WINEINK
THE SECRET TO HAPPINESS IN WILLITS 17
||
A&E THE PAC3 TURNS 1 26
MAY 24-30, 2012 • ASPENTIMES.COM/WEEKLY
FIND IT INSIDE
GEAR | PAGE 14
CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY
WHAT IT MEANS TO BE GAY IN ASPEN SEE PAGE 22
BELLY UP ASPEN WHERE ASPEN GOES FOR LIVE MUSIC.
STAFF PLAYLIST ALEX KARLINSKI BUSINESS MANAGER
FRI 5/25 SHOW 9 PM
BEST COAST
t 450.1 THE STONE FOXES t t 5*%&-"/%4 THE MOONDOGGIES t t GOOD ONE COMIN’ ON BLACKBERRY SMOKE t
W/ JEFF THE BROTHERHOOD
VISIT BELLYUPASPEN.COM TO CHECK OUT MORE OF THE BUA PLAYLIST
MON 5/28
SHOW 9:30 PM 18+
MT. EDEN
W/ FIEVEL & LOLO
Fresh off their Coachella play, this Kiwi dubstep production duo has had more plays of their YouTube tracks than any other New Zealand act, ever!
Music inspired by the surfer rock of the 1960s. Their album, Crazy for You, was ranked one of the best albums of the year by Spin Magazine.
SAT 5/26
SHOW 9 PM 18+
LEE SCRATCH PERRY FEAT. SUBATOMIC SOUND SYSTEM
W/ TATANKA
Perry has been at the forefront of reggae music since the late 50’s ska movement. The “inventor of both dubs reggae and the scratch turntable effect used by DJ’s” - Chicago Tribune
TUE 5/29
SHOW 9 PM 18+
NOBODY BEATS THE DRUM
W/ VIEWS OF VENUS
Dutch electronic dance music that fuses breaks & hip-hop.
WED 5/30 SHOW 9 PM
BILL McKAY BAND
Known for being the master of the keyboard in Leftover Salmon, McKay encompasses jazz, barrelhouse blues, improvisational rock & classic soul singing.
NO COVER
JUST ANNOUNCED: MON 6/4
SHOW 8:30 PM
HE’S MY BROTHER, SHE’S MY SISTER
W/ OPENING ACT TBA Their voices mingle like glamour in the desert” and serve up “party music for coyotes drunk on champagne,” -LA Weekly
THU 6/7
SHOW 8:30 PM
JIMMIE VAUGHAN
PAT GREEN 6.23 CHRIS ISAAK 7.17 REEL BIG FISH 7.20 MARCH FOURTH MARCHING BAND 8.20
& THE TILT-A-WHIRL BAND FEATURING LOU ANN BARTON
W/ OPENING ACT TBA Stevie Ray Vaughan’s older brother, Jimmy, “is a virtual deity--a living legend.” -Guitar World Magazine
NO COVER www.bellyupaspen.com | BOX OFFICE: 970 544-9800
2
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
HYATT GRAND ASPEN
PANORAMIC VIEWS ON OVER 12 ACRES
ASPEN
Located just steps from the base of Aspen Mountain in the heart of the downtown core. Hyatt Grand Aspen’s unmatched level of service and amenities such as the fully equipped fitness room, junior Olympic-size swimming pool, twice-daily maid service, and in-house concierge will ensure that everything you could possibly want is readily available. Call for pricing.
ASPEN
Only ten minutes from downtown Aspen this nearly 13 acre lot has outstanding south-facing views of Independence Pass and all four Aspen ski mountains. Allowable FAR to build up to 8,250 square feet with a Pitkin County TDR that is included with the purchase price. Water from the White Horse Springs Water District. Vested building rights are in place through spring of 2015. $2,995,000 Web Id#: AN123073
Heather Sinclair 970.920.7379 | heather@masonmorse.com
Carrie Wells 970.920.7375 | carrie@masonmorse.com
RETREAT ON THE RIVER
EDGE OF AJAX – ½ DUPLEX
WOODY CREEK This brand new ‘’soft contemporary’’ home is situated on the banks of the Roaring Fork River and on the Rio Grande Bike/Hike Trail System. . This new home is the winner of many Design Awards with designer furnishings so you can move right in. Over 5,100 sq.ft. plus 3 car garage on 19 acres. $5,600,000 Web Id#: AN118904
ASPEN
Renee Bowden 970.920.7390 | renee@masonmorse.com
Jonathan Feinberg 970.920.7361 | oxbow@rof.net
Stunning views of Aspen Mountain frame this downtown ½ duplex in an ideal Core of Aspen location. A mere 3 flat blocks to the Gondola, yet on a quiet block itself, this property reflects everything the Aspen sojourner is looking for: 4 private bedrooms on 3 levels, and a kitchen and living area for all to gather. $3,595,000 Web Id#: AN123251
thesource Aspen | 514 E. Hyman Avenue | 970.925.7000 Carbondale | 0290 Highway 133 | 970.963.3300 Redstone | 385 Redstone Boulevard | 970.963.1061 Glenwood Springs | 1614 Grand Avenue | 970.928.9000
Find more at www.masonmorse.com
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
3
30 ANNIVERSARY
2011
ef ew Ch Best Nar’s top talent This ye
Much
ars: Semin Wine an half the fun more th eet: & Swn with Salty tio
ersa a conv licchio and Tom Co Simmons Gail
Sched
t Contaccal your lo nt accou for er managails det
ule of
Events
This year, we celebrate the 30th anniversary of Food & Wine in Aspen with a special, commemorative guide, featuring thoughtful interviews with chefs, features on the unique activities, tasting tips from experts, the complete event schedule, and fun photos from Food & Wine festivals in the past.
970.925.3414 aspentimes.com 4
A S P E N T I M E S W E E K LY
âœŚ
May 2 4-30, 2012
THE SANCTUARY ASPEN Total privacy and seclusion in a true sanctuary east of town. Surrounded by Natural Forest with expansive views, a trout pond, two streams under and around the house. A four bedroom main residence plus a two-bedroom guest house. Exquisite landscaping further enhance this rare and unique offering. An opportunity to commune with nature only
a few minutes from town. 10 acres surrounded by National forest, wildower beds, minutes to Aspen. $11,950,000 Web ID: AN125480
Robert Starodoj 970.920.7367 star@masonmorse.com Aspen | 514 E. Hyman Avenue | 970.925.7000 Carbondale | 0290 Highway 133 | 970.963.3300 Redstone | 385 Redstone Boulevard | 970.963.1061 Glenwood Springs | 1614 Grand Avenue | 970.928.9000 Find more at www.masonmorse.com
Exclusive Member for Aspen and Snowmass, CO
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
5
WELCOME MAT
INSIDE this EDITION
DEPARTMENTS 08 12 14 17 18 28 30 38 WINEINK
THE WEEKLY CONVERSATION LEGENDS & LEGACIES FROM ASPEN, WITH LOVE WINEINK FOOD MATTERS AROUND ASPEN LOCAL CALENDAR CROSSWORD
THE SECRET TO HAPPINESS IN WILLITS 17
||
A&E THE PAC3 TURNS 1 26
MAY 24-30, 2012 • ASPENTIMES.COM/WEEKLY
FIND IT INSIDE
GEAR | PAGE 14
CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY
WHAT IT MEANS TO BE GAY IN ASPEN SEE PAGE 22
22 COVER STORY
26 A&E
Writer Amanda Charles listened to President Obama’s speech two weeks ago and brings the same-sex marriage issue home to Aspen.
Arts editor Stewart Oksenhorn interviews Josh Behrman, who calls the first year of the PAC3 in Carbondale “one big giant night.”
ON THE COVER
Cover by Afton Groepper
EDITOR’S NOTE
an about face | Two weeks ago, I wrote a column criticizing
President Barack Obama for his wishy-washy stance on gay marriage and gay rights as a whole. Literally as it was being printed on the press, the President changed his mind and decided in a long-winded and uncomfortable interview to say he now thinks all people should have the right to marry, no matter their partner’s gender. For now, let’s hold open when he traveled, the applause, as one saying he carefully speech does not make avoided showing signs change, and there of affection to his are more than a few spouse in front of other questions to ask to people’s kids. This is the millions of gay especially sad because Americans fighting for we all know this their rights. After an behavior does nothing RYAN SLABAUGH email asking if she was to protect children interested in taking this subject — it’s to protect the adults who on, cover story author Amanda were taught most of their lives by Charles just calmly responded: their elders that being gay is not “I was hoping you would do this only wrong, but sinful. story.” And then she went to work. Many of these adults, however, After a number of interviews are changing their minds. The with the local gay community in reaction to the President’s the past couple of weeks, Amanda statement was nearly split found the general sentiment to be — an ABC News poll found it 46 that the Roaring Fork Valley is, percent for, 47 percent against. relatively speaking, an acceptable And black voters, a group who has place to be openly gay — an ethic historically been one of the most that started 35 years ago with the resistant to gay rights, reacted the invention of Gay Ski Week. strongest. The NAACP, comparing Outside our canyon walls, the issue to the Civil Rights era in however, things get a little more the ‘60s, now supports the idea of troubling. One local gay resident same-sex marriage, and a Public told Amanda he feared being Policy Polling survey found that
6
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
27 percent of black voters believe same-sex marriage should be legal, an increase from 20 percent three days before Obama’s endorsement. In the polling, nearly 80 percent of people younger than 35 supported gay marriage, while nearly 70 percent of those older than 35 did not — meaning, you don’t need a doctorate in statistics to understand what is truly happening. As more young people vote, rights for gays will become more of the popular expectation. President Obama’s speech will be credited in history for starting to move the needle, but we all know that is not really the case. Because a number of brave people moved to places like Aspen and fought for their rights decades ago, the needle was already moving. It’s only now, finally, that the world and our leaders are catching up, and together, we’re starting to head in the right direction. rslabaugh@aspentimes.com
VOLUME 1 ✦ ISSUE NUMBER 27
Editor-in-Chief Ryan Slabaugh Advertising Director Gunilla Asher Subscriptions Dottie Wolcott Design Afton Groepper Arts Editor Stewart Oksenhorn Production Manager Evan Gibbard Contributing Editors Mary Eshbaugh Hayes Gunilla Asher Kelly Hayes Jill Beathard Jeanne McGovern John Colson Contributing Writers Paul Andersen Hilary Stunda Amanda Charles Michael Appelbaum Warren Miller Contributing Partners High Country News Aspen Historical Society The Ute Mountaineer Explore Booksellers www.aspentimes.com Sales Ashton Hewitt Jeff Hoffman David Laughren Christian Henrichon Su Lum Louise Walker Classified Advertising (970) 925-9937
BRIAN HAZEN PRESENTS...
A kÀåÌ yÌ9A ØkÄ°°°â ÏÌ9 kâÄ Eastwood…Overlooking North Star Preserve • • • • • • • • • •
• Beds / Baths • Rare Private Location Overlooking North Star Preserve • Recently Remodeled with Granite Counters and Cherry Cabinetry • Wooded Site on Almost / Acre • Stunning Views from Independence Pass to Aspen Mountain
•
,,
• •
The residences...on Bonita Drive • • • • • •
• •
• beds/ baths & Powder Rooms • , & , sq ft (Unit /Unit) • Top floor Great Room overlooking Aspen Golf Course • beds/ baths & Powder Rooms (Each) • , & , sq ft (Unit /Unit) • Top floor Great Room overlooking Aspen Golf Course with stunning straight-on views of Pyramid Peak, Highlands, and Buttermilk • Located in a great family neighborhood on Bonita Dr
,, each
Dramatic New Price! Red Mountain…on the Ridge • • • •
• • • • •
• bed/. bath • , square feet • Inviting entertaining spaces include vaulted Great Room and Gourmet Kitchen • Spacious Master Suite • Stunning views over Aspen from Independence Pass to Mr. Sopris • Dramatic Wrap-around deck
•
New Price ,,.
Brian Hazen, CRS vice president/broker associate 970.379.1270 cell 970.920.7395 direct bhazen@rof.net www.brianhazen.com
Coldwell Banker Mason Morse Real Estate www.masonmorse.com
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
7
THE WEEKLY CONVERSATION
VOX POP How do you feel about giving your opinion about gay marriage? CIERRA VERBLE ASPEN
“I don’t mind it. It is becoming a popular subject and it’s good that many more people are starting to talk about it.”
INA PEREZ C H I Ş I N Ă U , M O L D OVA
“It doesn’t bother me at all. I am not sure why anyone would not feel comfortable with the topic.”
LANCE MEADOWS AND PAIGE NASHVILLE, TENN.
“It’s cool man. I think it is a good thing to talk about.”
8
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
with JOHN COLSON
The Klaxons of doom are sounding again IT’S OLD ENOUGH news today — JPMorgan Chase lost 2 billion in the exact same kind of risky financial maneuvering that brought on the 2008 financial meltdown. But as the news cycles churn and chew, more is coming to light, and those who study these things now say the losses could be far higher than first reported. Paul Krugman, the New York Times op-ed columnist and wellknown economist, commenting on financial reporting in the same newspaper, says that the ultimate cost of Morgan Chase’s little game may go as high as 5 billion, or even higher. “Who knows?” he asked in heavily ironic rhetoric. And that, right there, is the problem. No one knows. Certainly not Jamie Dimon, head of Morgan Chase, who has warmed the cockles of the hearts of fools everywhere with his charmingly open manner and his candid admissions that the scams perpetrated by his underlings may have gone a little overboard this time. This time? Observers may recall that Morgan Chase came out of the meltdown in better shape than some other institutions. But that was not because they held themselves aloof from the risky creditdefault swaps, derivative speculation and other behaviors that created a perfect storm of financial chaos. No, it was just that they had the assets to weather the storm without sinking, and a couple of cool heads who prevailed when everyone else on Wall Street was running around like headless chickens and looking for a bailout from the taxpayers. This time around, though, ol’ Jamie Dimon got caught with his pants down around his ankles. In the words of the Wall Street Journal, hardly an organ of hysterical leftist criticism of the banking industry, “A rogue trader apparently placed a huge directional bet on improving credit quality among European corporations without first checking to find out that they were badly underwater. A 2 billion paper loss ensued before Jamie Dimon was
able to react.” Translated into English, some goofball in London got carried away by the myth of his own invincibility, took an insane risk with other peoples’ money and lost. The loss, however, was not just his. It will take some time to figure out who the true losers are in this debacle, but you can be quite certain it won’t be the ones at or near the top of the Morgan Chase heap, who were supposed to be keeping an eye on things as they played fast and loose with the bank’s assets. I was just reading about one of these supposed watchdogs, Ina Drew, who as the outgoing head of Morgan Chase’s Chief Investment Office was credited with being one of the architects of Morgan Chase’s salvation in 2008-09. But Drew is retiring, and taking with her a cool 30 million that she made in just the last couple of years. And according to Forbes magazine, she made that pile during a time when she was absent from the office a lot of the time battling Lyme disease. So the management of the office was left up to a bunch of inexperienced, ego-driven subalterns who spent more time trying to kill one another off than actually doing their jobs. Hence, the “rogue trader” was left to his own rather brainless devices. All of this, I should point out, is according to reports in the financial press, outfits such as Forbes, the WSJ, the NYT and the like. Some say stronger regulations would have allowed Morgan Chase to avoid this embarrassment. Some others say it’s more than an embarrassment, it is a clear sign that nothing was learned on Wall Street from the meltdown, and the brokers are doing the same things now that they did in the decade leading up to the financial crisis. So, this logic goes, we are heading for another big blowout unless something is done, and quickly, to rein in these financial clowns dressed in suits and ties. Because this time, we’re in a global recession, and there’s nothing left in the taxpayers’ kitty to bail out the scammers or ward off a true global depression.
HIT&RUN
jcolson@aspentimes.com
V O X P O P C O M P I L E D B Y M I C H A E L A P P E L G AT E
art • events •
Summer in Aspen is a guide for adventure seekers looking for hidden gems, where to find them and where to go after you have found them. The magazine will include The Aspen Times Locals’ Choice 2012 winners. For visitors by locals.
10
HIT THE TRAIL
activities • din
ing • shoppin
g • and more!
S
GREAT HIKES IN THE VALLEY
RUN THE RIVER
Big W Mammoooly th! Ice Age disc
S
A guide to rafti ng and fishing
in Snow
GO OUT ON TH
Area arts and th
E TOWN
overy mass
eater
THE ASPEN TIM ES
BROUGH
T TO YOU BY: • THE POST IN DEPENDENT
DISTRIBUTION
SUMMER IN ASPEN will be printed in a magazine format. It will be inserted into The Aspen Times and available throughout the valley for the summer season.
CALL YOUR LOCAL ADVERTISING ACCOUNT MANAGER TODAY!
970.925.3414 | aspentimes.com A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
9
THE WEEKLY CONVERSATION
SEEN, HEARD & DONE
CHEERS&JEERS
Cheers to a new season of cycling and biking races in Aspen, as the Aspen Criterium filled downtown May 20.
edited by RYAN SLABAUGH
CHEERS | To the mayor and the Aspen City Council for building a new survey to ask residents about downtown building sizes. While we all know Mayor Mick Ireland is attempting to steer the conversation to give the Council ultimate authority over variances, we hope the public takes the opportunity to get clarity on the law, and to provide a clear, focused way for builders to understand the nuance involved in our very complicated system. JEERS | To the idea of dramatically expanding the Aspen Airport terminal at this time. We have yet to see it crowded on weeks other than Christmas and the Fourth of July, and in those cases, crowds are what travelers expect. Putting millions of dollars in maintenance fees and construction on the taxpayer is not acceptable at this time, especially without an outstanding need or true public benefit.
CHEERS | To the work of local authorities to place more than 200 automatic external defibrillation units in the county, making us one of the most comprehensive AED networks in the country. This is just another way Aspen stands out — saving lives. JEERS | To Garfield County’s delayed search for a county manager. At a time when drilling companies are getting their way and Garfield’s county commissioners are making questionable land management decisions at best, our neighbors to the north need a solid leader who can manage a feisty group of elected officials, and the weight brought by billion-dollar energy corporations. With the seat empty, we know the checks and balances are missing.
BUZZ WORTHY ASPEN
DYNAMIC ASPEN CHARACTER DIES AT 92 May 20 would have been Ed Smart’s 93rd birthday. The former Pitkin County resident died May 14 at Heritage Park Care Center in Carbondale after a respiratory illness. He also suffered from Alzheimer’s disease over the past few years, according to friends and family. But Smart led what might best be described as the life of a man’s man. He flew a plane for the U.S. Army Air Corps in the D-Day invasion. He fought the government and other landowners over mining claims in Colorado. He was a friend of actor John Wayne and writer Rob MacGregor (author of the six original Indiana Jones novels), and is said to have provided story fodder to MacGregor, best-selling writer of westerns Louis L’Amour and others. Daughter Mary Smart, who lives in
Clifton, said at one time the family lived in a log cabin on Aspen’s Main Street. She noted that Smart and his wife were separated for many years but never divorced. “My dad was the best on earth,” she said. “He was good to his family.” No memorial service is planned at this point, Mary Smart said. —Andre Salvail ASPEN
CMC CHANGES AFTER DISCRIMINATION COMPLAINT Colorado Mountain College officials say they have modified the training they require of all faculty to include an emphasis on how to handle a situation if a student were to have a seizure in class. The new training guidelines — which will go into effect this summer — are the result of a formal complaint
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
TOP 5 THINGS NOT TO DO ON A SKYPE CALL
O1
Sharpen knives
O2
Practice giving the bird
O3
Tweak your gang sign
O4
Shave
O5
Change clothes
POST US YOUR TOP FIVE THINGS jbeathard@aspentimes.com
STAY IN THE KNOW — CATCH UP ON RECENT NEWS & LOCAL EVENTS against the school filed by former CMC student Channing Seideman following an incident in September. “What we found, in this case, is that we need to improve how we share information with our faculty,” said Mark McCabe, assistant vice president of student affairs. McCabe noted that CMC has 11 sites in six counties, so new faculty is constantly being hired and trained. Now, that training includes an emphasis on seizures. — Jeanne McGovern B A S A LT
SEX CHARGES DROPPED AGAINST FORMER BASALT TEACHER A plea agreement is pending for a former Basalt High School teacher arrested in February on suspicion of having a sexual relationship with a student, attorneys confirmed
“I FEEL LIKE I AM A NEW PERSON WITH A NEW PAIR OF EYES.” 10
FIVE THINGS
May 21. Snowmass Village lawyer Lawson Wills, who along with Glenwood Springs attorney Greg Greer represents Lauren Redfern, said she pleaded guilty earlier this month to a felony charge of contributing to the delinquency of a minor. The plea is not an admission to having a sexual relationship with the student, who was 17 years old during a portion of the purported affair, Wills said. She does not face prison time, Wills said. Likewise, Redfern’s name will not be submitted to the sexual-offender registry, Eagle County District Attorney Mark Hurlbert said. A sentencing hearing is set for June 26. On Feb. 15, Redfern, who also coached the Basalt High School girls basketball team, was charged with two counts of sexual assault on a child by one in a position of trust, pattern of abuse. She faced four to 16 years in prison if convicted on those charges. —Rick Carroll
BROOKE MUELLER AT HER COURT APPEARANCE ON MAY 21.
P H OTO B Y RYA N S L A BA U G H
THE WEEKLY CONVERSATION
GUEST OPINION COLUMN
by TIM LYDON of WRITERS ON THE RANGE
The teenagers we’re not helping THIS WINTER, events in two youths often struggle with Western states gave supporters of depression, which can lead to same-sex marriage reason to cheer. substance abuse, unsafe sexual First, on Feb. 7, the 9th Circuit Court activity and, eventually, even suicide. ruled that California Proposition 8, In 2008, the Suicide Prevention the 2008 voter-approved ban on gay Resource Center found that lesbian, marriage, violates the U.S. gay and bisexual young Constitution. people were up to seven The court said the times more likely to ban’s only purpose was have attempted suicide “to lessen the status and than the rest of the human dignity of gay men population. and lesbians in California.” Family conflict is the Then, a week later, root cause of most of Washington became the the problems. Studies TIM LYDON seventh state to legalize in Arizona, Colorado gay marriage. and elsewhere found While this was good news for half of gay youths experienced equal marital rights, statistics from a negative reaction from their the West reveal tragic trends among parents when they disclosed their gay youth, generally defined as in sexual orientation, including verbal, their teens and early 20s. Homeless physical and sexual abuse. The services in Los Angeles, Seattle and religious beliefs of parents are often Portland, Ore., recently estimated involved and contribute to rejection that 20 to 30 percent of their homeof these young people from their less youth are gay or bisexual. In homes. At the Urban Peak Youth Utah, Salt Lake City’s Homeless Shelter in Denver, one gay teen Youth Resource Center estimated reported that his mother showed him that more than 40 percent are the grave where she had figuratively lesbian, gay, bisexual or transgender. “buried” him, unable to reconcile her Arizona and Colorado report similar religion with his sexuality. For years, numbers. Some caution the numbers he bounced between Colorado foster may be low, due to youth reticence homes, shelters and the streets, about “coming out.” falling into drugs, unsafe sex and These numbers match national other risky behaviors. trends. Research by the National Religious discrimination is more Gay and Lesbian Taskforce estimates than a family matter. Gay and that 30 to 40 percent of America’s Lesbian Taskforce research shows homeless young people are gay, it pervades shelters, too, especially alarming when we consider that faith-based ones, where otherwise only 3 to 5 percent of the general compassionate staff may ignore gay population is. youths on religious grounds. For many gay youths, homelessWhen it comes to religious ness is just one more landmark on discrimination against homoa tragic journey. Hidden in urban sexuality, Utah again springs to shadows, including in the generally mind. According to the documentary friendly cities of the West, these film “8: The Mormon Proposition,” kids are subject to all varieties of in 2008, Utah’s Mormon Church violence, from robbery to rape spent at least 22 million to to murder. Even in shelters, they support California Proposition 8. experience higher abuse rates than It substantially contributed to what their contemporaries. According to became the most money ever spent the National Runaway Switchboard, on a state ballot initiative, anywhere gay homeless youths, often perceived in the country. as easy targets, are far more likely to Much of the money came from be victimized than their heterosexual personal donations from church counterparts. That was one of the members in Western states. Setting factors in the brutal 1998 murder of aside that this hefty resource could Matthew Shepard in Laramie, Wyo., have provided real relief for the according to testimony from the West’s under-funded homeless killers’ girlfriends. shelters, the campaign’s widely aired Homelessness aside, homosexual and often fiercely anti-homosexual
THINKSTOCK PHOTO
rhetoric was likely especially tough on this region’s already vulnerable gay and lesbian kids. While it’s easy to fault the intolerance of some religious groups, I was intrigued by something less expected that recent research has revealed. It turns out that the national gay rights movement, which has raised awareness about the issue in general, winning many legal battles in recent years, garners only mixed results when it comes to homosexual youth. On one hand, acceptance of
that make up much of the West. As figures show, kids rejected at home often find their way to city streets and a lifetime of problems. In this sense, the adult debate on gay marriage inflicts collateral damage on nontraditional youth, who find themselves lost amid all the media hoopla. Scant resources exist to help these kids, and there never seems to be enough to go around. As Westerners, we own our share of this national problem. It’s written across young faces in Denver, Seattle, Los Angeles, Missoula. We should
homosexuality has increased, buoyed by characters on television shows, prominent entertainment figures, and school anti-bullying campaigns. This helps give many kids the courage to open up about their sexuality. But negative parental reaction is apparently still widespread and especially common in rural areas, like those
be proud of our region’s recent contributions to equal marital rights, but more work against intolerance is needed in our communities and families. Tim Lydon is a contributor to Writers on the Range, a service of High Country News (hcn.org). He writesin Girdwood, Alaska.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
11
LEGENDS & LEGACIES
CLASSIC ASPEN
by TIM WILLOUGHBY
President Coolidge and Charles Lindbergh dominated the news in 1925.
ASPEN 1925, A PORTRAIT IN NUMBERS president Calvin Coolidge proposed phasing out inheritance
taxes in 1925, Lindbergh flew across the Atlantic, and style-conscious women wore flapper dresses. F. Scott Fitzgerald published “The Great Gatsby”; Hitler issued “Mein Kampf ”; Virginia Wolf penned her first novel, “Mrs. Dalloway”; Rachmaninoff composed his Piano Concerto No. 3; Sears opened its first retail store in Chicago; and the nation focused on the Scopes Trial in Tennessee. The 1925 Colorado Year Book, published by the State Board of Immigration to promote growth, presents a numerical snapshot of Pitkin County, as the mid-20s’ last gasp preceded a decade of economic decline. Pitkin County ranked 52nd (out of 60) in county population, but eighth in metal mining. Although Pitkin came in 50th in bank deposits, it ranked 32nd in the number of sheep. At the time, the state ranked first in beet sugar production and second in gold production, but 33rd in troops who served in World War 1 and 41st in population per square mile. Pitkin’s population totaled 2,707, and almost half lived in Aspen. About 600 residents were foreign born; all the rest, except two African Americans, were classified as “native white.”
12
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
Agriculture reigned supreme in Colorado but not in high-altitude Pitkin County. Pitkin’s best cash crop, hay, brought in 2,681,020 (all figures in 2010 dollars), sugar beets
as many (6,001) sheep as people, and there were almost as many horses as residents of Aspen. With 7,330 range cattle, 729 milk cows, 537 pigs, and 4,656 chickens, no one
AGRICULTURE REIGNED SUPREME IN COLORADO BUT NOT IN HIGH-ALTITUDE PITKIN COUNTY. PITKIN’S BEST CASH CROP, HAY, BROUGHT IN $2,681,020 (ALL FIGURES IN 2010 DOLLARS), SUGAR BEETS ACCOUNTED FOR $26,086, AND 236,130 BUSHELS OF POTATOES AMOUNTED TO ABOUT HALF OF THE DOLLAR VALUE OF HAY. accounted for 26,086, and 236,130 bushels of potatoes amounted to about half of the dollar value of hay. There were more than four times
May 2 4-30, 2012
appeared to be starving. Ninety-five beehives sweetened the pots. The train mileage to Denver from Aspen, 203 miles, was shorter than
the trip to Denver from Glenwood on a different railroad line. Thirtynine miles of railroad, 744 miles of telephone lines, and 228 miles of irrigation ditches crisscrossed the county. The 1920s were still the days of unconsolidated schools. The county claimed 15 separate school districts with 553 students in 128 buildings. Earning 2,170 a month, male teachers earned almost twice as much as female teachers, but were outnumbered by women five to one. Mining still dominated the Aspen economy, producing 4,403,200 of silver, 2,601,038 of lead and 395,240 of zinc. All of the mining counties of Colorado lost population between the 1910 and the 1920 census, while most other counties grew by large percentages. Garfield county stayed the same with a population of about 500 more than Pitkin’s. No oil was produced from shale, but projections by the state department encouraged industrial growth and championed that industry’s future. Statewide oil consumption increased with Pitkin County’s 183 auto registrations providing a harbinger of a different future. The book of impersonal statistics of 1925 ended with a “Gazetteer of Cities and Towns” that provided a human thread by listing government officials: Charles Wagner was mayor of Aspen, and Charles Daily, editor of The Aspen Times, was clerk. By wearing two big hats, perhaps Daily increased Aspen’s population by at least half … a person. Tim Willoughby’s family story parallels Aspen’s. He began sharing folklore while teaching for Aspen Country Day School and Colorado Mountain College. Now a tourist in his native town, he views it with historical perspective. Reach him at redmtn@schat.net.
I L L U S T R AT I O N B Y V I C TO R FA C C H I N A , L I B R A RY O F C O N G R E S S
LEGENDS & LEGACIES
FROM the VAULT
compiled by THE ASPEN HISTORICAL SOCIETY
‘THE BOYS IN THE BAND’
1981 AVA N T- G A R DE
PHOTO COURTESY OF THE ASPEN HISTORICAL SOCIETY
IN FEBRUARY , The Aspen Times featured photographs and an article about a play showing locally. “The vicious and cruel humor of homosexuals dominates the dialogue of The Boys in the Band, which will be presented Thursday, Friday and Saturday nights, Feb 19, 20 and 21, with the curtain rising at 8:30 pm each evening in Paepcke Auditorium. The avant garde play originally appeared on Broadway in 1968 and a movie was produced a few years later. The Aspen production is directed by Ann Clasen. The story takes place at a birthday party given by Michael for Harold. All the guests are gay but one happily married soul who becomes the catalyst in the Truth Game in which everyone has to call up his true love on the telephone.”
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
13
FROM ASPEN, WITH LOVE
GEAR of the WEEK
edited by RYAN SLABAUGH
NEED TO KNOW
439 459
• Vertical baffles • Water resistant • Weight: 1 lb, 8 oz • Reg: 6 feet, 0 inches • Long: 6 feet, 6 inches
reg
long
MARMOT PLASMA 30F/-1C SLEEPING BAG This is it folks! The perfect sleeping bag, or at least the most perfect one made yet. (We’re still trying to get “perfectest” to be a word … but to no avail.) Weighing only 1 pound, 8 ounces and filled with 900+ goose down, we challenge anyone to find a more comfortable and efficient pack to tote on your next backpacking adventure. It’s pricey, but that’s the cost of perfection. Or perfectedness. Whichever you prefer.
14
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
— Ute Mountaineer Staff
PHOTO COURTESY MARMOT
G DO WEEK THE
Noah
presented by
ASPEN SUMMER WORDS
LITERARY FESTIVAL
Noah is a young adorable “young” 8 year old pug mix. He is an outgoing guy who loves attention and to give kisses. His tail wags a mile a minute and is an all around happy boy. He gets along great with other dogs and cats and loves kids. He has the cutest underbite, loves belly rubs, and to cuddle and be held like a baby. He is housetrained and uses a dog door. He is neutered, up to date with all his shots and micro chipped. Great little dog! If you are interested in him please fill out an application on www.luckydayrescue.org then call 970-379-4606.
Solazu
2012 36th A N N UA L
LUCKY DAY ANIMAL RESCUE OF COLORADO
CELEBRATING THE STORIES OF LATIN AMERICA & THE CARIBBEAN
www.luckydayrescue.org
JUNE 17 - 22 | ASPEN MEADOWS FIVE AFTERNOONS OF
J I M P A U S S A PORTRAITPHOTOGRAPHY
DANIEL ALARCÓN KATHLEEN ANDERSON ERIN BELIEU GIOCONDA BELLI DARRELL BOURQUE EDWIDGE DANTICAT LAURA FRASER FRANCISCO GOLDMAN DEREK GREEN ANDREW GREER RANDALL KENAN BRIAN LAIDLAW SCOTT LASSER WILLIAM LOIZEAUX ROMERO LUBAMBO ORLANDO PATTERSON BENJAMIN PERCY LOUIE PÉREZ IRENE RAWLINGS LUÍS J. RODRIGUEZ MONA SIMPSON LUÍS TORRES LUIS ALBERTO URREA CLAUDIA VILLELA
words, stories, & ideas It was an unmitigated pleasure to have been part of this terrific, first-rate conference. I thank the festival for giving me the chance to meet not only some of my literary heroes but also readers and aspiring writers from a vast range of backgrounds. Aside from its stunning setting, the conference was a wonderful opportunity to celebrate books and to engage with those who read, write, and love them. — K H A L E D H O SS E I N I , AU T H O R O F THE KITE RUNNER
Official Box Office Info & Festival Schedule ASPEN SHOW TICKETS ASPEN WRITERS’ FOUNDATION aspenshowtix.com aspenwriters.org 970.920.5770 970.925.3122
Ticket s Festival Pa sses Regular $20 Regular Passes $200 Student/Educator $15 Member Passes $150 SPONSORS & GRANTORS Bezos Family Foundation City of Aspen Colorado Creative Industries The Danny Kaye and Sylvia Fine Kaye Foundation Cheryl and Sam Wyly
MEDIA PARTNERS Aspen Public Radio The Aspen Times The Kenyon Review Orion Magazine Memoir
COLLABORATORS Colorado Center for the Book Jazz Aspen Snowmass
ASPEN 970.948.5886
WWW.PAUSSA.COM
JIM@PAUSSA.COM A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
15
FROM ASPEN, WITH LOVE
GUNNER’S LIBATIONS
by GUNILLA ASHER
NEED TO KNOW • 2 fresh strawberries • 2 oz gin • ½ oz Cointreau • Soda water • Lemon, lime to taste Muddle the strawberries in the bottom of a cocktail glass, releasing the seeds from the fruit. Fill glass with ice. Add gin, Cointreau, and squeeze of lemon and lime to taste. Stir lightly, getting the seeds to float above the ice for aesthetics. Top with splash of soda water and slice of lime.
COCKTAIL: RYAN’S SUMMER RELAXER THERE’S A NOT-SO-WELL-KEPT SECRET in our world — editors think they know how to drink. Inspired by all these columns, ours bought a cocktail shaker a few months ago, failed miserably for a while, and finally got around to creating his own concoction that he deemed “worth sipping.” While he says he likes bourbon on the rocks, this concoction based on the gin and tonic shows he has a softer side. While we might find a bottle of bourbon in his desk drawer, I know we would never find strawberries, gin, and definitely not soda water. Although having tasted this, I might start checking a little more often now. Gunilla Asher grew up in Aspen and now is the co-manager of The Aspen Times. She writes a drink review weekly in the spirit of “She’s not a connoisseur, but she is heavily practiced.”
16
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
CONTRIBUTED PHOTOS
WINEINK
WORDS to DRINK BY
by KELLY J. HAYES
A ‘HAPPY PLACE’ IN WILLITS MAGGIE MCVOY CALLS IT her “Happy Place”. It’s not much, just a table with a couple of chairs behind a shelf of wine next to a window in a sunny southeast corner at Willits Wine and Spirits. But it is a place that has served as home plate for the Friday afternoon wine tastings that Maggie has hosted in the shop for the last three years. “It’s become kind of a gathering place,” she says with a smile as she talks about the Friday events. “People come in, try a few wines and have KELLY J. a bite. … It’s social,” she HAYES shrugs, “and it’s fun.” On May 25, Maggie will be smiling once again as she pours a Pinot Noir, a Syrah and a Sauvignon Blanc by Gunn Estates, an interesting and relatively new winery from the Hawkes Bay region of New Zealand’s North Island. The tasting is open to all from 4 to 7 p.m. at the shop located adjacent to the General Store near the Willits Town Center. Or, as I like to tell people, it is due south of the Car Wash. Hosting Friday wine events, hoisting cases of beer and wine, and meeting upward of 20 wine and spirits reps a week were all tasks that, up until four years ago, were foreign to the personable and enthusiastic Maggie. “I had sold real estate in this valley for 15 years” she told me recently over a refreshing glass of cider, “and then the bottom fell out of the market.” Like the rest of us she needed “gas money,” so when a job opened at Willits she took it. “I was a social drinker and living in this valley I had been exposed through friends to some pretty good wines,” she said. “But my skills are in sales and it was just a matter of adapting them to a retail environment.” Today, after three years as manager of Willits Wine and Spirits, Maggie oversees a staff of five, an inventory of more than 2,400 separate wine, liquor and beer products, and a customer loyalty program (that she introduced) that boasts 3,600 members and counting. And she couldn’t be happier about it.
PHOTO BY THINKSTOCK
TOP 5 WINE PICKS KALIN CELLARS SONOMA COUNTY CHARDONNAY 1995 Love this guy ... he is right about releasing the wine at the right time, as this is a 1995 released in 2010. Perfect. LUCIEN CROCHET LA CROIX DU ROY SANCERRE Give me a pair of sunglasses, seafood and the breeze off the Mediterranean. Bliss. MARCHESI DI BAROLO GAVI 2009 My go-to wine for drinking. COUDOULET DE BEAUCASTEL COTES DU RHONE 2009 Deep, dark, rich and highly satisfying. I love it with lamb. STANTON VINEYARDS PETITE SIRAH 2009 Just tried this and bought it! Over-the-top flavor.
“For one thing I don’t have to clean out my car so much” she jokes in reference to her days as a realtor. “And I love to sell wines and spirits. It’s great to talk to customers and make recommendations. That’s my favorite part.” While most people think the romance of working in a wine shop is sitting around and tasting great wines, Maggie emphasizes that wine and spirits are a business. “That’s the rub” she says emphatically. “It’s not just about carrying fine wines. You have to get that this is a commodity. You have to understand what people want and what price points work.”
And what people want, what is hot right now, are mixers, flavored vodkas, boutique liquors and new products for cocktails. “People in their 20s and 30s are really big on cocktails. That market is exploding.” To that end, she is excited about a new line of organic products from the GreenBar Collective, the company that makes TRU Vodka and Gin. Branded under the name Fruitlab, there are hibiscus, orange and jasmine liquors that will be great for summer cocktails. Maggie is also very keen on that cider that I mentioned earlier. Called “Grasshop-Ah,” the cider is made in Denver by the Colorado Cider Company. It is fresh and flavorful with a hint of lemongrass on the nose. At around 7 percent alcohol, it is a hardcider and packs a gentle nudge. But ciders are an interesting product that could be a nice change for those who love craft beers. And speaking of craft
beers, Willits carries a strong selection of bottles, bombers and cans. Maggie estimates that sales at the store are evenly balanced between wines, liquor and beers with each selling around 30 percent of the total. And, of the wines sales, 70-80 percent are domestic wineries with the remainder exports. A quick perusal of the stock shows a terrific selection from Australia and New Zealand in the imports at the back of the store, as well as a solid collection of affordably priced California wines in the bins up front. Perhaps most important, however, is Maggie has found her happy place through a change in careers. Wine has a way of taking people to the places they are supposed to be. Maggie McVoy and Willits. It just works. Kelly J. Hayes lives in the soon-tobe-designated appellation of Old Snowmass with his wife, Linda, and a black Lab named Vino. He can be reached at malibukj@wineink.com.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
17
FROM ASPEN, WITH LOVE
FOOD MATTERS
CRYSTAL RIVER MEATS MARKET:
A PLACE TO BUY YOUR WHOLE DINNER A FEW MONTHS AGO, a Swiss journalist called me to ask for restaurant recommendations during his trip to Aspen. But first he wanted to know: “Who are these cowboys?” He was talking about the Jacober brothers — Forest, Tai, and Rio — founding owners of Crystal River Meats, along with their dad Jock. He had seen AMIEE WHITE them on the cover of BEAZLEY edibleASPEN, and in the ad for Whole Food’s new Basalt store. Rugged, handsome, classic American cowboys. The brothers captured the journalist’s attention, but what I had to point out was that the image wasn’t contrived, that by all accounts, the Jacober boys were the real deal and completely dedicated to the task at hand — sustainably raised, grass-fed beef that is embraced by the people of the Roaring Fork Valley and well beyond. Even though its popularity has soared in the last couple of years, up until about a year ago, Crystal River Beef seemed hard to find. A lot of restaurants were using their products, but home cooks needed to take a lot of extra steps to get a hold of it. To feed the demand, the brothers turned their old construction business offices into a store front on Fourth Street in Carbondale. And recently, with the
18
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
help of their mother, Francie Jacober, Crystal River Meats Market has expanded into selling a variety of handcrafted, locally sourced products that food geeks like me go crazy for. “I have three baseline requirements for foods that I source,” says Francie, who is also a teacher at the Carbondale Community School. “First, they have to be as local as possible. Then the providers of the products have to practice sustainable agricultural (organic, grass-fed, etc). The last thing is they have be involved with some form of social justice — giving back to their communities. I spend a lot of time looking at the companies, talking with the people asking about their philosophy. It has to reflect that of Crystal River Meats. They have to share the same philosophy.” For someone like me, whose problem is not buying clothes or jewelry, but rather small batch handcrafted cheeses, jams, barbecue sauces and sweets, I love nothing more than walking up the stairs of this historic building circa 1900 (which was once a saloon, then grocery store) and step onto the uneven wood plank floor and browse Francie’s latest discoveries. Recently I was in there for a stellar First Friday celebration, and sat in the grassy lawn of the side yard and shared with my children two types of handmade, organic, locally sourced ice cream — toffee crunch and mint chip — from
Sweet Ruby’s, the owner of which delivers her chocolate truffles, salted caramels, and ice cream via her bicycle. So fantastically Carbondale. The motto at the store is “buy your whole dinner,” which you absolutely can. That First Friday, I walked away with Osage Farms kale, Swiss chard, milk (white and chocolate) in glass bottles form Morning Fresh Dairy, organic eggs, and Alpine Avocado dressing. Of course, they also offer the entire line of Crystal River Meats (including never frozen cuts) as well as organic chickens, sausages, hot dogs, produce from Osage and even natural dog food made in Carbondale made with veggies and scraps of, you guessed it, Crystal River Beef. In the future, says Tai Jacober, the hope is to expand the store even further into European-style butchery. With the help of a mobile slaughtering unit, the idea is the bring in a freshly slaughtered cow and let a trained craft butcher make the cuts people want, as well as offering handmade charcuterie, sausages and more. Amiee White Beazley writes about dining, restaurants and foodrelated travel for the Aspen Times Weekly. She is the editor of local food magazine edibleASPEN and contributor to Aspen Peak and the travel website EverettPotter.com. Follow her on Twitter @awbeazley1, or email awb@awbeazley.com.
by AMIEE WHITE BEAZLEY
WHAT’S IN STORE? The most interesting offerings in the store just might be the selection of the oils, vinegars, salts and spices, sourced from Colorado, Utah and a bit from an organic olive farm in California. Francie offers a huge variety of chili powders like chipotle, Chimayo and Tamayo, as well as five different kinds of peppercorns and eight different of salts.
The Crystal River Meats Market in Carbondale has more than just meats, including cheeses, seasonings, oils and other goodies.
PHOTOS BY ELLEN HUTTENHOWER
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
19
CHAFFIN LIGHT
& Morris & Fyrwald Flying Dog Ranch s /NE OF THE LAST ORIGINAL RANCHES NEAR !SPEN s ,OCATED IN PASTORAL 7OODY #REEK s !DJACENT TO .ATIONAL &OREST ,AND s %XTREME PRIVACY WITH EXCELLENT VIEWS s 2IDING HIKING lSHING ELK HUNTING AND MORE RIGHT OUT YOUR BACK DOOR s PARCELS TOTALLING ACRES s .EARLY MILE OF #OLLIN S 7OODY #REEKS s ! MAJESTIC PROPERTY THAT CAN ONLY BE APPRECIATED lRST HAND %D :ASACKY \ ,YDIA -C)NTYRE \ New Listing
Like No Other in West Aspen! 2ARELY AVAILABLE !SPEN COUNTRY ESTATE BEDROOMS BATHS SQ FT ACRE WITH POOL WATERFALL POND 4RULY A DELIGHT FOR THE SENSES &URNISHED 3USAN (ERSHEY \
Premier Location in East Owl Creek BEDROOMS FULL HALF BATHS SQ FT ACRE PREMIER LOT WITH GREAT VIEWS #ONVEYS ESSENCE OF PURE #OLORADO 0EACEFUL RETREAT JUST MINUTES TO !SPEN 0ARTIALLY &URNISHED #AROL (OOD \
Two Creeks Home BEDROOMS BATHS SQ FT %XCLUSIVE SKI IN SKI OUT IN 4WO #REEKS %XPANSIVE DECKS PERFECT FOR ENTERTAINING -ATURE LANDSCAPING TONS OF PRIVACY &URNISHED ,ARRY *ONES \ New Listing
Stunning Starwood Estate BEDROOMS BATHS SQ FT 3PRING mOWERS ARE POPPING OUT ,IGHT GREEN LEAVES NOW FRAME THE VIEW 6ISTAS OF SKI MOUNTAINS !NNE!DARE 7OOD \
Estate Living on Maroon Creek ACRES WITH EXTENSIVE CREEK FRONTAGE BEDROOMS BATHS SQ FT /VER SQ FT OF DECK SPACES ,ESS THAN MINUTES FROM !SPEN (IGHLANDS &URNISHED -ARK (ALDEMAN \
Rarely Available $UPLEX BLOCK TO GONDOLA EN SUITE BEDROOMS SQ FT CAR GARAGE PRIVATE ELEVATOR (IGH CEILINGS BIG WINDOWS -YRA / "RIEN \ 0AT -ARQUIS \
Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536
ASPENSNOWMASSSIR.COM 20
A S P E N T I M E S W E E K LY
Рюд
May 2 4-30, 2012
Fox Run s /PPORTUNITY TO BUILD A #HARLES +ENNEDY DESIGNED CONTEMPORARY MOUNTAIN HOME s 3ITUATED ON ALMOST A FULL ACRE s %VERY DETAIL HAS BEEN INSIGHTFULLY DESIGNED s 0RIVATE EXPANSES OF INDOOR OUTDOOR SPACES s 4HE HOME WILL FEATURE BEDROOMS FULL HALF BATHS AND SQ FT s #OVERED OUTDOOR PATIOS AND :EN GARDEN CONNECT LIVING DINING ROOMS s #LOSE TO "ASE 6ILLAGE AND MINUTES TO !SPEN #OMPLETED (OME ,AND /NLY ,ARRY *ONES \ ,EX 4ARUMIANZ \
End of the Road Privacy LUSH ACRES ABUTTING OPEN SPACE 0ANORAMIC VIEWS OF WORLD CLASS SKI ARES BEDROOMS BATHS SQ FT "EAUTIFULLY FURNISHED IMPECCABLY MAINTAINED &URNISHED ,ARRY *ONES \
Breathtaking Mountain Views BEDROOMS FULL HALF BATHS SQ FT ELEGANT NEW !SPEN HOME 5NOBSTRUCTED !SPEN -OUNTAIN VIEWS 5NPARALLELED VALUE EASY STROLL TO DOWNTOWN :ACK &EAST \
Irreplaceable Legacy Property BEDROOMS BATHS SQ FT PENTHOUSE 4OP mOOR IN !SPEN S QUIET 7EST %ND "ORDERED ON ONE SIDE BY GREEN SPACE 7ALK TO -USIC 4ENT DOWNTOWN !SPEN 2AIlE "ASS \
Classic Mountain Home BEDROOMS BATHS SQ FT $ESIGNED WITH A mAIR FOR THE DRAMATIC %XTENSIVE VISTAS FROM NEARLY EVERY ROOM 4WO ENORMOUS MASTER SUITES OFlCE 3USAN (ERSHEY \
Wood Run Ski Home BEDROOMS BATHS SQ FT 2EMODELED WITH THE lNEST MATERIALS 3KI ACCESS MOUNTAIN VIEWS 7OOD BURNING lREPLACE HARDWOOD mOORS 0ARTIALLY &URNISHED -AUREEN 3TAPLETON \
Gorgeous Mountain Valley Home BEDROOMS BATHS SQ FT !LL ABOVE GRADE SPACE MAIN LEVEL MASTER )DEAL ENTERTAINING SPACES ALL DAY SUN "REATHTAKING VIEWS OF !SPEN -OUNTAIN 0ETER 3TELLJES \
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
21
“I HAD HESITATED ON GAY MARRIAGE BECAUSE I THOUGHT CIVIL UNIONS WOULD BE SUFFICIENT. … AND I WAS SENSITIVE TO THE FACT THAT FOR A LOT OF PEOPLE, THE WORD ‘MARRIAGE’ PROVOKES VERY POWERFUL TRADITIONS, RELIGIOUS BELIEFS, AND SO FORTH. … BUT I HAVE TO TELL YOU THAT OVER THE COURSE OF SEVERAL YEARS, AS I TALKED WITH FRIENDS AND FAMILY AND NEIGHBORS AND WHEN I THINK ABOUT MEMBERS OF MY OWN STAFF … IN SAME SEX RELATIONSHIPS RAISING KIDS TOGETHER, OR WHEN I THINK ABOUT THE SOLDIERS … FIGHTING ON MY BEHALF AND FEELING CONSTRAINED BECAUSE THEY ARE NOT ABLE TO COMMIT THEMSELVES IN A MARRIAGE, AT A CERTAIN POINT, FOR ME PERSONALLY, IT IS IMPORTANT FOR ME TO GO AHEAD AND AFFIRM THAT SAME-SEX COUPLES SHOULD BE ABLE TO GO GET MARRIED.” — PRESIDENT BARACK OBAMA, WEDNESDAY, MAY 9, 2012
22
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
OUT IN THE VALLEY
by AMANDA CHARLES
LONG BEFORE PRESIDENT OBAMA’S GROUNDBREAKING SPEECH THIS MONTH, ASPEN PROVIDED A SAFE PLACE FOR THE GAY COMMUNITY TO LIVE, WORK AND THRIVE the table was situated in the back corner of the pub. It was
the second Friday of the month, and so the staff knew to set out extra chairs. Members filed in slowly: real estate agents, bankers, music directors, marketing specialists, entrepreneurs, Web developers and other professionals from Aspen, all of whom took the time to get to Glenwood Springs. Some arrived with their partners; some arrived alone; others arrived for the first time. PITCHERS OF BEER WERE passed around as hosts Jason and Dave introduced themselves to the first-timers and thanked them for stopping by. The mood was light. Friends shook hands and updated one another on relationships, work and vacations, while others shared jokes over nachos and hot wings. It was the Roaring Fork Gay and Lesbian
CONTRIBUTED PHOTOS
Community Fund’s second Friday at the Glenwood Springs BrewPub, and unlike the group’s typical nights of winding down over food and drink, my presence opened the door to a conversation, in light of recent issues being pressed at the state and federal levels, that appeared long overdue: What exactly does it mean to be gay in the Roaring Fork Valley?
Sitting to the right of me at the table was Jason Hodges, vice president of the board for the Gay and Lesbian Community Fund. Jason met his partner, Lou, through an online dating site while living in Charleston, S.C., 11 years ago. Officially together for nine years, the couple moved to Aspen with hopes of sharing a life together.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
23
Jason Hodges, right, and his partner, Lou, during a recent trip to Iceland.
HAVE QUESTIONS? For those wanting to learn more about the Roaring Fork Gay and Lesbian Community Fund, or to participate or donate to the cause, visit http://rfglcf.com/
“Aspen is a special place that has been acknowledging gay rights for years,” Jason said. “Our organization takes credit for putting on the first Gay Ski Week in the world, and that was 35 years ago when most people didn’t even know what a gay person was.” Jason, who did not come out to family and friends until his early 30s, feels the local Gay and Lesbian Community Fund is a great resource primarily because Aspen, compared to a city, is a secluded place with a small population of gay people. In its efforts, the organization strives
“STRAIGHT PEOPLE TAKE FOR GRANTED THE LIBERTIES THEY HAVE.”— JASON HODGES to promote tolerance, understanding and diversity through education and service, most actively through school programs and support groups. “I would hate to move here and not know anyone who shares the same preference,” he said. “It’s hard enough as it is, and our organization recognizes the importance of being available for people who may not feel
24
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
comfortable in everyday life.” As Jason recalls, people often reach out to him and other group members for advice and mentoring before coming out to family and friends. The same holds true for family members who have trouble understanding a gay son or daughter. But despite what Jason terms a “progressive community” that welcomes people of all walks, he and Lou still encounter difficulties when they travel outside the Valley or meet with family members. “Straight people take for granted the liberties they have,” Jason said. “I wouldn’t dare hold Lou’s hand, give him a kiss or hug him in front of family members, especially children. When we travel together, it’s not even a question of whether … the risk is too great … being gay makes you painfully aware of other people.” When it comes to the legal side of the issue, Jason dismisses the idea
of going to a state that supports gay marriage just to tie the knot. To him, it would almost be a scam because he couldn’t enjoy any of the benefits in Colorado. Moreover, Jason is hopeful that Obama’s recent endorsement of gay marriage will bring legislation that will protect gays in their communities. “It would be amazing if Lou and I could get married in state and live a life that allows us to be recognized as a family who supports one another. Whatever protection we can get, even if it’s a civil union, that would be a better change than what we currently deal with.” At this point in the evening, guards were being let down and the majority of group members were laying their thoughts and experiences on the table. Coming out to family and friends, being able to visit a partner in the hospital, claiming mutual taxes, and getting married and raising children — nothing
CONTRIBUTED PHOTOS
was off limits. But one individual stole most of my attention when it comes to living and working as a gay person in the community. He was Paul Dankers, music director at the Snowmass Village Chapel. Originally from Wisconsin, Paul came to Aspen in 2004 to teach
the church were not accepting of him or his relationship with Michael, he would willingly leave without stirring any conflict. To his surprise, Rev. de Wetter assured Paul that being gay would never be an issue at the Snowmass Chapel, and to this day willingly
“I MET MICHAEL AND KNEW I WANTED TO BE WITH HIM AROUND THE SAME TIME DR. ROBERT DE WETTER BECAME OUR NEW SENIOR PASTOR. I MADE IT A POINT TO SIT DOWN WITH THE REVEREND AND BE HONEST ABOUT MY SEXUALITY.” — PAUL DANKERS music and composition at Aspen High School. The following year, a member of the Snowmass Chapel approached Paul and asked if he would be willing to fill in on Sundays to play the piano during church sermons. Paul agreed, and after about six months playing periodically, the church offered him a full-time position as music director. “It was definitely a scary spot for me because church people aren’t very supportive of gays, especially gays on staff. I had no intention of going back into the closet just to be a part of the church, but it was also easy for me to pass as a straight male, which helped.” According to Paul, the Snowmass Chapel, which takes a nondenominational stance and goes by the mantra, “live the adventure,” was fully accepting of his sexual preference and made no attempt to ostracize him from the congregation. The pastor even took the initiative of providing Paul employee housing within the chapel quarters. But it wasn’t until 2009, when Paul met Michael, a member of the Germanbased music group “Vocaldente,” and fell in love, that the stance of the church and its members took him by complete surprise. “I met Michael and knew I wanted to be with him around the same time Dr. Robert de Wetter became our new senior pastor. I made it a point to sit down with the reverend and be honest about my sexuality.” Not only did Paul outwardly express his sexuality to Rev. de Wetter, he made it clear that if he or
CONTRIBUTED PHOTOS
welcomes his partner Michael to church every Sunday. And despite nonsupport of gay marriage in Colorado, Paul and Michael decided out of pure love for each other to legally get married in
the congregation due to nonsupport of Paul and Michael’s relationship. According to Rev. de Wetter, this statistic proves to be a pretty good track record. In Paul’s mind, Aspen is unlike any other small town in that people are extremely open and accepting. It doesn’t surprise him that the Valley would have a church that reflects the same. “Most of the conversation today is based on fear,” he said. “If you watch the dialogue on the right, they are scared to death we are going to be out in public schools convincing kids to be gay … that we will have all these gay kids running around. In my perspective, you have a lot of kids running around with straight models and they are still gay; it doesn’t make them turn straight. It makes them feel alienated, and there is something fundamentally wrong that.” Luckily for Paul, he feels confident living a lifestyle that is supported
COLORADO AND GAY MARRIAGE • In 2006, Coloradans overwhelmingly voted to change the state constitution to ban gay marriage after a campaign largely funded by Focus on the Family, a conservative group based in Colorado that’s influential across the nation. • While same-sex marriage and civil unions are largely different from each other, there was enough bipartisan support in the state Legislature this spring to approve civil unions. • A civil union would grant gay couples some rights that married couples have, including letting partners make medical decisions for each other. The protections also would enhance parental and inheritance rights. • On May 8, Democrats tried to force Republicans, who control the calendar, to bring up the bill for debate. Democrats blamed Republicans of filibustering by unnecessarily talking at length about other bills. Republicans then halted work for hours, killing the bill and several others that needed a vote before a key deadline. • On May 9, President Barack Obama became the first U.S. president to endorse same-sex marriage. • Minutes after Obama’s endorsement of same-sex marriage, Democratic Gov. John Hickenlooper ordered state lawmakers to reconsider the defeated civil-unions measure in special session May 14. • Late that evening, in front of hundreds of observers at the Capitol, the bill failed for the second time in a oneweek period.
Paul Dankers (left) and his husband, Michael, got married in Iowa.
both in his community and workplace. “I proposed to Michael in Campo de Fiori, and there were no comments or awkward stares. I wouldn’t hesitate to hold Michael’s hand down Main Street or give him a hug. I can’t speak for all of Aspen, the Chapel or all gays, but from my experience, Aspen is a place that is proud to be nonhomophobic.” Bellevue, Iowa, last September. Today, Paul continues to work as music director for the Chapel, as he lives with Michael full time in an apartment in Snowmass. To date, only one couple has left
• Although neither civil unions nor same-sex marriages are currently supported in the state, many take comfort in the bill sponsor’s mantra: It’s not a matter of if, but a matter of when civil unions become law. • Currently, more than a dozen states allow either gay marriage or civil unions, including several that moved to pass such laws this year. — Compiled by Amanda Charles
Amanda Charles lives in Snowmass Village and writes frequently for The Aspen Times Weekly. Her last cover story, “The departments are dialing it in,” published May 10.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
25
ARTS&ENTERTAINMENT
MUSIC/ART/FILM/LITERATURE
‘ONE BIG GIANT NIGHT’ FOUNDER JOSH BEHRMAN COMES UP FOR AIR TO SHARE STORIES ABOUT THE FIRST YEAR OF THE PAC3 IN CARBONDALE
Josh Behrman, who founded the Carbondale venue PAC3 last May: “The whole year seems like one big giant night to me.”
NEED TO KNOW PAC3 ONE YEAR ANNIVERSARY PARTY, WITH THE MOTET FRIDAY, MAY 25 AT 7 P.M. PAC3, CARBONDALE
26
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
Josh Behrman has been in the business of presenting concerts for 15
years, long enough to know that one night of glory doesn’t guarantee that on the next night, the front row will even be filled. BUT DAMN, BEHRMAN sure was feeling good about his prospects a year ago this week. Last May 29, inside Carbondale’s Third Street Center, Behrman opened the nonprofit venue, PAC3. Converted from an old high school gym, PAC3 — for Performance Arts Center at Third Street — debuted with a sold-out show by Bruce Cockburn. Behrman had presented Cockburn several times before, and knew the veteran Canadian singer-guitarist had high standards. He also knew that the venue had been rushed into service, the reconstruction taking just three months, and that the project was done on a shoestring budget. When
May 2 4-30, 2012
Cockburn applauded the performance by PAC3, Behrman had cleared one big hurdle. “A perfect opening night,” Behrman called it. “I knew the artist; he’s very meticulous. That was opening night and we didn’t know if we’d gotten everything right for him. Getting his stamp of approval was so important — and then he says the sound is good, the room is right, it’s sold out. To get that thumbs up, that was very satisfying.” And it was just one night. PAC3 has had numerous successes since then: performances by Steve Earle, Leon Russell, Sam Bush and, in his valley debut, jazz guitarist Bill Frisell;
theater, comedy and film events that demonstrated that the venue was suited for more than just concerts; collaborations with Aspen Film, Jayne Gottlieb Productions, the Aspen Writers’ Foundation, the Waldorf School on the Roaring Fork and other organizations that have given PAC3 the feel of a community asset, just as Behrman had envisioned. Even the Roaring Fork High School prom was held at the venue. Mixed in with the highlights have been missteps. A Christmas-time concert by neo-swing band Big Bad Voodoo Daddy didn’t sell well; Behrman says that, in retrospect, he understands why it failed to draw.
PHOTO BY STEWART OKSENHORN
by STEWART OKSENHORN
Shows by acoustic folkie acts have, on the whole, been poorly attended. While the sound has been impressive for a boxy space that had once been a gymnasium, there have been occasional nights that make it clear that there is always room to improve the sonic experience. Behrman says that the PAC3 organization could have done a better job in getting out its messages — that the venue should be considered a valley asset, not just for Carbondale; that it is a nonprofit whose mission extends beyond presenting concerts. And typical in the nonprofit realm, money and other resources can seem always tight. “It’s been a whirlwind experience. I’ve had every high and low,” the 52-year-old Behrman said. “The lows being, we’re trying to accomplish a lot and we don’t have an infrastructure; we don’t have a staff. So it gets stressful at times.” Like when the sound board blew in the middle of a concert in February by the livetronica band Juno What?! But instead of a full-blown disaster, it became an opportunity to see just how community-oriented PAC3 could be. An audience member ran home to get his sound board, and the only hiccup the crowd might have noticed was an extra-long set break. The experience didn’t dampen Dave Watts’ outlook on the venue. Watts, the drummer for Juno What?! is bringing his other band, the groovefunk eight-piece the Motet, to help PAC3 celebrate its first birthday with a party on Friday, May 25. Along with seeing the occasional glitches at PAC3, Watts has also witnessed the venue when it’s firing on all cylinders; a late-December gig by the Motet sold out and was a positive experience. For this gig, Watts will bring a few extra lights to supplement PAC3’s limited capacity, but he is confident that Carbondale will supply everything else: a cool space, a communityminded spirit, a crowd ready to dance. “It’s a treasure,” Watts, who has seen his share of venues in 20-plus years as a touring musician, said. “The sound’s great, the room’s fantastic, the people are great.” Watts has a reasonably close connection to Carbondale. He’s played Mountain Fair numerous times, has appeared at Steve’s Guitars and has friends who live in the town. With PAC3, he believes Carbondale has got the kind of venue it deserves, one where the music comes first. “The focus is on the stage, on the music. You walk in and there’s one place to focus, and it’s on the
P H OTO B Y B RYA N W E L K E R
stage,” he said. “Other places, there’s advertising, this, that. Maybe it’s a dive bar with a low ceiling. But Carbondale has this special vibe to it. This is great, a nice-sounding room that focuses on the music. That’s a great thing to have. “There aren’t many venues around like that. A venue like that needs support. We want to support them, to make sure it’s around every year.” Amy Kimberly, a PAC3 board member active in all aspects of the operation, added that while year one was a success, the next step is letting the community know what it takes to have more such years. “For a first year, it was pretty phenomenal,” Kimberly said. “The next level is educating the community on what it really takes to keep up a venue like this, and letting them know how many people are coming to Carbondale for it. It’s about awareness of this space — that it’s there for people to utilize, that there’s more we want to do for the community.” PART OF THE AIM is to make sure that PAC3 doesn’t focus solely on music. For it to be the kind of success Behrman wants, PAC3 will continue to be used for proms, meetings, homegrown events like the burlesque shows that have been put on there, fundraisers and more. “It’s there for every type of performing art,” he said. “We did [comedian] Paula Poundstone; we’ve done local theater groups and they’ve gone well. We’re going to start working with a dance group, Dance Connections, this summer.” In seeking to integrate with the community, PAC3 has helped create the Bread and Brew Fest, which debuts June 1-2. The event utilizes the wood-fired community bread oven at the Third Street Center and brings in some 20 breweries, all from Colorado. “It’s a great mix of the assets we have,” Behrman said. Those assets include musicians, and a collection of townsfolk eager to see them. Bread and Brew, of course, features music: The Itals, a Jamaican reggae band, on June 1; acoustic picker extraordinaire David Bromberg on June 2. But Behrman is equally pleased with the opening acts he has lined up: Carbondale band TRUNK, and Dan Sheridan, Frank Martin and Matt Johnson, all singer-songwriters from the valley. PAC3, Behrman said, is committed not only to bringing in touring acts, but to foster local music-making. Among his favorite moments of the
past year was having three student bands play at a fundraiser; he was impressed enough with Zachary Baker and Miles Peterson, a pair of mandolinists from the area, that he booked the duo to open for the July 12 show by the David Grisman Bluegrass Experience, led by mandolin master Grisman. “It’s so much fun to give these kids a venue to perform and live their dreams out,” Behrman said. “The better moments are when we’re giving. You open a venue like PAC3 to make a mark on the community.” The fundraiser that featured the young musicians was for the PAC3 Music Academy. Getting underway this summer, the academy will provide music instruction for teenagers, with week-long sessions in June, July and August. It’s understandable that people tend to think of PAC3 as a concert venue. In its first year, PAC3 has presented performances by Sam
concluded that Carbondale, lacking the upper valley’s tourist market, has different collective tastes. What has worked best are roots-music bands that get people dancing — but when he booked the hip-hop duo Zion-I, he unexpectedly had a near sell-out. “Carbondale will always keep me on my toes,” Behrman said. “The programming is definitely harder than I thought it would be. I’ll pick up what I think is a sure thing, and it won’t sell. Then Zion-I sells 400 tickets.” Minutes after our interview, Behrman met someone who had been to shows at PAC3, and was ready to toss in his two cents: He questioned the use of glass cups, rather than plastic, because he preferred to dance barefoot. Behrman likes to hear such input; it lets him know that one of his goal is being achieved: People feel connected to PAC3. “We’ve established ourselves,” he said. “People speak about it, know about it, look forward to coming.
The PAC3 stage was filled for the venue’s first Halloween celebration.
Bush, the Del McCoury Band, Anders Osborne, and 7 Walkers, a band that includes former Grateful Dead drummer Bill Kreutzmann. (Coming this summer are Hot Tuna, New Riders of the Purple Sage, Dirty Dozen Brass Band, Tab Benoit and the area debut of 20-year-old picker Sarah Jarosz.) Presenting the music takes much of Behrman’s attention: “I work hard on the programming. I’m almost relentless on it,” Behrman said. Behrman has had to readjust his thinking in booking for PAC3. After years of presenting music-oriented events in Snowmass Village and at the Wheeler Opera House, Behrman has
We’ve created a warm vibe.” As for another goal, of bringing to Carbondale music that people will turn out for, he thinks PAC3 is off to a great start. And there’s more to come. “I look at the schedule and think, ‘Holy shit — we had Steve Earle, Sam Bush, Leon Russell, Bruce Cockburn?’ I’m in awe of the opportunities we’ve had to present those people,” Behrman said. “The whole year seems like one big giant night to me. As soon as we’re done with one show, you’re getting ready for the next. So after the Bruce show, yeah, it was a success. But I was thinking about the next show. And I haven’t come up for air since.”
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
27
AROUNDASPEN
The SOCIAL SIDE of TOWN
SPRING AT THE WILDWOOD WHITE PARTY WHAT A PRETTY springtime party it was recently when parents and friends of the Wildwood Preschool wore white for a benefit party held at the Limelight Lodge. And it was a balmy spring evening so it was pretty perfect. I was surprised and delighted late this spring when I received MARY a phone call from ESHBAUGH HAYES Roland Topf, a young Englishman that I had written a feature story about in April 1990 in The Aspen Times. The story was titled “The Aspen Ski Bum is not dead” and relates the adventures three Brits had that Aspen winter working for caterers as silver service waiters ... pouring the champagne at all the fabulous parties and meeting movie stars and other glitzy people, skiing every day and dating all the pretty Aspen women. Roland is back living on the Isle of Jersey (his birthplace and home) and he’s part of an acting troupe called “The Disco Sensation,” which came to Aspen this spring for a performance for 400 people at the top of Aspen Mountain at a benefit for the Shooting Stars cancer children. The troupe stayed a week in Aspen and gave four performances. They travel the world, giving performances at private parties and as openers for concerts. They even performed for a film wrap party in Sweden. Their act includes disco dancing, and impersonations of John Travolta and Elvis. They had a fabulous winter living in Aspen in 1990 and they are still having a fun and fantastic life! Undercurrent...The song of the lawnmower is heard throughout the land!
WILDWOOD
Checking everyone in to the White Party are, left to right, Ann Sullivan, Becky Helmus, Rachel Sherman and Jennie Peterson.
WILDWOOD
Jasmine Liddington and Georgina Levey.
WILDWOOD Matthew and Margaret Monaghan.
WILDWOOD
Bill Mellenthin and Jennifer Liddington.
28
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
WILDWOOD David Phillips and Adam Frisch
by MARY ESHBAUGH HAYES
WILDWOOD D. J. Watkins, Jill Mikucki and Kim Kraunz.
WILDWOOD Annie and Coley Cassidy; Annie organized the event.
WILDWOOD
Dan and Tinna Person and their daughter, Corina Minnici.
WILDWOOD Betje and Bruce Carlson.
WILDWOOD Suzanne Kennedy and Niklas Mohlen.
WILDWOOD
Rob and Meghan Holmes.
WILDWOOD
Brittany Pollack, Elizabeth Hansen and Becky Garrett.
P H OTO S B Y M A RY E S H BA U G H H AY E S
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
29
CURRENTEVENTS
MAY 24-30, 2012
edited by RYAN SLABAUGH
LIVE ENTERTAINMENT THURSDAY, MAY 24 Film: “I Am” 7 - 8:30 p.m., Third Street Center, Calway Room, 520 S. Third St., Carbondale. An engaging and entertaining non-fiction film that poses two practical and provocative questions: What’s wrong with our world, and what can we do to make it better? Join an evening of inspiration and hope as producer Tom Shadyac shares his discovery that the heart, not the brain, may be humankind’s primary organ of intelligence. $10 donation welcome. Presented by Davi Nikent and PAC3. Call 970-618-5879. FRIDAY, MAY 25 Best Coast 9 p.m. - 12:55 a.m., Belly Up Aspen , 450 S. Galena St., Aspen. Surfer rock inspired by such acts as the Ronettes, Connie Francis and Patsy Cline, with a heavy dose of reverb. The band’s album, “Crazy for You,” was on Billboard’s Top 40 list and was ranked one of the best albums of the year by Spin Magazine. With Jeff The Brotherhood to open. Call 970-544-9800. Dwight F. Ferren 6 - 9 p.m., Two Rivers Bar and Cafe, Basalt. Solo acoustic guitar instrumentals. Call 970-927-1076. SATURDAY, MAY 26 Aspen Players Association 9 - 11:59 p.m., The Hunter Bar, Aspen. Singer/songwriter musicians circle followed by “the Wild West Show” invitational artist showcase. Call 970-274-9078. Lee Scratch Perry Featuring Subatomic Sound System 9 - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Lee “Scratch” Perry has been at the forefront of reggae music since the late ‘50s ska movement. Jambase credits him as “inventor of both dubs reggae and the scratch turntable effect used by DJ’s.” Call 970-544-9800. SUNDAY, MAY 27 Pig Roast 4 - 8 p.m., Downvalley Tavern, 68 El Jebel Road, El Jebel. Featuring live music by Slight of Hand, kids’ games and more. Call 970-963-4388. TUESDAY, MAY 29 Haden Gregg and Friends 7 - 9:30 p.m., L’Hostaria, 620 E. Hyman Ave., Aspen. Live music every Tuesday. Call 970-925-9022. Nobody Beats The Drum 9 - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Dutch electronic dance music that fuses breaks, electro and hip-hop. Call 970-544-9800. WEDNESDAY, MAY 30 Bill McKay Band 9:30 - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Colorado keyboardist McKay, best known for his membership in slam-grass band Leftover Salmon, tours with his own band, offering a musical style dubbed Americana rock. Call 970-544-9800.
THE ARTS
THURSDAY, MAY 24 Intermediate Ballet 9 - 10:30 a.m., ASFB studios, downstairs at Colorado Mountain College, 0245 Sage Way, Aspen. Aspen Santa Fe Ballet offers intermediate adult ballet class. Drop-ins welcome. Call 970-925-7175 (ext. 106). MONDAY, MAY 28 Summer Art Camp Sign-up Wyly Community Art Center, 99 Midland Ave., Basalt. Registration in progress for Sculpture and Photography Art Camp with Lois Devine and Catherine Adams on June 11-14 for ages 7-11 (6 year olds with special approval). Registration is required. Figurative sculpture class of dragons and fairies with Devine in the mornings and photographing Basalt with Adams in the afternoons. Cost is $185 plus $25 for art supplies. Members receive 10 percent off. Go to wylyarts.org to register. Call 970-927-4123. TUESDAY, MAY 29 Intermediate Ballet 9 - 10:30 a.m., ASFB studios, downstairs at Colorado Mountain College, 0245 Sage Way, Aspen. Aspen Santa Fe Ballet offers intermediate adult ballet class. Drop-ins welcome. Call 970-925-7175 (ext. 106).
30
A S P E N T I M E S W E E K LY
✦
May 2 4-30, 2012
“Chimpanzee,” a documentary about 3-year-old chimp Oscar, shows Friday and Saturday, May 25-26, at the Wheeler Opera House. WEDNESDAY, MAY 30 Adult Ballet Class 6:30 - 8 p.m., Third Street Center, 520 S. Third St., Carbondale. Offered by the school of Aspen Santa Fe Ballet. Beginning and intermediate ballet. Barre and floor work. Call 970-925-7175 (ext. 106).
TUESDAY, MAY 29 Intermediate Pilates/Vinyasa Yoga Noon 1 p.m., 520 S. Third St., Suite 7, Carbondale. Pilates mat work for intermediates at noon. Vinyasa flow yoga for all levels at 5:30 p.m. Call 970-379-2187.
CRMS Preschool Open House 1 - 3 p.m., Colorado Rocky Mountain School Preschool, Carbondale. For parents of preschoolers who would enroll in September 2012. Please RSVP to Debbie Candelo at 963-2524. Call 970-963-2524.
Intermediate Classical Ballet 4 - 5:30 p.m., Coredination, 520 S. Third St., Carbondale. Classical ballet technique for intermediatelevel dancers. Call 970-379-2187.
Vinyasa Flow Yoga 5:30 - 6:45 p.m., Coredination, 520 S. Third St., Suite 7, Carbondale. A class for all levels. Call 970379-8108.
Carbondale Rotary 7 - 8 a.m., Carbondale Fire Station. Weekly Rotary Club meeting. Call 970-927-9112.
YOGA & EXERCISE
WEDNESDAY, MAY 30 Mixed Martial Arts 2 - 5 p.m., Aspen Recreation Center. Featuring various forms of self-defense that promote respect and confidence in a fun, controlled class. Six- to 9-year-olds from 2-3 p.m. and 9- to 14-yearolds from 3:45-4:45 p.m. $15 drop-in fee. Call 970-920-5140.
THURSDAY, MAY 26 Vinyasa Flow Yoga 10 - 11:15 a.m., Coredination, 520 S. Third St., Carbondale. Class for all levels. Call 970-379-8108. SATURDAY, MAY 24 Yoga: Moving Toward Steadiness 11 a.m. - noon, Aspen Health and Harmony, El Jebel. Faith Lipori leads yoga for people with Parkinson’s disease. Yoga increases flexibility, strength and balance, allowing for more ease of movement. A sense of well-being comes from the practice that can reduce the emotional aspects of Parkinson’s, such as depression, anxiety and fatigue. Open to those with Parkinson’s and their friends and caretakers. Call 970-704-9642. MONDAY, MAY 28 Aikido at CMC 7 - 8:30 p.m., Colorado Mountain College, Aspen campus. Aikido is an effective self-defense as well as a fun and dynamic work out. Class offered Mondays and Wednesdays. Beginners welcome. Try the first class for free. Call 970-379-4676. Pole Dance Workout 6 - 7 p.m., 580 Main St., Carbondale. Mixed-level pole dance workout from 6-7 p.m. Beginners welcome. Learn spins, lifts, dance, floor work and pole safety. From 7-8 p.m., it’s Honey’s Booty Workout — use pole dance lifts, dance and floor moves for a total-body workout. All levels welcome. Call 970-274-1564. Zumba Blast 6:30 - 7:30 p.m., PAC3, Third Street Center, Carbondale. High-energy dance fitness class combines Latin and international music and easy-to-follow steps taught by a professional Latin dancer. Everybody is welcome. Classes are bilingual. Call 818-640-6482.
Aspen Cycling Club Racing 6 - 8 p.m., Location varies. Join a weekly cycling series, alternating between mountain and road bike races. Go to aspencyclingclub.org for schedule. Call 970-922-2000.
THE COMMUNITY THURSDAY, MAY 24 Physics Dialogue: The Dynamic and Evolving Universe 5:30 - 6:30 p.m., Aspen Center for Physics, Sixth and Gillespie streets. Gil Holder of McGill University discusses how the universe has evolved from the dense, hot, big bang, when the universe was smooth, to the cold and empty universe of today, which is full of rich structures. Free talk. Call 970-925-2585. TUESDAY, MAY 29 LINX Networking Group 7 - 8:30 a.m., Chaffin and Light building, downtown Basalt. Weekly meeting of a business networking organization whose members work together to grow and promote their businesses. New members welcome. Call 970-309-8108. WEDNESDAY, MAY 30 Digital Imagery: Revolution or Evolution 6:30 - 8:30 p.m., Woody Creek Community Center. A panel discussion: Is there a significant revolution taking place in the world of digital photography or have we merely taken a big step along the technological path? Panelists include: Andrea Wallace (head of Anderson Ranch Digital Photography), David Amirault (social media head at Aspen Skiing Co.), Tony Prikryl (head of Digital Art Aspen) and Burnie Arndt (photographer, artist). Call 970-9222342.
RELIGION THURSDAY, MAY 24 Experience God’s Great Love 7 - 9 p.m., Eagle County Building, El Jebel. Experience God’s healing with Dave Dewell. This is the fourth meeting in the series. Call 303-7771113. SUNDAY, MAY 27 Buddhist Meditation and Mindfulness 9 - 10:30 a.m., 549 Main St., Carbondale. Practical, approachable and livable meditation training integrated with modern life. For more information, call 970-618-1032 or 970-379-8422. Aspen Chapel Sunday Service 9:30 - 10:30 a.m., 0077 Meadowood Drive, Aspen. The chapel, located next to the roundabout, offers a Sunday service, promoting an open and progressive theology, spiritual enrichment, and peace through interfaith engagement. Everyone is welcome. For more information, contact 970-925-7184 or info@ aspenchapel.org. Christ Episcopal Worship 8 a.m., Christ Episcopal Church, 536 N. Fifth St., Aspen. Holy Communion rite I at 8 a.m. service. Holy Eucharist rite II at 10 a.m. Call 970-9230122. Crossroads Church Worship 8 a.m. - noon, 726 W. Francis St., Aspen. Sunday services offered at 8, 9:30 and 11 a.m., and at 6 p.m. Call 970-925-7828. Sunday Worship 9:30 a.m., Basalt Community United Methodist Church. Worship with children’s church and fellowship at a parish with an active, progressive congregation. Call 970-379-4643. Sunday Worship Service 9:30 - 11 a.m., Aspen Community Church, 200 E. Bleeker St. Sunday worship. Everyone welcome. Communion service held the first Sunday of each month. Call 925-1571.
DISNEY PHOTO
1901 Replica Stagecoach
&9"$5 3&1-*$" 45"(&$0"$) "-- "55"$).&/54 */$-6%&% ."3#-& $0 (PPE DPOEJUJPO $18,375 970-925-2837 joeldsax@aol.com
2008 Fleetwood
SOLD IN 2 DAYS FROM ADVERTISING THIS AD WITH CMNM!
Acura MDX 2008
Audi A4 Quattro Convertible 2004
Buick Century 2002
"DVSB .%9 L NJMFT "8% (14 DBNFSB IFBUFE MFBUIFS TFBUT UFDI OPMPHZ QBDLBHF SE SPX TFBU FYDFM MFOU DPOEJUJPO 1MFBTF DBMM
"VEJ " 2VBUUSP EPPS &YDFM MFOU DPOEJUJPO "VUP USBOTNJT TJPO )FBUFE TFBUT %VBM [POF UFNQ DPOUSPM #MBDL +PIO IBTTFMM !DPNDBTU OFU $15,000 OBO 970-618-9414
#VJDL $FOUVSZ $VTUPN EPPS &YDFMMFOU DPOEJUJPO "VUP USBOTNJTTJPO 7 4JMWFS $5200 970 618-1801
FORD F250 XLT 2003
$29,450 970-922-1155.
Chevrolet 2500 HD 2003
Chevrolet Trail Blazer LS 2006
Correct Craft Ski Nautique 1981
Ford F-250 Crewcab 2006
$IFWSPMFU )% &YUFOEFE $BC NJ 5PQQFS X MBEEFS SBDL 0GGSPBE 5PX /FX 5JSFT #FBVUJGVM 5SVDL ,FWJO LCBUFT !DPNDBTU OFU $13,000 970 275 6471
&YUFOEFE 4QPSU 6UJMJUZ %PPS $ZMJO EFS -JUFS 8% .JMFBHF (PPE $POEJUJPO 4FNJ OFX UJSFT "VUPNBUJD XJUI B 5PX 1BDLBHF SE 3PX 4FBUJOH Asking $12,000.00 970-393-3804
&YDFMMFOU CPBU UPOT PG FYUSBT 4FU VQ GPS 3FVEJ &BTZ UP ESJWF BOE USBJMFS 1SJDFE UP TFMM $6750 970-544-6056
'PSE ' $SFXDBC HSFBU NFDIBOJDBM DPOEJUJPO LNJMFT "VUP USBOOZ W 5BO HPME
- BVUP Y QPXFS XJOEPXT MPDLT "$ DSFX DBC CFE -FFS DBQ OFXFS UJSFT , NJMFT
$16,950 970-379-7550
Ford F-350 XLT Lariat 1989
Freightliner FL60 2000
Harley Davidson Electraglide 2003
HARLEY DAVIDSON FLSTS 2005
'PSE ' 9-5 -BSJBU $SFX $BC EPPS 9 7FSZ (PPE DPOEJUJPO -FTT UIBO NJMFT PO OFX BVUP USBOTNJTTJPO 3VOT &YDFMMFOU
(PPE DPOEJUJPO .BOVBM USBOTNJTTJPO $VNNJOT %JFTFM XIJUF
)BSMFZ &MFDUSBHMJEF 4UBOEBSE "OOJWFSTBSZ JTTVF &YUSBT -PX NJMFBHF
5POF #MVF 4JMWFS .JOU $POEJUJPO -PX .JMFT ,JOH 8JOETIJFME .BOZ &YUSBT $11,990 970-920-6850
Harley DavidsonRoad King Classic 2005
)BSMFZ %BWJETPO 3PBE ,JOH $MBTTJD &YDFMMFOU DPOEJUJPO NJ 5PP NBOZ FYUSBT UP MJTU DBMM GPS EFUBJMT 4DPUU 13000 208-631-2655
$9,000 970-948-1369 eric@paddywacks.comcastbiz.net
$12,000 970.640.3141
Horse Trailer - 1993
Jeep Commander 2007
Jeep Wrangler Unlimited 2006
LEXUS ES330 SPORTDESIGN 2004
Lexus LX470 1999
)PSTF 4MBOU 5SBJMFS XJUI SBNQ UBDL ESFTTJOH SPPN GU JO DFJMJOH IFJHIU &YDFMMFOU DPOEJUJPO /P SVTU OFX QBJOU OFX SVCCFS NBUT TQBSF UJSF
+FFQ $PNNBOEFS )FNJ -JNJUFE /BW %7% IFBUFE QPXFS TFBUT SF NPUF TUBSU QSFNJVN TPVOE SFBS DBNFSB DISPNF SJNT FMFDUSJD IBUDI BOE TVO SPPG SE SPX TFBU , NJMFT (SFZ 4JMWFSUIPSOF $19,900
+FFQ 8SBOHMFS 6OMJNJUFE 0#0 EPPS &YDFMMFOU DPOEJUJPO TQFFE TUJDL DZMJOEFS )BSE UPQ &YUSB XIFFMT UJSFT $% QMBZFS NMFF !DPNDBTU OFU $16,900 OBO 970-927-3844
7FSZ HPPE DPOEJUJPO *NNBDVMBUFMZ NBJOUBJOFE , -PBEFE /FX UJSFT CSBLFT UJNJOH CFMU $13,300 970-524-0580 970-471-9097
-&964 -9 .*-&4
MG Kit Car - 1954
Polaris Ranger 6x6 - 2000
Range Rover 2008
Ski Doo Snowmobile Package
Starcraft Trailer 2002
3"/(& 307&3 4VQFS $IBSHFE -PBEFE NJMFT
4LJ %PP 4VNNJU 9 BOE 4VNNJU "ESFOBMJOF -PX NJMFT NJOU DPOEJUJPO .JSBHF FODMPTFE USBJMFS -PUT PG FYUSBT BOE HFBS 8PSUI L CVU UBLFT BMM UPEBZ +FGG $14,000
GU CVU FYUFOET UP GU XJUI CFET PVU (SFBU DPOEJUJPO FWFSZUIJOH XPSLT -FTT UIBO IST PG VTF 1JD UVSFT BWBJMBCMF VQPO SFRVFTU $8000 OBO Inquiries, please email: rachellewagoner@yahoo.com
$6200.00 970-274-4124
$5500 Call Tom 970-948-2279
4PGU UPQ DPOWFSUJCMF XJUI 7PMLTXBHPO NPUPS &YDFMMFOU DPOEJUJPO Asking 4500.00 Call (970) 379-0178
SOLD!!
$51,940 970-618-2662
$14,210 970-618-2662
Toyota 4Runner 1992
Toyota Camry SE 2007
TOYOTA TUNDRA 2005
TurnbowThoroughbred 1982
Volkswagon Karmann Ghia 1972
8% 7 , PSJHJOBM NJMFT "$ QPXFS XJOEPXT MPDLT 0WFS ESJWF DSVJTF OFX UJNJOH CFMU FYUSB &BHMF BMMPZ SJNT #JLF MVHHBHF SBDL
-JNJUFE 7 'VMMZ MPBEFE MFBUIFS TFBUT CFEMJOFS "$ %7% QMBZFS , $12,995 970 401-0071
5VSOCPX 5IPSPVHICSFE HPPTFOFDL IPSTF USBJMFS XJUI ESFTTJOH SPPN (PPE DPOEJUJPO #MVF BOE (SFZ
/JDFMZ SFTUPSFE (IJB %SJWF JU BOZ XIFSF , NJMFT 5BO JOUFSJPS "JS DPOEJUJPOFE " DIBSNJOH PSJHJOBM BOE FDPOPNJDBM DBS
$6900 970-948-3844
5PZPUB $BNSZ 4& 4QPSUT QBDL BHF &YDFMMFOU DPOEJUJPO , "VUP USBOTNJTTJPO - DZM "MMPZ XIFFMT 1PXFS TFBUT 8JOEPXT 4VOSPPG $15,500 970-618-3491
Volkswagon Passat 2003
Volvo V70 XC AWD Wagon 2002
VOLVO XC70 2004
VW Passat 2007
"8% L NJ "VUP .PUJPO 7 - % -FBUIFS QSFNJVN TPVOE (PPE DPOEJ UJPO $9900.00 970-319-6752
, NJMFT 8FMM NBJOUBJOFE XJUI BMM SFDPSET .1( 'VMMZ MPBEFE $% QMBZFS MFBUIFS IFBUFE TFBUT TVOSPPG OFX UJSFT -VYVSJPVT WFSZ TBGF DBS $4900 970-404-1557
5VSCP "8% TFUT PG XIFFMT OFX "5 UJSFT TUVET 7PMWP UPX QBDLBHF X CSFBL DPOUSPMMFS MFBUIFS IFBUFE TFBUT NPPO SPPG TJMWFS (SFBU DPOEJUJPO L
5 8PMGTCVSH &EJUJPO , GSFTI TZOUIFUJD PJM OFX CSBLF QBET FYDFM MFOU DPOEJUJPO OFX XJOUFS UJSFT SFMPDBUJPO
$2000 970-923-9678
$10,600 970-306-2391
$10,500. 970-948-0441 YAMAHA VIRAGO 2007
PRICED TO SALE!! DD NJMFT .1( (3&"5 45"35&3 03 "306/% 508/ #*,&
$2000 Cash Call 720-469-6001
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
31
The Most Amazing Full Body Massage by Exceptional Masseuse in Aspen Area Only.
- Utilities - Sewer Lines - Foundations - Retaining Walls - Grading - Demolition
970-928-0486
Private/VIP. Outcall 300+/session. Call Anytime: 1.646.244.6103
Please Recycle )FBUJOH $PPMJOH 1MVNCJOH
4QSJOH 4QFDJBM %JTDPVOU
"O &YRVJTJUFMZ #MJTTGVM 'VMM #PEZ .BTTBHF QN XXX NBTTBH FBOZXIFSFS DPN QSP GJMF BTQ *ODBMM POMZ OP UFYUT
"QQMJBODFT
)PNF *NQSPWFNFOU 3FNPEFM
'VSOJUVSF )PNF 'VSOJTIJOHT
"EJSPOEBDL 0VUEPPS 3PDLJOH $IBJST GPS CPUI "TQFO (PPE DPO EJUJPO
%JOJOH 3PPN 5BCMF SPVOE XJUI UXP MFBWFT BOE TVQQPSU QPTUT 8PPE MJLF GPSNJDB UPQ #BTBMU (PPE DPOEJUJPO %FCCZ %FCCZ#8!BPM DPN
.645 4&--
(BSBHF :BSE 4BMFT
SOLD!
"TQFO 5PUUFSEPXO 3PBE PO .BZ GSPN 4VO GJTI TBJM CPBU BEVMU LJE TPGU CBMM TUVGG $%hT %7%hT TLJFT TOPXCPBSE UPOT PG HPPE TUVGG
-0( #"3 4500-4 &9$- $0/%*5*0/
Home Improvement
:BNBIB 8BSSJPS TQFFE 3VOT HSFBU 4FBU JT B MJUUMF XPSO BOE JU XJMM OFFE OFX UJSFT
Small Projects Finished ON TIME
$MFBOJOH 4FSWJDF Crystal Clear Cleaning )PVTF ,FFQJOH 4FSWJD FT 3FTJEFOUJBM $PN NFSDJBM $POTUSVDUJPO 0GGJDF $MFBOJOH (970)379-3300
970.618.4100
mwhite@aspenwhitestar.com
Specializing in Closets, Storage, Kitchen & Bath Design
*OTQFDUJPO
$PODSFUF $FNFOU
SPECIAL May 1/2 Price Driveway Cleaning & Sealing Redstone Concrete
970-309-3788
Need
CASH FAST but canРђЎt
Gaggia Platinum Vogue BVUPNBUJD FTQSFTTP NBLFS 5IJT NPEFM JT GJUUFE XJUI UIF NBOVBM DVQ MJGU & QMVT 4ZTUFN BOE QSF EJTQPTJUJPO UP NJML JTMBOE 6TFE WFSZ HPPE DPOEJUJPO Call 970-748-2947 and leave a message.
Please Recycle
get a loan?
".* )PNF *OTQFDUJPO 3BEPO 5FTUJOH 1SF 1VSDIBTF *OTQFDUJPO 'VMM *OTVSBODF *OTQFDUJPOT "EE 8PSL 4DPQF GPS '3&& BTQFOBNJ!HNBJM DPN
*OTVSBODF $POTUSVDUJPO
DonРђЎt pay for a promise of a loan. Call the Federal Trade Commission at
1-877-FTC-HELP to learn how to spot advance-fee loan scams. A message from Colorado Mountain News Media and the FTC.
,JUDIFO "JE 4UBJOMFTT "QQMJBODFT 5PQ PG -JOF #BSFMZ 6TFE $PNQMFUF ,JUDIFO $POW0WFOT -H '' %8 3BOHF .8 FUD /FHPUJBCMF $BSCPOEBMF 3JDIBSE SJDIBSEXTJMMT!HNBJM DP N
$MPUIJOH
Pam Ruzicka
-BOETDBQJOH .PXJOH 5JMMJOH
~THERAPEUTIC & HEALING MASSAGE~ $75/hr. limited time Call Hillary TODAY! www.hillarymassage.net
970-618-0120
%PH 5SBJOJOH The Lawn Ranger :PVS MPDBM MBXODBSF TVQFSIFSP
L.L.C. All Breed Obedience Training
-FHBM 4FSWJDF CONFLICT? NEED RESOLUTION? Call or Email:
Since 1982
Quick Mediation Services 970-402-7816
970-963-1287
quickmediationservices@ gmail.com 1/10 the cost of a lawyer Willing to travel Рђб Servicing all areas
32
A S P E N T I M E S W E E K LY
Рюд
/FX %FTJHOFS )BODPDL .PPSF UPGGFF DIFOJMMF EPXO GJMMFE TPGBT TUJMM DSBUFE w8 w% w) 3FUBJM FBDI 4BDSJGJDF CFMPX EFTJHOFS OFU F B D I 4RVBSF $BCJOFUSZ GPS ,JUDIFO BOE CBUI $BMM GPS RVPUF EJTDPVOU PO PSEFST QMBDFE UISPVHI .BZ +BOFU -JHIUGPPU EFBMFS JOGP!MJHIUGPPU OFU XXX MJHIUGPPU OFU
May 2 4-30, 2012
Handmade ladies Boot, -JCFSUZ #PPU $PNQBOZ i"NJF TJ[F .PSF QJDT POMJOF BU XXX MJCFSUZCPPUDP DP N TFBSDI "NJF 8PSO POF UJNF GPS MFTT UIBO BO IPVS #PPU SF UBJMT GPS BOE VQ (SFBU QSJDF GPS B IBOENBEF CPPU
$POTUSVDUJPO &RVJQNFOU .BUFSJBM
%08 4UZSPGPBN *OTV MBUJPO JODIFT UIJDL CZ GFFU XJEF CZ GFFU MPOH FYDFMMFOU DPOEJUJPO GPVS TIFFUT UPUBM QFS TIFFU PS CFTU PGGFS
SOLD!
+FXFMSZ
3&165"#-& (0-% 4.*5) QBZJOH $"4) GPS HPME TJMWFS QMBUJ OVN KFXFMSZ HPME PS TJMWFS DPJOT OVHHFUT TUFSMJOH TJMWFS TFUT .BOZ MPZBM DVTUPN FST UIBOL NF GPS #&45 3&563/4 #&45 4&3 7*$& BOE DPOWFOJFOU BQQPJOUNFOUT * 3FDZDMF 3FNBLF BOE 3FQBJS 'PS UPEBZhT TQPU TFF ronthegoldguy.com $BMM 3PO
EXCELLENT CONDITION.
.JTDFMMBOFPVT .FSDIBOEJTF
$PNFT XJUI DVTUPN GMPPS NBU .BJO QBSU PG EFTL wXJEF Y w EFFQ Y w UBMM 0UIFS QBSU PG EFTL w XJEF Y w EFFQ ESBXFST
3 B M Q I - B V S F O .FSDIBOEJTF $BSE TFMMJOH GPS (SFBU 7BMVF /FX OFWFS VTFE $BOhU VTF UIF .ETF $BSE TP TFMMJOH GPS BMNPTU EJTDPVOU $BMM UP EJTDVTT %JBOB (SBOE +VODUJPO $0 EJBOB!DPWFSNFDPMPSBE P DPN
REDUCED: $100 970-456-3291 Rifle
.VTJDBM
64&% 3"'54 GU 7BOHVBSE 4# &YDFMMFOU $POEJUJPO (SFH !5JNCFSMJOF 5PVST &BHMF $0
%VOF #VHHJFT %JSUCJLFT
)POEB 3 #BTBMU (PPE DPOEJUJPO 'FX NJMFT BOE BMXBZT HBSBHFE 5VOFE %FCCZ %FCCZ#8!BPM DPN
'JSFBSNT 4VQQMJFT
#PBUT #PBUJOH 4VQQMJFT
RON"THE GOLD GUY "
MUST SELL!!! Office Desk AWESOME DESK!
970.379.9705
www.insurance4uco.com
5SBOTQPSUBUJPO
4.* QSJEFT JUTFMG PO ZFBST PG QSPWJEJOH UPQ RVBMJUZ DSBGUTNBOTIJQ BOE FYQFSUJTF JO UIF 3PBSJOH 'PSL 7BJM 7BM MFZT 3FTJEFOUJBM DPN NFSDJBM OFX DPOTUSVD UJPO SFNPEFM -FU VT IFMQ ZPV NBYJNJ[F ZPVS IBSE FBSOFE IPNF JN QSPWFNFOU EPMMBS $ISJT XXX TP QSJTNPVOUBJO OFU
"MM 5FSSBJO 7FIJDMFT
$BOPFT ,BZBLT 3PX #PBUT
4FBSBZ .FSD 5SPMMJOH .PUPS 'JTI GJOEFS 8JMM
4NJUI 8FTTPO 4 4 .BH SFWPMWFS X CPY .BH /B 1PSU CBSSFM #BVHINBO GSOU TJHIU X SFE JOTFSU XIJUF PVUMJOF SFBS 9DMOU DPOEJUJPO * % SFRSE
)VOUJOH
#PBUT 4BJM
%ZFS %IPX 4BJMJOH %JOHZ 4BJM UJMMFS SVEEFS NBTU PBST 4UPSFE JOEPPST (SFBU GPS 3FVEJ %JMMPO PS 1PXFMM (PPE DPOEJUJPO %FCCZ %FCCZ#8!BPM DPN
Elk Mount: (SFBU OPO UZQJDBM CVMM XJUI ESPQ UJOFT 4DPSFT 0 # 0 PS
$BOPFT ,BZBLT 3PX #PBUT
%BHHFS .BNCB ZFMMPX *ODMVEFT TLJSU BOE /34 TMJU TUFSO GMPBUBUJPO PCP &YDFMMFOU DPOEJUJPO 1MFBTF DBMM -BVSFO ,BZBL 4XBQ 4BMF "MQJOF 2VFTU 4QPSUT JO (-&/800% .FBEPXT 4BU 4VO .BZ #VU TFMM OFX VTFE LBZBLT SBGUT TVQT
1FUT
Little Digs Excavation
'VSOJUVSF )PNF 'VSOJTIJOHT
3FDSFBUJPO
.BTTBHF 5IFSBQZ
.FSDIBOEJTF
4FSWJDF %JSFDUPSZ
&YDBWBUJPO
1FUT %PHT
$PVDI XJUI 4JUUJOH $IBJS BOE 0UUPNBO DPNCP
$1,500
#BOKP 3JGMF &Y DFMMFOU DPOEJUJPO /FX TUSJOHT (JH CBH DBTF JODMVEFE 1 M F B T F D B M M
РђюSOLDРђЮ!
NEW OFWFS CFFO VTFE TUJMM JO UIF QMBTUJD 3Y 1SFTDSJQUJPO ,BZBL TQFDT PO UIF MBCFM 3Y 4 3 #4 03(
Call 970 390 0998
4BNPZFE .BMFT BOE GFNBMFT #PSO 4OPX XIJUF NJOJ QPMBS CFBST 4XFFUFTU UFNQ 5PQ 64 DIBNQJPO CMPPEMJOFT 4IPX BOE QFU RVBMJUZ ",$ 0'" DFSUT IFBMUI HVBSBOUFF "WBJMBCMF $BMM UP TFF QJDT BMPFXFO!BCI DPN 4IJQ PS EFMJWFS
'BSN )BZ
CPA, Tax Accounting 1FSNBOFOU QPTJUJPO ZFBST FYQFSJFODF &NBJM SFTVNF UP EBOJ!BTQFO DQB DPN
6OJWFSTBM #BOLFS #"4"-5 $PNNVOJUZ #BOLT PG $PMPSBEP 6OJWFSTBM #BOLFST TQMJU UJNF CFUXFFO 5FMMFS GVODUJPOT BOE 1FSTPOBM #BOLJOH BDUJWJUJFT &YDFMMFOU DVTUPNFS TFSWJDF TLJMMT SFRVJSFE .VTU CF DPNGPSUBCMF JO B TBMFT BOE TFSWJDF BUNPTQIFSF #BOLJOH FYQFSJFODF JODMVEJOH OFX BDDPVOUT BOE 'J4FSW TUSPOHMZ QSFGFSSFE 50 "11-: TFOE S F T V N F U P IS!DPCOLT DPN PS GBY UP &RVBM &NQMPZNFOU 0QQPSUVOJUZ &NQMPZFS . ' % 7 DPNNJUUFE UP DSFBUJOH B DVMUVSBMMZ EJWFSTF XPSLQMBDF
"TQFO $PNNVOJUZ 'PVOEBUJPO JT TFFLJOH B GVMM UJNF BENJOJTUSBUJWF BTTJTUBOU 1MFBTF FNBJM DPWFS MFUUFS SFTVNF BOE TBMBSZ SFRVJSFNFOUT UP &SJD $IBTF 0QFSBUJPOT 0GGJDFS FSJD!BTQFO DPNNVOJUZGPVOEBUJPO PS H Bookkeeper
3BJM 3PBE 5JFT FBDI 0WFS BWBJMBCMF GU MPOH #BTBMU 6TFE DPOEJUJPO %BXO
Gosh, thanks. More than 71 percent of adults read a newspaper in print or online each week. "ENJOJTUSBUJWF "TTJTUBOU "TQFO 3FBM &TUBUF %FWFMPQNFOU $PNQBOZ JT TFFLJOH B EFUBJM PSJFOUFE IBSEXPSLJOH GVMM UJNF "ENJOJTUSBUJWF "TTJTUBOU XJUI FYDFMMFOU DPNQVUFS PSHBOJ[BUJPO BOE QFPQMF TLJMMT 4BMBSZ DPNNFOTVSBUF XJUI FYQFSJFODF 4FOE SFTVNF SFGFSFODFT UP QIJMJQ!BMQBTQFO DPN .VMUJQMF 1PTJUJPOT &YQ #BSUFOEFS 4FSWFS -JOF $PPL 1SPGFTTJPOBM GBTU QBDFE FOWJSPONFOU &YDFQ UJPOBM DVTUPNFS TFSWJDF BOE UFBNXPSL SFRVJSFE 5FNQSBOJMMP 3FTUBVSBOU .JEMBOE BWF #BTBMU .VMUJQMF 1PTJUJPOT .VMUJQMF 1PTJUJPOT 8BJUTUBGG CBSUFOEFST CBSCBDLT MJOF DPPLT CVTTFST 2VBMJGJFE "Q QMJDBOUT DBMM .JDIBFM 5IF .FBUCBMM 4IBDL 4 .JMM 4U "TQFO $0
6OJWFSTBM #BOLFS
"ENJOJTUSBUJWF "TTJTUBOU
.JTD &RVJQNFOU
1SPHVBSE 1SPUFDUJPO 4FSWJDFT *OD #BTBMU $0 OFFET UP HSPX PVS UFBN 1"354 .(3 MPX WPMUBHF FYQ SFRV QSPKFDU NHU F Y Q D P N Q V U F S LOPXMFEHF QPTJUJWF BUUJUVEF PSHBOJ[BUJPO B NVTU 4FDVSJUZ FYQ EFTJSFE QBZ EFQ PO FYQ 4&$63*5: 5&$) NJO ZST TFDVSJUZ FYQ SFRV NVTU CF CPOEBCMF IBWF %- CF SFMJBCMF /*$&5 IVHF QBZ EFQ PO FYQ 4"-&4 3&1 FYQ JO MPX WPMUBHF TZTUFNT SFRV TFMG NPUJWBUBUFE PXO USBOTQPSUBUJPO TFDVSJUZ FYQ B CJH QMVT 1BZ JT DPNN BVUP DFMM SFJNC 3PPN UP HSPX 3FTVNFT X SFG UP DIFSZM!QSPHVBSEQSPUFDU JPO DPN /P DBMMT QMFBTF 8JMM QBZ UP SFMPDBUF UIF SJHIU QFSTPO
1BSU 5JNF CPPLLFFQFS XPSL GSPN IPNF BGUFS USBJOJOH 2VJDL #PPLT FYQFSJFODF FYUSFNFMZ EFUBJM PSJFOUFE NBOZ XFC CBTFE TZTUFNT & N B J M S F T V N F 3&DP!HNBJM DPN
.VMUJQMF 1PTJUJPOT
The Wild Fig
*T OPX IJSJOH t&YQFSJFODFE #BSUFOEFS t'SPOU BOE #BDL 4FSWFST "QQMZ XJUIJO BGUFS QN &BTU )ZNBO "TQFO
4FSWFST
Steakhouse No. 316 t&YQFSJFODFE 'SPOU #BDL 4FSWFST "QQMZ XJUIJO QN EBJMZ BU &BTU )PQLJOT "TQFO 4BMFT "TTPDJBUF 4BMFT "TTPDJBUF ,FNP 4BCF 'VMM UJNF DBSFFS %SPQ PGG SFTVNF BOE DPWF S MF U U F S &BTU $PPQFS "WF PS FNBJM XFOEZ!LFNPTBCF DPN
.VTU IBWF HSFBU XPSL FUIJD GBCVMPVT DVTUPN FS TFSWJDF JOJUJBUJWF IJHI FOFSHZ
3FOUBMT "TQFO
%SBGUFS 4ZTUFN %FTJHO "TTJTUBOU 1BSBHPO 5FDIOPMPHZ (SPVQ 1BSU 'VMM 5JNF 4USPOH DPNQVUFS TLJMMT ESBGUJOH FYQFSJFODF X "VUP$"% SFRVJSFE , O P X M F E H F P G FMFDUSPOJDT BOE DPOTUSVDUJPO BSF CFOFGJDJBM 4FOE SFTVNF KPCT! QBSBHPO VTB DPN
Feel the power. 80 percent of adults in households earning $100,000 or more read a newspaper in print or online each week.
1BJOUFST &YQFSJFODFE QBJOUFST XBOUFE UP TUBSU JNNFEJBUFMZ .VTU IBWF USBOTQPSUB UJPO BOE UPPMT "QQMZ CZ F NBJM BU DPMPQBJOU FST!HNBJM DPN
1FSTPOBM "TTJTUBOU TFFL JOH QPTJUJPO *O IPNF DPODJFSHF "O PSHBOJ[FE EFUBJMFE JOUV JUJWF NVMUJGBDFUFE XPN BO "MMFSHZ BOE 1BMFP DPPLJOH :FBST FY QFSJFODF 8JMM USBWFM NUTUSFBN !HNBJM DPN
3FOUBMT )PVTJOH 8BOUFE
4BMFT "TTPDJBUFT 4BMFT "TTPDJBUFT +".&4 1&34& 1BSU UJNF 4FBTPOBM 3&5"*- 4"-&4 "440$*"5&4 $PMMFHF FEVDBUJPO SFRVJSFE &OUSZ MFWFM 8"3%30#& */ 1&340/ 03 7*" &."*- .*$)&--& 4"-7"5* NTBMWBUJ!KBNFTQFSTF D PN 4PVUI )VOUFS TU "TQFO $"
3PPNNBUFT "TQFO
:PVOH 1 SPG FTTJ POBM %PDUPS SFMPDBUJOH UP "T QFO #BTBMU TFBSDIJOH GPS DMFBO VOGVSOJTIFE GVSO PS CFESPPN IPNF DPOEP 3FOU DBSF UBLF 3FTQPOTJCMF /PO ESJOLJOH PS TNPLJOH XJUI BO FYUSFNFMZ XFMM CFIBWFE CMBDL MBC 3FMP D B U J O H + V M Z JTMBOE !HNBJM DPN
3FOUBMT #BTBMU "SFB
3FOUBMT /FX $BTUMF
STAFF HOUSING
#% #" /JDF .PEFSO "QU NP QMVT VUJMT "WBJMBCMF OPX $BMM GPS JOGP
Summer housing available now in Snowmass Village $525/mo
#% #" h BQU 0ME 4OXNT NUI /4 /1 DBS POMZ UP )8:
(SFBU GPS TFBTPOBM FNQMPZFFT JOUFSOT NVTJD TUVEFOUT DPO TUSVDUJPO DSFXT UFN QPSBSZ IPVTJOH
"QBSUNFOUT BSF GVMMZ GVSOJTIFE "MM VUJMJUJFT 57 DBCMF JODMVEFE 0O CVT SPVUF MBVOESZ GBDJMJUZ PO TJUF 4PSSZ OP QFUT Call Leasing Office 970-922-9001 or housingoffice@aspensnowmass.com
3FOUBMT 4OPXNBTT #% #" 3PPNNBUF 8BOUFE GPS #E "WBJMBCMF /PX 8 % / 4 / 1 VUJMJUJFT NUI MFBTF "TQFO $0 ' UP TIBSF #% #" BQU 4LJ JO 4LJ PVU )JHIMBOET .UO WJFX /1 /4 $BMM -J[ PS XBMLFS !PTV FEV
1BD/1BA Almost New " $ 1PPM 4QB $IFGhT ,JUDIFO /FXFS $PO TUSVDUJPO 8BML &WFSZ XIFSF #JH #BUISPPN 1FU NBZCF XPPE GMPPST 1BNBMB !NTO DPN 4UFBENBO $0 3& 1BD/1BA MPWFMZ GVSOJTIFE BQU $MPTF UP UPXO JO RVJFU 8 FOE 8 % 8J'J PGG TUSFFU QSJWU QBSLJOH /1 /4 NP VUJMT JODME 970-925-8921 1BD/1BA Penthouse 4 CMPDLT UP (POEPMB "KBY 7JFXT (BSBHF (SBOJUF ,JUDIFO 1BNBMB !NTO DPN #% EFMVYF $POEP /FYU UP (MPSZ )PMF 1BSL +6/& +6-: %FDL WJFXT QBSLJOH )%57 XJOF CBS NP
0ME 5PXO #% #" UPQ GMPPS EVQMFY ZBSE WJFX EFDL XBML UP UPXO
3FOUBMT $BSCPOEBMF #% #" BQU JO 373 8 % %8 DBU PL BWBJM .BZ NUI ZS MFBTF
#3 "QU #" "WBJM NP &MFDU SE BOE $BQJUBM TU MBTU BOE TFD EFQ SFR 3FG T SFR "QQ GFF
Please Recycle 4IBSF CFBVUJGVM #SVTI $SL IPNF /JDFMZ GVSO HPVSN LJUDI '1 MSH EFDL )5 HBS 7FSZ 1SWU HSFBU WJFXT /4 EPH OFH #S TUVEZ #B VUJM +JN
1BJOUFST
3FOUBMT 3PPNNBUFT
"XFTPNF 1BMPNJOP (FMEJOH EPFT CBSSFMT QPMFT SFJOJOH $BMM Mike at 970-948-5523.
&NQMPZNFOU "OOPVODFNFOUT
-JWFTUPDL "OJNBMT )PSTFT .VMFT
.6-5*1-& 104*5*0/4 4&$63*5:
3FOUBMT #BTBMU "SFB #% #" 6OGVSOJTIFE TR G U " QB S U N F O U 8BTIFS %SZFS HSFBU MPDBUJPO JNNBDVMBUF DPOEJUJPO DPOUBDU WFTTZ !ZBIPP DPN "EESFTT & 7BMMFZ 3E #BTBMU $0 CE CUI 7JMMB BU &ML 3VO 6QHSBEFE '1 8 % EFDLT HBSBHF / 4 / 1 ZS MFBTF TU BOE EFQ NPOUI
#% #" DBCMF JOUFSOFU PO CVT MJOF 8 % KBDV[[J UVC JODME VUJMT MPOH UFSN "WBJM OPX QFU OFHP
8JMMJUT 5) #% #" TRGU DBS HBS 8 % /4 /1 NP ZS MFBTF
#% #" 6OGVSO JOUPXO X E TUPSBHF 1BSLJOH / 1 4 JODM VUM PS
Please Recycle #% #" 'VSO #BTBMU )PNF 4VNNFS 'BMM 3FOUBM %FDL :BSE
тАЬITтАЩS RENTED ALREADY BECAUSE YOU GUYS ARE SO GREAT!тАЭ
#% CBUIT 4JOHMF 'BNJMZ )PNF .BOIBU UBO JO UIF NPVOUBJOT 6OQBSSFMMFE WJFXT DPO UFNQPSBSZ TUZMF 'VS OJTIFE BOE TIPSU UFSN BWBJMBCMF DBS HBSBHF /P QFUT TNPLJOH 'JSTU MBTU TFDVSJUZ #% #" 'VSOJTIFE 4JOHMF 'BNJMZ /FX )PNF (FPUIFSNBM 1FUT XJUI BQQSPWBM 4QBDF GPS IPSTFT /4 'JSTU MBTU TFDVSJUZ .JTTPVSJ )FJHIUT
#% #" #FBVUJGVMMZ 'VSOJTIFE 8PPECSJEHF $POEP NP NIBMEF !BPM DPN 4BD/ 3BA )PNF 4VO OZ 1BSU 'VSO 8 % EFDLT /FBS CVT DBCMF "TQFO 4DIPPM %JTU 1FUT OFH NP
VUJMT BMJTPO HMBO[ XBULJOT! HNBJM DPN
Beautiful #% #" VO GVSO QBSLJOH 8 % QPPM +BDV[[J '1- /4 /1 NP
Real Estate Photo ClassiямБeds. Always in print, always online and always affordable. Our ClassiямБed Advertising staff is ready to schedule your real estate photo ad. Call 866-850-9937 or e-mail classiямБeds@ cmnm.org.
#% #" )PNF MFBTF OFH 8% %8 OP QFU EPHT NP #% NJO UP EPXO UPXO 1FUT 0, WJFXT 'VSO - UFSN 0O TDIPPM BOE 3"'5" CVT JODM VUJMT #% #" DPOWFOJFOU "T QFO GVSO /1 /4 BWBJM -POH UFSN JODMET VUJMT CESN CBUI TG hT IPNF DBS HB SBHF X PGGJDF BDSFT WJFXT PWFS BDSF /PSUITUBS 1SFTFSWF NJMFT FBTU PG $JUZ .BS LFU NPT VUMJM "WBJM /PX /P TNPL JOH VOEFS MC EPH PL $BMM CSPLFS 5JN &TUJO
"TQFO 4UVEJP CZ 3PVOE BCPVU 8 % 6UJM 8J'J 'VSO 2VJFU /4 /1
Hoarders be gone. Advertise your cleaning business in the Service Directory. Always in print and online. ClassiямБeds@ cmnm.org. Studio, furn. CMPDLT UP (POEPMB NP VUJMT
XJGJ /1 /4 "3"
#% #" 'VSOJTIFE 4VNNFS 3FOUBM TXJNNJOH QPOE IPU UVC GFODFE ZBSE (SFBU )PMMBOE )JMMT MPDBUJPO 1FUT DPOTJEFSFE TG DBS HBS
EFQPTJU
/JDF 4' 0GGJDF #MEH JO $BSCPOEBMF NP (SPTT -FBTF 1BSLJOH ' - 4 #E #B IPNF PO RVJUF DPSOFS MPU HSFBU OFJHICPSIPPE HBSBHF XBML UP UPXO NP
VUJMT ZS MFBTF BWBJM PS
Please Recycle
#% #" TJOHMF GBNJMZ DBS HBSBHF (SFBU )PMMBOE )JMMT MPDBUJPO 4XJNNJOH QPOE IPU UVC GFODFE ZBSE GMPXFS HBSEFO GSVJU USFFT QFU DPOTJEFSFE 4 BD 3.5 BA, 2,800 sqft IPNF DBS HBSBHF IBSEXPPE GMPPST HSBO JUF DPVOUFST XBMLJOH EJTUBODF UP TDIPPMT 'FODFE JO CBDL ZBSE 1FUT BMMPXFE .P MPOH UFSN $VUF #% #" 7JMMBT DPOEP HBSBHF '1 /4 /1 NP VUJM DJOEZX !DPNDBTU OFU &.." #% #" $BSFUBLFS 6OJU /4 MBVOESZ VQHSBEFT 'FODFE 1FUT PLBZ 4PNF 6UM
Deluxe Condos from. #FTU -PDBUJPO ' - 4 5FSNT /FHP UJBCMF 4UVEJP -PGUT #VOLIPVTF CESNT /1 /4 "TQFOXPPE$POEP!B PM DPN
3FOUBMT $PNNFSDJBM 3FUBJM 3JWFS 7BMMFZ 3BODI 0ME 5PXO IPNF #% #" 6OGVSOJTIFE TR GU 0OF CMPDL GSPN 3BODI )PVTF GBDJMJUJFT "TTPD NFNCFSTIJQ EVFT QBJE :FBS NPSF MFBTF NP GJSTU MBTU TFDVSJUZ 4FF XFCTJUF SWSNB PSH GPS TVCEJWJTJPO EFUBJMT )PMMBOE 5IPNQTPO %S $BSCPOEBMF $0 TIPFCP!TPQSJT OFU &NBJM GPS QJDT
3PPNNBUFT $BSCPOEBMF #% #" TIBSF IPVTF PO SJWFS )PU UVC HBSBHF 8JGJ /4 /1 JO DMVEF VUJMT
TR GU HSFBU PGGJDF HPPE WJFXT MSH XJO EPXT BNQMF QBSLJOH UBMM DFJMJOHT DPOGFSFODF SPPN NP ///
3FOUBMT 0GGJDF 4QBDF # ""#$ 4' 0GGJDF $BMM PS 4FF XXX HVMMTUVEJP DPN GPS NPSF 4' 0GGJDF 4UVEJP "TQFO $PSF OE 'MPPS TFDVSF HPPE MJHIU & $PPQFS "WF "TQFO
3FOUBMT 4UPSBHF 4QBDF Aspen Secure Storage #FTU QSJDFT JO UIF ""#$ Y GU DBSQFUFE VOJUT 3JOH 5FSSZ
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
33
3FBM &TUBUF 1IPUP "ET
ASPEN
ASPEN
COMMERCIAL-GLENWOOD SPRINGS
#FIPME POF PG UIF MBSHFTU FRVFTUSJBO BOE USPVU SBODIFT JO UIF "TQFO $PMPSBEP BSFB
РђюInvestment Income OpportunityРђЮ #BOL 0XOFE 4FMMFS 'JOBODJOH "WBJMBCMF #VML TBMF PG .FBEPXPPE $POEPT JO UIF IFBSU PG (MFOXPPE 4QSJOHT (SFBU 3FOUBMT
Matt & Ryan Podskoch 303 579 2725 The Global Real Estate Network LLC
4JUVBUFE BU UIF CBTF PG 4IBEPX .PVOUBJO ZPV DBO XBUDI UIF TVO SJTF BOE TFU GSPN UIF QSJWBUF QBUJP PG ZPVS OFX IPNF 5IJT TQFDUBDVMBS CFESPPN CBUI QFOUIPVTF GFBUVSFT WBVMUFE DFJM JOHT TLZMJHIUT B D BOE NVDI NPSF 'VSSZ GSJFOET BSF JOWJUFE $1,199,000.00 Stephanie Lewis 970.948.7219 Coldwell Banker Mason Morse XXX "TQFO&DP#SPLFS DPN
COMMERCIAL-RIFLE
GLENWOOD SPRINGS
GLENWOOD SPRINGS
Bank Owned -FBTFE *OWFTUNFOU 1PSUGPMJP 'PS 4BMF JO 3JGMF $P :JFMEJOH B $BQJUBMJ[BUJPO 3BUF JOEVTUSJBM CVJMEJOHT UPUBMJOH 4' -FBTFE UP /BUJPOBM $SFEJU $PNQBOJFT
Bank Owned in Pinyon Mesa #FBVUJGVM IPNF CVJMU JO #% #) 4' 4' VOGJOJTIFE CBTFNFOU .5 DPOUFNQPSBSZ TUZMJOH X )8 GMPPST HSBOJUF TUBJOMFTT EFDLT DBS HBSBHF -PUT PG -JHIU
Price Reduced to $2,200,000 Contact Steve Serenyi, Colliers, 303.745.5800
Raymi Goodman The Luxury Team @Aspen Real Estate XXX 3BZNJ(PPENBO DPN
"MTP BWBJMBCMF ESJWF UISPVHI ZPVS PXO QSJWBUF UVOOFM UP ZPVS TRGU DPOUFNQPSBSZ NBTUFSQJFDF PWFSMPPLJOH #PVMEFS $0 .
$49,500,000
$530,000
BEST VALUE AT IRONBRIDGE 0O UIF UI HSFFO BU *SPOCSJEHF -BSHF #E #) 4' MFWFM IPNF CVJMU JO 0QFO GMPPS QMBO XJUI DBS HBSBHF BOE NBTTJWF CBTFNFOU XJUI MPUT PG TUPSBHF 1FSGFDU GBNJMZ IPNF
$485,000
Raymi Goodman The Luxury Team @ Aspen Real Estate XXX 3BZNJ(PPENBO DPN
$425,000.00 buys all 5 studios Mogli Cooper Plan B Real Estate 970-366-6000
COMMERCIAL - GYPSUM
Commercial Development &YDFMMFOU EFWFMPQNFOU PQQPSUVOJUZ GSPOUJOH )JHIXBZ OFBS $PTUDP JO "JSQPSU (BUFXBZ $FOUFS BDSFT PG GMBU IJHIMZ WJTJCMF MBOE
$1,399,000
Please call Chad Brasington, Prudential Colorado Properties DIBE!WBJM OFU
Thousands Get Exposure! Will See a Place Your Home
Photo Ad! Place a real estate photo ad.
Call today to reserve your space! www.aspentimes.com
925-9937 925-9937
LEGALS 16#-*$ /05*$& 0G %&7&-01.&/5 "11307"/PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG B TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO BOE UIF DSFBUJPO PG B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP UIF -BOE 6TF $PEF PG UIF $JUZ PG "TQFO BOE 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT QFSUBJOJOH UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE QSPQFSUZ -PU 8BUFS 1MBOU "GGPSEBCMF )PVTJOH BOE NPSF DPNNPOMZ LOPXO BT %PPMJUUMF %S "TQFO $PMPSBEP CZ PSEFS PG UIF 1MBOOJOH BOE ;POJOH $PNNJTTJPO PO .BZ 5IF "QQMJDBOU SFDFJWFE BQQSPWBM GPS BO 41" "NFOENFOU (SPXUI .BOBHFNFOU 3FWJFX $IBOHF JO 6TF (SFFOMJOF 3FWJFX BOE 3FTJ EFOUJBM %FTJHO 4UBOEBSET 7BSJBODFT UP DPOWFSU B WBDBOU FNFSHFODZ SFTQPOTF GBDJMJUZ UP B EFFE SFTUSJDUFE TUVEJP BGGPSEBCMF IPVTJOH VOJU XJUI NJOPS FYUFSJPS BEEJUJPOT 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4BSB /BEPMOZ BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQU 4 (BMFOB 4U "TQFO $PMPSBEP T $JUZ PG "TQFO
5IF BQQMJDBOU QSPQPTFT UP WPMVOUBSJMZ EFTJHOBUF UIF "TQFO "UIMFUJD $MVC CVJMEJOH JO BEEJUJPO UP NJOPS FYUFSJPS DIBOHFT 5ISPVHI UIF "TQFO .PEFSO OF HPUJBUJPO UIF BQQMJDBOU SFRVFTUT BQQSPWBM UP DPO WFSU VTFT GSPN DPNNFSDJBM JOUP UXP GSFF NBSLFU SFTJEFOUJBM VOJUT BOE POF BGGPSEBCMF IPVTJOH VOJU JO BEEJUJPO UP PUIFS CFOFGJUT 5IF BQQMJDBOU SFRVFTUT 4VCEJWJTJPO (SPXUI .BOBHFNFOU 3FWJFX BOE SF RVFTUFE CFOFGJUT BT QBSU UIF "TQFO.PEFSO OJOFUZ EBZ OFHPUJBUJPO QFSJPE UP CF GPSXBSEFE UP $JUZ $PVODJM 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4BSB "E BNT BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0
TBSB BEBNT!DJ BTQFO DP VT T .JDIBFM $ *SFMBOE .BZPS 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < > 16#-*$ /05*$& 3& / .*-- 453&&5 1*5,*/ $06/5: -*#3"3: ".&/%.&/5 50 " 41&$*"--: 1-"//&% "3&" "/% "440$*"5&% -"/% 64& 3&7*&84 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO .POEBZ +VOF BU B NFFU JOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO $JUZ $PVODJM JO UIF DJUZ DPVODJM DIBNCFST NFFUJOH SPPN $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4USFFU "TQFO $0 UP SFWJFX UIF QSPQPTBM TVCNJUUFE CZ UIF 1JULJO $PVOUZ MJCSBSZ CPBSE JO DPOKVODUJPO XJUI UIF #PBSE PG $PVOUZ $PNNJTTJPOFST PG 1JULJO $PVOUZ / .JMM 4USFFU "TQFO $0 GPS UIF QSPQFSUZ DPNNPOMZ LOPXO BT UIF 1JULJO $PVOUZ -JCSBSZ / .JMM 4USFFU BOE MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PU 3JP (SBOEF 4VCEJWJTJPO "QQMJDBOU TFFLT UP SFNPEFM BOE FYQBOE UIF MJCSBSZ XJUI BO BQQSPYJNBUF TRVBSF GPPU BEEJUJPO PO UIF FBTU TJEF PG UIF FYJTU JOH CVJMEJOH POUP -PU 3JP (SBOEF 4VCEJWJTJPO "QQMJDBOU TFFLT BQQSPWBM GSPN UIF $JUZ $PVODJM GPS BO "NFOENFOU UP B 4QFDJBMMZ 1MBOOFE "SFB BOE B (SPXUI .BOBHFNFOU 3FWJFX GPS BO &TTFOUJBM 1VC MJD 'BDJMJUZ 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU +FOOJGFS 1IFMBO BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQ NFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 +FOOJGFS 1IFMBO!DJ BTQFO DP VT 4 .JDIBFM $ *SFMBOE .BZPS "TQFO $JUZ $PVODJM 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < > 16#-*$ /05*$& 3& & ) : . " / " 7 & / 6 & " , " 5 ) & "41&/ "5)-&5*$ $-6# "41&/.0%&3/ /&(05"5*0/ '03 70-6/5"3: -"/%."3, %&4*(/"5*0/ "/% #&/&'*54 46#%*7*4*0/ (3085) ."/"(&.&/5 3&7*&8 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO .POEBZ +VOF BU B SFHV MBS NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO $JUZ $PVODJM $PVODJM $IBNCFST $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVC NJUUFE CZ $.$ --$ D P +PIO .BSUJO 1 0 #PY 2VFFOTUPXO /FX ;FBMBOE 5IF BQQMJ DBOU JT SFQSFTFOUFE CZ $IBSMFT $VOOJGGF "SDIJUFDUT &BTU )ZNBO "WFOVF "TQFO $0 5IF QSPKFDU BGGFDUT UIF QSPQFSUZ MP DBUFE BU &BTU )ZNBO "WFOVF MFHBMMZ EF TDSJCFE BT "TQFO "UIMFUJD $MVC $POEPNJOJVN -PUT 2 3 BOE 4 #MPDL $JUZ BOE 5PXOTJUF PG "T QFO $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP 1*% T UIPVHI BOE
34
A S P E N T I M E S W E E K LY
16#-*$ /05*$& 0G %&7&-01.&/5 "11307"/PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG B TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO BOE UIF DSFBUJPO PG B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP UIF -BOE 6TF $PEF PG UIF $JUZ PG "TQFO BOE 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT QFSUBJO JOH UP UIF GPMMPXJOH MFHBMMZ EFTDSJCFE QSPQFSUZ -PU $SFFLUSFF 4VCEJWJTJPO "TQFO $0 DPNNPOMZ LOPXO BT 'SBUFSOBM 0SEFS PG &BHMFT & #MFFL FS 4U "TQFO $0 CZ 1MBOOJOH BOE ;POJOH $PNNJTTJPO 3FTPMVUJPO 4FSJFT BOE $JUZ $PVODJM 0SEJOBODF 4FSJFT 5IF "QQMJDBOU SFDFJWFE DPOEJUJPOBM VTF BQQSPWBM GPS B DPNNFSDJBM DBUFSJOH PQFSBUJPO JO UIF CBTFNFOU 'PS GVSUIFS JO GPSNBUJPO DPOUBDU +FTTJDB (BSSPX BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQU 4 (B MFOB 4U "TQFO $PMPSBEP T $JUZ PG "TQFO 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
16#-*$ /05*$& 0G %&7&-01.&/5 "11307"/PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG B TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO BOE UIF DSFBUJPO PG B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP UIF -BOE 6TF $PEF PG UIF $JUZ PG "TQFO BOE 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT QFSUBJOJOH UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE QSPQFSUZ $POEPNJOJVN 6OJU $SFTDFOU #VJMEJOH 0CFSNFZFS 1MBDF $POEPNJOJVNT BOE NPSF DPNNPOMZ LOPXO BT 'PVOEFST 1MBDF 6OJU "TQFO $PMPSBEP CZ PSEFS PG UIF 1MBOOJOH BOE ;POJOH $PNNJTTJPO PO .BZ 5IF "QQMJDBOU SFDFJWFE BQQSPWBM GPS BO 41" "NFOENFOU BOE 16% 0UIFS "NFOENFOU UP DPO TUSVDU B QSJWBDZ TDSFFO PO UPQ PG UIF FYJTUJOH DPO DSFUF XBMM DBQ BMPOH UIF XFTU TJEF PG UIF VOJUhT QB UJP "QQMJDBOU GVSUIFS SFDFJWFE BQQSPWBM UP DPOUJOVF UIF GFODF BMPOH UIF XFTU TJEF PG 0CFSNFZFS 1MBDF BMPOH UIF XBMLXBZ UIBU TFQBSBUFT UIJT QSPQFSUZ GSPN UIF $JUZ PG "TQFO 1BSLJOH &OGPSDFNFOU MPU 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4BSB /BEPMOZ BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQU 4 (BMFOB 4U "TQFO $PMPSBEP T $JUZ PG "TQFO 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < > Рюд
May 2 4-30, 2012
16#-*$ /05*$& 3& & )01,*/4 "7&/6& $0/$&156"."+03 %&7&-01.&/5 "/% $0..&3$*"%&4*(/ 3&7*&8 %&.0-*5*0/ "/% 0/ 4*5& 3&-0$"5*0/ /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 8FEOFTEBZ +VOF BU B NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO $PVODJM $IBN CFST $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPO TJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ "TQFO #MPDL --$ & )PQLJOT "WFOVF "TQFO $0 5IF BQQMJDBOU JT SFQSFTFOUFE CZ 0; "SDIJUFDUVSF BOE )BBT -BOE 1MBOOJOH --$ 5IF QSPKFDU BGGFDUT UIF QSPQFSUZ MPDBUFE BU & )PQ LJOT "WFOVF -PUT ' BOE ( #MPDL $JUZ BOE 5PXOTJUF PG "TQFO $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMP SBEP 1*% 5IF BQQMJDBOU QSP QPTFT UP UFNQPSBSJMZ MJGU UIF UXP IJTUPSJD TUSVDUVSFT BU UIF GSPOU PG UIF QSPQFSUZ UP JOTUBMM CBTFNFOUT VOEFSUBLF SFTUPSBUJPO XPSL PO UIF UXP TUSVDUVSFT BOE UP EFNPMJTI BOE SFQMBDF B OPO IJTUPSJD CVJME JOH BMPOH UIF BMMFZ 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU "NZ (VUISJF BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %F WFMPQNFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 BNZ HVUISJF!DJ BTQFO DP VT T "OO .VMMJOT $IBJS "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
16#-*$ /05*$& /05*$& 50 $3&%*5034 &TUBUF PG 4DPUU 5 "MUFS %FDFBTFE $BTF /VNCFS 13 "MM QFSTPOT IBWJOH DMBJNT BHBJOTU UIF BCPWF OBNFE FTUBUF BSF SFRVJSFE UP QSFTFOU UIFN UP UIF 1FSTPO BM 3FQSFTFOUBUJWF PS UP UIF %JTUSJDU $PVSU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO PS CFGPSF 4FQUFNCFS PS UIF DMBJNT TIBMM CF GPSFWFS CBSSFE +FOOJGFS "MUFS #SBOEJOH 8BZ #BTBMU $0
"OJUB 3VEE 3BZCVSO BT B 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWF PG UIF &TUBUF PG %POBME ) 3BZCVSO D P 0BUFT ,OF[FWJDI (BSEFOTXBSU[ 8PPET 3PBE "TQFO $PMPSBEP 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
16#-*$ /05*$& 16#-*$ /05*$& 0' 1&5*5*0/ '03 $)"/(& 0' /".& *O 5IF .BUUFS 0G UIF 1FUJUJPO 0G 1BSFOU 1FUJUJPOFS ."63* +&/,*/4 GPS .JOPS $IJME *4"#&--" ."3*& /*$)0-4 'PS B $IBOHF PG /BNF UP #&--" ."3*& +&/,*/4 $BTF /P $7 1VCMJD /PUJDF JT HJWFO PO .BZ UIBU B 1FUJ UJPO GPS B $IBOHF PG /BNF IBT CFFO GJMFE XJUI UIF (BSGJFME $PNCJOFE $PVSU 5IF 1FUJUJPO SFRVFTUT UIBU OBNF PG *4"#&--" ."3*& /*$)0-4 CF DIBOHFE UP #&--" ."3*& +&/,*/4 T +POOB (PMETUPOF $MFSL PG $PVSU #Z T +POOB (PMETUPOF %FQVUZ $MFSL 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ BOE PO +VOF < >
#*%%&34 "3& 3&26*3&% 50 )"7& $"4) 03 $&35*'*&% '6/%4 46''*$*&/5 50 $07&3 5)&*3 )*()&45 #*% "5 5)& 5*.& 0' 4"-& 1-&"4& /05& 5)"5 5)& -*&/ #&*/( '03& $-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 0/ 5)& 46#+&$5 1301&35: +VEHNFOU JT JO UIF BNPVOU PG
1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
'JSTU 1VCMJDBUJPO .BZ -BTU 1VCMJDBUJPO +VOF 1VCMJTIFE *O "TQFO 5JNFT 8FFLMZ
16#-*$ /05*$& %JTUSJDU $PVSU 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP & .BJO "TQFO $0
1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < >
/05*$& 50 $3&%*5034 &TUBUF PG 8JMMJBN /PXFMM 5PNC BLB 8JMMJBN / 5PNC 8JMMJBN 5PNC #JMMZ 5PNC %FDFBTFE $BTF /VNCFS 13 "MM QFSTPOT IBWJOH DMBJNT BHBJOTU UIF BCPWF OBNFE FTUBUF BSF SFRVJSFE UP QSFTFOU UIFN UP UIF 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWF PS UP %JTUSJDU $PVSU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO PS CFGPSF 4FQUFNCFS PS UIF DMBJNT NBZ CF GPSFWFS CBSSFE ,BUIMFFO 5PNC $PXMFT .PKBWF $PVSU 3PDLWJMMF .% 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < >
16#-*$ /05*$& /05*$& 50 $3&%*5034 &45"5& 0' %POBME ) 3BZCVSO %FDFBTFE $BTF /VNCFS 13 "MM QFSTPOT IBWJOH DMBJNT BHBJOTU UIF BCPWF OBNFE FTUBUF BSF SFRVJSFE UP QSFTFOU UIFN UP UIF 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWF PS UP UIF %JTUSJDU $PVSU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO PS CFGPSF 4FQUFNCFS PS UIF DMBJNT NBZ CF GPSFWFS CBSSFE
QSPWFNFOUT UIFSFPO XJMM CF TPME UP UIF IJHIFTU CJE EFS 1MBJOUJGG NBLFT OP XBSSBOUZ SFMBUJOH UP UJUMF QPTTFTTJPO PS RVJFU FOKPZNFOU JO BOE UP TBJE SFBM QSPQFSUZ JO DPOOFDUJPO XJUI UIJT TBMF
16#-*$ /05*$& %*453*$5 $0635 1*5,*/ $06/5: 45"5& 0' $0-03"%0 $*7*- "$5*0/ /0 $7 %JWJTJPO $PVSUSPPN /05*$& 0' 4)&3*''h4 4"-& 0' 3&"- 1301&35: '*'5) "7&/6& $0/%0.*/*6. "440$*"5*0/ 1MBJOUJGG W 5*. #3*%(& %&654$)& #"/, /"5*0/"53645 $0.1"/: 8&--4 '"3(0 #"/, / " %"/*&- 3 40%&3#&3( BOE 5)0."4 0,&/ "4 5)& 16#-*$ 53645&& 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 %FGFOEBOU T 3FHBSEJOH -&("- %&4$3*15*0/ $POEPNJOJVN 6OJU #VJMEJOH $ '*'5) "7& /6& " $0/%0.*/*6. BDDPSEJOH UP UIF $PO EPNJOJVN .BQ UIFSFPG SFDPSEFE 'FCSVBSZ JO 1MBU #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BOE BT GVSUIFS EFGJOFE BOE EFTDSJFE JO UIF $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS 'JGUI "WFOVF B $PO EPNJOJVN SFDPSEFE %FDFNCFS JO #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BOE 'JSTU 4VQQMFNFOU UIFSFUP SFDPSEFE 'FCSVBSZ JO #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO /P BOE 4FDPOE 4VQQMFNFOU UIFSFUP SFDPSE FE %FDFNCFS JO #PPL BU 1BHF BT 3FDFQUJPO OP $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP "MTP LOPXO BT 4PVUI .JMM 4USFFU "TQFO $0 50 5)& "#07& /".&% %&'&/%"/54 1MFBTF UBLF OPUJDF :PV BOE FBDI PG ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU B 4IFSJGGhT 4BMF PG UIF SFGFSFODFE QSPQFSUZ JT UP CF DPOEVDUFE CZ UIF $JWJM %JWJTJPO PG UIF 4IFSJGGhT 0G GJDF PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP BU " . PO UIF UI EBZ PG +VOF PO UIF GSPOU TUFQT PG UIF $PVSUIPVTF & .BJO 4USFFU "TQFO $0 QIPOF OVNCFS "U XIJDI TBMF UIF BCPWF EFTDSJCFE SFBM QSPQFSUZ BOE JN
16#-*$ /05*$& .BZ /05*$& 50 '*345 .035("(&&4 0' ".&/%.&/5 0' 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 -*'5 0/& $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ $*5: 0' "41&/ 45"5& 0' $0-03"%0 5IF -JGU 0OF $POEPNJOJVN "TTPDJBUJPO *OD BOE 0XOFST PG VOJUT JO UIF -JGU 0OF $POEPNJOJVNT QSPKFDU $JUZ PG "TQFO $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP IFSFCZ HJWF XSJUUFO OPUJDF UP GJSTU NPSU HBHFFT PG VOJUT JO UIF -JGU 0OF $POEPNJOJVNT QSPKFDU PG QSPQPTFE BNFOENFOUT UP UIF $POEP NJOJVN %FDMBSBUJPO GPS -JGU 0OF $POEPNJOJVNT SF DPSEFE JO UIF PGGJDF PG UIF $MFSL BOE 3FDPSEFS PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO /PWFNCFS JO #PPL BU 1BHF " DPQZ PG UIF QSPQPTFE BNFOENFOUT DBO CF PCUBJOFE GSPN UIF PGGJDFT PG UIF -JGU 0OF $POEPNJOJVN "TTPDJBUJPO *OD "UUO -BSSZ .BHFT 1SFTJEFOU BOE PS .BD #PFMFOT .BO BHFS &BTU %VSBOU "WFOVF "TQFO $0 UFMFQIPOF OVNCFS PS BU UIF PGGJDFT PG 1BVM + 5BEEVOF 1 $ 8FTU .BJO 4USFFU 4VJUF "TQFO $0 UFMFQIPOF OVNCFS GBY OVNCFS 5IF BNFOENFOUT XFSF DPOTJEFSFE BU UIF "OOVBM .FFUJOH PG UIF .FNCFST PG UIF "TTPDJBUJPO BOE 0XOFST PG VOJUT JO UIF -JGU 0OF $POEPNJOJVNT QSPKFDU IFME PO "QSJM XIJDI XBT DPOUJOVFE UP +VOF JO UIF .FFUJOH 3PPN PG UIF -JGU 0OF $POEPNJOJVNT QSPKFDU XIJDI NFFUJOH NBZ CF DPOUJOVFE UP BMMPX UJNF GPS GVSUIFS EFMJCFSBUJPO BOE SFTQPOTF -BSSZ .BHFT 1SFTJEFOU 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ BOE .BZ < > 16#-*$ /05*$& /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ 50 5)& (&/&3"16#-*$ 0' 5)& '0--08*/( ."55&34 0' */5&3&45 3&("3%*/( 5)& 1*5,*/ $06/5: #0"3% 0' $06/5: $0..*44*0/&34 6OMFTT PUIFSXJTF OPUJGJFE BMM SFHVMBS BOE TQFDJBM NFFUJOHT XJMM CF IFME JO UIF #PBSE PG $PVOUZ $PNNJTTJPOFST 1MB[B 0OF $POGFSFODF 3PPN & .BJO 4U "TQFO "MM SFHVMBS NFFUJOH JUFNT CFHJO BU Q N PS BT TPPO UIFSFBGUFS BT UIF DPOEVDU PG CVTJOFTT B M M P X T $ I F D L B H F O E B B U IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN PS DBMM GPS NFFUJOH UJNFT GPS TQFDJBM NFFUJOHT $PQJFT PG UIF GVMM UFYU PG BOZ SFTPMVUJPO T BOE PSEJOBODF T SFGFSSFE UP BSF BWBJMBCMF EVSJOH SFHVMBS CVTJOFTT IPVST JO UIF $MFSL BOE 3FDPSEFShT PGGJDF &BTU .BJO 4USFFU 4VJUF "TQFO $PMPSBEP /05*$& 5)& #0"3% 0' $06/5: $0..*4 4*0/&34 .&&5*/(4 8*-- #& )&-% */ 5)& 3*0 (3"/%& $0/'&3&/$& 300. 3*0 (3"/%& 1-"$& "41&/ '30. .": 5) 5)306() +6-: /05*$& 0' 61$0.*/( 16#-*$ )&"3*/(4
#&'03& 5)& #0"3% 0' $06/5: $0..*4 4*0/&34 0/ 8&%/&4%": +6/& 5IF GPMMPXJOH 3FTPMVUJPOT 3& "MFYBOEFS 8FTUDIFTUFS *OWFTUNFOUT *OD 1SJEF PG "TQFO 4VCEJWJTJPO $PODFQUVBM 4VC NJTTJPO "DUJWJUZ &OWFMPQF 3FWJFX 4QFDJBM 3F WJFX GPS 5%3T GPS /FX %FWFMPQNFOU 3JHIU 16% 3F[POJOH 4VCEJWJTJPO &YFNQUJPO BOE (.24 &YFNQUJPO $"4& 1 1*% "O BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ 5IF 1SJEF --$ 3PBE (SBOE +VODUJPO $0 BOE 8FTUDIFTUFS *OWFTUNFOUT *OD "M IBNCSB 1MB[B 4VJUF $PSBM (BCMF ' SFRVFTUJOH UP TVCEJWJEF UIF QSPQFSUZ JOUP UISFF MPUT 5SBDU " BDSF MPU DPNQSJTFE QSJNB SJMZ PG UIF )PNFTUBLF -PEF BOE PXOFE CZ 8FTUDIFTUFS *OWFTUNFOUT 5SBDU # BDSF PQFO TQBDF QBSDFM UP CF EFEJDBUFE UP 1JULJO $PVOUZ BOE 5SBDU $ BDSF MPU UP CF EFWFMPQFE XJUI B OFX TJOHMF GBNJMZ SFTJEFODF 5IF "QQMJDBUJPO JODMVEFT UIF GPMMPXJOH SFRVFTUT 4VCEJWJTJPO 16% $PODFQ UVBM 4VCNJTTJPO UP DSFBUF UXP EFWFMPQBCMF MPUT 5SBDUT " BOE $ 3F[POJOH XJUI B 16% 0WFSMBZ 4QFDJBM 3FWJFX BOE (.24 &YFNQUJPO GPS B OFX EXFMMJOH VOJU PO 5SBDU $ VTJOH VQ UP UISFF 5%3T TRVBSF GFFU PG GMPPS BSFB "DUJWJUZ &OWFMPQF PO 5SBDU $ 4VCEJWJTJPO &YFNQUJPO UP DSFBUF B BDSF 0QFO 4QBDF 1BSDFM UP CF EFEJDBUFE UP 1JULJO $PVOUZ BOE (.24 &YFNQUJPO GPS 3FQMBDF NFOU PO 5SBDU " FYJTUJOH GBUIFSJOH QBSDFM EFWFM PQNFOU SJHIU 5IF QSPQFSUJFT BSF MPDBUFE PGG PG 8FTU )PQLJOT "WFOVF PO 4IBEPX .PVOUBJO BOE BSF MFHBMMZ EFTDSJCFE BT (PWFSONFOU -PU 4FD UJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 . (PWFSONFOU -PU 4FDUJPO 5PXO TIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 . 5IF &YUSB -PEF .JOJOH $MBJN 6 4 .JOFSBM 4VSWFZ /P 5IF 1SJEF PG "TQFO -PEF .JOJOH $MBJN 6 4 .JOFSBM 4VSWFZ /P B QPSUJPO PG UIF $PQQFSPQPMJT -PEF .JOJOH $MBJN 6 4 .JOFSBM 4VSWFZ /P BOE UIF )PNFTUBLF -PEF 6 4 .JOFSBM 4VSWFZ /P BMTP SFGFSSFE UP BT UIF "EKVTUFE (SBNJHFS 1BSDFM BT TIPXO PO UIF (SB NJHFS 4IFFIBO -PU -JOF "EKVTUNFOU 1MBU 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPOT GPS UIFTF QSPQFSUJFT BSF BOE 5IF BQQMJDBUJPO SFTPMVUJPO BSF BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMF OB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4V[BOOF 8PMGG BU /05*$& 0' "11-*$"5*0/4 50 #& $0/4*%&3&% #: 5)& $0..6/*5: %&7&-01.&/5 %*3&$503 3& / B L B H B X B 4 J U F 1 M B O 3 F W J F X G P S *OTUBMMBUJPO PG -BOETDBQJOH $"4& 1 1*%
/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU BO BQQMJDBUJPO IBT CFFO TVCNJUUFE CZ )FJUPS /BLBHBXB 10 #PY #BTBMU $0 SFRVFTUJOH UP HBJO BQQSPWBM UP JOTUBMM MBOETDBQJOH BMPOH B )XZ B EFTJHOBUFE TDFOJD DPSSJEPS /P TUSVDUVSFT PS VTFT PG UIF MBOE BSF QSPQPTFE BU UIJT UJNF 6TF BOE TUSVDUVSF SFWJFX XJMM CF DPOEVDUFE JO B GVUVSF QVCMJD IFBSJOH UIBU XJMM CF OPUJDFE 5IF QSPQFSUZ JT MPDBUFE BU )XZ BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT B QBSDFM PG MBOE TJUVBUFE JO 5SBDUT BOE BMM JO 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 . 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IF BQQMJDBUJPO JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU .JLF ,SBFNFS BU
3& 4IPPL 4JUF 1MBO 3FWJFX BOE .JOPS 1MBU "NFOENFOU $BTF 1
/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU BO BQQMJDBUJPO IBT CFFO TVCNJUUFE CZ #BSCBSB *OHBMMT 4IPPL .PSSJT "WFOVF #JSNJOHIBN "-
SFRVFTUJOH GPS 4JUF 1MBO BQQSPWBM GPS DPOTUSVDUJPO PG B QPOE 5IF QSPQFSUZ JT MPDBUFE BU 8JMMPVHICZ 8BZ BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PU 4JDLMFT 4VCEJWJTJPO 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO /VNCFS GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IF BQQMJDBUJPO JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU .JLF ,SBFNFS BU /05*$& 0' '*/"- %&5&3.*/"5*0/4 #: 5)& $0..6/*5: %&7&-01.&/5 %*3&$503 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UP UIF HFOFSBM QVCMJD UIBU PO .BZ UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %JSFDUPS HSBOUFE BQQSPWBM GPS UIF #BSSZ 8FINJMMFS (SPVQ *OD "DUJWJUZ &OWFMPQF $BTF 1 %FUFS 5IF QSPQFSUZ JT MPDBUFE BU &BTU 3JWFS 3BODI 3E BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT B QBSDFM PG MBOE TJUVBUFE JO 5SBDUT BOE 4FDUJPOT BOE 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 . 5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO /VNCFS GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IJT TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO HSBOUT B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT 4 $JOEZ )PVCFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %JSFDUPS +FBOFUUF +POFT %FQVUZ $PVOUZ $MFSL 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
16#-*$ /05*$& /05*$& 50 $3&%*5034 &TUBUF PG &VHFOF . "MEFS %FDFBTFE
1JULJO $PVOUZ %JTUSJDU $PVSU $BTF /P 13 "MM QFSTPOT IBWJOH DMBJNT BHBJOTU UIF BCPWF OBNFE FTUBUF BSF SFRVJSFE UP QSFTFOU UIFN UP UIF VOEFSTJHOFE PS UP UIF %JTUSJDU $PVSU PG 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP PO PS CFGPSF 4FQUFNCFS PS TBJE DMBJNT NBZ CF GPSFWFS CBSSFE +BOF %JOTNPPS 1FSTPOBM 3FQSFTFOUBUJWF D P /FJMFZ "MEFS "UUPSOFZT )JHIXBZ 4VJUF (MFOXPPE 4QSJOHT $0 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < > 16#-*$ /05*$& 1JULJO $PVOUZ %JTUSJDU $PVSU &BTU .BJO 4USFFU "TQFO $0 $BTF /VNCFS $7
1MBJOUJGG 800%#3*%(& $0/%0.*/*6. "440$*"5*0/ */$ B $PMPSBEP OPU GPS QSPGJU DPSQPSBUJPO W %FGFOEBOU 30/ *#"3" "UUPSOFZ GPS 1MBJOUJGG -VDBT 1FDL )FBUIFS + .BOPMBLBT #SBOEU 'FJHFOCBVN 1 $ .JEMBOE "WFOVF 4VJUF #BTBMU $0 5FM 'BY MQFDL!CSBOEU MBX DPN INBOPMBLBT!CSBOEU MBX DPN 46..0/4 #: 16#-*$"5*0/ 5)& 1&01-& 0' 5)& 45"5& 0' $0-03"%0 50 5)& "#07& /".&% %&'&/%"/54 :PV BSF IFSFCZ TVNNPOFE BOE SFRVJSFE UP BQ QFBS BOE EFGFOE BHBJOTU UIF DMBJNT PG UIF DPN QMBJOU GJMFE XJUI UIF DPVSU JO UIJT BDUJPO CZ GJMJOH XJUI UIF DMFSL PG UIJT DPVSU BO BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF :PV BSF SFRVJSFE UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SF TQPOTF XJUIJO EBZT BGUFS UIF TFSWJDF PG UIJT 4VNNPOT VQPO ZPV 4FSWJDF PG UIJT 4VNNPOT TIBMM CF DPNQMFUF PO UIF EBZ PG UIF MBTU QVCMJDB UJPO " DPQZ PG UIF DPNQMBJOU NBZ CF PCUBJOFE GSPN UIF DMFSL PG UIF DPVSU *G ZPV GBJM UP GJMF ZPVS BOTXFS PS PUIFS SFTQPOTF UP UIF DPNQMBJOU JO XSJUJOH XJUIJO EBZT BGUFS UIF EBUF PG UIF MBTU QVCMJDBUJPO KVEHNFOU CZ EFGBVMU NBZ CF SFOEFSFE BHBJOTU ZPV CZ UIF DPVSU GPS UIF SFMJFG EFNBOEFE JO UIF DPNQMBJOU XJUIPVU GVSUIFS OPUJDF 5IJT JT BO BDUJPO UP RVJFU UIF UJUMF PG UIF 1MBJOUJGG JO BOE UP UIF SFBM QSPQFSUZ TJUVBUJPO JO 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP NPSF QBSUJDVMBSMZ EFTDSJCFE BT $POEPNJOJVN 6OJU "# #VJMEJOH # 5IF *OOT PG $PVSU $POEPNJOJVN /VNCFS BDDPSEJOH UP UIF $POEPNJOJVN .BQ UIFSFPG SFDPSEFE JO 1MBU #PPL 1BHF BOE BDDPSEJOH UP UIF %FDMBSB UJPO PG $PWFOBOUT $POEJUJPOT BOE 3FTUSJDUJPOT &TUBCMJTIJOH B 1MBO GPS $POEPNJOJVN 0XOFSTIJQ SFDPSEFE "VHVTU JO #PPL 1BHF GVSUIFS BDDPSEJOH UP UIF $POEPNJOJVN %FDMBSBUJPO GPS UIF *OOT PG $PVSU $POEPNJOJVN /VNCFS SFDPSEFE /PWFNCFS JO #PPL 1BHF BOE SF SFDPSEFE /PWFNCFS JO #PPL 1BHF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ 'JSTU 1VCMJDBUJPO .BZ -BTU 1VCMJDBUJPO .BZ %BUFE "QSJM #3"/%5 '&*(&/#"6. 1 $ #Z T -VDBT 1FDL "UUPSOFZ GPS 1MBJOUJGG 5IJT TVNNPOT JT JTTVFE QVSTVBOU UP 3VMF H $PMPSBEP 3VMFT PG $JWJM 1SPDFEVSF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < > 16#-*$ /05*$& 3& &"45 ."*/ 453&&5 5)& "41&/ &.103*6. "/% '-:*/( $*3$64 .*/03 %&7&-01.&/5 "/% 7"3*"/$& '03 4*(/"(& /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 8FEOFTEBZ +VOF BU B NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO $JUZ $PVODJM $IBNCFST $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ 5IF "TQFO &NQPSJVN BOE 'MZJOH $JSDVT SFQSFTFOUJOH UIF QSPQFSUZ PXOFS SFRVFTUJOH FSFDUJPO PG B CMBEF TJHO UP CF QMBDFE PO UIF OPSUIXFTU DPSOFS PG UIF CVJME JOH BOE SFRVFTUJOH B WBSJBODF GSPN UIF $JUZhT TJHO IFJHIU SFHVMBUJPOT UP QMBDF B TJHO PO BO FYJTUJOH TJHO QPTU JO UIF GSPOU ZBSE 5IF TJHO JO UIF GSPOU ZBSE JT DVSSFOUMZ JO QMBDF XIFSF SFRVFTUFE BOE XPVME OPU CF QMBDFE IJHIFS #PUI TJHOT PUIFSXJTF DPNQMZ XJUI UIF $JUZhT TJHO DPEF 5IF QSPQFSUZ JT &BTU .BJO 4USFFU BOE JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PUT $ % & BOE UIF FBTUFSO IBMG PG -PU # #MPDL $JUZ BOE 5PXOTJUF PG "TQFO 5IF QSPQFSUZ JT PXOFE CZ .JOFST 3FBM &TUBUF --$ 10 #PY "TQFO $0 5IF "QQMJDBUJPO JT TVCNJUUFE CZ 5IF "TQFO &NQPSJVN BOE 'MZJOH $JSDVT &BTU .BJO 4USFFU "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU $ISJT #FOEPO BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSU NFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0
DISJT CFOEPO!DJ BTQFO DP VT "OO .VMMJOT $IBJS "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
16#-*$ /05*$& /05*$& 0' 130104&% 4$)00- #6%(&5 /PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UIBU B QSPQPTFE CVEHFU IBT CFFO TVCNJUUFE UP UIF #PBSE PG 5SVTUFFT PG $PMP SBEP .PVOUBJO +VOJPS $PMMFHF %JTUSJDU GPS UIF GJTDBM ZFBS CFHJOOJOH +VMZ BOE IBT CFFO GJMFE BU UIF $PMPSBEP .PVOUBJO $PMMFHF $FOUSBM 4FSWJDFT (SBOE "WF (MFOXPPE 4QSJOHT $0 BOE BMM PUIFS $.$ DBNQVTFT XIFSF JU XJMM CF BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO 4VDI QSPQPTFE CVEHFU XJMM CF DPOTJEFSFE GPS BEPQUJPO BU B SFHVMBS NFFUJOH PG UIF #PBSE PG 5SVTUFFT PG TBJE %JTUSJDU BU UIF $.$ "TQFO $BNQVT 4BHF 8BZ "TQFO $0 PO +VOF 5JNF GPS EJTDVTTJPO PG UIF CVEHFU XJMM CF BQQSPYJNBUFMZ B N "OZ QFSTPO QBZJOH TDIPPM UBYFT JO TBJE %JTUSJDU NBZ BU BOZ UJNF QSJPS UP UIF GJOBM BEPQUJPO PG UIF CVEHFU GJMF PS SFHJTUFS PCKFDUJPOT UIFSFUP #0"3% 0' 53645&&4 $PMPSBEP .PVOUBJO +VOJPS $PMMFHF %JTUSJDU EBUFE .BZ 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ (MFOXPPE 4QSJOHT 1PTU *OEFQFOEFOU $JUJ[FO 5FMFHSBN PO .BZ +VOF < >
16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BSDI UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTU FF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SF MBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T .*$)"&- (*--*/ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
$0..6/*5: #"/,4 0' $0-03"%0 $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU #"/, .*%8&45 / " "44*(/&& 0' '&%&3"- %&104*5 */463"/$& $03103"5*0/ "4 3&$&*7&3 '03 $0..6/*5: #"/,4 0' $0-03"%0 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF
.0%*'*$"5*0/ 0' %&&% 0' 53645 3& $03%&% .": "4 3&$&15*0/ /0 "/% .0%*'*$"5*0/ 0' %&&% 0' 53645 3&$03%&% +6/& "4 3&$&1 5*0/ /0 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ JOTUBMMNFOUT PG QSJODJQBM BOE JOUFSFTU UPHFUIFS XJUI PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT PG UIF UFSNT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -05 "41&/ 7*--"(& 46#%*7*4*0/ "$$03%*/( 50 5)& 1-"5 5)&3&0' "5 3& $&15*0/ /0 '*-&% "5 1-"5 #00, 1"(&4 0' 5)& 16#-*$ 3&$03%4 0' 1*5,*/ $06/5: "-40 ,/08/ "4 45"5& )*()8": /6.#&3 "41&/ $0
5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFD UPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JO GPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVS QPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT %BWJE $ 8BMLFS #SPXO #FSBSEJOJ %VOOJOH 1 $ "UUPSOFZT BU -BX 4PVUI $PMPSBEP #MWE 5PXFS 5XP 4VJUF %FOWFS $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFD UPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JO GPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVS QPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O 'FCSVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 8*--*". ' ("5&4 +3 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
015*0/ 0/& .035("(& $03103"5*0/ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 8&--4 '"3(0 #"/, / " "4 53645&& '03 406/%7*&8 )0.& -0"/ 53645 015 "44&5 #"$,&% $&35*'*$"5&4 4&3*&4 015 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF QBZNFOUT BT QSPWJEFE GPS JO UIF %FFE PG 5SVTU BOE /FHPUJBCMF *OTUSVNFOU 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 " QBSDFM PG MBOE MZJOH XIPMMZ XJUIJO 5SBDU BOE 5SBDU JO 4FDUJPOT BOE 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .F SJEJBO #FHJOOJOH BU "1 PG TBJE 5SBDU BOE SVOOJOH 8FTU GFFU UP UIF QPJOU PG CFHJOOJOH UIFODF 4PVUI h &BTU GFFU UP UIF DFOUFSMJOF PG B GPPU DPVOUZ SPBE UIFODF 4PVUI h 8FTU GFFU BMPOH TBJE DFOUFSMJOF UIFODF /PSUI h 8FTU GFFU UIFODF &BTU GFFU UP UIF USVF QPJOU PG CFHJOOJOH $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP 16346"/5 50 5)& %&$3&& 26*&5*/( 5*5-& 3&$03%&% */ 1*5,*/ $06/5: 0/ %&$&. #&3 "5 3&$&15*0/ /6.#&3 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8 4013*4 $3&&, 3% #"4"-5 $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5&
0SJHJOBM (SBOUPS T 30#*/ & (030( 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
#"/, 0' ".&3*$" / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU #"/, 0' ".&3*$" / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GPMMPXJOH 'BJMVSF UP QBZ NPOUIMZ JOTUBMMNFOUT EVF /PUF )PMEFS 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645
"MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT )8: "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX
16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BSDI UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTU FF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SF MBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET
16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O 'FCSVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T .JMUPO ,BSBWJUFT 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
.PSUHBHF &MFDUSPOJD 3FHJTUSBUJPO 4ZTUFNT *OD BT OPNJOFF GPS $PVOUSZXJEF )PNF -PBOT *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU #"/, 0' ".&3*$" / " 46$$&4403 #: .&3(&3 50 #"$ )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 '," $06/53:8*%& )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "-- 5)"5 1035*0/ 0' $0/%0.*/*6. 6/*5 ' .&"%08 3"/$) "$$03%*/( 50 5)& ."1 "11&"3*/( */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $06/5: $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)"5 %&$-"3"5*0/ '03 .&"%08 3"/$) 3&$03%&% %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "/% '*345 ".&/%.&/5 50 $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 .&"%08 3"/$) 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& %&4$3*#&% "4 '0--084 #&(*//*/( "5 " 10*/5 8)*$) *4 5)& $&/5&3 0' 4"*% $0/%0.*/*6. 6/*5 ' 5)&/$& 4065) %&(3&&4 h 8&45 3"%*"--: '&&5 5)&/$& '&&5 "306/% " $637& 50 5)& 3*()5 8*5) " 3"%*64 0' '&&5 5)&/$& 4065) %&(3&&4 h 8&45 '&&5 50 5)& 10*/5 0' #&(*//*/( 50 #& ,/08/ "4 6/*5 ' " .&"%08 3"/$) "4 4)08/ 0/ 5)& ."1 3&$03%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT .FBEPX 3BODI 6OJU ' " 4OPXNBTT 7JMMBHF $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO $BTUMF 4UBXJBSTLJ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
-05 3*%(&36/ 6/*5 0/& "$$03%*/( 50 5)& 1-"5 5)&3&0' 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 5)& -&("- %&4$3*15*0/ )"4 #&&/ .0%* '*&% #: " 4$3*7&/&3h4 &3303 "''*%"7*5 3&$03%&% "5 3&$&15*0/ /6. #&3 0' 5)& 3&$03%4 0' 5)& 1*5,*/ $06/5: $-&3, "/% 3&$03%&% "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT '"3"8": 30"% 4/08."44 7*--"(& $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT .JDIBFM .FEWFE )FBUIFS %FFSF -BX 0GGJDF PG .JDIBFM 1 .FEWFE 1 $ 6/*0/ #-7% 45& -",&800% $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFD UPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JO GPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVS QPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BSDI UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTU FF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T $ZOUIJB .JMMJOH 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
+1.PSHBO $IBTF #BOL / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 6 4 #BOL /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT USVTUFF GPS + 1 .03("/ .PSUHBHF 5SVTU " %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 $0/%0.*/*6. 6/*5 "4 4)08/ 0/ 5)& $-6# 7*--"4 $0/%0 .*/*6. ."1 1)"4& '*-&% */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&% 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 0/ ."3$) */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 %& '*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/* 6. %&$-"3"5*0/ '03 5)& $-6# 7*--"4 4/08."44 7*--"(& $0-03"%0 "11&"3 */( */ 46$) 3&$03%4 '*-&% 0/ ."3$) */ #00, "5 1"(& "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ ".&/%.&/5 /0 '*-&% 0/ "13*- */ #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ ".&/%.&/5 /0 3&$03%&% "13*- */ #00, "5 1"(& "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 4OPXNBTT $MVC $S 4OPXNBTT 7JMMBHF $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
35
QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO $BTUMF 4UBXJBSTLJ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFD UPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JO GPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVS QPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BSDI UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTU FF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SF MBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T
+0/"4 8&*- "/% . -&") "645&3 45&*/ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
#"/, 0' ".&3*$" / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU #"/, 0' ".&3*$" / " 46$$&4403 #: .&3(&3 50 #"$ )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 '," $06/53:8*%& )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GPMMPXJOH 'BJMVSF UP QBZ NPOUIMZ JOTUBMMNFOUT EVF /PUF )PMEFS 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ "-- 5)& 3&"- 1301&35: 50(&5)&3 8*5) *.1307&.&/54 *' "/: 4*56"5& -:*/( "/% #&*/( */ 5)& 4"*% $06/5: 0' 1*5,*/ "/% 45"5& 0' $0-03"%0 %&4$3*#&% "4 '0--084 $0/%0.*/*6. 6/*5 #6*-% */( )6/5&3 $3&&, $0/%0.*/*6.4 1)"4& *** "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/* 6. ."1 5)&3&0' 3&$03%&% '&#36"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% 4611-&.&/5"- ."1 5)&3&0' 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% '*345 ".&/%.&/5 5)&3&50 3&$03%&% '&#36"3: */ 1-"5 #0, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 %& '*/&% "/% %&4$3*#&% #: 5)& $0/%0.*/* 6. %&$-"3"5*0/ '03 )6/5&3 $3&&, $0/ %0.*/*6.4 1)"4& *** 3&$03%&% /07&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 "4 ".&/%&% #: '*345 ".&/%.&/5 3&$03%&% '&#36"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 3&$03% &% '&#36"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 5)*3% ".&/%.&/5 3&$03%&% +6/& */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 4&5 '035) */ '*345 461 1-&.&/5 5)&3&50 3&$03%&% /07&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 '*345 ".&/%.&/5 50 4611-&.&/5"- %&$-"3"5*0/ 3&$03%&% %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 50 4611-&.&/5"- %&$-"3" 5*0/ 3&$03%&% '&#36"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 5)*3% ".&/%.&/5 3&$03%&% +6/& */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 "/% '0635) ".&/%.&/5 3&$03%&% "6(645 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 #&*/( 5)"5 1"3$&- 0' -"/% $0/7&:&% 50 +0/"4 8&*- "/% . -&") "645&3 45&*/ "4 5&/"/54 */ $0..0/ '30. -"83&/$& - -"%*/ #: 5)"5 %&&% %"5&% "/% 3&$03%&% */ %&&% %0$6.&/5 /6.#&3 0' 5)& 1*5,*/ $06/5: $0 16#-*$ 3&(*453: /05& .&.03"/%6. 0' &/"/$: */ $0..0/ "(3&&.&/5 3&$03%&% */ %0$6.&/5 /6.#&3 5"9 *% "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 7*/& 45 "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE
36
A S P E N T I M E S W E E K LY
(SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT .JDIBFM .FEWFE )FBUIFS %FFSF -BX 0GGJDF PG .JDIBFM 1 .FEWFE 1 $ 6/*0/ #-7% 45& -",&800% $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < >
16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 $0.#*/&% /05*$& $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BSDI UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T
+PIO ,BULJTI BOE 1BUSJDJB ,BULJTI 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
"MQJOF #BOL B $PMPSBEP $PSQPSBUJPO $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU (."$ .PSUHBHF --$ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 $0/%0.*/*6. 6/*5 "4 4)08/ 0/ 5)& 800%36/ '*7& 508/)064& $0/%0.*/*6. ."1 1)"4& **# '*-&% */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 0/ /07&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %& '*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/* 6. %&$-"3"5*0/ '03 5)& 800%36/ '*7& 508/)064& $0/%0.*/*6.4 4/08."44 7*--"(& $0-03"%0 "11&"3*/( */ 46$) 3&$03%4 '*-&% 0/ %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "/% 0/ %&$&.#&3 0/ #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& 4611-& .&/5"- $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 5)& 800%36/ '*7& 508/)064& $0/%0 .*/*6.4 4/08."44 7*--"(& $0-03"%0 "11&"3*/( */ 46$) 3&$03%4 '*-&% /0 7&.#&3 */ #00, "5 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 7JMMBHF #PVOE 3E 4OPXNBTT 7JMMBHF $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO $BTUMF 4UBXJBSTLJ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < > Рюд
May 2 4-30, 2012
16#-*$ /05* $& $0.#*/&% /05*$& $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O 'FCSVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T *3*4) +&8&- %&7 $0 --$ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT 8&--4 '"3(0 #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 8&--4 '"3(0 #"/, /"5*0/""440$*"5*0/ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG U S V T U I B W F C F F O W J P M B U F E B T G P M M P X T U I F BNPVOUT PXJOH VOEFS UIF %FCU BOE UIF %FFE PG 5SVTU IBWF OPU CFFO QBJE XIFO UIF TBNF CFDBNF EVF BOE PXJOH UIF SFBM FTUBUF UBYFT IBWF OPU CFFO QBJE BOE BSF EFMJORVFOU (SBOUPS GBJMFE UP QBZ DFSUBJO DPOEPNJOJVN BTTFTTNFOUT PXOFE PO UIF 1SPQFSUZ BOE (SBOUPS BMMPXFE B MJFO GPS TVDI DPO EPNJOJVN BTTFTTNFOUT UP CF SFDPSEFE BHBJOTU UIF 1SPQFSUZ 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 6/*5 $"1*50- 1&", -0%(& $0/%0 .*/*6. "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 3&$03%&% ."3$) 6/%&3 3& $&15*0/ /0 "/% 4611-&.&/5"."1 3&$03%&% +6-: 6/%&3 3& $&15*0/ /0 "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $07& /"/54 $0/%*5*0/4 "/% 3&453*$5*0/4 '03 $"1*50- 1&", -0%(& $0/%0.*/*6. 3& $03%&% ."3$) 6/%&3 3&$&15*0/ /0 "/% '*345 4611-&.&/5 3& $03%&% +6-: 6/%&3 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 5PHFUIFS XJUI BMM FYJTUJOH PS TVCTFRVFOUMZ FSFDUFE PS BGGJYFE CVJMEJOH JNQSPWFNFOUT BOE GJYUVSFT BMM FBTFNFOUT SJHIUT PG XBZ BOE BQQVSUFOBODFT BMM XBUFS XBUFS SJHIUT BOE EJUDI SJHIUT JODMVEJOH TUPDL JO VUJMJUJFT XJUI EJUDI PS JSSJHBUJPO SJHIUT BOE BMM PUIFS SJHIUT SPZBMUJFT BOE QSPGJUT SFMBUJOH UP UIF SFBM QSPQFSUZ JODMVEJOH XJUIPVU MJNJUBUJPO BMM NJOFSBMT PJM HBT HFPUIFSNBM BOE TJNJMBS NBUUFST "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT $"33*"(& 8": 6/*5 4/08."44 7*--"(& $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BUIFSJOF . $FMOEJOOJOH 0UUFO +PIOTPO 3PCJOTPO /FGG 3BHPOFUUJ 1 $ UI 4USFFU 4VJUF %FOWFS $0 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BSDI UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTU FF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SF MBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T *OUFSOBUJPOBM 4LJO $BSF --$ B %FMBXBSF -JNJUFE -JBCJMJUZ $PNQBOZ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
5IF 3JU[ $BSMUPO %FWFMPQNFOU $PNQBOZ *OD B %FMBXBSF $PSQPSBUJPO $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 3JU[ $BSMUPO %FWFMPQNFOU $PNQBOZ *OD %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 3&4*%&/$& */5&3&45 $0/4*45*/( 0' "/ 6/%*7*%&% */5&3&45 */ 3&4*%&/$& 0' "41&/ )*()-"/%4 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/ %0.*/*6. '03 "41&/ )*()-"/%4 $0/%0
.*/*6.4 3&$03%&% +"/6"3: 3& $&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& ."1 '03 "41&/ )*() -"/%4 $0/%0.*/*6.4 3&$0%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-& .&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0' '*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5 ,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' 58&/5: &*()5
%":4 1&3 :&"3 '03 &"$) */5&3&45 08/&% */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& "440$* "5*0/ %0$6.&/54 "/% 5)& .&.#&34)*1 130(3". %0$6.&/54 '03 "41&/ )*() -"/%4 $0/%0.*/*6.4 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX
%"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO $BTUMF 4UBXJBSTLJ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < >
'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO $BTUMF 4UBXJBSTLJ --$ 5) 45 %&/7&3 $0 "UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ +VOF < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BSDI UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTU FF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SF MBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T %BOJFM " #PTLP 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
8BTIJOHUPO .VUVBM #BOL '" $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 6 4 #BOL /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT 5SVTUFF TVDDFTTPS JO JOUFSFTU UP #BOL PG "NFSJDB /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT 5SVTUFF BT TVDDFTTPS CZ NFSHFS UP -BTBMMF #BOL /BUJPOBM "TTPDJBUJPO BT 5SVTUFF GPS 8B.V .PSUHBHF 1BTT 5ISPVHI $FSUJGJDBUFT 4FSJFT 0" 5SVTU %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZ NFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMBUJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ &9)*#*5 " $0/%0.*/*6. 6/*5 4/08."44 7*--"4 "$$03%*/( 50 5)& ."1 5)&3&0' 3& $03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/ %0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 4/08."44 7*--"4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% ".&/%.&/54 5)&3&50 3& $03%&% 0$50#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% '&#36"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 4&$0/% ".&/% .&/5 50 $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 4/08."44 7*--"4 3&$03%&% '&#36"3: "4 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT #SVTI $SFFL 3E 4OPXNBTT 7JMMBHF $0 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6.#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ
16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O 'FCSVBSZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %F NBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CF MPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T "-&9"/%3" 1&340/ BOE (-&// %&654$) -&7: 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT
/&9545"3 '6/%*/( */$ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU */%&1&/%&/5 .035("(& $0.1"/: %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 3FDPSEJOH %BUF PG "TTJHONFOU %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS 0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT EFGBVMU VO EFS "EKVTUBCMF 3BUF /PUF EBUFE %FDFNCFS GPS GBJMVSF UP QBZ QBTU EVF JOTUBMMNFOUT MBUF DIBSHFT BDDSVFE JOUFSFTU BOE DPMMFDUJPO DPTU 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "/ 6/%*7*%&% 5) '&& 08/&34)*1 */5&3&45 "4 5&/"/5 */ $0..0/ */ 6/*5 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 "5 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 '03 ( " 3&4035 $0/ %0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&1 5*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-& .&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0' '*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' '*9&% 8&&, */ 46$) 6/*5 "/% 50(&5)&3 8*5) 5)& 64& 0' " '-0"5*/( 8&&, "/% " '-0"5*/( 41-*5 8&&, */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& %&$ -"3"5*0/ '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT %&"/ 453&&5 8, "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T
SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4UFWFO ' -FUPGTLZ -FUPGTLZ %PNCSPXTLJ 10 #09 '3*4$0 $0 "UUPSOFZ 'JMF 3 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO .BZ < >
DIVISION 5 WATER COURT- APRIL 2012 RESUME 2. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF APRIL 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW52 (87CW283, 95CW281, 98CW237) EAGLE COUNTY- WOLFORD MOUNTAIN RESERVOIR LOCATED ON THE MUDDY CREEK DRAINAGE TRIBUTARY TO THE COLORADO RIVER DRAINAGE ABOVE THE ROARING FORK CONFLUENCE. Jeffrey M. Gibson d/b/a Rancho Del Rio, LLC; 4199 Trough Road; Bond, CO 80423 (970)6534355. Rancho Well No. 2-Application for Approval of Plan for Augmentation. Location: SE¼NW¼ of Sec. 7, T.2S, R.82W. of the 6th P.M., 1,380 ft. from the north sec. line and 2,775 ft. from the east sec. line. Amount: 2.0 a.f., annually. Decreed Uses: municipal, industrial and irrigation. The applicant is owner of a commercial business enterprise operating along the Colorado River d/b/a Rancho Del Rio, LLC, the objective is to expand the current operation to include an event deck for weddings, family reunions and private parties complete with a 3 hand wash sink, a single bay hand wash sink and 3 bathrooms each with 1 toilet, 1 urinal and 1 sink. Other details of the augmentation plan are detailed in the application materials. (17 pages) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of JUNE 2012 to file with the Water Clerk a verified Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an affidavit or certificate of such service shall be filed with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 6. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF APRIL 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW56 PITKIN COUNTY. ROARING FORK RIVER. Roaring Fork I, LLC, c/o Kevin L. Patrick, Esq. and Laura C. Makar, Esq., Patrick, Miller & Kropf, P.C., 730 E. Durant Ave., Suite 200, Aspen, CO 81611, (970) 920-1028. APPLICATION FOR FINDING OF REASONABLE DILIGENCE AND/OR TO MAKE ABSOLUTE. First Claim: For Finding of Reasonable Diligence and to Make Absolute. Name of structure: Bell Pump & Pipeline. Type: Pipeline. Description of conditional water right: Date of original decree: April 3, 2006.Case No.: 04CW220, District Court, Water Division No. 5. Decreed legal description: SW ¼ NW ¼, Section 7, Township 10 South, Range 84 West, 6 P.M. at a point 2,160 feet South of the North Section Line and 160 feet East of the West Section Line in Pitkin County, Colorado. Street address: 165 Shady Lane, Aspen, CO 81611. Source: Roaring Fork River, tributary to the Colorado River. Appropriation date: October 13, 2004. Amount: 1.0 c.f.s. (450 g.p.m.), conditional. Use: To fill and refill Bell Pond System, described in the Second Claim herein, for recreation, aesthetic, and piscatorial purposes, and to fill and refill the Bell Augmentation Pond, described in the Third Claim herein, for augmentation purposes. General description of place of use: On Applicant’s property. Detailed outline of work toward completion of the appropriation and application of water to a beneficial use as conditionally decreed, including expenditures is on file with the Court. Claim to make absolute. Date of water applied to beneficial use: June 15, 2006. Amount: 1.0 c.f.s. (450 g.p.m.). Use: To fill and refill the Bell Pond System for recreation and aesthetic purposes and to fill and refill the Bell Augmentation Pond for augmentation purposes. Description of place of use where water is applied to beneficial use: The Bell property. Applicant requests the Court confirm a finding of reasonable diligence for the Bell Pump & Pipeline for 1.0 c.f.s. to fill and refill the Bell Pond System for piscatorial purposes. Applicant also requests the Court confirm a finding of reasonable diligence for any amounts and uses remaining conditionally decreed to the Bell Pump & Pipeline. Applicant owns the land upon which the structure is located and where the water will be put to beneficial use. Second Claim: For Finding of Reasonable Diligence and to Make Absolute. Name of structure: Bell Pond System. Type: Pond. Description of conditional water right: Date of original decree: April 3, 2006. Case No.: 04CW220, District Court, Water Division No. 5. Decreed legal description: SW ¼ NW ¼, Section 7, Township 10 South, Range 84 West, 6 P.M. at a point 2,060 feet South of the North Section Line and 215 feet East of the West Section Line in Pitkin County, Colorado. Name, capacity and legal description of ditch used to fill reservoir: Bell Pond System will be filled by diversions from the Bell Pump and Pipeline, described in the First Claim above. Capacity of pump and pipeline: 1.0 c.f.s. (450 g.p.m.). Street address: 165 Shady Lane, Aspen, CO 81611. Source: Roaring Fork River, tributary to the Colorado River. Appropriation date: October 13, 2004. Amount: 0.03 acre-feet, conditional, with the right to fill and refill in-priority. Use: Recreational, piscatorial, and aesthetic. General description of place of use: On Applicant’s property. Surface area of high water line: 0.051 acres including the surface of the pond, the feeder ditch, and the return ditch. Maximum height of dam: 1.0 foot. Length of dam: less than 15 feet. Total capacity of reservoir: 0.03 acre-feet. Active capacity: 0.03 acre-feet. Dead storage: 0.0 acre-feet. Detailed outline of work toward completion of the appropriation and application of water to a beneficial use as conditionally decreed, including expenditures is on file with the Court. Claim to make absolute. Date of water applied to beneficial use: June 15, 2006. Amount: 0.03 acre-feet. Use: Recreational and aesthetic. Description of place of use where water is applied to beneficial use: The Bell property. Applicant requests the Court confirm a finding of reasonable diligence for the Bell Pond System for 0.03 acre-feet, with the right to fill and refill when in priority, for piscatorial purposes. Applicant also the Court confirm a finding of reasonable diligence for any amounts and uses remaining conditionally decreed to the Bell Pond System. Applicant owns the land upon which the structure is located and where the water will be put to beneficial use. Third Claim: For Finding of Reasonable Diligence and to Make Absolute. Name of structure: Bell Augmentation Pond. Type: Pond/storage tank. Description of conditional water right: Date of original decree: April 3, 2006. Case No.: 04CW220, District Court, Water Division No. 5. Decreed legal description: SW ¼ NW ¼, Section 7, Township 10 South, Range 84 West, 6 P.M. at a distance of 2,185 feet South of the North Section Line and 215 feet East of the West Section Line in Pitkin County, Colorado. Name, capacity, and legal description of ditch used to fill reservoir: Bell Augmentation Pond will be filled by diversions from the Bell Pump and Pipeline described in the First Claim above. Capacity of pump and pipeline: 1.0 c.f.s (450 g.p.m.). Street address: 165 Shady Lane, Aspen, CO 81611. Source: Roaring Fork River, tributary to the Colorado River. Appropriation date: October 13, 2004. Amount: 0.05 acre-feet, conditional, with the right to fill and refill in-priority. Use: Augmentation. General description of place of use: On Applicant’s property. Total capacity of reservoir: 0.05 acre-feet. Active capacity: 0.05 acre-feet. Dead storage: 0.0 acre-feet. Detailed outline of work toward completion of the appropriation and application of water to a beneficial use as conditionally decreed, including expenditures is on file with the Court. Claim to make absolute. Date of water applied to beneficial use: August 6, 2007. Amount: 0.0153 acre-feet. Use: Augmentation. Description of place of use where water is applied to beneficial use: The Bell property. Applicant requests the Court confirm a finding of reasonable diligence for the Bell Augmentation Pond for 0.0153 acre-feet, with the right to fill and refill when in priority, for augmentation purposes. Applicant also requests the Court confirm a finding of reasonable diligence for any amounts and uses remaining conditionally decreed to the Augmentation Pond. Applicant owns the land upon which the structure is located and where the water will be put to beneficial use. Fourth Claim: For Finding of Reasonable Diligence and to Make Absolute. Name of structure: Bell Exchange. Type: Exchange. Description of conditional water right: Date of original decree: April 3, 2006. Case No.: 04CW220, District Court, Water Division No. 5. Legal description: Upstream terminus: Bell Pump & Pipeline: SW ¼ NW ¼, Section 7, Township 10 South, Range 84 West, 6th P.M. at a point 2,160 feet South of the North Section Line and 160 feet East of the West Section Line in Piktin County, Colorado. Downstream terminus: the confluence of the Roaring Fork and Frying Pan Rivers: Located in the SW1/4 of the SE1/4 of section 7, T8S, R86W, in the 6th P.M. at a point 1440 feet from the east section line, and 750 feet from the south section line. Source: Ruedi Reservoir pursuant to the Basalt Water Conservancy District Water Allotment Contract No. 453, tributary to the Colorado River. Appropriation date: October 13, 2004. Amount: 0.164 acre feet, conditional. Rate claimed: 1.0 c.f.s. (450 g.p.m.), conditional. Use: Substitution and exchange. Operation: Applicant shall fill and refill the Bell Pond System by making releases from Ruedi Reservoir when a call from water rights originating on the Roaring Fork River at or below the confluence of the Frying Pan and Roaring Fork Rivers or on the Colorado River would otherwise prevent diversions from the Bell Pump and Pipeline, but when
there is not corresponding call on the Roaring Fork River above the confluence of the Roaring Fork and the Frying Pan Rivers. Detailed outline of work toward completion of the appropriation and application of water to a beneficial use as conditionally decreed, including expenditures is on file with the Court. Claim to make absolute. Date of water applied to beneficial use: August 6, 2007. Amount: 0.164 acre-feet. Use: Substitution and exchange. Description of place of use where water is applied to beneficial use: The Bell. Applicant also requests the Court confirm a finding of reasonable diligence for any amounts and uses remaining conditionally decreed to the Bell Exchange. Applicant owns the land upon which the structure is located and where the water will be put to beneficial use. (18 pages) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of JUNE 2012 to file with the Water Clerk a verified Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an affidavit or certificate of such service shall be filed with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 7. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF APRIL 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW57 GARFIELD AND EAGLE COUNTIES; Application for Findings of Reasonable Diligence; Name, Address and Telephone Number of Applicant: Mid Valley Metropolitan District, Attn: William Reynolds, District Manager, 0031 Duroux Lane, Suite A, Basalt, CO 81621. Please direct all pleadings and correspondence concerning this Application to Applicant’s attorneys: Loyal E. Leavenworth, PC, PO Box 1530, Carbondale, CO 81623 (970) 963-6200, lel@lellaw. net; Name of structure: Mid Valley Metropolitan District Well No. 4 (“MVMD Well 4”). Date of original decree: May 31, 1999, in Case No. 92CW94, in the District Court in and for Water Division No. 5. Subsequent decree: Case No. 05CW108, in the District Court in and for Water Division No. 5. Legal description (location shown on attached Exhibit A): A point located in the Southeast 1/4 of the Northwest 1/4 of Section 11, Township 8 South, Range 87 West of the 6th P.M., located approx. 2,830 feet from the South section line and 2,550 feet from the West section line. Source: Groundwater tributary to the Roaring Fork River, tributary to the Roaring Fork River. Amount: 500 g.p.m., conditional. Appropriation date: May 21, 1992. Use: Municipal. Name and address of owner of land upon which structure will be located (as listed on Exhibit A): Oak Grove Townhouse Association, PO Box 653, Basalt, CO 81621. The Applicant has a recorded easement for this structure and associated facilities and pipelines. Names of structures: Mid Valley Metropolitan District Well Nos. 5, 6, 7, 9, 10, 11 (to be known as Mt. Sopris Well No. 6), & 12. Date of original decree: November 1, 1999, in Case No. 95CW303, in the District Court in and for Water Division No. 5. Subsequent decrees: Case No. 05CW108 (as to all structures), Case No. 10CW217 as to Well No. 11, all in the District Court in and for Water Division No. 5. Legal descriptions (all locations shown on attached Exhibit A): The Mid Valley Metropolitan District Well No. 5 (“MVMD Well 5”) is located in the Northwest 1/4 of the Northwest 1/4 of Section 3, Township 8 South, Range 87 West of the 6th P.M., at a point 40 feet from the North section line and 480 feet from the West section of said Section 3. The Mid Valley Metropolitan District Well No. 6 (“MVMD Well 6”) is located in the Southwest 1/4 of the Southwest 1/4 of Section 34, Township 7 South, Range 87 west of the 6th P.M., at a point 800 feet from the South section line and 100 feet from the West section line of said Section 34. Mid Valley Metropolitan District Well No. 7 (“MVMD Well 7”) is located in the Southeast 1/4 of the Southeast 1/4 of Section 33, Township 7 South, Range 87 West of the 6th P.M., at a point 1000 feet from the South section line and 600 feet from the East section line of said Section 33. The Mid Valley Metropolitan District Well No. 9 (“MVMD Well 9”) is located in the Northwest 1/4 of the Southeast 1/4 of Section 33, Township 7 South, Range 87 West of the 6th P.M., at a point 1750 feet from the South section line and 1520 feet from the East section line of said Section 33. The Mid Valley Metropolitan District Well No. 10 (“MVMD Well 10”) is located in the Southeast 1/4 of the Northwest 1/4 of Section 11, Township 8 South, Range 87 West of the 6th P.M., at a point 2300 feet from the North section line and 2160 feet from the West section line of said Section 11. The Mid Valley Metropolitan District Well No. 11 (“MVMD Well 11”, to be known as Mt. Sopris Well No. 6) was originally decreed as located in the Southeast 1/4 of the Northwest 1/4 of Section 11, Township 8 South, Range 87 West of the 6th P.M., at a point 1510 from the North section line and 2480 feet from the West line of said Section 11. However, the ruling entered in Case No. 10CW217 on April 11, 2012, changed the name of this water right to Mt. Sopris Well No. 6, and changed the location to the Northwest ¼ of the Northeast ¼ of Section 3, Township 8 South, Range 87 West of the 6th P.M., at a point 787 feet from the North section line and 1456 feet from the East section line of said Section 3, Eagle County, Colorado. The Mid Valley Metropolitan District Well No. 12 (“MVMD Well 12”) is located in the Southwest 1/4 of the Northwest 1/4 of Section 11, Township 8 South, Range 87 West of the 6th P.M., at a point 2250 feet from the North section line and 1240 feet from the West section line of said Section 11. Source for all structures: Groundwater tributary to the Roaring Fork River, tributary to the Colorado River. Amounts: 500 g.p.m., for all wells. Appropriation date for all structures: December 11, 1995. Uses for all structures: All municipal uses. Name and address of owners of land upon which structures will be located (as listed on Exhibit A): Well No. 5 – Summit Vista HOA, PO Box 28582, El Jebel, CO 81628; Well No. 6 – Steven W. and Sandra S. Rieser Revocable Trust, 0554 Valley Road, Carbondale, CO 81623; Well No. 7 – Rivada, LLC, 421 Lewis Lane, Basalt, CO 81621; Well No. 9 – Blue Lake HOA, 189 JW Drive, Carbondale, CO 81623; Well No. 10 – Oak Grove Townhouse Assoc., PO Box 653, Basalt, CO 81621; Well No. 11 – CAL 12, LLC, 1450 E. Valley Road, Suite 105, Basalt, CO 81621 (As changed to Mt. Sopris Well No. 6 in Case No. 10CW217 – Eagle County, PO Box 850, Eagle, CO 81631); Well No. 12 – Town of Basalt, Road ROW, 101 Midland Ave., Basalt, CO 81621. The Application contains a detailed description of the work performed by the Applicant during the diligence period toward the development of the subject water rights. (7 pages). YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of JUNE 2012 to file with the Water Clerk a verified Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an affidavit or certificate of such service shall be filed with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 8. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF APRIL 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW58 EAGLE COUNTY, COLORADO; Application for Findings of Reasonable Diligence; Name, address and telephone number of Applicant: Ruedi Shores Homeowners Association, c/o Susan Atchison, President, 0100 McLaughlin Lane, Basalt, CO 81621, please direct all correspondence to: Sherry A. Caloia, LLC, 1204 Grand Ave., Glenwood Springs, CO 81601, (970) 945-6067, megeiger@caloia.net. Name of Structure: Ruedi Shores Well No. 2, Date of original decree: June 28, 1991, Case number: 91CW096, District Court, Water Division No. 5, Colorado. Subsequent Decrees: Case Nos. 98CW33, 04CW124, District Court, Water Division No. 5, Colorado. Location: NE ¼ of the SW ¼ in Section 6, Township 8 South, Range 84 West of the 6th P.M., at a point whence the SW corner of said Section 6 bears South 54˚15’ West a distance of 2,340 feet, also described as 1,900 feet from the West section line and 1,360 feet from the South section line of said Section 6. Source: Groundwater tributary to the Frying Pan River, from the Maroon formation, tributary to the Roaring Fork River, tributary to the Colorado River. Appropriate date: December 31, 1990. Amount: 32 g.p.m., conditional; 18 g.p.m., absolute (50 g.p.m., total). Uses: Irrigation of lawns, gardens, and open space within and adjacent to the Ruedi Shores Subdivision, Eagle County, Colorado. Non-irrigation uses of domestic and fire protection. Owner of land upon which structure is located: Applicant. Name of Structure: Ruedi Shores Spring. Date of original decree: January 6, 1992. Case number: 91CW096, District Court, Water Division No. 5, Colorado. Subsequent Decrees: Case Nos. 98CW032, 04CW124, District Court, Water Division No. 5, Colorado. Location: NW ¼ of the SW ¼ in Section 6, Township 8 South, Range 84 West of the 6th P.M., at a point whence the SW corner of said Section 6 bears South 21˚22’ West a distance of 1,850 feet, 670 feet from the West section line and 1,720 feet from the South section line of said Section 6. Source: Groundwater tributary to
the Fryingpan River, from the Maroon formation. Appropriate date: April 15, 1991. Amount: 35 g.p.m., conditional; 15 g.p.m, absolute (50 g.p.m., total). Uses: Irrigation of lawns, gardens, and open space within and adjacent to the Ruedi Shores Subdivision, Eagle County, Colorado. Nonirrigation uses of domestic and fire protection. Owner of land upon which structure is located: Helen and Paul Ballard, 317 Cleveland Place, Carbondale, CO 81623. The Application contains a detailed description of the work performed during the diligence period toward the development of these conditional water rights. (4 pages). YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of JUNE 2012 to file with the Water Clerk a verified Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an affidavit or certificate of such service shall be filed with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 13. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF APRIL 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW63 GARFIELD COUNTY, ROARING FORK RIVER. Application for Findings of Reasonable Diligence. Richard D. Connor c/o Mark E. Hamilton, Esq. and Alison Eastley, Esq., HOLLAND & HART LLP, 600 E. Main St., Suite 104, Aspen, CO 81611-1991, (970) 925-3476 (ph), (866) 784-7682 (fax), mehamilton@hollandhart.com. Name of structure: Marquis/Wallbank Well No. 4. Original decree information: Case No: 87CW100, Div. 5, 11/02/1987. Subsequent decrees: 91CW174, 99CW29 & 05CW165. Location: SE¼ NE¼ of Sec. 23, T. 7 S., R. 88 W. of the 6th P.M., at a point whence the E. ¼ Corner of said Section 23 bears S. 66°00’ E. a distance of 1,010 feet; also described as being at a point approx. 2220 ft. from the N. sec. line and 950 ft. from the E. sec. line of said Sec. 23. Source: groundwater trib. to the Roaring Fork Riv., trib to. the Colorado Riv.Approp. date: 04/09/1987. Decreed uses: domestic, irrigation, stockwatering and fire protection. Decreed amounts: 7.0 gpm absolute, 8.0 gpm, conditional. Well Permit No.: 033586-F. Depth: 260 ft (est.). Owner of property upon which structure is located and used. Applicant. A detailed outline of activity during the diligence period is included in the Application. (4 pages) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of JUNE 2012 to file with the Water Clerk a verified Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an affidavit or certificate of such service shall be filed with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 15. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF APRIL 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW66 (PITKIN COUNTY, OWL CREEK, ROARING FORK, COLORADO RIVER, WATER DIST. 38) Applicant: Owl Creek Ranch Homeowners’ Association, c/o Rhonda J. Bazil, Rhonda J. Bazil, P.C., 230 E. Hopkins Ave., Aspen, CO 81611 (970) 925-7171; East Owl Creek Homeowners’ Association, c/o Patrick, Miller & Kropf, P.C., 730 East Durant Ave., Suite 200, Aspen, Colorado 81611 (970) 920-1028. Drainage basin: Owl Creek, tributary to the Roaring Fork, tributary to the Colorado River. APPLICATION FOR CHANGE OF WATER RIGHT. Structure: Mitchell Development Corporation Well C. Location: Well C is located in the SE ¼, NW ¼, Section 4, Township 10 South, Range 85 West of the Sixth P.M. 2,236 feet from the North section line and 2,493 feet from the West Section line. Type of use: municipal, domestic, commercial, industrial, livestock water, recreation, and fish and wildlife purposes. Type of structure: well. Quantity: Well C: 0.223 c.f.s. Appropriation date: August 11, 1983. Applicants seek to change the legal description to the as-built location, which is more than 200 feet away from the decreed location. (7 pages) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of JUNE 2012 to file with the Water Clerk a verified Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an affidavit or certificate of such service shall be filed with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. 17. PURSUANT TO C.R.S., §37-92-302, AS AMENDED, YOU ARE NOTIFIED THAT THE FOLLOWING PAGES COMPRISE A RESUME OF THE APPLICATIONS AND AMENDED APPLICATIONS FILED WITH THE WATER CLERK FOR WATER DIVISION 5 DURING THE MONTH OF APRIL 2012. The water right claimed by this application may affect in priority any water right claimed or heretofore adjudicated within this division and owners of affected rights must appear to object and protest within the time provided by statute, or be forever barred. 12CW68 ROARING FORK RIVER, GARFIELD COUNTY. Application for Findings of Reasonable Diligence. Town of Carbondale c/o Mark E. Hamilton, Esq. and Alison Eastley, Esq, HOLLAND & HART LLP, 600 E. Main St., Suite 104, Aspen, CO 81611-1991, (970) 925-3476 (ph), (866) 784-7682 (fax), mehamilton@hollandhart.com. Names of structures: Carbondale Municipal Well Nos. RF-1 through RF-10, inclusive. Previous decrees: W-3288 (10/25/1978), 82CW179, 86CW191, 92CW190, 98CW213, and 05CW158, all in Water Div. No. 5. Locations: Well No. RF-1: NE¼ NE¼ Sec. 34, T. 7 S., R. 88 W., 6th PM, 560 ft. W. of the E. Sec line and 50 ft. S. of the N. Sec. line; Well No. RF-2: NE¼ NE¼ Sec. 34, T. 7 S., R. 88 W., 6th PM, 234 ft W. of the E. Sec line and 166 ft. S. of the N. Sec line; Well No. RF-3: NW¼ NW¼ Sec. 35, T. 7 S., R. 88 W., 6th PM, 154 ft. E. of the W Sec. line and 278 ft. S. of the N. Sec line; Well No. RF-4: NW¼ NW¼ Sec 35., T. 7 S., R. 88 W., 6th P.M., 550 ft. E of the W. Sec. line and 300 ft. S. of the N. Sec line; Well No. RF-5: SE¼ SE¼ Sec. 27, T. 7 S., R. 88 W., 6th P.M., 750 ft. W. of the E. Sec. line and 200 ft. N. of the S. Sec line; Well No. RF-6: SE¼ SE¼ Sec. 27, T. 7 S., R. 88 W., 6th PM, 850 ft. W. of the E. Sec. line and 550 ft. N. of the S. Sec line; Well No. RF-7: SE¼ SE¼ of Sec. 27, T. 7 S., R. 88 W., 6th P.M., 1200 ft. W. of the E. Sec. line and 750 ft. N. of the S. Sec line; Well No. RF-8: SW¼ SE¼ of Sec. 27, T. 7 S., R. 88 W., 6th P.M., 1450 ft. W. of the E. Sec. line and 950 ft. N. of the S. Sec. line; Well No. RF-9: SW¼ SE¼ of Sec. 27, T. 7 S., R. 88 W., 6th P.M., 1650 ft. W. of the E. Sec. line and 1200 ft. N. of the S. Sec line; Well No. RF10: NW¼ SE¼ of Sec. 27, T. 7 S., R. 88 W., 6th PM, 1900 ft. W. of the E. Sec line and 1450 ft. N. of the S. Sec. line. Source: groundwater trib. to Roaring Fork River. Approp. date: 04/28/75. Amounts: Well RF-1: 0.78 c.f.s. abs., 0.10 c.f.s. cond.; Well RF-2: 0.78 c.f.s. abs., 0.10 c.f.s. cond.; Well RF-3: 0.67 c.f.s. abs., 0.21 c.f.s. cond.; Wells RF-4 though RF-10, inclusive: each 0.88 c.f.s. cond. Uses: municipal, domestic, irrigation, mechanical, manufacturing, generation of power, power generally, fire protection, sewage treatment, street sprinkling, and the watering of parks, lawns and grounds. Depths: Wells RF-1 through RF-3, inclusive: relatively shallow alluvial wells of various depths; Wells RF-4 through RF-10, inclusive: N/A (not drilled). Land Ownership: Wells RF-8 through RF-10 are located upon lands owned by the Town of Carbondale (Applicant). Wells RF-1 through RF-7* are located upon lands owned by: Bailey Family Investment Company/IronRose Ranch, 1000 Blue Heron Lane, Carbondale, CO 81623. Well RF-5* is located upon lands owned by: Hite, Henry Harris Revocable Trust, P.O. Box 155, Woody Creek, CO, 81656. *The decreed location of RF-5 is less than 10 ft from the Hite/Bailey property boundary. A detailed outline of activity during the diligence period is included in the Application. (7 pages) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU HAVE until the last day of JUNE 2012 to file with the Water Clerk a verified Statement of Opposition setting forth facts as to why this application should not be granted or why it should be granted in part or on certain conditions. A copy of such statement of opposition must also be served upon the applicant or the applicant’s attorney and an affidavit or certificate of such service shall be filed with the Water Clerk, as prescribed by Rule 5, CRCP. (Filing Fee: $130.00) KATHY HALL, Water Clerk, Water Division 5; 109 8th Street, Suite 104 Glenwood Springs, CO 81601. Published in the Aspen Times Weekly on May 24, 2012.
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
37
WORDPLAY
INTELLIGENT EXERCISE
by BUZZ TREXLER of DAILY TIMES
BOOK REVIEW
NOTEWORTHY
INSPIRED BY ‘A WALK IN THE WOODS’ On April 26, Griz, Greg “Gypsy” Houchin and I traveled by car up Clingmans Dome Road toward the parking lot that would be the starting point of our seven-day hike through Great Smoky Mountains National Park. Our wives followed so they could transport Griz’s car to Max Patch, N.C., where it would be waiting on us at journey’s end. The goal: To see and experience what author Bill Bryson and his trailmate, Katz, missed when they jumped off the AT and headed for Gatlinburg. In his 1998 book, “A Walk in the Woods: Rediscovering America on the Appalachian Trail,” Bryson made it clear he had experienced enough of the Smokies’ rainy weather and crowded shelters.
by BEN TAUSIG | edited by WILL SHORTZ
‘A Walk in the Woods’ Bill Bryson 1998; Paperback, $15.99
As we headed up Clingmans Dome Road, we saw what appeared to be white granules on the road surface, with small patches of snow in grassy areas. “Wow. They must have salted the road when it snowed some recently,” I said as Griz drove along. Then the “salt” grew larger and covered the road. “That’s not road salt,” I said excitedly, “that’s hail!” When we reached the parking lot and exited the car, thunder raised its voice and dark clouds billowed about. The wives looked at us as if to say, “Are you sure you want to do this?” They also looked like they were more than ready to get off of the mountain. After a quick goodbye, we grabbed our gear and headed to the bathrooms
1
INDIES
2
3
63 1 7 12
16 19 20 21 22 23 26 27 28
29 30 32 36 40 42 43 44 45 48 49 50
54 56 57 58 59
38
One waiting in France “Who’s there?” response Hank Aaron led the N.L. in them four times British pols Mark who won the 1998 Masters Alternative energy option “… there ___ square” Maximum Slogan for medical marijuana activists? Portuguese “she” Tattoos, slangily More than a quarter of academic circles? Alias “No surprise to me” Like unworn tires Persians who protect their feet? Took a break around one, say Was halting Plant, of a sort Author Not straight “___ Beso” (Paul Anka hit) Big twit? Entitlement to cross the stream first? Conductor Toscanini Singer DiFranco Start of a “White Album” title Pod-based entity People who avoid social networking,
65 66
68 69
75 76 77 78
79 81 82 85 86 88 90 93 94 95 96 97 99 104 108 109 110 111 113 114
A S P E N T I M E S W E E K LY
maybe Mixologist’s measure My ___, Vietnam It was published four years before “Moby-Dick” “Snowy” bird “If you can’t behave on this tour, I swear you’ll be sorry!”? Forerunner of euchre Smack ___ culpa State for which a Springsteen album is named: Abbr. Hunt’s co-star on “Mad About You” Error indicator Largest campus of Long Island Univ. The title of this puzzle, e.g. One + one? Big part of the dairy business? Like much of Pindar’s work [Smack!] Revolver Tragic E.R. status Cartoon pet of note Melodic Play double Dutch, say Lost subject of a hit Beatles song? Working as a store clerk Disney princess Part of a newspaper: Abbr. Jobs creation OBs, e.g. Vietnam Veterans Memorial designer
✦
115 Clothing-free version of the national pastime? 122 Dark meat piece 123 Feminine suffix 124 Pitch 125 Simplified language form 126 Pompous person 127 “I’ll have what ___ having” 128 Itching 129 City near Clearwater, informally
33 34 35 37 38 39
41 46 47 50 51
DOWN 52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16
17 18 24 25 31
May 2 4-30, 2012
Chaperon Supreme Egyptian god Offended the nose “Dog” Choice words? “I don’t think so” Part of a chain, maybe Studio sign Trudge through wet snow, say Dallas pro baller “We’ll teach you to drink deep ___ you depart”: Hamlet “Tommy,” e.g. Most inclusive It has many servers “___ I care!” Famously temperamental court figure Stout alternative Salmon, at times Powered in either of two ways Chicago mayor Emanuel World leader beginning
5
6
7
19
53 54 55 58 60 61 62 64 67 70 71 72 73 74 80 81
83 84 87 88
December 2011 “Kubla Khan” river On account of Make magnificent French “she” Take a load off Two-time N.L. batting champ Lefty Obama’s birthplace Whit Hardly sharp Josh of “How I Met Your Mother” Where to conform, per an expression Jason who’s a five-time baseball All-Star Deception Ages and ages Director Nicolas Car in “Gone in 60 Seconds” City down the lake from Buffalo, N.Y. Oklahoma state tree “Tristram Shandy” novelist Something you might tap in Mayo, e.g. Projectionist’s unit Scrape Drives Big suits Entered slowly Steel support for concrete People with reservations in Florida Minute Some Camaro roofs Swollen, as veins Dynasty for Confucius
8
9
10
11
12
20 24
25
27
28
29
33
34
35
36
40
51
45
52
64
69
30
48
59
91
72
99 106
100
107
111
101
108 112
113
114
115
122
123
124
125
126
127
128
129
89 90
___ avis Big maker of smoothies and energy bars 91 Accounts with keys? 92 Extra ones might be dramatic 94 News Corp. paper 98 Look like a creep? 100 Grammy-winning Radiohead album of 2000 101 Prime years for rocking? 102 Consent form
117
103
85 89
98
110 116
84
95
105
109
102
78
83
94
97
74
88
93
96
73
77 82
87
92
60 68
76
86
62
49
67
81
61
31
55
71
80
18
43
47
66
17
39
58
70
16 22
54
75
104
46
65
79
15
42
57
63
14
26
38
53
56
90
37
41 44
50
13
21
23
32
ACROSS
4
to put on Frogg Toggs and pull rain covers over the packs. When I came out, Griz said the wives were going to give two through-hikers a lift into Gatlinburg, which makes them official “Trail Angels” — people who dispense “Trail Magic” (unexpected grace and assistance) to through-hikers along the way. The hikers, Louis and Chewy, were through-hiking from Springer Mountain, Ga., and relayed harrowing days of rain, then snow, then hail. Griz, Gypsy and I headed up the road to the observation tower and found the AT trailhead, where we stopped for a photo. Just yards down the trail, the skies opened up. As the rain came down and we slopped through the mud, one phrase entered my mind: “It’s Bryson’s revenge.”
118
103 Dead Sea Scrolls writer 105 Cary of “Robin Hood: Men in Tights” 106 Made whoopee 107 Some blades 112 With a sure hand 116 “You mean … what?” 117 Surveillance org. 118 “Star Trek: Voyager” airer 119 D.J.’s purchases 120 Tanked 121 Economic stat
119
120
121
— Last week’s puzzle answers — E M A I L
S O U S E
T O X I N
A R I S T A
P B A C A L L P H O E E N A T V A V E E A P R I S E A S T E S L A W A H A D E E F O R M T R O T S E N S
T E E D L I A E R O M C T I T R E O U S B E E T R I A C R C O T O N S A L E S S R A A L O S A T E R O R Y
F O R G A V E J O N E S
A N Y O N E F E N C E
M A I S A S T T A C O
L C O N E D G E V E R B F E R E V O L C I D I O L O P S E R S Y S O E A R S N A L O T T I L L E M E E N D R O S N A B E F R I C A E S A R D E R
A N D R E E A A N M O I N N E T I R L O S A L V O A G T A A N R S
T E A T R O B R A C S A I L S V E N
P E A C U T E R T A S E L O P P P E E S E L A N L I Q U E T U R A M L E V I O R I C O T C U S A G S E I T A S T R A M E D I O L E N S I L E T T E
E S T E R D E N T I H E N D O T E D
Your BEST FRIEND is waiting for YOU!
CHRISSY
1.5-year-old beautiful Lab mix female. Loves to cuddle, super affectionate. Gets along with other dogs, but is also possessive around people and is a bit food/toy aggressive with other dogs. A great dog!
SHILOH
Beautiful, happy, friendly, 1-year-old, chocolate-colored Australian Shepherd mix. Good with people + other pets, but overly possessive guarding instinct with people with food and other possessions. Call for details.
TIANA
Beautiful, happy, friendly, sablecolored, 4-year-old German Shepherd female who gets along well with people and other pets.
BEAR
Large, friendly, 8-year-old Mastiff male. Gets along well with everybody, but occasionally picks fights with other dogs possibly due to fading eyesight.All in all, a very cool dog.
PUMPKIN
Beautiful, friendly, calm 9-year-old Husky mix female. A retired sled dog looking for a loving home. Pumpkin has an adorable expression with ears that reach to the sky.
OPEN 7am-6pm EVERY DAY 970.544.0206
RUBY
Small 3-year-old brindle Terrier mix female. A bit timid around strangers— would be good in a quiet, loving home. Once she knows you, she is a bundle of love! The cutest under-bite. Wants attention but needs a gentle touch.
MAYA
Sweet, pretty 2-year-old Staffy mix female. Athletic + affectionate. Needs a responsible, active knowledgeable home.
SAM
Strong, energetic, black/white 5-yearold female Boston Terrier mix with a splash of Pit Bull so she is larger than a typical Boston. Outgoing and friendly. Might be best as only pet.
ROCCO
Older neutered male Boxer/Pitbull/Lab. Roughly 11 years old. Found in Emma on 12/9 and never claimed. Super sweet old man.
Lots of CATS AND DOGS! See dogsaspen.com for more animals.
PRINCESS
Happy, friendly, 8-year-old Pit Bull mix. Has lived with Lupita for the past four years. It would be great if they could be adopted together but they don’t have to be.
ROXY
Large 7-year-old black/tan Sharpei/ Rottweiler mix female. Must be the only pet. Has guarding issues w/ toys and food. Needs an owner with the time and patience to work with her. Loving once she gets to know you!
FRANKIE
LUPITA
Good-looking, affectionate 11-year-old Chow/ Husky mix. Has lived with Princess for the past four years. It would be great if they could be adopted together but they don’t have to be.
SARGE
7-year-old male Rottweiler. Friendly + sweet. Great with other dogs. Loves people. Perfect except for severe separation anxiety. Would do best in a home with another dog and constant companionship. Ask staff for info.
“A Tut’s tomb of wine in Colorado” Matt Kramer, The New York Sun
TIMBER
is a strong, goodlooking, athletic, white-colored, blue-eyed, 5-year-old Alaska Husky who gets along well with people and other dogs. A little shy.
Sleek, friendly, 9-year-old Husky mix female. She is a retired sled dog looking for a loving home.
Aspen/Pitkin Animal Shelter 101 Animal Shelter Road
The wine prospector
◆
www.dogsaspen.com
1 (970) 704-WINE (9463) 1
CHEF’S SELECTIONS FARRO AND QUINOA SALAD $10 Pomegranate, Pickled Fennel, Candied Pecans, Greens, Feta & Fuji Apple
SUSTAINABLE RAINBOW TROUT $16 Beluga Lentil and Yukon Gold Potato Ragout with Orange Beurre Blanc
SERVING LUNCH + DINNER DAILY
A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY
39
CHAFFIN LIGHT
& Morris & Fyrwald Charming Redstone Home s ACRES WITH PRISTINE #RYSTAL 2IVER FRONTAGE THE 2ED 3TONE #LIFFS TOWER ABOVE s 3PECTACULAR VIEWS IN EVERY DIRECTION s 2EDSTONE WITH ITS CHARMING SHOPS GALLERIES AND RESTAURANTS IS MILES AWAY n AN EASY BIKE RIDE OR STROLL s 0ASTURES GARDENS ABUNDANT WATER RIGHTS FROM THE #RYSTAL 2IVER s +EEP YOUR HORSES ON PROPERTY AND RIDE FOR MILES INTO THE WILDERNESS s MILE OF PRIVATE STREAM FRONTAGE IS PERFECT FOR THE AVID lSHERMAN $OUG ,EIBINGER \
Price Reduced
Rustic and Charming â&#x20AC;&#x201C; Flawless!
Adjacent to the Roaring Fork Club
BEDROOMS BATHS SQ FT ACRES ! FAMILY HOME IN "LUE #REEK %XCEPTIONAL AESTHETIC lNISHES THROUGHOUT &ENCED YARD WITH GARDENS AND PLAY AREA 0ENNEY %VANS #ARRUTH \
BEDROOMS BATHS SQ FT ACRES NEXT TO 2OARING &ORK #LUB 2EMODEL OR BUILD A NEW HOME DOOR BY METAL BUILDING #HARLEY 0ODOLAK \
A Perfect Gentlemanâ&#x20AC;&#x2122;s Ranch ACRE PARCEL g (IGHWAY FRONTAGE :ONED !22$ !GRICULTURAL 2ESIDENTIAL 5NIQUE OPPORTUNITY MID VALLEY GREAT PRICE 4ERRY (ARRINGTON \ -ATT (ARRINGTON \ New Listing
New Listing
On the Creek at Blue Lake
Nice Home, Great Price.
BEDROOMS BATHS SQ FT &ABULOUS OPEN mOOR PLAN LARGE FAMILY ROOM "EAUTIFUL ACRE LOT 4ERI #HRISTENSEN \ ,ESLIE .EWBURY \
BEDROOMS BATHS SQ FT ,OVELY HOME AT !SPEN %QUESTRIAN %STATES #ONVENIENT MID VALLEY LOCATION %XCELLENT SHORT SALE OPPORTUNITY -ICHAEL 'ERBAZ \
Extraordinary Vistas BEDROOMS BATHS SQ FT 0ERFECT FOR THOSE PASSIONATE ABOUT NATURE 5SE AS PRIMARY HOME OR WEEKEND CABIN !MAZING VALUE n CANNOT REPLICATE THIS HOME $OUG ,EIBINGER \
Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536
ASPENSNOWMASSSIR.COM