Aspen Times Weekly: Aug. 2 edition

FOOD MATTERS

THE HOTEL JEROME’S NEW (OLD) GUY 20

||

A&E ROLES OF A LIFETIME 28

AUGUST 2-8, 2012 • ASPENTIMES.COM/WEEKLY

FIND IT INSIDE

GEAR | PAGE 14

CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY

BRINGING NEW LIFE TO A SISTER CITY SEE PAGE 24

BELLY UP ASPEN WHERE ASPEN GOES FOR LIVE MUSIC.

TUE 7/31

ERIN NOETHEN

SHOW 10 PM

DIRECTOR OF SALES & MARKETING

t (0-%&/ 36-& -6,"4 /&-40/ 130.*4& 0' 5)& 3&"- t t 065 0' -*/& 40/4 0' '"5)&34 t t 5)& .06/5"*/ )&"35-&44 #"45"3%4 t

FOX STREET ALLSTARS FEAT. JOSH FAIRMAN OF KINETIX

Denver based band with screaming slide guitar, gritty vocals and funk laced rhythms.

7*4*5 #&--:61"41&/ $0. 50 $)&$, 065 .03& 0' &3*/ 4 -*45

THU 8/2

SHOW 9 PM

GABRIEL KAHANE

Son of concert pianist and conductor Jeffrey Kahane, Gabriel mixes his classical background with modern folk-pop influences. He has collaborated with and been “compared to Sufjan Stevens & Rufus Wainwright for his emotional musicality�. - NPR

WED 8/1 SHOW 10 PM DJ SET BY JAMES 21+ MURPHY & PAT MAHONEY (DFA/LCD SOUNDSYSTEM)

Founder and frontman of LCD Soundsystem, which GQ and Pitchfork called one of the “best bands of the last decade�. Pausing from LCD he is now going “back to the beginning: releasing a great track here and there�. - NPR

FRI 8/3

SAT 8/4

SHOW 10 PM 21+

AFTERPARTYCRUSH

After the main ARTCRUSH event, join us for an incredible dance party at Belly Up Aspen, Aspen’s premier late-night entertainment venue, featuring special celebrity DJ Tony Okungbowa of the Ellen DeGeneres Show.

SHOW 9 PM

PAT BENATAR & NEIL GIRALDO

Grammy award winning “legendary rock goddess “(Rolling Stone) with her guitar shredding, songwriting husband. The duo is behind Top 10 hits, “Love is a Battlefield�, “Hit Me with Your Best Shot�, “Heartbreaker� and “We Belong�.

JUST ANNOUNCED: t )&"35-&44 #"45"3%4 t .&*,0 t 5 #*3% 5)& #3&",4 t 5)& %6/8&--4 t 5)& 8"*-&34

SUN 8/5 SHOW 9 PM LUKAS NELSON & PROMISE OF THE REAL W/MUSKATEER GRIPWEED

Returning after three sold-out shows, Lukas Nelson is an American rock ‘n’ roll musician who’s been influenced by Neil Young, Bob Dylan, The Rolling Stones and Willie Nelson.

MON 8/6

SHOW 8 PM

MOVIE NIGHT: BIG EASY EXPRESS

Edward Sharpe & The Magnetic Zeros, Tennessee’s Old Crow Medicine Show, and Mumford & Sons, climbed aboard a train in CA, setting out for New Orleans on a “tour of dreams�.

The resulting film from this journey is nothing short of magical.

NO COVER

www.bellyupaspen.com | BOX OFFICE: 970 544-9800

2

A S P E N T I M E S W E E K LY

âœŚ

Aug u st 2-8, 2012

t /035) .*44*44*11* "--45"34 .*44*/( $"54 t #*( '3&&%*" t #&/ 5":-03 t #3*5 '-0:% t 50.03308 4 #"% 4&&%4 t 1"1"%04*0

SKI-IN, SKI-OUT AT TWO CREEKS

CHARMING 4 BEDROOM TOWNHOME

SNOWMASS VILLAGE Privately tucked away off of Two Creeks Drive, this home embraces a natural comfort and simplicity inspired by its surrounding elements. Custom designed in a mountain style, the 5553-sf residence - hosting 6 bedrooms, 6 1/2 baths - sprawls on a 2.05 acre private lot, featuring an abundance of natural light and views, pine flooring, and exposed ceiling beams throughout. $6,950,000 Web Id#: AN122330

ASPEN Charming and attractive four bedroom townhome with fenced, landscaped yard, outdoor hot tub, mature trees and excellent south facing views of Aspen & Shadow Mountains. Turnkey furnished. Come see. $2,595,000 Web Id#: AN125730 Brian Hazen 970.920.7395 | bhazen@rof.net

Carrie Wells 970.920.7375 | carrie@carriewells.com

BLUE CREEK RANCH ENERGY STAR HOME

ASPEN MOUNTAIN RETREAT ASPEN Located on the back of Aspen Mountain, this quaint Ackerman Log Cabin has end-of-the-road privacy with ski-in access from Aspen Mountain. The ultimate hideaway for both summer and winter. Great views of Aspen Highlands Bowl yet only a short drive to Aspen. See Listor for additional details. $1,750,000 Web Id#: AN117751

CARBONDALE

Bob Starodoj 970.920.7367 | star@masonmorse.com

Stephanie Lewis 970.920.7392 | stephanie@masonmorse.com

Footsteps to Gold Medal fishing, 50+ acres of open space, and the Rio Grande Trail, this beautifully designed 2610 SF, 4 bedroom, 3 bath, ENERGY STAR certified home allows your family to live a healthier lifestyle. Bamboo floors, vaulted ceilings, natural light, solar hot water & photovoltaics system. $1,100,000 Web Id#: TA126114

thesource

Aspen | 514 E. Hyman Avenue | 970.925.7000 Carbondale | 0290 Highway 133 | 970.963.3300 Redstone | 385 Redstone Boulevard | 970.963.1061 Glenwood Springs | 1614 Grand Avenue | 970.928.9000

Find more at www.masonmorse.com FB/ColdwellBankerMasonMorse

TW/masonmorse

LN/Coldwell Banker Mason Morse

YT/MasonMorse1

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

3

CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald Ownership at the St. Regis… s 2 bedrooms, 2 baths, 1,537 sq ft s %NJOY BACK TO BACK lXED PRIME SUMMER WEEKS PLUS WEEKS IN SPRING AND FALL s &IXED WEEKS

AND !UG !UG 3EPT /CT AND !PRIL

s &ABULOUS RECIPROCAL DESTINATIONS THROUGH 3TARWOOD POINTS s STAR 2EMEDE 3PA AND &ITNESS #ENTER s Try Before You Buy: 2ENT THE !UGUST WEEKS THIS YEAR AND THE RENTAL MAY BE APPLIED TOWARDS YOUR PURCHASE $285,000 +ATHY $E7OLFE \

New Listing

Top of Ridge Run

Enchanting Aspen home

BEDROOMS BATHS

SQ FT ACRES 3KI OUT VIA 7EST &ORK SKI IN VIA %LK #AMP %XPANSIVE VIEWS IN ALL DIRECTIONS 4ENNIS COURT hGROTTOS STYLEv POOL AND HOT TUB $3,450,000 #ORY &ERGUSON \

Unobstructed Views

BEDROOMS BATHS

SQ FT ACRES %ASY TO WALK OR BIKE TO DOWNTOWN !SPEN !WESOME FAMILY NEIGHBORHOOD $2,895,000 !NNE 7HITE \ "ECKY $OMBROWSKI \

Direct View of Mt. Daly

BEDROOMS BATHS

SQ FT ACREs 0REMIER VIEW LOCATION IN (ORSE 2ANCH 2EADY TO MOVE INTO TODAY AND ENJOY $2,750,000 $2,350,000 !NNE 7HITE \ "ECKY $OMBROWSKI \

3 bedrooms, 3 baths, 1,218 sq ft 3PECTACULAR GOLF COURSE AND -T $ALY VIEWS )NCLUDES 3NOWMASS #LUB -EMBERSHIP #AN RENT SHORT TERM OR OWNER OCCUPY $1,195,000 $995,000 +ATHY $E7OLFE \

Rare 4 Bedroom Countryside 4 bedrooms, 4.5 baths, 2,218 sq ft )NCLUDES FULL 3NOWMASS #LUB MEMBERSHIP #OMFORTABLE AND ELEGANT LIVING SPACES %NJOY ALL THE 3NOWMASS #LUB AMENITIES $2,875,000 'ARRETT 2EUSS \

Newly Remodeled Duplex 3 bedrooms, 2 baths, 1,765 sq ft ,OCATED IN THE 2IDGE 2UN NEIGHBORHOOD ,ARGE ROOF TOP DECK VAULTED CEILINGS 3PECTACULAR VIEWS AND PRIVACY $925,000 'ARRETT 2EUSS \

Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536

ASPENSNOWMASSSIR.COM 4

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

TWO CREEKS RARE OFFERING SNOWMASS VILLAGE A rare offering – a flat lot in the coveted Two Creeks Subdivision with easy ski access across Blue Spruce onto the Cascade Trail and a stream on the west part of the lot. Design your dream ski home and take advantage of views towards the Continental Divide and short drive to Owl Creek Road.

$5,250,000 Web ID: AN126481

Carrie Wells 970.920.7375 carrie@carriewells.com Aspen | 514 E. Hyman Avenue | 970.925.7000 Carbondale | 0290 Highway 133 | 970.963.3300 Redstone | 385 Redstone Boulevard | 970.963.1061 Glenwood Springs | 1614 Grand Avenue | 970.928.9000

Find more at www.masonmorse.com FB/ColdwellBankerMasonMorse

TW/masonmorse

LN/Coldwell Banker Mason Morse

YT/MasonMorse1

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

5

WELCOME MAT

INSIDE this EDITION

DEPARTMENTS 08 THE WEEKLY CONVERSATION LEGENDS & LEGACIES

12

14 FROM ASPEN, WITH LOVE WINE INK

17

28 A&E 30 AROUND ASPEN 33 LOCAL CALENDAR 42 CROSSWORD

FOOD MATTERS

THE HOTEL JEROME’S NEW (OLD) GUY 20

||

A&E ROLES OF A LIFETIME 28

AUGUST 2-8, 2012 • ASPENTIMES.COM/WEEKLY

FIND IT INSIDE

GEAR | PAGE 14

CULTURE/CHARACTERS/COMMENTARY

20 FOOD MATTERS

24 COVER STORY

For chef Rob Zack, his job at the Hotel Jerome is a second chance at improving the dining experience.

Writer Hilary Stunda looked into a medical exchange program between Aspen and our sister city in Argentina.

BRINGING NEW LIFE TO A SISTER CITY SEE PAGE 24

ON THE COVER Thinkstock photo

EDITOR’S NOTE

olympic notes | I have to admit, I really don’t know the first

6

thing about swimming. I mean, I can dog-paddle to shore if I need to, but when I look on the television and see a bunch of swimmers splashing in their lanes, that’s exactly what I see — lane splashing. gold medal, I even tried Yet the technique Googling “How to and style are there. I understand swimming know because a guy at the Olympics” and named Rowdy tells got a story about alleged me so, and I watch doping on the Chinese because Rowdy team. I soon gave up and and the swimming returned to the television, commentators get satisfied that I gave it my more excited during RYAN SLABAUGH best shot and that I would a race than David be far better off turning off my brain Axelrod after a Romney gaffe. Yet and letting Rowdy take over.

I’ve watched the sport for years Here are a few more sports I and even covered it for a brief wish I understood better — or period in college, and I still have at least had Rowdy’s help to get no clue. To see if I just forgot excited about: about this sport, I went back and Judo: The NBC broadcast team looked at my old college coverage is obviously as clueless as I am. (thank you, digital archives).

Even their introduction, which What did I find? I guess I never described judo as “a martial arts did write about swimming. The form of significance,” was more of only meet I covered ended up a “Jeopardy” clue than anything, being a display of homophobia and and unlike Rowdy at the pool, shouting during the diving match, the judo folks’ enthusiasm never which turned into a news story. got off the shelf. Or the mat. Or To my credit, I did mention the winners in the last paragraph. I also whatever that is they compete on.

Shooting: I hate to say it, remember losing hearing in my left but Americans are the best ear for a bit after I stood next to shooters in the world, and yet the starting gun, but none of that the commentators are near a translated into sports writing. whisper during the action. While On July 30, before Missy Franklin’s

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

I understand the concept — you miss or you hit it — I’m not sure how one gets into the competitive world of skeet shooting, or skeet shooting broadcasting for that matter. Liberal-arts schools, perhaps?

Golf: From what I can tell, the best players in the world will play a few holes to determine who is best, and from what I can tell, this happens every single week on the PGA Tour. Now, if this was somehow incorporated into the weightlifting class — lift a ton, and then play 18 holes — I might be interested. But again, listening to golf commentators whispering, “Do you believe in miracles?” could be entertaining, but the golf itself? Probably not.

Horse dancing: Mitt Romney didn’t understand it, and his wife owns a horse who qualified for London. I can tell you one thing: The whole time I tried to watch this on NBC, one question kept jumping into my mind: Tennis, anyone? rslabaugh@aspentimes.com

VOLUME 1 ✦ ISSUE NUMBER 37

Editor-in-Chief Ryan Slabaugh Advertising Director Gunilla Asher Subscriptions Dottie Wolcott Design Afton Groepper Arts Editor Stewart Oksenhorn Production Manager Evan Gibbard Contributing Editors Mary Eshbaugh Hayes Gunilla Asher Kelly Hayes Jill Beathard Jeanne McGovern John Colson Contributing Writers Paul Andersen Hilary Stunda Amanda Charles Michael Appelbaum Warren Miller Contributing Partners High Country News Aspen Historical Society The Ute Mountaineer Explore Booksellers www.aspentimes.com Sales Ashton Hewitt Jeff Hoffman David Laughren Christian Henrichon Su Lum Louise Walker Classified Advertising (970) 925-9937

BRIAN HAZEN PRESENTS...

Ì ßkÎÀlÄÌ9 kâÄ°°°Î Ì. AÀ Ì Ì O A Yk PANORAMIC VIEWS ....IN FIVE TREES • • • • •

Rare . Acre Lot Large gently sloping building site Stunning Downvalley Views Build up to a , Square Foot Views Viewing platform on site

New Price - ,,

Price Reduced

FIVETREES PRIVATE ESTATE

•  Beds / . Baths • This very private residence in Fivetrees represents classic European style.

• Separate one bedroom, one bath artist studio • Vaulted ceilings, gourmet chef ’s kitchen with sitting area, • Spacious living room that opens out to private waterfall/pond, stone patios and manicured gardens.

,,

EAST ASPEN COUNTRY ESTATE

• Just minutes East of downtown Aspen towards Independence Pass.

• The ideal setting for the outdoor enthusiast.

•  bed/. bath country home.

• Built with hand-hewn logs from Aspen Mountain.

• On  private fenced acres and overlooks a stocked trout pond, large manicured lawn, the Roaring Fork River and lush elk meadows.

• Extensive water rights out of Warren Creek

,,

SNOWMASS CANYON RANCH… ON THE ROARING FORK

•  acre property with two  acre tracts of land, each with a building right of  square feet (with purchase of a TDR).

•The historic Wheatley Ranch was homesteaded in .

• Almost  mile of “Gold Medal” Roaring Fork River frontage,  spring-fed ponds, senior water rights.

• historic log cabins, farm house and outbuilding.

Price Reduced

New Price - ,,

Brian Hazen, CRS vice president/broker associate 970.379.1270 cell 970.920.7395 direct bhazen@rof.net www.brianhazen.com FB/Brian-Hazen-Presents

TW/@BrianHazenAspen

Coldwell Banker Mason Morse Real Estate www.masonmorse.com LN/Brian Hazen

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

7

THE WEEKLY CONVERSATION

by JOHN COLSON

Finding fracking nearly everywhere

VOX POP What is your favorite continent and why?

I’VE RECENTLY AND directly seen that a sideline of the natural-gas industry — mining sand for use in hydraulic fracturing, or “fracking” — is an explosive issue in Wisconsin, the state where I grew up.

No wisecracks, please, about whether I should lay claim to having grown up anywhere, or at all, thank you very much.

The issue leapt out at me when, while visiting my family in Madison, my spousal unit and I took a quick trip to the Mississippi River to say howdy to a friend’s mom. The friend happens to live here in the Roaring Fork Valley.

Anyway, there we were, cruising up the Great River Road on the Wisconsin side, and we kept seeing signs warning about “frac sand mining.”

This industrial activity, according to activists fighting against it, would ruin the natural beauty of the region, put too much traffic on narrow state highways, pollute local waterways and possibly pollute the relatively clean air, ruining long-range views along the mighty Mississippi.

“Whoa,” I couldn’t help thinking.

“Am I back in Colorado, or what?”

That’s because activists in Garfield County have been saying the same kinds of things about the natural-gas industry’s activities here for more than a decade.

The gas industry and its supporters, I should point out, say all the excitement is for nothing, emphasizing that there is no “proof ” that fracking does any of those nasty things.

And the sand miners say much the same kinds of things in their own defense and rely on similar private-property arguments as the gas industry does when it is working on private land.

Not being an environmental scientist, as well as being a reporter with a need to maintain an objective position about topics I write about, I reserve my own thoughts to myself on this one.

But I’m interested to note the parallels, the duality, if you will, between these two distinct but closely bound aspects of the ongoing boom in natural-gas development in this country. My interest is heightened, I admit, because the two places where I’ve spent most of

my life, cumulatively, find themselves under pressure from this one industry.

A word about fracking for those unaware of the phenomenon: Fracking is a process wherein millions of gallons of water mixed with sand and chemicals are injected into gas-well bores and sent deep into the earth. Once there, the high-pressure stream literally fractures the rock and the sand, which is called “proppant,” and keeps those fractures open to allow the natural gas, oil and other hydrocarbons to escape the rock and flow to the surface.

According to the “Save the Hills Alliance,” which is resisting the industry’s push to vastly expand sand mining in Wisconsin, Minnesota and other states, a single gas or oil well can use as many as 3 million pounds of sand in the fracking process.

That’s a lot of sand, no matter how you pile it, sift it, dry it and truck it.

Open-pit sand mining is the preferred way of getting the stuff out of the ground and into trucks for shipping. But whether it’s open pits or underground galleries, mining is a large-scale industrial undertaking, involving the burning of significant amounts of fuel in the mining machines and putting a lot of exhaust and silica dust into the air.

Unavoidably, a large amount of fertile farmland along the Mississippi stands waiting to be gobbled up. And the Mississippi bluffs are desirable, the industry maintains, because they are composed of small, hard, round quartz crystals.

Internet sources say that the “fracksand” business, as it is known, has doubled since 2008.

Given the fact that the actual amount of drilling and fracking has moderated in the past year or so due to the low prices commanded these days by the natural-gas market, it’s a safe bet that the demand for sand will grow some more once the price of natural gas rebounds, as it most certainly will.

Since my crystal ball has gone missing, I can’t predict what lies ahead in terms of fracking, sand mining and the fate of the lands where these industrial activities are under way.

I leave it to you, the overburdened reader, to draw your own conclusions.

HIT&RUN

MARCY DISALVO B O S TO N

North America — it is where I live, and there is just so much to see and explore.

KELLY WARNER H I LTO N H E A D , S . C .

Asia — although I was very young when I was there, I love the culture and the whole continent’s diversity.

MICHELLE KELLEY H I LTO N H E A D , S . C .

North America — it is home, and it has the best people in the world.

8

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

jcolson@aspentimes.com

VOX POP COMPILED BY MAX VADNAIS

ASPEN COLLECTION

190 & 196 PFISTER DRIVE Exquisite Side-by-Side Estates, 12 Bedrooms in Aspen, Steps from Skiing on Tiehack $35,900,000

(Left to Right, Top to Bottom)

411 WILLOUGHBY WAY, Aspen’s Premier Address $19,950,000 | 122 EAST REDS Equestrian Living on Red Mountain $10,500,000 | 1110 WATERS AVE Downtown Aspen Riverfront $13,495,000 1407 CRYSTAL LAKE East Aspen Chic Contemporary $7,995,000 | 224 WEST HALLAM West End Favorite $6,495,000 | 707 GIBSON AVE Best Views in Town $4,195,000 SDS REAL ESTATE IS NOW

STEVEN SHANE OWNER/BROKER

O:970.925.6063 C:970.948.6005

117 SOUTH MONARCH, DOWNTOWN ASPEN | COMING SOON: WILLITS TOWN CENTER, BASALT

www.shaneaspen.com A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

9

SEEN, HEARD & DONE

CHEERS&JEERS

THE WEEKLY CONVERSATION

edited by RYAN SLABAUGH

FIVE THINGS TOP 5 WAYS TO STOP PEOPLE FROM BIKE RIDING ON THE SIDEWALK

O5 Cheers to Sarah Jarosz, who played at the PAC3 in Carbondale last week. She suggested they change the name of the venue to PAC3PO.

CHEERS | To the city for its attempt to curb bicycling on the sidewalk, pun intended. The city partnered with The Aspen Times to promote the message of street riding, which is much safer and easier to control. At the same time, we encourage the Police Department to look at ways to make our streets safer, including the often-suggested bike lanes, especially on Highway 82 and Main Street.

CHEERS | To organizers busily getting ready for the USA Pro Cycling Challenge, which will pass through Aspen on Aug. 22 and 23. It will be a great economic boom in a midweek stretch usually vacant of visitors, not to mention the “cool” factor of seeing the best cyclists in the world pedaling through our streets.

JEERS | To the trend of delaying bike projects in the

raise fees to pay for the Wheeler Opera House, which it currently subsidizes. In this case, the shows at the Wheeler bring people downtown, which adds to the sales tax base that funds the city’s coffers, so just looking at gate tickets is shortsighted. Instead, perhaps we should look at the money the Parks Department uses to sod our fields or money used to fund our paid parking system, not just on a way to penalize nonprofits and local taxpayers.

region while construction is full-bore on our highways and streets. Recently, the city of Aspen said a bike-trade service would be delayed a year, and the installation of a bike bridge on the Rio Grande Trail in Woody Creek is being moved to next summer. While we understand there are other factors to consider than improving our bikeways, it seems like we could use a dose of local advocacy to get these projects back and moving.

JEERS | To the idea that the Aspen City Council must

BUZZ WORTHY ASPEN

CITY DELAYS LIBRARY DISCUSSION

The Aspen City Council’s special meeting on the Pitkin County Library’s expansion application, originally scheduled for July 30, will take place at noon Aug. 2 at City Hall. Library Director Kathy Chandler said the meeting was rescheduled for Thursday so that all four council members and Mayor Mick Ireland could be present. One council member had a scheduling conflict with plans for a meeting Monday, she said.

The council has twice held public hearings and discussions on the county’s library proposal, which involves a new two-story building that would add 7,198 square feet to the library’s existing 31,703-squarefoot size. Council members have voiced concerns over the size of the building as well as a canopy that would cover the entire facility

while also extending over some of the green space of the city’s Galena Plaza area, which also is slated for redevelopment.

Library planners still plan to present a canopy design with a skylight, allowing the sun to pass through and alleviating some of the public’s concerns about the shading of a large portion of the plaza, Chandler said. However, she said new designs worked out over the past few weeks include lower building and canopy heights.

— Andre Salvail

ASPEN

HACKETT ESTATE DOESN’T OWN SPACE, COMPLAINT SAYS

The estate of late comedian Buddy Hackett is being taken to court over its ownership of a small piece of Aspen open space. Attorney Michael Hoffman said the civil

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

O3 O2 O1

Hand out free tacks to pedestrians.

Encourage clotheslines.

Change fine from $100 to public spanking.

Sticks, spokes.

POST US YOUR TOP FIVE THINGS jbeathard@aspentimes.com

STAY IN THE KNOW — CATCH UP ON RECENT NEWS & LOCAL EVENTS complaint, which was filed last week on behalf of property owners Red Butte LLC and 1260 Red Butte LLC, is simply a formality. It asks a judge to issue a decree making clear who the owners of the land in question are.

“We’re just asking the court to clean this up,” Hoffman said July 30.

At issue is the Estate of Buddy Hackett and trustee Sherry Hackett’s legal ownership of two-fifths of 1.026 acres of riverfront open space on Red Butte Drive, located at the bottom of Cemetery Lane on the Roaring Fork River. Sherry Hackett is the widow of Buddy Hackett.

— Rick Carroll

ASPEN

FEDS DEMOLISH ASHCROFT CABIN

The rustic King Cabin, long the headquarters for Ashcroft Ski Touring south of Aspen, is no more.

What will rise in its place, giving

“CHECK OUT NEW JERSEY’S EPIC MOUNTAINS AND AWESOME RIVERS.” 10

O4

More signs.

Actually, one sign would be a start.

nordic skiers a place to check in, purchase a trails pass and rent gear, remains to be seen. John Wilcox, operator of the scenic cross-country ski area at the head of the Castle Creek Valley, is exploring the possibilities.

“I don’t know. We’re looking at a bunch of different options,” he said.

“We’re trying to see what we can do.”

The old King Cabin, also the check-in point for those taking a sleigh ride up to the Pine Creek Cookhouse for lunch or dinner, had escaped its fate with a bulldozer for a half-dozen years, but its most recent reprieve from the U.S. Forest Service expired June 30. The agency allowed the structure to remain in use last winter, but the cabin did not meet code requirements and posed safety concerns. Late last month, the Forest Service had the building demolished; Wilcox paid for removal of the debris. Also demolished was the quaint, nearby outhouse.

— Janet Urquhart

— AN AD RUNNING IN NEW YORK CITY

PHOTO BY STEWART OKSENHORN

THE WEEKLY CONVERSATION

GUEST OPINION COLUMN

by JON KOVASH of WRITERS ON THE RANGE

It’s all about the aircraft, not the Grand Canyon THANKS TO SUCCESSFUL lobbying by Arizona Republican Sens. John McCain and Jon Kyl, with some help from Nevada Democratic Sen. Harry Reid, aircraft will continue to swarm over the Grand Canyon and are even likely to increase in number in the future.

Tour operators are being offered more flights as incentive for adopting “quiet technology” for their aircraft.

At the same time, non-tour aviation won’t be considered in official noise calculations. According to the Arizona Daily Sun, noise will no longer count if it comes from jetliners, military and delivery flights, thousands of flights into Hualapai Indian lands or even the flights from Las Vegas to Tusayan that bring in most of the air tourists.

As Matt Zuccaro, president of Helicopter Association International, put it, “We could not have asked for a better outcome.”

If you were to watch people board the Grand Canyon helicopters, you’d

see few if any doddering seniors or disabled veterans. Alan Stephen, a lobbyist for the industry, said that 70 percent of air-tour passengers originate from Las Vegas and mostly consist of “wealthy foreign tourists who don’t have a lot of time to spend in one place.”

This characterization is reinforced by the advertising for Grand Canyon air tours, which promises that their Eco-Star choppers will “lavish you in luxurious comfort” and headphones

will mask rotor noise and provide narration in multiple languages.

For now, the status quo remains in force: No audible aircraft are allowed in 50 percent of the park for 75 percent of each day. The Federal Aviation Administration, however, has admitted that this goal has never been met, and critics calculate that the Grand Canyon is now only “37 percent natural quiet,” a far cry from the National Park Service’s 1987 congressional mandate for

“substantial restoration of natural quiet” to the park. The Grand Canyon Trust says the net result will be that half of the park can now have unlimited aircraft noise.

Conservationists who have worked for decades to make the government keep its promises and quiet the noise say they feel betrayed, with some charging that the Western senators have become too cozy with the airtour industry.

In 2011, Pam Wilson, then acting superintendent of the park, told The New York Times about some of the sounds you can no longer hear in much of the Grand Canyon: “The descending trill of canyon wrens, winds rustling through tall pines, the roar of the Colorado River, and silence.”

Jon Kovash is a contributor to Writers on the Range, a service of High Country News (www.hcn.org). He is a Moab correspondent for Utah Public Radio and writer for the Mountain Gazette.

COUNTRY CLUB TOWNHOME Completely remodeled twobedroom close to Snowmass Club. $1,275,000

CHATEAU ROARING FORK Two-bedroom on the river, walking distance to Aspen Core. $1,250,000

SNOWMASS MOUNTAIN ULTIMATE SKI-IN/SKI-OUT LOCATION Experience Snowmass Village in this prestigious four-bedroom Deerbrook townhome directly on the slopes of Assay Hill. $2,995,000

Affordable threebedroom with views and ski access. $599,000

ROBERT GOLDSTEIN 970.618.6618 | Robert@JoshuaCo.com | www.RobertGoldstein.net | 16 Kearns Road #113, Snowmass Village THINKSTOCK PHOTO

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

11

LEGENDS & LEGACIES

CLASSIC ASPEN

by TIM WILLOUGHBY

The masonry, foreground, of a dam built in 1900 still holds Castle Creek water that provided a popular fishing hole.

NEWMAN DAM A few miles up Castle Creek, just after the Midnight Mine

Road turnoff, you see what looks like a waterfall with a house at its base.

Fishermen often wade down toward the dam from upstream, enjoying a stretch of the creek without rapids. Most think it is a natural waterfall; however, it is a large, century-old dam that was the talk of the town when it was built and an excursion destination for decades after its construction.

George Newman began a mining project in 1890, tunneling under Tourtelotte Park from the Castle Creek Valley floor. He applied the most modern engineering, including the use of electricity. A major component of the project was the construction of his own hydroelectric plant.

The mine was dug at the present location of the Aspen Music/Aspen Country Day School campus, the ponds a byproduct of Newman’s electric plant. He employed about 60 workers to build a nearly 2mile-long flume out of 2-inch-thick planking, 30 inches deep and 66 wide. The flume emptied into a pipe that dropped 185 feet to a generator.

That drop produced 1,480 horsepower.

12

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

At the other end of the flume, traces of which can still be seen along the valley wall, Newman constructed a low dam across Castle Creek. Over years of operation,

after the first dam, a new one was constructed, 50 feet high and 130 feet long. The bottom of the river was dredged to bedrock, and then the dam was constructed of tightly

THE MINE WAS DUG AT THE PRESENT LOCATION OF THE ASPEN MUSIC/ASPEN COUNTRY DAY SCHOOL CAMPUS, THE PONDS A BYPRODUCT OF NEWMAN’S ELECTRIC PLANT. the HE EMPLOYED ABOUT 60 WORKERS . the dam filled with silt, reducing the size of the reservoir to the point where it could no longer feed the electric plant in the lowwater winter months. A decade

Aug u st 2-8, 2012

cemented masonry.

A year later, rumors circulated that the dam was in danger of crumbling. Below the dam, several ranchers evacuated until engineers

inspected the structure and found only natural leaks in the masonry with the basic integrity intact.

The larger lake that formed behind the dam became a popular destination for Aspenites. Some picnicked at the dam’s edge; others enjoyed the fishing. In winter, the ice provided a smooth surface for skating.

As happened with the first dam, years of silt accumulated in the valley behind the dam, but it remained a popular fishing location.

My family’s land that overlooked the dam was our favorite weekend picnic spot. My father and uncle would take me to the dam while they fished. I remember marveling at the masonry and enjoying the roar of the water and the mist created as it tumbled over the dam.

The land at the base of the dam was privately held, and in the 1960s a home was built there with a deck from which you could almost touch the water. I remember Stan Belmer, who built many of Aspen’s houses during that period, commenting to my aunt and uncle about the daily challenges of its construction.

Pouring and curing the concrete foundation that close to the water tried his patience, and protecting lumber and carpenters from the constant mist made it the most difficult home to build in his long career. The house is so well designed and constructed that the din of water flowing over the dam is barely audible from inside.

The stretch of river above the dam is still a popular fishing site, although most are unaware that a mining-era dam smoothes the water for fish and men alike.

Tim Willoughby’s family story parallels Aspen’s. He began sharing folklore while teaching for Aspen Country Day School and Colorado Mountain College. Now a tourist in his native town, he views it with historical perspective. Reach him at redmtn@schat.net.

PHOTO BY TIM WILLOUGHBY

LEGENDS & LEGACIES

FROM the VAULT

compiled by THE ASPEN HISTORICAL SOCIETY

BEFORE AMBULA NCES

1899 DR . C .W. J U DK I N S

PHOTO COURTESY OF THE ASPEN HISTORICAL SOCIETY

IN A JUNE , , ARTICLE titled “The Doctor Got There,” the Aspen Daily Times recounted a stressful journey made by Dr. C.W. Judkins, of Aspen. According to the paper, “Dr. Judkins returned from Glenwood yesterday morning. The Doctor is a sprinter. At the Hotel Glenwood he was called at four o’clock in the morning to catch the delayed Midland train, he had only ten minutes to dress and get to the depot. As he came down the stairs at the hotel he saw the carriage with passengers for the train about half a block away going at high speed to meet the train and there was nothing left for the doctor but use his own propelling machine to catch the train. He did it and was only one minute and seven seconds behind the other passengers in boarding the train as it was moving out of the depot. The Times will back the doctor against all comers.” Engine 32, Colorado Midland Railroad passenger train. Several people are leaning out of the passenger cars. Power lines are visible on the left side of the photo. The Shale Bluffs are in the background. 1900-

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

13

FROM ASPEN, WITH LOVE

GEAR of the WEEK

edited by RYAN SLABAUGH

NEED TO KNOW

119



.95

• Weight per pair: 1 pound, 4 ounces • Usable length: 25-49 inches • Collapsed length: 24 inches • Control shock technology

Collapsed

Extended

BLACK DIAMOND TRAIL SHOCK COMPACT TREKKING POLES Ah yes, poles. The one thing you resist when you first start hitting the trail in the summer, and then one day, a friend lones you a pair and you think to yourself, “I have to get some of these.” Not only do poles make the hiking a little easier, but it’s safer too — think of it as an extra pair of legs if you slip. Anyway, if you’re looking for poles, these will do the trick. The Black Diamond Trail Shock Compact Trekking Pole is a shorter, smaller-grip version of the Trail Shock, and handles a short hike or a long haul. Also, the tips can be switched out depending on the surface, but alternate tips are sold separately.

14

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

PHOTO COURTESY BLACK DIAMOND

J I M PA U S S A P O R T R A I T P H O T O G R A P H Y

NEW VIEWS: Documentaries & Dialogue

: THE ARTIST IS PRESENT ASPEN 970.948.5886

WWW.PAUSSA.COM

G DO WEEK THE

JIM@PAUSSA.COM

Tinkerbelle

Tinkerbelle is a chocolate pitbull mix who is 7 years old. She is a special needs dog and needs a special home. When she was 4 weeks old she was thrown from a car window. Her current owner of 7 years picked her up from oncoming traffic and rushed her to the vet - she barely made it through the night. As a result of this accident, Tinkerbelle lost her eyesight. Her current owner has now been diagnosed with stage 4 breast cancer and needs to find a loving special home for this girl. She needs someone who will be patient and show her love. She is a happy girl who is great with people and other dogs. Can you be her special home? Please fill out an application at luckydayrescue.org then call 970-618-3662.

“Breathtaking...Extraordinary. The movie’s power as a potent secondhand art high is damned near peerless.”

—David Fear, Time Out New York Special Guest: Director Matthew Akers NEW VIEWS is made possible by generous donations from Leonard Lauder & Jane and Michael Eisner.

LUCKY DAY ANIMAL RESCUE OF COLORADO

www.luckydayrescue.org

August 6 | 7:30 p.m. | Paepcke Auditorium | 1000 N. Third Street, Aspen | Tickets $20 aspenshowtix.com | Information at aspeninstitute.org or aspenfilm.org

A FAST-PACED HITCHCOCKIAN WHODUNIT! the

read the latest edition online at WWW.ASPENTIMES.COM/WEEKLY

DAVID HESS . JOAN HESS . BJØRN JOHNSON . PATRICK RICHWOOD BUY TICKETS NOW: WWW.ASPENSHOWTIX.COM OR 970.920.5770 WWW.THEATREASPEN.ORG FIND US FOR SPECIAL DEALS!

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

15

FROM ASPEN, WITH LOVE

GUNNER’S LIBATIONS

COCKTAIL: WATERMELON MARGARITA

by GUNILLA ASHER

NEED TO KNOW • 2 oz of Sauza Gold Tequila • 1 oz of puréed watermelon

THIS IS A MUST-TRY COCKTAIL. I was in at B

• ½ oz of watermelon pucker

Smiths in Sag Harbor, N.Y., and Rich made me a

• Fresh squeezed lime juice

watermelon margarita that made my heart sing. It

• Sweet and sour

was refreshing and easy to drink. The only problem

• Garnished with a watermelon wedge

was they ran out and I could have had five more …

I ended up making one of these at home this week and it turned out perfect. It is easy to make and easier to drink!

Gunilla Asher grew up in Aspen and now is the co-manager of The Aspen Times. She writes a drink review weekly in the spirit of “She’s not a connoisseur, but she is heavily practiced.”

16

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

PHOTO BY THINKSTOCK

WINEINK

WORDS to DRINK BY

by KELLY J. HAYES

A GREAT RUN FOR THE LITTLE NELL EXCELLENCE. It’s a difficult level to attain in any field, much less the world of wine. And once realized, the task to repeat only becomes that much more difficult.

And yet, the restaurant at The Little Nell Hotel, currently named Montagna, has achieved the highest level of excellence for 16 straight years. This month, Wine Spectator magazine once again deemed Montagna’s wine list worthy of the publication’s “Grand Award,” an honor it has received each year KELLY J. since 1997.

HAYES “It’s a validation of what we do all year long,” says The Nell’s wine director Jonathan Pullis.

“Trying to find the best in both blue-chip collectible wines and great, affordable value wines that work for everyday drinking.” And that pretty much sums up what the Spectator is looking for in a Grand Award list.

The Spectator, in its quest to categorize and recognize those restaurants that provide customers with an outstanding wine experience, examined 3,795 restaurant wine lists this year.

Of those, only 75 were designated for the Grand Award. Many other restaurants across the world have lists that are larger than Montagna’s 20,000 bottles and 1,500 selections, but few have the breadth and quality that has been collected and curated in the tiny wine cellar that sits below Montagna, down a flight of back stairs.

Pullis, justifiably proud of the accomplishment, credits The Nell’s food and beverage director Sabato Sagaria and sommelier Carlton McCoy for their contributions to maintaining the quality of the program. “This really is a testament to the passion we all bring to our jobs every day,” Pullis says. “And we’re proud to provide this great amenity to the community and even the state.”

The Little Nell is joined by Boulder’s Flagstaff House Restaurant as the only “Grand Award” winners in Colorado.

There are three levels of awards given by the Wine Spectator. Only the top 2 percent received the highest honor, the Grand Award,

PHOTO BY THINKSTOCK

which, according to the magazine’s criteria, shows “uncompromising, passionate devotion to the quality of their wine programs.” Attention is paid to the “breadth of top producers, outstanding depth in mature vintages and superior organization, presentation and wine service.” The second tier, “The Best of Award of Excellence,” is given to lists that, though outstanding, don’t quite meet

the standards of the elite. The third tier, “The Award of Excellence,” is for those restaurants that are serious about providing a solid consumer wine experience but may be limited in either size or selection.

Aspen was well represented on this year’s list, which can be seen in the Aug. 31 edition of the Spectator (on sale now) that highlights the “The World’s Best Wine Lists.” Both

Cache Cache and Ellina received the “Best of Award of Excellence” and Ajax Tavern, Casa Tua, Elevation, Jimmy’s An American Restaurant & Bar and Rustique Bistro all achieved “Award of Excellence” status. Cuvee in Basalt and Russetts in Carbondale also garnered the “Award of Excellence.”

In the past 16 years since that first Grand Award, Pullis estimates that the restaurant has served in the neighborhood of 200,000 bottles of wine. And then there is the heritage of The Nell’s storied wine program.

Since it opened in 1989, The Little Nell has had eight employees who have achieved the status of Master Sommelier, including Sagaria, who passed just this year during the Diploma Exam administered at The Nell.

I mentioned earlier that the restaurant at The Nell is “currently” called Montagna. In 1997 when the Grand Award was first proffered it was simply The Dining Room at The Little Nell, then under the capable control of sommelier Bobby Stuckey. In 2000 a renovation and name change ushered in the new century and the restaurant was christened Montagna.

But now there will be changes once again as the room undergoes yet another metamorphosis. Sept.

9, Montagna will serve its last meals before closing for 10 weeks for a complete renovation. The new moniker for the restaurant has yet to be revealed but the design plans, developed by New York firm of Bentel & Bentel, call for a renewed emphasis on the wine program. An 800-bottle “wall of wine” will be a key component in the new dining room.

Not only will it make it easier for Pullis and his staff to pull many of the most popular selections without having to trek downstairs, it will remind diners of the legacy that has been established by the wine professionals who have called this room home.

A legacy of excellence.

Kelly J. Hayes lives in the soonto-be-designated appellation of Old Snowmass with his wife, Linda, and a black Lab named Vino. He can be reached at malibukj@wineink.com.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

17

CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald

+747:),7 ;87:<16/ :)6+0-;

B uild Your Dream Homeâ&#x20AC;¦ Aspen Valley Ranch Woody Creek ~ 813± acres Prestigious family getaway $52,000,000

Peace Ranch Basalt ~ 600± acres Ultimate privacy in the Aspen area $49,500,000

UNDER CONTRACT

s DEGREE PANORAMIC VIEWS s ACRE HOMESITE WELL INSTALLED s ,OCATED MINUTES TO "ASALT

Incredible West Sopris Creek $495,000

Capitol Creek Ranch Old Snowmass ~ 1,321± acres Adjacent to wilderness area $41,000,000

Rock-n-Pines Glenwood Springs ~ 536± acres Yosemite in the Flattops $18,500,000

TOMMY LATOUSEK 970.300.5626 tommy@joshuaco.com

630 E. HYMAN AVE., STE. 101 A SPEN, CO JOSHUACO.COM/R ANCHES CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald

s LOTS IN THE 3ETTLEMENT NEIGHBORHOOD s %NJOY 2IVER 6ALLEY 2ANCH LIVING s 6IEWS OF -T 3OPRIS

Directly on the Crystal River $450,000

Rendering of view from your dream home.

L azy O Ranch, Lot 11 s ACRE HOMESITE END OF ROAD PRIVACY s DEGREE VIEWS INCLUDING -T 3OPRIS s %QUESTRIAN FACILITIES MILE TRAIL

Stirling Ranchâ&#x20AC;¦ Incredible Views

TED BORCHELT

JANA DILLARD

OFlCE 4ED "ORCHELT @ SOTHEBYSREALTY COM

CELL OFlCE *ANA $ILLARD @ SOTHEBYSREALTY COM

ASPENSNOWMASSSIR.COM 18

A S P E N T I M E S W E E K LY

â&#x153;¦

Aug u st 2-8, 2012

GARRETT REUSS 970.379.3458 cell Garrett.Reuss@sothebysrealty.com

www.GarrettReuss.com

s THE premier homesite in Lazy O Ranch s "UILD YOUR DREAM HOME s $IRECT VIEW OF -T 3OPRIS OVERLOOKING THE POND AND PASTURES OF THE 2ANCH s "UILDING ENVELOPE IS PERCHED BETWEEN TWO HILLS AND SURROUNDED BY 7ILDLIFE #ONSERVATION s !MENITIES INCLUDE A RANCH MANAGER

HORSE BOARDING TENNIS COURTS AND MORE s #ONVENIENTLY LOCATED JUST MINUTES FROM "ASALT !SPEN AND 2OARING &ORK #LUB s 0ROPERTY TAXES CURRENTLY PER YEAR

ACRES

ASPENSNOWMASSSIR.COM

$1,099,000 CHATEAU CHAUMONT #1 2 bedroom 2 bath Remodeled with high quality finishes Close to downtown

$610,000 DANCING BEAR ASPEN 1/8 share â&#x20AC;&#x201C; 3 bedroom 3-1/2 bath Rooftop deck, Jacuzzis and lounge Walk to shopping and dining

$2,395,000 DOLOMITE #8 4 bedroom + den 3.5 bath Terrific Red Mountain views Great location

$1,099,000 QUEEN VICTORIA #103 3 bedroom 2 bath Balcony overlooking river Excellent location

$2,750,000 LARGE WEST END DUPLEX Spacious 3 level 3 bedroom 4.5 bath Private 2 car garage

$1,895,000 BEST OPPORTUNITY IN ASPEN 5.02 acre view lot Serene valley setting Ready to build a 12,395SF contempo home

$399,000 INDEPENDENCE SQUARE #310 Studio, 1 bath Great location Rooftop deck & Jacuzzi

$5,700,000 A+ LOT ON RED MOUNTAIN Rare opportunity 1-acre lot Unsurpassed views

$595,000 ASPEN MODERN LIVING 1 bedroom 1 bath Completely remodeled Comfortable lifestyle

Chris Giuffrida, Bill Small, Shellie Roy, Sam Green, Tim Clark, Dennis Jung, Chuck Frias, Will Burggraf, Sybrina Stevenson.

FriasAspen.com

realestate@friasproperties.com PROPERTY MANAGEMENT

VACATION RENTALS

970.920.2000

REAL ESTATE

SINCE

1974

888.245.5553 A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

19

FROM ASPEN, WITH LOVE

FOOD MATTERS

GOING BACK TO THE START THE HOTEL JEROME HAS A NEW EXECUTIVE CHEF WITH A FAMILIAR FACE THERE IS SOMETHING romantic and exciting about a chef returning to his roots, a place where he began as a line cook almost 20 years ago, to take the lead role as executive chef. That is exactly what Rob Zack is doing. After a successful career in several valley kitchens, including his role as executive chef of the Viceroy Hotel in Snowmass Village, he is stepping in as the executive chef of the Hotel Jerome to create a new concept at the landmark where his own career in the kitchen began.

AMIEE WHITE

contemporary feel. I’m excited about that.

The one thing that this hotel has been missing is a really high-end restaurant, and this one will be super cool. It will be in the Jacob’s Corner space, but the wall between Jacob’s Corner and the J-Bar will be taken out, and that hallway gets blown out, with the restaurant pushed all to the way to the J-Bar. There will be a separation between the two, and

menus for winter to be completed, but tell us about your vision for the new restaurant.

RZ: I will oversee everything — the new restaurant, Lobby Lounge, Garden Terrace, J-Bar. And just to set the record straight, the J-Bar is not going to change. When I came back, my attitude was, “Don’t overanalyze it; it’s the J-Bar.” We’ll save more creative ideas for the restaurant. I brought back the

twist. I’d love to find a way to incorporate those classic dishes.

the restaurant goes all the way to the windows. When guests come into the hotel, they will walk through the Century Room, which will turn into a Lobby Lounge, hang a left in front of the wait station heading toward the Garden Terrace and will have to walk by the restaurant. The Lobby Bar will have seats on the other side of the fireplace, and we’ll do small plates, cocktails and wines — some on tap.

That will serve as the restaurant bar.

burger-and-beer special for 10.

The burger is like it used to be. I brought back the barbecued chicken salad, lobster Cobb, artichoke dip, a lot of the favorites. I’m not going to go much farther. I’m not going to reinvent the wheel there.

I can’t say what we are going to do in the restaurant yet. The hotel will be reopening in December, by Christmas, but I’ve been digging up these menus from 1940s and ’50s. I might take some of the categories and names and incorporate them into the menu with a more modern

myself but to cook for my customers.

Just because I like it, it’s not always what the customer wants. I’m keeping it simple and giving people what they want.

AWB: Since you started at the Jerome in 1994, you’ve been in several other kitchens — including your own at Crave. What have you learned over the years, and how have you grown as a chef?

RZ: I’ve learned the importance of sticking to the basics and sticking to your roots and not cooking for

BEAZLEY

AMIEE WHITE BEAZLEY: How the did the transition from the Viceroy to the Hotel Jerome happen?

ROB ZACK: I didn’t leave the Viceroy because I was unhappy.

When Auberge came in to take over management of the Jerome, I was intrigued. George Mahaffey (whom Zack worked under in earlier years at the Jerome) had been working for them, and they had Eric Calderon (formerly of Aspen Skiing Co.) involved. They have a great reputation for small resorts that focus on service. Then I heard Tony (DiLucia) was back, and I was even more intrigued. One day the whole Auberge team came up to the Viceroy. I knew they were interviewing chefs, and having spent so much time there, having grown up there, I said to myself, “I can’t let someone else take this job.” So I called him at the end of the season.

AWB: You’re no stranger to opening or, in this case, reopening hotels. You did it with the Viceroy.

RZ: Yes, I guess I like to throw myself into these stressful situations, much to my wife’s chagrin. But the remodel and Tony and I being here is really going to change this hotel for the better. The rooms are beautiful, and the overall look is holding onto its Jerome/Aspen character but with a

20

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

AWB: The restaurant hasn’t been named yet, and it’s too early for

Amiee White Beazley writes about dining, restaurants and foodrelated travel for the Aspen Times Weekly. She is the editor of local food magazine edibleASPEN and contributor to Aspen Peak and travel website EverettPotter.com. Follow Amiee on Twitter @awbeazley1, or email awb@awbeazley.com.

CONTRIBUTED PHOTO

by AMIEE WHITE BEAZLEY

ROB ZACK “At the new restaurant, I’ll focus on seasonality for sure. I got to meet with Thomas Keller recently, and he talked about chefs being aware — being aware of your surroundings. I started to think about that with things I’ve done over the years. If you find a good ingredient, how much do you really know about it, what it is, and what does it tastes like? I want to concentrate on what is around me and then concentrate on transforming those into a world-class dish.”

P H OTO B Y RYA N S L A BA U G H

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

21

CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald New Listing

5 Acres on the Roaring Fork River s RARE ADJOINING RIVER PARCELS EACH WITH A NEW HOME GUEST HOUSE s #AN BE SOLD SEPARATELY s FT OF PRISTINE RIVER FRONTAGE s *UST MINUTES FROM !SPEN s ! UNIQUE lSHING COMPOUND WITH OVER

SQ FT OF NEW CONSTRUCTION s !N ADDITIONAL SQ FT OF &!2 CAN BE USED FOR OUTBUILDINGS AND GARAGES

#OMPLETED CONSTRUCTION +IM #OATES \ 7ATERSTONE7AY!SPEN COM New Listing

Fabulous Family Home on the River BEDROOMS BATHS

SQ FT 0ASSIVE SOLAR RIVER HOME IN 7OODY #REEK -AIN LEVEL MASTER SUITE AND OFlCE /PEN mOOR PLAN WITH CEILINGS

4OM -ELBERG \

Private Old Snowmass Retreat

Spectacular Riverfront Setting BEDROOM BATH

SQ FT MAIN HOUSE BEDROOM BATH

SQ FT GUEST HOUSE 3ECLUSION AND PRIVACY ON THE RIVER -ASSIVE DECKS AND EXPANSIVE GLASS

+IM #OATES \

On Riverâ&#x20AC;&#x2122;s Edge

ACRES ADJACENT TO .ATIONAL &OREST (UNTER S HIKER S HORSEBACK RIDER S PARADISE 2ARE SQ FT DEVELOPMENT RIGHTS

SQ FT BARN SOLAR POWER WATER RIGHTS

&URNISHED -YRA / "RIEN \ ,EX 4ARUMIANZ \

!NGLER S PARADISE ON ACRES /VER FT OF 2OARING &ORK FRONTAGE BEDROOMS BATHS

SQ FT .EWLY CONSTRUCTED RIVER PAVILION

&URNISHED -ARK (ALDEMAN \

Ideal Riverfront Setting BEDROOMS BATHS

SQ FT 5NOBSTRUCTED RIVER VIEWS PATIOS #OZY DEN COULD FUNCTION AS TH BEDROOM 0ERFECT FOR OUTDOOR ENTERTAINING

4URN +EY &URNISHED 4RACY %GGLESTON \ "UBBA %GGLESTON \

River and Horse Property ! GOLD MEDAL mY lSHING PARADISE -ANICURED LAWN LEADS TO FEET OF PRIVATE RIVER FRONTAGE BEDROOMS BATHS ACRES

4OM -ELBERG \

Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536

ASPENSNOWMASSSIR.COM 22

A S P E N T I M E S W E E K LY

â&#x153;¦

Aug u st 2-8, 2012

New Listing

Ski-In/Ski-Out on Adams Avenue s 0ERFECT SKI ACCESS ON ACRES s (OUSE SITS RIGHT ON !DAMS !VENUE MAKING YOUR FAMILY SKI DAY EASY CAREFREE s BEDROOMS BATHS

SQ FT s /PEN LIVING DINING AND KITCHEN AREA s ,ARGE BACKYARD WITH HOT TUB SPACIOUS PATIOS AND MATURE TREES s -OUNTAIN VISTA VIEWS

New Listing

New Listing

Pines at Owl Creek

Wood Run Ski Home

BEDROOMS FULL HALF BATHS

SQ FT #LASSIC MOUNTAIN STYLE LOG HOME ECLECTIC INTERIOR 4OP OF THE LINE CUSTOM lNISHES FURNISHINGS 3KI IN SKI OUT TO 4WO #REEK AT 3NOWMASS

&URNISHED +ATIE 'RANGE \ ,ARRY *ONES \

BEDROOMS BATHS

SQ FT 2EMODELED WITH THE lNEST MATERIALS 3KI ACCESS MOUNTAIN VIEWS 7OOD BURNING lREPLACE HARDWOOD mOORS

0ARTIALLY &URNISHED -AUREEN 3TAPLETON \

"OASTING VIEWS OF 3NOWMASS SKI AREA BEDROOMS BATHS

SQ FT 7OOD MARBLE STONE GRANITE lNISHES !DJACENT TO (ORSE 2ANCH OPEN SPACE

,AURIE ,AING \

Contemporary, Yet Warm & Inviting BEDROOMS BATHS

SQ FT /N PRIVATE ACRES ,ARGE DECK FOR OUTDOOR ENTERTAINING #ARETAKER APARTMENT WITH OWN ENTRANCE

#AROL (OOD \ New Listing

New Listing

Horse Ranch Mountain Contemporary

-AUREEN 3TAPLETON \

Horse Ranch Home BEDROOMS BATHS

SQ FT 7ONDERFUL FAMILY HOME IN 3NOWMASS ,ANDSCAPED YARD BEAUTIFUL VIEWS *UST MINUTES TO 3NOWMASS #LUB OR SKIING

-AUREEN 3TAPLETON \

Snowmass Village Family House %XPANSIVE mAT ACRE CORNER LOT BEDROOMS BATHS

SQ FT 6AULTED CEILINGS WOOD BURNING lREPLACE /UTSTANDING 3NOWMASS SKI AREA VIEWS

&URNISHED 4OM -ELBERG \

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

23

BRINGING NEW LIFE TO A SISTER CITY A LOOK INTO THE ASPEN BARILOCHE MEDICAL EXCHANGE PROGRAM’S WORK IN ARGENTINA

by HILARY STUNDA

24

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

THINKSTOCK PHOTO

in the foothills of the Andes, on the southeastern shore of the crystal-clear Nahuel Huapi Lake close to Argentina’s border with Chile, lies the city of San Carlos de Bariloche. Like Aspen, it’s a popular destination for skiers and tourists.

BUT THE STUNNING landscape of lakes and mountain peaks, Swissstyle architecture and quaint streets with chocolate boutiques glaze over some darker realities: Argentina’s 30 to 40 percent unemployment rate; corrupt unions that collect and control heath care funds for the wealthy, which are impossible for the rest to afford; and poverty-stricken barrios where children forage through vast garbage dumps.

Despite those differences, in the fall of 2002, Aspen and Bariloche became sister cities, continuing a legacy of the Aspen Sister Cities program that began in 1966 with GarmischPartenkirchen, Germany.

The relationship with Bariloche followed the 2001 Argentine economic disaster that caused the Argentine peso to plummet to less than one-quarter of its value, leaving thousands of families without work, forcing them into poverty.

A major financial casualty was Hospital Zonal Ramón Carillo, the only public hospital in Bariloche.

Before 2001, it served 30 percent of the population; now it reaches 70 percent. Outdated and with minimal government financial support, the Ramón Carillo Hospital continues

PHOTOS BY STEWART OKSENHORN / COURTESY PHOTO

to serve the 500,000 indigent people in the Bariloche community and surrounding region.

“When we proposed the relationship with Bariloche, we really had one thing in mind — student exchange,” said Griff Smith, Bariloche sister city coordinator. “I just wanted to get a Spanish sister city so our students could practice the language. Then out of nowhere, Dr. (Mark) Purnell came along. He wanted to see what was going on.

Then Challenge Aspen wanted to do something. Ski teams have gone back and forth. I see my job at Sister City as putting people together and helping them pursue whatever they want.”

In 2003, Aspen Valley Hospital sent Dr. Scott Gallager and Dr. Mark Purnell to Bariloche to explore medical exchange opportunities.

The following year, the Aspen Valley Medical Foundation started the Bariloche Fund in response to donations from Aspen. In 2005, after the first small delegation of medical professionals from Bariloche visited Aspen, the exchange was officially under way.

In May, the Aspen team of medical professionals included dentist Dr.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

25

BARILOCHE TIMELINE 2010 • Dr. Tomas Trapani attends Orthopaedic Academy meeting.

• Medical professionals from Bariloche visit Aspen.

• Medical professionals from Aspen visit Bariloche.

• Krista Fox, occupational therapist, visits Bariloche.

• Dr. Ernesto Barbieto, orthopedic surgeon, visits Aspen.

2011 Robert Christensen; orthopedic surgeon Purnell, of Aspen Orthopedic Associates; orthopedic fellow Dr. Ryan Pizinger; Aspen Bariloche sister city organizer Griff Smith; and Laura Pritchard, executive director of the Aspen Sports Medical Foundation, all key organizers of the program.

very well trained and very good.

But they have no equipment. That’s one of the main problems. We can’t just bring equipment to people. We have to teach them how to use the equipment. If you go to our hospitals and see how much equipment they have for orthopedics, there are

“IT’S VERY ARCHAIC AND QUITE TERRIFYING IF YOU COME FROM OUR SYSTEM TO SEE HOW IT ALL WORKS,” PRITCHARD SAID. “BUT THEY DO AN AMAZING JOB WITH WHAT THEY HAVE, ESPECIALLY THE NURSES.” INSIDE THE Ramón Hospital, people mill about the hallways. There is no privacy in the large, open wards and no services for people with mental disabilities.

“It’s very archaic and quite terrifying if you come from our system to see how it all works,” Pritchard said. “But they do an amazing job with what they have, especially the nurses. They often get hurt because they don’t have the equipment they need to deal with their patients. If you break your leg down there, you may be in traction for three months, may get a bedsore and die. That’s their reality. The nurses don’t always have the time to deal with it because they are always understaffed.”

“They have a number of orthopedic surgeons,” Purnell said. “They are

26

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

rooms. For them, they have two boxes of supplies.”

At Ramón Hospital, the operating rooms haven’t changed much since 1928.

When the program first began, the medical professionals didn’t fully understand the concept of giving without receiving back. It took some time to work through the cultural mores.

“They were confused,” Pritchard said. “Now they understand it’s an exchange of knowledge and friendship. We’re not looking for anything in return except to help the patient and be the best medical professionals we can be.”

In spite of the thousands of dollars’ worth of equipment over the years (and with thanks to the generosity of Aspen’s Federal Express), strict importation laws continue to stymie

Aug u st 2-8, 2012

plans of delivering two 40-foot container shipments of supplies.

Still, they find a way. In 2010, several physical therapists from Ramón Carrillo asked for some desperately needed wheelchairs.

“I used a wheelchair the whole way down one time,” said Aspen Valley Hospital occupational therapist Krista Fox. “Next time we all might go down in wheelchairs.”

For Purnell, it’s the philanthropy that drives him and why he trains two orthopedists a year in sports medicine in the hopes that they will return to their professions instilled with a higher purpose.

“It’s a tremendous experience for them to go and see orthopedics done in a different country, in a different setting,” he said. “The environment is much different from how we do it here.

“We came down with a group of orthopedists, physical therapists, occupational therapists and nurses.

They had never seen people working as a team. All the things we do on a routine basis to make sure things are done properly so that patients get appropriate care were entirely new concepts for them.”

Chistensen, the first and only dentist to participate in the medical exchange, made his first trip in 2007.

“I was shocked by how primitive the supplies and facility were. It’s where we were in the states in the 1920s and ’30s. Each little kid had decay on every single primary molar. By the time I was seeing adults in the clinic,

• Aspen Orthopedic Associates and Aspen Sports Medicine Foundation fellow Dr. Bryan Mitchell travels to Bariloche.

• International Society for Skiing Safety meeting set for 2013 in Bariloche.

• Dr. Sandra Velásquez, dentist, travels to Aspen.

• Dr. Maria Emilia Saavedra, cardiologist, travels to Aspen.

• Physical therapists Glen McLeod and Carrie Lamb travel to Bariloche as principal speakers at a conference for regional physical therapists.

2012 • Dr. Mark Purnell, orthopedic surgeon, Dr. Ryan Pizinger, orthopedic surgeon, Robert Christensen, dentist, Griff Smith and Laura Pritchard visit Bariloche in May. • In September, Dr. Tomas Trapani, orthopedic surgeon, will visit Aspen and attend a SIGN Fracture Care training with Purnell.

CONTRIBUTED PHOTOS

many of the adults in their early 20s had no molars or bicuspids. Tragic.

But by the end of my first week, I had totally shifted. I was so impressed by how much they could do with so little.”

“Working with them makes you realize why you go into your profession, what it’s truly about,” Fox said. “You have to think outside the box, make it up as you go, use whatever materials you have and do whatever you can for the patients.”

One family Fox met created a rope system for a man whose brain injury left him paralyzed on one side of his body. He was able to use his good arm to pull his body along to get around.

Another family created a wheelchair from a plastic chair and parts from a wheelbarrow and plow to maneuver around the gravel paths surrounding their house.

“When Dr. Mindy Nagle (an OBGYN at All Valley Women’s Care) went down, she had never not used an ultrasound to find out what was going on with the baby,” Pritchard said. “She was given a horn that was hollow.

They would put it up to the belly, and she would listen to it. They taught her how. It was just like being back in medical school for her.”

Since the program started, more than 100 volunteers have traveled to Bariloche. Medical professionals in anesthesia, OB-GYN, dentistry, general surgery, family medicine, internal medicine, pediatrics, physical therapy, occupational therapy, speech therapy, cardiology, cardiac rehabilitation, and orthopedics have volunteered their time and have traveled at their own expense to provide supplies, equipment and help to the staff at Ramón Carillo and the barrios surrounding Bariloche.

Today, the program has grown to serve bigger, more far-ranging issues.

“Over a period of time, they gave us a list of things that we could bring them, but now they have brought us a program,” Purnell said. “It’s very exciting. It’s outside the purview of orthopedics. It’s called Nutrir, and it was created by Felipe de Rosas, MD, the former director of the hospital, as well as teachers and lay people.

“The barrios are huge and very poor. There are all kinds of problems.

Mothers are teenagers. Here, many times there’s a generation that helps.

The grandparents might take over.

There, there are many generations in the same family without any education or knowledge of how to

raise a child. Because of this, there isn’t a grandmother who can teach a granddaughter how to be a mother because they were never taught. So this group is trying to teach these mothers nutrition, how to stimulate their child intellectually.”

The Aspen Bariloche Medical Exchange is now one of the main conduits to funding and other international programs for Nutrir.

The Aspen Rotary Club is on board for this fiscal year. The Snowmass and Carbondale Rotary Clubs are getting involved. Bariloche has several Rotary Clubs, as well. They have plans for a multiyear project.

“We all get hung up on unimportant details, waste materials and resources and forget that people in the world are dying and suffering unnecessarily,” Fox said. “This medical exchange has pushed me to look at the wider world of medical care and solidified my commitment to philanthropy and thinking of what truly makes a difference in people’s lives. Helping those who cannot afford my care and truly appreciate my help is the most rewarding and most important part of my life.”

“It’s amazing to see how this group has come together,” Purnell said. “It’s a

FAST FACTS • Founding donors are the Aspen Valley Medical Foundation and the Aspen Valley Hospital Medical Executive Committee.

• Robin Heller Moss and The Buster Foundation recently donated $25,000 to the Aspen Bariloche Medical Exchange Program Wheelchair Project and allow the group to send 110 wheelchairs to needy community members in Bariloche, Argentina. This program and donation are in loving memory of Mort Heller.

constant experience to see what they can accomplish. They are an amazing group of individuals.”

At the end of their sojourn, the medical teams get together and trek, hike or river raft. One year they cycled to Chile.

“It’s really all about our relationship. The warmth and friendship and trust keeps the program successful,” Smith said.

“We haven’t succeeded in everything, but these are the basic things that will have a much bigger impact in the long run than us just going down and fixing a broken leg,” Purnell said. “It’s an evolution.”

W ater...more precious than gold.

5 Acres on the Roaring Fork River Two adjoining parcels of rare and private property with over 500 feet of pristine river frontage just 10 minutes from Aspen. A unique fishing compound with over 11,000 sq ft of new construction. $22,400,000 WaterstoneWayAspen.com

S pectacular Riverfront Setting This is the ultimate family compound! Riverfront home and guest house and a short walk to the Woody Creek Tavern. A spectacular private setting with a pond, large yard and mature trees.

Estate includes a majestic log main house (4 bedrooms, 3.5 baths, 4,490 sq ft) with a charming 2 bedroom, 2 bath guest home. $4,200,000

KIM COATES 970.948.5310 Cell 970.925.2811 Office Kim.Coates@sothebysrealty.com

CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

27

ARTS&ENTERTAINMENT

MUSIC/ART/FILM/LITERATURE

THE ROLES OF A LIFETIME CO-STARS, CO-DIRECTORS, HUSBAND AND WIFE DAVID AND JOAN HESS

NEED TO KNOW

“THE 39 STEPS” PLAYING AUG. 3 AND 4 AND AUG. 6 THROUGH 8, WITH ADDITIONAL DATES THROUGH AUG. 18, AT THEATRE ASPEN

28

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

theater is a form of insanity. Some might call it the very

definition of insanity: people pretending to be what they are not, in a madeup world, and trying to convince others that it is all real.

A CAREER IN THEATER, too, is a bit of craziness. Once your latest job is over, no matter how well you performed or how big a hit you had, chances are the next morning, you’ll be out looking for work again. When you do land that next gig, you’ll be instructed to travel to another town, where you’ll be expected to become instantly intimate with a new set of colleagues.

“The 39 Steps,” currently playing at Theatre Aspen, raises the bar on madness. The Hitchcock spoof

Aug u st 2-8, 2012

features 150 characters played by four actors; the actors also are required to change sets, handle props and perform endless costume changes, often in character, in front of the audience. The show rolls slapstick, homage, parody and farce into a whodunit espionage mystery. Because of the manic pace, the backstage choreography is as intricate as it is onstage.

Theatre Aspen’s production, which opened July 27 and runs through Aug. 18, adds another layer of lunacy.

The director and assistant director are also the co-stars of the show.

Neither one has directed before.

Finally, topping off the delirium, the directors/co-stars are married to each other, which a lot of theater people will say is just plain nuts to begin with.

“I think most people prefer not to have someone in the industry as their partner,” director David Hess said while sitting on a bench in the Theatre Aspen lobby, squeezed next to Joan Hess, his wife of 16 years and

PHOTOS BY STEWART OKSENHORN

by STEWART OKSENHORN

assistant director of several weeks.

“You don’t want that pressure and energy all the time.”

In addition to sharing a house in West Orange, N.J., the Hesses often have shared the stage. At Lincoln Center, they played husband and wife in the world premiere of “Dessa Rose,” set in the 19th-century South. They have appeared together previously in “The 39 Steps” (last year in Philadelphia and Lancaster, Pa.) and have appeared together previously in Aspen (last summer in “Annie,” with David as Daddy Warbucks and Joan as Grace, his secretary).

“The 39 Steps,” though, brings the array of challenges to a new level.

Even for a veteran director, the show is a monster of moving parts; much of the appeal, in fact, is in the coordination of bodies, props, costumes, lights and sets, which unfolds at a manic pace. Theatre Aspen’s production has a crew of two; the Hesses say a more normal number is between six and eight.

“It’s demanding and complicated,” David said. “The number of sound cues, lighting cues, it’s in the hundreds. It’s one of the most demanding shows there is.”

“It’s like running a marathon — in each half,” Joan added. “I think this show intimidates any director.”

The physical effect on the actors is like an endurance event. David, in a way, has the easy part: He plays just one character, Richard Hannay, who darts around the U.K. of the 1930s after getting entangled in a political assassination. (Patrick Richwood and Bjorn Johnson, the other cast members, play scores of characters — cops, women, train stewards and actors.) But David is virtually never offstage, and the racing around in cars and trains, the physical gags and the costume changes take their toll.

Playing Hannay in Philadelphia, Hess lost 12 pounds. Here in Aspen, at intermission he is so sweaty that he changes into a completely new set of clothes.

“Even my tie,” he said.

ASKED HOW SHE caught the theater bug, Joan’s answer is quick and simple.

“I’m one of nine. You had to perform to get food. And my dad was a ham,” said Joan, who studied theater at the

University of Northern Colorado.

Perhaps the more interesting part of her early story is her local connection. Her ancestors came from Slovenia to the Roaring Fork Valley during the mining boom.

While Joan was raised in Pueblo, as a teenager she moved to Aspen for a short while, living in a cabin behind where the Theatre Aspen tent now stands. She reconnected with Aspen three years ago when Paige Price, Theatre Aspen’s artistic director, asked her to star in a production of Neil Simon’s “Chapter Two.” That summer, Joan was also featured in a second show, the musical “The 25th Annual Putnam County Spelling Bee.” She returned the following summer to star in “Same Time, Next Year” and earned a best-actress nomination from The Denver Post.

David’s entrance into the stage world is more mystifying. A native of Lakeland, Fla., his passion had been the trumpet. He studied the instrument at the University of Florida, became a high school band director and directed the jazz band at Louisiana State while earning his master’s.

At age 25, David was building a music career in Las Vegas when he got sidetracked by an episode of “M*A*S*H.” He can’t recall the episode, but the effect was profound.

“It made me cry like a baby,” he said. “It moved me so much, I knew I had to be an actor. It terrified me, how strongly that felt, that I had to be an actor. I knew I was supposed to change my life.”

David took some private instruction with a playwright who headed the theater department at the University of Nevada, Las Vegas, and then returned to Florida and enrolled in the theater program at the University of South Florida.

In 1991, Joan and David were both working in the Denver area, she in “The Dining Room” and he as Curly in “Oklahoma.” Both were invited to an industry night at Heritage Square in Golden. They met there, but the relationship didn’t take hold until shortly after, when they were cast together in a commercial touting the arrival of legalized gambling in South Dakota. They were engaged three separate times — once in Redstone

— before getting married and settling, as much as stage actors settle, in the New York City theater world.

THE PROFESSIONAL LIFE of an actor is one of uncertainty.

“You’re always looking for your next play, always, always. There’s no security,” Joan said. “And we are the instrument. We don’t have a product; we are the product. It can be emotionally challenging. There’s a lot of rejection, a lot of soul-searching, a lot of trying to improve the product.

We train ourselves to be sensitive, so you have all those feelings available.

But you go for a job and don’t get it, and that thin skin doesn’t serve you well.”

have to show up. That makes the relationship much more vibrant.

You bring that to the relationship, that commitment to be constantly evolving.”

The two have an evident tenderness toward each other. A few years ago, David was in a Broadway production of “Sweeney Todd” and then moved into the starring role of the murderous barber for a national tour.

“Talk about a dark year,” Joan said. “But he was the most amazing Sweeney you’ve ever seen. He was the most human Sweeney ever.”

When the two were invited to do “The 39 Steps,” David’s one hesitation was the fact that Hannay is never offstage, leaving no time for David to

David and Joan Hess star in and direct Theatre Aspen’s current production of “The 39 Steps.”

The Hesses have bucked the conventional wisdom that having two such people in one relationship isn’t a great idea. David allows that there have been good years and bad years, but they have managed to find the advantages of being a theater couple.

“I always thought it was good to have someone who understands the pressure and insanity of the performing arts,” David said. “Giving each other notes — it requires an ability to be vulnerable, taking the criticism, and to be sensitive in giving the notes. Sometimes that’s not easy, taking the note from someone you live with. A veterinarian might not understand.

“To be a good actor, you really

step back and focus on directing.

“That’s where it was invaluable for me to have Joan. She could observe as I was onstage,” he said. “It’s a beautiful experience to be this collaborative.”

Joan plays three characters in “The 39 Steps”: the exotic German spy Annabella Schmidt; Pamela, who tries repeatedly to turn Hanney over to the police; and Margaret, a Scottish farmer’s wife. David, playing Hanney, gets to be amorous with all three — and, when the show’s over, with the actress who plays them.

“I think most guys would love to come to work and have their wife play three different fantasy women,” David said. “Being married to an actress keeps things interesting.”

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

29

AROUNDASPEN

The SOCIAL SIDE of TOWN

by MARY ESHBAUGH HAYES

MORE BASH FOR BUDDIES SINCE SUCH A HUGE crowd showed up to support the Aspen Buddy Program at the annual Bash for the Buddies, my daughter, Jess Bates, still had these photos of many of the people who attended.

Many Aspen students are graduating from college and here is one to mention. Natalie MARY Obermeyer graduated ESHBAUGH HAYES Phi Beta Kappa with a major in biology from Dartmouth College in Hanover, N.H. She will study at Tufts University in Boston next fall for an MA degree in public health and for a masters in science in nutrition communication.

Natalie is the daughter of Susan Spalding (stepfather is Mickey Spalding) and her father is Wally Obermeyer.

Summertime is picnic time in Aspen. On July 28, the 22nd annual Aspenblow party was held above Picnic Point on the back of Ajax Mountain. This event draws a huge crowd so there are lots of hosts including: Fred and Genene Ayarza, Michele Bodner, Kyle Boyd and Victoria Anderson, Bob Bradley and Enola Mabry, Bill Burwell and Diana Reardon, Pepe and Anna Marie Carrillo, Guinn and Betsy Crousen, Jim and Janie Ellis, Rodney Knutson and Nancy Snell, Michael Kravitz, Monty and Paula Loud, Renell Maiersperger, Jack Miller, John Pennington and Janis Nark, Ed and Pat Peterson, Joan Shodeen, Dick Stahura, Jack and Pam Stanford, Dick and Kathy Stephenson, John Werning and Holly Reed, Graham Wilgus, and Larry and Lorrie Winnerman.

Then on July 30, Jack Crawford and Helga Matuska and David and Joann Grimes held their annual picnic alongside the Roaring Fork River and Boulders at the Grottos.

Undercurrent ...With these afternoon thunderstorms and rains, the yards are once again a brilliant green.

BUDDIES

Connie and Bob Bright.

BUDDIES

Kelly Spitzley and Kevin Berg.

BUDDIES

Karen Laure, left, with Shari Applebaum.

BUDDIES

Jane Berg and Jianna Baker.

BUDDIES

Alex and Scott Kendrick.

BUDDIES

BUDDIES

Jerry Hosier, left, with Shelly Friedstein.

Left to right are Rheda Becker, Alan and Barbara Gamse.

30

A S P E N T I M E S W E E K LY

â&#x153;Ś

Aug u st 2-8, 2012

P H OTO S B Y J E S S BAT E S

The Wall Street Journal annually recognizes the

250 Top Producing Brokers in the United States…

2 of those Brokers are right here at

If you are looking to find your dream property and want to work with the BEST, give us a call…

Craig Morris

Doug Leibinger

970.379.9795

970.379.9045

AspenSnowmassSIR.com

CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

31

BUDDIES

Rebecca Bigger and Mark Leydecker.

BUDDIES

Left to right are Roy Essak, Lauri Sandel and Lloyd and Susan Miller.

BUDDIES

Tom and Mary James.

BUDDIES

Left to right are Andrew Diessner, Kent Randell, Callie Belo and Matt LaFontaine. “The 90s D8.”

BUDDIES

Jorde and Essie Perlmuter.

BUDDIES

BUDDIES

Auctioneers Gary Corbett and Mark Thomas.

Christopher Sutter and Courtney Smalley.

BUDDIES

Jennifer Webster and Tami Solonde.

BUDDIES

Left to right are Ted Gardenswartz, Courtney Clark and MK Gardenswartz.

BUDDIES

Scot and Barbara Hunter.

32

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

P H OTO S B Y J E S S BAT E S

CURRENTEVENTS

AUGUST 2 - 8, 2012

ONGOING EVENTS

LIVE ENTERTAINMENT THURSDAY, AUGUST 2 Damian Smith and Terry Bannon 8 p.m. - 10 p.m., Sneaky’s Tavern, Snowmass Base Village Plaza. Live music after the free concert on Fanny Hill. Call 970-923-8787.

THURSDAY, AUG. 2 Hairspray 7 p.m. - 9 p.m., Basalt Middle School. Jayne Gottlieb Productions presents a young people’s production of the Broadway musical “Hairspray,” appropriate for all ages.

The cast of local young actors ranges in age from 6 to 14. Tickets are $15 for adults and $12 for kids, 12 and under, available at Le Cercle Studio in Basalt or at the door before the performance.

Call 970-309-1269. Also plays at the same time on Aug. 3; from 2-4 p.m. on Aug. 4; from 5-7 p.m. on Aug. 4.

Snowmass Free Concert Series 6:15 p.m. - 7:45 p.m., Fanny Hill, Snowmass Village. The Honey Island Swamp Band, a roots-rock quintet from New Orleans, makes its area debut. Blankets and picnics OK; libations must be purchased on the concert grounds. Call 1-800-766-9627.

Love, Loss and What I Wore 7 p.m. - 8:30 p.m., Mountain Chalet, 333 E. Durant Ave., Aspen. An intimate collection of hilarious and heartwarming stories by Nora and Delia Ephron directed by Pat Holloran and featuring Nina Gabianelli, Jennifer Michaud, Eileen Seeley and Jeannie Walla. Adult content and language. $20.

Tickets available in advance at the Mountain Chalet. Doors and bar opens at 6:30 p.m. Call 970-379-6534.

Aspen Music Festival Highlights 8 p.m. - 10 p.m., Harris Concert Hall. A recital by the American String Quartet. The program includes: Joan Tower’s Night Fields; Dvorak’s String Quartet in E-flat major, B. 92, op. 51; Beethoven’s String Quartet in B-flat major, op. 130 and Beethoven’s Grosse Fuge in B-flat major, op. 133. Call 970925-9042.

Gabriel Kahane (solo) 9 p.m. - 11 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Gabriel Kahane is not part of a scene. He writes string quartets and musicals and pop songs, and his heart is fully in all of those endeavors. But what unites all of his musical efforts is the desire to communicate honestly and without pretense.

On his rich and focused sophomore LP, “Where are the Arms,” he has brought together an all-star band including Rob Moose (Bon Iver, Antony and the Johnsons, The National), Casey Foubert (Sufjan Stevens, Richard Swift, Pedro The Lion) and Matt Johnson (Jeff Buckley, Rufus Wainwright), in support of 11 intricate and literate, yet clear and accessible songs. Call 970-544-9800.

Karaoke 10 p.m., The Red Onion, 420 E. Cooper Ave., Aspen. Live karaoke with Hugh. Call 970-925-9955.

Music at the Library 5:15 p.m., Basalt Regional Library. A weekly Aspen Music Festival and School student recital of chamber music. The concerts begin promptly at 5:15 p.m. Free tickets for each concert may be picked up one week prior to the concert at the front desk. Call 970-927-4311.

FRIDAY, AUGUST 3 AfterPartyCrush 10 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Prominent artists, art collectors, curators, gallery owners, celebrities and philanthropists from around the world gather in Aspen every year during the first week in August to celebrate the Aspen Art Museum. ArtCrush features a celebrated wine tasting and auction, seated dinner for 350 guests, live and silent auctions of contemporary art, and the presentation of the AAM’s Aspen Award for Art to 2012 artist honoree Tom Sachs.

After the main event, join the dance party at Belly Up, featuring celebrity DJ Tony Okungbowa of the Ellen DeGeneres Show. Call 970-544-9800.

Damian Smith & Terry Bannon 5 p.m. - 8 p.m., Base Camp Bar at Base Village, Snowmass Village. Live music for Friday Afternoon Club.

Call 970-923-6000.

Josh Phillips with The Roosters 9:30 p.m. - 9:35 p.m., The Black Nugget (formally Carnahan’s Tavern), Carbondale. Josh Phillips joins Rick Roc & The Roosters for an evening of blues, with an acoustic opening set by Phillips and Ananda Banc. Call 970-618-1156.

Rocky Mountain Rob: No Strings Attached 6:30 p.m. - 8:30 p.m., The Edge Bar & Restaurant, Timberline Condominiums, Snowmass Village.

Featuring early blues and folk solos on the harmonica. Call 970-309-9571.

PHOTO COURTESY GORDON WONG

edited by RYAN SLABAUGH

SEE The Hong Kong Ballet performs Friday and Saturday, Aug. 3-4, at the Aspen District Theatre.

ASFB Presents The Hong Kong Ballet 8 p.m.

- 10 p.m., Aspen District Theatre. Making their first appearance in the United States since 2004, The Hong Kong Ballet is internationally recognized as a world-class institution with an identity that fully reflects the unique vitality of Hong Kong. With only three U.S. engagements this year, The Hong Kong Ballet will perform a repertoire featuring work by choreographers Kinsun Chan, Peter Quanz and Nils Christe, melding classical technique with contemporary influences. Underwritten by Tony Mazza in honor of Mona Look-Mazza. Call 970-920-5770.

Also, Saturday, Aug. 4, Aspen Music Festival Highlights 6 p.m.

- 8 p.m., Benedict Music Tent. The Aspen Chamber Symphony performs, with Robert Spano conducting and Jeremy Denk on piano. The program includes: Bach/Webern’s Fugue (Ricercar) for 6 voices, BWV 1079/5; Schoenberg’s Piano Concerto, op. 42; Beethoven’s Symphony No. 3 in E-flat major, op.

55, “Eroica.” Call 970-925-9042.

Boo Coo 7 p.m. - 11 p.m., St. Regis ResortAspen, Shadow Mountain Lounge. Live local music on Friday and Saturday nights, featuring local duo Chris Bank and Smokin’ Joe Kelly. Call 970-920-3300.

Dan Sheridan 6 p.m. - 9 p.m., Limelight Hotel, Aspen. Free live music. Call 970-925-3025.

SATURDAY, AUGUST 4 Caleb Dean Whittington Trio 6:30 p.m. - 8:30 p.m., Downvalley Tavern, 68 El Jebel Road, El Jebel. Trio plays bluegrass, blues and a little rock ‘n’ roll in the grass outside the tavern (depending on the weather). Call 970-963-4388.

Damian Smith and Terry Bannon 9 p.m., The Brick Pony, 202 Midland Ave., Basalt. Live music on Saturdays. Call 970-279-5021.

Aspen Music Festival Highlights 4:30 p.m. - 6 p.m., Harris Concert Hall. At 4:30 p.m., festival artist/faculty offer a concert of chamber music.

At 8 p.m., classical guitarist Sharon Isbin gives a recital. Call 970-925-9042.

Aspen Players Association 9 p.m. - 11:59 p.m., The Hunter Bar, Aspen. Singer/songwriter musicians circle followed by “the Wild Wesy Show” invitational artist showcase. Call 970-274-9078.

Boo Coo 7 p.m. - 11 p.m., St. Regis ResortAspen, Shadow Mountain Lounge. Live local music on Friday and Saturday nights, featuring local duo Chris Bank and Smokin’ Joe Kelly. Call 970-920-3300.

Michael Jude and John Oates 6 p.m. - 9 p.m., Limelight Hotel, Aspen. Free live music. Call 970-925-3025.

Pat Benatar and Neil Giraldo 9 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S Galena St., Aspen.

After more than three decades in rock ‘n’ roll, Benatar’s a living legend. Songs like “Love is a Battlefield,” “Hit Me with Your Best Shot,” “Heartbreaker”, “Promises In The Dark” and “We Belong” are as unforgettable now as they were at the dawn of MTV, when she emerged, fearless, fighting and forging a path for other female rock stars. Call 970-544-9800.

Theatre Aspen School Presents “Bugsy Malone” 10 a.m. - 12 p.m., Galena Plaza, Aspen. This slapstick musical comedy follows the rivalry between two half-witted street gangs and the washed-up, well-intentioned, one-time boxer who steps in to take control of Fat Sam’s gang and give Dandy Dan and his boys what they’ve got coming. In this film noir spoof, the message is one of good, clean fun; the characters are wonderful 1920s cartoon cutouts; and the weapons of choice are “splurge” whip cream guns, flour bombs and custard pies. Tickets can be purchased at www.aspenshowtix.com Call 970-925-9313.

SUNDAY, AUGUST 5 Aspen Biker Band 6 p.m. - 9 p.m., Limelight Hotel, Aspen. Free live music. Call 970-9253025.

Aspen Music Festival Highlights 4 p.m. - 6 p.m., Benedict Music Tent. The Aspen Festival Orchestra performs, conducted by Joshua Weilerstein with guest artist Alisa Weilerstein on cello. The program includes: Dvorak’s Cello Concerto in B minor, B. 191, op. 104 and Shostakovich’s Symphony No. 5 in D minor, op.

47. Dress rehearsal is at 9:30 a.m. in the music tent. Call 970-925-9042.

Dan Sheridan 6 p.m. - 9 p.m., J-Bar at the Hotel Jerome, Aspen. Local singer-songwriter performs original and cover songs on Sundays.

Call 970-379-3963.

Theatre Aspen School Presents “All Shook Up” 10 a.m. - 12 p.m., Theatre Aspen Tent, Rio Grande Park. All Shook Up follows the storyline of Shakespeare’s “Twelfth Night,” but is set in the rockin’ ‘50s to Elvis Presley’s hit songs like “Jailhouse Rock,” “Don’t be Cruel” and many more. A guitar-slinging roustabout rides into town and catches the attention of a tomboyish mechanic, who sets her heart on him. But she must first get his attention away from the woman he fancies. Will they all be able to avoid “Heartbreak Hotel?” Shows at 10 a.m. and 6 p.m.

Tickets can be purchased at www. aspenshowtix.com.

Call 970-925-9313.

FRIDAY, AUG. 3 How I Became a Pirate 10 a.m.

- 11:10 a.m., Theatre Aspen, The Hurst Theatre, 505 Rio Grande Park.

A musical directed by Marjorie Mae Treger and based on a beloved children‚’s book by Melinda Long. A band of pirates lands on the beach looking for an extra digger to join their crew. Black Braid and his mates enlist all the help they can get as they try to find the perfect spot to bury their treasure. For all ages. Go to www.theatreaspen.org/productions for ticket information. Call 970-9259313. Also plays at the same time on Saturday, Aug. 4.

The 39 Steps 7:30 p.m. - 9:45 p.m., Theatre Aspen, The Hurst Theatre, 505 Rio Grande Park. Mix a Hitchcock masterpiece with a spy novel, add a dash of Monty Python and you have “The 39 Steps,” a fast-paced whodunit. This two-time Tony and Drama Desk Award-winning play for all ages is packed with laughs, more than 150 zany characters (played by a talented cast of four), an on-stage plane crash, handcuffs, missing fingers and old-fashioned romance.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

33

Lukas Nelson & Promise of the Real 9 p.m.

- 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S Galena St. Returning to Belly Up after three sold-out shows, Nelson is an American rock ‘n roll musician who’s been influenced by Neil Young, Bob Dylan, The Rolling Stones and Willie Nelson. The band also includes drummer Anthony LoGerfo, percussionist Tato Melgar and bassist Corey McCormick. Call 970-544-9800.

Tom Ressel 11 a.m. - 2 p.m., Peach’s Cafe, 121 S. Galena St., Aspen. Acoustic music on the patio. Call 970-544-9866.

MONDAY, AUGUST 6 Aspen Composers’ Conference 9 a.m. - 5 p.m., Harris Room, Aspen Institute, 5th & Gillespie.

Presentations by James Romig, Earl Brooks, Joshua Armenta, Jonathan Kolm & Timothy Brown. Call (970)544-7849.

Women’s Support and Empowerment Group 6:30 p.m. - 8 p.m., Creative Spark Studio, Third Street Center, Carbondale. A time and place where women can talk about the challenges and concerns in their everyday lives. A $10 donation is suggested but not required. This group is sponsored by the Aspen Hope Center. Call 970-379-4983.

Aspen Composers’ Conference Recital 7 p.m.

- 9 p.m., Harris Room, Aspen Institute, 5th & Gillespie. James Romig’s “Transparencies” and “Allometric Preludes” and Natalie Synhaivsky’s “Third Piano Concerto” performed by pianists Ashlee Mack and the composer. Call 970-544-7849.

Aspen Composers’ Conference Recital 7 p.m. - 9 p.m., Harris Room, Aspen Institute, Fifth and Gillespie streets. James Romig’s “Transparencies” and “Allometric Preludes,” Natalie Synhaivsky’s “Third Piano Concerto” and Jonathan Kolm’s “Four Hand Piano Suite,” performed by pianists Ashlee Mack and the composers. Call 970-544-7849.

.Movie Night: “Big Easy Express” 8 p.m.

- 10 p.m., Belly Up Aspen, 450 S Galena St., Aspen. Indie folk heroes Edward Sharpe & The Magnetic Zeros, Tennessee‚ ¨!”s Old Crow Medicine Show and Britain‚ ¨!”s acclaimed Mumford & Sons climbed aboard a vintage train in California, setting out for New Orleans, La. on a “Stour of dreams”. The resulting film is part road movie and part concert film. No cover charge. Call 970-544-9800.

TUESDAY, AUGUST 7 Aspen Music Festival Highlights 10:30 a.m.

- 12 p.m., School campus, Benedict Music Tent, Harris Concert Hall. At 10:30 a.m. at the Music School campus, Baby Got Bach. Concert pianist and mother of twins Orli Shaham leads this engaging session that includes hands-on activities and a lively chamber music performance for kids. While free, a ticket from the box office is required. At 4 p.m. at the Benedict Music Tent, the American Academy of Conducting offers a free concert of works by Bernstein, Barber and Beethoven. At 8 p.m., A recital by Jonathan Biss at Harris Concert Hall.

Call 970-925-9042.

Haden Gregg and Friends 7 p.m. - 9:30 p.m., L’Hostaria, 620 E. Hyman Ave., Aspen. Live music every Tuesday. Call 970-925-9022.

WEDNESDAY, AUGUST 8 Love, Loss and What I Wore 7 p.m. - 8:30 p.m., Mountain Chalet 333 E. Durant Ave., Aspen. An intimate collection of hilarious and heartwarming stories by Nora and Delia Ephron directed by Pat Holloran and featuring Nina Gabianelli, Jennifer Michaud, Eileen Seeley and Jeannie Walla. Adult content and language. $20.

Tickets available in advance at the Mountain Chalet. Doors and bar opens at 6:30 p.m. Call 970-379-6534.

Smokin’ Joe and Zoe 8 p.m. - 11 p.m., BB’s Kitchen, Aspen Local duo performs eclectic mix of music. Call 970-927-6758.

Guitarist Chris Phillips 7:30 p.m. - 10:30 p.m., Tempranillo Restaurant, 165 Midland Ave., Basalt. Spanish and classical guitar performed in the garden in front of Tempranillo. Call 970-927-3342.

Ladysmith Black Mambazo 9 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. Presented by Jazz Aspen Snowmass and Belly Up. Led by founder and front man Joseph Shabalala, Ladysmith Black Mambazo celebrates 45 years of joyous and uplifting music that marries the intricate rhythms and harmonies of their native South African musical traditions to the sounds and sentiments of Christian gospel music. Call 970-544-9800.

THE ARTS THURSDAY, AUGUST 2 David Taylor Quilt Show and Artist Reception 5:30 p.m. - 7:30 p.m., Colorado Mountain College, Aspen. International quilt artist David Taylor attends an artist reception for a exhibit of his work. Call 970-925-7740.

FORMS: Sculpture Show 5 p.m. - 7 p.m., Red Brick Center for the Arts, 110 E. Hallam St., Aspen. Opening reception for an exhibit of works by artists Bill Weiner, Julia Ousley, Phil Rothblum, Bob Blaich, Billy Weisman and Uriah Bueller. Call 970-429-2777.

Adult Intermediate Ballet Class 9 a.m. - 10:30 am, Colorado Mountain College, 245 Sage Way, Aspen. Aspen Santa Fe Ballet offers open level adult ballet classes on Tuesday and Thursday mornings. Drop-in rate $16 or 10-punch pass for $140. Call 970-925-7175.

FRIDAY, AUGUST 3 David Taylor Quilting Workshop 9 a.m. - 4 p.m., Colorado Mountain College. Aspen Quilting workshop hosted by International Quilting Artist, David Taylor. Contential breakfast and lunch provided. Cost $75, call and register. Call 970-925-7740.

SATURDAY, AUGUST 4 Panel Discussion on Lucio Fontana: Ceramics 4 p.m. - 5 p.m., Anderson Ranch Arts Center, 5263 Owl Creek Road, Snowmass Village. A panel discussion with artists Kathy Butterly, Charles Long and Katy Schimert, and Aspen Art Museum CEO, Director and Chief Curator Heidi Zuckerman Jacobson, held in collaboration with Anderson Ranch and in conjunction with the AAM exhibition Lucio Fontana: Ceramics.

The program is introduced by Anderson Ranch Executive Director Barbara Bloemink. Part of the Questrom Lecture Series. Call 970-925-8050.

SEE Texas roots band Sons of Fathers, led by Paul Cauthen and David Beck, play Tuesday, Aug. 7, at Belly Up.

Aspen Music Festival Highlights 5 p.m. - 10 p.m., Harris Concert Hall. Season benefit: A night of cabaret and dinner on stage with Nathan Gunn.

Call 970-925-9042.

Open Mic Night 9:30 p.m.., The Red Onion, 420 E. Cooper Ave., Aspen. Check out what Aspen’s songwriters and musicians have to offer. Call 970-925-9955.

Sons of Fathers 9 p.m. - 11:55 p.m., Belly Up Aspen, 450 S. Galena St., Aspen. The team of David Beck (a stage name) and Paul Cauthen has created Sons of Fathers, a band with a soaring, original sound that belies their young age. They have been compared to the Avett Brothers, the Byrds, and the Everly Brothers, albeit with an infusion of Texas grease. No cover charge. Call 970-544-9800.

New Views Documentary: “Marina Abramovic: The Artist Is Present” 7:30 p.m. - 10 p.m., Paepcke Auditorium, 1000 N. 3rd St., Aspen.

For 40 years, Serbian-born Marina Abramoviƒ has redefined art by using her own body as the medium. Q&A with special guest follows. Call 970-544-7963.

34

A S P E N T I M E S W E E K LY

✦

Aug u st 2-8, 2012

Snowmass Rodeo 5 p.m. - 8:30 p.m., Snowmass Village. Rodeo Grounds Featuring authentic western fun like bronc riding, team roping, barrel racing, bull riding and mutton bustin’ Western barbecue offered before the action.

Rodeo admission is $18; youths (ages 11-15) get in for $10; younger kids admitted free.

Barbecue is extra. Call 970-923-8898.

Aspen Music Festival Highlights 6 p.m. - 8 p.m., Benedict Music Tent, Harris Concert Hall. At 6 p.m. in the tent, the Aspen Philharmonic Orchestra, conducted by George Manahan with Jennifer Koh on violin. Program includes: Michael Gandolfi’s from The Garden of Cosmic Speculation; Puccini’s Act III from La boh√®me; Augusta Read Thomas’ Violin Concerto No. 3 and Gershwin’s An American in Paris. At 8:30 p.m. in Harris Concert Hall, Jane Monheit and Trio perform selections from the Great American Songbook. Call 970-925-9042.

Aspen Players Association 8 p.m. - 11:59 p.m., Hunter Bar, Aspen. A musicians invitational for jams and stand-alone performances. For musicians and music lovers. Call 970-274-9078.

MONDAY, AUGUST 6 Exhibit: Martha Drake — Observations, Foreign and Domestic 9 a.m. - 5 p.m., Wyly Community Art Center, Basalt An exhibition of contemporary photography featuring images from the U.S. and Europe. It continues through Aug. 30. Gallery hours are Monday-Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.

Free and open to the public. Also on view is the Theodore B. Mockbee Exhibition. Call 970-927-4123.

Landscape Pastels Workshop 1 p.m. - 4 p.m., Red Brick Center for the Arts, 100 E. Hallam St., Aspen. A week-long workshop, Aug. 6-10, with Red Brick resident artist David Notor. Bring any soft pastels and paper. Participants will paint landscapes outside, weather permitting, or from photos inside. Any level welcome. Fee for class is $165. There is a kids’ workshop going on at the same time all week for ages 10-12. Participants must sign up to attend. Call 970-429-2777.

Summer Art Club 9 a.m. - 12 p.m., Red Brick Center for the Arts, 110 E. Hallam St., Aspen.

Adventures in Art. Week-long session from 9-noon for ages 7-9 and from 1-4 p.m. for ages 10-12. Taught by Rae Lampe. Fee is $165. To register, go to aspenart.org/programs.html, email info@aspenart.org or call 970-429-2777.

Story Art 10:30 a.m. - 11:15 a.m., Pitkin County Library, Aspen. A fun, free event where art and stories come together. Children leave with an art project to take home. For ages 3-5.

Co-sponsored by Aspen Art Museum and the library. Call 970-429-1900.

TUESDAY, AUGUST 7 Adult Intermediate Ballet Class 9 a.m. - 10:30 a.m., Colorado Mountain College, 245 Sage Way, Aspen. Aspen Santa Fe Ballet offers open level adult ballet classes on Tuesday and Thursday mornings. Drop-in rate $16 or 10-punch pass for $140. Call 970-925-7175.

WEDNESDAY, AUGUST 8 Cobra Society Trunk Show 10 a.m. - 7 p.m., The Gallerie, 520 Durant Ave., Aspen. The Gallerie welcomes Cobra Society designer Alex Davis, named “The Next Global Style Hunter”

by Vogue. Come for cocktails and meet the designer as she debuts her fall 2012 luxury footwear and accessory collection, “Jewels of the Desert.” Call 970-544-4893.

YOGA & EXERCISE THURSDAY, AUGUST 2 Tot Karate 12:30 p.m. - 1:15 p.m., Aspen Recreation Center. Teaches children gross motor skills and hands-eye coordination. Ice skating will follow from 1:30-2:30 pm. Contact Elaine at 520-661-9243 or e-mail 460kozel@ earthlink.net for more information.

Cruiser Ride Around Town 5:30 p.m. - 6:30 p.m., Limelight Hotel, Aspen. These free guided bike rides around Aspen have a different theme each week. This ride features a guide from the Aspen Center for Environmental Studies, leading a tour of the Hallam Lake Nature Preserve. Sign up in advance with the hotel’s front desk. The Limelight has several cruiser bikes to borrow upon request, or ride your own bike. Call 970-925-3025.

Nia Class 5:30 p.m. - 6:30 p.m., Sopris Park, Carbondale. An hour of cardiovascular movement that incorporates dance, martial arts and healing arts. By donation. Call 936-870-8749.

Rock Rats Climbing Class 4:15 p.m. - 5:30 p.m., Aspen Recreation Department, 110 E. Hallam St. Climbing class for ages 6 and up, focusing on learning to climb and staying safe in the indoor climbing gym. The class does top roping, bouldering and plays games. Call 970-920-5140.

Tai Chi/Qigong 9:30 a.m. - 10:30 a.m., Aspen Historical Society, 620 W. Bleeker St. Gentle, flowing movements for health, energy, flexibility, balance, muscle tone and relaxation.

Appropriate for all levels. Wear comfortable clothes and shoes. Call 970-925-1130.

Weekly Group Run 5:30 p.m. - 6:30 p.m., Ute Mountaineer, 210 S. Galena St., Aspen. The Ute Mountaineer and Aspen Triathlon Club host (at no charge) a 30- to 60-minute run each Thursday (no charge). Explore trails (well known and unknown to many) in the immediate Aspen area. All levels of runners are welcome; a host runner from the Ute or the Aspen Triathlon Club will accompany differently paced groups. Call 970-925-2849.

FRIDAY, AUGUST 3 Blast the Mass Gravity Races, Snowmass. The Mountain States Cup Series launches bikers through extreme downhill, cross-country and mountain cross terrain for regional champion titles. Call 1-800-SNOWMASS. SATURDAY, AUGUST 4 Blast the Mass Gravity Races, Snowmass. The Mountain States Cup Series launches bikers through extreme downhill, cross-country and mountain cross terrain for regional champion titles. Call 1-800-SNOWMASS. Full moon hike to Hay Park 8 p.m. - 10 p.m., Third Street Center, 520 S. Third St., Carbondale.

Join Wilderness Workshop for a hike by the light of the moon up to Hay Park. Free event offers chance to learn about current preservation issues. Call 970-963-3977.

SUNDAY, AUGUST 5 Blast the Mass Gravity Races, Snowmass. The Mountain States Cup Series launches bikers through extreme downhill, cross-country and mountain cross terrain for regional champion titles. Call 1-800-SNOWMASS. Yoga in Lions Park 11 a.m. - 12 p.m., Lions Park stage, Basalt. Join instructors from Le Cercle Community Studio for free yoga on Sundays.

All-levels flow to fun and familiar tunes. Call 303-601-2233.

PHOTO BY STEWART OKSENHORN

1901 Replica Stagecoach

BMW Z3 2.3 Roadster 2000

Chevrolet Silverado 2005

Chevrolet Tahoe LT 1997

Chevy 1987

&9"$5 3&1-*$" 45"(&$0"$) "-- "55"$).&/54 */$-6%&% ."3#-& $0 (PPE DPOEJUJPO

&YU DBC WFSZ DMFBO OFX UJSFT OFX TVTQFOTJPO CFE DPWFS OFX CSFBLT FYDFMMFOU DPOEJUJPO CFJHF , NJMFT

- 7 )1 NJMFT MFBUIFS TFBUT 5IVMF SPPG SBDL XFMM NBJOUBJOFE

$IFWZ XPSL USVDL UXP EPPS SFHVMBS DBC XIFFM ESJWF NJMFT W NBOVBM USBOT

$12,900 970-925-2837 joeldsax@aol.com

#.8 ; 3PBETUFS $POWFSU JCMF (PPE DPOEJUJPO L NJMFT "VUP NBUJD - $ZM /FX SFBS XJOEPX QPXFS UPQ MJGUFS %BSL #MVF 5+ $15,000 OBO 970-963-2102

DucatiST3s ABS 2006

Ford F150 2007

%VDBUJ 45 T "#4 1FSGFDU DPOEJ UJPO NJMFT %VDBUJ EFBMFS JO TUBMMFE $BSCPO 'JCFS 5FSNJhT QFSGPS NBODF &$6 BOE BJS JOUBLF #SPPLT

$8,750 970.319.9999

- 7 FOHJOF 8% , NJMFT BVUPNBUJD 1PXFS XJOEPXT MPDLT TBUFMMJUF SBEJP ". '. w DISPNF XIFFMT 4QSBZ CFEMJOFS UPX QBDLBHF

$3800 970-309-1410

$1600.00 obo Please call Jesse 970.309.3636 or David 970.618.2003

Ford F250 4x4 1993

Ford ModA Roadster 1931

Honda Accord 1987

'PSE .PE" 3PBETUFS EPPS &YDFM DPOE &;TUBSU -FBUI 3NCMF TFBU /FX ;FBMBOE 3BSF 3 IBOE %S (SFFOJTI $SFFEF $0

$45,000

L NJMFT 7FSZ HPPE DPOEJUJPO 4UJDL TIJGU

$18,900 208-961-1029

'PSE ' Y GJSN EPPS 6TFE DPOEJUJPO L .BOVBM USBOTNJTTJPO - %JFTFM HSFFO BNZ

BNZDBTFMNU!ZBIPP DPN $3350 firm 918-721-1073

Honda CRF 450F 2008

Jeep Grand Cherokee 2005

Jeep Grand Cherokee Limited 1999

Kawasaki KLR 650 2005

Land Rover Discovery SII 2004

&YIBVTU GNG HPPE DPOEJUJPO

+FFQ (SBOE $IFSPLFF -BSFEP 9 (PPE DPOEJUJPO NJMFT BVUP USBOTNJTTJPO -JUFS 7 4JMWFS XJUI HSFZ JOUFSJPS $8900 970-379-0228

+FFQ (SBOE $IFSPLFF -JNJUFE 0#0 L NJMFT -FBUIFS IFBUFE QPXFS TFBUT DMJNBUF DPOUSPM UPX QBDLBHF $BMM +BZ KKTDIVMU[ !HNBJM DPN 4900 970-274-6179

SOLD!

Mercedes Benz 380 SL 1982

Mercedes-Benz R class 320 CDI 2008

PHAETON MOTORHOME 2010

POLARIS 1998

Porsche 911 SC 1980

EPPS DPOWFSUJCMF XJUI UPQT HB SBHF LFQU BMXBZT TFSWJDFE BOE NBJO UBJOFE (SFBU DPMPS 3VOT BOE %SJWFT &YDFMMFOU 1PXFS 4UFFSJOH QPXFS CSBLFT BVUP USBOTNJTTJPO GBDUPSZ BJS $13,000 970-925-2001

.FSDFEFT #FO[ 3 $%* %3 L NJMFT CBSJMMP SFE MFBUIFS TVOSPPG FYDFMMFOU HBT NJMFBHF FYUSB TUVEEFE TOPX UJSFT &MJ[BCFUI

4JY XIFFMFS SVOT HPPE SFBEZ GPS IVOUJOH PS XFFLFOE PVUJOHT

$25,000 970-379-7388

&YDFMMFOU DPOE MPBEFE %JFTFM FOHJOF BVUP MFWFMJOH KBDLT 0OBO HFO IPVTFIPME SFGSJH CBUI X SPPNZ TIPXFS FYUSB TJOL DBCJOFU JO CESN 2 CFE 2 TPGB CFE FOUFSUBJO DFOUFS JOD 57 T QMVT NVDI NPSF $174,500 970-887-9177 or 303-985-9550

EPPS &YDFMMFOU DPOEJUJPO .BOVBM USBOTNJTTJPO $0/7&35*#-& -FBUIFS TFBUT 4QPJMFS $% QMBZFS 3&% , 03*(*/"- .*-&4 $15K KATHIE 435 640 1546

Subaru Impreza 2009

Subaru Outback 2000

Toyota FJ Cruiser 2007

Toyota RAV4 2010

Volvo V70 XC 1999

SOLD IN 1 DAY!

4VCBSV 0VUCBDL (PPE DPOEJUJPO "VUP USBOTNJTTJPO "8% 'PH MBNQT )FBUFE TFBUT 1PXFS XJOEPXT %BO ELC !ZBIPP DPN

5IF 6MUJNBUF .UO 5PZ 4VQFS -PX .JMFT L 8% "8% NBOVBM TQPSUT UPX QDLHF MVHHBHF SBDL FY USB #MJ[[BL TOPX UJSF TFU XBSSBOUZ BWBJM 4*MWFS $22,950 obo 970-930-5401

7 Y .JOU DPOEJUJPO XJUI BMM UIF CFMMT BOE XIJTUMFT 5SBOTGFSBCMF XBSSBOUZ -FBUIFS IFBUFE TFBUT .PPOSPPG &YDFMMFOU WFIJDMF

7PMWP 7 9$ 5VSCP "8% -FBUIFS *OU "$ $% QMBZFS #MVF #PPL JT *hN TFMMJOH JU GPS 0#0 DBVTF JU IBT JTTVFT $BMM GPS JOGP 3900

4FSWJDF %JSFDUPSZ

Price $3600 Call Dan 970-390-3919

$MFBOJOH 4FSWJDF

$4000 970-925-7104

$MFBOJOH 4FSWJDF

$10,900 OBO 609-334-8803

$PVOTFMJOH .JOE CPEZ XFMMOFTT 4OPXNBTT $POTUBODF $MBODZ DPO OJF!ESDPOTUBODF DPN

$06/53: ."*% 0' "41&/ FTU &YDMVTJWF $BSF GPS &MJUF $MJFOUFMF $MFBOJOH 4IPQQJOH &SSBOET

$MFBOJOH 4FSWJDF Crystal Clear Cleaning )PVTF ,FFQJOH 4FSWJD FT 3FTJEFOUJBM $PN NFSDJBM $POTUSVDUJPO 0GGJDF $MFBOJOH (970)379-3300

)PVTFLFFQJOH )PNF .BOBHFNFOU 0SHBOJ[JOH BOE $POTUSVDUJPO $MFBOJOH

UIFMJUUMFWJLJOH!TPQSJT O FU

Did you know more people read a newspaper on a typical Sunday than watched the 2011 Super Bowl?

$POUSBDUPST

&YDBWBUJPO Little Digs Excavation - Utilities - Sewer Lines - Foundations - Retaining Walls - Grading - Demolition

970-928-0486

*OTVSBODF

Feel the power.

80 percent of adults in households earning $100,000 or more read a newspaper in print or online each week.

*OTVSF ZPVS *ODPNF 'SFF %JTBCJMJUZ *OT 2VPUF "TQFO &YFDVUJWF -JGF *OTVSBODF -JGF %JTBCJMJUZ -POH 5FSN $BSF *OTVSBODF

$1500 OBO &WFT

L NJ *NQFDDBCMF $POE (JWFSOZ (SFFO #MBDL -FBUIFS 6QHSBEFE Y (783 UBY EFEVDUJPO /FX UJSFT CSBLFT TQSJOHT TIPDLT Moving! Deal at $12,400 970-618-1136

$2500 obo Please call Jesse 970 309 3636 or David 970618 2003

$21,560 970-376-3755

-BOETDBQJOH .PXJOH 5JMMJOH Did you know more people read a newspaper on a typical Sunday than watched the 2011 Super Bowl?

~ Sublers Stone ~ $PMPSBEP 'MBHTUPOFT 1BWFS *OTUBMMBUJPO 1BUJPT _8BMLXBZT_ 4UFQT_ 3JWFS #PVMEFS #SFDL 4UPOF 3FUBJOJOH 8BMMT 5SFF 1MBOUJOH -BOE .JUJHBUJPO ] $BMM PS 5FYU 4VCMFST /VSTFSZ 4UPOF _ _ #VFOB 7 J T U B $ 0 4VCMFST/VSTFSZ DPN

-PDLTNJUI

.BTTBHF 5IFSBQZ

Feel the power.

80 percent of adults in households earning $100,000 or more read a newspaper in print or online each week.

"O &YRVJTJUFMZ #MJTTGVM 'VMM #PEZ .BTTBHF QN XXX NBTTBH FBOZXIFSFS DPN QSP GJMF BTQ *ODBMM POMZ OP UFYUT

.PWJOH Ajax Movers

T h e K E Y L E S S 3FWPMVUJPO *T )FSF 5SJ $PVOUZ -PDLTNJUI 4FSWJDF "TQFO UP (MFOXPPE $PTU VTVBMMZ VOEFS DPNQMFUF

2 men/$100 hour. Best rates in Aspen. Located in core.

Donâ&#x20AC;&#x2122;t waste money on travel time. Flexible Schedule.

Discrete. Detail Orientated.

Call us. Itâ&#x20AC;&#x2122;s your best choice! Nelson Riley

970-315-2802

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

35

1PXFS UPPMT IBOE U P P M T F O R S A L E .

970-925-2405

'VSOJUVSF )PNF 'VSOJTIJOHT 1FUT %PHT

$VTUPN #BTTFUU .FSMPU DPMPS -PWFTFBU #BTBMU &YDFMMFOU DPOEJUJPO 4IFMMZ

TIFMMZ!XIJUFIFBE DPN

-PPLJOH GPS B WBDBUJPO SFOUBM IPNF PS DPOEP $BMM #SFBLBXBZ 7BDB UJPO 3FOUBMT ZFBST PG MPDBM FYQFSJFODF PS FNBJM VT SFTFSWBUJPOT!GJOEZPVS CSFBLBXBZ DPN

5SBOTQPSUBUJPO

"OUJRVF QD HJSMT NBUDIJOH CFESPPN GVSOJUVSF TPMJE XBMOVU &VSPQFBO TUZMF EPNFE BSNPJSF ESFTTJOH UB CMF XJUI NJSSPS BOE CFODI EPVCMF CFE CFETJEF UBCMF TUSBJHIU CBDL BOE SPDLFS DIBJST 4VQFSC DPOEJ UJPO 0#0 (MFOO

"QQMJBODFT

)FBMUI #FBVUZ

*NNFEJBUF SFMFBTF 3VHCZ CSBOE /JBDJO NH %JFUBSZ 4VQ QMFNFOU UBCMFUT

РђюSOLDРђЮ +FXFMSZ RON"THE GOLD GUY "

8BTIFS %SZFS -( 5SPNN HBT RVJFU GVMM DBQBDJUZ FGGJDJFOU XPSLT HSFBU GPS CPUI LBLLZNBD!HNBJM

'VSOJUVSF #FET .BUUSFTTFT

#FE 'SBNF )FBE #PBSE &OE #PBSE BOE .JEEMF #PBSET 8IJUF 3VTUJD 4MF JHI #FE 4UZMF NBUUSFTT OPU JODMVEFE ,JOH 4J[F "TQFO (PPE DPOEJUJPO -BVSJF

TBWPJF !DPNDBTU OFU

3&165"#-& (0-% 4.*5) QBZJOH $"4) GPS HPME TJMWFS QMBUJ OVN KFXFMSZ HPME PS TJMWFS DPJOT OVHHFUT TUFSMJOH TJMWFS TFUT .BOZ MPZBM DVTUPN FST UIBOL NF GPS #&45 3&563/4 #&45 4&3 7*$& BOE DPOWFOJFOU BQQPJOUNFOUT * 3FDZDMF 3FNBLF BOE 3FQBJS 'PS UPEBZhT TQPU TFF ronthegoldguy.com $BMM 3PO

.VTJDBM

36

%JOJOH 3PPN 4FU $)"*34 5"#-& #6''&5 "41&/ (PPE DPOEJUJPO

:.5 !.4/ $0.

A S P E N T I M E S W E E K LY

Рюд

$BNQJOH 5IVMF . 0 " # -VHHBHF #BTLFU Y XJUI HVUUFS GFFU BOE DSPTT CBST 4OPXNBTT (PPE DPOEJUJPO +FSFNZ

$BOPFT ,BZBLT 3PX #PBUT

-BCSBEPPEMF QVQQJFT 3FBEZ OPX "MM DPMPST (SFBU GBNJMZ EPHT MPX OPO TIFE XXX MBCSBEPPEMF CSFFEFS DPN

4UFJOXBZ 1JBOP .PEFM - XBMOVU CFBVUJ GVM TPVOE BOE DPOEJUJPO OFX BDUJPO $BMM +PF

'VSOJUVSF %JOJOH 3PPN

SOLD!

#JDZDMFT .PQFET ZS PME VTFE /PSDP 4IPSF ** %PXOIJMM #JLFT GPS 4BMF $BMM ,ZMF GPS EFUBJMT

0GGJDF

7PMLTXBHFO 1BTTBU 8BHPO EPPS (PPE DPOEJUJPO NJMFT "VUP USBOTNJTTJPO "#4 "M MPZ XIFFMT -FBUIFS TFBUT 1PXFS XJOEPXT 4JMWFS

5PPMT )BSEXBSF

"MFY 4UVBSU %FTJHO 0BL $SFEFO[B Y "TQFO 1SJNF DPOEJ UJPO

SOLD!

Aug u st 2-8, 2012

,BZBL 4XBQ 4BMF "MQJOF 2VFTU 4QPSUT JO &EXBSET $0 'SJ 4VO "VH BN QN #VZ TFMM OFX VTFE LBZBLT SBGU 461hT BOE HFBS

(PBUT CBCZ NJOJBUVSF HPBUT GPS TBMF GFNBMF NBMF

Accounting 'VMM UJNF JOEJWJEVBM OFFEFE GPS FTUBC MJTIFE SFBM FTUBUF DPNQBOZ %VUJFT BOE SFTQPOTJCJMJUJFT JO DMVEF t )BOEMF EBZ UP EBZ BDDPVOUJOH USBOTBD UJPOT GPS NVMUJQMF FOUJ UJFT t 1PTUJOH PG JOGPSNB UJPO UP BDDPVOUJOH TPGUXBSF t 1SPEVDUJPO PG QFSJ PEJD GJOBODJBM SFQPSUT t 1SPWJEF TVQQPSU UP PVUTJEF UBY BEWJTFST t &OTVSF BDDPVOUT QBZBCMF BSF QBJE JO B UJNFMZ NBOOFS t &OTVSF UIBU BDDPVOUT SFDFJWBCMF BSF DPMMFDU FE QSPNQUMZ t &OTVSF QFSJPEJD CBOL SFDPODJMJBUJPOT BSF DPNQMFUFE t &OTVSF SFRVJSFE EFCU QBZNFOUT BSF NBEF PO B UJNFMZ CBTJT t .BJOUBJO DIBSU PG BD DPVOUT "DDPVOUJOH CBDL HSPVOE CFOFGJDJBM 4BM BSZ DPNNFOTVSBUF XJUI FYQFSJFODF FY DFMMFOU CFOFGJUT 1MFBTF TFOE SFTVNF UP BDDUKPC !HNBJM DPN

#FMMNBO

'JSFBSNT 4VQQMJFT Bushmaster AR 15 $BMJCFS 3PVOE .BHB[JOF /FX $POEJUJPO $1300. Jeff: 9703090664

&NQMPZNFOU "OOPVODFNFOUT

0-% )*$,03: %*/*/( 300. $)"*34 3FUBJM GPS QFS DIBJS :PVST GPS POMZ QFS DIBJS 4OPX NBTT 7JMMBHF &YDFM MFOU DPOEJUJPO 3PCCJO

1FUT

5JDLFUT 5P "TQFO .VTJD 'FTUJWBM FBDI #FOFEJDU 5FOU SE SPX NJEEMF 3PX $ 4FBUT 4VOEBZ "VHVTU UI $BMM 1BU PS PS FNBJM QBUUB !R DPN

"OUJRVFT

"VUPT

5JDLFUT 4LJ 1BTTFT &WFOUT

-JWFTUPDL "OJNBMT

3FBM &TUBUF

'VSOJUVSF %JOJOH 3PPN

3FDSFBUJPO

"41&/h4 -*55-& %0( 8"-,&3 )BQQZ %PHT "SF 0VS #VTJOFTT )PUFM (VFTUT EJTDPVOUT

.FSDIBOEJTF

1FU 4FSWJDFT

)PSTFT .VMFT 46..&3 )034& 4"-& #VZ 0OF (FU 0OF 'SFF MW NFTT

TFSJPVT CVZFST POMZ

Hyatt Grand Aspen #FMMNBO GVMM UJNF BOE QBSU UJNF QPTJUJPO BWBJMBCMF :FBS BSPVOE BOE GVMM CFOFGJU "QQMZ POMJOF BU XXX IZBUU KPCT

4BMFT "TTPDJBUF (FOFSBM .BJOUFOBODF .JE -FWFM &OHJOFFS (FOFSBM .BJOUFOBODF .JE -FWFM &OHJOFFS 1BSL )ZBUU #FBWFS $SFFL 3F TPSU BOE 4QB 'VMM UJNF &NQMPZFF 3FTQPOTJCMF GPS NBJOUBJOJOH CVJMEJOH BOE FRVJQNFOU 4USPOH USPVCMFTIPPUJOH TLJMMT FMFDUSJDJUZ QMVNCJOH FUD ZFBS UFDIOJDBM QSPHSBN DPNQMFUJPO BOE PS ZFBST IBOET PO FYQFSJFODF XJUI DPNNFSDJBM ,JUDIFO 3F GSJHFSBUJPO BOE )7"$ FRVJQNFOU 'VMM #FOFGJUT 4UBSUJOH BU IS &0& XXX CFBWFSDSFFL IZBUU DPN 3FGFSFODFT SF RVJSFE MFFBOO SJHBVMU!IZBUU DP N 10 #PY "WPO $0 Weeder/Landscape Laborer )BSE XPSLJOH QFS IPVS IPVST QFS XFFL UISPVHI "VHVTU PS 4FQUFNCFS /FFE USBOTQPSUBUJPO PVUTJEF "TQFO TQFBL &OHMJTI /PO TNPLJOH KPC TJUF 'BY SFTVNF UP

Gosh, thanks.

More than 71 percent of adults read a newspaper in print or online each week. :PHB 4UVEJP %JSFDUPS 5SVF /BUVSF )FBMJOH "SUT NBOBHF 5FB ) P V T F 3 F U B J M .BSLFUJOH 8PSLTIPQT 4DIFEVMJOH "ENJOJTUSBUJWF 3FBM &T UBUF 1PTJUJPOT " GVMM UJNF 3FBM &TUBUF "TTJTUBOU QPTJUJPO BOE B QBSU GVMM UJNF .BSLFUJOH 1PTJUJPO BWBJMBCMF 'BTU QBDFE IJHI UFDI SFBM FTUBUF PS QSPQFSUZ NBO BHFNFOU FYQFSJFODF SF RVJSFE #BTBMU MPDBUJPO &NBJM SFTVNF UP ,JN BU .D,JOMFZ 4BMFT "TQFO #SPLFS!(NBJM DPN 15 0''*$& ."/"(&3 4OPXNBTT 7JMMBHF 0SHBOJ[BUJPO DPNNVOJ DBUJPO DPNQVUFS TLJMMT SFRVJSFE 1MFBTF FNBJM UTIFSMPDL!TIFSMPDL IPNFTBTQFO DPN LITIGATION PARALEGAL 3FRVJSF ZFBST FYQF SJFODF .VTU CF QSPGJ DJFOU XJUI DPNQVUFST EBUBCBTFT BOE FMFD USPOJD EPDVNFOU NBO BHFNFOU $PNQFUJUJWF TBMBSZ BOE CFOFGJUT &NBJM DPWFS BOE SFTVNF UP %PSPUIZ!UIPNBTHFO TIBGU DPN +PJO PVS DSFX ;IFOH &M +FCFM JT IJSJOH '5 15 '0) DSFX 8FFLFOET BOE IPMJEBZT B NVTU #SJOH SFGFSFODFT BOE B CJH TNJMF CFUXFFO $JUZ .BLFU 1MB[B &M +FCFM $0 -VYVSZ 4BMFT "TTPDJBUF -VYVSZ 4BMFT "TTPDJBUF -VYVSZ GBTIJPO IPVTF T F F L J O H 4 B M F T "TTPDJBUFT GPS UIFJS CPVUJVRF JO "TQFO $0 ZFBST PG MVYVSZ TFMMJOH FYQFSJFODF QSFGFSSFE 8F PGGFS DPNQFUJUJWF TBMBSZ BOE CFOFGJUT 1MFBTF TFOE S F T V N F T U P MVYVSZGBTIJPOKPC!HNBJM DPN "TQFO $0

,JUDIFO $PMMBHF PG 3PBSJOH 'PSL TFFLT FY QFSJFODFE QBSU UJNF TBMFT BTTPDJBUF .VTU IBWF FYDFMMFOU DVTUPN FS TFSWJDF TLJMMT QPJOU PG TBMF DPNQVUFS FYQFSJ FODF BOE CF BCMF UP XPSL XFFLFOET &NBJM SFTVNFT UP BNZ!LJUDI FODPMMBHF DPN .BSLFUJOH "TTJTUBOU #PVUJRVF SFBM FTUBUF PGGJDF JO "TQFO TFFLJOH 1BSU 5JNF IFMQ XPSLJOH UPXBSET GVMM UJNF NBSLFUJOH BTTJTUBOU .645 )"7& TUSPOH "EPCF *O %FTJHO TLJMMT XFCTJUF PQUJNJ[BUJPO TLJMMT XFCTJUF EFWFMPQNFOU FYQFSJFODF .VTU CF B NVMUJ UBTLFS UIBU IBT TUSPOH NBSLFUJOH CBDLHSPVOE &NBJM S F T V N F T U P BEWFSUJTJOH !HNBJM DPN

Hoarders be gone.

Advertise your cleaning business in the Service Directory.

Always in print and online. Classi№гЂeds@ cmnm.org.

4BMFT

Sales Professional 5IF "TQFO 5JNFT JT MPPLJOH GPS B TFMG NP UJWBUFE HPBM PSJFOUFE TBMFT QSPGFTTJPOBM UP KPJO PVS UFBN :PV XJMM CF responsible for ensuring that our print and digital products are effectively used to connect advertisers to their audiences. 1SF GFS BU MFBTU ZFBS PG TBMFT FYQFSJFODF BOE LOPXMFEHF PG BEWFS UJTJOH BOE NBSLFUJOH 5IF "TQFO 5JNFT QVC MJTIFT NBSLFU MFBEJOH OFXTQBQFST XFC TJUFT BOE EJHJUBM NF EJB TPMVUJPOT XJUI 5IF "TQFO 5JNFT EBJMZ

5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ BOE 4OPX NBTT 4VO *U JT IPNF UP BGGMVFOU XPSME DMBTT TLJ SFTPSUT JO UIF IFBSU PG UIF 3PDLZ .PVOUBJOT BCPVU NJMFT XFTU PG %FOWFS Please send cover letter and resume to hr@cmnm.org by Friday, July 13th. Must love dogs! $POTUSVDUJPO 4VQFSJO UFOEFOU 4VQFSJOUFOEFOU OFFEFE GPS SFTJEFOUJBM HFOFSBM DPOUSBDUJOH GJSN .VTU IBWF BU MFBTU ZFBST FYQFSJFODF CF EFUBJM PSJFOUFE IBWF B CSPBE LOPXMFEHF PG BMM BT QFDUT IJHI FOE DPO TUSVDUJPO VOEFSTUBOE JOH PG DPOUSBDU BENJOJTUSBUJPO TDIFE VMJOH BOE NBOBHFNFOU 4FOE SFTVNF UP 14KPC!TPQSJT OFU (MB[JFS :ST FYQ OFFEFE QBJE %0& NVTU IBWF WBMJE ESJWFST MJDFODF BOE DMFBO .73

3FUBJM 4BMFT "TTPDJBUF

%JTQMBDFE SBODIFS IBWF TIPWFM XJMM JSSJHBUF $PNF XJUI UPPMT USBDUPS ZST FYQFSJFODF JO NBSLFU HBSEFOT MJWFTUPDL QPVMUSZ )PMJTUJD NBOBHFNFOU Q B T U V S F C B T F E QSPEVDUJPO BMXBZT PSHBOJD .FHBO

BOHBSB!FBSUIMJOL OFU

$SB[Z 4IJSUT "TQFO $0 $VSSFOUMZ TFBSDIJOH GPS FOUIVTJBTUJD JOEJWJEVBMT SFBEZ UP CF QBSU PG B GVO BOE DSB[Z TBMFT UFBN 1MFBTF BQQMZ BU PVS TUPSF BU &BTU )ZNBO "WF

3FUJSFE 5FYBT -BX &O GPSDFNFOU TFFLJOH QPTJ UJPO BT 4FDVSJUZ %JSFDUPS &TUBUF .BOBHFS $PO UBDU 38 $BSFZ !

PS SX DBSFZ!LUD DPN

STAFF HOUSING (SFBU GPS TFBTPOBM FNQMPZFFT JOUFSOT NVTJD TUVEFOUT DPO TUSVDUJPO DSFXT UFN QPSBSZ IPVTJOH

Summer housing available now in Snowmass Village $550 per room "QBSUNFOUT BSF GVMMZ GVSOJTIFE "MM VUJMJUJFT 57 DBCMF JODMVEFE 0O CVT SPVUF MBVOESZ GBDJMJUZ PO TJUF 4PSSZ OP QFUT Call Leasing Office 970-922-9001 or housingoffice@aspensnowmass.com www.aspensnowmass. com/housing 1BD/1BA, new furn unit, HSBOJUF LJUDIFO 8 % QPPM KBDV[[J PO TJUF /4 /1 NP

VUJMT 718-923-8569. 4IPSU UFSN DPOTJEFSFE 4UVEJP *O 5PXO *ODMET 6UJMT /4 /1 NP -POH 5FSN

3FOUBMT "TQFO

#% #" $VUF $MFBO 'VMMZ 'VSOJTIFE NJ GSPN "TQFO PO CVT SPVUF $BCMF *OUFSOFU (BT BOE &MFDUSJD JODMVEFE TG NP 'JSTU MBTU TFDVSJUZ

1BD/1BA Penthouse CMPDLT UP HPOEPMB HSBOJUF LJUDIFO X E IPU UVC HBSBHF WJFXT JODMVEFT VUJM 1BNBMB !NTO DPN

4UFBENBO $P 3FBM &TUBUF

#% #" 4QBDJPVT 6QHSBEFE GVSO '1 8% /1 /4

TN FMFD CJMM

#% #" 6OGVSOJTIFE 4 2 ' 5 $POEP %VQMFY 5PXOIPV TF )VOUFS $SFFL $POEP 1PPM )PU UVCT 1BSLJOH /P 1FUT /P TNPLJOH .P 'JSTU MBTU TFDVSJUZ ZFBS MFBTF

UPOZHSF!HNBJM DPN #% #" %FTJSBCMF /FJHICPSIPPE -POH 5FSN N 1FUT /FHP /4 970-923-6076

-( 456%*0 'VSO PGG TU QSLH XBML UP FWFSZ UIJOH 8 % % 8 / 4 / 1 VUJM JODME ,ZMF! #% #" 'VSO TR GU $POEP IJHI DFJMJOHT PO "KBY 3FNPEFMFE /P 1 4 "MM *OD %FQPTJU SRSE ZS MFBTF "TQFO .UO 3PBE #% #" 'VSOJTIFE 42'5 $IBUFBV 3 P B S J O H ' P S L $POEP %VQMFY 5PXOIPV TF /FBS TLJ TMPQFT 1PPM IPU UVCT SFD BSFB QBSLJOH #MPDLT FBTU PG $JUZ .BSLFU /P 1FUT /P TNPLJOH "WBJM .P 'JSTU MBTU TFDVSJUZ ZFBS MFBTF

UPOZHSF!HNBJM DPN #% #" 'VSOJTIFE 6QEBUFE )VOUFS $SFFL DPOEP HSFBU VOJU "WBJMBCMF OPX NPOUI 1PPM IPU UVCT U F O O J T D B M M

#% #" 1BSUJBM CBUIT 6OGVSOJTIFE TRGU $POEP %VQMFY 5PXOIPV TF 3FNPEFMFE /P 1FUT /P TNPLJOH .P 'JSTU MBTU TFDVSJUZ ZFBS MFBTF "TQFO $FNFUFSZ -BOF "TQFO $0

3FOUBMT $BSCPOEBMF

4UVEJP GSJEHF IPUQMBUF

DBCMF FMFD DBS O Q T .D-BJO 'MBUT WJFXT

#% #" 3FNPEFMFE 'VSO .FBEPXPPE 4') DBS HBSBHF -BSHF QSJ WBUF ZBSE XJUI PVUEPPS IPU UVC FYQBOTJWF EFDL HSJMM /4 NP

VUJMT 'JSTU MBTU TFD -5 MFBTF

TG IPNF #% #" )PU UVC 1PPM 5BCMF LJUDIFOT '1 #JH 4DSFFO 57 (SFBU 7JFXT MFTT NJ GSPN HPOEPMB ZS MFBTF NP Call 970-710-9025

'VMMZ GVSOJTIFE #% #" JO UIF $PSF "TTJHOFE PGG TUSFFU QLH 8 % JO VOJU / 1 "WBJM MPOH PS TIPSU UFSN TUBSUJOH 4FQU

#% #" 4' -PH )PNF OFBS 3VFEJ PO BDSFT )PSTF QSPQFSUZ XJUI CBSO DVSSFOUMZ GPS TBMF NPWF PVU DMBVTF NP QMVT VUJMJUJFT

/PSUI 4UBS QSFTFSWF #% #" '1 UPUBMMZ QSJ WBUF GVSO BWBJM 0DU

1SJNF MPDBUJPO #% #" GVSO DPSF TLJ JO 8 % %8 /4 /1 1SLH -5 MFBTF TUBSUT VOJUT

XXX BKBYDPOEPSFOUBM DPN

4UVEJP /FX 3FNPEFMFE 0GG TU QBSL X E JO CMEH NP VUJM JODMVEFE /1

CE CB CFBVUJGVM &N NB TG PGGJDFT DBS HBSBHF IPU UVC GFODFE CDLZE BDSFT

V U J M

)034& 1301&35: $PVOUZ 3PBE .JTTPVSJ )FJHIUT #% #" X TUBMM CBSO BDSF QBTUVSF BDSF MBXO HBSEFOT NP PS X HVFTU IPVTF QFSMTCPC! HNBJM DPN

#% #" 4OPXNBTT .PVOUBJO DPOEP 8JGJ )FBU BOE DBCMF JODMV 8 % NP 1MFBTF DBMM

BMJTPOHXBULJOT!IPUNBJM DPN

3FOUBMT 4OPXNBTT

3FOUBMT $BSCPOEBMF

#% #" CSJHIU TVOOZ GVSOJTIFE DPO EP JO &BTU 7BJM 8BUFS GBMM WJFXT TNBMM QBUJP XBTIFS ESZFS XPPE CVSOJOH GJSFQMBDF $PNQMFY IBT TXJN NJOH QPPM HSPDFSZ TUPSF 0O CVT SPVUF DMPTF UP CJLF QBUI BOE IJLJOH USBJMT / 4 / 1 ZFBS MFBTF

Please call Smith Eaton Real Estate, 970-471-1898

#% #" #FBVU GVSO DPOEP MFBTF BU #MVF 3PPGT 4OXNTT 7MH

4BD/3BA home: IJHI DFJMJOHT EFDLT WJFXT GVSO QFUT OFH OFBS CVT "TQFO TDIPPM EJTU DBCMF TOPX S F N P W B M J O D M NP VUJM $POUBDU

/JDF 4' 0GGJDF #MEH JO $BSCPOEBMF NP (SPTT -FBTF 1BSLJOH ' - 4 1SPQFSUZ JT BMTP GPS TBMF $POUBDU

#% #" JO TIBSFE IPVTF PO SJWFS 'VSO )PU UVC (BSBHF 8JSFMFTT 8JGJ /4 /1 JODM BMM VUJMT

3FOUBMT 7BJM

CLEAN AND READY FOR OCCUPANCY!

Beautiful GSFTIMZ QBJOU FE #% #" QBSLJOH 8 % QPPM +BDV[[J '1- /4 /1 OFH

3PPNNBUFT $BSCPOEBMF

$PNF IPNF UP B QFBDF GVM #% #" UPXOIP NF -BSHF GVSOJTIFE QSJ WBUF SPPN BOE CBUI 4IBSF IPNF XJUI UX P PUIFS QSPGFTTJPOBMT /4 /1 .VTU TFF UP BQQSFDJ BUF

3BD/2.5BA + Office .FBEPX 3BODI )PNF PQFO GMPPS QMBO EFDLT GVMM PS QBSU GVSO OFBS CVT QFUT OFH "TQFO 4DIPPM %JTU NP $POUBDU

BMJTPOHXBULJOT!IPUNBJM DPN

3PPNNBUFT #BTBMU "SFB

3FOUBMT $PNNFSDJBM 3FUBJM TRGU TUPSBHF NJO UP "TQFO FBTZ BDDFTT )XZ IFBU TFDVSF HBS EPPS

3FOUBMT 0GGJDF 4QBDF # ""#$ 4' 0GGJDF $BMM PS 4FF XXX HVMMTUVEJP DPN GPS NPSF AABC OFFICE SPACE "QQSPY T G PGGJD FT CBUI 'MFYJCMF MFBTF UFSNT NP

QPSUJPO PG IFBU FMFD .PO 'SJ

Get them lining up for you!

Deluxe Condos from. #FTU -PDBUJPO ' - 4 5FSNT /FHPUJB CMF 4UVEJP -PGUT #VOL IPVTF CESNT /1 /4 "TQFO XPPE$POEP!BPM DPN "WBJM 4FQU

3PPNNBUFT 4OPXNBTT

3& "TQFO 'SBDUJPOBM 0XOFSTIJQ 1SPTQFDUPS 5JNF TIBSF XFFLT FWFSZ ZFBS XFFL NJE MBUF .BZ X F F L

DPOTFDVUJWF XFFLT FBSMZ 4FQUFNCFS XFFLT

(SFBU MPDBUJPO PO 8BHOFS QBSL OE GMPPS XJUI "KBY WJFX CFE CBUI .VSQIZ CFE BSFB TMFFQT QSJWBUF EFDL IPU UVC '4#0 ' S B O L 3 P N F S .BSDZ 3PNFS QBSJTSPNFS !NTO DPN 1SPTQFDUPS XXX QSPTQFDUPSDPOEPT DPN &BTU )ZNBO "WFOVF "TQFO $0

Increase your business with little effort!

Advertise in the

SERVICE DIRECTORY! Call Zach to get your ad started!

3& #BTBMU "SFB

925-9937

#% #" CSJHIU TQBDJPVT EPXO UPXO TVC MFWFM /POTNPLFS TU MBTU TFD

#% X 4PQSJT WJFX JO #% 3N EXOUXO $EBMF 5PXOIPNF )EXPPE GMST 8 % %8 ZBSE TUPSBHF NP JODM VUJM

ASPEN

ASPEN

AABC 3 Bedroom Condo 5PQ GMPPS CFESPPN DPSOFS VOJU $POWF OJFOU MPDBUJPO OFBS EPXOUPXO "TQFO MFTT UIBO NJMFT BOE MPDBM TLJ BSFBT SFNPEFM JODMVEJOH OFX QBJOU BEEFE XJOEPXT 1FSHP GMPPSJOH OFX DBCJOFUT BOE DPVOUFST TUBJOMFTT TUFFM BQQMJBODFT BOE NPSF "TTJHOFE QBSLJOH $485,000 TOM CARR 970-379-9935 Leverich & Carr Real Estate XXX BTQFOSFJOGP DPN

Aspen Pied a Terre! #FTU EPXOUPXO MPDBUJPO IJHIFTU RVBMJUZ -PXFTU QSJDF $POUFNQPSBSZ SFNPEFMFE TUVEJP CBUI XJUI CJH "TQFO .PVOUBJO WJFXT FYUSB TUPSBHF JO UPXO QBSLJOH $349,000 Call Tim Estin 970-309-6163 State of the Aspen Market www.EstinAspen.com Coldwell Banker Mason Morse

"DSFBHF PO UIF 3 'PSL #% #" BMM QSJW TVJUFT X EFDLT QPPM DPNN HSBEF LJUDIFO L TG IPNF CFUXFFO $BSC "TQFO (MFO 'VSO PS OPU NJMF 13*7"5& SJWFSGSPOU

CS CB DMFBO 'VSO TG XE HBSBHF MH EFDL OT VUJM -5 %PO "43&

GARAGE FOR RENT QBSLJOH TUPSBHF #MPDLT GSPN (POEPMB Y NP "EEJUJPOBM PGG TUSFFU QBSLJOH TQBDF NP 970-963-2504

#% #" TQBDJPVT TG BQBSU %FDL 4FQ HBSBHF 7FSZ QSJWBUF "E KBDFOU UP NJMFT PG IJL JOH CJLJOH USBJMT NJ PGG IXZ /4 NP TU MBTU %% 3FG

3FOUBMT 4OPXNBTT

3FOUBMT #BTBMU "SFB #% #" %VQMFY JO UPXO NP VUJMT VOGVSO (BSBHF 1MFBTF DBMM

#% "QU )JHIMBOET BSFB 8 % HBSBHF /1 /4

#% "QU 4FNJ 'VSOJTIFE 8PPEZ $SFFL 3BODI '1 8 % /4 /1 NP JODM VUJMT

3FOUBMT "TQFO

3FBM &TUBUF

3FOUBMT 3PPNNBUFT 3FOUBMT "TQFO

3FOUBMT "TQFO

#% #" $POEP 3&/5 3&%6$&% JODM BMM VUJMJUJFT TVOOZ DPOUFN QPSBSZ /1 4OPXNBTT 7JMMBHF

ASPEN

DOWNTOWN CONDOMINIUM -JHIU CSJHIU MBSHF TUVEJP XJUI CVJMU JO NVSQIZ CFE *O VOJU XBTIFS ESZFS BTTJHOFE PGG TUSFFU QBSLJOH BOE MBSHF QSJWBUF TUPSBHF VOJU -PX )0" GFFT 8BML UP HPOEPMB $BMM UP TFF JU UPEBZ $515,850 Charley Podolak 970-948-0100 Aspen Snowmass Sotheby's Charley.Podolak@Sotheysrealty.com

#FBVUJGVM TVOOZ SPPN WJFXT NBQMF GMPPST DPPM MJHIUT OFU CVT FUD OTOQ

&YFDVUJWF PGGJDFT

TIBSFE SFDFQUJPO BOE QFS NP 135 W. Main Aspen Victorian. 970-379-3715

ASPEN

#% #" -B[Z (MFO )6% )PNF X #BTFNFOU (SFBU 1SJDF $BMM 1BUUZ 4JNQTPO BU -JHIUGPPU 3FBM &TUBUF

Aspen

Top Floor Downtown Condo -BSHF UPQ GMPPS POF CFESPPN DPOEP 0OMZ CMPDLT UP UIF (POEPMB 1MFOUZ PG OBUV SBM MJHIU 1SJWBUF EFDL GBDJOH OPSUI XJUI WJFXT UP 4NVHHMFS 3FE .PVOUBJO 8PPE CVSOJOH GJSFQMBDF HSBOJUF DPVOUFST BOE IBSEXPPE GMPPST UISPVHIPVU $670,000 TOM CARR 970-379-9935 Leverich & Carr Real Estate XXX BTQFOSFJOGP DPN

7JMMBT PG "TQFO #% #" 105&/5*"- '03 SE #&%300. .BTUFS " $ 3FOPWBUFE JO $1,349,000 Monica Dahling New aspenvacation@gmail.com Aspen Real Estate Company 970-379-1614

Trusted local connections. Powerful national reach.

We work hard to ensure the credibility and quality of our advertisements, so please contact us immediately if you have concerns about a print or online Classified ad. Call 866.850.9937 or email classifieds@cmnm.org

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

37

ASPEN

BASALT AREA

BASALT

West Aspen/North Forty #FBVUJGVM CFESPPN CBUI IPNF JO /PSUI 'PSUZ #VZFS NVTU RVBMJGZ VOEFS SFTJEFOU PDDVQJFE HVJEFMJOFT GPS /PSUI 'PSUZ

" 4QFDJBM .PVOUBJO 3FUSFBU /FXMZ $POTUSVDUFE CFE CBUI TR GU IPNF PO BDSFT "NB[JOH WJT UBT BOE FYUSBPSEJOBSZ GJOJTI EFUBJMT (SFBU GPS B QSJNBSZ IPNF PS XFFLFOE DBCJO &GGFDUJWFMZ B TIPSU TBMF QSJDF XJUIPVU UIF IBTTMF PG UIF CBOL $447,000 Doug Leibinger Aspen Snowmass Sotheby's 970.379.9045 doug.leibinger@sothebysrealty.com AspenHomeSearcher.com

Aspen Junction- Mountain Views (SFBU WBMVF GPS NJE WBMMFZ CFESPPN TJOHMF GBNJMZ IPNF .BHOJGJDFOU QBO PSBNJD WJFXT PWFSMPPLJOH UIF &NNB WBMMFZ 3FNPEFMFE LJUDIFO OFX DPVOUFS UPQT DBCJOFUT BOE NPSF 4PVUI GBDJOH XJUI QMFOUZ PG TVO BOE MJHIU $469,000 TOM CARR 970 379-9935 Leverich & Carr Real Estate XXX BTQFOSFJOGP DPN

$999,500 Ed Foran 970.948.5704 Coldwell Banker Mason Morse XXX NBTPONPSTF DPN

Basalt Basalt

&NQMPZFF )PVTJOH /0 -055&3: 7FSZ MJHIU BOE BJSZ CE CBUI FOE VOJU JO RVJFU DPNQMFY 8 % TUPSBHF JO BOE PVU 3BEJBOU GMPPS IFBU JODMVEFE JO MPX NPOUIMZ EVFT -08&45 13*$&% 1301&35: */ #"4"-5 $148,000 970 379-5904 FSBO

#SJHIU TQBDJPVT #% CBUI IPNF SJHIU PO UIF QBSL 'FBUVSFT JODMVEF CFBVUJGVM IBSEXPPE GMPPST HSBOJUF DPVOUFS UPQT BOE WBVMUFE DFJMJOHT 8BMLJOH EJTUBODF UP EPXOUPXO #BTBMU BOE 4DIPPMT 699,000 Leah Davis 970-379-8551 Aspen Snowmass Sothebys

3JWFSGSPOU BU UIF DPOGMVFODF PG UIF 'SZJOH 1BO BOE 3PBSJOH 'PSL 3JWFST %VQMFY DPOGJHVSFE CESN DPOEP JO UIF IFBSU PG #BTBMU 1SJWBUF CBZ HBSBHF BOE MBSHF TUPSBHF SN 8BML PVU UP MBSHF QSJWBUF HSBTTZ ZBSE &BTZ UP TIPX $399,000 Mark Kwiecienski 970-618-1145 Bowden Properties

ASPEN PRIME LOCATIONS! ASPEN PRIME LOCATIONS!

0''*$& 3&5"*- 4QBDFT GPS -FBTF */7&45.&/5 #6*-%*/(4 GPS 4BMF *O UIF %PXOUPXO "TQFO $FOUSBM $PSF 4FF "-- "TQFO .-4 -JTUJOHT BU www.aspenreal.com

0''*$& 3&5"*- 4QBDFT GPS -FBTF */7&45.&/5 #6*-%*/(4 GPS 4BMF *O UIF %PXOUPXO "TQFO $FOUSBM $PSF 4FF "-- "TQFO .-4 -JTUJOHT BU www.aspenreal.com

4FUUFSGJFME #SJHIU

"TQFO 3FBM &TUBUF #SPLFST

Karen Setterfield, .#" $$*. $/& ,BSFO!BTQFOSFBM DPN 970-920-1833

4FUUFSGJFME #SJHIU

"TQFO 3FBM &TUBUF #SPLFST

Marvel at this beautiful custom homeâ&#x20AC;¦ 4JUUJOH PO BDSFT UIJT PQFO GMPPS QMBO JT B ESFBN IPNF 1FSGFDU LJUDIFO GPS FOUFSUBJOJOH HSFBU SPPNT " $ IJHI FOE GJOJTIFT TP NVDI NPSF 5IF WJFXT PG 4PQSJT UIF WBMMFZ BSF CFZPOE CFMJFG 3FNFNCFS UP CSJOH ZPVS IPSTFT

$1,649,000

Teri Christensen-ASSIR 970-948-9314

16#-*$ /05*$& 3& 8&45 )01,*/4 "7& #00.&3"/( -0%(& 7&45&% 3*()54 &95&/4*0/ /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO .POEBZ "VHVTU BU B NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO $JUZ $PVODJM $JUZ $PVODJM $IBNCFST $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ "TQFO '41 "#3 / 'PVSUI 4USFFU "TQFO $0 XIJDI JT UIF PXOFS PG UIF TVCKFDU QSPQFSUZ 5IF "QQMJDBOU SFRVFTUT BO FYUFOTJPO PG UIF FYJTUJOH WFTUFE SJHIUT QFSNJUUJOH UIF EFWFMPQNFOU PG UIF TJUF XJUI UIFJS BQQSPWFE EF WFMPQNFOU QMBO PG B DPOEPNJOJVNJ[FE MPEHF DPO UBJOJOH MPEHF VOJUT GSFF NBSLFU NVMUJ GBNJMZ SFTJEFOUJBM VOJUT BOE BGGPSEBCMF IPVTJOH VOJUT

5IF QSPQFSUZ JT DPNNPOMZ LOPXO BT 8 )PQ LJOT "WFOVF BOE MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PUT , - . / 0 1 2 3 BOE 4 #MPDL PG UIF $JUZ PG "TQFO 5PXOTJUF 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU +FOOJGFS 1IFMBO BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQ NFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0

KFOOJGFS QIFMBO!DJ BTQFO DP VT T .JDIBFM $ *SFMBOE .BZPS "TQFO $JUZ $PVODJM 1VCMJTI JO UIF "TQFO 5JNFT %BJMZ PO +VMZ UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& 0G %&7&-01.&/5 "11307"SOUTHERN COLORADO /PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG B TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO BOE UIF DSFBUJPO PG B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP UIF -BOE 6TF $PEF PG UIF $JUZ PG "TQFO BOE 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT QFSUBJO JOH UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE QSPQFSUZ 1BSDFM *% UIPVHI BOE -FHBMMZ EFTDSJCFE BT -PUT 2 3 BOE 4 #MPDL $JUZ PG "TQFO 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP CZ 0SEJOBODF OVNCFS TFSJFT PG PG UIF "TQFO $JUZ $PVODJM BOE 3FTPMVUJPO OVNCFS TFSJFT PG PG UIF "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWB UJPO $PNNJTTJPO 5IF BQQMJDBOU SFDFJWFE BQQSPWBM UISPVHI UIF "TQFO.PEFSO QSPHSBN UP DPOWFSU FYJTUJOH PGGJDFT PO UIF UIJSE GMPPS JOUP UXP GSFF Huerfano County NBSLFU SFTJEFOUJBM VOJUT JO FYDIBOHF GPS MBOENBSL Ride - Ranch - Retire EFTJHOBUJPO PG UIF CVJMEJOH " SPPG UPQ EFDL UIBU 'BOUBTUJD 7JFXT &BTZ BDDFTT $MPTF UP FYDFFET UIF IFJHIU MJNJU BOE PGG TJUF BGGPSEBCMF /BUJPOBM 'PSFTU GJTIJOH IVOUJOH )PSTFT IPVTJOH NJUJHBUJPO JT BQQSPWFE 5IF BQQSPWBMT BSF EFQJDUFE JO UIF MBOE VTF BQQMJDBUJPO PO GJMF XJUI UIF "OUFMPQF %FFS BOE &ML &MFDUSJDJUZ BOE NBJOUBJOFE SPBET $MPTF UP $PMPSBEP $JUZ $JUZ PG "TQFO 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU $P 0XOFS XJMM GJOBODF XJUI TNBMM EPXO 4BSB "EBNT BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQU 4 (BMFOB 4U "TQFO $PMPSBEP

35 Acres - $49,900 By appointment. 719-210-9339 MDinvestors@aol.com

38

A S P E N T I M E S W E E K LY

#FBVUJGVM "DSF )PSTF 1SPQFSUZ 4' MPH IPNF OFBS 3VFEJ CE CB )PSTF #BSO 4IPQ 8BUFS 3JHIUT "TLJOH 1MFBTF DBMM 495000 970-309-2000 Aspen Associates Realty Group

#FBVUJGVM $VTUPN IPNF PO PWFS IBMG BO BDSF (SFBU 3PPN BOE .BTUFS PO POF MFWFM XJUI CJH WJFXT PWFSMPPLJOH UIF 3PBSJOH 'PSL $MVC HPMG DPVSTF 'FBUVSFT #% CBUIT IBMG CBUIT BOE BO PWFSTJ[FE DBS HBSBHF 1,600,000 Leah Davis 970-379-8551 Aspen Snowmass Sothebys

CARBONDALE

COMMERCIAL - ASPEN

Beautiful Mid-Valley Home -PDBUFE JO UIF IFBSU PG UIF 3PBSJOH 'PSL 7BMMFZ UIJT TQBDJPVT TUPSZ CFESPPN IPNF TR GU JT POF PG UIF CFTU QSJDFE IPNFT JO UIF NJE WBMMFZ "EEJUJPOBM PGGJDF TQBDF )JHI DFJMJOHT /JDF GJOJTIFT #VJMU JO DBS HBSBHF $388,000* *Subject to short-sale lender approval TOM CARR 970 379-9935 Leverich & Carr Real Estate XXX BTQFOSFJOGP DPN

ASPEN PRIME LOCATIONS! 0''*$& 3&5"*- 4QBDFT GPS -FBTF */7&45.&/5 #6*-%*/(4 GPS 4BMF *O UIF %PXOUPXO "TQFO $FOUSBM $PSF 4FF "-- "TQFO .-4 -JTUJOHT BU www.aspenreal.com

4FUUFSGJFME #SJHIU

"TQFO 3FBM &TUBUF #SPLFST

Karen Setterfield, .#" $$*. $/& ,BSFO!BTQFOSFBM DPN 970-920-1833

COMMERCIAL - GYPSUM

Missouri Heights

Commercial Development

CFESPPNT ] CBUIT ] TR GU 4FU PO PWFS BDSFT UIJT DIBSNJOH IPNF CBDLT VQ UP PQFO TQBDF XJUI BNB[JOH WJFXT PG .U 4PQSJT h DFJMJOHT BOE BO PQFO GMPPS QMBO NBLF UIJT BO JEFBM GBNJMZ IPNF PS GPS B DPVQMF MPPL JOH GPS TFSFOJUZ *ODMVEFT QSJWBUF EFDL PGG UIF NBTUFS MJWJOH SPPNT IPU UVC DBS HBSBHF BOE BNQMF TUPSBHF "DDFTT UP OFJHICPSIPPE QPPM BOE UFOOJT %SJWFXBZ JT MJOFE XJUI CFBVUJGVM DPUUPOXPPET $849,000 MLS# 124548 Casey Slossberg, BJ*Adams & CO 970-319-7075 Casey@bjac.net

COMMERCIAL - BASALT

COMMERCIAL - ASPEN

MISSOURI HEIGHTS

Basalt

Basalt

COMMERCIAL - ASPEN

Karen Setterfield, .#" $$*. $/& ,BSFO!BTQFOSFBM DPN 970-920-1833

Basalt

$JUZ PG "TQFO 1VCMJTIFE JO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > â&#x153;¦

Aug u st 2-8, 2012

Rarely Offered Basalt Commercial .JE 7BMMFZ %FTJHO $FOUFS +VTU PGG )XZ +PJO PUIFS FTUBCMJTIFE TVDDFTTGVM CVTJOFTTFT JO UIJT HSFBU DPNQMFY TR GU TR GU $695,000 David Harris 970.379.1513 Coldwell Banker Mason Morse XXX NBTPONPSTF DPN

16#-*$ /05*$& 0G %&7&-01.&/5 "11307"/PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG B TJUF TQFDJGJD EFWFMPQNFOU QMBO BOE UIF DSFBUJPO PG B WFTUFE QSPQFSUZ SJHIU QVSTVBOU UP UIF -BOE 6TF $PEF PG UIF $JUZ PG "TQFO BOE 5JUMF "SUJDMF $PMPSBEP 3FWJTFE 4UBUVUFT QFSUBJO JOH UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE QSPQFSUZ 1BSDFM *%

MFHBMMZ EFTDSJCFE BT -PUT 2 BOE .BSPPO $SFFL $MVC 1MBOOFE 6OJU %FWFM PQNFOU 4VCEJWJTJPO $JUZ PG "TQFO 1JULJO $PVOUZ $PMPSBEP 5IF BQQSPWBM HSBOUT BO JOTVCTUBOUJBM BNFOENFOU UP UIF .BSPPO $SFFL $MVC 16% 4VC EJWJTJPO BOE 4USFBN .BSHJO 3FWJFX FYFNQUJPO UP SFQMBDF BO FYJTUJOH TOPXNBLJOH TVQQMZ MJOF 5IF DIBOHFT BSF EFQJDUFE JO UIF MBOE VTF BQQMJDBUJPO PO GJMF XJUI UIF $JUZ PG "TQFO 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4BSB "EBNT BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNV OJUZ %FWFMPQNFOU %FQU 4 (BMFOB 4U "TQFO $PMPSBEP

$JUZ PG "TQFO 1VCMJTIFE JO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& 3& 8 ."*/ 453&&5 "41&/ +&8*4) $0..6/*5: $&/5&3 ."+03 %&7&-01 .&/5 $0/$&156"- "/% 41&$*"- 3&7*&8 /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU B QVCMJD IFBSJOH XJMM CF IFME PO 8FEOFTEBZ "VHVTU BU B TQFDJBM NFFUJOH UP CFHJO BU Q N CFGPSF UIF "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO $PVODJM $IBNCFST $JUZ )BMM 4 (BMFOB 4U "TQFO UP DPOTJEFS BO BQQMJDBUJPO TVCNJUUFE CZ +FXJTI 3FTPVSDF $FOUFS $IBCBE PG "TQFO 3PCJOTPO 3PBE "TQFO $0 SFQSFTFOUFE CZ "MBO 3JDINBO 1MBOOJOH 4FSWJDFT BOE "SUIVS $IBCPO "SDIJUFDUT 5IF TVCKFDU QSPQFSUZ JT MFHBMMZ EFTDSJCFE BT 8 .BJO 4USFFU -PUT " * #MPDL $JUZ BOE 5PXOTJUF PG "TQFO BOE UIF SFRVFTU JT GPS .BKPS %FWFMPQNFOU $PODFQUVBM SFWJFX PG B QSPQPTFE QBSTPOBHF UP CF DPOTUSVDUFE PO UIF FBTUFSO QPSUJPO PG UIF TJUF 4QFDJBM 3FWJFX GPS 0O 4JUF 1BSLJOH BOE 'SPOU :BSE 4FUCBDL BSF BMTP SFRVFTUFE 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU "NZ (VUISJF BU UIF $JUZ PG "TQFO $PNNVOJUZ %FWFMPQ NFOU %FQBSUNFOU 4 (BMFOB 4U "TQFO $0

BNZH!DJ BTQFO DP VT T "OO .VMMJOT $IBJS "TQFO )JTUPSJD 1SFTFSWBUJPO $PNNJTTJPO 1VCMJTI JO UIF "TQFO 5JNFT %BJMZ PO +VMZ " T Q F O 5 J N F T 8 F F L M Z PO "VHVTU < >

&YDFMMFOU EFWFMPQNFOU PQQPSUVOJUZ GSPOUJOH )JHIXBZ OFBS $PTUDP JO "JSQPSU (BUFXBZ $FOUFS BDSFT PG GMBU IJHIMZ WJTJCMF MBOE

$1,399,000

Please call Chad Brasington, Prudential Colorado Properties DIBE!WBJM OFU 16#-*$ /05*$& 0G */5&313&5"5*0/ *446&% /PUJDF JT IFSFCZ HJWFO UP UIF HFOFSBM QVCMJD PG UIF BQQSPWBM PG B DPEF *OUFSQSFUBUJPO PG 4FDUJPO 3FWJFX 4UBOEBSET GPS 5JNFTIBSF -PEHF %FWFMPQNFOU PG UIF $JUZ PG "TQFO -BOE 6TF $PEF SFRVFTUFE CZ +PEZ &EXBSET SFOEFSFE PO +VMZ BOE JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU T $JUZ PG "TQFO 1VCMJTIFE JO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 3*$)"3% 1 $"35&3 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

7&$53" #"/, $0-03"%0 / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 7&$53" #"/, $0-03"%0 / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP NBLF QBZNFOUT BT SFRVJSFE CZ UIF UFSNT PG UIF IPNF FRVJUZ MJOF PG DSFEJU BOE EJTDMPTVSF BOE EFFE PG USVTU 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 $0/%0.*/*6. 6/*5 " $)3*45*"/" "4 1&/ $0/%0.*/*6.4 1)"4& * "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 5)&3&0' 3& $03%&% +"/6"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& %&$-" 3"5*0/ 0' (3"/54 $07&/"/54 $0/%* 5*0/4 "/% 3&453*$5*0/4 &45"#-*4)*/( " 1-"/ '03 $0/%0.*/*6. 08/&34)*1 0' $)3*45*"/" "41&/ $0/%0.*/*6.4 3& $03%&% %&$&.#&3 "4 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8&45 ."*/ 453&&5 "41&/ $0

/05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT .BSUJO " #MPPN #MPPN .VSS "DDPNB[[P 4JMFS 1$ 5) 453&&5 46*5& %&/7&3 $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 1&5&3 0h(3"%: "/% ."3("3&5 . 0h(3"%: 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8"4)*/(50/ .656"- #"/, '" $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU +1.03("/ $)"4& #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS

#PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ "-- 5)"5 1035*0/ 0' $0/%0.*/*6. 6/*5 & .&"%08 3"/$) "$$03%*/( 50 5)& ."1 "11&"3*/( */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $06/5: $-&3, "/% 3& $03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 */ #00, 0' ."14 "5 1"(& "/% "4 %& '*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)"5 %&$-"3" 5*0/ '03 .&"%08 3"/$) 3&$03%&% %F DFNCFS */ #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&15*0/ /0 "/% 4611-& .&/5"- %&$-"3"5*0/ '03 .&"%08 3"/$) */ #00, "5 1"(& "/% '*345 ".&/% .&/5 50 $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 .&"%08 3"/$) 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& "-40 %&4$3*#&% "4 '0--084 #&(*//*/( "5 " 10*/5 8)*$) *4 5)& $&/5&3 0' 6/*5 & 5)&/$& 4065) %&(3&&4 h& '&&5 5)&/$& '&&5 "306/% " $637& 50 5)& 3*()5 8*5) " 3"%*64 0' '&&5 5)&/$& /035) %&(3&&4 h8 '&&5 50 5)& 10*/5 0' #&(*//*/( 50 #& ,/08 "4 6/*5 & " "4 4)08/ 0/ 5)& ."1 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT .&"%08 3"/$) %3 & " 4/08."44 7*--"(& $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 3FQVCMJTIFE UP SFTUBSU GPSFDMPTVSF TUBZFE CZ CBOL SVQUDZ BOE SFTFU TBMF EBUF 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T ."63*$& $06563*&3 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

803-% 4"7*/(4 #"/, '4# $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 8&--4 '"3(0 #"/, / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF QFS 1BSBHSBQI 4FDUJPOT & ' PG UIF "EKVTU BCMF 3BUF .PSUHBHF /PUF EBUFE 0DUPCFS 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF QBZNFOUT BT QSPWJEFE GPS JO UIF %FFE PG 5SVTU BOE /FHPUJBCMF *OTUSVNFOU 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ "-- 5)& 3&"- 1301&35: 50(&5)&3 8*5) *.1307&.&/54 *' "/: 4*56"5& -:*/( "/% #&*/( */ 5)& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 %&4$3*#&% "4 '0--084 -05 $06/53: $-6# 6/*5 0/& "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT '"*38": %3*7& 4/08."44 7*--"(& $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF

H TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T ."3$ ."5):4 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

7&$53" #"/, $0-03"%0 /"5*0/"- "440$*"5*0/ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 7&$53" #"/, $0-03"%0 /"5*0/"- "440$*"5*0/ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP QBZ UIF MPBO CBMBODF BGUFS UIF NBUVSJUZ EBUF PG UIF %FFE PG 5SVTU BOE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE UIFSFCZ 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 " 1"3$&- 0' -"/% #&*/( 1"35 0' ) & 4 /0 508/4)*1 4065) 3"/(& 8&45 0' 5)& 5) 1 . %&4$3*#&% "4 '0--084 #&(*//*/( "5 " 10*/5 8)&/$& $03/&3 /0 0' 4"*% ) & 4 /0 #&"34 4065) h 8&45 '&&5 8)*$) 10*/5 *4 "- 40 5)& /035)8&45&3-: $03/&3 0' 5)"5 $&35"*/ 1"3$&- 0' -"/% %&4$3*#&% */ #00, "5 1"(& 5)&/ &"45 "-0/( 5)& /035)&3-: #06/%"3: 0' 4"*% 1"3$&- " %*45"/$& 0' '&&5 50 " 10*/5 0' */5&34&$5*0/ 8*5) 5)& 8&45&3 -: #06/%"3: 0' 5)"5 $&35"*/ 1"3$&- 0' -"/% %&4$3*#&% */ #00, "5 1"(& 5)&/$& "-0/( 5)& 8&45&3-: #06/%"3: 0' 4"*% 1"3$&- 5)& '0--08*/( $0634&4 "/% %*45"/$&4 /035) h &"45 '&&5 /035) h &"45 '&&5 "/% /035) h &"45 '&&5 50 5)& 4065)8&45&3-: $03/&3 0' 5)"5 $&35"*/ 1"3$&- 0' -"/% %&4$3*#&% */ #00, "5 1"(& 5)&/$& "-0/( 5)& 8&45&3-: #06/%"3: 0' 4"*% -"/% */ #00, "5 1"(& 1"3$&- 5)& '0- -08*/( $0634&4 "/% %*45"/$&4 /035) h &"45 '&&5 /035) h 8&45 '&&5 "/% /035) h &"45 '&&5 50 5)& 4065)8&45&3-: $03/&3 0' 5)"5 $&35"*/ 1"3$&- 0' -"/% %&4$3*#&% */ #00, "5 1"(& 5)&/$& "-0/( 5)& 8&45&3-: #06/%"3: 0' 4"*% -"/% */ #00, "5 1"(& 1"3$&- 5)& '0- -08*/( $0634&4 "/% %*45"/$&4 /035) h &"45 '&&5 /035) h &"45 '&&5 "/% /035) h 8&45 '&&5 50 5)& 4065)8&45&3-: $03/&3 0' 5)"5 $&35"*/ 1"3$&- 0' -"/% %&4$3*#&% */ #00, "5 1"(& 5)&/$& h 8&45 "-0/( 5)& 8&45&3-: #06/%"3: 0' 4"*% -"/% */ #00, "5 1"(& 1"3$&" %*45"/$& 0' '&&5 50 " 10*/5 0' */ 5&34&$5*0/ 8*5) -*/& 0' 4"*% ) & 4 /0 5)&/$& 4065)8&45&3-: '&&5 .03& 03 -&44 "-0/( 4"*% -*/& 0' ) & 4 / 50 5)& 10*/5 0' #&(*/ /*/( "/% */$-6%&4 &9*45*/( #6*-%*/(4 *.1307&.&/54 "/% '*9563&4 "-- &"4& .&/54 3*()5 0' 8":4 "/% "11635& /"/$&4 "-- 8"5&3 3*()5 "/% %*5$) 3*()54 */$-6%*/( "-- 450$, */ 65*-*5*&4 8*5) %*5$) 03 *33*("5*0/ 3*()54 "/% "-- 05)&3 3*()54 30:"-5*&4 "/% 130' *54 3&-"5*/( 50 5)& 3&"- 1301&35: */ $-6%*/( 8*5)065 -*.*5"5*0/ "-- .*/&3 "-4 0*- "/% ("4 (&05)&3."- "/% 4*.*-"3 ."55&34 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT $0/6/%36. $3&&, 30"% "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBO UPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX

'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT "MBO . ,FFGGF 4IFSNBO )PXBSE - - $ 4OBQESBHPO 8BZ 4VJUF 4UFBNCPBU 4QSJOHT $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 3&45"35 16#-*$"5*0/ $34 f C **

'03&$-0463& 4"-& /0 3FQVCMJTIFE UP SFTUBSU GPSFDMPTVSF TUBZFE CZ CBOL SVQUDZ BOE SFTFU TBMF EBUF 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 530: )001&3 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

#"/, 0' ".&3*$" / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU #"/, 0' ".&3*$" / " 46$$&4403 #: .&3(&3 50 #"$ )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 '," $06/53:8*%& )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF QBZNFOUT BT QSPWJEFE GPS JO UIF %FFE PG 5SVTU BOE /FHPUJBCMF *OTUSVNFOU 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*5 #6*-%*/( " 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/ %0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& ."1 5)&3&0' '*-&% '03 3&$03% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %& 4$3*#&% */ 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $07& /"/54 $0/%*5*0/4 "/% 3&453*$5*0/4 0' 5)& 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/* 6.4 3&$03%&% "13*- */ #00, "5 1"(& "/% ".&/%&% %&$-"3"5*0/ 0' $07&/"/54 $0/%*5*0/4 "/% 3&453*$ 5*0/4 0' 5)& 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% +6-: */ #00, "5 1"(& "/% ".&/%.&/5 50 %&$-"3"5*0/ 0' $07&/"/54 0' 5)& 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% 4&15&.#&3 */ #00, "5 1"(& "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 50 %&$-"3"5*0/ 0' $07&/"/54 0' 30"3*/( 3*7&3 -0%(&4 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% .": */ #00, "5 1"(& "/% 5)*3% ".&/%.&/5 50 %&$-"3"5*0/ 3& $03%&% */ #00, "5 1"(& "/% '0635) ".&/%.&/5 50 %&$-"3"5*0/ 3& $03%&% */ #00, "5 1"(& "/% #00, "5 1"(& "/% "13*- */ #00, "5 1"(& "/% %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "/% +"/6 "3: */ #00, "5 1"(& +6/& */ #00, "5 1"(& 4&$0/% ".&/%.&/5 50 4&$0/% 4611-&.&/5 3& $03%&% "6(645 */ #00, "5 1"(& "/% ".&/%.&/5 50 5)*3% 461 1-&.&/5 3&$03%&% 0$50#&3 6/ %&3 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 580 3*7&34 3% 45& " #"4"-5 $0 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6.#&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1

H #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 4$055 -6108 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8&--4 '"3(0 )0.& .035("(& */$ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 64 #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& 46$$&4403 */ */5&3&45 50 8"$)07*" #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& '03 8&--4 '"3(0 "44&5 4&$63* 5*&4 $03103"5*0/ .035("(& 1"44 5)306()$&35*'*$"5&4 4&3*&4 1 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 1-&"4& 4&& "55"$)&% -&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*5 $)"5&"6 %6 .0/5 "1"35.&/54 " $0/%0.*/*6. "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 5)&3&0' 3& $03%&% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/ %0.*/*6. %&$-"3"5*0/ 5)&3&0' 3& $03%&% %&$&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT & %63"/5 453&&5 "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T +PIO ( :FEJOBL 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

5IF 3JU[ $BSMUPO %FWFMPQNFOU $PNQBOZ *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 3JU[ $BSMUPO %FWFMPQNFOU $PNQBOZ *OD %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 3&4*%&/$& */5&3&45 /0 $0/4*45*/( 0' "/ 6/%*7*%&% */5&3&45 */ 3&4*%&/$&

/0 0' "41&/ )*()-"/%4 $0/%0.*/* 6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 "41&/ )*()-"/%4 $0/ %0.*/*6.4 3&$03%&% +"/6"3: 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& ."1 '03 "41&/ )*() -"/%4 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% +"/6 "3: */ #00, "5 1"(& 3& $&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0''*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' 58&/5: &*()5 %":4 1&3 :&"3 '03 &"$) */5&3&45 08/&% */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& "440$*"5*0/ %0$6.&/54 "/% 5)& .&.#&34)*1 130(3". %0$6.&/54 '03 "41&/ )*()-"/%4 $0/%0.*/*6.4 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $BSFO +BDPCT $BTUMF +FOOJGFS $ 3PHFST "MJTPO - #FSSZ $BNJMMF : )BSMBO %FBOOF 3 4UPEEFO $ISJTUPQIFS 5 (SPFO $ZOUIJB -PXSFZ &MJ[BCFUI 4 .BSDVT ,JNCFSMZ - .BSUJOF[ 3FBHBO -BSLJO $BTUMF 4UBXJBSTLJ --$ 5) 45 %&/7&3 $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 4)&3* & 4-&4*/(&3 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

$06/53:8*%& #"/, '4# $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU #"/, 0' ".&3*$" / " 46$$&4403 #: .&3(&3 50 #"$ )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 '," $06/53:8*%& )0.& -0"/4 4&37*$*/( -1 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ "-- 5)"5 1301&35: 50(&5)&3 8*5) *.1307&.&/54 *' "/: 4*56"5& -:*/( "/% #&*/( */ 5)& 4"*% $06/5: 0' 1*5,*/ "/% 45"5& 0' $0-0 3"%0 %&4$3*#&% "4 '0--084 $0/%0 .*/*6. 6/*5 , 4/08."44 .06/5"*/ $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& 461 1-&.&/5"- $0/%0.*/*6. ."1 3&$03%&% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 %& 4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3" 5*0/ 5)&3'03 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 5)& 4611-&.&/5 5)&3&50 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 5)& 4&$0/% 4611-&.&/5 5)&3&50 3&$03%&% */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 ".&/%.&/5 50 $0/%0 .*/*6. %&$-"3"5*0/ 3&$03%&% '&#36 "3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "4 ,/08/ #: 453&&5 / 6 . # & 3 " 4 611&3 800%#3*%(& 30"% , 4/08."44 7*--"(& $0 #&*/( "-- "/% 5)& 4".& -"/%4 "/% 13&.*4&4 $0/7&:&% 50 4)&3* & 4-&4*/(&3 #: %"/ ."$&"$)&/ */ " 41&$*"- 8"33"/5: %&&% &9&$65&% "/% 3&$03%&% / */4536.&/5 /0 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 -"/% 3&$03%4 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 611&3 800%#3*%(& 3% , 4/08."44 7*--"(& $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

39

TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSP WJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T -*55-& 3&% 4,* )"64 --$ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

5)& #"/, 0' $0..&3$& $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 4$)"6.#63( #"/, 53645 / " %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

3FDPSEJOH %BUF PG "NFOEFE %FFE PG 5SVTU

3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF FYDMVTJWF PG JOUFSFTU BOE BOZ PUIFS DIBSHFT QSPQFSMZ BMMPXBCMF VOEFS UIF EPDVNFOU T

FWJEFODF TBJE EFCU BT NPEJGJFE

1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF VOEFSTJHOFE BT PXOFS PG UIF &WJ EFODF PG %FCU EBUF "VHVTU JO UIF PSJHJOBM QSJODJQBM BNPVOU PG BT NPEJGJFE CZ UIBU DFSUBJO "NFOEFE BOE 3FTUBUFE .PSUHBHF /PUF EBUFE "QSJM JO UIF PSJHJOBM QSJODJQBM BNPVOU PG UIF 1SPNJTTPSZ /PUFE EBUF 0DUPCFS JO UIF PSJHJOBM QSJODJQBM BNPVOU PG BOE UIF $IBOHF JO 5FSNT "HSFFNFOU EBUFE 0DUPCFS DPMMFDUJWFMZ &WJEFODF PG %FCU BMM TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE BCPWF EFDMBSFT UIBU UIF DPWF OBOUT PG TBJE EFFE PG USVTU IBT CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF UJNFMZ QBZNFOUT PG QSJODJQBM BOE JOUFSFTU SF RVJSFE VOEFS TBJE %FFE PG 5SVTU BOE UIF &WJEFODF PG %FCU BT NPEJGJFE TFDVSFE UIFSFCZ 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -05 0 "/% 5)& 8&45 0/& )"-' 0' -05 1 #-0$, $*5: "/% 508/4*5& 0' "41&/ $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT &"45 $001&3 "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT $ISJTUPQIFS + )FBQIFZ )PMMBOE )BSU --1 4065) $"4$"%& "7&/6& 46*5& $0-03"%0 413*/(4 $0

"UUPSOFZ 'JMF @ 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < >

40

A S P E N T I M E S W E E K LY

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 4)"30/ &-*;"#&5) 8&--4 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8&--4 '"3(0 #"/, / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU )4#$ #"/, 6%4 /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& '03 8')&5 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU

3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*5 " "41&/ )*--4 " $0/%0.*/*6. "$$03%*/( 50 5)& ."1 5)&3&0' 3&$03%&% +6-: */ 1-": #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /6.#&3 "/% "4 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 "41&/ )*--4 " $0/%0.*/*6. 3&$03%&% +6-: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /6.#&3 "/% '*345 ".&/%.&/5 5)&3&50 3&$03%&% 4FQUFNCFS */ #00, "5 1"(& $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT .*%-"/% "7&/6& 6/*5 " "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 3&45"35 16#-*$"5*0/ $34 f C **

'03&$-0463& 4"-& /0 3FQVCMJTIFE UP SFTUBSU GPSFDMPTVSF TUBZFE CZ CBOLSVQUDZ BOE SFTFU TBMF EBUF 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSEFE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T /03." +&"/ 30#&354 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

.035("(& &-&$530/*$ 3&(*453"5*0/ 4:45&.4 */$ "4 /0.*/&& '03 */%:."$ #"/, ' 4 # $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 0/&8&45 #"/, '4# %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXFE CVU OPU MJNJUFE UP GBJMVSF UP NBLF SFRVJSFE QBZNFOUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -05 #-0$, 4065)4*%& 1-"//&% 6/*5 %&7&-01.&/5 1)"4& * "$$03%*/( 50 5)& 1-"5 5)&3&0' 3&$03%&% +6-: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT #3"/%*/( 8": #"4"-5 $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT Рюд

Aug u st 2-8, 2012

QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT -ZOO . +BOFXBZ +BOFXBZ -BX 'JSN 1 $ & .BJO 4USFFU 4VJUF 1BSLFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFD UPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JO GPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVS QPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO +VMZ "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& /05*$& *4 )&3&#: (*7&/ 50 5)& (&/&3"16#-*$ 0' 5)& '0--08*/( ."55&34 0' */5&3&45 3&("3%*/( 5)& 1*5,*/ $06/5: #0"3% 0' $06/5: $0..*44*0/&34 6OMFTT PUIFSXJTF OPUJGJFE BMM SFHVMBS BOE TQFDJBM NFFUJOHT XJMM CF IFME JO UIF #PBSE PG $PVOUZ $PNNJTTJPOFST 1MB[B 0OF $POGFSFODF 3PPN & .BJO 4U "TQFO "MM SFHVMBS NFFUJOH JUFNT CFHJO BU Q N PS BT TPPO UIFSFBGUFS BT UIF DPOEVDU PG CVTJOFTT B M M P X T $ I F D L B H F O E B B U IUUQ XXX BTQFOQJULJO DPN PS DBMM GPS NFFUJOH UJNFT GPS TQFDJBM NFFUJOHT $PQJFT PG UIF GVMM UFYU PG BOZ SFTPMVUJPO T BOE PSEJOBODF T SFGFSSFE UP BSF BWBJMBCMF EVSJOH SFHVMBS CVTJOFTT IPVST JO UIF $MFSL BOE 3FDPSEFShT PGGJDF &BTU .BJO 4USFFU 4VJUF "TQFO $PMPSBEP /05*$& 0' "11-*$"5*0/4 50 #& $0/4*%&3&% #: 5)& $0..6/*5: %&7&-01.&/5 %*3&$503 3& 8BMLFS #SJOTPO "DUJWJUZ &OWFMPQF 3FWJFX $"4& 1 1*%

/05*$& *4 )&3&#: (*7&/ UIBU BO BQQMJDBUJPO IBT CFFO TVCNJUUFE CZ $ISJTUJOB 8BMLFS #SJOTPO 1MBOL 3PBE $IBSMPUUFTWJMMF 7" SFRVFTUJOH UP PCUBJO BDUJWJUZ FOWFMPQF SFWJFX BQQSPWBM GPS B TJOHMF GBNJMZ SFTJEFODF 5IF QSPQFSUZ JT MPDBUFE BU 4IJFME 0 3PBE JT SFGFSSFE UP BT -PU 4IJFME 0 5FSSBDFT BOE JT NPSF TQFDJGJDBMMZ EFTDSJCFE BT B USBDU PG MBOE TJUVBUFE JO UIF 4┬ў PG 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF UI 1 .

5IF 4UBUF 1BSDFM *EFOUJGJDBUJPO GPS UIF QSPQFSUZ JT 5IF BQQMJDBUJPO JT BWBJMBCMF GPS QVCMJD JOTQFDUJPO JO UIF 1JULJO $PVOUZ $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU $JUZ )BMM 4 (BMF OB 4U "TQFO $0 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO DPOUBDU 4V[BOOF 8PMGG BU

+FBOFUUF +POFT %FQVUZ $PVOUZ $MFSL 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T #PO 1SPQFSUJFT *OD 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT /FYU4UBS 'VOEJOH *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU *OEFQFOEFOU .PSUHBHF $PNQBOZ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

3FDPSEJOH %BUF PG "TTJHONFOU %FFE PG 5SVTU

3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT EFGBVMU VO EFS "EKVTUBCMF 3BUF /PUF EBUFE %FDFNCFS GPS GBJMVSF UP QBZ QBTU EVF JOTUBMMNFOUT MBUF DIBSHFT BDDSVFE JOUFSFTU BOE DPMMFDUJPO DPTUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "/ 6/%*7*%&% 5) '&& 08/&34)*1 */ 5&3&45 "4 5&/"/5 */ $0..0/ */ 6/*5 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 "5 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 '03 ( " 3&4035 $0/ %0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&1 5*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-& .&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0' '*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' '*9&% 8&&, */ 46$) 6/*5 "/% 50(&5)&3 8*5) 5)& 64& 0' " '-0"5*/( 8&&, "/% " '-0"5*/( 41-*5 8&&, */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& %&$ -"3"5*0/ '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT &BTU %FBO 4USFFU "TQFO $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4UFWFO ' -FUPGTLZ -FUPGTLZ %PNCSPXTLJ 10 #09 '3*4$0 $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& /05*$& 0' %&$*4*0/ '03 5)& /035) 5)0.140/ '063.*-& "/% $0"- #"4*/ (3";*/( "--05.&/54 8)*5& 3*7&3 /"5*0/"- '03&45 "41&/ "/% 4013*4 3"/(&3 %*453*$54 ("3'*&-% "/% 1*5,*/ $06/5*&4 $0-03"%0 4DPUU 4OFMTPO %JTUSJDU 3BOHFS TJHOFE B EFDJTJPO OPUJDF BOE GJOEJOH PG OP TJHOJGJDBOU JNQBDU '0/4*

PO +VMZ BQQSPWJOH "EBQUJWF (SB[JOH -JWFTUPDL .BOBHFNFOU PO UIF /PSUI 5IPNQTPO 'PVSNJMF BOE $PBM #BTJO HSB[JOH BMMPU NFOUT 6OEFS UIF TFMFDUFE BMUFSOBUJWF UIF DVSSFOU HSB[JOH NBOBHFNFOU TZTUFN XPVME CF B TUBSUJOH QPJOU 5PPMCPY NFBTVSFT XPVME CF FNQMPZFE UP BEESFTT JTTVFT BOE EJTQBSJUJFT CFUXFFO FYJTUJOH DPOEJUJPO BOE EFTJSFE DPOEJUJPOT PO UIFTF UXP BMMPUNFOUT 5IF BMMPUNFOUT BSF MPDBUFE PO UIF XFTUFSO TJEF PG UIF 4PQSJT 3BOHFS %JTUSJDU XFTU BOE TPVUI PG UIF UPXO PG $BSCPOEBMF $PQJFT PG UIF FOWJSPONFOUBM BTTFTTNFOU BOE %FDJTJPO /PUJDF '0/4* BSF BWBJMBCMF PO MJOF BU IUUQ XXX GT GFE VT OFQB GT VTEB QPQ QIQ QSPKF DU %PDVNFOUBUJPO JT BMTP BWBJMBCMF GPS SF WJFX BU 4PQSJT 3BOHFS %JTUSJDU .BJO 4USFFU $BSCPOEBMF $PMPSBEP "EEJUJPOBM JOGPSNBUJPO SF HBSEJOH UIJT BDUJPO DBO CF PCUBJOFE GSPN 8BZOF *WFT .BJO 4USFFU $BSCPOEBMF $0

XJWFT!GT GFE VT %FDJTJPO /PU 4VCKFDU UP "QQFBM 5IF EBZ DPNNFOU QFSJPE GPS UIJT QSPKFDU FOEFE PO "QSJM 4JODF OP DPNNFOUT FYQSFTTJOH DPODFSOT XFSF SFDFJWFE UIJT EFDJTJPO JT OPU TVCKFDU UP BQQFBM $'3 *NQMFNFOUB UJPO NBZ CFHJO JNNFEJBUFMZ 5IF 6 4 %FQBSUNFOU PG "HSJDVMUVSF 64%" JT BO FRVBM PQQPSUVOJUZ QSPWJEFS BOE FNQMPZFS 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

16#-*$ /05*$& 1 - & " 4 & 5 " , & / 0 5 * $ & UIBU UIF 5IPNBT " .FMCFSH 5SVTU 6 " % /PWFNCFS BOE .BSJMZO 4 .FMCFSH 5SVTU 6 " % /PWFNCFS IBWF GJMFE B 1FUJUJPO XJUI UIF #BTBMU 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU SFRVFTUJOH UIF JODMVTJPO JOUP TBJE %JTUSJDU PG UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE MBOET MPDBU FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP UP XJU " USBDU PG MBOE CFJOH QBSU PG -PU 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO 4BJE USBDU JT NPSF GVMMZ EF TDSJCFE BT GPMMPXT #FHJOOJOH BU B QPJOU PO UIF /PSUI MJOF PG TBJE 4FDUJPO XIFODF UIF /PSUIFBTU $PSOFS PG TBJE 4FDUJPO CFBST /PSUI ┬ъ h &BTU GFFU UIFODF 4PVUI ┬ъ h 8FTU GFFU UP UIF DFO UFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI ┬ъ h 8FTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI ┬ъ h &BTU GFFU UIFODF /PSUI ┬ъ h 8FTU GFFU UP UIF QPJOU PG CFHJOOJOH 5PHFUIFS XJUI BO FBTFNFOU PG JOHSFTT BOE FHSFTT BMPOH UIF DPVSTF PG UIF SPBE BT JT OPX DPOTUSVDUFE BOE JO VTF CFJOH GFFU XJEF BDSPTT UIF QSPQFSUZ IFSFJOBGUFS EFTDSJCFE UP XJU " USBDU PG MBOE CFJOH QBSU PG MPUT BOE 4FDUJPO 5PXOTIJQ 4PVUI 3BOHF 8FTU PG UIF 4JYUI 1SJODJQBM .FSJEJBO 4BJE USBDU JT NPSF GVMMZ EF TDSJCFE BT GPMMPXT 4UBSUJOH BU B QPJOU PO UIF /PSUI MJOF PG TBJE 4FDUJPO XIFODF UIF /PSUIFBTU DPSOFS PG TBJE 4FDUJPO CFBST /PSUI ┬ъ h &BTU GFFU UIFODF 4PVUI ┬ъ h &BTU GFFU UP UIF USVF QPJOU PG CFHJOOJOH UIFODF /PSUI ┬ъ h 8FTU GFFU UP UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI ┬ъ h 8FTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI ┬ъ h &BTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBS JOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI ┬ъ h &BTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF 4PVUI ┬ъ h &BTU GFFU BMPOH UIF DFOUFSMJOF PG UIF 3PBSJOH 'PSL 3JWFS UIFODF /PSUI ┬ъ h 8FTU GFFU UP UIF QPJOU PG CFHJOOJOH -& 44 "/ % & 9 $ & 15*/ ( UIF %FOWFS BOE 3JP (SBOEF 3BJMSPBE 3JHIU PG 8BZ BOE BMTP UIF $PVOUZ 3PBE 3JHIU PG 8BZ 4BJE 1FUJUJPO TIBMM CF IFBSE BU UIF SFHVMBS NFFUJOH PG UIF #PBSE PG %JSFDUPST PG TBJE %JTUSJDU PO 4FQ UFNCFS BU 1 . BU UIF $PNGPSU *OO 4VJUFT $PXFO %S $BSCPOEBMF $PMPSBEP XIFO BOE XIFSF BMM QFSTPOT JOUFSFTUFE TIBMM BQ QFBS BOE TIPX DBVTF JO XSJUJOH XIZ TBJE 1FUJUJPO TIPVME OPU CF HSBOUFE 5IF GBJMVSF PG BOZ QFSTPO UP GJMF B XSJUUFO PCKFDUJPO TIBMM CF UBLFO BT BO BTTFOU

UP UIF JODMVTJPO PG UIF BCPWF EFTDSJCFE MBOET XJUI JO UIF %JTUSJDU 8SJUUFO PCKFDUJPOT NBZ CF GJMFE JO BEWBODF PG TBJE NFFUJOH CZ NBJMJOH UP UIF #BTBMU 8BUFS $POTFSWBODZ %JTUSJDU 1 0 #PY (MFO XPPE 4QSJOHT $PMPSBEP #"4"-5 8"5&3 $0/4&37"/$: %*453*$5 #Z T $IBE + -FF $IBE + -FF 4FDSFUBSZ 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& 16#-*$ /05*$& 0' 1&5*5*0/ '03 $)"/(& 0' /".& *O 5IF .BUUFS 0G UIF 1FUJUJPO 0G (MBEZT &TQFSBO[J .PSFOP 'PS B $IBOHF PG /BNF UP (MBEZT &MZ[CFUI .PSFOP $BTF /P $ 1VCMJD /PUJDF JT HJWFO PO +VMZ UIBU B 1FUJ UJPO GPS B $IBOHF PG /BNF IBT CFFO GJMFE XJUI UIF 1JULJO $PVOUZ $PVSU 5IF 1FUJUJPO SFRVFTUT UIBU OBNF PG (MBEZT &TQFSBO[J .PSFOP CF DIBOHFE UP (MBEZT &MZ[CFUI .PSFOP T $BSPMZO +FNJTPO $MFSL PG $PVSU #Z T "OESFX 4USFFC %FQVUZ $MFSL 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T &-*;"#&5) ( #&3, 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8&--4 '"3(0 #"/, / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU )4#$ #"/, 64" /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& '03 8&--4 '"3(0 "44&5 4&$63*5*&4 $03103"5*0/ .035("(& "44&5 #"$,&% 1"44 5)306() $&35*'*$"5&4 4&3*&4 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 508/)064& 6/*5 5)& $0-6.#*/&4 "5 &-, 36/ 4&$0/% '*-*/( "$$03%*/( 50 5)& 1-"5 5)&3&0' 3&$03%&% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 83&/ $0635 #"4"-5 $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T 1&5&3 (3&//&: 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

8&--4 '"3(0 #"/, / " $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU )4#$ #"/, 64" /"5*0/"- "440$*"5*0/ "4 53645&& '03 8&--4 '"3(0 "44&5 4& $63*5*&4 $03103"5*0/ .035("(& 1"44 5)306() $&35*'*$"5&4 4&3*&4 %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*5 "41&/ 8&45 &/% $0/%0.*/*6.4 "$ $03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 "1 1&"3*/( */ 5)& 3&$03%4 0' 5)& $06/5: $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% */ 1-"5 #00, "5 1"(& "/% "4 '635)&3 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 "41&/ 8&45 &/% $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% ."3$) */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 ".&/%.&/5 50 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ 3&$03%&% "13*- */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 4611-&.&/5 5)&3&50 3&$03%&% 4&15&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 3&$03% &% 4&15&.#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 5)*3% ".&/%.&/5 3&$03%&% 0$50#&3 */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 "/% '0635) ".&/%.&/5 3&$03%&% 0$50#&3 "4 3&$&1 5*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8&45 )"--". 453&&5 "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T (3")". ( 8*-(64 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

.035("(& &-&$530/*$ 3&(*453"5*0/ 4:45&.4 */$ "$5*/( 40-&-: "4 /0.*/&& '03 ".&3*$"/ .035("(& /&5803, */$ $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU +1.03("/ $)"4& #"/, /"5*0/"- "440$*"5*0/ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF

CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP QBZ QSJODJQBM BOE JOUFSFTU XIFO EVF UPHFUIFS XJUI BMM PUIFS QBZNFOUT QSPWJEFE GPS JO UIF FWJEFODF PG EFCU TFDVSFE CZ UIF EFFE PG USVTU BOE PUIFS WJPMB UJPOT UIFSFPG 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ $0/%0.*/*6. 6/*5 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6. "$ $03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 5)&3&0' 3&$03%&% +"/6"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 '635)&3 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3" 5*0/ '03 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6.

3&$03%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% #: ".&/%.&/5 3&$03%&% "13* */ #00, "5 1"(& "4 3&$&1 5*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 5)&3&50 3&$03%&% %&$&.#&3 "4 3&$&15*0/ /0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT .*%-"/% "7&/6& "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 3PCFSU + "SPOPXJU[ &NJMZ +FOTJL $BUIFSJOF " )JMESFUI +PBO 0MTPO -JTB $BODBOPO .POJDB ,BESNBT +FOOJGFS ) 5SBDIUF "SPOPXJU[ .FDLMFOCVSH - - 1 #BOOPDL 4USFFU %FOWFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T #PO 1SPQFSUJFT *OD 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT /FYU4UBS 'VOEJOH *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU *OEFQFOEFOU .PSUHBHF $PNQBOZ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

3FDPSEJOH %BUF PG "TTJHONFOU %FFE PG 5SVTU

3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT EFGBVMU VO EFS "EKVTUBCMF 3BUF /PUF EBUFE %FDFNCFS GPS GBJMVSF UP QBZ QBTU EVF JOTUBMMNFOUT MBUF DIBSHFT BDDSVFE JOUFSFTU BOE DPMMFDUJPO DPTUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "/ 6/%*7*%&% 5) '&& 08/&34)*1 */5&3&45 "4 5&/"/5 */ $0..0/ */ 6/*5 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&%

%&$&.#&3 "5 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0''*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' '*9&% 8&&, */ 46$) 6/*5 "/% 50(&5)&3 8*5) 5)& 64& 0' " '-0"5*/( 8&&, "/% " '-0"5*/( 41-*5 8&&, */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& %&$-"3"5*0/ '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT &BTU %FBO 4USFFU "TQFO $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOUPS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSPWJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T

SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4UFWFO ' -FUPGTLZ -FUPGTLZ %PNCSPXTLJ 10 #09 '3*4$0 $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T #PO 1SPQFSUJFT *OD 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT /FYU4UBS 'VOEJOH *OD $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU *OEFQFOEFOU .PSUHBHF $PNQBOZ %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

3FDPSEJOH %BUF PG "TTJHONFOU %FFE PG 5SVTU

3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT EFGBVMU VO EFS "EKVTUBCMF 3BUF /PUF EBUFE %FDFNCFS GPS GBJMVSF UP QBZ QBTU EVF JOTUBMMNFOUT MBUF DIBSHFT BDDSVFE JOUFSFTU BOE DPMMFDUJPO DPTUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 "/ 6/%*7*%&% 5) '&& 08/&34)*1 */5&3&45 "4 5&/"/5 */ $0..0/ */ 6/*5 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 "$$03%*/( 50 5)& %&$-"3"5*0/ 0' $0/%0.*/*6. '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 "5 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-&.&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "/% "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 '03 ( " 3&4035 $0/ %0.*/*6.4 3&$03%&% %&$&.#&3 */ 1-"5 #00, "5 1"(& 6/%&3 3&$&1 5*0/ /0 "4 ".&/%&% "/% 4611-& .&/5&% '30. 5*.& 50 5*.& "-- */ 5)& 0' '*$& 0' 5)& $-&3, "/% 3&$03%&3 0' 1*5,*/ $06/5: $0-03"%0 50(&5)&3 8*5) 5)& 1&31&56"- 64& 0' '*9&% 8&&, */ 46$) 6/*5 "/% 50(&5)&3 8*5) 5)& 64& 0' " '-0"5*/( 8&&, "/% " '-0"5*/( 41-*5 8&&, */ "$$03%"/$& 8*5) 5)& %&$ -"3"5*0/ '03 ( " 3&4035 $0/%0.*/*6.4

$06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0

/BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ

"MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT &BTU %FBO 4USFFU "TQFO $0

%"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF

/05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX

5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT %"7*% $)"1."/ 4*-7&3."/ #03&/45&*/ "5503/&:4 "5 -"8 & #3*"3800% "7& 45& $&/5&//*"- $0

5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVN CFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQSFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT 4UFWFO ' -FUPGTLZ -FUPGTLZ %PNCSPXTLJ 10 #09 '3*4$0 $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < > 16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T (3")". ( 8*-(64 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT 5*.#&3-*/& #"/, $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU 5*.#&3-*/& #"/, %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSF CZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE BT GPMMPXT GBJMVSF UP NBLF QBZNFOUT PO TBJE JOEFCUFEOFTT XIFO UIF TBNF XFSF EVF BOE PXJOH BOE UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT IBT BDDFMFSBUFE UIF TBNF BOE EFDMBSFE UIF TBNF JNNFEJBUFMZ GVMMZ EVF BOE QBZ BCMF 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 $0/%0.*/*6. 6/*5 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6. "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 5)&3&0' 3&$03%&% +"/6"3: */ 1-"5 #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% "4 '635)&3 %&'*/&% "/% %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0.*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 "41&/ 7*&8 " $0/%0.*/*6.

3&$03%&% +"/6"3: */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "4 ".&/%&% #: ".&/%.&/5 3&$03%&% "13*- */ #00, "5 1"(& "4 3&$&15*0/ /0 "/% 4&$0/% ".&/%.&/5 5)&3&50 3&$03%&% %&$&.#&3 "4 3&$&1 5*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO

16#-*$ /05*$& $0.#*/&% /05*$& 16#-*$"5*0/ $34 f '03&$-0463& 4"-& /0 5P 8IPN *U .BZ $PODFSO 5IJT /PUJDF JT HJWFO XJUI SFHBSE UP UIF GPMMPXJOH EFTDSJCFE %FFE PG 5SVTU 0O .BZ UIF VOEFSTJHOFE 1VCMJD 5SVTUFF DBVTFE UIF /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE SFMBUJOH UP UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE CFMPX UP CF SFDPSE FE JO UIF $PVOUZ PG 1JULJO SFDPSET 0SJHJOBM (SBOUPS T ."3$: +0 "/%&340/ 0SJHJOBM #FOFGJDJBSZ JFT

/"5*0/"- #"/, 0' ,"/4"4 $*5: $VSSFOU )PMEFS PG &WJEFODF PG %FCU /"5*0/"- #"/, 0' ,"/4"4 $*5: %BUF PG %FFE PG 5SVTU $PVOUZ PG 3FDPSEJOH 1JULJO 3FDPSEJOH %BUF PG %FFE PG 5SVTU 3FDPSEJOH *OGPSNBUJPO 3FDFQUJPO /VNCFS BOE PS #PPL 1BHF /VNCFS

0SJHJOBM 1SJODJQBM "NPVOU 0VUTUBOEJOH 1SJODJQBM #BMBODF 1VSTVBOU UP $34 f J ZPV BSF IFSFCZ OPUJGJFE UIBU UIF DPWFOBOUT PG UIF EFFE PG USVTU IBWF CFFO WJPMBUFE GPS SFBTPOT JODMVEJOH CVU OPU MJNJUFE UP UIF GBJMVSF UP NBLF SFRVJSFE QBZNFOUT 5)& -*&/ '03&$-04&% .": /05 #& " '*345 -*&/ 5)& 1301&35: %&4$3*#&% )&3&*/ *4 "-- 0' 5)& 1301&35: $633&/5-: &/$6. #&3&% #: 5)& -*&/ 0' 5)& %&&% 0' 53645 -&("- %&4$3*15*0/ "/ 6/%*7*%&% 0/& 58&-'5) */5&3&45 */ '&& 4*.1-& "4 " 5&/"/5 */ $0..0/ */ "/% 50 $0/%0 .*/*6. 6/*5 /6.#&3 305"5*0/"- 13* 03*5: - 5)& *//4#36$, "$$03%*/( 50 5)& $0/%0.*/*6. ."1 3&$03%&% 4&1 5&.#&3 6/%&3 3&$&15*0/ /0 "/% "4 %&4$3*#&% */ 5)& $0/%0 .*/*6. %&$-"3"5*0/ '03 5)& *//4#36$, 3&$03%&% 4&15&.#&3 "4 3&$&1 5*0/ /0 $06/5: 0' 1*5,*/ 45"5& 0' $0-03"%0 "MTP LOPXO CZ TUSFFU BOE OVNCFS BT 8&45 ."*/ 453&&5 "41&/ $0 /05*$& 0' 4"-& 5IF DVSSFOU IPMEFS PG UIF &WJEFODF PG %FCU TF DVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU EFTDSJCFE IFSFJO IBT GJMFE /PUJDF PG &MFDUJPO BOE %FNBOE GPS TBMF BT QSPWJEFE CZ MBX BOE JO TBJE %FFE PG 5SVTU 5)&3&'03& /PUJDF *T )FSFCZ (JWFO UIBU * XJMM BU QVCMJD BVDUJPO BU " . PO 8FEOFTEBZ BU 1JULJO $PVOUZ $PVSUIPVTF BU UIF TPVUI GSPOU EPPS & .BJO 4U "TQFO $PMPSBEP TFMM UP UIF IJHIFTU BOE CFTU CJEEFS GPS DBTI UIF TBJE SFBM QSPQFSUZ BOE BMM JOUFSFTU PG UIF TBJE (SBOU PS T (SBOUPS T h IFJST BOE BTTJHOT UIFSFJO GPS UIF QVSQPTF PG QBZJOH UIF JOEFCUFEOFTT QSPWJEFE JO TBJE &WJEFODF PG %FCU TFDVSFE CZ UIF %FFE PG 5SVTU QMVT BUUPSOFZTh GFFT UIF FYQFOTFT PG TBMF BOE PUIFS JUFNT BMMPXFE CZ MBX BOE XJMM JTTVF UP UIF QVSDIBTFS B $FSUJGJDBUF PG 1VSDIBTF BMM BT QSP WJEFE CZ MBX 'JSTU 1VCMJDBUJPO -BTU 1VCMJDBUJPO /BNF PG 1VCMJDBUJPO 5IF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ %"5& 5IPNBT $BSM 0LFO 1VCMJD 5SVTUFF JO BOE GPS UIF $PVOUZ PG 1JULJO 4UBUF PG $PMPSBEP #Z 5JGGBOZ 8BODVSB $IJFG %FQVUZ 1VCMJD 5SVTUFF 5IF OBNF BEESFTT CVTJOFTT UFMFQIPOF OVNCFS BOE CBS SFHJTUSBUJPO OVNCFS PG UIF BUUPSOFZ T SFQ SFTFOUJOH UIF MFHBM IPMEFS PG UIF JOEFCUFEOFTT JT -ZOO . +BOFXBZ %BWJE 3 %PVHIUZ 4IFJMT + 'JOO -JOETBZ + .JMMFS +BOFXBZ -BX 'JSN 1 $ & .BJO 4USFFU 4VJUF 1BSLFS $0

"UUPSOFZ 'JMF 5IF "UUPSOFZ BCPWF JT BDUJOH BT B EFCU DPMMFDUPS BOE JT BUUFNQUJOH UP DPMMFDU B EFCU "OZ JOGPSNBUJPO QSPWJEFE NBZ CF VTFE GPS UIBU QVSQPTF 1VCMJTIFE JO UIF "TQFO 5JNFT 8FFLMZ PO "VHVTU < >

It’s a great time to buy!

Call a REALTOR® today to buy your next investment (or your first home!)

If you are looking to buy or sell a home and don’t already have a REALTOR® contact one of our advertisers today.

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

41

WORDPLAY

INTELLIGENT EXERCISE

by CHÉRIE NEWMAN of HIGH COUNTRY NEWS

BOOK REVIEW

NOTEWORTHY

‘THE OTHER SHOE’ IT’S A STORY AS OLD as storytelling itself: A young man leaves his home in search of adventure before settling down to the responsibilities of adulthood. But in Matt Pavelich’s second novel, The Other Shoe, the story is less about the traveler and more about the aftermath of the journey. Calvin Teague, a 24-year-old pharmacy student from Iowa, is really only “fit to run a small circuit through thoroughly expected events.” Nevertheless, he sets off to see the Pacific Ocean. His car breaks down near Red Plain, a fictional small town in western Montana. It will take days to repair, he’s told, and so he attempts his own version of the hero’s journey by strapping on a backpack and striding off down Highway 200.

He is soon reported dead, though, and Karen and Henry Brusett, locals who

by BRENDAN EMMETT QUIGLEY | edited by WILL SHORTZ

know what happened and why, refuse to talk. So Henry is arrested and sent to jail.

Pavelich — an author and attorney from Hot Springs, Mont. — writes his cast of small-town characters true and deep, avoiding artifice and stereotype.

The county attorney, Hoot Meyers, a hometown boy, “knew every living soul in Conrad County, frequently knew their whole genealogy and how they were likely to behave in a given situation.” Now he has to build a murder case against his old friend Henry, a physically disabled man with “a form of high anxiety, a severe case of something to do with other people.” Karen, a backwoods beauty, learned early on “to stay quiet, to act as if she’d lost the power of speech altogether,” a skill that comes in handy during her interrogation by

1

WISECRACKS

2

3

4

5

6

7

20

8

1 7 14 20 21 22 23

25 26 27 29 30 33 36

41 43 44 45 47 50 51 53 54 55 57

58 60 61 65

42

During which Chooses Unlike terra incognita, say Olive oil alternative Sexual drive “Me! Me!” Like the winner of the Miss Influenza pageant?

“Blast!”

Tiki bar order Dons for the first time Indulged in some capers?

Hovering falcon Some cake slices “I can see Mexico’s southernmost state from this ship!”?

Tapas bar order Quixote’s pal Art philanthropist Broad Lend for a short while Day during the dog days When some coffee breaks begin Bring in, as a big client Like one who has gone green?

Rate setter, informally Scoundrel Place to get a learner’s permit, for short Fall guys Some Kellogg grads Literally, “fire bowl” Stand sales

67 69 70 71 72 74 75 76

77 79 80 82 84 86

88 89 91 92 94 98 99

101 102

103 105

108 110 111 112

A S P E N T I M E S W E E K LY

___ dish Before, to a poet Article in Hoy With 41-Down, Ford part Like the Battle of Trafalgar Kick oneself over Kabayaki base Entertainer with a Mandinka warrior haircut French verb with a circumflex Pro accompanier?

Guts Danish Nobelist Cousin to “Roger that” Target of thieves who do card skimming Some trailers Vanidades magazine reader Words before and after “what” They vote first “Look who’s back!”

Brings out “___ like a Maelstrom, with a notch” (Emily Dickinson poem) Old Polly Holliday sitcom Company with the slogan “At the heart of the image” Is mannerly Funding for a Spanish seafood dish?

Lucidness “Babette’s Feast” author Gas pump abbr.

North by northwest, e.g.

✦

115 For years on end 120 Game whose lowest card is the 7 123 Far Easterners signed to a St. Louis ball team?

127 Bleach 128 Top to bottom, say 129 Lick but good 130 Philosopher forced

by Nero to commit suicide 131 Kids’ summer activity center 132 Like mushroom heads

23

DOWN 1 2 3

4 5 6 7

8

9 10 11 12 13 14

15 16 17

Aug u st 2-8, 2012

Wee rooms, for short?

Onetime teen idol Corey Their empire was the Land of the Four Quarters “The Avengers” villain Furniture piece Tomoyuki ___, creator of Godzilla Mel who was portrayed in “Field of Dreams” N.L. East team, on scoreboards Venice’s La Fenice, for one Fringed carriages Easily injured Double curve Some M&M’s Steam bath enjoyed just before bedtime?

Nabokov novel ___ ejemplo Dos Equis-filled

18 19 24 28 31 32

34 35 36 37 38 39 40 41 42 46 48 49 52 56

59 61 62 63 64 66 68

73 78 81 83

item at a birthday party?

Poet Sitwell Is grandmotherly, in a way Pump choice Wine: Prefix McDonald’s offering since 1985 Dashiell Hammett’s last novel, with “The” “Rhoda” co-star David “___ where it hurts” Estate-planning pro Place for a band Gridiron stat.

Hyundai model Style See 71-Across World ___ Pork-on-a-stick?

Came close to Line in the 1950s Scent coming from a Netflix envelope?

Answer to “Did you see which Greek goddess walked by?”?

Doughnuts, mathematically Kind of pie Foray Filthy kid’s laconic question?

Calvary initials Actress ___ Marie Saint Like some Facebook friend requests Visa charge 1% group Moving Baby food preparation device

37

38

39

55 62

56

63 71

76

77

82

83

89

17

18

19

47

53

54

48

49

95

96

97

68

118

119

69

74

79

75

80

85

86

91 100 105

81

87

88

92

109

60

67 73

104

35

59

66

99

34

42

58 65

84

93

94

101

102

106

107

110

111

112 121

122

127

106 107 108

52

78

103

16

29

46

72

90

15

33

57

98

100 104

14

32

45

64

70

93 95 96 97

13

28

41

51

85 87 90

12

22

40

50

120

11

25

31

44

108

10

27

43

61

This book review originally appeared in the High Country News (hcn.org).

24

30 36

9

local law enforcement officials. The delightfully named public defender, Giselle Meany, has “a reputation as a meddlesome fool (whose) heart (is) worn on a sleeve and bleeding inexhaustibly, without discretion.”

The people in The Other Shoe are haunting and memorable characters, bound tightly to their past by local history and folklore. Pavelich unwinds his intriguing plot slowly, reflecting the pace of life in rural America. By the last page, anyone who has ever lived in a small town is likely to think, “This really could have happened.”

21

26

ACROSS

The Other Shoe Matt Pavelich 320 pages, softcover: $16.95.

Counterpoint, 2012.

113

114

123

115 124

109 Café additive 110 Like some tricks 113 Many a prep sch.

114 Funny Carvey 116 “This is a priority!”

117 Copter’s forerunner 118 Make 119 Tight 121 A U.P.S. driver may have one: Abbr.

122 Private eye 124 N.L. East team, on scoreboards 125 Stage item 126 Dangerous job

117

125

126

128

Ravens’ cries Store keepers?

Soda with a Blue Cream flavor Sun, on the Riviera Jamaican music Jamaican fellow Adenoidectomy specialist, for short P.R. pro Eustacia ___, “The Return of the Native” woman Chest pain Historical records Rappers’ posses

116

129

— Last week’s puzzle answers — B A D E A L A M A F R I A T L I I D I O P A L A G O G N A V A A M E R A L G A L E S H I R H A N I T S A A B U S A L T A N T A O D E R L S D

N O C A T C H

A N D Y E T

F A S T

B E L F I C A E R I B E R E W R D H E D A T I V E O O N R C T S E S

A S I A G O K A R A T

C H A L L A H

D I L A T O E W S E A A R I C W E A D

T E R M I T E

Z A L E S R E M A D E

G A N E F G O B A D B A G E L

S W E A T S

H I N T S

U S T A

T H I N L W I M I N P A N E A D N A L B A M A R M E D A S E Z D I O L L N I S E A N N I A R A S K A M O E T E N D S

I N D E N T

A O N E

P A C S

S O N A T A

P A C M A N

C A R L T O N

L A U R E A T T E V I A D I O R L L S I F R T E S E I G Z O E S O R R I S

U R B A N P O P

A I E L L O

I S A T S P S

E N T O N

A U A N E T S

She’s smiling because her flowers came from Wilton Armetale

WEEKEND BRUNCH

Garden Art™

SATURDAY & SUNDAY 10AM-3PM

www.armetale.com Armetale® is a registered trademark of Wilton Armetale. ©2012 Wilton Armetale Inc.

Kitchen Collage of Roaring Fork offers complete bridal registry service. Receive a complimentary $25 gift card when you register with us.

Inventive brunch fare, including… ~Eggs Benedict with Sriracha-Spiced Hollandaise ~ Buttermilk Belgian Waffle with Maple-Bourbon Butter ~ Seasonal Vegetable Egg-White Omelet with Quinoa Salad ~Freshly squeezed juices, house-made Bloody Marys and Intelligentsia coffees

Complimentary MIMOSA WITH BRUNCH ENTRÉE 10-11AM

970.273.0400 Open Mon–Sat 10-6 Sun 12-5 Willits Town Center, 840 E . Va l ley Rd., Basa lt

www.kitchencollage.com

DON’T RIDE ON THE SIDEWALK.

Your BEST FRIEND is waiting for YOU!

BEAR

Large, friendly, 8-year-old Mastiff male. Gets along well with everybody.

All in all, a very cool dog.

RODEO

8-year-old Australian Cattle Dog mix male who gets along well with people and other dogs.

PRINCESS

Happy, friendly, 8-year-old Pit Bull mix. Shy with strangers but warms up very quickly once she gets to know you.

ROXY

Large 7-year-old black/tan Sharpei/ Rottweiler mix female. Must be the only pet. Has guarding issues w/ toys and food. Needs an owner with the time and patience to work with her.

Loving once she gets to know you!

PUMPKIN

Beautiful, friendly, calm 9-year-old Husky mix female.

A retired sled dog looking for a loving home. Pumpkin has an adorable expression with ears that reach to the sky.

OPEN 7am-6pm EVERY DAY 970.544.0206

SAM

Strong, energetic, black/white 5-yearold female Boston Terrier mix with a splash of Pit Bull so she is larger than a typical Boston.

Outgoing and friendly. Best as only pet.

ANUBIS

8-year-old purebred American Dingo female who gets along well with people and other dogs.

TIMBER

Sleek, friendly, 9-year-old Husky mix female. She is a retired sled dog looking for a loving home.

MAYA

Sweet, pretty 2-year-old Staffy mix female. Athletic + affectionate. Needs a responsible, active knowledgeable home.

See dogsaspen.comfor more animals.

HUNTER

3-year-old Pit Bull/ Chow mix who was found wandering around Aspen. He is wary of strangers, but friendly once he knows you and trusts you.

ICE

12.5-year-old Husky mix female. Tall + gorgeous. Best with male dogs. Enjoys hikes. Great personality + very sociable. Loves people. She has been at the shelter for a long time and does well but would really enjoy a loving home with her very own family.

BOUDREAUX

CLEO

Beautiful, friendly, soft-spoken 9-year-old Husky mix female. She is a retired sled dog looking for a loving home. Outgoing with people.

LUCY

Gentle, friendly, affectionate, 3-year-old Pit Bull female who was found wandering the streets of Los Angeles. She was transported to Aspen in order to start a new life in the mountains.

SARGE

8-year-old male Pug/ Chihuahua mix male. Good with other dogs. No kids.

Best with owner who is home a lot.

Has been here a long time and loves his kennel mates but would be very happy in a loving home.

7-year-old male Rottweiler. Friendly + sweet. Great with other dogs. Loves people. Perfect except for severe separation anxiety.

Would do best in a home with another dog and constant companionship.

Ask staff for info.

Aspen/Pitkin Animal Shelter 101 Animal Shelter Road

◆

www.dogsaspen.com

A S P E N T I M E S . C O M / W E E K LY

43

CHAFFIN LIGHT

& Morris & Fyrwald Elk Creek Campground s ,IVE WORK AND PLAY s /WN AN AWARD WINNING CAMPGROUND s /PERATED FOR OVER YEARS s &EATURING SITES n CABINS 26 SPACES s BEAUTIFUL ACRES SPECTACULAR VIEWS s %LK #REEK MEANDERS THROUGH SITE s 0RIVATE OWNER S HOME s 4WO UNIT APARTMENT HOUSE s /FlCE STORE RESTROOMS s ,AUNDRY ROOM GAME ROOM s /NLY MINUTES FROM 'LENWOOD 3PRINGS s #LOSE TO A MYRIAD OF ACTIVITIES RAFTING

lSHING HIKING HUNTING CYCLING TRAM RIDES CAVE TOURS HOT SPRINGS MORE

3EAN DE -ORAES \ -ICHAEL 0ERAU \

W.W. Frey Building

Heart of Basalt Commercial

/WN A PIECE OF "ASALT HISTORY 7 7 &REY BUILDING IN THE HEART OF "ASALT #OMMERCIAL BEDROOM LOFT STYLE RESIDENCE

*ANA $ILLARD \ 4ED "ORCHELT \

Basalt Retail Space

4WO STORY

SQ FT OFlCE BUILDING /NE CURRENT LONG TERM TENANT !VAILABLE FOR YOUR BUSINESS OR A TENANT

/WNER lNANCING IS AVAIL *ANA $ILLARD \ 4ED "ORCHELT \

Downtown Carbondale OfямБce

4ERRIlC DOWNTOWN SPACE IN 2IVERWALK %XCELLENT STREET LEVEL EXPOSURE 4AKE OVER BUSINESS OR START YOUR OWN "USINESS AND REAL ESTATE AVAILABLE

3EAN DE -ORAES \

LEVEL lNISHED OFlCE SPACE

SQ FT )NCREDIBLE DOWNTOWN LOCATION ,OCATED JUST OFF -AIN 3TREET (IGH VISIBILITY PLENTY OF PARKING NEARBY

3EAN DE -ORAES \

Commercial Opportunity 3UPERB ACRE SITE IN 'LENWOOD 3PRINGS %XCEPTIONAL WATER RIGHTS AND # ZONING %XCELLENT EXPOSURE TO HIGH TRAFlC AREA !DJACENT ACRE SITE ALSO AVAILABLE

3EAN DE -ORAES \

Basalt OfямБce Space on the River (IGHLY COVETED VISIBLE CORNER LOCATION 6IEWS OVERLOOK THE 2OARING &ORK 2IVER 4ENANT MAY REMAIN IN PLACE OR WILL MOVE OUT BASED ON NEW OWNER S NEED

'ARRETT 2EUSS \

Aspen | 970.925.6060 Snowmass | 970.923.2006 Basalt | 970.927.8080 Carbondale | 970.963.4536

ASPENSNOWMASSSIR.COM