáé ç íÝá äéïßêçóç ôïõ Ðéåñéêïý êáé ôï áðïäåéêíýåé óå êÜèå åõêáéñßá. ¸ôóé, ôï áðüãåõìá ôçò Ôñßñçò êáé ëßãï ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò ðñïðüíçóçò, ï ðñüåäñïò ôçò ÐÁÅ, Êþóôáò Ðáðáäüðïõëïò êáé ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ ÔìÞìáôïò, ×ñÞóôïò Ôóéêïýñáò âñÝèçêáí óôï ãÞðåäï êáé óõíïìßëçóáí ìå ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò. Ôïí ëüãï ðÞñå áñ÷éêÜ ï Ðáðáäüðïõëïò, ôïíßæïíôáò ìåôáîý Üëëùí: Óýìöùíá ìå áíåðßóçìåò ðëçñïöïñßåò, îåêéíÜìå óôá ôÝëç Ïêôþâñç. Ï ðñïãñáììáôéóìüò ìáò Ý÷åé ðÜåé ðßóù, áëëÜ äåí ìðïñïýìå íá êÜíïõìå êÜôé Üëëï. Ìå ôçí

«Ç ÂÝñïéá äåß÷íåé óôá öéëéêÜ üôé ðáßæåé åðéèåôéêü ðïäüóöáéñï, ìå ïñäüäïîç áíÜðôõîç, áõôïìáôéóìïýò êáé äçìéïõñãåß áñêåôÝò öÜóåéò. Ðñþôïò ìáò óôü÷ïò èá åßíáé ç åîÜäá. Áí ðáßîïõìå óôá ðëÝé ïö, ìåôÜ üëá ãßíïíôáé. Èá ðáëÝøïõìå êáé ãéá ôçí Üíïäï, ãéáôß ü÷é, ðáñüôé ãéá Üëëç ìéá ÷ñïíéÜ ï áíôáãùíéóìüò èá åßíáé ìåãÜëïò. Áôïý ìáò åßíáé üôé äéáôçñÞèçêå ï ðåñóéíüò «êïñìüò», äåí Ýãéíáí ôüóï ñéæéêÝò áëëáãÝò üóï ðÝñõóé ôï êáëïêáßñé. ÊÜíïõìå êáëÞ ðñïåôïéìáóßá ìå ôïí ê. Êáëáúôæßäç, ðïõ ìáò ãíùñßæåé ðëÝïí êáëýôåñá, åíþ áðïêôÞèçêáí ðáßêôåò ìå ìåãÜëç åìðåéñßá». Êáé óõíÝ÷éóå, áíáöåñüìåíïò óôéò ðñïóùðéêÝò ôïõ åðéäüóåéò:

«Åêôéìþ üôé öÝôïò èá åßìáóôå êáëýôåñïé, áëëÜ áõôü ìÝíåé íá öáíåß óôçí ðñÜîç, äåí áñêåß ç èåùñçôéêÞ ðïéïôéêÞ áíáâÜèìéóç. Åêôüò áðü ìÝíá, õðÜñ÷ïõí êáé Üëëïé áîéüëïãïé íåáñïß óôçí ïìÜäá êáé äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé åðßóçò óêüñáñáí óôá öéëéêÜ, üðùò ïé ÏëáúôÜí, ÊáëôóÜò êáé Êáëáúôæßäçò. ¼óï ãéá ìÝíá, ðéóôåýù üôé ìå ùöÝëçóå ï äáíåéóìüò ìïõ óôïí Åïñäáúêü. ÐÞñá ðáé÷íßäéá óôá ðüäéá ìïõ êáé åêôéìþ üôé âïÞèçóá ôçí ðñþçí ïìÜäá ìïõ. Êáé ôþñá óôç ÂÝñïéá îåêßíçóá áñêåôÜ êáëÜ, ìå ôç âïÞèåéá ôïõ êüïõôò êáé ôùí óõìðáéêôþí ìïõ êáé ðñïóðáèþ ðáñáðÜíù óôçí ðñïåôïéìáóßá. ÐñÝðåé íá óõíå÷ßóù Ýôóé».

ÇñáêëÞò Èåó. -ÃéïâÜíïâéôò: «ÔåñÜóôéá áäéêßá ãéá ÇñáêëÞ» Ìå ôç öáíÝëá ôïõ ÇñáêëÞ ï ÉâÜí ÃéïâÜíïâéôò Ýêáíå óðïõäáßá êáñéÝñá, åíþ ï ÓÝñâïò ðñüóöåñå êáé áðü ôï

ðüóôï ôïõ ðñïðïíçôÞ óôïí «Ãçñáéü». ÐëÝïí, ï «ÉâÜí ï ôñïìåñüò» æåé ìåãÜëåò óôéãìÝò óôïí ðÜãêï ôïõ ÁÐÏÅË ìå ôïí ïðïßï âéþíåé ôç «ìáãåßá» ôïõ Champions League. Ùóôüóï, ï ÃéïâÜíïâéôò ðïôÝ äåí îÝ÷áóå ôïí ÇñáêëÞ êáé ôéò êáôáðëçêôéêÝò óôéãìÝò ðïõ Ýæçóå óôïí Êáõôáíôæüãëåéï. Ìßá ìÝñá ìåôÜ ôïí èñßáìâï ôïõ ÁÐÏÅË åðß ôçò Æåíßô, ï ôå÷íéêüò ôçò êõðñéáêÞò ïìÜäáò ìßëçóå óôïí ñáäéïöùíéêü óôáèìü «Libero 107,4» ãéá ôçí ôáëáéðùñßá ðïõ ðåñíÜåé ï ÇñáêëÞò áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ ðåñáóìÝíïõ êáëïêáéñéïý ìÝ÷ñé ôþñá: «Ðáñáêïëïõèþ öõóéêÜ üóá ãßíïíôáé. ÌÝóù ôïõ ÇñáêëÞ Ý÷ù êåñäßóåé üôé Ý÷ù êåñäßóåé óôçí ÅëëÜäá êáé äåí ìðïñþ íá ìçí ðáñáêïëïõèþ üóá óõìâáßíïõí êáé íá åíäéáöÝñïìáé. ¼ëá áõôÜ üìùò ìáò Ý÷ïõí ìðåñäÝøåé üëïõò êáé ôï ìüíï öáíåñü åßíáé ðùò ðñüêåéôáé ãéá ìéá ôåñÜóôéá áäéêßá óå âÜñïò ôïõ ÇñáêëÞ. Ï ÇñáêëÞò Ý÷åé 100 ÷ñüíéá éóôïñßáò êáé ðïôÝ äåí Ý÷åé äþóåé êáíÝíá äéêáßùìá óå êáíÝíá ãéá íá ôïí ó÷ïëéÜóåé Üó÷çìá. ÌÝóá óå üëá ðïõ óõìâáßíïõí óôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï áõôÞ ôçí óôéãìÞ åßíáé ðïëý Üäéêï íá ôáëáéðùñåßôáé Ýôóé ï ÇñáêëÞò êáé íá ìçí ìðïñåß íá áíôéäñÜóåé. Áí åß÷å ðÝóåé ç ïìÜäá áãùíéóôéêÜ èá Ýëåãá ïê , áëëÜ ôÝôïéá áäéêßá äåí Ý÷åé îáíáãßíåé êáé äåí íïìßæù íá îáíáãßíåé ðïôÝ óôçí óõíÝ÷åéá».

%

ÈÁÑÑÏÓ Ä´ ÅèíéêÞ

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

Íåá ôùí ïìÜäùí ôçò Ä ÅèíéêÞò

Åèíéêüò Âáôåñïý: Öéëéêü ìå ÁóôñáðÞ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: vigelk5koz@yahoo.gr

ÓÞìåñá óôéò 17.30, åíôüò Ýäñáò, ï Åèíéêüò Âáôåñïý èá äþóåé öéëéêÞ áíáìÝôñçóç ìå ôçí ÁóôñáðÞ Ìåóïðïôáìßáò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá äõíáôü ôåóô , áðÝíáíôé óå ìéá ïìÜäá ðïõ èá áãùíßæåôáé óôçí ßäéá êáôçãïñßá. Óôï Âáôåñü, ç ðñïåôïéìáóßá óõíå÷ßæåôáé åí üøåé ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. ÁóôñáðÞ Ìåóïðïôáìßáò: Óõìöþíçóáí, áëëÜ... Ïé Üíèñùðïé ôçò ÁóôñáðÞò Ìåóïðïôáìßáò, Ý÷ïõí Ýñèåé óå óõìöùíßá ìå ôïí ðïäïóöáéñéóôÞ áðü ôï ÓïõäÜí, ùóôüóï, êïéôïýí ôá èÝìáôá ìå ôá ÷áñôéÜ ôïõ. Äåí åßíáé êáé åýêïëï íá Ýñèåé Ýíáò ðïäïóöáéñé-

óôÞò îÝíïò óå áõôÝò ôéò êáôçãïñßåò êáé ïé éèýíïíôåò ôçò ÁóôñáðÞò øÜ÷íïõí ôçí õðüèåóç. ÐÜíôùò, ïé äýï ðëåõñÝò Ý÷ïõí Ýñèåé óå óõìöùíßá. Óçìåéþíåôáé ðùò óôéò 02/10 ç ïìÜäá èá ðáßîåé åíôüò Ýäñáò ôï ìáôò ÊõðÝëëïõ ìå ôçí ÊáóôïñéÜ.

ìïéþóïõí ôçí öéëïóïößá ôïõ ÄçìÞôñç ÁíáóôáóéÜäç. Ï ôå÷íéêüò ôïõ Áêñßôá, äïêéìÜæåé ìÝóù ôùí öéëéêþí áíáìåôñÞóåùí ðïõ ðñáãìáôïðïéåß ç ïìÜäá ôçò Á÷ëÜäáò, íá âñåé Ýíáí âáóéêü êïñìü, óôïí ïðïßï èá ÷ôßóåé ôïí ôñüðï óêÝøçò ðïõ Ý÷åé óôï ìõáëü ôïõ, ìå óêïðü ôï êáëýôåñï äõíáôü áðïôÝëåóìá. Áîßæåé íá óçìåéùèåß, ðùò ï Áêñßôáò åðéêñÜôçóå ìå 3-1 óå äýï öéëéêÝò áíáìåôñÞóåéò ðïõ Ýäùóå ìå ôïí Ìáêåäïíéêü Âåýçò êáé ôïí ÌåëéôÝá Ìåëßôçò.

ãéá ôçí äéáôÞñçóç ôïõ öïñìáñßóìáôïò ôùí ðáéêôþí, üðùò åðßóçò êáé êßíçôñá ãéá ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ãéá íá äéáôçñçèïýí êïíôÜ óôéò ðñïðïíÞóåéò, ìå õøçëÝò åíôÜóåéò. Ôñåéò ìåôáãñáöÝò Ï Áêñßôáò Á÷ëÜäáò ðñï÷þñçóå óå ôñåéò áêüìá ðñïóèÞêåò, åìðëïõôßæïíôáò ôï ñüóôåñ ôïõ. Ç åðéèåôéêÞ ãñáììÞ åíéó÷ýèçêå ìå ôï íåáñü Êùóôáíôßíï Ðïíôßêç, ï ïðïßïò Üöçóå ôïí ÐÁÓ Öëþñéíá êáé èá áðïêôÞóåé ðïëýôéìåò åìðåéñßåò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ä ÅèíéêÞò. Óôçí åðßèåóç áãùíßæåôáé êáé ï ÂáããÝëçò ÌðåñôæéìÜò, ðïõ Þñèå óôçí Öëþñéíá ùò öïéôçôÞò êáé áðïêôÞèçêå áðü ôïõò êõáíüëåõêïõò, ìå ôç öéëïäïîßá íá äþóåé ëýóåéò óôçí óõãêåêñéìÝíç ãñáììÞ. ÔÝëïò, ôï ìåãÜëï üíïìá, ðïõ ðáñÜ ôá ÷ñüíéá ôïõ, åðÝóôñåøå óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Öëþñéíáò, åßíáé ï ñçò Åõäïêßìïö.

..

Áêñßôáò Á÷ëÜäáò: Óõíå÷ßæåôáé ç ðñïåôïéìáóßá Må áíÜìéêôá óõíáéóèÞìáôá áíôéìåôþðéóáí ôçí áëëáãÞ ôçò Ýíáñîçò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ïé Üíèñùðïé ôïõ Áêñßôá Á÷ëÜäáò. Ç ïìÜäá ìåôÜ ôçí ìåôÜèåóç ôçò áõëáßáò óôá ìÝóá Ïêôùâñßïõ èá Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá ðñïåôïéìáóôåß áêüìá êáëýôåñá, áöïý ïé ðïëëÝò íÝåò ðñïóèÞêåò, èÝëïõí ÷ñüíï þóôå íá áöï-

Áðü åêåß êáé ðÝñá, ç êáèõóôÝñçóç ôçò Ýíáñîçò ôùí åðßóçìùí áãþíùí, âãÜæåé åêôüò ðñïãñÜììáôïò ôïí ó÷åäéáóìü ôçò ðñïåôïéìáóßáò êáé Ýôóé ôï ôå÷íéêü ôéì, ðñÝðåé íá âñåé íÝåò ëýóåéò

ÐáðáíéêïëÜïõ: «Èá ôá äþóïõìå üëá»

Ï ðáëéüò ðáßêôçò ôïõ ÐÁÓ Öëþñéíá ðïõ åß÷å åíôõðùóéÜóåé óôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ 90 ôïõò ößëáèëïõò ôùí åñèñïëåýêùí, óôá 39 ôïõ ÷ñüíéá, áðïêôÞèçêå ìå ôçí ðñïïðôéêÞ íá äþóåé ôï êÜôé äéáöïñåôéêü óôá íÝá ðáéäéÜ ôïõ Áêñßôá, ôüóï øõ÷ïëïãéêÜ, üóï êáé áãùíéóôéêÜ.

ÏñåéâáôéêÞ åîüñìçóç óôç Valia Calda

O EOÓ ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé ôï Óáââáôïêýñéáêï 17 & 18 Óåðôåìâñßïõ ïñåéâáôéêÞ åîüñìçóç óôç Valia Calda. Tï ÓÜââáôï èá ãßíåé äéÜó÷éóç ôïõ ðõñÞíá ôçò Valia Calda êáôÜ ìÞêïò ôïõ ÁñêïõäïñÝìáôïò áðü ôç èÝóç Óôáõñüò ìÝ÷ñé ôç Âïâïýóá üðïõ êáé èá ãßíåé ç äéáíõêôÝñåõóç óôï êáôáöýãéï.Ôçí ÊõñéáêÞ èá ãßíåé äéÜó÷éóç Âïâïýóá, Áõãü. Ðåñéâüëé Ãñåâåíþí. Áíá÷þñçóç áðü ÊïæÜíç ôï ÓÜââáôï óôéò 7ðì áðü ôï parking ôïõ Ìáñéíüðïõëïõ óôï ãÞðåäï. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôïí ðñüåäñï ôïõ ÅÏÓ Ãñçãüñç ÄïõãáëÞ óôï 6944 257 258

Ï Êþóôáò ÐáðáíéêïëÜïõ ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ üôé ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ìå ôç Ãáëëßá åßíáé ðïëý äýóêïëï. Ôïíßæåé üôé ïé äéåèíåßò ðñÝðåé íá êÜíïõí êáôÜèåóç øõ÷Þò. «Åäþ ðïõ öôÜóáìå, ðñÝðåé íá êÜíïõìå êáôÜèåóç øõ÷Þò. Èá ðñÝðåé íá ôá äþóïõìå üëá ãéá íá Ý÷ïõìå ôï áðïôÝëåóìá ðïõ èÝëïõìå. Äåí åßíáé üìùò êáé ôï ðéï åýêïëï ðñÜãìá. ¼ëá ôá ðáé÷íßäéá óôï ôïõñíïõÜ åßíáé áíïé÷ôÜ êáèþò Ý÷åé áíÝâåé ðïëý ôï åðßðåäï ìéáò êáé Ý÷ïõí Ýñèåé ðïëëïß ðáßêôåò áðü ôï ÍÂÁ êáé ç Ãáëëßá Ý÷åé ôÝóóåñéò. Óßãïõñá åßíáé ôï öáâïñß êáèþò äéáèÝôåé Ýìðåéñïõò ðáßêôåò, ôï èÝìá üìùò åßíáé ôé êÜíïõíå ìÝóá óôï ðáñêÝ», ôüíéóå ï öüñãïõïñíô ôïõ Ïëõìðéáêïý. Ãéá ôïí Ôüíé ÐÜñêåñ åßðå: «Åßíáé ôï Á êáé ôï Ù áõôÞò ôçò ïìÜäáò áëëÜ áí êïéôÜîåéò ôá äÝíôñï èá ÷Üóåéò óßãïõñá ôï äÜóïò,. ÅðïìÝíùò äåí èá åóôéÜóïõìå ìüíï óå Ýíáí ðáßêôç áëëÜ óôï óýíïëï êáèþò ç Ãáëëßá Ý÷åé åðéêßíäõíïõò ðáßêôåò üðùò ï Ìðáôïýì, ï Íôå Êïëü êáé Íôéü. Áí êÜíïõìå áõôü ôï ëÜèïò, ôüôå èá ÷Üóïõìå ðïëëÜ». Ãéá ôçí åðéëïãÞ ôçò Ãáëëßáò íá ðáßîåé ìå ôçí ÅëëÜäá óôïõò «8», ï öüñãïõïñíô ôïõ Ïëõìðéáêïý áíÝöåñå: «Ôï üôé âñéóêüìáóôå åäþ åßíáé Ýíá ìåãÜëï êßíçôñï ãéá åìÜò êáé ìå íßêç èá ðÜìå óôï ðñïïëõìðéáêü ôïõñíïõÜ, åíþ ìðïñïýìå íá åëðßæïõìå áêüìá êáé óå Ýíá ìåôÜëëéï. Ôï ãåãïíüò üìùò ðùò ïé ÃÜëëïé ìáò äéÜëåîáí óå áõôÞ ôçí öÜóç ìáò ðåéóìþíåé áêüìá ðéï ðïëý êáé èá ôïõò äåßîïõìå ðùò êáêþò ìáò åðÝëåîáí».

ÇìåñÞóéá åêäñïìÞ Äñõüâïõíï ÂëÜóôç

Ç ÐåñéçãçôéêÞ ËÝó÷ç ÊïæÜíçò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé çìåñÞóéá åêäñïìÞ ôçí ÊõñéáêÞ 18 Óåðôåìâñßïõ óôï Äñõüâïõíï-ÂëÜóôç. Ï åêêëçóéáóìüò èá ãßíåé óôçí ÉåñÜ ÌïíÞ Ìåôáìïñöþóåùò ôïõ ÓùôÞñïò óôï Äñõüâïõíï. Óôç óõíÝ÷åéá öáãçôü óôç ÂëÜóôç. Áíá÷þñçóç óôéò 8 ôï ðñùß áðü ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá. ÅðéóôñïöÞ óôçí ÊïæÜíç ôï áðüãåõìá. Ðáñáêáëïýìå ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôçò ËÝó÷çò íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 16 Óåðôåìâñßïõ. Ôçë. 24610/30330, 40842, 30207, 30728. Ôï Ä.Ó.

Åîüñìçóç ôïõ ÓÅÏ ÊïæÜíçò óôïí Óìüëéêá

Óýëëïãïò Ìç÷áíïêßíçôïõ Áèëçôéóìïý ÊïæÜíçò

Ìáôáßùóç äéïñãÜíùóçò ôçò 13çò Äåîéïôå÷íßáò ÊïæÜíçò Ï Óýëëïãïò Ìç÷áíïêßíçôïõ Áèëçôéóìïý ÊïæÜíçò áíáêïéíþíåé ôç ìáôáßùóç ôçò 13çò Äåîéïôå÷íßáò ÊïæÜíçò ðïõ Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíç ôçí ÊõñéáêÞ 2 Ïêôùâñßïõ 2011 ãéá ôï Êýðåëëï Äåîéïôå÷íéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäáò. Áéôßá ôçò ìáôáßùóçò åßíáé ç áäõíáìßá åýñåóçò ÷ïñçãþí ãéá ôçí êÜëõøç ôùí åîüäùí äéïñãÜíùóçò óôá åðßðåäá ðïõ Ý÷åé êáèéåñþóåé ï ÓÌÁÊ üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ìå ôéò Üñôéåò äéïñãáíþóåéò ôïõ.

Ï Óýëëïãïò ÅëëÞíùí Ïñåéâáôþí (Ó.Å.Ï.) ÊïæÜíçò äéïñãáíþíåé åîüñìçóç ôçí ÊõñéáêÞ 18/09/2011 óôïí Óìüëéêá áðü ôçí Óáìáñßíá óôçí êïñõöÞ Ìüóéá. ¿ñá áíá÷þñçóçò 07.00 ôï ðñùÀ Áñ÷çãüò ïñåéâáôéêÞò ïìÜäïò Ìßìçò ÁäÜìïõ. Ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò êáèçìåñéíÜ óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ Ê. Íôßïõöá 2 áðü ôéò 20:30 - 22:00 êáé óôï ôçëÝöùíï 24610 25909

¸íáñîç ÷ïñåõôéêþí ôìçìÜôùí óôïí Ëáïãñáöéêü ¼ìéëï ÊïæÜíçò «Ößëïé ôçò ðáñÜäïóçò» Åíçìåñþíåé ôá ìÝëç ôïõ ãéá ôçí Ýíáñîç ôùí ÷ïñåõôéêþí ôìçìÜôùí. ÊÜèå ÔåôÜñôç áðü ôéò 6.00 ì.ì. Ýùò êáé ôéò 10.30 ëåéôïõñãïýí ôñßá ôìÞìáôá åíçëßêùí. Êáé êÜèå ÐáñáóêåõÞ áðü ôéò 6.00 ì.ì. Ýùò êáé ôéò 9.00 ëåéôïõñãïýí ôñßá ðáéäéêÜ ôìÞìáôá Ç äéåýèõíóç ôïõ ïìßëïõ åßíáé Åèíïìáñôýñùí 2 ÊïæÜíç, ðßóù áðü ôï ôå÷íéêü ôìÞìá ôïõ ÏÔÅ. Ôçë. Åðéêïéíùíßáò ôçë. Öáî 24610-49110- 6973822533 êáé 6938904313.

ÅããñáöÝò óôéò áêáäçìßåò ìðÜóêåô êïñáóßäùí ôïõ Áðüëëùíá ÐôïëåìáÀäáò Îåêßíçóáí ïé åããñáöÝò óôéò áêáäçìßåò ìðÜóêåô êïñáóßäùí ôïõ Áðüëëùíá ÐôïëåìáÀäáò. Ôá ôìÞìáôá õðïäïìÞò ëåéôïõñãïýí êáèçìåñéíÜ óôï 4ï ãõìíÜóéï ÐôïëåìáÀäáò áðü 18:45-20:00 êáé ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôïõò åöüñïõò ôçò ïìÜäáò ê. ×ùëüðïõëï ÂÝíï êáé ê. ÓêáñëÜôï Áðüóôïëï êáé óôïõò ðñïðïíçôÝò ôçò ïìÜäáò êá. Ìðáôáïýëá èùìáÞ êáé ê. Áóëáíßäç Ãéþñãï êáèþò êáé óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ ÄÁÊ ÐôïëåìáÀäáò þñåò 17:45-19:30. Ìå áèëçôéêïýò ÷áéñåôéóìïýò. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Í.ËÕÓÓÁÑÉÄÇÓ

Ï Ã. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ×.ÔÁÊÏÕËÉÄÇÓ

ÈÁÑÑÏÓ

&

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

27ç Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò

Áíïßãåé ôéò ðýëåò ôçò ôçí ÐáñáóêåõÞ 23 Óåðôåìâñßïõ

Ôçí ÐáñáóêåõÞ 23 Óåðôåìâñßïõ áíïßãåé ôéò ðýëåò ôçò ç 27ç Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ êáé ÁãñïôéêÞ Ýêèåóç Ä. Ìáêåäïíßáò. Óôéò 7.30 ì.ì. ôçò ßäéáò ìÝñáò, èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôá åãêáßíéá óôï Åêèåóéáêü êÝíôñï óôá Êïßëá ÊïæÜíçò, ôá ïðïßá èá êÜíåé ï õöõðïõñãüò åóùôåñéêþí, ê. ÐÜñçò Êïõêïõëüðïõëïò.

Ç öåôéíÞ Ýêèåóç ðåñéëáìâÜíåé óõììåôï÷Ýò áðü ôï ÅðéìåëçôÞñéï Êáñäßôóáò, ôç Èåóóáëïíßêç êáé ôçí ÊáóôïñéÜ (ìå åðéäüôçóç ôùí Åðéìåëçôçñßùí ôïõò), ôá ÃñåâåíÜ, ôç Öëþñéíá, ÁèÞíá. ÓõììåôÝ÷ïõí åðßóçò ìåãÜëïé åêðáéäåõôéêïß ïñãáíéóìïß, üðùò ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ç ÁìåñéêÜíéêç ÃåùñãéêÞ Ó÷ïëÞ.

Ôï êüóôïò óõììåôï÷Þò áíÝñ÷åôáé óôá 55Å/ ô.ì. óå óôåãáóìÝíï ÷þñï, óôá 20 /ô.ì. óå õðáßèñéï ÷þñï, êáé óôá 300 óå õðáßèñéï ÷þñï ìå óôÝãáóç. ÕðÜñ÷åé êáé åðéäüôçóç ôïõ Å.Â.Å. ÊïæÜíçò óôá ìÝëç ôïõ (ìåôáðïéçôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò 20% ìÝ÷ñé êáé 60 ô.ì., åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò 20% ìÝ÷ñé êáé 48 ô.ì.)

150 åðé÷åéñçìáôßåò èá åêèÝóïõí ôá ðñïúüíôá ôïõò óå 6.000 ôåôñ. óôåãáóìÝíïõ êáé ìç óôåãáóìÝíïõ ÷þñïõ. Ôá åêèÝìáôá èá âñßóêïíôáé áõóôçñÜ ïìáäïðïéçìÝíá áíÜ åêèåóéáêü ÷þñï ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôùí åðéóêåðôþí.

Óôç óõíÝíôåõîç ôýðïõ ðïõ ðáñá÷ùñÞèçêå áðü ôïõò ÐñïÝäñïõò ôùí Åìðïñéêþí Åðéìåëçôçñßùí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ï Ðñüåäñïò ôïõ Åìðïñïâéïôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ, ê. ×. ÓÜââáò, ôüíéóå üôé ôï óýíèçìá áõôÞò ôçò Ýêèåóçò åßíáé: «Óðßôé ìáò ç Ä. Ìáêåäïíßá, ãåéôïíéÜ ìáò ôá ÂáëêÜíéá». Ç Ýêèåóç, üðùò åðéóÞìáíå, èá ðñÝðåé íá ðñïâÜëëåé ôá ðñïúüíôá ôçò Ä. Ìáêåäïíßáò êáé ôçí ðïëéôéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ ôçò. Óôü÷ïò åðßóçò åßíáé íá áíïé÷ôåß ç ðåñéï÷Þ ìáò óå ãåéôïíéêÝò áãïñÝò. «Ç áíôáðüêñéóç», ðñüóèåóå ï ê. ÓÜââáò, «Þôáí ìåãáëýôåñç áðü ôçí áíáìåíüìåíç. Áõôü óçìáßíåé üôé ç åðé÷åéñçìáôéêÞ êïéíüôçôá Ý÷åé êáôáíïÞóåé ðùò ç áíÜðôõîç ìüíï ìå ôÝôïéïõò ôñüðïõò èá åðéôåõ÷èåß».

Ï ê. Í. Ìáñêüðïõëïò, Ðñüåäñïò Åðéìåëçôçñßïõ ÊáóôïñéÜò, õðïãñÜììéóå üôé ç öåôéíÞ Ýêèåóç èá åßíáé ï êáèñÝöôçò ôùí åðé÷åéñÞóåùí ôçò Ä. Ìáêåäïíßáò. «Óôü÷ïò», åßðå, «åßíáé ç Ýêèåóç áõôÞ ìÝóá óôá åðüìåíá ÷ñüíéá íá åðåêôáèåß áêüìá ðéï ðïëý». Ï ê. Ìáñêüðïõëïò áíÝöåñå üôé ôï êÝñäïò ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôç óýãêñéóç êüóôïõò-ïöÝëïõò ìÝóá áðü ìßá ôÝôïéá Ýêèåóç åßíáé ìåãáëåéþäåò. «Ùò åðéìåëçôÞñéï ÊáóôïñéÜò åíéó÷ýïõìå ôéò åðé÷åéñÞóåéò ãéá íá Ý÷ïõí ôï ìéêñüôåñï äõíáôü êüóôïò óõììåôï÷Þò», ðñüóèåóå, êáé áðçýèçíå Ýêêëçóç óôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ Í. ÊáóôïñéÜò íá óõììåôÜó÷ïõí êáé íá ðñï-

âÜëëïõí ôá ðñïúüíôá ôïõò. Ï ê. Í. ÑÜììïò, Ðñüåäñïò Åðéìåëçôçñßïõ Ãñåâåíþí, áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, åðéóÞìáíå ðùò ç Ýêèåóç Ä. Ìáêåäïíßáò óå äýóêïëåò åðï÷Ýò óôÝêåôáé óôá ðüäéá ôçò, ôç óôéãìÞ ìÜëéóôá ðïõ óå ìåãáëýôåñåò ðüëåéò áíôßóôïé÷åò åêèÝóåéò ðáñïõóéÜæïõí óçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôá. «ÌÝóá áðü ôÝôïéåò åêèÝóåéò», ôüíéóå, «áíïßãïíôáé ïé åðé÷åéñÞóåéò óå üëç ôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé óå Üëëåò ÷þñåò». Äéáôýðùóå ìÜëéóôá êáé ìßá ðñüôáóç, þóôå ôá åðüìåíá ÷ñüíéá ïé êáôÜ ôüðïõò ìéêñüôåñåò åêèÝóåéò ðïõ äéïñãáíþíïíôáí ìÝ÷ñé óÞìåñá áðü ôá äéÜöïñá ÅðéìåëçôÞñéá ìå ôç óõíåñãáóßá êÜðïéùí éäéùôéêþí åôáéñåéþí, íá äéïñãáíþíïíôáé áðü ôï Åêèåóéáêü ÊÝíôñï Ä. Ìáêåäïíßáò. «Áõôü», åßðå, «åßíáé êÜôé ðïõ êáé èá äõíáìþóåé ôï åêèåóéáêü êÝíôñï, áëëÜ êáé èá ìåéþóåé ôéò äáðÜíåò ôùí åðéìåëçôçñßùí ãéá áõôÝò ôéò ìéêñüôåñåò åêèÝóåéò». Ï Ðñüåäñïò ôïõ Åêèåóéáêïý ÊÝíôñïõ, ê. Ð. Áðïóôïëßäçò, õðïãñÜììéóå ðùò ç óõììåôï÷Þ êáé ðáñïõóßá ôùí 4 íïìþí äåß÷íåé üôé åðåôåý÷èç Þäç óå ìåãÜëï âáèìü ï óôü÷ïò, ðïõ Þôáí ç óôÞñéîç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ôçò áíÜðôõîçò, êáé ôùí ìéêñïìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí. «ÐñÝðåé íá ðñïâÜëëïõìå ôï óðßôé ìáò», ðñüóèåóå, «ðïõ åßíáé ç Ä. Ìáêåäïíßá». Ï ê. Áðïóôïëßäçò áíÝöåñå åðßóçò üôé ç êñßóç Ýèåóå ôïí ðñïâëçìáôéóìü: «Ðïéïò ìðïñåß íá ìáò âãÜëåé áðü ôçí ýöåóç;». Êáé ç áðÜíôçóç, üðùò åßðå, åßíáé: «Ï éäéùôéêüò ôïìÝáò, äçëáäÞ ç ðáñáãùãÞ». ÁõôÞ ôçí ðáñáãùãÞ èÝëåé íá ðñïâÜëëåé êáé ç ¸êèåóç. Ï ê. Áðïóôïëßäçò áðåäÝ÷èç ôçí ðñüôáóç ôïõ ê. ÑÜììïõ, ëÝãïíôáò ðùò ôï åêèåóéáêü êÝíôñï ìå ôçí ôå÷íïãíùóßá ôïõ êáé ìå ôçí óôÞñéîç ôçò ÄÅÈ, óáöþò êáé ìðïñåß êÜèå ÷ñüíï íá áíáðôýóóåé óå êÜðïéï íïìü ôçí åêèåóéáêÞ äñáóôçñéüôçôÜ ôïõ. Ãéá ôï Üíïéãìá óôá ÂáëêÜíéá Ýêáíå åðßóçò ëüãï, ëÝãïíôáò: «ÈåëÞóáìå íá óôñáöïýìå óôá ÂáëêÜíéá ãéá íá áíáðôõ÷èåß ìßá ó÷Ýóç êáé óõíåñãáóßá óôåíüôåñç ìå óôü÷ï ü÷é ìüíï ôï ôé èá áãïñÜóïõìå, áëëÜ êáé ôï ôé èá ðïõëÞóïõìå». Ãéá ôïí ëüãï áõôüí ôçí Ýêèåóç èá åðéóêåöôïýí 36 åðé÷åéñçìáôßåò, ïé ïðïßïé åßíáé ìÝëç óôçí ¸íùóç Êáôáóêåõáóôþí Áëâáíßáò, 10 åðé÷åéñçìáôßåò áðü ôçí Fyrom, ïé ïðïßïé äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïõò ôïìåßò Ôñüöéìá ÐïôÜ êáé ÊáôáóêåõÝò, êáèþò êáé åðé÷åéñçìáôßåò áðü ôçí Âïõëãáñßá. Áêüìç, óå óõíÝ÷åéá ôçò óõíåñãáóßáò ðïõ Ý÷åé áíáðôõ÷èåß ìåôáîý ôùí ôïðéêþí åðé÷åéñçìáôéêþí öïñÝùí ìå áíôßóôïé÷ï ôçò Ðñßóôéíá ôïõ Êïóóüâïõ, Ý÷åé ðñïóêëçèåß åðé÷åéñçìáôéêÞ áðïóôïëÞ. Ï ê. Áðïóôïëßäçò ôüíéóå üôé óôç öåôéíÞ Ýêèåóç èá

ÊÅÍÔÑÏ ÁÐÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÄÉÇÌÅÑÅÕÓÇÓ ÇÌÅÑÇÓÉÁÓ ÖÑÏÍÔÉÄÁÓ ÁìåÁ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÏÓ

ÃÉÁ ÔÇÍ ÕËÏÐÏÉÇÓÇ ÐÑÁÎÅÙÍ ÓÔÏ ÐËÁÉÓÉÏ ÔÇÓ ÄÑÁÓÇÓ «ÅÍÅÑÃÅÉÅÓ ÓÔÇÑÉÎÇÓ ÇËÉÊÉÙÌÅÍÙÍ ÊÁÉ ËÏÉÐÙÍ ÁÔÏÌÙÍ ÐÏÕ ×ÑÇÆÏÕÍ ÂÏÇÈÅÉÁÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÔÇÓ ÁÐÁÓ×ÏËÇÓÉÌÏÔÇÔÁÓ ÔÙÍ ÅÌÌÅÓÙÓ ÙÖÅËÏÕÌÅÍÙÍ ÁÔÏÌÙÍ» Ôï ÊÝíôñï Áðïèåñáðåßáò ÁðïêáôÜóôáóçò ÄéçìÝñåõóçò ÇìåñÞóéáò Öñïíôßäáò «ÊÉÂÙÔÏÓ» ôïõ Ý÷åé åðéëåãåß áðü ôçí ÅëëçíéêÞÅôáéñåßá ÔïðéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áõôïäéïßêçóçò (ÅÅÔÁÁ) Á.Å. ùò áíá´äï÷ïò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôçò äñÜóçò «ÅíÝñãåéåò óôÞñéîçò çëéêéùìÝíùí êáé ëïéðþí áôüìùí ðïõ ÷´ñçæïõí âïÞèåéáò ãéá ôçí åíßó÷õóç ôçò áðáó÷ïëçóéìüôçôáò ôùí åììÝóùò ùöåëïýìåíùí áôüìùí», ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «ÁíÜðôõîç Áíèñþðéíïõ Äõíáìéêïý» ôïõ Õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò & ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò ðïõ óõã÷ñçìáôïäïôïýíôáé áðü Åèíéêïýò Ðüñïõò êáé áðü ôï Åõñùðáúêü Êïéíùíéêü Ôáìåßï (ÅÊÔ) óôï ðëáßóéï ôïõ Åèíéêïý Óôñáôçãéêïý Ðëáéóßïõ ÁíáöïñÜò (ÅÓÐÁ) ãéá ôçí ðñïãñáììáôéêÞ Ðåñßïäï Êáëåß Ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò ðïõ ðëçñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôçò ðáñïýóáò ðñüóêëçóçò íá õðïâÜëëïõí áßôçóç ãéá ôçí äùñåÜí ðáñï÷Þ õðçñåóéþí öñïíôßäáò óå Üôïìá ìå áíáðçñßåò (õðçñåóßåò çìåñÞóéáò öñïíôßäáò êáé ðáñáìïíÞò, åñãïèåñáðåßáò áðáó÷üëçóçò, áôïìéêÞò ïìáäéêÞò Üóêçóçò êáé áíáøõ÷Þò). Á. Áðáéôïýìåíá ÄéêáéïëïãçôéêÜ

Ïé åíäéáöåñüìåíïé õðïâÜëëïõí ôõðïðïéçìÝíç áßôçóç ìå ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðåñïéãñÜöïíôáé óôçí áßôçóç. Ç áßôçóç äéáôßèåôáé áðü ôá ãñáöåßá ôçò «ÊÉÂÙÔÏÕ» êáèçìåñéíÜ (08.00 ð.ì. 02.00 ì.ì. êáé 05.00-09.00 ì.ì.) Ç åðéëïãÞ ôùí ùöåëïõìÝíùí èá ãßíåé óýìöùíá ìå óõíäõáóôéêÜ êñéôÞñéá ïéêïãåíåéáêïý åéóïäÞáìôïò, ïéêïãåíåéáêÞò êáé åñãáóéáêÞò êáôÜóôáóçò, ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï ðñüãñáììá. Åðéóçìáßíåôáé üôé ïé Üìåóá ùöåëïýìåíïé äåí ðñÝðåé íá ëáìâÜíïõí éäéïõ ôýðïõ õðçñåóßåò áðü Üëëç ÄïìÞ. Â. Ôüðïò ×ñüíïò ÕðïâïëÞò ÁéôÞóåùí Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá õðïâÜëëïõí ôçí áßôçóç ìå ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ óôá ãñáöåßá ôçò «ÊÉÂÙÔÏÕ» óôïí Áñãéëï ÊïæÜíçò ìÝ÷ñé ôï ÓÜââáôï 17/09/2011 (08.00 ð.ì. 05.00 ì.ì.-09.00 ì.ì.) Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò èá äßíïíôáé áðü ôçí «ÊÉÂÙÔÏ» êáé óôï ôçëÝöùíï 24610-95561. Ãéá ôçí ÊÉÂÙÔÏ ÇëéÜäçò ÊõñéÜêïò Ðáéäéáôñéêüò ÖõóéêïèåñáðåõôÞò

Åõ÷áñéóôÞñéï

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ Äíóç: ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁÓ ÔìÞìá: ÑÕÌÏÔÏÌÉÁÓ & Ó×ÅÄÉÁÓÌÏÕ

Áñ. Ðñùô. 2094

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

ÖÝñåôáé óå ãíþóç ôùí åíäéáöåñïìÝíùí üôé Ý÷åé óõíôá÷èåß ç 1/2011 ÐñÜîç ÅöáñìïãÞò, ç ïðïßá áöïñÜ ôçí éäéïêôçóßá ìå Ê.Á.

040534 (ÎÁÍÈÏÐÏÕËÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ) óôï Ï.Ô. 856 óôçí ðåñéï÷Þ åðÝêôáóçò «ÐËÁÔÁÍÉÁ ÁÃ. ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ» ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò. Êáëïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé íá ðñïóÝëèïõí óôï ôìÞìá Ðïëåïäïìßáò ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ãéá íá ëÜâïõí ãíþóç ôçò 1/2011 ÐñÜîçò ÅöáñìïãÞò êáé íá õðïâÜëëïõí ôõ÷üí åíóôÜóåéò ôïõò, åíôüò 15 çìåñþí áðü ôçí äçìïóßåõóç ôçò ðáñïýóçò áíáêïßíùóçò.

Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí Êçäåìüíùí êáé Ößëùí ÁìåÁ ÊïæÜíçò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôïõò: ÂáóéëéêÞ ÂÞôôá, ôïí ×ñÞóôï êáé Ãéþñãï ÂÞôôá ãéá ôçí äùñåÜ 300,00Å ðñïò ôïí óýëëïãü ìáò, åéò ìíÞìçí ôçò ÌÜíáò ôïõò Åõáããåëßáò, áíáãíùñßæïíôáò ôï êïéíùíéêü Ýñãï ðïõ ðñïóöÝñåé ï óýëëïãïò óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá. Åê ìÝñïõò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ËÏÔÓÉÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ 13-9-2011 Ç ÁÍÔÉÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÏÕÉÌÔÆÉÄÏÕ ÅËÐÉÄÁ

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÄÇÌÏÓÉÏÕ ÌÅÉÏÄÏÔÉÊÏÕ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÕ Ç ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇÓ ÁÐÏ×ÅÔÅÕÓÇÓ ÊÏÆÁÍÇÓ (Ä.Å.Õ.Á.Ê.)

Ðñïêçñýóóåé Äçìüóéï ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå êëåéóôÝò ðñïóöïñÝò ãéá ôçí áíÜäåéîç áíáäü÷ïõ áóöáëéóôéêÞò åôáéñåßáò áóöáëéóôçñßùí óõìâïëáßùí «ÁóöÜëéóçò ÃåíéêÞò ÁóôéêÞò Åõèýíçò» êáé «Ðåñéïõóßáò êáé äéáêïðÞò Åñãáóéþí» ÔçëåèÝñìáíóçò ÊïæÜíçò (êùä. Ô/è 0258/2011).Ðñïûðïëïãéóìïý 80.000 ÅÕÑÙ ÷ùñßò Ö.Ð.Á.( Áñ. Áðïö. ÄÓ 135/2011) Ï äéáãùíéóìüò êáé ç áðïóöñÜãéóç ôùí ðñïóöïñþí èá äéåíåñãçèåß óôéò 24/10/2011 êáé þñá 12:00 óôá ãñáöåßá ôçò Ä.Å.Õ.Á. ÊïæÜíçò, ïäüò É. Ìéêñïý 1, ÊïæÜíç. Óôï äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôÝò åôáéñåßåò Þ óõìðñÜîåéò åôáéñåéþí ðáñï÷Þò áóöÜëéóçò. Ãéá ôçí óõììåôï÷Þ óôï äéáãùíéóìü áðáéôåßôáé åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ 4.000,00 Åõñþ êáé éó÷ýïò 180 çìåñþí. ¸íôõðá äéáêÞñõîçò ìå ôéò ðñïûðïèÝóåéò, ôïõò üñïõò óõììåôï÷Þò êáé ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ðáñáëáìâÜíïõí ìÝ÷ñé êáé ôçí 17/10/2011 áðü ôá ãñáöåßá ôçò Ä.Å.Õ.Á. ÊïæÜíçò êÜèå åñãÜóéìç çìÝñá êáé þñá áðü 9:00 Ýùò 13:30, ïäüò É. Ìéêñïý 1, ÊïæÜíç, Ôçë. (24610)- 51500 & 51540, ÔÝëåöáî (24610)- 51500, áñìüäéïò ê. ÅõÜããåëïò Ôåëçêùóôüãëïõ, Ýíáíôé 50,00 Å ðëÝïí Ö.Ð.Á. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó. ÔÇÓ Ä.Å.Õ.Á.Ê. ÐÁÖÉËÇÓ ÅÌÌÁÍÏÕÇË

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ Áñ. Ðñùô. 44148/2755 ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÇÐÅÉÑÏÕ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÊÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÕÐÏÈÅÓÅÙÍ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ ÄÁÓÁÑ×ÅÉÏ ÊÏÆÁÍÇÓ ÔÌÇÌÁ ÄÁÓÏÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÁÎÇÓ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÌÏÕ

Áíáêïéíþíïõìå üôé óýìöùíá ìå ôéò éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 åêäüèçêå êáôüðéí áéôÞóåùò ôïõ ê. Áíôþíç Âïõñêïýäç ç ôáõôÜñéèìç ÐñÜîç ×áñáêôçñéóìïý ôçò Õðçñåóßáò ìáò ãéá Ýêôáóç åìâáäïý 544,28 ô.ì. ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç «Ôóáúðïýíçò» óôçí êôçìáôéêÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò ÊïæÜíçò ÄÞìïõ ÊïæÜíçò ìå ôçí ïðïßá ç áíùôÝñù Ýêôáóç ÷áñáêôçñßæåôáé ùò ïýôå äÜóïò ïýôå äáóéêÞ, ãåùñãéêÞ ôçò ðáñ. 6á ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Íüìïõ 998/79 «Ðåñß ðñïóôáóßáò ôùí Äáóþí êáé ôùí äáóéêþí åí ãÝíåé åêôÜóåùí ôçò ÷þñáò» ìç õðáãüìåíç óôéò äéáôÜîåéò ôïõ. ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò ôïõ ÄáóÜñ÷ç åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò åíôüò äýï (2) ìçíþí áðï ôçí ôåëåõôáßá äçìïóßåõóÞ ôçò åíþðéïí ôçò Á/èìéáò Å.Å.Ä.Á. Íïìïý ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 24610/53438 ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. ÊïæÜíç 22-8-2011 Ï ÄáóÜñ÷çò ÊïæÜíçò Íéêüëáïò Óðõñéäùíßäçò Äáóïëüãïò

êõñéáñ÷Þóåé ôï åíåñãåéáêü êïììÜôé êáé ïé íÝåò ôå÷íïëïãßåò óôá êáýóéìá êáé åðéóÞìáíå üôé ç ÐåñéöÝñåéá ÷ñçìáôïäüôçóå Ýíá êïììÜôé ôçò Ýêèåóçò ãéá ôéò ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ ðáñÜãïõí ôïðéêÜ ðñïúüíôá. ÁíáöÝñèçêå åðßóçò óôï ãåãïíüò üôé ôá ðåñßðôåñá Ý÷ïõí åîáíôëçèåß êáé ôüíéóå ôçí áíáãêáéüôçôá ãéá Ýãêáéñç õðïâïëÞ äÞëùóçò óõììåôï÷Þò ìå âÜóç ôéò çìåñïìçíßåò, þóôå íá ìðïñïýí íá öéëïîåíïýíôáé üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñåò åðé÷åéñÞóåéò. ×ïñçãüò ôçò öåôéíÞò Ýêèåóçò åßíáé ç ÓõíåôáéñéóôéêÞ ôñÜðåæá. Óôï ðëáßóéï ôçò Ýêèåóçò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí êáé äéÜöïñåò ðáñÜëëçëåò åêäçëþóåéò. Óå áõôÝò èá óõììåôÝ÷ïõí ï ðïëéôéóôéêüò óýëëïãïò Êñüêïõ Éùáêåßì Ëéïýëéáò, ðïõ èá ðáñïõóéÜóåé ôïðéêÜ ðáñáäïóéáêÜ åäÝóìáôá êáé ÷ïñïýò, ôï ÃÅÙÔÅÅ ìå ìßá çìåñßäá ãéá ôçí áãñïôéêÞ åðé÷åéñçìáôéêüôçôá, ï öáíüò Áã. Äçìçôñßïõ ðïõ èá ðáñïõóéÜóåé Êïæáíßôéêá öáãçôÜ, ï Óýëëïãïò Ìéêñáóéáôþí Ðôïëåìáúäáò, ï ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÓéÜôéóôáò, ç Åýîåéíïò ËÝó÷ç êáé ï óýëëïãïò Áëþíéá. ÓõãêåêñéìÝíá, ôï ðñüãñáììá ðáñÜëëçëùí åêäçëþóåùí åßíáé ôï åîÞò:

ÇÌÅÑÏÌÇÍÉÁ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÓÕÌÌÅÔÅ×ÏÍÔÙÍ ÓÕËËÏÃÙÍ ÙÑÁ ÅÍÁÑÎÇÓ 23/09/2011 ÅÃÊÁÉÍÉÁ ÔÇÓ ÅÊÈÅÓÇÓ 19:00 24/09/2011 ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÑÏÊÏÕ «Éùáêåßì Ëéïýëéá» Ðáñïõóßáóç ÔïðéêÞò ÐáñáäïóéáêÞò Êïõæßíáò ×ïñåõôéêÞ åðßäåéîç Ôïðéêþí Ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí Ðáñïõóßáóç Ôïðéêþí Ðñïúüíôùí Åëßìåéáò 18:30 25/09/2011 ÇÌÅÑÉÄÁ ÌÅ ÈÅÌÁ: «ÁÃÑÏÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ» ÄéïñãÜíùóç: ÃÅÙÔÅ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ & «ÁÌÅÑÉÊÁÍÉÊÇ ÃÅÙÑÃÉÊÇ Ó×ÏËÇ» «Ï ÖÁÍÏÓ ÔÏÕ ÁÚ ÄÇÌÇÔÑÇ» Ðáñïõóßáóç Êïæáíßôéêçò ÐáñáäïóéáêÞò Êïõæßíáò ×ïñåõôéêÞ åðßäåéîç Ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí 12:00 14:00 18:30

ÅêäñïìÞ ôùí Êïæáíéôþí ×áëêéäéêÞò óôçí Ôïõñêßá Ï óýëëïãïò Êïæáíéôþí Í. ×áëêéäéêÞò äéïñãáíþíåé óôéò 29/9/11 5Þìåñç åêäñïìÞ óôçí Ôïõñêßá. Ïé åíäéáöåñüìåíïé íá áðåõèýíïíôáé óôï ðáñáêÜôù ôçëÝöùíï êéí. 6973341433.

26/09/2011 «ÓÕËËÏÃÏÓ ÌÉÊÑÁÓÉÁÔÙÍ ÐÔÏËÅÌÁÚÄÁÓ» Ðáñïõóßáóç ÌéêñáóéáôéêÞò ÐáñáäïóéáêÞò Êïõæßíáò ×ïñåõôéêÞ åðßäåéîç Ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí Ðáñïõóßáóç Ôïðéêþí Ðñïúüíôùí ÄÞìïõ Åïñäáßáò 18:30 27/09/2011 ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÓÉÁÔÉÓÔÁÓ «ÌÁÊÑÉÄÇÓ ÐÏÕËÉÏÓ» Ðáñïõóßáóç ÓéáóôéóôéíÞò ÐáñáäïóéáêÞò Êïõæßíáò ×ïñåõôéêÞ åðßäåéîç Óéáôéóôéíþí Ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí Ðáñïõóßáóç Ôïðéêþí Ðñïúüíôùí ÄÞìïõ Âïúïõ 18:30 28/09/2011 ÅÕÎÉÍÏÓ ËÅÓ×Ç ÊÏÆÁÍÇÓ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ «Ô´ ÁËÙÍÉÁ» Óå åîÝëéîç ôï õðüëïéðï ðñüãñáììá 18:30 Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé ìÝ÷ñé ôçí ÊõñéáêÞ 28/09. ÙÑÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ: ÐáñáóêåõÞ 23/09: 17.30 22.30. Åãêáßíéá 19:00 ÓÜââáôï & ÊõñéáêÞ 24 & 25/09: 10.30 -22.30 ÄåõôÝñá, Ôñßôç, ÔåôÜñôç 26, 27, 28/09: 17.30 -22.30 ÔÉÌÇ ÅÉÓÏÄÏÕ: 2Å Ä. Ê.

ÔìÞìáôá Ãñåâåíéþôéêçò ðáñÜäïóçò ëåéôïõñãïýí óôï Óýëëïãïò Ãñåâåíéùôþí ÊïæÜíçò Ï Óýëëïãïò Ãñåâåíéùôþí ÊïæÜíçò Ï Áéìéëéáíüò óôá ðëáßóéá ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõ ëåéôïõñãåß ôìÞìáôá Ãñåâåíéþôéêçò ðáñÜäïóçò. Ðñüèåóç ôïõ óõëëüãïõ åßíáé ç äçìéïõñãßá äåýôåñïõ ÷ïñåõôéêïý ôìÞìáôïò. Êáëïýìå üóïõò êáé üóïé åðéèõìïýí íá óõììåôÝ÷ïõí óôéò ðñüâåò ðïõ èá áñ÷ßóïõí ôçí ÐÝìðôç 15/9/2011 êáé þñá 8.00

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÕ ÁÍÁÈÅÓÇÓ ÅÑÃÏÕ

I: ÁÍÁÈÅÔÏÕÓÁ ÁÑ×Ç I.1) Åãíáôßá Ïäüò ÁÅ, 6ï ÷ëì. Èåóóáëïíßêçò-ÈÝñìçò, Äéåýèõíóç ÓõìâÜóåùí, GR-570 01 Èåóóáëïíßêç, ôçë. 2310470448, 2310470200, e-mail:eoae@egnatia.gr, Öáî 2310470297, 2310475936, äéåýèõíóç äéáäéêôýïõ www.egnatia.eu. Óçìåßá åðáöÞò : 1) Ä/íóç ÓõìâÜóåùí 2) Ðñùôüêïëëï ÐåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò êáé ôåý÷ç åßíáé äéáèÝóéìá áðü: Ôï ðñïáíáöåñüìåíï óçìåßï åðáöÞò 1) ÐñïóöïñÝò óõììåôï÷Þò áðïóôÝëëïíôáé: Óôï ðñïáíáöåñüìåíï óçìåßï åðáöÞò 2) I.2) Ïñãáíéóìüò äçìïóßïõ äéêáßïõ. ÓôÝãáóç êáé õðïäïìÝò êïéíÞò ùöåëåßáò Ç áíáèÝôïõóá áñ÷Þ ðñïâáßíåé óôçí áãïñÜ åê ìÝñïõò Üëëùí áñ÷þí áíÜèåóçò: ¼÷é.

II: ÁÍÔÉÊÅÉÌÅÍÏ ÔÇÓ ÓÕÌÂÁÓÇÓ II.1.1) Ôßôëïò Ýñãïõ: «ÊÜèåôïé ¢îïíåò Åãíáôßáò Ïäïý: Ëåéôïõñãßá êáé ÓõíôÞñçóç ôïõ ôìÞìáôïò ôïõ áõôïêéíçôïäñüìïõ áðü Á/Ê Äõô. ÓéÜôéóôáò ìÝ÷ñé ÊïñïìçëéÜ êáé åñãáóßåò êýñéáò óõíôÞñçóçò óå åðéëåãìÝíåò èÝóåéò ôïõ ôìÞìáôïò ÐáíáãéÜ Êëåéäß ôçò Åãíáôßáò Ïäïý (2011-2015)» II.1.2) ¸ñãá. ÅêôÝëåóç. Ôüðïò ÐåñéöåñåéáêÝò Åíüôçôåò ÊáóôïñéÜò, Ãñåâåíþí, ÊïæÜíçò, Çìáèßáò, 160 km äõôéêÜ ôçò Èåóóáëïíßêçò.

II.1.3) Ç ðñïêÞñõîç áöïñÜ: Äçìüóéá Óýìâáóç. Áíôéêåßìåíï ôïõ Ýñãïõ åßíáé: óôïí ÊÜèåôï ¢îïíá (Á29) ôçò Åãíáôßáò ïäïý, áðü ôïí Á/Ê Äõô. ÓéÜôéóôáò (Á/Ê 09Â) ìÝ÷ñé ôïí êüìâï ÊïñïìçëéÜò, ìÞêïõò ðåñßðïõ 50,5 ÷ëì. ç óõíôÞñçóç êáé ç ëåéôïõñãßá ôïõ, ðïõ ðåñéëáìâÜíåé óõíôÞñçóç Ç/Ì åãêáôáóôÜóåùí, áíáäéáãñÜììéóç ôçò ïäïý, ôå÷íéêÞ áóôõíüìåõóç, êáôáóêåõÞ óôáèìþí áðï÷éïíéóìïý, ÷åéìåñéíÞ óõíôÞñçóç, áíôéìåôþðéóç Ýêôáêôùí ðåñéóôáôéêþí, êáé óå åðéëåãìÝíåò èÝóåéò óôïí Üîïíá ôçò Åãíáôßáò Ïäïý (Á2 ôìÞìá ÐáíáãéÜ - Êëåéäß), åñãáóßåò âåëôßùóçò êáé êýñéáò óõíôÞñçóçò.

II.1.6) (CPV): 45233141-9.

II.1.7) Óýìâáóç êáëõðôüìåíç áðü Óõìöùíßá ãéá Äçìüóéåò ÓõìâÜóåéò: Íáé.

II.1.8) ÊáôáíïìÞ óå ôìÞìáôá: ¼÷é.

II.1.9) Èá ëçöèïýí õðüøç åíáëëáêôéêÝò ðñïóöïñÝò: ¼÷é.

II.2.1) Åêôéìþìåíç áîßá ÷ùñßò ÖÐÁ 13.008.130,00 Å (ìå ÖÐÁ 16.000.000,00 Å) II.2.2) Äéêáéþìáôá ðñïáßñåóçò: ¼÷é.

II.3) Ðñïèåóìßá åêôÝëåóçò: 42 ìÞíåò áðü ôçí õðïãñáöÞ ôçò óýìâáóçò.

III: ÍÏÌÉÊÅÓ, ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÅÓ, ÄÇÌÏÓÉÏÍÏÌÉÊÅÓ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ III.1.1) -ÅããõçôéêÞ åðéóôïëÞ óõììåôï÷Þò óôç äçìïðñáóßá ýøïõò 241.480Å êáé éó÷ýïò ôïõëÜ÷éóôïí 10 ìçíþí áð? ôçí çìåñïìçíßá äçìïðñÜôçóçò. Ãéá ôçí õðïãñáöÞ ôçò óýìâáóçò, åããõÞóåéò êáëÞò åêôÝëåóçò ýøïõò 905.550Å êáé, óå ðåñßðôùóç ðñïóöïñÜò ðïóïóôïý Ýêðôùóçò ìåãáëýôåñïõ ôïõ 12%, ðñüóèåôåò åããõÞóåéò óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôçí ðáñ. 4 ôïõ Üñèñïõ 35 ôïõ Í.3669/2008.

- ÁóöÜëéóç ôïõ Ýñãïõ êáôÜ ðáíô?ò êéíäýíïõ . ÉÉÉ.1.2) Ôï Ýñãï äåí Ý÷åé ÷ñçìáôïäüôçóç ðñïò ôï ðáñüí. Ç äéáäéêáóßá ôïõ äéáãùíéóìïý èá ðñïùèçèåß ìÝ÷ñé ôçí áíÜäåéîç ôïõ áíáäü÷ïõ êáé ôçí åîáóöÜëéóç èåôéêïý ðïñßóìáôïò ôïõ Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ. Ç óýìâáóç èá êáôáñôéóôåß áöïý åãêñéèåß áðü ôïí ÌÝôï÷ï ç ó÷åôéêÞ ðßóôùóç. Ôï Ýñãï õðüêåéôáé óôéò êñáôÞóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé ãéá ôá Ýñãá áõôÜ. Ïé ðëçñùìÝò èá ãßíïíôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 53 ôïõ Í.

3669/08 êáé ôï Üñèñï Á-8 ôçò Å.Ó.Õ.

III.1.3) ÍïìéêÞ ìïñöÞ ïìßëïõ ïéêïíïìéêþí öïñÝùí óôïí ïðïßï èá áíáôåèåß ç óýìâáóç: Êïéíïðñáîßá (Üñèñï 16, êáé 39 ôïõ Í. 3669/08). ÉÉÉ.1.4) ¢ëëïé åéäéêïß üñïé óôïõò ïðïßïõò õðüêåéôáé ç åêôÝëåóç ôçò óýìâáóçò: ¼÷é III.2.1) Yðü ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôïõ Üñèñïõ 22 ôçò ÄéáêÞñõîçò, óôï äéáãùíéóìü äéêáéïýíôáé íá óõììåôÜó÷ïõí: A. ÌåìïíùìÝíåò ÅñãïëçðôéêÝò Åðé÷åéñÞóåéò: á. ÅããåãñáììÝíåò óôï Åëëçíéêü Ìçôñþï Åñãïëçðôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí (Ì.Å.Å.Ð.) ôïõ Õ.ÐÅ.×Ù.Ä.Å., ãéá Ýñãá êáôçãïñßáò Ïäïðïéßáò åöüóïí áíÞêïõí óôçí ðÝìðôç (5ç) Þ Ýêôç (6ç) ôÜîç. â. Ðñïåñ÷üìåíåò áðü êñÜôç - ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò Þ ôïõ Åõñùðáúêïý Ïéêïíïìéêïý ×þñïõ (Å.Ï.×.) Þ êñÜôç ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ôç óõìöùíßá ãéá ôéò Äçìüóéåò ÓõìâÜóåéò (Ó.Ä.Ó.) ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Åìðïñßïõ (Ð.Ï.Å.), óôá ïðïßá ôçñïýíôáé åðßóçìïé êáôÜëïãïé áíáãíùñéóìÝíùí åñãïëçðôþí, åöüóïí åßíáé åããåãñáììÝíåò óå áõôïýò óå ôÜîç êáé êáôçãïñßá áíôßóôïé÷åò ìå ôéò êáëïýìåíåò ôïõ Åëëçíéêïý Ìçôñþïõ Ì.Å.Å.Ð. ã. Ðñïåñ÷üìåíåò áðü ôá ùò áíùôÝñù â´ êñÜôç, óôá ïðïßá äåí ôçñïýíôáé åðßóçìïé êáôÜëïãïé áíáãíùñéóìÝíùí åñãïëçðôþí, åöüóïí áðïäåéêíýïõí üôé Ý÷ïõí åêôåëÝóåé Ýñãá ðáñüìïéá ìå ôï äçìïðñáôïýìåíï, áðü ðïéïôéêÞ êáé ðïóïôéêÞ Üðïøç.

B. Êïéíïðñáîßåò ìåôáîý ôùí êáëïõìÝíùí Åñãïëçðôéêþí

ùò 10 ôï âñÜäõ óôç Ä/íóç ÓùêñÜôç Ìðëéïýñá (ðñþçí Ðáíäþñáò 2) áðÝíáíôé áðü ôïí éåñü Íáü ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ ÊïæÜíçò óôçí áßèïõóá Åõîåßíïõ ËÝó÷çò êáé óôá ôçëÝöùíá 2461036480 (ãñáöåßï 3ïò üñïöïò) Þ óôá êéíçôÜ (6973202830 ðñïÝäñïõ ÄçìïóèÝíç ÔáãÜñá) êáé 6944634466 (õðåýè. Åêäçëþóåùí ÖáñìÜêç Ãåþñãéïõ)

Åðé÷åéñÞóåùí ôùí ðáñáðÜíù ðåñéðôþóåùí á, â êáé ã óå ïðïéïíäÞðïôå óõíäõáóìü ìåôáîý ôïõò, õðü ôïõò üñïõò ôïõ Üñèñïõ 16 ðáñ. 7 ôïõ Í. 3669/2008 (ÊÄÅ) (Êïéíïðñáîßá óôçí ßäéá êáôçãïñßá) êáé õðü ôïí üñï üôé êÜèå ÅñãïëçðôéêÞ Åðé÷åßñçóç èá óõììåôÝ÷åé óôï êïéíïðñáêôéêü ó÷Þìá ìå ðïóïóôü ü÷é ìéêñüôåñï ôïõ 25%. Ãéá êÜèå ÅñãïëçðôéêÞ Åðé÷åßñçóç, áðáéôåßôáé âåâáßùóç åããñáöÞò óôï åðáããåëìáôéêü ìçôñþï (Üñèñï 46 ôçò 2004/18/ÅÏÊ) êáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ / ðéóôïðïéçôéêÜ åðáããåëìáôéêþí ðñïóüíôùí êáé êáôáëëçëüôçôáò (Üñèñï 45 ôçò 2004/18/ÅÏÊ) ðïõ ïñßæïíôáé óôï Üñèñï 23 ðáñáãñ. 23.1-23.4 ôçò ÄéáêÞñõîçò êáèþò êáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ôçò ðáñáãñ. 24.1 ôïõ Üñèñïõ 24 áõôÞò. Óå ðåñßðôùóç åããñáöÞò óå åðßóçìï åðáããåëìáôéêü êáôÜëïãï Þ ðéóôïðïßçóçò áðü ïñãáíéóìü ðéóôïðïßçóçò áðáéôåßôáé êáé ôï ðéóôïðïéçôéêü åããñáöÞò Þ ðéóôïðïßçóçò, ïðüôå áðáëëÜóóåôáé áðü ôçí õðï÷ñÝùóç õðïâïëÞò ôùí äéêáéïëïãçôéêþí ðïõ ìíçìïíåýïíôáé ó´ áõôü (Üñèñï 52 ôçò 2004/18/ÅÏÊ). Óå ðåñßðôùóç ìç åããñáöÞò óå ôçñïýìåíï åðßóçìï êáôÜëïãï Þ ìç ðéóôïðïßçóçò áðü ïñãáíéóìü ðéóôïðïßçóçò, åðß ðëÝïí áðáéôïýíôáé áðïäåéêôéêÜ óôïé÷åßá üôé Ý÷åé åêôåëÝóåé åðéôõ÷þò Ýñãá ðáñüìïéá ðïéïôéêÜ êáé ðïóïôéêÜ ìå ôï äçìïðñáôïýìåíï.

III.2.2) ÏéêïíïìéêÞ éêáíüôçôá: ÄáíåéïëçðôéêÞ (ðéóôïëçðôéêÞ) éêáíüôçôá 1,30 åê Å, óýìöùíá ìå ôçí ðáñ.22.6 ôçò ÄéáêÞñõîçò ðïõ áðïäåéêíýåôáé ìå ôñáðåæéêÞ âåâáßùóç (ðáñ.23.3 ÄéáêÞñõîçò) III.2.3) Ôå÷íéêÞ éêáíüôçôá: Ãéá ôéò ÅñãïëçðôéêÝò Åðé÷åéñÞóåéò ôçò ðáñáðÜíù ðáñáãñ. ÉÉÉ.2.1.Á.ã, áðáéôåßôáé åëÜ÷éóôç ôå÷íéêÞ éêáíüôçôá óýìöùíá ìå ôçí ðáñáãñ. 22.7 ôïõ Üñèñïõ 22 ôçò ÄéáêÞñõîçò, áðü ôçí ïðïßá íá ðñïêýðôåé ç åêôÝëåóç Ýñãùí ðáñüìïéùí ðïéïôéêÜ êáé ðïóïôéêÜ. Áðáéôïýìåíåò ðëçñïöïñßåò êáé äéáôõðþóåéò ãéá íá áîéïëïãçèåß êáôÜ ðüóï ðëçñïýíôáé ïé áðáéôÞóåéò: ÊáôÜëïãïò åêôåëåóìÝíùí Ýñãùí ôåëåõôáßáò ðåíôáåôßáò ìå ðéóôïðïéçôéêÜ êáëÞò åêôÝëåóçò (Üñèñï 23 ðáñáãñ. 23.4 ôçò ÄéáêÞñõîçò) ãéá ôéò Åðé÷åéñÞóåéò ôçò ðáñáðÜíù ðáñáãñ. ÉÉÉ.2.1.Á.ã.

III.2.4) Ðáñá÷ùñïýìåíåò êáô áðïêëåéóôéêüôçôá óõìâÜóåéò: ¼÷é.

IV: ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÁ IV.1.1) Åßäïò äéáäéêáóßáò: ÁíïéêôÞ.

IV.2.1) ÊñéôÞñéá áíÜèåóçò:×áìçëüôåñç ôéìÞ.

IV.2.2) ×ñÞóç çëåêôñïíéêïý ðëåéóôçñéáóìïý: ¼÷é IV.3.1) Áñéèìüò áíáöïñÜò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß ãéá ôï öÜêåëï ç áíáèÝôïõóá áñ÷Þ : 5101 IV.3.2) Ðñïçãïýìåíç äçìïóßåõóç óôçí ÅõñùðáúêÞ Åöçìåñßäá: ¼÷é IV.3.3) Ðñïèåóìßá ðáñáëáâÞò áéôÞóåùí ãéá Ýããñáöá Þ ðñüóâáóçò óå Ýããñáöá: 19.10.2011 þñá 16:00. ÔéìÞ 150 Å ìåôñçôÜ Þ åðéôáãÞ óôï üíïìá ôçò ÁíáèÝôïõóáò Áñ÷Þò. Ôï Ýíôõðï ôçò ÏéêïíïìéêÞò ÐñïóöïñÜò äéáôßèåôáé äùñåÜí IV.3.4) Ðñïèåóìßá ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôùí ðñïóöïñþí óõììåôï÷Þò: 25.10.2011 êáé þñá 10:00 ð.ì.

IV.3.6) Ãëþóóá: ÅëëçíéêÞ.

IV.3.7) ÅëÜ÷éóôç áðáéôïýìåíç ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá éó÷ýïò ôçò ðñïóöïñÜò: 9 ìÞíåò áðü ôçí ðñïèåóìßá ðïõ áíáöÝñåôáé ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôùí ðñïóöïñþí óôçí ðáñáãñ. IV.3.4.

IV.3.8) ¼ñïé ãéá Üíïéãìá ðñïóöïñþí: Çìåñïìçíßá 25.10.2011 êáé þñá 10:00 ð.ì. Ôüðïò: Ùò ðáñ. É.1. Ðáñåõñéóêüìåíïé êáôÜ ôï Üíïéãìá ðñïóöïñþí: Åêðñüóùðïé äéáãùíéæïìÝíùí.

VI: ÓÕÌÐËÇÑÙÌÁÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ VI.1) Ðñüêåéôáé ãéá åðáíáëáìâáíüìåíç äçìüóéá óýìâáóç: ¼÷é.

VI.2) Ôï Ýñãï äåí åßíáé óõã÷ñçìáôïäïôïýìåíï VI.3) ÐÝñáí ôùí Üëëùí, éó÷ýïõí êáé ïé äéáôÜîåéò ðåñß åëÝã÷ïõ, óõíåðåéþí êáé êõñþóåùí ôùí áóõìâßâáóôùí éäéïôÞôùí êáèþò êáé ïíïìáóôéêïðïßçóçò ôùí ìåôï÷þí ôïõ Í. 3310/05 ùò éó÷ýåé. Åðéóçìáßíåôáé ç äõíáôüôçôá ÷ñÞóçò «åðß Ýëáóóïí äáðáíþí» ôùí åðéìÝñïõò óõìâáôéêþí êïíäõëßùí ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý äçìïðñÜôçóçò, óýìöùíá ìå ôç ðáñ. 3 ôï Üñèñïõ 8 ôïõ Í. 1418/84, üðùò éó÷ýåé ìåôÜ ôçí áíôéêáôÜóôáóÞ ôçò ìå ôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ Í. 3481/06. Ïé åíäéáöåñüìåíïé Ý÷ïõí åðßóçò ôç äõíáôüôçôá íá äéáâÜóïõí ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí ôåõ÷þí äçìïðñÜôçóçò ðïõ âñßóêïíôáé óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç http://www.egnatia.eu. (óôçí ðåñéï÷Þ ÍÅÁ/Ðñïêçñýîåéò), ãéá íá õðïâÜëëïõí üìùò ðñïóöïñÜ èá ðñÝðåé íá ðñïìçèåõôïýí êáé íá óõìðëçñþóïõí ôï Ýíôõðï ôçò ÏéêïíïìéêÞò ÐñïóöïñÜò üðùò ïñßæåôáé óôéò ðáñáãñÜöïõò É.1 êáé IV.3.3 ôçò ðáñïýóáò.

VI.4.1) ÖïñÝáò áñìüäéïò ãéá ôéò äéáäéêáóßåò ðñïóöõãÞò: ¼ðùò óôçí ðáñ. É.1.

VI.4.2) ÕðïâïëÞ ðñïóöõãþí: Óå ðñïèåóìßá 10 çìåñþí, áöüôïõ ï åíäéáöåñüìåíïò Ýëáâå ãíþóç ìå ïðïéïäÞðïôå ôñüðï ôçò ðáñÜíïìçò ðñÜîçò Þ ðáñÜëåéøçò Þ áöüôïõ áíáêïéíþèçêå ç ðñÜîç êáôÜ ôá ïñéæüìåíá óôç ÄéáêÞñõîç ãéá ôéò ðñÜîåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óå áõôÞ.

VI.4.3) Ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí õðïâïëÞ ðñïóöõãþí: ¼ðùò óôçí ðáñ. É.1.

VI.5.) Çìåñïìçíßá áðïóôïëÞò ðñïêÞñõîçò óôçí ÅõñùðáúêÞ Åöçìåñßäá: 12.09.2011 Ãéá ôçí «Åãíáôßá Ïäüò Á.Å.» ÉùÜííá Êáñáêáúäïý ÔïìåÜñ÷çò Ëåéôïõñãßáò ÅêìåôÜëëåõóçò êáé ÓõíôÞñçóçò

'

ÈÁÑÑÏÓ ÈÁÑÑÏÓ

Ä. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. ÅÊÄÏÔÇÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ: Ä. ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÊÁÔÓÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁ ÊÁÑÁÃÉÁÍÍÇ ÁÈËÇÔÉÊÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÔÓÉÊÁÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÉÄÑÕÔÇÓ: + ×Ñ. ÐÁÐÁÓÔÅÑÉÁÄÇÓ ¸ôïò éäñýóåùò 1960 ÔÇËÅÖÙÍÏ: 24610-38611 FAX. 24610-34611 E-MAIL:tharos@otenet.gr EÄÑÁ: ÊÏÆÁÍÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: ÅÔÇÓÉÁ 72 Å ÅÎÁÌÇÍÇ 36 Å ÔÑÉÌÇÍÇ 18 Å ÅËÁ×ÉÓÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ: 15 Å ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍ: 190 Å

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÄÇÌÏÓ ÊÏÆÁÍÇÓ: 24610-50300 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24613-34732, 53111, -116 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24613-01194 Ê.Å.Ð. ÍÏÌÁÑ×ÉÁ: 24613 51520 , 24613 51101, 113, -114 ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ: 24610-22001 ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ: 199 ÄÅÇ ÂËÁÂÅÓ: 24610-34515 ÏÔÅ ÂËÁÂÅÓ: 121 ÔÇËÅÈÅÑÌÁÍÓÇ: 24610-24600, 24006 ÄÅÕÁÊ: 24610-51500 ÑÁÄÉÏ ÔÁÎÉ: 24610-40500 ÔÁÎÉ: 24610-34605, -905 ÊÔÅË: 24610-34454 ÉÊÁ: 24610-22100, 31872 ÔÅÂÅ: 24610-34753 ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÏ ÄÅÇ: 24610-26172 ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ: 24610-67600, -666 ÅÊÁÂ: 166 EXPRESS SERVICE: 24610-36966, 1154 INTERAMERICAN ÏÄ. ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ: 24610-42253, 1158, 6942234356 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ: 10400 S.O.S ASSISTANCE 24610-33000 OÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE: 1057, 24610-25876 KTEO: 24610- 31690 ÔÁ×ÕÄÑÏÌÅÉÏ: 24610-34500 ÏÁÅÄ: 24610-41729, 34011, -022 ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24610-40161 ÌÇÔÑÏÐÏËÇ: 24610 -36050 & 24610-34949 ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ: 24620-56200 ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ: 24610-36098

Ðëçñïöïñßåò, øõ÷áãùãßá, äéÜöïñá êáèçìåñéíÜ ...

Ç ãùíéÜ ôçò ãõíáßêáò «Áêüìç ðéï üìïñöá ìáëëéÜ» Ïé ìÜóêåò ìáëëéþí åßíáé ðÜíôá åõåñãåôéêÝò ãéá ôá ìáëëéÜ óáò. Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åôå íá êÜíåôå åóåßò åßíáé íá áöéåñþíåôå ëßãï ÷ñüíï êÜèå åâäïìÜäá ãéá íá ôéò åöáñìüæåôå.

Äñïìïëüãéá ÊÔÅË:

×éïýìïñ

ÊïæÜíç - Èåóóáëïíßêç: 6.00, 7.15, 8.05, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.15, 20.00 ÊïæÜíç ÁèÞíá: 8.15, 12.30, 16.00, 21.45

¸íá ðëïßï Ý÷åé 200 Ðüíôéïõò. ¼ôáí ôï ðëïßï âõèéóôåß ðüóïé Ðüíôéïé èá ðåèÜíïõí; 400. Êé Üëëïé äéáêüóéïé óôçí áíáðáñÜóôáóç.

Äñïìïëüãéá áåñïðëÜíùí:

ÊïæÜíç- ÁèÞíá: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 08.50, ¢öéîç 10.40 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 14.20 ¢öéîç 16.10 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 16.10, ¢öéîç 18.00 ÁèÞíá ÊïæÜíç: ÄåõôÝñá: Áíá÷þñçóç 07.30, ¢öéîç 08.30 ÐÝìðôç/ÊõñéáêÞ: Áíá÷þñçóç 13.00, ¢öéîç 14.00 ÐáñáóêåõÞ: Áíá÷þñçóç 14.50, ¢öéîç 15.50

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò Ôõöïîýëïõ ÅëÝíçò óôçí ïäü Ð.ÌåëÜ 12, ôçë. 24610 24433 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò ÂáóéëïìáíùëÜêç ÅëÝíçò óôçí ïäü Ðë. Åëåõèåñßáò 3, ôçë. 24610 34343.

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ THËEÖÙNA ÄÇÐÅÈÅ: 24610-21691

«ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ»: 2461049752

ÄÅÐÁÊ: 24610-21285

ÅÈÅËÏÍÔÅÓ ÁÉÌÏÄÏÔÅÓ: 24610 -38177 & 6977337561

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÙÄÅÉÏ: 24610-34932 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ: 24610-22245 «ÁÑÓÉÓ»: 24610-49799 «ÊÉÂÙÔÏÓ»: 24610-95561 «ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ»: 24610-21077

ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: 24610-21388 ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ: 4610-33978

28ï 15ï

Ï ãïíéüò êÜíåé ðÜíôá ôï êáëýôåñï ãéá ôï ðáéäß ôïõ, åßôå åßíáé ôï âéïëïãéêü ôïõ ðáéäß åßôå áðëþò ôï êáôïéêßäéï ôïõ!

Ïé êáôáóêåõáóôÝò õðïóôçñßæïõí üôé

ÔÑÉÔÇ 13/9

27ï 15ï

ÔÅÔÁÑÔÇ 14/9

ÐÅÌÐÔÇ 15/9

28ï 14ï Áßèñéïò

Ãíùñßæáôå üôé ç âñåöéêÞ ðÜíá ÷ñåéÜæåôáé 500 ÷ñüíéá ãéá íá áðïóõíôåèåß; Áêñéâþò êáëÜ äéáâÜóáôå! Áõôü óõíåéäçôïðïßçóå ìéá ÊáíáäéêÞ åôáéñåßá êáé áðïöÜóéóå íá äçìéïõñãÞóåé åñãïóôÜóéï áíáêýêëùóçò âñåöéêþí ðáíþí!

ÕëéêÜ: * 1 ½ ðáêÝôï ðôé ìðåñ * 1 ½ ëßôñï ãÜëá * 2 öáêåëÜêéá æåëÝ öñÜïõëá Þ êåñÜóé * 2 öáêåëÜêéá Üíèïò áñáâïóßôïõ âáíßëéá * êáíÝëá ÅêôÝëåóç: * ÅôïéìÜæïõìå ôï æåëÝ. * Óôñþíïõìå Ýíá ôåôñÜãùíï ôáøß ìå ôá ìðéóêüôá, ôá ðåñé÷ýíïõìå ìå ôï ìéóü æåëÝ êáé âÜæïõìå ôï ôáøß óôï øõãåßï. * Ìüëéò áñ÷ßóåé íá ðáãþíåé, ôïðïèåôïýìå Üëëç ìéá óôñþóç ìðéóêüôá êáé ôï õðüëïéðï æåëÝ êáé îáíáâÜæïõìå óôï øõãåßï. * ¼ôáí ðÞîåé, åôïéìÜæïõìå ôçí êñÝìá Üíèïò áñáâïóßôïõ âáíßëéá êáé ôç ñß÷íïõìå óôï ôáøß. * Ðáóðáëßæïõìå ìå ëßãç êáíÝëá êáé âÜæïõìå óôï øõãåßï.

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA ÁÉÈÏÕÓÁ 1 Áðü ôçí ÔåôÜñôç 15 Óåðôåìâñßïõ ðñïâÜëëåôáé ç ðáéäéêÞ ðåñéðÝôåéá êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí óå ôñéóäéÜóôáôç ðñïâïëÞ:

ÓÔÑÏÕÌÖÁÊÉÁ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00

Åðßóçò ðñïâÜëëåôáé ç ðÝìðôç êáôÜ óåéñÜ ôáéíßá ôñüìïõ

Óêåöôåßôå üôé ïé Âñåôáíïß êáôáíáëþíïõí ðÜíù áðü ôñßá äéóåêáôïììýñéá ðÜíåò ôï ÷ñüíï, äçëáäÞ ðåñéóóüôåñï áðü ìéóü åêáôïììýñéï ôüíïõò áðïâëÞôùí!

Tþñá, üìùò, ôï åñãïóôÜóéï, ôï ïðïßï Üíïéîå óôï West Bromwich, West Midlands, èá áíáêõêëþóåé óå ðñþôï óôÜäéï 36.000 ôüíïõò ôùí áðïâëÞôùí ôïõ ÇíùìÝíïõ Âáóéëåßïõ, ìå ôçí åëðßäá üôé èá ìåéùèïýí ðåñéóóüôåñï áðü 22.000 ôüíïé ôùí åêðïìðþí áåñßùí áíÜ Ýôïò (éóïäõíáìåß ìå 7.500 áõôïêßíçôá).

ÂËÅÐÙ ÔÏ ÈÁÍÁÔÏ ÓÏÕ Final Destination 5

Óôü÷ïò åßíáé ôá åßäç üðùò ðÜíåò, ðñïúüíôá áêñÜôåéáò êáé ãõíáéêåßáò õãéåéíÞò, íá óõëëÝãïíôáé áðü ôïõáëÝôåò, íïóïêïìåßá, êÝíôñá ðïõ áðáó÷ïëïýí êáé öñïíôßæïõí ðáéäéÜ êáé íá áíáêõêëþíïíôáé!

Ìå ôïõò ÅÌÁ ÌÐÅË, ÍÉÊÏËÁÓ ÍÔ ÁÃÊÏÓÔÏ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 8.00 & 10.00

Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cinolympion.gr

ÁõôÜ ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ãéá ôçí ðáñáãùãÞ íÝùí ðñïúüíôùí, üðùò ôá êåñáìßäéá Þ ôá ðëáóôéêÜ åîáñôÞìáôá! (Áðü ôï äéáäßêôõï)

ÅÔ 3

WEST CHANNEL 05.45: ÐñÜóéíï öùò Óýíôïìï Äåëôßï 06.35: Ñßæåò & ×ñþìáôá ôïõ ôüðïõ ìáò (Å) 07.00: Ôé Ìáò Îçìåñþíåé 09.30: ¢ñùìá ÅëëÜäïò 11.35: Öýóéò & Áíèñþðùí Åñãá 12.00: ÔÝ÷íç ìå íüôåò (Å) 13.10: ÍôïêéìáíôÝñ 14.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 14.30: Ç Ãõíáßêá ÌõóôÞñéï 15.20 : ÍôïêéìáíôÝñ 16.00: SCORER 18.05: Sports West (E) 18.40: REZILICIOUS TV (E) 19.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 19.55: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 20.15: ÉÍ & ÔÏÑ 20.30: Ï ÐáñÜäåéóïò äåí åßíáé ìáêñéÜ 20.55: The Tsitsoula Show 21.20: ÂÏÍÁÍÆÁ óåéñÜ 22.35: REZILICIOUS TV 23.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 23.40: ÐñÜóéíåò ÅéäÞóåéò 23.55: Áðïêñõöç Áñìïíßá Óýíôïìï Äåëôßï 01.10: Ìç ìïõ Ðåéò 02.25: Art Ubber Elles (Å)

ðñüêåéôáé ãéá ü,ôé âïëéêüôåñï ðñïêåéìÝíïõ íá âãåé êáíåßò âüëôá ÷ùñßò íá óêÝöôåôáé ôçí áóöÜëåéá ôïõ êáôïéêßäéïý ôïõ! Ç ôéìÞ ôïõ ðÜíôùò åßíáé ó÷åôéêÜ ïéêïíïìéêÞ, êáèþò äåí îåðåñíÜåé ôá 40 åõñþ

«ÅñãïóôÜóéï ðïõ áíáêõêëþíåé âñåöéêÝò ðÜíåò!»

ÐéèáíÞ óõííåöéÜ

Áßèñéïò

«ÌÜñóéðïé ãéá êáôïéêßäéá!»

ÊÁÐÇ : 24610 29875, 26552

ÐéèáíÞ âñï÷Þ

28ï 15ï

Ãëõêü ìå æåëÝ, ìðéóêüôá êáé âáíßëéá

ÍÝá áðü ôïí êüóìï

Ï ÊÁÉÑÏÓ

ÄÅÕÔÅÑÁ 12/9

ÐáñÜîåíá

¸ôóé ëïéðüí ìéá åôáéñåßá åêìåôáëëåýôçêå ôçí áäõíáìßá êÜðïéùí ðïõ Ý÷ïõí óôá áãáðçìÝíá ôïõò æþá êáé êáôáóêåýáóå ìÜñóéðï êïììÝíï êáé ñáììÝíï óôá ìÝôñá ôïõò, åßôå áõôÜ åßíáé óêõëÜêéá åßôå ãáôïýëåò! Ãéá öáíôáóôåßôå íá õðÞñ÷å êáé ìÜñóéðïò ãéá Üëëá êáôïéêßäéá üðùò êïõíåëÜêéá Þ ÷Üìóôåñ;

Ôï ìÝëé, ôï åëáéüëáäï, ï öõóéêüò ÷õìüò ëåìïíéïý êáé ðïñôïêáëéïý, êáèþò êáé ôï ÷áìïìÞëé åßíáé áðü ôá êáëýôåñá öõóéêÜ óõóôáôéêÜ ãéá ôçí öñïíôßäá êáé ôçí ðåñéðïßçóç ôùí ìáëëéþí óáò. Ôï ìÝëé êáé ôï åëáéüëáäï óõãêåêñéìÝíá âïçèïýí óôçí åíõäÜôùóç êáé óôçí áíáæùïãüíçóç ôüóï ôçò ñßæáò, üóï êáé óôéò Üêñåò ôùí ìáëëéþí. Ï ÷õìüò ëåìïíéïý åíäåßêíõôáé ãéá ëéðáñÜ ìáëëéÜ êáé ôï ÷áìïìÞëé ÷áñßæåé éäéáßôåñç ëÜìøç óôá ìáëëéÜ óáò. Ïé êáóôáíüîáíèåò ìÜëéóôá, ìðïñïýí íá ôï ÷ñçóéìïðïéïýí êáé íá êÜèïíôáé ãéá ìåñéêÜ ëåðôÜ óôïí Þëéï, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïêôÞóïõí öõóéêÝò áíôáýãåéåò. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù öõóéêÜ óõóôáôéêÜ Ý÷ïõí ôçí éäéüôçôá íá «ìáëáêþíïõí» ôá ìáëëéÜ óáò êáé ãéá áêüìç êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá, ìðïñåßôå íá åöáñìüæåôå ôçí öõóéêÞ óáò ìÜóêá 3 öïñÝò ôçí åâäïìÜäá (ðñéí ôï ëïýóéìï, áðëþíåôå ôçí ìÜóêá êáé ôçí áöÞíåôå íá äñÜóåé 25 30 ëåðôÜ).

Ç óõíôáãÞ ôçò çìÝñáò

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ: 24610-22121

TV ðñüãñáììá

08.00: Êáé ìéëÜåé êáé ëáëÜåé 08.30: Ôï ôóßñêï ôçò Ôæï Ôæï 09.00: Óôá óôáõñïäñüìéá ôçò Æïýãêëáò 09.30: Ìéêñïß ÁúíóôÜúí 10.00: ÐñùéíÜêéá 10.30: Öþôï ðáñáêáëþ 11.00: Ç æùÞ ôïõ Áôôßê 12.00: ï ÁíäñïêëÞò êáé ôá ëéïíôÜñéá ôïõ 13.00: Ðáãêüóìéï ðñùôÜèëçìá óôßâïõ 16.10: Æáê êáé Êüíôé åí ðëþ 16.30: Ïé ÌÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝúò 17.00: Escape 18.45: ×áìÝíç Üíïéîç 20.00: ÅëëÜäá ÊáíáäÜò 21.00: ÌïõóéêÝò ôïõ êüóìïõ 22.00: Ôï óêïôåéíü ôñõãþíé 22.15: ÌïíÜ æõãÜ äéêÜ óáò 24.00: Ïé ãõíáßêåò ôçò æùÞò ôçò

ÐÝìðôç 15 Óåðôåìâñßïõ 2011

06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 12.00: Æßíá 12.30: ÅéäÞóåéò 13.30: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 14.45: Ïé ìÜãéóóåò 15.15: Ï Ðñßãêéðáò ôïõ Bel Air 16.45: Two and a half men 17.00: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: ÍôåíôÝêôéâ Ìïíê 18.50: ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÏìÜäá NCIS 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ï öõãÜò» 23.15: Íüìïò êáé ôÜîç 01.45: Termninator: Ôá ÷ñïíéêÜ ôçò ÓÜñá Êüíïñ 02.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ï óùìáôïöýëáêáò» 04.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Ç íýöç ìïõ êáé åãþ»

NET

07.30: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 08.30: ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá 09.00: Balkan express 10.30: Èåßá ëåéôïõñãßá 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.00: Ðáãêüóìéá êïõæßíá 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 17.00: ÅéäÞóåéò 18.00: ÐÝíôå êáé .

18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 20.00:

ÅëëçíéêÞ

ôáéíßá

«Ìðáñìðá ÃéÜííçò êáíáôÜò» 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÎÝíç ôáéíßá «Óôï öùò ôïõ öåããáñéïý»

ÁÍÔÅÍÍÁ 06.00: ÅëëÜò ôï ìåãáëåßï óïõ 07.00: Elatte 11.00: Ëßôóá .com 12.00: Áóôñïëüãïò 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.05: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 13.30: Play and win 14.40: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.30: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Reaper 18.00: The secret life of the American teenager 19.00: ÅãêëÞìáôá.

20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Ezel 22.00: Eli Stone 24.00: Criminal Minds 01.00: ÁÍÔ-1 01.10: Kismet 02.00: Ëüëá 03.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 03.50: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun 05.10: ¸íá í áãáðçèïýìå

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Ðñùéíü ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 12.45: Master Chef 13.00: ÃëõêéÝò áë÷çìåßåò 14.00: ÅéäÞóåéò 15.00: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 15.50: Ðåñß áíÝìùí êáé õäÜôùí 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: ÐÜôé, ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 18.00: Singles 19.00: ÐåíÞíôá ðåíÞíôá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 22.00: Óôï ðáñÜ ðÝíôå 23.00: Êïýêëåò 00.15: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: Ï 3ïò íüìïò 01.30: º÷íç 02.30: Ìõóôéêü ôïõ ¢ñç 03.30: Ôåëåõôáßïé åããïíïß 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

06.00: Áí ì áãáðÜò 07.00: Ïäüò Ðáñáäåßóïõ 7 08.00: Êéíïýìåíç Üììïò 09.00: Ìéá áãÜðç ìéá æùÞ 10.00: Åñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ 12.00: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò 13.15: ÓöçíÜêéá 14.00: Jamie at home 15.00: Kitchen nightmares UK 16.00: Ôï áãéÜæé ôïõ Ýñùôá 17.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóåùò 21.00: American Idol 23.15: ÓöçíÜêéá 00.15: ÓöçíÜêéá 00.45: Áëçèéíïß åñùôåò 01.00: 10ç åíôïëÞ 03.00: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 04.00: Åéêüíåò 05.00: ÔçëåáãïñÝò 05.15: Patras aller-retour

07.00: Ðñþôç åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Êáé ïé 14 Þôáí õðÝñï÷ïé» 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Ç ôÝ÷íç ôçò öùôïãñáößáò 19.15: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 20.00: ÅîÜíôáò 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÖáíôÜóìáôá 23.00: ÄéáâïëéêÜ ìõáëÜ 24.00: ÅéäÞóåéò 00.15: ÎÝíç ôáéíßá «ÆùÞ óáí ëïýíá ðáñê» 01.15: ÎÝíç ôáéíßá «ÐáñÜíïìá äåìÝíåò»

10

Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø ÆÅ Ø

à ÖÖÖ ÖÖ Ã ÄÖÖ 2011

-')-,-+' 0#=RGD ġŁēĹĿŋ ōň Ļă ĿŇĶēŁņň

ȉ ȉ ǽȘȝȚȠȖȩȞȠ IJȠ Į¶ İȟȐȝȘȞȠ ĭĿ ĿńĻō ĿŎŊŗ ĻņĸŅłĻņ ňŃ ŀŁēŃķŋ ōňŎ ňēĹŅňŎ ōňŎ ĮĻŐŎľŊňēŃńňŖ ĮĻēŃĿŎōŁŊĹňŎ ōň ʼnŊŗōň ĿŇĶēŁņň ķņĻņōŃ ŀŁēŃŗņ ĿńĻō ĿŎŊŗ ōŁŋ ĻņōĹŌōňŃŐŁŋ ʼnĿŊŌŃņĸŋ ʼnĿŊŃŕľňŎ

ĝŖŇŁŌŁ ʼnĻŊňŎŌĹĻŌĻņ ōĻ ńĻłĻŊĶ ķŌňľĻ Ļʼnŕ ōŕńňŎŋ ōŁŋ ōŊĶʼnĿŀĻŋ ōĻ ňʼnňĹĻ ĿņŃŌŐŖłŁńĻņ ŌōĻ

ĿńĻō ĿŎŊŗ Ļʼnŕ ĿńĻō

ĿŎŊŗ ōň

ĭĿ ĿʼnĹʼnĿľň ēŁōŊŃńĸŋ ōň ĮĻŐŎľŊňēŃńŕ ĮĻēŃĿŎōĸŊŃň ńĻōķĽŊĻőĿ ŀŁēŃķŋ ōŁŋ ōĶŇŁŋ ōŒņ ĿńĻō

ĿŎŊŗ

ıŒŊĹŋ ōňņ ŌŎņŎʼnňŅňĽŃŌēŕ ōŁŋ ĿńōŃēŁłĿĹŌĻŋ ŀŁēŃĶŋ ĻʼnňēĿĹŒŌŁŋ ōŒņ ĪēňŅŕĽŒņ ĠŅŅŁņŃńňŖ ŘŁēňŌĹňŎ ĪĠŘ ʼnňŎ ŌŎēēĿōķŐňŎņ Ōōň ŌŐķľŃň W/' ōĻ ńĻłĻŊĶ ĻʼnňōĿŅķŌēĻōĻ ōŁŋ ʼnĿŊŃŕľňŎ ĽŃĻ ōŁņ ōŊĶʼnĿŀĻ ēĿōĶ ōňņ ĻņĻŅňĽňŖņōĻ ŏŕŊň ĿŃŌňľĸēĻōňŋ ĻņĸŅłĻņ ŌĿ ŀŁēŃĶ ĿńĻō ĿŎŊŗ

Ŀņŗ ĽŃĻ ōňņ ęēŃŅň ŌĿ ŀŁēŃĶ ŖőňŎŋ

ĿńĻō ĿŎŊŗ ĿēŏĻņŗŋ ĿʼnŁŊĿĻŌēķņĻ Ļʼnŕ ōŃŋ ŎőŁŅŕōĿŊĿŋ ʼnŊňļŅķőĿŃŋ ĿʼnĹ ōňŎ ŐĻŊōňŏŎŅĻńĹňŎ ōŒņ ŐňŊŁĽĸŌĿŒņ

ǵȝȦȢ İȟĮȚȡȠȣȝȑȞȘȢ IJȘȢ İʌȓʌIJȦıȘȢ ĮȞIJĮȜȜĮȖȒȢ ȠȝȠȜȩȖȦȞ IJȠ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ IJȠȣ ʌȡȫIJȠȣ İȟĮȝȒȞȠȣ IJȠȣ įȚĮȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ıİ ȗȘȝȓİȢ İțĮIJ İȣȡȫ IJȠ ȠʌȠȓȠ țȚȞİȓIJĮȚ İȞIJȩȢ IJȦȞ İțIJȚȝȒıİȦȞ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ ĮȞĮįȚȐȡșȡȦıȘȢ ȕİȜIJȚȦȝȑȞȠ ȑȞĮȞIJȚ IJȦȞ ȗȘȝȚȫȞ IJȦȞ İțĮIJ İȣȡȫ Ȉİ ıȤİIJȚțȒ ĮȞĮțȠȓȞȦıȘ IJȘȢ $7(EDQN ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȩIJȚ Ș ıȣȝȝİIJȠȤȒ IJȘȢ ıIJȘȞ ĮȞIJĮȜȜĮȖȒ țȡĮIJȚțȫȞ ȠȝȠȜȩȖȦȞ ȠįȘȖİȓ ıİ İʌȚʌȡȩıșİIJİȢ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȪȥȠȣȢ İțĮIJ İȣȡȫ ȉĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȐ țȑȡįȘ ʌȡȠ ʌȡȠȕȜȑȥİȦȞ İȞȚıȤȪșȘțĮȞ ıIJĮ İțĮIJ İȣȡȫ Įʌȩ İțĮIJ İȣȡȫ IJȠ ʌȡȫIJȠ İȟȐȝȘȞȠ IJȠȣ ȉĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȐ ȑıȠįĮ ıȘȝİȓȦıĮȞ ȐȞȠįȠ ıİ İIJȒıȚĮ ȕȐıȘ İȞȫ IJȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȩ țȩıIJȠȢ ʌİȡȚȠȡȓıIJȘțİ țĮIJȐ ıİ İIJȒıȚĮ ȕȐıȘ

Įň ńŅĹēĻ ļňĸłŁŌĻņ ńĻŃ ňŃ ľŁŅŗŌĿŃŋ ŌŎēʼnĻŊĶŌōĻŌŁŋ ōŁŋ ĥňēŃŌŃŕņ ńĻŃ ōňŎ ĝēĿŊŃńĻņňŖ ŎʼnňŎŊĽňŖ ĪŃńňņňēŃńŗņ ĮĹēňłŃ ğńĶŃōņĿŊ ň ňʼnňĹňŋ ĿĹʼnĿ ŕōŃ Ł ĠŅŅĶľĻ ŐŊĿŃĶŀĿōĻŃ ŐŊŕņň ĽŃĻ ņĻ ŎŅňʼnňŃĸŌĿŃ ōŃŋ ēĿōĻŊŊŎłēĹŌĿŃŋ ńĻŃ ņĻ ēʼnňŊķŌĿŃ ņĻ ļĽĿŃ ńĻŃ ʼnĶŅŃ ŌōŃŋ ĻĽňŊķŋ ĽŃĻ ľĻņĿŃŌēŕ

ęʼnŒŋ ĻņĻŏķŊĿōĻŃ ŌĿ ŌŐĿōŃńĸ ĻņĻńňĹņŒŌŁ Ł !P@?BL UPB>HE@ ĻʼnķńōŁŌĿ ōŁņ

ēķŌŒ ōŁŋ ĶŌńŁŌŁŋ ōňŎ ľŃńĻŃŗēĻōňŋ ĿŇĻĽňŊĶŋ ŌŖēŏŒņĻ ēĿ ōň ĶŊłŊň ōňŎ Ĩ

ēĿōňŐķŋ ōŁŋ #FIHPBDB RGD ēĿ ĻʼnňōķŅĿŌēĻ ņĻ ŎʼnĶŊŐĿŃ ēĿōĻļňŅĸ ēĿĽĻŅŖōĿŊŁ ōňŎ ŌĿ ŌŐķŌŁ ēĿ ōŁņ ōĿŅĿŎōĻĹĻ ŎʼnňŐŊķŒŌŁ ĽņŒŌōňʼnňĹŁŌŁŋ

Ƿ ǴȊșȊǢȗȥȏȐȚ ǬȔȔȅȏȎȒ ȜȊ ȍȎȍȗǢȆȕȊ Ȑ țȝǢȞȡȕȈȊ #MPH=RGD EIVR RGD

ĝʼnŕ ōňŎŋ ĿʼnŃēķŊňŎŋ ľĿĹńōĿŋ ōŁ ēĿĽĻŅŖōĿŊŁ Ķņňľň ńōķĽŊĻőĻņ ňŃ ľĿĹńōĿŋ ōŒņ įʼnŁŊĿŌŃŗņ ĥňŃņĸŋ ijŏķŅĿŃĻŋ

ōŒņ ĮŊĻʼnĿŀŗņ ńĻŃ ōŒņ īŊňŌŒʼnŃńŗņ īŊňœŕņōŒņ

ʌȠȣ ĮțȠȜȠȣșȠȪȝİ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȦȞ ıȠȕĮȡȫȞ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ʌȠȣ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓȗȠȣȝİ ȋȡİȚȐȗİIJĮȚ ȞĮ IJȠȜȝȒıȠȣȝİ IJȚȢ ȝİȖȐȜİȢ ĮȜȜĮȖȑȢ IJȚȢ įȪıțȠȜİȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ ȞĮ ıIJȠȚȤȘșȠȪȝİ ȩȜȠȚ țĮȚ ıĮȞ ȐIJȠȝĮ țĮȚ ıĮȞ ıȣȜȜȠȖȚțȩIJȘIJİȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ İȞȩȢ İșȞȚțȠȪ ıȤİįȓȠȣ ȝİ ıIJȩȤȠ IJȘ įȚȐıȦıȘ IJȘȢ ȤȫȡĮȢª IJȩȞȚıİ Ƞ ț ȀĮȡĮȝȠȪȗȘȢ ȆĮȡȐȜȜȘȜĮ ʌȡȩIJİȚȞİ IJȘȞ ĮȞȐȜȘȥȘ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ ʌȡȦIJȠȕȠȣȜȚȫȞ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȘȝĮIJȠįȩIJȘıȘ țĮȚȞȠIJȩȝȦȞ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ țĮȚ IJȘ ıIJȒȡȚȟȘ ȝİIJĮʌIJȣȤȚĮțȫȞ ijȠȚIJȘIJȫȞ ©ȅȚ ȝİȖȐȜİȢ İȜȜȘȞȚțȑȢ IJȡȐʌİȗİȢª İȓʌİ ©șĮ ȝʌȠȡȠȪıĮȞ ȞĮ ĮȞĮȜȐȕȠȣȞ ĮȝȑıȦȢ IJȘȞ ʌȡȦIJȠȕȠȣȜȓĮ įȘȝȚȠȣȡȖȓĮȢ ȝȚĮȢ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȘȢ ȚįȚȦIJȚțȒȢ İIJĮȚȡȓĮȢ 9HQWXUH &DSLWDO ȝİ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒ țĮȚ ȑȝʌİȚȡȘ įȚȠȓțȘıȘ Ǿ ȝİIJȠȤȚțȒ ıȣȝȝİIJȠȤȒ țĮȚ IJĮ țİijȐȜĮȚĮ șĮ ȝʌȠȡȠȪıĮȞ ȞĮ ʌȡȠȑȜșȠȣȞ ĮȡȤȚțȐ Įʌȩ IJȡİȚȢ ʌȘȖȑȢ IJȚȢ IJȡȐʌİȗİȢ IJȠ ǼȈȆǹ țĮȚ ȚįȚȦIJȚțȠȪȢ İʌİȞįȣIJȚțȠȪȢ ijȠȡİȓȢª

Āûñöìýóüýñûóù Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ)

Ī ľĿĹńōŁŋ ŎőŁŅĸŋ ńĿŏĻŅĻŃňʼnňĹŁŌŁŋ ŌŁēĿĹŒŌĿ Ķņňľň ŌĿ ʼnňŌňŌōŕ

Ŀņŗ ň ľĿĹńōŁŋ ōŁŋ ēĿŌĻĹĻŋ ńĿŏĻŅĻŃňʼnňĹŁŌŁŋ ĿņŃŌŐŖłŁńĿ ŌĿ ʼnňŌňŌōŕ ńĻŃ ň ľĿĹńōŁŋ ōŁŋ ēŃńŊĸŋ ńĿŏĻŅĻŃňʼnňĹŁŌŁŋ ŌŁēĿĹŒŌĿ Ķņňľň

ĝʼnŕ ōŃŋ ēĿōňŐķŋ ōŁŋ ŎőŁŅĸŋ ńĿŏĻŅĻŃňʼnňĹŁŌŁŋ ēĿ ʼnōŗŌŁ ķńŅĿŃŌĻņ ňŃ ēĿōňŐķŋ ōňŎ Īīĝī ńĻŃ ōŁŋ ĠŅŅĶńōŒŊ

Ŀņŗ ōŁ ēĿĽĻŅŖōĿŊŁ Ķņňľň ńĻōķĽŊĻőĻņ ňŃ ēĿōňŐķŋ ōŁŋ ŘĠĢ

ōŁŋ ĠłņŃńĸŋ

ōŁŋ ĥŖʼnŊňŎ ńĻŃ ōŒņ ĠĦīĠ

Ǿ ıȣȝijȦȞȓĮ ʌȠȣ ıȪȞĮȥĮȞ $OSKD %DQN >$&%U $7@ țĮȚ (XUREDQN >()*U $7@ ĮʌȠIJİȜİȓ ȝȚĮ ȝİȖȐȜȘ ȣʌȑȡȕĮıȘ ʌȠȣ ĮȜȜȐȗİȚ IJĮ įİįȠȝȑȞĮ ıIJȘȞ ĮȖȠȡȐ IJȩȞȚıİ Ƞ ĮȞĮʌȜȘȡȦIJȒȢ įȚİȣșȪȞȦȞ ıȪȝȕȠȣȜȠȢ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ (XUREDQN ()* ț ȃȚțȩȜĮȠȢ ȀĮȡĮȝȠȪȗȘȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ İȞȘȝİȡȦIJȚțȠȪ IRUXP ʌȠȣ įȚȠȡȖȐȞȦıĮȞ Ș IJȡȐʌİȗĮ țĮȚ Ƞ ȈǼǺ2 ĮȞĮʌȜȘȡȦIJȒȢ įȚİȣșȪȞȦȞ ıȪȝȕȠȣȜȠȢ IJȠȣ ȅȝȓȜȠȣ (XUREDQN ()* ț ȃȚțȩȜĮȠȢ ȀĮȡĮȝȠȪȗȘȢ ǹȞĮijİȡȩȝİȞȠȢ ıIJȘȞ İȜȜȘȞȚțȒ ȠȚțȠȞȠȝȓĮ Ƞ ț ȀĮȡĮȝȠȪȗȘȢ IJȩȞȚıİ ȩIJȚ Ș ȤȫȡĮ ©ʌȡȑʌİȚ țĮȚ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞİȤȓıİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ İȞİȡȖȐ ʌĮȡȠȪıĮ ıIJȘȞ İȣȡȦȗȫȞȘª ©ǼȓȞĮȚ ijĮȞİȡȩ ȩȝȦȢ ȩIJȚ Ș ȝȑȤȡȚ ıȒȝİȡĮ ʌȠȡİȓĮ ȝĮȢ įİȞ ʌİȓșİȚ IJȚȢ įȚİșȞİȓȢ ĮȖȠȡȑȢ țĮȚ IJȠȣȢ ǼȣȡȦʌĮȓȠȣȢ İIJĮȓȡȠȣȢ ȝĮȢ Ǿ ĮʌİȚȜȒ ȖȚĮ IJȘ ȤȫȡĮ ȝĮȢ İȓȞĮȚ ȝİȖȐȜȘ İȓȞĮȚ ȣʌĮȡțIJȒ țĮȚ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȘȞ ȣʌȠIJȚȝȠȪȝݪ ıȘȝİȓȦıİ ©ȅijİȓȜȠȣȝİ ȞĮ İʌĮȞİȟİIJȐıȠȣȝİ ĮȝȑıȦȢ ʌIJȣȤȑȢ IJȘȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ ȝĮȢ IJȘȢ ʌȠȡİȓĮȢ ȝĮȢ IJȘȢ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘȢ țĮȚ IJȘȢ ıIJȡĮIJȘȖȚțȒȢ

1,67 %

Ģ ĥňēŃŌŃŕņ ēĿ ōŁņ ŌĿŃŊĶ ōĶŐłŁńĿ ĻņňŃńōĶ ńĻōĶ ēŃĻŋ ĿŅĿĽŐŕēĿņŁŋ ŐŊĿŒńňʼnĹĻŋ ĸ ĿŇŕľňŎ ōŁŋ ĠŅŅĶľĻŋ Ļʼnŕ ōŁņ ĿŎŊŒŀŗņŁ ńĻŃ ŎʼnķŊ ōŁŋ ķńľňŌŁŋ ōŒņ ĿŎŊŒňēňŅŕĽŒņ ĻŅŅĶ ʼnŊňĿŃľňʼnňĹŁŌĿ ŕōŃ ēŃĻ ōķōňŃĻ ńĹņŁŌŁ ľĿņ ĻʼnĻŅŅĶŌŌĿŃ ōŁ ŐŗŊĻ Ļʼnŕ ōŃŋ ŎʼnňŐŊĿŗŌĿŃŋ ōŃŋ ňʼnňĹĿŋ ķŐĿŃ ĻņĻŅĶļĿŃ ĽŃĻ ĿŇŎĽĹĻņŌŁ ōŒņ ľŁēňŌŃňņňēŃńŗņ ōŁŋ

ĥĻōŕʼnŃņ ōňŖōňŎ ň ĻŊŃłēŕŋ ōŒņ ēĿōňŐŗņ ńĻŃ ĻņōĹŌōňŃŐŒņ ľŃńĻŃŒēĶōŒņ őĸŏňŎ ōŁŋ !P@?BL UPB>HE@ ĻņķŊŐĿōĻŃ Ļʼnŕ

ʼnňŌňŌōŕ ŌĿ

ʼnňŌňŌōŕ ĿʼnĹ ōňŎ ēĿōňŐŃńňŖ ńĿŏĻŅĻĹňŎ ōŁŋ #FIHPBDB RGD

& ňēŃŅĹĻ ōňŎ Ĩ ĥĻŊĻēňŖŀŁ

1,02 3,36 1,87 1,49 1,70 -1,14

0,14 1,62 12,88 1,15 4,51 3,18 5,37 0,77 4,02 2,46 0,32 0,35 3,46 0,56 1,55 3,43 1,3 6,24 3,15 1,37 1,59 5,84 3,88 3,4 3,35 1,07 7,75 1,24 6,05 6,32 3,61 11,21 9,9 7,31 3,99 0,59 4,61 2,4 2,19 1,09 2,09 12,19 6 0,32

59.547 2,53 3.183.358 0,63 926.991 1,77 2.321.287 2,5 6.429 2,91 57.801 -1,65 98.099 5,48 14.976 1,77 15.424 -11,83 35.117 1.368.744 2,94 2.540.052 -2,26 2.267 3,7 421.713 -3,73 29.831 2,39 72.647 1,56 167.894 6,67 528.447 6,42 5.704.631 3,01 30.834 -0,63 163.102 3 61.218 -1,52 219.109 -2,02 36.975 1,21 5.021 3,88 516.149 2,11 32.113 4,2 3.981.722 1,51 24.842 242.921 1,98 160.457 6,86 4.505 3,88 6.629 -4,44 780.741 1,53 562.699 1,72 2.537.287 -0,22 1.530 0,42 20.305 10.378 1,87 1.049.036 1,95 64.851 0,74 17.237 -2,6 2.725 70.402

0,14 1,61 12,75 1,14 4,41 3,07 5,33 0,73 3,93 2,1 0,31 0,34 3,43 0,55 1,47 3,35 1,28 5,87 3,02 1,33 1,59 5,63 3,87 3,37 3,27 1,02 7,57 1,19 5,97 6,3 3,52 10,74 9,62 7,31 3,92 0,58 4,6 2,31 2,18 1,08 2 12,1 6 0,32

0,15 1,69 13,15 1,19 4,53 3,2 5,48 0,77 4,08 2,74 0,33 0,36 3,52 0,58 1,62 3,47 1,33 6,28 3,18 1,37 1,66 5,9 4,07 3,47 3,42 1,12 7,93 1,24 6,1 6,55 3,72 11,3 9,91 7,8 4,06 0,61 4,61 2,6 2,26 1,13 2,09 12,5 6,16 0,33

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ 8,77 5,83

1,86 1,04

2 2

8,77 5,83

8,77 5,83

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ)

ĪŃ ĿʼnĿņľŎōķŋ ĿĹŐĻņ ōň ļŅķēēĻ ōňŎŋ ŌōĻēēķņň ŌōŁņ ōŁŅĿľŃĶŌńĿőŁ ōňŎ ʼnŊŒłŎʼnňŎŊĽňŖ ēĿ ōŁņ ĔņĽńĿŅĻ ħķŊńĿŅ ńĻŃ ōňņ ĨŃńňŅĶ ĭĻŊńňŀĹ

ĭŎņňŅŃńĶ

ēĿōňŐķŋ ńĻŃ ĻņōĹŌōňŃŐĻ ľŃńĻŃŗēĻōĻ őĸŏňŎ ōŁŋ #FIHPBDB RGD ʼnňŎ ĻņōŃʼnŊňŌŒʼnĿŖňŎņ ōň ōňŎ ēĿōňŐŃńňŖ ōŁŋ ńĿŏĻŅĻĹňŎ ńĻōĿĹŐĻņ ŌōŃŋ

Ł !P@?BL UPB>HE@ ńĻŃ Ł /R>RF 'GL@PGRLBHGRE Œŋ ʼnŊŕŌŒʼnň ʼnňŎ ĿņĿŊĽĿĹ ŌŎņōňņŃŌēķņĻ ēĿ ōŁņ !P@?BL UPB>HE@

ǬǮǹǻǯǼ

ǻǹȀīǻ ǻǹȀǼȉ30

Ģ ŃŌňōŃēĹĻ ĿŎŊŗ ľňŅĻŊĹňŎ ļŊĹŌńĿōĻŃ ŌōĻ

ľňŅĶŊŃĻ Ŀņŗ ōň KIP@R? ōňŎ ľĿńĻĿōňŖŋ ňēňŅŕĽňŎ ōňŎ ĿŅŅŁņŃńňŖ ľŁēňŌĹňŎ ľŃĻēňŊŏŗņĿōĻŃ ŌĿ ēňņĶľĿŋ ļĶŌŁŋ

ĠŎņňŁēķņĿŋ ĸōĻņ ňŃ ēĿōňŐķŋ ōŒņ ōŊĻʼnĿŀŗņ ēĿ ōňņ ńŅĻľŃńŕ ľĿĹńōŁ ņĻ ĿņŃŌŐŖĿōĻŃ ńĻĶ

©ǹʌĮȡĮȓIJȘIJȘ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩȝȦȢ ĮʌȠIJİȜİȓ Ș ȐȝİıȘ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ ĮʌȠijȐıİȦȞ IJȘȢ ȈȣȞȩįȠȣ țĮȚ Ș ʌȜȒȡȘȢ ȣȜȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ IJȦȞ ĮȞĮȖțĮȓȦȞ įȚĮȡșȡȦIJȚțȫȞ ȝİIJĮȡȡȣșȝȓıİȦȞ ʌȠȣ ȑȤİȚ ĮȞȐȖțȘ Ș ȤȫȡĮª ĮȞĮijȑȡİȚ Ƞ ț ȆĮȞIJĮȜȐțȘȢ İʌȚıȘȝĮȓȞȠȞIJĮȢ ȩIJȚ ©Ș ǹȉǼEDQN țĮIJȐ IJȠ ʌȡȫIJȠ İȟȐȝȘȞȠ IJȠȣ İȞȓıȤȣıİ IJĮ țİijȐȜĮȚĮ IJȘȢ ȕİȜIJȓȦıİ IJȘȞ ȠȡȖĮȞȚțȒ IJȘȢ țİȡįȠijȠȡȓĮ țĮȚ ʌĮȡȐȜȜȘȜĮ ıȣȞȑȤȚıİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ıȣȞİIJȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ ʌȡȠȕȜȑȥİȦȞ ʌĮȡĮȝȑȞȠȞIJĮȢ ıIJĮșİȡȐ ʌȡȠıȘȜȦȝȑȞȘ ıIJȠ ıIJȩȤȠ IJȘȢ İȞȓıȤȣıȘȢ IJȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ǼȞİȡȖȘIJȚțȠȪ IJȘȢª

ǶȎ ȗȒ !P@?BL UPB>HE@ ȓȊȒ /R>RF 'GL@PGRLBHGRE

ĭńňʼnŕŋ ōŁŋ ĻņŒōķŊŒ ĿĽĽŖŁŌŁŋ ĿĹņĻŃ Ł ŐňŊĸĽŁŌŁ ʼnĹŌōŒŌŁŋ ńĿŏĻŅĻĹňŎ ńĹņŁŌŁŋ Ļʼnŕ ōŁ 1GB!P@?BL 0BPBR> RGD / ľŎņĶēĿŃ ĻņĻņķŒŌŁŋ ŌŖēļĻŌŁŋ ʼnňŎ łĻ ŌŎņĶőĿŃ Ł łŎĽĻōŊŃńĸ ĿōĻŃŊĿĹĻ ōŁŋ ĖŅōňņ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ȉİ įȘȜȫıİȚȢ IJȠȣ Ƞ įȚȠȚțȘIJȒȢ IJȘȢ ǹȖȡȠIJȚțȒȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ ĬİȩįȦȡȠȢ ȆĮȞIJĮȜȐțȘȢ ĮȞĮijȑȡİȚ ȩIJȚ ©Ș ȥȒijȚıȘ IJȠȣ ȂİıȠʌȡȩșİıȝȠȣ ȆȜĮȚıȓȠȣ țĮȚ ȠȚ ĮʌȠijȐıİȚȢ IJȘȢ ȈȣȞȩįȠȣ ȀȠȡȣijȒȢ IJȘȢ ȘȢ ǿȠȣȜȓȠȣ ȖȚĮ IJȘȞ İț ȞȑȠȣ ıIJȒȡȚȟȘ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ ȝİ IJȘ ıȣȝȝİIJȠȤȒ țĮȚ IJȠȣ ĭōŃŋ ēňņĶľĿŋ ķńŅĿŃŌĿ ōŁņ ĮĿōĶŊōŁ ň ĽĿņŃńŕŋ ȚįȚȦIJȚțȠȪ IJȠȝȑĮ įȚĮȝȠȡijȫȞȠȣȞ İȣȞȠȧțȩIJİȡİȢ ıȣȞșȒțİȢ ľĿĹńōŁŋ ōŃēŗņ ōňŎ ıŊŁēĻōŃŌōŁŊĹňŎ ĝłŁņŗņ ēĿ Ķņňľň ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȒ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ IJȦȞ ıȘȝİȡȚȞȫȞ

Ģ ĻŇĹĻ ōŒņ ŌŎņĻŅŅĻĽŗņ ľŃĻēňŊŏŗłŁńĿ ŌĿ

ȝİȖȐȜȦȞ ȠȚțȠȞȠȝȚțȫȞ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ IJȘȢ İȜȜȘȞȚțȒȢ ĿńĻō ĿŎŊŗ

ȠȚțȠȞȠȝȓĮȢª

#FIHPBDB RGD

ĮŁņ ʼnĻŊňŐĸ ĿĽĽŖŁŌŁŋ ŎʼnķŊ ōŁŋ łŎĽĻōŊŃńĸŋ ĿōĻŃŊĿĹĻŋ ŌōŁ ĬňŎēĻņĹĻ #ELHG !HPIHPRLBHG / ēķŐŊŃ ōňŎ ʼnňŌňŖ ōňŎ ĿńĻō ĿŎŊŗ ĻʼnňŏĶŌŃŌĿ ŕōŃ ōň Ř ĭ ōŁŋ ĖŅōňņ ŘŃĿłņňŖŋ ĠēʼnňŊĹňŎ ĝĠĞĠ ŌōŁ ŌŎņĿľŊĹĻŌĸ ōňŎ ōŁŋ

5.227,02 5.340,19 2.949,14 11.271,82 2.575,22 8.518,57 1,37500 1,52900 1.818,500

ħĿ Ķņňľň ķńŅĿŃŌĿ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ōŁņ ĮĿōĶŊōŁ

ǽȘȝȓİȢ ȪȥȠȣȢ İțĮIJ İȣȡȫ ĮȞĮțȠȓȞȦıİ ȖȚĮ IJȠ ʌȡȫIJȠ İȟȐȝȘȞȠ IJȠȣ Ƞ ȩȝȚȜȠȢ IJȘȢ ǹȉǼEDQN ȜȩȖȦ ʌȡȠȕȜȑȥİȦȞ ĮȜȜȐ țĮȚ IJȘȢ ıȣȝȝİIJȠȤȒȢ ıIJȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ĮȞIJĮȜȜĮȖȒȢ İȜȜȘȞȚțȫȞ ȠȝȠȜȩȖȦȞ 36, ȑȞĮȞIJȚ ȗȘȝȚȫȞ İțĮIJ İȣȡȫ IJȘȞ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȘ ʌİȡȓȠįȠ IJȠȣ

DzȜIJȠȞ ȆĮȡȠȤȒ İȖȖȪȘıȘȢ ȣʌȑȡ IJȘȢ șȣȖĮIJȡȚțȒȢ ıIJȘ ȇȠȣȝĮȞȓĮ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός

ȀǻDZǶǬǽdzǼǽDZǻdzǹ ǴǵǯdzǼdzǶǹ

0,27 0,53 0,43 0,23 1,28 0,18 0,14 0,34 0,22 0,32 0,43 1,03 0,68 0,34 0,42 8,66 0,3 0,88 0,32 0,58 0,88 0,31 0,37 1,97 5,76 1,13 1,82 1,24 2 2,48 0,18 0,2 0,12 0,3 0,25 0,49 0,9 0,92 3,4

2,38 4,55 6,67 7,69 3,03 4,76 2,38 -1,45 -8,11 -4,55 -0,23 3,45 2,33 3,23 1,75 1,15 3,33

6,47

-4,76

5,26

4,17 -9,26 3,45 3,37

3.100

0,26

0,27

26.114 500 4.000 29.944 6.797 100 27.205

0,43 0,23 1,2 0,17 0,13 0,34 0,21

0,45 0,23 1,31 0,18 0,15 0,34 0,23

2.000 83.361 505 2.910 150 592 97.210 2.268 453.280 27.060 2.444 9.115

0,43 1,01 0,68 0,34 0,41 8,48 0,29 0,83 0,31 0,58 0,85 0,29

0,43 1,03 0,68 0,39 0,42 8,66 0,31 0,91 0,33 0,6 0,89 0,31

190 2.406

5,63 1,05

5,76 1,13

14.124 100 31.720 4.487

1,92 2,48 0,17 0,18

2,07 2,48 0,19 0,2

6.460 198.652 6.948 4.693 2.175 8.804

0,3 0,24 0,48 0,86 0,89 3,4

0,31 0,25 0,49 0,91 0,93 3,41

0,2 1,35 0,14 0,33 0,72 0,06 1,09 0,53 0,38 0,4 0,9 0,16 2 0,58 0,95 0,41 0,32 0,34 0,11 0,81 1,17 0,42 0,12 0,35 0,29 0,27 5,98 1,31 0,63 0,87 0,18 0,32 0,39 0,4 1,21 0,63 0,53 0,44 1,4 19,02 1,59 0,26 0,6 1,65 0,4 0,27 0,44 2,54 0,97 0,32 0,91 0,18 0,66 0,41 0,19 0,46 3,3 1,26 0,59 1,93 1,69 0,98 0,41 0,37 0,3 3,4 0,41 1,21 0,74 0,23 0,49 0,57 0,57 0,38 0,37 0,27 1,54 0,28 0,37 0,18 0,86 0,54 0,09 0,47 0,64 0,23 0,61 0,39 0,36 0,38 1,94 0,44 3,07

5,26

5

0,2

0,2

-2,94 1,41

1.483 883 21.910 1.800 1.066 18.550 5.630 2.362 27.294

0,32 0,7 0,05 0,99 0,5 0,37 0,4 0,9 0,15

0,33 0,72 0,06 1,09 0,55 0,43 0,4 0,92 0,16

40 2.900 330 9.100 -8,33 130.975

0,95 0,38 0,3 0,31 0,11

0,95 0,42 0,33 0,35 0,12

-0,91 6 -7,32

-4,04 -2,38 6,67

ĝņňľŃńĶ ńŃņĸłŁńĻņ ēĿōňŐķŋ ʼnōŒōŃńĶ ńĻŃ ʼnĻŊķēĿŃņĻņ ŌōĻłĿŊķŋ

ĮŁ ēĿĽĻŅŖōĿŊŁ Ķņňľň ŌŁēĿĹŒŌĻņ ňŃ ēĿōňŐķŋ ħŁŐĻņŃńĸ ʼnň

$B@PRL@S

īĻœŊŁŋ ńĻŃ ĥķńŊňő

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ)

ĝņōŃłķōŒŋ ōŃŋ ĻʼnŗŅĿŃĿŋ ʼnĻŊňŎŌĹĻŌĻņ ēŕņň ňŃ ľĿĹńōĿŋ ōŒņ ĮĻŇŃľŃŗņ

ōŒņ ıŁēŃńŗņ ńĻŃ ōŒņ ıŊŁēĻōňňŃńňņňēŃńŗņ įʼnŁŊĿŌŃŗņ

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

0,16 0,63 0,05 1 0,48 0,63 0,39 1,15 0,97 0,04 1,45 0,35 0,12 0,22 0,7 1 0,05 0,94

6,67

2.500 14.854 -16,67 15.604

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

0,16 0,63 0,05

0,16 0,66 0,06

5.120 2.200 1.050

0,47 0,59 0,39

0,49 0,63 0,4

4,30 86.686 10.500 3,57 6.121 -18,60 1.740 9,09 100

0,91 0,04 1,35 0,35 0,12

0,98 0,04 1,47 0,36 0,12

1,45 19.039

0,69

0,71

6.350

0,05

0,05

4,35 -1,56

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ 2,44 160.334 2,94 3,57

50 9.110

0,4

0,44

0,35 0,26

0,35 0,29

1,61

20

0,63

0,63

-5,26 -5,88 2,63

11.130 1.700 2.700

0,18 0,31 0,37

0,2 0,32 0,39

-0,82 3,28 -1,85 -4,35 -2,78 0,21 0,63

59.879 3.890 2.225 160 2.290 6.058 14.610 405 2.405

1,2 0,61 0,5 0,44 1,17 18,58 1,55 0,24 0,58

1,26 0,63 0,53 0,44 1,41 19,34 1,62 0,26 0,61

31.928 17.850 1.055 300 4.350 8.940 10.401 4.010 113

0,38 0,27 0,43 2,54 0,96 0,32 0,86 0,18 0,6

0,41 0,3 0,45 2,54 1 0,34 0,93 0,18 0,66

-1,64 5,26 -6,9 2,33 -2,02 3,23 3,41 5,88 1,54

0,8 -1,67 -1,03 8,33 -2,97

-2,86 -3,2 -1,33 -4,17 -2

7,69 -5,13 1,18

4,55 7,02 2,86 8,57 -2,51 0,66

10 170 2.639 4.005 1.100 300 2.500

3,3 1,23 0,59 1,89 1,58 0,98 0,41

3,3 1,26 0,66 1,95 1,69 0,98 0,42

3 2.083 2.500 4.231 150 4.684 880

0,3 3,34 0,4 1,17 0,74 0,22 0,49

0,3 3,7 0,41 1,25 0,74 0,26 0,5

100 5

0,27 1,54

0,27 1,54

1.251 3.112 1.532 2.440 500

0,36 0,18 0,86 0,52 0,09

0,4 0,18 0,89 0,54 0,09

40 2.086 32.549

0,58 0,22 0,58

0,64 0,23 0,62

10.408 100 108 7.444 6.677

0,34 0,38 1,94 0,43 3,05

0,37 0,38 2,06 0,44 3,07

ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

7,56 0,29 13,5 0,55 0,13 0,99 0,37 2 7,22 0,41 1,76 5,57 3,2 13,95 59,5 17,76 2,55 1 0,39 0,21 11,7 6,15

1.100

1,99

2

5,13 57.597

0,5

0,39

0,42

-3,9

3.122

3,13

3,33

-1,33 4,08

385 3.040

17,04 2,45

18 2,6

10.000

0,04

0,04

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȂǹȈȅȆ ȃȉȅȀȋȅ ȃȉȅȆȁǼȇ ȆǼȇĭ ȅȆȉȇȅȃ ȅȇǹȅȇǹ ĭȅȊȃȉȁ

1,35 1,8 1,88 2,52 1,2 2,86 4,2

150

4,2

4,2

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,12 0,08 0,1 0,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,12 0,1 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,26 0,08 0,12

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ)

0,04 0,07 1,35 0,65 0,1 0,22 0,05 0,09 0,23 0,14 0,3 0,04 0,52 0,09 0,17 0,04 0,04 3,7 0,09 0,28 0,06 0,18 0,72 0,26 0,09 0,3 0,11 0,17 0,14 0,13 0,18 0,52 0,27 0,63 0,28 1,03

2

0,65

0,65

4.000

0,05

0,05

331

0,3

0,3

7.250 3.520 3.020

0,17 0,04 0,04

0,18 0,04 0,04

650

0,18

0,18

3,45 100 -8,33 16.418 46.353 16,67 30.900 27.920

0,3 0,11 0,17 0,13 0,12

0,3 0,11 0,18 0,14 0,14

-3,23

5,88

-10,34

5

0,52

0,52

-1,56

1.150

0,59

0,63

-15,57

225

0,98

1,1

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ǹȉȇǹȈȉ Ǻǿȃȉǹ ǼȃǺǿ ǼȃȉǼȇ ǼȆȈǿȁ Ǽȋ ȀȇǾȉȍȃ

8,33

0,9 3,65 2,23 0,97 0,58 3 1,09

ǹȡ ĮįİȓĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ǹʌȩijĮıȘ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇ Ȃ ǹ Ǽ Ǻ ǹ ĭ Ȃ ǻ ȅ Ȋ ĭǹǼǼ ǹĬǾȃȍȃ

ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Ο αγώνας θα συνεχιστεί…!

μεταφερθούν μέσα στο Νιάημερο και μην εμποδίζουν την κυκλοφορία…!

ευρώ διεθνώς. Να τον χαιρόμαστε! Το μεσημέρι «έπιασαν» δουλειά χθες τα ταξί της Κοζάνης. Οι άδειες πιάτσες στο κέντρο της πόλης το πρωί έδωσαν την εντύπωση στους περαστικούς και περισσότερο σ’ αυτούς που αναζήτησαν ταξί, ότι συνεχίζεται η κινητοποίηση των ταξιτζήδων. Μετά τις 11 εμφανίστηκαν τα πρώτα ταξί και οι ιδιοκτήτες τους μας εξήγησαν ότι η καθυστέρηση οφείλεται στο γεγονός της μετάβασης στην Αθήνα για τη συμμετοχή στην πανελλαδική κινητοποίηση η οποία έληξε χθες στις 5 στα ξημερώματα. Μας επισήμαναν ωστόσο ότι ο αγώνας θα συνεχιστεί με νέες κινητοποιήσεις που θα αποφασίσει κεντρικά το όργανο…!

Έχουν τον δικό τους Άγιο…! Πολλοί αναρωτήθηκαν χθες γιατί οι Φαρμακοποιοί της περιοχής μας κράτησαν ανοιχτά τα φαρμακεία τους σ’ αντίθεση, με τους συναδέλφους τους στην Αθήνα που έκλεισαν τα Φαρμακεία τους τιμώντας την γιορτή της Ύψωσης του Τιμίου Σταυρού. Την απάντηση μας έδωσε ο πρόεδρος του Συλλόγου Φαρμακοποιών Κοζάνης Στέργιος Βελονάς θυμίζοντας μας ότι προστάτης των Φαρμακοποιών είναι η Αγία Αναστασία η Φαρμακολύτρια που γιορτάζει στις 22 Δεκεμβρίου. Οι Αθηναίοι βέβαια έχουν ξεχωριστό Άγιο!

Έργα υλοποίησης και ανάπτυξης…! Σε έργα υλοποίησης και ανάπτυξης του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, στην Κοζάνη και τη Φλώρινα, θα αναφερθούν σήμερα σε κοινή συνέντευξη τύπου ο Περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας Γιώργος Δακής, ο Πρόεδρος της Διοικούσας του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας Καθηγητής Θεόδωρος Χατζηπαντελής και ο Πρόεδρος της ΑΝΚΟ Κυριάκος Μιχαηλίδης. Λέτε να πάρει μπροστά το Πανεπιστήμιο; Μακάρι!

Η ΦωτοΕστίαση Βγαίνει στους Δρόμους …! Η Φωτογραφική Λέσχη Κοζάνης "ΦωτοΕστίαση", διοργανώνει στην ετήσια έκθεση φωτογραφίας δρόμου των μελών της με θέμα:"Η ΦωτοΕστίαση Βγαίνει στους Δρόμους". Η έκθεση θα πραγματοποιηθεί στην κεντρική πλατεία της πόλης με στόχο για άλλη μια χρονιά την οπτική σας περιπλάνηση. Διάρκεια έκθεσης: Από Σάββατο 17/09/2011 έως Κυριακή 18/09/2011 Ωράριο λειτουργίας: 10.00 - 23.00. Μην τη χάσετε!

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Δεν θα το επιτρέψουν οι συνδικαλιστές…! Συνεχίζεται το σίριαλ μεταξύ συνδικαλιστών της ΔΕΗ και του ΥΠΕΚΑ για το θέμα της φορολόγησης των σπιτιών μέσω του Λογαριασμού της ΔΕΗ. Στις αντιδράσεις Φωτόπουλου,ο Παπακωνσταντίνου απάντησε «να ξεχάσουν οι συνδικαλιστές την συνδιοίκηση με τη ΔΕΗ». Χθες η ΓΕΝΟΠ/ΔΕΗ «ξεκαθάρισε» ότι δεν θα επιτρέψει να χρησιμοποιηθεί η ΔΕΗ ως φοροεισπρακτικός μηχανισμός. Ας σοβαρευτούμε!

Την Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Κοζάνης τελούμε το ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΝΙΚ. ΤΣΙΝΤΖΙΛΗ Τα τέκνα Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς ΣΗΜ: Ιδιαίτερες προσκλήσεις δεν θα σταλούν. Η δεξίωση θα παρατεθεί στο αναψυκτήριο του Αγίου Δημητρίου.

Γέμισαν ενοικιαστήρια …! Η εικόνα της κάλυψης του στύλου από τα ενοικιαστήρια σπιτιών, είναι συνηθισμένη στην πόλη της Κοζάνης, ειδικά αυτές τις μέρες που οι νεοεισαχθέντες φοιτητές αναζητούν στέγη. Η εικόνα πριν μερικά χρόνια ήταν αντίστροφη: Σπάνιζαν τα ενοικιαστήρια, τα σπίτια ήταν

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Την Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Κοζάνης τελούμε το 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΑΡΑΤΖΑ το γένος ΤΣΙΝΤΖΙΛΗ Ο σύζυγος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς ΣΗΜ: Ιδιαίτερες προσκλήσεις δεν θα σταλούν. Η δεξίωση θα παρατεθεί στο αναψυκτήριο του Αγίου Δημητρίου.

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Παρασκευή Κοζάνης, σε οικόπεδο 2100τ.μ. Αποτελείται απο 200 τ.μ. κατοικία, 70τ.μ. ξενώνας, 100 τ.μ. υπόγειο. Πληροφορίες στο τηλ. 6947074019.

δυσεύρετα και τα νοίκια απλησίαστα. Πώς αλλάζουν τα πράγματα!

Διευρύνεται …ο Νιάημερος! Ο κύριος 10% της ΔΕΗ…!

To 10% της ΔΕΗ βρίσκεται πλέον στα χέρια του 40ου πλουσιότερου Βρετανού , γεγονός, σύμφωνα με τα ΝΕΑ, που τον καθιστά τον δεύτερο μεγαλύτερο μέτοχο μετά το Ελληνικό Δημόσιο. Ο «κύριος 10%» της ΔΕΗ ονομάζεται Stephen Butt, ελέγχει κατά το ήμισυ το αγγλοαμερικανικό fund Silchester International Investors που διαχειρίζεται περί τα 20 δισ.

Την ερχόμενη Δευτέρα θα πραγματοποιηθεί στο Δημαρχείο Κοζάνης η δημοπρασία για το «Νιάημερο». Η διοργάνωση της εμποροπανήγυρις από το Δήμο θα γίνει και φέτος την 1η Τρίτη του Οκτωβρίου(4/10)στο γνωστό χώρο ενώ από του χρόνου πολύ πιθανά, να μεταφερθεί η εμποροπανήγυρις στον «Κασλά» αν βέβαια ο Δήμος προλάβει να διαμορφώσει τον ιδιόκτητο χώρο (60 στρ.) που διαθέτει στη περιοχή. Το αξιοσημείωτο για την φετινή διοργάνωση είναι η διεύρυνση από μηχανήματα του Δήμου, του εκθεσιακού χώρου στον Νιάημερο ώστε οι εκθέτες που κάλυπταν τον δρόμο και έφταναν έως το νοσοκομείο, να

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Μάς «εγκαινίασαν»!... Την ώρα που ο υπουργός Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας εγκαινίαζε τη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης (ΔΕΘ), άσμα βαρύ, «αυτοκριτικό» και λυπητερό ξεκίνησε από τα φυλλοκάρδια του εμπειροτέχνη πολιτικού αναλυτή, θείου Αφεντούλη, και βγήκε με φωνή τρεμάμενη και παράτονη που θα έκανε τον Καζαντζίδη να πάρει την πρώτη ψαρόβαρκα και να ανοιχτεί μεσοπέλαγα για να μην ακούσει την κατά Αφεντούλη εκτέλεση του άσματος: «Κλάψε καρδιά μου σήμερα τη μαύρη σου τη μοίρα, κλάψε για τον κατήφορο που στη ζωή μου πήρα»! Ο Θεός έπλασε τα ψάρια αμίλητα κι έδωσε λαλιά στον θείο. Ήμαρτον Πανάγαθε αλλά μέγα το λάθος Σου και το πληρώνει το πολυπληθές ακροατήριο του αναλυτή (λέμε τώρα!) που αριθμεί συνήθως αυτιά δύο, Πολυτίμη μία, σύζυγος, νοικοκυρά και «θύμα της ηχορύπανσης»! Ο Αφεντούλης συγκλονίστηκε με το θέμα που παρακολουθούσε από τηλεοράσεως και έδωσε στους στίχους οικονομική διάσταση, προβάλλοντας τους επί της οθόνης. Ενώ ένας από τους βασικούς σκοπούς της ΔΕΘ είναι η προβολή των ελληνικών προϊόντων και η ενίσχυση της Ανάπτυξης, καταφέραμε να εισάγουμε και γερμανικό ελαιόλαδο! Κύριε, κύριε, επειδή δεν πήραμε ακόμη το βιβλίο Γεωγραφίας, η ελαία ευδοκιμεί και στις όχθες του Ρήνου ή είναι δέντρο μεσογειακό; Εκτός, αν αγανάκτησε η «Frau Nein» να περιμένει από τους κυβερνώντες να προσαρμόσουν- «τοις κείνων ρήμασι πειθόμενοι»!- τις ελληνικές πολιτικές θέσεις και τα οικονομικά μεγέθη με τα αντίστοιχα των χωρών της Ευρωζώνης, και έβαλε τη Γερμανία στη Μεσόγειο για να μπει δυναμικά στην αγορά του ελαιόλαδου! Λέμε τώρα! Κι αν ο Γιώργος, μαζί με μια ηγετική ομάδα θέλουν, οι Έλληνες μπορούμε να αντέξουμε τους όρους για να συνεχίσουμε να ζούμε «τοις κείνων χρήμασι τρεφόμενοι»; Το γερμανικό λάδι μπήκε στην οικία του ζεύγους, μετά την τελευταία επίσκεψη της κυρίας Πολυτίμης, σε παρακείμενο «super market» - έτσι λέγεται σήμερα το μπακάλικο στα ελληνικά!- που αποτελεί μετεξέλιξη του παντοπωλείου – «Εδώδιμα και Αποικιακά»!- του αποβιώσαντος προ τριετίας γείτονα «Τελεμέ». Ο μακαρίτης κέρδισε το υποκοριστικό, από τον Αφεντούλη, λόγω της συνήθειας να ενημερώνει για τις ιδιότητες του «τυρού τελεμέ» μόλις έβλεπε πελάτη. Ο τελεμές του κυρίου «Τελεμέ» ήταν πάντοτε ντόπιος, προελεύσεως: Βερμίου, Πίνδου, Ολύμπου, Κρήτ-

ης, Λέσβου, Λήμνου, Ίμβρου, Τενέδου κλπ. και εξαιρετικής ποιότητας. «Να τρώει η μάνα και του παιδιού να μη δίνει» έλεγε ο παντοπώλης ενώ συνήθως συνέβαινε το αντίθετο. Οι μανάδες έμεναν νηστικές - με το «δείγμα δωρεάν», «ολίγον κομματίτσιν» που θα ‘λεγε κι ο Φτωχοπρόδρομος, προσφορά του καταστήματος για να ψωνίσουν- για να φάνε «τα σκασμένα»! Δύσκολες εποχές υπήρξαν και παλιότερα. Τι σού είναι τα ελληνόπουλα βρε παιδί μου! Σε περιόδους ανέχειας δεν σταματούν το φαί, αν δεν βαρέσει το χέρι στο τραπέζι ο πατέρας. Όταν υπάρχει και «του πουλιού το γάλα», για να βάλουν καμιά μπουκιά στο στόμα χτυπάει το τραπέζι η μητέρα! Αυτά σε ότι αφορά το φαγητό. Αν πάμε στο διάβασμα, φέρτε τραπέζια για να τα βαράει ο πατέρας, η μητέρα και το σόι ολόκληρο. Μυστήρια παιδιά «θεμά το γονιό τους» που λέει ο λόγος αλλά «τα πάμε» και «τα αγαπάμε». Μόνο τα ελληνόπουλα είναι τζιμάνια. Άποψη του αναλυτή και αντιρρήσεις δεν επιτρέπονται! Αναγνώστες μου, αν δεν διέλαθε της προσοχής σας, που το προσέξατε- ύστερα από τη μακροχρόνια εκπαίδευση με τα άρθρα του Αφεντούλη έχετε γίνει «γάτες με πέταλα»!- ο «Τελεμές» δεν αναγνώρισε ποτέ τουρκική «σημαία» στα δύο τελευταία νησιά και να το έχει υπόψη ο Δήμαρχος Μυτιλήνης κ. Δ. Βουνάτσος. Μέχρι να βρεθεί στα πέριξ για να ανάψει κανένα κεράκι στον μακαρίτη - οι λαμπάδες, κομμένες μετά τα «φιρμάνια» της Τρόικας!- ας δείξει έλεος με λίγο έλαιον Πλωμαρίου για να ανάβει η χήρα το καντήλι. Έτσι και πάρει μυρωδιά, ο «Τελεμές», το εισαγόμενο λάδι που χρησιμοποιεί η σύζυγος – το είδαν φτηνό, μαζί με την Πολυτίμη, και το ψώνισαν, οι προκομμένες!- θα προκύψει απειλή τυχόν θερμού ελληνογερμανικού επεισοδίου. Θέλετε να σηκωθεί ο «Τελεμές» με τη φουστανέλα, τα τσαρούχια και τον «γκρα» (!) του παππού του και να βαράει ντουφεκιές στο «γάμο» της νέας ελληνοευρωπαϊκής δανειακής σύμβασης; Θέλετε;(!) Ούτε που να το σκεφτείτε, αναγνώστες μου, αλλά τις ομιλίες και τα περίπτερα τι τα ήθελαν φέτος στη ΔΕΘ; Να πάρει χαμπάρι ο «Τελεμές» αυτά που παράγουν οι ξένοι και εισάγουμε εμείς; Τα άλλα που εξάγουμε και ο Πρωθυπουργός τόνισε κατά την ομιλία του στη ΔΕΘ ότι αυξήθηκαν κατά 40% φέτος είναι λίγα, αν όχι ολίγιστα, τα ήξερε ο μακαρίτης πριν αποδημήσει εις Κύριον! Μην επιτρέψεις Πανάγαθε να αναστηθεί,

ούτε για αστείο(!), μέχρι να στείλει ο Δήμαρχος έλαιον εκ Πλωμαρίου. Αν μέσα στο δέμα έβαζε ρεγάλο και λίγο Μυτιληνιό «ουζέλι» με καμιά «σαρδελούδα» Καλλονής για να κατεβαίνει το ποτό ομαλά και χωρίς «σπινιαρίσματα» (!), δεν θα χαλούσε καθόλου το ζεύγος. Το αντίθετο μάλιστα. Θα συνέβαλε στην περαιτέρω σύσφιξη των σχέσεων Μακεδονίας -Αρχιπελάγους με την ευλογία του Ελύτη, τώρα που η ανάλγητη «Frau Nein» ζητάει νέα μέτρα και προσφέρει μ’ απονιά το νέο «αναψυκτικό» με την επωνυμία: «σφίξτε κώλεν», κάνει καλό! Σιγά μην το έβαζε ο «Τελεμές» στο κατάστημα. Ούτε που θα το μύριζε! Το «αναψυκτικό» πρέπει να δοκίμασε πρώτος ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονομικών. Για πρώτη φορά στα χρονικά της ΔΕΘ, εξήγγειλε από τηλεοράσεως νεότερα και σκληρότερα μέτρα, πριν από την καθιερωμένη συνέντευξη του Πρωθυπουργού. «Κι άλλα νεότερα μέτρα;» σχολίασε η κυρία Πολυτίμη. «Φρεσκότατα και σπαρταριστά!» συμφώνησε ο αναλυτής. «Σπαρταρούν τα μέτρα;» απόρησε εκείνη. «Οι μισθωτοί και συνταξιούχοι όμως;» εξήγησε ο θείος. Η καγκελάριος, ονόματι Άγκελα, αποτελεί τον ορισμό του ευφημισμού των ημερών μας. Μήγαρις οι αρχαίοι ημών πρόγονοι δεν έλεγαν τις Ερινύες, Ευμενίδες, για να τις καλοπιάσουν; Σηκώστε τα ποτήρια να δοκιμάσουμε το νέο «αναψυκτικό», εις υγείαν της καγκελαρίου(!), και… «τα μυαλά στα κάγκελα»! Μικρομεσαίοι και μικρομικροί σύντροφοι, πειναλέοι, με τη δριμύτατη λιτότητα που ενέσκηψε αιφνιδίως στη ΔΕΘ, ελάτε να στείλουμε ρεμπέτικο αγωνιστικό μήνυμα στους δανειστές εταίρους με τον τρόπο του Μποστ: «Άσπλαχνη, άσπλαχνη κακούργα Γερμανία πόσα φαρμάκια μάς κερνάς με τη μετρολογία»! «Μποσταναθρεμμένος» πρέπει να είναι κι ο Δήμαρχος Μυτιλήνης. Αν όχι; Ο Ταξιάρχης μαζί με τον Άγιο Ραφαήλ να βάλουν το χέρι τους για να πληρωθεί το νέο έκτακτο τέλος που εξήγγειλε η κυβέρνηση στη ΔΕΘ για τα μοναστήρια που φιλοξενούν τις άγιες κάρες τους. Στην Ελλάδα του Μεσοπρόθεσμου τζάμπα δεν θα κοιμάται κανείς. Δήμαρχε στείλε γρήγορα ντόπιο λαδάκι πριν σηκωθεί ο «Τελεμές». Πριν!...