LUXE | Fashion Magazine

Contents 01

21

Balenciaga

Chanel

02

03-04

05-08

09-10

22

23-24

25-28

29-30

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

11

31

Burberry

Dior

12

13-14

15-18

19-20

32

33-34

35-38

39-40

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

41

71

Fendi

Prada

42

43-44

45-48

49-50

72

73-74

75-78

79-80

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่นvv แคมเปญ

51

81

Hermes

Versace

52

53-54

55-58

59-60

82

83-84

85-88

89-90

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

61

91

Louis Vuitton

Yves Saint laurent

62

63-64

65-68

69-70

92

93-94

95-98

99-100

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

ความเป็นมา แบรนด์แอมบาสเดอร์ คอลเลคชั่น แคมเปญ

1

2

Ann

Kwan

6

7

8

Amp

Mook

Grace

ORGANIZER

207

261

266

230

281

3

4

5

Beer

Toey

Aun

244 9

Kha 291

249

259

10

Nu

292

DIRO CHANEL BURERRY BALENCIAGA FENDI PARDA LOUIS VYITTON YVES SEINT LAURENT HERMES VERSACE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

BALENCIAGA

้ ผู้ก่อตั ประวัติความเป็ นมา

คริ​ิสโตบาล บาเลนเซี​ียกา (Cristóbal Balenciaga) เกิ​ิดวั​ันที่​่� 21 มกราคม ปี​ี 1895 เมื​ืองกานาเรี​ีย ประเทศสเปน เป็​็นผู้​้ก่� อ่ ตั้​้ง� แบรนด์​์ Balenciaga และเขายั​ังเป็​็นนั​ักออกแบบ แฟชั่​่�นกู​ูตู​ูริ​ิเยร์​์ในตำำ�นานที่​่�หลายๆคนในวงการแฟชั่​่�นโอตกู​ูตู​ูร์​์ ต่​่างชื่​่�นชมอี​ีกด้​้วย เขาได้​้เริ่​่�มเส้​้นทางนั​ักออกแบบ โดยมี​ีโอกาส ได้​้ไปเรี​ียนรู้​้�งานแฟชั่​่�นและการตั​ัดเย็​็บกั​ับ มาร์​์เกซ่​่า เด กาซ่​่า ตอเรซ (Marquesa de Casa Torres) สตรี​ีชั้​้น� สู​ูง ผู้​้เ� ป็​็นลู​ูกค้​้า ประจำำ� ของตระกู​ูลบาเลนเซี​ี ย ก้​้าเป็​็ น ผู้​้� ใ ห้​้คำำ� แนะนำำ� Balenciaga เปิ​ิ ด บู​ูติ​ิ ก แห่​่ ง แรกขึ้​้� น ในเมื​ื อ ง ซาน เซบาสเตี​ียน ปี​ี 1919 ก่​่อนขยั​ับขยายความสำำ�เร็​็จไปยั​ังบาร์​์เซ โลนา และแมดริ​ิด กระทั่​่�งเกิ​ิดสงครามกลางเมื​ืองในสเปนขึ้​้�น เมื่​่�อปี​ี 1936 ทำำ�ให้​้บู​ูติ​ิกของเขาปิ​ิดลง ในปี​ีถั​ัดมาเขาย้​้ายไป เปิ​ิดบู​ูติ​ิกแห่​่งแรกในเมื​ืองหลวงของฝรั่​่�งเศส Balenciaga ถื​ือ ได้​้ว่​่าประสบความสำำ�เร็​็จเป็​็นอย่​่างมาก เป็​็นห้​้องเสื้​้�อโอตกู​ูตู​ูร์​์ ที่​่�มีทั้​้ี ง� ราชวงส์​์ เหล่​่าขุ​ุนนางชนชั้​้น� สู​ูง เดิ​ินทางมาตั​ัดชุ​ุดกั​ับทาง

แบรนด์​์มากมายแต่​่ด้​้วยความนิ​ิยมของแฟชั่​่�นที่​่�เปลี่​่�ยนไปใน ช่​่วงกลางปี​ี 1960 กระแสแฟชั่​่�นวั​ัยรุ่​่�นตามท้​้องถนน ทำำ�ให้​้ เสื้​้อ� ผ้​้าแบบ ready-to-wear เป็​็นที่​่�นิ​ิยมมากกว่​่าเสื้​้อ� ผ้​้าสไตล โอตกู​ูตู​ูร์​์ชั้​้น� สู​ูง ทำำ�ให้​้ Balenciaga ตั​ัดสิ​ินใจปิ​ิดห้​้องเสื้​้อ� ลงในปี​ี 1968 และออกจากวงการแฟชั่​่�นอย่​่ า งถาวรด้​้วยวั​ั ย 74 ปี​ี ก่​่อนที่​่�เขาจะเสี​ียชี​ีวิ​ิตในวั​ันที่​่� 23 มี​ีนาคม 1972 ที่​่� ประเทศสเปนบ้​้านเกิ​ิดของเขา หลั​ังจากนั้​้�นไลน์​์แฟชั่​่�นของ Balenciaga ก็​็เงี​ียบไปร่​่วมสองทศวรรษ ก่​่อนจะฟื้​้�นคื​ืนชี​ีพขึ้​้น� อี​ีกครั้​้�งในปี​ี 1986 โดยมี​ีฌากส์​์ โบการต์​์ (Jacques Bogart) เป็​็นคนซื้​้อ� กิ​ิจการไป และมอบหมายให้​้ไมเคิ​ิล โกมา (Michael Goma) ทำำ�หน้​้าที่​่�เป็​็นดี​ีไซเนอร์​์ ในคอลเล็​็กชั​ันฤดู​ูใบไม้​้ร่​่วง/ ฤดู​ูหนาวปี​ี2017 เดมนา กวาซาเลี​ียปรั​ับเปลี่​่�ยน Balenciaga ให้​้เด็​็กลง รวมทั้​้�งผสมผสานแฟชั่​่�นชั้​้�นสู​ูงเข้​้ากั​ับสตรี​ีทแวร์​์ จน ประสบความสำำ�เร็​็จอย่​่างที่​่�เห็​็นและเป็​็นอยู่​่�ในปั​ัจจุ​ุบั​ัน

BALENCIAGA

2

AMBAS SADOR CARDI B นั​ับเป็​็นอี​ีกหนึ่​่�งก้​้าวสำำ�คั​ัญที่​่�ทำำ�ให้​้เห็​็นถึ​ึงอิ​ิทธิ​ิพลของ Cardi B ในวงการแฟชั่​่�น หลั​ังแบรนด์​์ใหญ่​่อย่​่าง Balenciaga ดึ​ึงตั​ัวมาเป็​็นพรี​ีเซนเตอร์​์คนใหม่​่ พร้​้อมเปิ​ิดตั​ัวป้​้ายบิ​ิลบอร์​์ด ยั​ักษ์​์ข้​้างพิ​ิพิ​ิธภั​ัณฑ์​์ลู​ูฟวร์​์ ในกรุ​ุงปารี​ีส ประเทศฝรั่​่�งเศส

ภาพแรกของแคมเปญนี้​้�เผยให้​้เห็​็นถึ​ึงแรปเปอร์​์สาว ชื่​่�อดั​ังวั​ัย 27 ปี​ี สวมใส่​่ชุ​ุดบอดี้​้�สู​ูทสี​ีดำำ�พร้​้อมผ้​้าคลุ​ุมจาก คอลเล็​็กชั​ัน Fall/Winter 2020 จากรั​ันเวย์​์ลุ​ุคที่​่� 95 นอนอยู่​่� ท่​่ามกลางของเล่​่นและกระเป๋​๋าใบใหม่​่จากแบรนด์​์ โดยความ พิ​ิเศษของการถ่​่ายทำำ�ครั้​้�งนี้​้�เกิ​ิดขึ้​้�นในบ้​้านของ Cardi B ขณะ ที่​่�กักั ตั​ัวในลอสแอนเจลิ​ิส สหรั​ัฐอเมริ​ิกา และสไตลิ่​่�งโดยที​ีมงาน ส่​่วนตั​ัวของเธอเอง

3

BALENCIAGA

BALENCIAGA

4

SPRING 2 0 2 1

5

BALENCIAGA

2020.

WINTER

วันโลกสลายในแบบฉบับของ DEMNA GVASALIA BALENCIAGA

6

SUMMER

2020.

เป็นคีย์หลักที่ถูกเล่าผ่านชุด ยูนิฟอร์มอันทรงพลัง อย่าง ช่ ว งไหล่ ที่ ถู กขยายให้ ใ หญ่ ซึ่งเคยเป็นเทรนด์ฮอตในยุค 1980 เพื่อแสดงถึงฐานะและ ความหรูหราฟูฟ่าของช่วงนั้น

ด้ ว ยCrinolineซึ่ ง สามารถ ถ อ ด อ อ ก ไ ด้ เชื่ อ เ ล ย ว่ า คอลเลกชั่ น นี้จ ะต้ อ งโดน ใจแฟชั่ น นิ ส ต้ า หลายคน เ พ ร า ะ ใ ส่ จิ ต วิ ญ ญ า ณ กู ตู ร์ อั น เ ป็ น เ อ ก ลั ก ษ ณ์

Power Dressing

7

BALENCIAGA

เดรสที่ นิ ย ามความเป็ น ผู้ หญิงก็น่าสนใจไม่แพ้กันเช่น เดรสผ้ า พลี ท ในรู ป ทรงที่ ไร้ ซึ่งความสมมาตรทำ�ให้ฟอร์ม ของชุ ด นั้ น มี ลู ก เล่ น ต่ อ การ สวมใส่ น อกจากนั้ น ยั ง เพิ่ ม

ด้วยลวดลายกวนๆอย่างหน้า ปกแม็ ก กาซี น ซุ บ ซิ บ ดารา ไฮไลต์ ที่ ทุ ก คนต่ า งฮื อ ฮา อย่ า งมากก็ คื อ บรรดาชุ ด ราตรี ผ้ า กำ � มะหยี่ แ ละลาเม่ สี เ มทั ล ลิ ค ที่ เ สริ ม วอลลุ่ ม

2019.

F A L L

Balenciaga Fall 2019 คอลเล็กชั่นที่นำ�เอาลุคจากรันเวย์ Spring/Summer 2019 มาพัฒนาดีไซน์ให้ดูโดดเด่นมากขึ้น โดยเน้นไปที่สีสัน และรูปร่างดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์ของเสื้อผ้า

BALENCIAGA

8

FALL 2020

“LIVE TO LOVE” แคมเปญนี้นำ � เสนอกระเป๋าและรองเท้ารุ่น ใหม่ ใ นรู ป แบบของภาพถ่ า ยซึ่ ง ได้ ทำ � การ ถ่ายทอดโดยช่างภาพChris Maggio ซีรี่ส์ภาพ นิ่ ง นี้ ดึ ง ความโดดเด่ น ของคอลเลคชั่ น ด้ ว ย การให้เหล่านางแบบและนายแบบถ่ายทอด ความไร้ ชี วิ ต ชี ว าออกมาอยู่ เ คี ย งคู่ กั บ ตั ว อักษรที่สะกดเป็นชื่อแบรนด์และคอลเลคชั่น อันประกอบไปด้วย Zen Sneakers รองเท้า ผ้า ใบนำ � สมั ย ที่ มาพร้อมขอบรองเท้าสุดนิ่ม Hourglass Bag กระเป๋าทรงเก๋ขนาดใหม่ที่ ผลิตด้วยวัสดุต่างชนิดจากเดิม และ Ghost Bag ที่ตกแต่งด้วยลายกราฟิตี้เพ้นท์มือ พร้อม ด้วยเครื่องประดับและแว่นกันแดดสวมเข้าคู่ กับแจ็คเก็ตสไตล์ easy-to-wear พร้อมเสื้อ ตัวบนจากคอลเลคฤดูใบไม้ร่วง 2020

9

BALENCIAGA

BALENCIAGA

10

11 BURBERRY

ย้อนรอ ย้อนรอยความเป็ นมา

Burberry เป็​็นแบรนด์​์ที่​่�เก่​่าแก่​่จากประเทศอั​ังกฤษ อายุ​ุกว่​่า 160 ปี​ี ประวั​ัติ​ิ แบรนด์​์ Burberry นั้​้�นเริ่​่�มต้​้นขึ้​้�นเมื่​่�อ โทมั​ัส เบอเบอรี่​่� (Thomas Burberry) เด็​็กฝึ​ึกงานในร้​้านผ้​้า ม่​่าน วั​ัย 21 ปี​ี มี​ีความคิ​ิดอยากจะเปิ​ิดร้​้านเป็​็นของตั​ัวเองใน ช่​่วงแรกๆเขามี​ีแนวคิ​ิดเปิ​ิดเป็​็นร้​้านขายเสื้​้�อผ้​้าสำำ�หรั​ับผู้​้�ที่​่�ชื่​่�น ชอบกิ​ิจกรรมกลางแจ้​้ง เช่​่น การตกปลาและการล่​่าสั​ัตว์​์เขา เป็​็ น นั​ั ก ประดิ​ิ ษ ฐ์​์ ที่​่� ไ ด้​้ คิ​ิ ด ค้​้ น ผ้​้ า รู​ูปแบบผ้​้ า ขึ้​้� น มาใหม่​่ ที่​่�มี​ี คุ​ุณสมบั​ัติกัิ นั น้ำำ��ได้​้เป็​็นอย่​่างดี​ีและเรี​ียกผ้​้าชนิ​ิดนี้​้�ว่า่ ผ้​้ากาบาร์​์ ดี​ีน (Gabardine) Thomas Burberry เกิ​ิดที่​่�Brockham Green จบการศึ​ึกษาที่​่�โรงเรี​ียน Brockham Green Village ได้​้รับั การฝึ​ึกงานที่​่�ร้า้ นผ้​้าม่​่านท้​้องถิ่​่�น และเปิ​ิดกิ​ิจการเป็​็นของ ตั​ัวเองที่​่� Basingstoke เมื​ืองเล็​็กๆ ซึ่​่�งมี​ีคนอาศั​ัยอยู่​่�ราว 4,500 คน ในตอนแรกเริ่​่�ม ช่​่วงปี​ี 1856 การออกแบบของเขาจะได้​้ รั​ับแรงบั​ันดาลใจมาจากเสื้​้�อผ้​้าชุ​ุดประจำำ�วั​ันของเหล่​่าทหาร พลเรื​ือน (ช่​่วงสงครามโลกครั้​้�งที่​่� 1) ความสนใจหลั​ักของเขา คื​ือ การพั​ัฒนาผ้​้าที่​่�สามารถกั​ันน้ำำ�� ได้​้ และเขาได้​้ค้​้นพบผ้​้ากา

บาร์​์ดี​ีน (Gabardine) ที่​่�ทำำ�มาจากฝ้​้ายอี​ียิ​ิปต์​์ผสมผสานกั​ับ นวั​ัตกรรมสมั​ัยใหม่​่จึ​ึงได้​้ผ้า้ ที่​่�มีคุี ณ ุ สมบั​ัติกัิ นั น้ำำ��ได้​้อย่​่างดี​ีเยี่​่�ยม ทนทานต่​่ออากาศร้​้อนอากาศเย็​็น กั​ันฝนและทนต่​่อสภาพ อากาศที่​่�เต็​็มไปด้​้วยหิ​ิมะโดยที่​่� Thomas Burberry ได้​้คิดิ ค้​้น ผ้​้าการ์​์บาดี​ีนมาเพื่​่�อปฏิ​ิวั​ัติ​ิชุ​ุดกั​ันฝนซึ่​่�งส่​่วนใหญ่​่จะหนั​ักและ อึ​ึดอั​ัดไม่​่สบายต่​่อการสวมใส่​่ ภายหลั​ังผ้​้ากาบาร์​์ดี​ีนนั้​้�นจึ​ึงได้​้ รั​ับการจดสิ​ิทธิ​ิบั​ัตรในปี​ี1888 แลทำำ�ให้​้ Burberry เป็​็นที่​่�รู้​้�จั​ัก กั​ั น ทั่​่�วโลกด้​้ ว ยความสำำ� เร็​็ จจ ากการสร้​้ า งผ้​้ า กาบาร์​์ ดี​ี น ทำำ�ให้​้Burberryเป็​็นที่​่�รู้​้�จักั อย่​่างกว้​้างขวาง ไม่​่นานก็​็มีคำี ำ�สั่​่�งซื้​้อ� จากชนชั้​้�นสู​ูงของโรงแรม Jermyn Street โดยที่​่� อาเธอร์​์ (Arthur) ลู​ูกชายของThomasBurberryเป็​็นผู้​้�ดำำ�เนิ​ินการเรื่​่�อง การจั​ัดส่​่งซึ่​่�งเขาจั​ัดส่​่งสิ​ินค้​้าให้​้กั​ับบรรดาลู​ูกค้​้าด้​้วยรถยนต์​์ ส่​่วนตั​ัวของเขาเอง(ส่​่งภายในวั​ันเดี​ียว)หลั​ังจากนั้​้�นธุ​ุรกิ​ิจเริ่​่�ม เฟื้​้�องฟู​ูและคล่​่องตั​ัวมากขึ้​้�น จึ​ึงนำำ�ไปสู่​่�การเปิ​ิดร้​้านใหม่​่เป็​็น อาคารใน Haymarket ที่​่�ได้​้รับั การออกแบบโดยสถาปนิ​ิกชื่​่�อ ว่​่า วอลเตอร์​์ เคฟ BURBERRY

12

AMBAS SADOR BYUN BAEKHYUN EXO “บยอน แบคฮยอน” หนึ่​่�งในสมาชิ​ิกบอยแบรนด์​์ วง EXO ได้​้รั​ับการเปิ​ิดตั​ัวในฐานะ Brand Ambassador ของ Burberry เมื่ื��อื เดื​ือนตุ​ุลาคมที่​่�ผ่า่ นมานี้​้� และยั​ังเป็​็นศิ​ิลปิ​ินชาย K-Pop คนเเรกที่​่�ได้​้ถ่​่ายแบบขึ้​้�นนิ​ิตยสารของ Bazaar Korea ในฐานนะแอมบาสเดอร์​์อีกี ด้​้วย แบคฮยอน เป็​็นที่​่�รู้​้�จักั กั​ันอย่​่าง แพร่​่หลายไปในทั่​่�วโลก ด้​้วยการเป็​็นศิ​ิลปิ​ิน นั​ักร้​้อง นั​ักแสดง และภาพลั​ักษณ์​์ของความเป็​็นชายหนุ่​่�มขี้​้�เล่​่น

13 BURBERRY

BURBERRY

14

Irina Shayk. ร่วมถ่ายทอดตัวตน

PRE FALL Winter/Autumn 2020 Pre Collection

15 BURBERRY

01

03

02

04

WINTER. Autumn 2020 Pre Collection

WOMENWEAR

BAGS

MENWEAR

SHOES

ผ้าเจอร์ซี่ที่มีความพลิ้วไหว มากขึ้ น ใช้ ริ้ ว หนั ง ประดั บ และลวดลายกราฟฟิ ตี้ นั้ น มี ทั้ ง แจ็ ก เก็ ต ขนสั ต ว์ โ ค้ ท และแจ็กเก็ตบุนวมการใช้ผ้า แคชเมียร์สองหน้าผ้า

กระเป๋ า สะพายใบใหม่ ทำ � ด้ ว ยหนั ง อ่ อ นนุ่ ม และสาย สะพายที่ใหญ่มากขึ้นสำ�หรับ ใช้งานได้ในทุกๆ วัน กระเป๋า Cube มาในสัดส่วนใหม่และ หนังมันเงาในรูปแบบใหม่

เทรนช์ โ ค้ ท และคาร์ โ ค้ ทผ้า กาบาร์ ดี น ถูกนำ � มาสร้ า ง สรรค์ ตั ด เย็ บ ใหม่ ชุ ด สูท และเสื้อเชิ้ตเสื้อผ้าคลาสสิค สำ�หรับผู้ชายนั้นประดับด้วย ลวดลายโลโก้

รองเท้ า ส้ น สู ง และส้ น เตี้ ย หั ว แหลมทำ �จ ากหนั ง แกะ รองเท้ า สไตล์ S andalละ รองเท้าบู้ทระดับข้อเท้าส้น หนานอกจากนี้ยังมีรองเท้า รุ่นใหม่รองเท้าบู้ท BURBERRY

16

ใบไม้ร่วง Autumn 2020 Pre Collection

17 BURBERRY

BLACK

05

Autumn 2020 Pre Collection

08 “Alice”

เทรนช์โค้ทถูกนำ�มาสร้าง สรรค์ใหม่ด้วยผ้าเจอร์ซี่

06 เข็มขัดตอกลายด้วยค้อนเคลือบ ทองและอินาเมลเพ้นต์มือ

กระเป๋าที่ตั้งชื่อตามลูกสาว ของของผู้ก่อตั้งแบรนด์

07 ลวดลายกราฟฟิตี้ ในส่วน ของงาน Outerwear BURBERRY

18

Leather Pocket Bag Autumn/Winter

โดยแคมเปญนี้​้�ได้​้ตอกย้ำำ��ในเรื่​่�องราว ของความทรงจำำ�และภาพสะท้​้อนที่​่�ได้​้รั​ับ แรงบั​ั น ดาลใจจากเสรี​ี ภ าพ เรื่​่�องราว ธรรมชาติ​ิ ในการเดิ​ินทางไปที่​่�ต่​่างๆในห้​้วง เวลาที่​่� ไ ม่​่ จำำ�กั​ั ด ราวกั​ั บ ความฝั​ั น ที่​่�คุ​ุ ณ สามารถท่​่องไปในเส้​้นทางที่​่�คุ​ุณต้​้องการ อี​ีกทั้​้�งคุ​ุณสามารถดึ​ึงความทรงจำำ�เก่​่า ๆ ที่​่� คุ้​้�นเคยและการผจญภั​ัยเพื่​่�อค้​้นหาสิ่​่�งใหม่​่ ๆ ที่​่�น่​่าตื่​่�นเต้​้น ซึ่​่�งทั้​้�งหมดล้​้วนเป็​็นการ สะท้​้ อ นถึ​ึงพลั​ั ง และความสงบของ ธรรมชาติ​ิ” ผู้​้�อำำ�นวยการฝ่​่ายสร้​้างสรรค์​์ Riccardo Tisci

19 BURBERRY

CAMPAIGN

2020

BURBERRY BURBERRY

20

21 CHANEL

CHANEL เปิ ดประวัติแบรนด์ CHANEL จากเด็กกำ�พร้า สู่ซูเปอร์แบรนด์ระดับโลก

ถ้​้าให้​้ผู้�้หญิ​ิงนึ​ึกถึ​ึงแบรนด์​์แฟชั่​่�นระดั​ับไฮเอนด์​์สั​ัก แบรนด์​์ ชื่​่�อของ Chanel ไอคอนิ​ิกไอเท็​็มที่​่�ผู้ห้� ญิ​ิงทุ​ุกคนฝั​ันใฝ่​่ อยากจะหามาครอบครอง นั่​่�นทำำ�ให้​้แบรนด์​์คือื สุ​ุดยอดแบรนด์​์ ที่​่�เป็​็นอมตะเหนื​ือกาลเวลา เพราะไม่​่ว่​่ายุ​ุคไหนชาเนลก็​็มี​ี บทบาทในด้​้านแฟชั่​่�นอยู่​่�เสมอ กาเบรี​ียล ชาแนล(Gabrielle Chanel)หรื​ือ“โคโค ชาแนล” (Coco Chanel) เกิ​ิดเมื่​่�อปี​ี 1883 ที่​่�เมื​ือง Saumur เมื่​่�อ ชาแนลอายุ​ุได้​้ราว 12 ปี​ี พ่​่อ ของเธอก็​็เอาเธอกั​ับพี่​่�สาวน้​้องสาวไปฝากกั​ับสถานเลี้​้�ยงเด็​็ก กำำ�พร้​้าที่​่�ดู​ูแลโดยแม่​่ชี​ี ส่​่วนลู​ูกชายก็​็เอาไปฝากทำำ�งานในไร่​่ จากนั้​้�นพ่​่อของเธอก็​็หายตั​ัวไป การอยู่​่�ในสำำ�นั​ักชี​ีทำ�ำ ให้​้เธอได้​้ เรี​ียนรู้​้�อะไรหลายอย่​่าง รวมถึ​ึงการทำำ�มาหากิ​ินด้​้วยการเย็​็บ ปั​ักถั​ักร้​้อย และชุ​ุดแม่​่ชี​ีที่​่�เรี​ียบง่​่ายด้​้วยสี​ีดำำ�และสี​ีขาวที่​่�เธอ เห็​็ น ซ้ำำ�� ๆ ทุ​ุ ก วั​ั น ก็​็ น่​่ า จะเป็​็ น แรงบั​ั น ดาลใจหนึ่​่�งในการ

ออกแบบเสื้​้อ� ผ้​้าในโทนสี​ีดำำ�อันั เป็​็นเอกลั​ักษณ์​์ของเธอ แต่​่ใคร จะรู้​้ว่� า่ นี่​่�คื​ือจุ​ุดเริ่​่�มต้​้นของความยิ่​่�งใหญ่​่ที่แ่� ทบไม่​่มีใี ครคาดคิ​ิด เด็​็กสาวเปลี่​่�ยนวิ​ิกฤติ​ิเป็​็นโอกาสทั​ันที​ี โกโก้​้ใช้​้เวลาในสถาน สงเคราะห์​์เรี​ียนรู้​้�เกี่​่�ยวกั​ับการเย็​็บปั​ักถั​ักร้​้อยและศึ​ึกษาเกี่​่�ยว ผ้​้ารวมถึ​ึงวั​ัสดุ​ุในการทำำ�สั่​่�งสมประสบการณ์​์ไปเรื่​่�อย ๆ และใน ภายหลั​ังได้​้ทำำ�งานในช็​็อปเสื้​้�อผ้​้าที่​่�เชี่​่�ยวชาญในเนื้​้�อผ้​้าหลาย ชนิ​ิดตอนช่​่วงอายุ​ุ 18 นี่​่�คื​ือปั​ัจจั​ัยเริ่​่�มต้​้นให้​้โกโก้​้มี​ีส่​่วนที่​่�จะ พั​ัฒนาสู่​่�ระดั​ับสุ​ุดยอด ด้​้วยฝี​ีมือื และความขยั​ันผลั​ักดั​ันสาวคน นี้​้�ให้​้ค่​่อย ๆ มี​ีฐานะขึ้​้�น ด้​้วยสไตล์​์ที่​่�ไม่​่เหมื​ือนใครในสมั​ัยนั้​้�น ทั้​้�งการแต่​่งตั​ัวเป็​็นผู้​้ช� ายและมิ​ิกซ์​์แอนด์​์แมตช์​์ลุคุ ด้​้วยไอเท็​็มที่​่� ไม่​่ค่​่อยมี​ีผู้​้�หญิ​ิงที่​่�เลื​ือกหยิ​ิบจั​ับแบบที่​่�โกโก้​้ทำำ� นั่​่�นคื​ือความยิ่​่�ง ใหญ่​่อย่​่างน้​้อยก็​็เชิ​ิงความคิ​ิดและไอเดี​ียสร้​้างสรรค์​์ จนกระทั่​่�ง เธอได้​้พบกั​ั บ Étienne Balsan เศรษฐี​ี ท ายาทธุ​ุ ร กิ​ิ จ อุ​ุตสาหกรรมสิ่​่�งทอ และนี่​่�คื​ือขุ​ุมทุ​ุนก้​้อนแรกที่ส่� ามารถส่​่งให้​้ โกโก้​้ดี​ีไซน์​์หมวกให้​้กั​ับเหล่​่าชนชั้​้น� สู​ูงในสมั​ัยนั้​้�นและเริ่​่�มสร้​้าง ชื่​่�อตั้​้�งแต่​่นั้​้�นมา CHANEL

22

AMBAS SADOR Kisten Stewart HOUSE AMBASSADOR

Gabrielle Chanel แน่​่นอนว่​่านอกจากความยิ่​่�งใหญ่​่ แล้​้วบ่​่งบอกตั​ัวตนรั​ักอิ​ิสระ มาดมั่​่�นในตั​ัวเอง แถมยั​ังหั​ัวขบถ ของมาดมั​ัวแซลล์​์ Coco ก็​็ยั​ังถู​ูกถ่​่ายทอดออกมาอย่​่างชั​ัดเจน ผ่​่านทุ​ุกเรื่​่�องราว ซึ่​่�งนั่​่�นก็​็คื​ือ Kristen Stewart

ในฐานะแอมบาสเดอร์​์หนึ่​่�งเดี​ียว mujเราทั้​้�งหลาย ต่​่างก็​็เคยสั​ัมผั​ัสตั​ัวตนของเธอมาแล้​้วผ่​่านผลงานและสื่​่�อต่​่างๆ คงได้​้เห็​็นกั​ันแล้​้วว่​่ามี​ีบางสิ่​่�งบางอยากในตั​ัวนั​ักแสดงคนนี้​้�คล้​้าย กั​ับ Gabrielle มากแค่​่ไหน

23 CHANEL

CHANEL

24

COLLECTIONS

MID-NOVEMBER 2020

C R U I S E

LOOK 24

LOOK 21

LOOK 25

LOOK 36

25 CHANEL

LOOK 05

LOOK

LOOK

02

58

LOOK

LOOK

33

71

ฤดูใบไม้รว่ ง - ฤดูหนาว

FALL - WINTER 2020/21

เวอร์​์จินีิ วิี อิ าร์​์ดนำำ�เอาส ตอรี่​่�ที่​่�เกิ​ิดขึ้​้�นในอดี​ีตไม่​่ว่​่าจะเป็​็น กาเบรี​ี ย ล โคโค ชาเนล หรื​ื อ คาร์​์ล ลาเกอร์​์เฟลด์​์ มาใช้​้เป็​็นแรง บั​ันดาลใจตั้​้�งต้​้นในการสร้​้างสรรค์​์ คอลเลกชั่​่�นฤดู​ูใบไม้​้ร่​่วงและฤดู​ู หนาว 2020 แรงบั​ันดาลใจมาจา กกาเบรี​ียล โคโค ชาเนลหญิ​ิงสาว ผู้​้�หลงใหลในการขี่​่�ม้​้า

ผ้​้าในคอลเลกชั่​่�นนี้​้�ยั​ัง คงนำำ�เอาความความคลาสสิ​ิกของ ชุ​ุดสู​ูทผ้​้าทวี​ีดมาใช้​้ในกาออกแบบ แต่​่มาในโครงชุ​ุดที่​่�สวมใส่​่สะดวก สบาย เคลื่​่�อนไหวอิ​ิสระมากขึ้​้�น กระโปรงผ่​่ า หน้​้าหรื​ื อ ผ่​่ า ข้​้าง กางเกงขี่​่�ม้​้าก็​็ถู​ูกปรั​ับเปลี่​่�ยนให้​้ สวมใส่​่ได้​้สะดวกสบายและคล่​่อง ตั​ังเช่​่นเดี​ียวกั​ัน

สิ่​่�งเหล่​่ า นี้​้� คื​ื อ ความ แยบยลในงานออกแบบที่​่� เวอร์​์ จิ​ินี​ี วิ​ิอาร์​์ด ค่​่อยๆ ปรั​ับเปลี่​่�ยน แล้​้วใส่​่ความเป็​็นตั​ัวเองลงไปใน การทำำ�งานในแบรนด์​์เก่​่าแก่​่ที่​่�มี​ี เอกลั​ักษณ์​์ความชั​ัดเจนมานาน หลายทศวรรษที่​่�ยังั คงทำำ�ให้​้ลู​ูกค้​้า ที่​่�ยั​ังรั​ักในสไตล์​์ความคลาสซี่​่�ของ ชาเนลก็​็ยั​ังคงชื่​่�นชม

แ ล ะ เริ่​่� ม เ ห็​็ น ค ว า ม แปลกใหม่​่ที่​่�ไม่​่ได้​้ทิ้​้�งเอกลั​ักษณ์​์ เดิ​ิมไป ในขณะที่​่�ลู​ูกค้​้าใหม่​่ โดย เฉพาะเจเนอเรชั่​่�นที่​่�เด็​็กลง ก็​็คง ต้​้องหั​ันมามองชาเนลมากขึ้​้�น กั​ับ เสื้​้� อ ผ้​้าที่​่� ส ามารถนำำ� เอาความ คลาสสิ​ิกมาผสมผสานกั​ับความ ร่​่ ว มสมั​ั ย ได้​้อย่​่ า งลงตั​ั ว และมี​ี รสนิ​ิยม

CHANEL

26

Inspired by menswear, Gabrielle Chanel used infinitely supple and confortable tweeds.

LOOK 47 LOOK 11

LOOK 62

LOOK 49

Métiers D’art 2019/20 collection

27 CHANEL

SPRING-SUMMER COLLECTIONS 2020

03

47

80

56

35

“ หลังคาของปารีส ทำ�ให้ฉันนึกถึงบรรยากาศของ Nouvelle Vague ฉันเห็นเงาสะท้อนที่เดินบนหลังคา ชวนให้นึกถึง ฌอง ซีเบิรก ์ และ กาเบรียล ชาแนล ”

18

- Virginie Viard -

CHANEL

28

CHANEL เปิ ดตัว SS 2020

EYEWEAR CAMPAIGN

ไม่​่ว่​่าใครที่​่�เป็​็นแฟนตั​ัวจริ​ิงของ แบรนด์​์ “Chanel” ก็​็ต้​้องเตรี​ียมตั​ัวกั​ับ แคมเปญใหม่​่​่ส� าย Eyewear แคมเปญนี้​้�ได้​้ โชว์​์งานแว่​่นตาทั้​้�ง 5 ที่​่�แตกต่​่างสไตล์​์ แต่​่ ถู​ูกสร้​้ า งสรรค์​์ โ ดยใช้​้ อิ​ิ น เนอร์​์ เ พี​ี ย งหนึ่​่�ง เดี​ียว คื​ือ “Elegance of Chanel” ผ่​่าน บรรดาศิ​ิลปิ​ิน นั​ักร้​้อง นั​ักแสดงมากฝี​ีมื​ือ อย่​่าง Pharrell Williams, Margaret Qualley, Angèle, Isabelle Adjani และ Sébastien Tellier โดยฝี​ีมือื การถ่​่ายภาพ ของ Karim Sadli

29 CHANEL

CHANEL

30

31 DIOR

ย้อนรอ ่ ต้นของ Dior จุดเริม

จุ​ุดเริ่​่�มต้​้นมาจากชายชาวฝรั่​่�งเศสชื่​่�อคริ​ิสเตี​ียน ดิ​ิออร์​์(Christian Dior) อุ​ุปนิ​ิสั​ัย ของดิ​ิออร์​์เป็​็นคนละ เอี​ียดอ่​่อน เรี​ียบร้​้อย ชอบช่​่วยคุ​ุณแม่​่ออกแบบจั​ัด ตกแต่​่ ง บ้​้ า นและสวน เมื่​่�อเด็​็ ก ชายดิ​ิ อ อร์​์ อ ายุ​ุ ไ ด้​้ ประมาณ 5 ขวบครอบครั​ัวของเขาก็​็ได้​้ย้​้ายเข้​้าไปกรุ​ุง ปารี​ีส สิ่​่�งที่​่�ดิ​ิออร์​์สนใจตั้​้�งเเต่​่เข้​้ามา ณ เมื​ืองหลวงแห่​่ง นี้​้�นั่​่�นก็​็คื​ือ บั​ัลเลต์​์และงานแสดงภาพเขี​ียนจิ​ิตรกรรม เขาได้​้รั​ับอิ​ิทธิ​ิพลด้​้านความคิ​ิดสร้​้างสรรค์​์มาจากสิ่​่�ง เหล่​่านั้​้�น ดิ​ิออร์​์รู้​้�ตนเองดี​ีว่​่าตนเองนั้​้�นชอบอะไรเขามี​ี ความเชื่​่�อมั่​่�นในตนสู​ูงในเรื่​่�องรสนิ​ิยมการออกแบบ แฟชั่​่�นและศิ​ิลปะ ซึ่​่�งในระหว่​่างที่เ่� ขาเรี​ียนอยู่​่�นั้​้น� ดิ​ิออร์​์ ตั​ัดสิ​ินใจหารายได้​้ระหว่​่างเรี​ียนด้​้วยการรั​ับสเก๊​๊ตภาพ แฟชั่​่�นและนำำ�ออกจำำ�หน่​่ายในราคาภาพละ 10 เซนต์​์

ชี​ีวิ​ิตในโรงเรี​ียนรั​ัฐศาสตร์​์ดู​ูจะไม่​่สวยหรู​ูเสมอไปดิ​ิออร์​์ นั้​้�นใช้​้เวลาเรี​ียนมา 4 ปี​ี แล้​้วยั​ังไม่​่มี​ีวี่​่�แววว่​่าจะสำำ�เร็​็จ การศึ​ึกษาการเลยและดู​ูเหมื​ือนว่​่าเขาจะไม่​่ประสบ ความสำำ�เร็​็จในเส้​้นทางนี้​้� คุ​ุณพ่​่อคุ​ุณแม่​่ของเขาจึ​ึงเลิ​ิก คาดหวั​ั ง กั​ั บ เขาเห็​็ น ได้​้ ชั​ั ด ว่​่ า แม้​้ ดิ​ิ อ อร์​์ จ ะพยายาม ร่ำำ��เรี​ียนมาตลอดระยะเวลา 4 ปี​ีแต่​่เที​ียบไม่​่ได้​้เลยกั​ับ สิ่​่�งที่​่�เขาสนใจนั่​่�นก็​็คื​ือศิ​ิลปะ และแฟชั่​่�นและเขาทำำ�ได้​้ ออกมาอย่​่างดี​ีเยี่​่�ยม เมื่​่�อระยะเวลาผ่​่านไปได้​้ไม่​่นานนั​ัก ดิ​ิ อ อร์​์ ก็​็ ไ ด้​้ เริ่​่� ม ต้​้ น เข้​้ า วงการแฟชั่​่�นของเขาด้​้ ว ยการ รั​ับจ้​้างออกแบบหมวก และเสื้​้�อผ้​้าให้​้กั​ับ โอต์​์ กู​ูตู​ู เฮา สท์​์(Haote Couture Houses) ผลงานการออกแบบ ของดิ​ิออร์​์กลายเป็​็นที่​่�นิ​ิยมและได้​้รั​ับกระแสการตอบ รั​ับดี​ีมากจากกลุ่​่�มชนชั้​้�นสู​ูง DIOR

32

AMBAS SADOR KIM JISOO BRAND AMBASSADOR

ผู้​้� ค นมากมายบอกว่​่ า เธอเป็​็ น ผู้​้� ห ญิ​ิ ง ที่​่�มี​ี เ สน่​่ ห์​์ แ ละ สวยงาม นั​ับตั้​้�งแต่​่เปิ​ิดตั​ัวเธอได้​้รั​ับการพิ​ิสู​ูจน์​์แล้​้วว่​่าเป็​็นสาว หวานและขี้​้เ� ล่​่นตามสไตล์​์ของเธอและจี​ีซู​ูได้​้รับั การยอมรั​ับจาก สไตลิ​ิสต์​์ของพวกเขาว่​่า“เมื่​่�อคนอื่​่�นเห็​็นจี​ีซู​ูพวกเขาบอกว่​่าเธอ มี​ีภาพลั​ักษณ์​์ที่​่�ดีแี ละน่​่ารั​ักมาก แต่​่สำำ�หรั​ับฉั​ันแล้​้วเธอให้​้ความ รู้​้�สึ​ึกที่​่�มี​ีระดั​ับจริ​ิงๆ” จากนั้​้�น ดิ​ิออร์​์ได้​้ร่​่วมมื​ือกั​ับจี​ีซู​ูเพื่​่�อเป็​็น ทู​ูตเกาหลี​ีในสายผลิ​ิตภั​ัณฑ์​์เสื้​้�อผ้​้าน้ำำ��หอมและเครื่​่�องสำำ�อาง ดิ​ิออร์​์เป็​็นแบรนด์​์ที่​่�ขึ้น้� ชื่​่�อเรื่​่�องความสง่​่างามและเป็​็นความงาม ในแบบที่เ่� ป็​็นผู้​้�หญิ​ิง

33 DIOR

DIOR

34

SUMMER 2020

COLLECTION 35 DIOR

NEW TREND :

SUMMER 2020

FLOWER

DIOR

36

02

01

เนื้อหาจำ�ล ในธุรกิจงา องแบบเรียบๆ ที่ใช ้กัน นพิมพ์หรือ งานเรียงพ ิมพ์ มันได้กลา ย มาตรฐาน มาเป็นเนื้อหาจำ�ลอ ง ของ ศตวรรษท ธุรกิจดังกล่าวมาตั้งแ ี่ 16 ต่ มเครื่องหน เมื่อเครื่องพิมพ์โนเ น ึ่งน สับตำ�แหน ำ�รางตัวพิมพ์มาสล ับ ่งตัวอักษร เพื่อทำ�หน ง ั สือ ตัวอย่าง

่ใช้กัน

เนื้อหาจำ�ลองแบบเรียบๆ ที ในธุรกิจงานพ์

05

มันได้กลายมาเป็นเนื้อหา จำ�ลองมาตรฐานของ ษที่ 16 ธุรกิจดังกล่าวมาตั้งแต่ศตวรร นึ่งนำ� เมื่อเครื่องพิมพ์โนเนมเครื่องห น่งตัว รางตัวพิมพ์มาสลับสับตำ�แห ง อักษรเพื่อทำ�หนังสือตัวอย่า

เรียบๆ ที่ใช้กัน

เนื้อหาจำ�ลองแบบ

เนื้อหาจำ�ลอ ง ในธุรกิจงาน แบบเรียบๆ ที่ใช้กัน พิมพ์หรืองา นเรียงพิมพ ์ มันได้กลายม าเป็นเนื้อหา มาตรฐานข องธุรกิจดังก จำ�ลอง ล่าวม ศตวรรษที่ 1 6 เมื่อเครื่อง าตั้งแต่ พิม มเครื่องหนึ่ง นำ�รางตัวพิม พ์โนเน พ์มาสลับ สับตำ�แหน่ง ตัวอักษรเพ ื่อทำ�หนังสือ ตัวอย่าง

37 DIOR

เนื้อหาจำ�ลอง มันได้กลายมาเป็น กล่าวมาตั้งแต่ ง ั ด จ ิ ก ร ุ งธ อ ข าน มาตรฐ เครื่องพิมพ์โนเน ศตวรรษที่ 16 เมื่อ ัวพิมพ์มาสลับ มเครื่องหนึ่งนำ�รางต รเพื่อทำ�หนังสือ ัสบตำ�แหน่งตัวอักษ ตัวอย่าง

04

CHOOSE YOUR STYLE DIOR

38

THE 2020 CRUISE CAMPAIGN

ด้​้วยการแลกเปลี่​่�ยนอิ​ิทธิ​ิพลระหว่​่าง ปารี​ีสและเมื​ืองเลชเช่​่ของอิ​ิตาลี​ี คอลเลกชั่​่�น นี้​้�จะพาเราสำำ�รวจธรรมเนี​ียมปฏิ​ิบั​ัติ​ิของห้​้อง เสื้​้� อ แห่​่ ง นี้​้� ที่​่� ไ ด้​้ ริ​ิ เริ่​่�มมาช้​้ า นานก่​่ อ นจะเกิ​ิ ด วิ​ิกฤติ​ิสุ​ุขภาพและข้​้อจำำ�กั​ัดในมาตรการล็​็อก ดาวน์​์ นี่​่�จึ​ึงถื​ือเป็​็นเรื่​่�องสำำ�คั​ัญที่​่� Dior จะสาน ต่​่อการคอลลาบอเรชั่​่�นระหว่​่างท้​้องถิ่​่�นนี้​้� เพื่​่�อ ที่​่�จะสนั​ับสนุ​ุนและโปรโมตความช่ำำ��ชองของ ช่​่าง ที่​่�มี​ีฝื​ืมื​ือและศิ​ิลปิ​ินท้​้องถิ่​่�น และเพื่​่�อให้​้ แน่​่ใจว่​่าบทประพั​ันธ์​์และสุ​ุนทรี​ียะที่​่�มาจาก งานของพวกเขาจะถู​ูกถ่​่ายทอดและตี​ีความลง สู่​่�ผลงานชิ้​้�นใหม่​่ และเพื่​่�อให้​้แน่​่ใจว่​่าภาพ ความฝั​ั น อั​ั น แสนงดงามของ Dior จะยั​ั ง ดำำ�เนิ​ินต่​่อไป

39 DIOR

DIOR

40

41 FENDI

ย้อนรอย ประวัติเเบรนด์ FENDI

ประวั​ัติเิ เบรนด์​์ FENDI เริ่​่�มต้​้นในปี​ี 1925 โดย 2 สามี​ี ภรรยา Edoardo และ Adele Fendi ทั้​้�งคู่​่�ได้​้เปิ​ิดร้​้านตั​ัดเย็​็บ เล็​็กๆ ที่​่�ถนน Via del Plebiscito ในกรุ​ุงโรม ประเทศอิ​ิตาลี​ี ไว้​้สำำ�หรั​ับผลิ​ิตกระเป๋​๋าเเละเสื้​้�อโค๊​๊ตขนสั​ัตว์​์ ด้​้วยฝี​ีมื​ือตลอด จนความปราณี​ีต ส่​่งผลให้​้สิ​ินค้​้าได้​้รั​ับความนิ​ิยม มี​ีผู้​้�ชื่​่�นชอบ มากขึ้​้�น ทำำ�ให้​้แบรนด์​์ FENDI เริ่​่�มขยายสาขา เป็​็นที่​่�รู้�จั้ ักไปสู่​่� เมื​ืองอื่​่�นๆ จนในปี​ี 1950 ลู​ูกสาวทั้​้�ง 5 คนของ Edoardo และAdele ได้​้เริ่​่�มเข้​้ามาช่​่วยพั​ัฒนาแบรนด์​์และคอยนำำ�เสน ไอเดี​ียใหม่​่ๆ หลั​ังจากที่​่� Edoardo และ Adele Fendi เสี​ียชี​ีวิ​ิต ลู​ูกสาวทั้​้�ง 5 คนก็​็เข้​้ามาบริ​ิหารแบรนด์​์อย่​่างเต็​็มตั​ัว และในปี​ี 1965 ได้​้ร่​่วมมื​ือกั​ับ Karl Lagerfeld ในการ ออกแบบและตี​ีความสิ​ินค้​้าขนสั​ัตว์​์ออกมาใหม่​่ เปลี่​่�ยนวั​ัสดุ​ุให้​้ มี​ีความทั​ันสมั​ัย เบา นุ่​่�ม และเริ่​่�มนำำ�หนั​ังสั​ัตว์​์กลั​ับมาประยุ​ุกต์​์ ใช้​้อีกี ครั้​้ง� นอกจากนี้​้� Karl Lagerfeld ยั​ังได้​้คิดิ ออกแบบโลโก้​้ ของแบรนด์​์ FENDI ขึ้​้น� มาอี​ีกด้​้วย โดยใช้​้ FF ซึ่​่�งสื่​่�อความหมาย ถึ​ึง Fun Fur หรื​ือให้​้มี​ีความสุ​ุขสนุ​ุกสนานกั​ับเฟอร์​์นอกจาก

งานขนสั​ัตว์​์แล้​้ว ภายใต้​้การดู​ูแลของ Karl Lagerfeld กระเป๋​๋า หนั​ังของ FENDI ก็​็ได้​้ถู​ูกพั​ัฒนารู​ูปแบบกระเป๋​๋าจากแบบเดิ​ิม ที่​่�ดู​ูแข็​็งทื่​่�อ ออกแบบใหม่​่จนได้​้กระเป๋​๋าที่​่�ใร้​้โครงสร้​้าง ดู​ูนุ่​่�ม นวล เรี​ียบหรู​ู และใช้​้งานสะดวก นอกจากนี้​้�ยั​ังมี​ีการเพิ่​่�ม ลวดลาย ถั​ักทอ ย้​้อมสี​ีหนั​ังที่​่�จะใช้​้ในการผลิ​ิต ทำำ�ให้​้สิ​ินค้​้า ประเภทกระเป๋​๋าประสบความสำำ�เร็​็จ จนได้​้เริ่​่�มคิ​ิดค้​้นสิ​ินค้​้า ใหม่​่ๆ เพิ่​่�มขึ้​้�น และได้​้มี​ีสิ​ินค้​้าในแบบ Ready-to-wear ในปี​ี 1977 ต่​่อมาในปี​ี 1984 แบรนด์​์ FENDI มี​ีสิ​ินค้​้าหลากหลาย ขึ้​้�น อย่​่างเช่​่น กางเกงยี​ีนส์​์ ผ้​้าพั​ันคอ เน็​็คไท เเว่​่นกั​ันแดด ถุ​ุงมื​ือ รวมถึ​ึงเฟอร์​์นิ​ิเจอร์​์ตกเเต่​่งบ้​้านอี​ีกด้​้วย ปี​ี 1985 ได้​้มี​ี การเฉลิ​ิมฉลองครบรอบ 60 ปี​ี ของแบรนด์​์ FENDI และฉลอง ครบรอบ 20 ปี​ี ที่​่�ได้​้ร่​่วมงานกั​ับ Karl Lagerfeld ด้​้วยการ สร้​้างพิ​ิพิ​ิธภั​ัณฑ์​์ National Gallery of Modern Art ที่​่�กรุ​ุง โรม ประเทศอิ​ิตาลี​ี ไว้​้เป็​็นสถานที่​่�จั​ัดแสดง มี​ีผลงานงาน จิ​ิตรกรรม ประติ​ิมากรรม และภาพพิ​ิมพ์​์ รวมทั้​้�งหมดมากกว่​่า 17,000 ชิ้​้�น FENDI

42

AMBAS SADOR JACKSON WANG

แจ็​็ ค สั​ั น หวั​ั ง เป็​็ น หนึ่​่�งในสมาชิ​ิ ก ของวง GOT7 จากค่​่าย JYP ได้​้เป็​็น brand ambassdor ให้​้ fendi ตั้​้�งแต่​่ ช่​่วงต้​้นปี​ี 2019 ซึ่​่�งแจ็​็คสั​ันถื​ือว่​่าเป็​็นศิ​ิลปิ​ินสั​ัญชาติ​ิจี​ีนคนแรก ที่ไ่� ด้​้เป็​็น Muse ของแบรนด์​์นี้​้ อี � กี ทั้​้�งยั​ังได้​้ออกแบบคอลเล็​็คชั่​่�น ของตั​ัวเองให้​้กั​ับแบรนด์​์ด้​้วย นอกจากนี้​้� ยั​ังมี​ีการจั​ัดทำำ�เอ็​็มวี​ี เพลง “Fendiman” โดยเนื้​้�อหาในเพลงนี้​้�ก็เ็ ป็​็นการผสมผสาน ระหว่​่างแฟชั่​่�นที่​่�เป็​็นเอกลั​ักษณ์​์ของแบรนด์​์ที่​่�มี​ีสไตล์​์โดดเด่​่น ไม่​่เหมื​ือนใคร

43 FENDI

FENDI

44

45 FENDI

FENDI

46

LOOKBOOK FENDI SS20

47 FENDI

COLLECTION

FENDI

48

FALL CAMPAIGN

คอลเลคชั่​่�น Fall/Winter 201920 สำำ�หรั​ับผู้​้�หญิ​ิงจาก FENDI ถื​ือเป็​็นผล งานคอลเลคชั่​่�นสุ​ุดท้​้ายซึ่​่�งออกแบบโดย คาร์​์ล ลาเกอร์​์เฟลด์​์ ผลงานทุ​ุกชิ้​้�นคื​ือการ เก็​็ บ เกี่​่�ยว และสั่​่�งสมจากงานออกแบบ ตลอดชี​ีวิ​ิตการทำำ�งานของเขามาตั้​้�งแต่​่ปี​ี 1965 จวบจนปั​ัจจุ​ุบั​ัน ด้​้วยความมุ่​่�งมั่​่�นใน การสรรค์​์สร้​้างความงาม และนวั​ัตกรรม อย่​่างไม่​่จบสิ้​้�น พั​ันธกิ​ิจของคาร์​์ล ลาเกอร์​์ เฟลด์​์อันั มี​ีต่อ่ งานออกแบบเสื้​้อ� ผ้​้าไม่​่เคยลด หย่​่อนซึ่​่�งฝี​ีมื​ือ หรื​ือคุ​ุณภาพ นั​ับตั้​้�งแต่​่ขั้​้�น ตอนของการวาดภาพร่​่างแบบ ไปจนถึ​ึง การตกแต่​่งขั้​้�นตอนสุ​ุดท้​้ายด้​้วยผ้​้าพั​ันคอ แพรไหมสุ​ุดโรแมนติ​ิก ทุ​ุกอย่​่างที่​่�ปรากฏ บนรั​ันเวย์​์ คื​ือบทสะท้​้อนถึ​ึงแนวความคิ​ิด ของเขา และแบบฉบั​ับอั​ันบ่​่งบอกถึ​ึงความ เป็​็นคาร์​์ล ลาเกอร์​์เฟลด์​์ตราบนิ​ิรั​ันดร์​์

49 FENDI

FENDI

50

51 HERMES

ย้อนรอ ความเป็ นมา “แอร์เมส” แทรกซึมเข้าไปอยู่ในวัฒนธรรมฝรั่งเศสแบบ เต็มตัวรากฐานที่มาจากม้าแอร์เมสก็ขาดม้าไม่ได้พวกเขาไม่ เคยละทิ้งตัวตนชุดเสื้อผ้าเครื่องประดับที่เกี่ยวข้องกับการ ขี่ม้ายังถูกสอดแทรกเข้าไปในคอลเล็กชั่นอยู่เสมอในช่วงปี ‘30s-‘40s ก่อนที่เอมิล-เมาริสจะส่งท้ายด้วยการปล่อยไลน์ น้ำ�หอมและเนกไทผ้าไหมที่โด่งดังจนถึงทุกวันนี้ พร้อมทิ้ง ท้ายริเริ่มพัฒนานาฬิกาและหลักปรัชญาสำ�หรับแบรนด์ไว้ ว่า “เครื่องหนัง กีฬาและขนบธรรมเนียบอันหรูหรางดงาม ” เขาเสียชีวิตลงในปี 1951 และไม้ต่อตกไปอยู่กับคนนอก สายเลือดฝั่งพ่อเป็นครั้งแรกอย่าง Robert Dumas และ Jean-René Guerrand ตำ�นานบทต่อไปของแอร์เมสกำ�ลัง จะเริ่มขึ้น ยุคทองฝีมือฌอง-หลุยส์สิ้นสุดลงในปี 2006 โดย มี Patrick Thomas ผู้อำ�นวยการบริการร่วมของแบรนด์ ที่เข้ามาทำ�งานกับบริษัทตั้งแต่ปี 1989 รับช่วงต่อและเป็น ครั้ ง แรกที่ แ บรนด์ แ อร์ เ มสมี ผู้ กุ ม บั ง เหี ย นองค์ ก รมาจาก คนนอกสายเลือดแอร์เมส ส่วนดีไซเนอร์ก็ผลัดเปลี่ยนมือ

ไปสู่ Jean-Paul Gaultier, Christophe Lemaire, Véronique Nichanian ดูไลน์เสื้อผ้าผู้ชาย และ Nadège Vanhee-Cybulski คือดีไซเนอร์คนล่าสุดที่ได้ออกแบบเสื้อผ้า บนรันเวย์ของแอร์เมส แบรนด์ขยายตัวอย่างต่อเนื่องไม่ว่า เศรษฐกิจจะไปในทิศทางไหนแอร์เมสทำ�กำ�ไรอยู่เสมอแถม ยังเปิดไลน์ใหม่เรื่อย ๆ ที่โดดเด่นที่สุดเห็นจะเป็นเหล่าเท เบิ้ลแวร์ซึ่งกลายเป็นจุดเด่นอีกหนึ่งจุดของแบรนด์อย่างไม่ ต้องสงสัย ปัญหาหนักอกหนักใจของหลายแบรนด์ไม่เคยใช่ ปัญหาสำ�หรับแอร์เมส และเมื่อต้นปี 2018 ที่ผ่านมาแบรนด์ ได้เปิดสาขาใหญ่ที่สุด ณ เมืองดูไบ รวมถึงการเปิดร้านใหม่ ล่าสุดเมื่อวันที่ 14 มีนาคมที่ภูเก็ต ประเทศไทย อาชาแห่ง ฝรั่งเศสยังคงวิ่งเร็วเหนือทุกปัญหาอยู่เสมอเปรียบเสมือนคา แรกเตอร์ของแบรนด์อันเหนือระดับไม่ว่าโลกแฟชั่นจะผัน เปลี่ยนอย่างไรแอร์เมสไม่เคยต้องวิ่งตามเพราะความอมตะ เหนื อ กาลเวลาคื อ เส้ น ทางที่ อ าชาแข็ ง แกร่ ง ตั ว นี้ เ ลื อ กวิ่ ง เบอร์กิ้น เคลลี่ และไอเท็มทุกชิ้นคือความฝันของสาว ๆ บท ตำ�นานจากบังเหียนและอานม้าแปรเปลี่ยนสู่แบรนด์แฟชั่น ที่ไม่มีวันตายเพราะนี่คือ “Hermès”

HERMES 52

AMBAS SADOR NAME OF BRAND AMBASSADOR “ลอฟฟี​ีเซี​ียล ไทยแลนด์​์” (L’Officiel Thailand) นิ​ิตยสารแฟชั่​่�นระดั​ับไฮเอนด์​์จากฝรั่​่�งเศส ได้​้พา ชมพู่​่�-อารยา เอ ฮาร์​์เก็​็ต แบรนด์​์แอมบาสเดอร์​์คนสวย ออกเดิ​ินทางสู่​่�กรุ​ุง ปารี​ีส ประเทศฝรั่​่�งเศส อี​ีกครั้​้�งเพื่​่�อเข้​้าร่​่วมงาน “ปารี​ีส แฟชั่​่�น วี​ีค 2016” สั​ัมผั​ัสโลกแห่​่งแฟชั่​่�นกั​ับการแสดงผลงานของเหล่​่า ดี​ีไซเนอร์​์ชั้​้�นนำำ� พร้​้อมอั​ัพเดทเทรนด์​์แฟชั่​่�นแบรนด์​์ดั​ังระดั​ับ โลก อาทิ​ิ Dior, Elie Saab, Givenchy, Giambattista Valli, Hermes และ Chanel โดยได้​้รถยนต์​์สุ​ุดหรู​ูอย่​่างเมอร์​์เซเดส -เบนซ์​์ ให้​้การสนั​ับสนุ​ุนการเดิ​ินทางตลอดทริ​ิป เมื่​่�อวั​ันที่​่� 29 กั​ันยายน-5 ตุ​ุลาคม 2559 ที่​่�ผ่​่านมา

53 HERMES

HERMES 54

Hermes

ลุคสาว

ชมเสื้อผ้าลุคใหม่สไตล์ใหม่บางส่วนจากคอลเลคชั่นเสื้อผ้า ผู้ ช ายฤดู ก าลสปริ ง /ซั ม เมอร์ ล่ า สุ ด จากHermèsซึ่ ง ใน คอลเลคชั่นนี้แฟชั่นเฮ้าส์สัญชาติฝรั่งเศส

สวยลุค

้ เปรียวครบจบ

เท่อย่างมีสไตล์ หวานสไลต์

สำ�หรับในซีซั่น SS19 Her- ตัดอารมณ์ด้วยแถบซิปและ กับเสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อกันลม ซึ่งเป็นหนึ่งในลายพิมพ์หลัก mès ใช้หนังแกะ Étrivière ผ้าคอตตอน รวมไปถึงดีเทล และเสื้อกันหนาว parkas มี ทีใ่ ช้สำ�หรับซีซั่นนี้ หนังที่ขับความโดดเด่นให้ ลายพิมพ์ Le Jardin de la maharani

55 HERMES

02

Véronique Nichanian

01

แฟช่ั น

คอลเล็กชน ั ่ นี้ จึ ง ถู ก อ อ ก แบบ ไ ว้ แ บ บ จ ำ � กั ด มีเพียง 18 ลุค แการแต่งต ัว แบบคลา ส สิ ก

นิ วนอร์ มอล กั บ H E R M È S คอล เ สุ ภ า ล็ ก ชั ่ น ฤ ดู ใ พ บุ รุ ษ บ ฤ ดู ร้ ไ ม้ ผ ลิ / อน2 ของแ 0 2 1 ทีอ่ อก อรเ์ มส แบบโด Nicha ย nian

03 และ ง ก เ ง กา ดั ล น ซ แ า ้ ท เ รอง ่ึ ง น ห น ็ ป ยั ง จั ด เ ัน แต่ ก ่ น ช เ ก อ เ ว ั ต เอก ะ ร พ ด อ ย สุ ด โ ช ว์ ง อ ข ง ิ ร จ ตั ว กใ ย ง อ ้ ต ง ยั ง ค

04

HERMES

56

TREND REPORT

Winter 2020

57 HERMES

Hermes

trend report 2020

hermes winter 2020 จะมีอะไรลงตัวไปกว่าการเดินทางมาพบกันของวัฒนธรรมที่ใส่ใจในรายละเอียดแบบคนญี่ปุ่นกับจิตวิญญาณการ ออกแบบที่ประณีตของแอร์เมส (Hermès) ผมกำ�ลังเล่าถึงประสบการณ์การเป็นส่วนหนึ่งในงานแฟชั่นโชว์ของ แอร์เมส ที่ยกโลกแฟชั่นชั้นสูงของแบรนด์ปารีเซียงไปไว้กลางกรุงโตเกียวเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา Simply dummy text of the printing and typesetting industry. has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown

HERMES

58

HERMÈSISTIBLE แฟชั่​่�นจิ​ิวเวลรี่​่�คอลเลกชั่​่�นล่​่าสุ​ุด สุ​ุดยอด ปรารถนาของสาวแอร์​์เมสต้​้อนรั​ับปี​ี 2017 ด้​้วยเครื่​่�องประดั​ับคอลเลกชั่​่�นล่​่าสุ​ุดจาก “ แอร์​์เมส(HERMÈS)” ที่ม่� าพร้​้อมกั​ับคำำ�ศัพั ท์​์ ใหม่​่ๆ จากแคมเปญ “Hermèsistible” หรื​ือ “แอร์​์-แม-ซิ​ิส-ติ​ิบ-เบลอะ” อั​ันหมาย ถึ​ึงเครื่​่�องประดั​ับแฟชั่​่�นยอดปรารถนาอั​ันมิ​ิ อาจห้​้ามใจที่​่�จะเชิ​ิญชวนสาวๆ มาดื่​่�มด่ำำ�� และหลงใหลไปกั​ั บ มนต์​์ เ สน่​่ ห์​์ แ ห่​่ ง สี​ี สั​ั น แฟชั่​่�นจิ​ิวเวลรี่​่�คอลเลกชั่​่�นล่​่าสุ​ุดจากแอร์​์เม สพร้​้อมร่​่วมสนุ​ุกไปกั​ับกิ​ิจกรรมออนไลน์​์ที่​่� นำำ� เสนอคำำ�ศั​ั พ ท์​์ ที่​่� ไ ด้​้ รั​ั บ การผสมผสาน ระหว่​่าง 2 ภาษา (ภาษาอั​ังกฤษ และภาษา ฝรั่​่�งเศส) ที่​่� แ ฝงไว้​้ ด้​้ ว ยความขี้​้� เ ล่​่ น สนุ​ุกสนานสะท้​้อนเอกลั​ักษณ์​์ของแบรนด์​์ และคอลเลกชั่​่�นได้​้ พบกั​ับแฟชั่​่�นจิ​ิวเวลรี่​่� คอลเลกชั่​่�นล่​่ า สุ​ุ ด พร้​้ อ มประสบการณ์​์ ความสนุ​ุกแบบอิ​ินเตอร์​์แอคที​ีฟ (Interacttive) ในรู​ูปแบบ Hermes Pop-up Store ได้​้ระหว่​่างวั​ันที่​่� 3 ถึ​ึงวั​ันที่​่� 15 กุ​ุมภาพั​ันธ์​์ 2560 ณ Hall of Fame ชั้​้�น M ศู​ูนย์​์การค้​้า สยามพารากอน

59 HERMES

HERMES

60

61 LOUIS VUITTON

ย้อนรอ ความเป็ นมา แบรนด์​์ Louis Vuitton เริ่​่�มต้​้นจาก มองซิ​ิเออร์​์ หลุ​ุยส์​์ วิ​ิตตอง (Monsieur Louis Vuitton) ในปี​ี ค.ศ.1835 เด็​็ก ชาย หลุ​ุยส์​์ วิ​ิตตอง ในวั​ัยเพี​ียง 14 ปี​ี ออกเดิ​ินเท้​้าจากบ้​้าน เกิ​ิดในเมื​ืองอั​ังเซย์​์ ไปเริ่​่�มชี​ีวิ​ิตใหม่​่ที่​่�กรุ​ุงปารี​ีสเขาใช้​้เวลาเดิ​ิน ทาง 2 ปี​ี หลุ​ุยส์​์เดิ​ินทางถึ​ึงมหานครปารี​ีส เมื่​่�อปี​ี ค.ศ. 1837 ในขณะนั้​้�นเขามี​ีอายุ​ุ 16 ปี​ี ระหว่​่างการเดิ​ินทาง หลุ​ุยส์​์ได้​้มี​ี โอกาสฝึ​ึกงานกั​ับ มองซิ​ิเออร์​์ มาแชล(Monsieur Marechal) ซึ่​่�งได้​้ชื่​่�อว่​่าเป็​็นช่​่างทำำ�กล่​่องและหี​ีบขนของที่​่�มี​ีชื่​่�อเสี​ียงมาก ที่​่�สุ​ุดในยุ​ุคนั้​้�นด้​้วยความที่​่�เขาเป็​็นคนขยั​ันและใฝ่​่รู้​้�เขาได้​้เก็​็บ เกี่​่�ยวประสบการณ์​์ด้า้ นการทำำ�หีบี สำำ�หรั​ับบรรจุ​ุสัมั ภาระฝึ​ึกฝน จนทำำ�ให้​้ฝีมืี อื พั​ัฒนาจนถึ​ึงระดั​ับที่​่�มีชื่​่�ี อเสี​ียง และเริ่​่�มเป็​็นที่​่�รู้​้�จักั ในวงกว้​้าง ขณะนั้​้�นกษั​ัตริ​ิย์น์ โปเลี​ียนที่​่� 3 (Napoleon Bonapparte) ปกครองประเทศ ด้​้วยชื่​่�อเสี​ียงที่​่�เริ่​่�มแผ่​่กว้​้างไปของ หลุ​ุยส์​์ ทำำ�ให้​้เขาได้​้มี​ีโอกาสเข้​้าไปถวายงานให้​้กั​ับราชิ​ินี​ี ยู​ูจี​ี เนี​ียร์​์ เดอ มอนติ​ิโจ (Eugenia de Montijo) ชายาในกษั​ัตริ​ิย์​์ นโปเลี​ียนที่​่� 3 ในปี​ี ค.ศ. 1852 ขณะที่​่�หลุ​ุยส์​์อายุ​ุได้​้ 30 ปี​ี โดย

ได้​้รั​ับมอบหมายให้​้เป็​็นผู้​้�ช่​่วยส่​่วนตั​ัวดู​ูแลกล่​่องเสื้​้�อผ้​้าให้​้ เหมาะสมกั​ับเสื้​้�อผ้​้าราคาแพงของเธอหลั​ังจากนั้​้�น ชื่​่�อของ “ หลุ​ุยส์​์ วิ​ิตตอง” ก็​็กลายเป็​็นที่​่�รู้​้�จั​ักของเหล่​่าชนชั้​้�นสู​ูงใน ฝรั่​่�งเศสในฐานะคนทำำ�กระเป๋​๋าเดิ​ินทางสุ​ุดหรู​ู นั่​่�นเป็​็นจุ​ุดเริ่​่�ม ต้​้นให้​้เขาได้​้มีโี อกาสรั​ับใช้​้และบริ​ิการลู​ูกค้​้าระดั​ับราชวงศ์​์และ ชนชั้​้�นสู​ูงมากมายหี​ีบเก็​็บของที่​่�ทำำ�ขึ้​้�นโดย หลุ​ุยส์​์ วิ​ิตตอง กลายเป็​็นของที่​่�มีรี าคาและถู​ูกตี​ีค่า่ เป็​็นสั​ัญญลั​ักษณ์​์ของความ หรู​ูหราและมี​ีระดั​ับ สมั​ัยนั้​้�นการคมนาคมหลั​ักๆยั​ังใช้​้การเดิ​ิน ทางด้​้วยรถม้​้าทำำ�ให้​้การเคลื่​่�อนย้​้ายสั​ัมภาระยั​ังเป็​็นไปด้​้วย ความยากลำำ� บากทำำ� ให้​้ นั​ั ก เดิ​ิ น ทางสมั​ั ย นั้​้� น มองหาหี​ี บ ที่​่� สามารถจั​ัดเก็​็บเสื้​้�อผ้​้าและเครื่​่�องประดั​ับหรู​ูหราราคาแพงได้​้ อย่​่างปลอดภั​ัยซึ่​่�งหี​ีบของหลุ​ุยส์​์ วิ​ิตตองตอบโจทย์​์นี้​้�ได้​้เป็​็น อย่​่างดี​ี ด้ว้ ยการออกแบบหี​ีบที่ไ่� ม่​่เหมื​ือนใคร ในปี​ี ค.ศ. 1858 ได้​้มี​ีการเปิ​ิดตั​ัวหี​ีบรุ่​่�นใหม่​่ Grey Trianon Canvas ที่​่�ทำำ�จาก ผ้​้ า ใบสี​ี เ ทาแทนการใช้​้ ห นั​ั ง ทำำ� ให้​้ หี​ี บ มี​ี น้ำำ�� หนั​ั ก เบาการ ออกแบบภายในของหี​ีบที่​่�แบ่​่งเป็​็นสั​ัดเป็​็นส่​่วนง่​่ายต่​่อการจั​ัด เก็​็บสั​ัมภาระและนำำ�ของออกมาใช้​้ได้​้อย่​่างสะดวกสบาย LOUIS VUITTON

62

AMBAS SADOR EMMA STONE

มี​ีรายงานว่​่านั​ักแสดงหญิ​ิงที่​่�ได้​้รั​ับรางวั​ัลออสการ์​์ได้​้ รั​ับข้​้อตกลงในฐานะใบหน้​้าใหม่​่ของ หลุ​ุยส์​์ วิติ ตอง และได้​้เซ็​็น สั​ัญญา 2 ปี​ีกั​ับแฟชั่​่�นเฮาส์​์ของฝรั่​่�งเศสซึ่​่�งคาดว่​่าจะมี​ีมู​ูลค่​่า ระหว่​่าง 6 ถึ​ึง 10 ล้​้านดอลลาร์​์ Nicolas Ghesquière ผู้​้�อำำ�นวย การฝ่​่ายสร้​้างสรรค์​์ของหลุ​ุยส์​์ วิ​ิตตอง ยื​ืนยั​ันข้​้อตกลงใน Instagram จากนั้​้�นตามด้​้วยการประกาศในบั​ัญชี​ี หลุ​ุยส์​์ วิ​ิตตอง อย่​่างเป็​็นทางการ เนื้​้�อหานี้​้�นำำ�เข้​้าจากอิ​ินสตาแกรม คุ​ุณอาจจะพบเนื้​้�อหาเดี​ียวกั​ันในรู​ูปแบบอื่​่�นหรื​ือหาข้​้อมู​ูลเพิ่​่�ม เติ​ิมได้​้

63 LOUIS VUITTON

LOUIS VUITTON

64

LOOK 1/59 LOOK 3/59

LOOK 8/59

LOOK 2/59

Louis Vuitton Menswear Spring Summer 2020 Paris

ฤดูรอ้ น หนึ่งปีในการเป็นผู้อำ�นวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของเสื้อผ้าบุรุษ Louis Vuitton คิดว่าถึงเวลาที่ต้องชะลอตัวและปล่อยให้ตัว เองชื่นชมความงามของสิ่งที่คุ้นเคยเพื่อเช็คอินด้วยความสุข แบบเด็ก ๆ ในโลกที่ได้รับการบูรณะ

65 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Fall Winter 2020

Menswear-Paris

LOUIS VUITTON

66

Louis Vuitton Spring Summer 2020

Ready To Wear Paris การแสดงฤดูใบไม้ผลิ - ฤดูร้อนของผู้หญิงปี 2020 Nicolas Ghesquièreนำ�เสนอการแสดง Louis Vuitton Spring-Summer 2020 ในวันที่ 1 ตุลาคมเวลา 19.30 น. (ตามเวลาปารีส) THE WOMEN’S SPRING-SUMMER 2020 SHOW

Nicolas Ghesquière presents the Louis Vuitton Spring-Summer 2020 show on October 1st at 7.30 pm (Paris time).

67 LOUIS VUITTON

Fall-Winter Louis Vuitton Fall/Winter 2019 Men’s.

LOUIS VUITTON

68

Pre-Fall 2020 Campaign

Nicolas Ghesquire ผู้​้�นั่​่�งเก้​้าอี้​้� ครี​ีเอที​ีฟไดเร็​็กเตอร์​์ให้​้ Louis Vuitton ตั้​้�งแต่​่ปี​ี 2013 โชว์​์งานอาร์​์ตเวิ​ิร์​์กล่​่าสุ​ุด สำำ�หรั​ับคอลเลคชั​ัน Pre-Fall 2020 ปี​ีนี้​้� Louis Vuitton คั​ัดสรรวิ​ิธี​ีโชว์​์แฟชั​ันใหม่​่ ด้​้วยโปสเตอร์​์ภาพยนตร์​์เขย่​่าขวั​ัญย้​้อนยุ​ุค ที่​่� Louis Vuitton ไม่​่เคยทำำ�มาก่​่อน โดย ทำำ� เป็​็ น แคมเปญ lookbook ร่​่ ว มกั​ั บ ดี​ีไซเนอร์​์นานาชาติ​ิ 23 ราย แคมเปญนี้​้�ไม่​่ เพี​ียงเสริ​ิมให้​้สินิ ค้​้าของ Louis Vuitton ได้​้ รั​ับความสนใจ แต่​่ภาพใน lookbook ซึ่​่�ง เป็​็นกลไกหลั​ักของแคมเปญก็​็ทวี​ีความน่​่า ทึ่​่�งตามไปด้​้วย โดยดี​ีไซเนอร์​์แต่​่ละรายใน โครงการจะ สามารถสร้​้างสรรค์​์เรื่​่�องราว

69 LOUIS VUITTON

สยองขวั​ัญของโปสเตอร์​์ตัวั เอง ซึ่​่�งนางแบบ และนายแบบที่​่� เ สนอสิ​ิ น ค้​้ า ของ Louis Vuitton ก็​็จะดู​ูเหมื​ือนว่​่ากำำ�ลั​ังรั​ับบทเป็​็น ตั​ัวเอกในภาพยนตร์​์เขย่​่าขวั​ัญเรื่​่�องนั้​้�น นาง แบบและนายแบบของ Louis Vuitton ใน แคมเปญนี้​้�ไม่​่ธรรมดา เพราะหลายคนเป็​็น ดารานั​ักแสดงชื่​่�อดั​ังที่​่�รู้​้�จักั กั​ันดี​ีในยุ​ุโรป เช่​่น นั​ักแสดงสาวชาวฝรั่​่�งเศส Lea Seydoux และ Emma Roberts นั​ักร้​้องนั​ักแสดงสาว ชาวอเมริ​ิกั​ัน ร่​่วมกั​ับอี​ีกหลายคนที่​่�ขานรั​ับ นำำ� เสนอเรื่​่�องราวที่​่� ห ลากหลายผ่​่ า น โปสเตอร์​์ ย้​้ อ นยุ​ุ ค ภายใต้​้ แ คมเปญเดี​ี ย ว ของ Louis Vuitton

LOUIS VUITTON

70

71 PRADA

PRADA ความเป็ นมา

แบรนด์​์ Prada นั้​้�นได้​้ถื​ือกำำ�เนิ​ิดขึ้​้�นครั้​้�งแรก ตั้​้�งแต่​่ ช่​่วงปี​ี 1913 เป็​็นต้​้นมา ภายใต้​้การกุ​ุมบั​ังเหี​ียนของ Mario Prada (ที่​่�ในตอนแรกมี​ีชื่​่�อว่​่า Fratelli Prada ก่​่อนที่​่�จะตั​ัด เหลื​ือเพี​ียง Prada ในตอนหลั​ัง) ญาติ​ิผู้​้�ใหญ่​่ของมิ​ิวเซี​ีย ปราด้​้ านั่​่�นเอง โดยแบรนด์​์ Prada ในยุ​ุคนั้​้�น เริ่​่�มต้​้นจากการทำำ�ธุรุ กิ​ิจ เครื่​่�องหนั​ัง ที่​่�นำำ�เข้​้าเครื่​่�องหนั​ัง และเครื่​่�องแต่​่งกายของสุ​ุภาพ สตรี​ีมาจากอั​ังกฤษ จนทำำ�ให้​้ที่​่�มี​ีชื่​่�อเสี​ียงทางด้​้านเครื่​่�องหนั​ัง และเป็​็นที่​่�พู​ูดถึ​ึงมากพอสมควรมาเป็​็นเวลานาน กระทั่​่�งในช่​่วง ปี​ี 1978 มาริ​ิโอ ปราด้​้าจึ​ึงได้​้เลื​ือกส่​่งไม้​้ต่​่อให้​้กั​ับมิ​ิวเซี​ีย ปราด้​้ า ในฐานะของหลานสาวให้​้ได้​้กุ​ุ ม บั​ั ง เหี​ี ย น พร้​้อมสร้​้าง ปรากฏการณ์​์ครั้​้ง� ใหม่​่ให้​้กั​ับแบรนด์​์ปราด้​้า ด้​้วยการเปิ​ิดตั​ัวผล งานชิ้​้�นโบว์​์แดงที่​่�กลายเป็​็นดั่​่�งไอเท็​็มไอคอนิ​ิกมาจวบจนทุ​ุก วั​ันนี้​้� อย่​่างกระเป๋​๋าสะพายผ้​้าไนลอนสี​ีดำำ�ขลั​ับ ที่​่�ยั​ังส่​่งให้​้ชื่​่�อ ของมิ​ิวเซี​ีย ปราด้​้า กลายเป็​็นที่ย่� อมรั​ับในแวดวงอุ​ุตสาหกรรม แฟชั่​่�นมากขึ้​้� น กว่​่ า เดิ​ิ ม ก่​่ อ นที่​่� ห ลั​ั ง จากนั้​้� น อี​ี ก เพี​ี ย ง 3 ปี​ี มิ​ิ ว เซี​ี ย มจะเริ่​่� ม สรรสร้​้างผลงาน และจั​ั บ งานด้​้านเสื้​้� อ ผ้​้า

Ready-To-Wear ของสุ​ุภาพสตรี​ี ด้​้วยวั​ัย 39 ปี​ี หลั​ังจากที่​่� สร้​้างรากฐานและความมั่​่�นคงให้​้กั​ับแบรนด์​์จนตั​ัวแบรนด์​์และ ตั​ัวของมิ​ิวเซี​ียปราด้​้าเองเริ่​่�มกลายเป็​็นที่​่�รู้จั้� กั ไปทั่​่�วโลกแล้​้วนั้​้�น เธอยั​ังมี​ีวิ​ิสั​ัยทั​ัศน์​์กว้​้างไกลให้​้กำำ�เนิ​ิดแบรนด์​์ใหม่​่ซึ่​่�งถื​ือเป็​็น แบรนด์​์ เ สื้​้� อ ผ้​้าของสุ​ุ ภ าพสตรี​ี ลำำ�ดั​ั บ ที่​่� ส องที่​่� เ ธอได้​้รั​ั บ แรง บั​ันดาลใจหลั​ักมาจากชุ​ุดสวยมากมายในตู้​้�เสื้​้�อผ้​้าของเธอ พร้​้อมตั้​้�งชื่​่�อแบรนด์​์ลำำ�ดั​ับที่​่�สองนี้​้�ว่​่า Miu Miu ซึ่​่�งเป็​็นชื่​่�อเล่​่น ของเธอนั่​่�นเอง กระนั้​้�นแบรนด์​์ปราด้​้าซึ่​่�งเปรี​ียบเสมื​ือนมรดก ตกทอดจากรุ่​่�นย่​่ายาย ภายใต้​้การกุ​ุมบั​ังเหี​ียนของมิ​ิวเซี​ีย ปราด้​้านี้​้�ก็​็ยั​ังคงเติ​ิบโตขึ้​้�นอย่​่างรวดเร็​็วในเวลาเดี​ียวกั​ัน จาก แฟชั่​่�นเฮาส์​์ขนาดเล็​็กจนกลายเป็​็นอาณาจั​ักรแฟชั่​่�นหนึ่​่�งที่​่�มี​ี มู​ูลค่​่ากว่​่า 30 ล้​้านดอลลาร์​์ภายในไม่​่กี่​่�ปีถัี ดั มา จึ​ึงไม่​่น่า่ แปลก ใจที่​่�เราจะได้​้เห็​็นชื่​่�อของ PRADA ตามสื่​่�อต่​่างๆ มากมายใน ฐานะของแบรนด์​์ชั้​้น� นำำ�ระดั​ับโลก กระทั่​่�งที่ว่� งการวรรณกรรม และภาพยนตร์​์โลกแฟชั่​่�นยั​ังต้​้องสยบยอมให้​้กั​ับ The Devil Wears PRADA มาแล้​้วด้​้วยกั​ันทั้​้�งสิ้​้�น

PRADA 72

AMBAS SADOR PARK CHANYEOL EXO

ชานยอล แห่​่งวง EXO ไอดอลเค-ป็​็อบ เป็​็ น ตั​ั ว แทนภาพลั​ั ก ษณ์​์ ข องพราด้​้าในมาด ‘SURREAL CLASSIC’ ที่​่�กล้​้าฉี​ีกกรอบแนวคิ​ิด แบบเดิ​ิมๆ เพิ่​่�มเติ​ิมด้​้วยพลั​ังเบื้​้�องลึ​ึกที่​่�กล้​้าเผย ตั​ัวตนผ่​่านโททั​ัลลุ​ุคจากคอลเลกชั่​่�น PRADA FALL/WINTER 2020 ซึ่​่�งแสดงออกถึ​ึงความ หรู​ูหราได้​้อย่​่างทรงพลั​ัง

73 PARDA

PRADA

74

NEW IN PRADA

Spring/Summer 2020 75 PRADA

2021 SPRING/SUMMER

PRADA

2021 PRADA

76

2020 WINTER 77 PRADA

PRADA

78

P R A D A Anatomy of Romance

จากภาพในแคมเปญ เราจะได้​้เห็​็นความ สั​ัมพั​ันธ์​์ การสื่​่�อสารของร่​่างกายของนายแบบ ละ นางแบบที่​่�ให้​้มู้​้�ดโรแมนติ​ิคเบาๆซึ่​่�งในฉากภายใน แคมเปญสั​ังเกตุ​ุเห็​็นได้​้ว่​่าไม่​่ได้​้มี​ีเพี​ียงเสื้​้�อผ้​้าหรื​ือ นายแบบและนางแบบที่เ่� ป็​็นจุ​ุดเด่​่นแต่​่ยังั มี​ีพืชื พั​ันธุ์​์� ดอกไม้​้และโครงสร้​้างปู​ูนเปลื​ือยที่​่�แสดงถึ​ึงความ สั​ัมพั​ันธ์​์ระหว่​่างมนุ​ุษย์​์และธรรมชาติ​ิดอกไม้​้และ พื​ืชนานาชนิ​ิดเมื่​่�อนำำ�เอาจั​ัดฉากรวมกั​ับเสาปู​ูนและ มุ​ุมต่​่างๆของห้​้องทำำ�ให้​้โทน และลุ​ุคของภาพออก มาเหมื​ือนเป็​็นแคมเปญที่​่�ถ่า่ ยนอกสถานที่​่�ดู​ูมี​ีความ เป็​็นธรรมชาติ​ิ แต่​่ยั​ังคงไว้​้ด้​้วยมู้​้�ด INDUSTRIAL ของเสาปู​ูนเปลื​ือย และกระจก

79 PRADA

PRADA

80

81 VERSACE

ความเป็ นมา

จานนี​ี เวอร์​์ซาเช เอส.อาร์​์.แอล. นิ​ิยมเรี​ียกสั้​้�น ๆ ว่​่า เวอร์​์ซาเช เป็​็นบริ​ิษัทสิ ั นิ ค้​้าฟุ่​่�มเฟื​ือยของอิ​ิตาลี​ี ก่อ่ ตั้​้ง� โดยจาน นี​ี เวอร์​์ซาเช ในปี​ี ค.ศ. 1978 คอลเลกชั​ันหลั​ักของตราสิ​ินค้​้า คื​ือ เวอร์​์ซาเช ซึ่​่�งผลิ​ิตเสื้​้อ� ผ้​้าสำำ�เร็​็จรู​ูปและเครื่​่�องหนั​ังสั​ัตว์​์ ตรา สั​ัญลั​ักษณ์​์ของตราสิ​ินค้​้าคื​ือหั​ัวของเมดู​ูซาในเทพปกรณั​ัมกรี​ีก ซากหั​ักปรั​ักพั​ังอิ​ิงจากพื้​้�นที่​่�เรจโจคาลาเบรี​ีย ซึ่​่�งเป็​็นพื้​้�นที่ที่​่� ่�พี่​่� น้​้องเวอร์​์ซาเชเล่​่นสมั​ัยตอนเป็​็นเด็​็ก ตราสิ​ินค้​้าเวอร์​์ซาเชมี​ี เอกลั​ักษณ์​์ในการออกแบบสี​ีที่​่�ฉู​ูดฉาด สี​ีสั​ันสดใส แต่​่มี​ีสไตล์​์ ในปี​ี ค.ศ. 2018 บริ​ิษั​ัทได้​้ประกาศว่​่าจะหยุ​ุดใช้​้ขนสั​ัตว์​์ใน สิ​ินค้​้าทุ​ุกประเภท เมื่​่�อวั​ันที่​่� 25 กั​ันยายน ค.ศ. 2018 ไมเคิ​ิล คอร์​์ส โฮลด์​์ดิงิ ส์​์ ได้​้เข้​้าซื้​้อ� หุ้​้�นทั้​้�งหมดในจานนี​ี เวอร์​์ซาเช เอส .อาร์​์.แอล. ในราคา 2.12 พั​ันล้​้านดอลลาร์​์สหรั​ัฐ การเข้​้าซื้​้�อ กิ​ิจการเสร็​็จสิ้​้�นในวั​ันที่​่� 31 ธั​ันวาคม ค.ศ. 2018 ในปั​ัจจุ​ุบั​ัน

ดอนนาเทลลา เวอร์​์ซาเช เป็​็นหั​ัวหน้​้าของการออกแบบ สร้​้างสรรค์​์ จานนี​ี เวอร์​์ซาเช (Gianni Versace) (2 ธั​ันวาคม พ.ศ. 2489-15 กรกฎาคม พ.ศ. 2540) นั​ักออกแบบเสื้​้�อผ้​้า ชาวอิ​ิตาลี​ี เป็​็นดี​ีไซน์​์เนอร์​์ชื่​่�อดั​ังรายหนึ่​่�งของโลก ผู้​้�ก่​่อตั้​้�ง ผลิ​ิตภั​ัณฑ์​์เวอร์​์ซาเช เวอร์​์ซาเชมี​ีความฝั​ันอยากเป็​็นนั​ักตั​ัดเย็​็บ เสื้​้�อผ้​้า แล้​้วอยากเป็​็นนั​ักดี​ีไซน์​์เนอร์​์ เวอร์​์ซาเชก็​็เริ่​่�มตั​ัดและ ปั​ักเสื้​้�อด้​้วยตนเอง โดยเวอร์​์ซาเชเป็​็นสั​ัญลั​ักษณ์​์แห่​่งความ สวยงามสำำ�หรั​ับผู้​้�หญิ​ิง ความดู​ูดี​ีมี​ีระดั​ับ ในตลอด 10 ปี​ี เวอร์​์ ซาเชใช้​้เงิ​ินกว่​่า 807 ล้​้านดอลลาร์​์สหรั​ัฐ โดยเพื่​่�อเฉลิ​ิมฉลอง บุ​ุคคลที่​่�มีชื่​่�ี อเสี​ียงที่ใ่� ช้​้เสื้​้อ� ผ้​้าที่เ่� วอร์​์ซาเชทำำ�เองเช่​่น มาดอนน่​่า จอน โบวี่​่� ที​ีน่​่า เทอร์​์เนอร์​์ ฯลฯ นอกจากนี้​้� ยั​ังดี​ีไซน์​์เสื้​้�อผ้​้า สำำ�หรั​ับประเภทร็​็อคแอนด์​์โรลแก่​่ อี​ีริ​ิค แคลปตั​ัน เอลตั​ัน จอห์​์น ไมเคิ​ิล แจ็​็คสั​ัน ฯลฯ

VERSACE

82

Yang MI BRAN DAMBASSADOR

หยาง มี่​่� เป็​็ น นั​ั ก แสดงชาวจี​ี น เกิ​ิ ด เมื่​่�อวั​ั น ที่​่� 12 กั​ันยายน พ.ศ. 2529 ที่​่�กรุ​ุงปั​ักกิ่​่�ง ประเทศจี​ีน เริ่​่�มมี​ีชื่​่�อเสี​ียง เป็​็นที่​่�รู้​้�จั​ักจากบท ก๊​๊วยเซี​ียง ในละครเรื่​่�อง มั​ังกรหยก ภาค 2 ตอน ตำำ�นานศึ​ึกเทพอิ​ินทรี​ี (2004) เข้​้าสู่​่�วงการตั้​้�งแต่​่อายุ​ุ 4 ขวบ แสดงเป็​็ น ลู​ูกสาวของโจวซิ​ิ ง ฉื​ื อ พระเอกจอมฮาใน ภาพยนตร์​์เรื่​่�องยาจกซู​ู King of Beggars (ปี​ี 2535) เมื่​่�อโตขึ้​้�น ตั้​้�งใจเป็​็นดารา จึ​ึงเข้​้าเรี​ียนที่​่�สถาบั​ันภาพยนตร์​์ เริ่​่�มมี​ีชื่​่�อเสี​ียง เป็​็นที่​่�รู้​้�จั​ักจากบท ก๊​๊วยเซี​ียง ในละครเรื่​่�อง มั​ังกรหยกตอน ศึ​ึก เทพอิ​ินทรี​ี เวอร์​์ชั​ันที่ห่� วงเสี่​่�ยวหมิ​ิงกั​ับหลิ​ิวอี้​้�เฟย เป็​็นเอี้​้�ยก้​้วย -เซี​ียว เหล่​่งนึ่​่�ง (ปี​ี 2549)

83 VERSACE

VERSACE

84

VERSACE

SPRING 2021 READY-TO-WEAR

SPRING 2021 READY-TO-WEAR “ ฉันอยากทำ�อะไรที่ก่อกวนและแหกกฎเพราะฉันคิดว่าสิ่งที่ได้ผลเมื่อสองสามเดือนก่อนไม่สมเหตุสมผลในวันนี้ นั่นหมายถึงการ ค้นหาวิธีที่จะนำ� DNA ของ Versace ไปสู่ความเป็นจริงใหม่และสำ�หรับผู้คนที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง” ภายใต้ทะเล ทำ�ให้พวกเขามีชีวิตขึ้นกล่าวว่า“ ตัวอย่างของการรวมการสนับสนุนซึ่งกันและกันและการยอมรับในสิ่งที่แตกต่างจากเรา” “I wanted to do something disruptive and to break the rules because I think that, what worked a few months ago, does not make any sense today. Creatively, that meant finding a way to bring the DNA of Versace to a new reality and to people who have undergone a deep change.”

85 VERSACE

VERSACE collection For FALL 2019 MENSWEAR

MENWEAR

เทรนโค้ทหนังโทนสีดำ� และสีสันอื่นๆ ที่เรียบหรู น่าจับต้อง

SHOES

เทรนรองเท้​้าหนังขัดเงา และรองเท้าผ้าใบสีฉูดฉาด อันเป็นจุึดเด่นของแบรนด์

BAGS

กระเป๋าหนังขนาดเล็ก ใหญ่ ตามความเหมาะสมของชุด ที่สวมใส่

ACCESSORIES

เครื่องประดับ สีทอง ที่แสดง ถึงความหรูหรา ได้อย่าง ลงตัว

VERSACE

86

VERSACE

RESORT 2020

VERSACE collection For Resort 2020, Donatella Versace went West

87 VERSACE

BLACK

EDITION 90 Collection for HER

“GRECA SUNGLASSES”

ราคา 11,300 บาท “SAFETY PIN LEATHER BOOTS” “MIDI DRESS WITH SLASHES”

ราคา 42,000 บาท

ราคา 93,000 บาท

“VIRTUS WAIST BELT”

ราคา 22,500 บาท “VIRTUS QUILTED SMALL TOTE BAG”

ราคา 69,000 บาท

VERSACE

88

THE HOLIDAY 2020 CAMPAIGN STARRING IRINA SHAYK

Versace เผยฮอลิ​ิเดย์​์แคมเปญ 2020 แห่​่งเทศกาลเฉลิ​ิมฉลองที่​่�ได้​้รั​ับแรง บั​ันดาลใจมาจากวั​ันหยุ​ุดพั​ักผ่​่อน การที่​่�ได้​้กลั​ับบ้​้านเพื่​่�อเฉลิ​ิมฉลองวั​ันหยุ​ุด กั​ับครอบครั​ัว เพื่​่�อน และคนรั​ัก นั​ับเป็​็นช่​่วง เวลาที่​่�วิ​ิเศษที่​่�สุ​ุดของปี​ี

แคมเปญนี้​้�นำำ�เสนอเรื่​่�องราวในรู​ูป แบบแฟชั่​่�นฟิ​ิล์​์มเผยให้​้เห็​็นถึ​ึงเรื่​่�องราวการ เดิ​ินทางหลากหลายรู​ูปแบบ โดยในแต่​่ละ ซี​ีนแสดงถึ​ึงเอกลั​ักษณ์​์ของสถานที่​่�ตั้​้�งแต่​่ การท่​่ อ งเที่​่� ย วบนภู​ูเขาที่​่� ปกคลุ​ุ มไปด้​้ วย หิ​ิมะสู่​่�ป่​่าทรอปิ​ิคอล แคมเปญนี้​้� นำำ�แสดง โดย Irina Shayk, Adut Akech

Biaggio Ali Walsh และ Louis Baines รวมไปถึ​ึงบรรดานางแบบและนาย แบบที่​่�คุ้​้�นหน้​้าคุ้​้�นตาของ Versace ที่​่�พร้​้อม เฉลิ​ิมฉฉลองและร่​่วมเดิ​ินทางไปด้​้วยกั​ัน ตลอด

89 VERSACE

VERSACE

90

91 SAINT LAURENT

ย้อนรอยความเป็ นมา YSL

YSL มี​ี ต้​้ นกำำ� เนิ​ิ ด มาจาก Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (อี​ีฟว์​์ อ็​็องรี​ี ดอนา มาตี​ีเยอ-แซ็​็ง -โลร็​็อง) เกิ​ิดเมื่​่�อวั​ันที่​่� 1 สิ​ิงหาคม ค.ศ. 1936 ณ เมื​ืองออราน ประเทศแอลจี​ีเรี​ีย คุ​ุณพ่​่อของเขาสื​ืบสายเลื​ือดมาจากบารอน มาตี​ีเยอ เดอ โมเวี​ียร์​์ คุณ ุ เเม่​่เป็​็นลู​ูกสาววิ​ิศวกรชาวเบลเยี่​่�ยม และภรรยาชาวสเปน โลร็​็องเป็​็นลู​ูกชายคนโต และเขามี​ีน้​้อง สาวอี​ีกสองคน ซึ่​่�งคุ​ุณแม่​่เป็​็นผู้​้ที่� ่�ถ่า่ ยทอดสายเลื​ือดทางแฟชั่​่�น ให้​้แก่​่เขา คนที่​่�เขาออกแบบและเย็​็บเสื้​้อ� ผ้​้าให้​้คนแรก คื​ือ คุ​ุณ แม่​่ ถั​ัดมาเป็​็นน้​้องสาวอี​ีกสองคน ประโยคคลาสสิ​ิคของเขา นั่​่�นคื​ือ “Fashions fade. Style is eternal” (แฟชั่​่�นเดี๋​๋�ยวก็​็ จางหาย สไตล์​์สิ​ิ คงยื​ืนนิ​ิรั​ันดร์​์) ในแวดวงแฟชั่​่�นมั​ักได้​้ยิ​ิน ประโยคนี้​้�บ่อ่ ยที่​่�สุดุ และเขาเป็​็นดี​ีไซน์​์เนอร์​์ที่​่�มีชี​ี วิี ติ อยู่​่�คนแรก ที่​่�ได้​้รั​ับการเชิ​ิดชู​ูเกี​ียรติ​ิจาก Metropolitan Museum Of Art ด้​้วยการจั​ัดแสดงนิ​ิทรรศการเดี่​่�ยวให้​้และเขาได้​้รั​ับเครื่​่�อง รั​ัฐอิ​ิสริ​ิยาภรณ์​์จากปธานาธิ​ิบดี​ี ฌาคส์​์ ซี​ีรัคั และประธานาธิ​ิบดี​ี นิ​ิโกลาส์​์ ซาร์​์โกซี​ี แต่​่ในภายหลั​ังจากปี​ี ค.ศ. 2002 เขาอำำ�ลา

วงการแฟชั่​่�นที่​่�เขารั​ักและเก็​็บตั​ัวอยู่​่�อย่​่างสั​ันโดษกั​ับสุ​ุนั​ัขของ เขาในบ้​้านที่​่�นอร์​์มั​ังดี​ี และโมร็​็อคโค ผลงานชิ้​้�นสำำ�คั​ัญคื​ือ Le Smoking (ค.ศ. 1996) ชุ​ุดทั​ักซิ​ิโดสู​ูทเข้​้ารู​ูปของคุ​ุณสุ​ุภาพ สตรี​ี ที่​่�ดี​ีไซน์​์ออกมาแบบเฟมิ​ินิ​ิสต์​์ เป็​็นผลงานที่​่�ดึ​ึงดู​ูดความ สนใจในโลกของวงการแฟชั่​่�นเป็​็นอย่​่างมาก รวมไปถึ​ึงแม้​้ กระทั่​่�งวั​ัฒนธรรมร่​่วมสมั​ัย เป็​็นสไตล์​์ที่​่�บุ​ุกเบิ​ิก สื่​่�อถึ​ึงการแต่​่ง กายไร้​้เพศ แต่​่สง่​่างามสำำ�หรั​ับสตรี​ี ที่​่�เป็​็นแบบเดี​ียวกั​ับชุ​ุด Power Suits และ Pantsuit ของปั​ัจจุ​ุบั​ัน ซึ่​่�งสื่​่�อถึ​ึงการ เปลี่​่�ยนแปลงพร้​้อมกั​ับเปิ​ิดโอกาสให้​้สตรี​ีได้​้สวมใส่​่เสื้​้�อผ้​้าที่​่� เหมื​ือนสุ​ุภาพบุ​ุรุ​ุษที่​่�มีอำี ำ�นาจและทรงอิ​ิทธิ​ิพลในโลก ที่​่�สุภุ าพ บุ​ุรุษุ เป็​็นใหญ่​่ โดยมี​ี เฮลมุ​ุท นิวิ ตั​ัน ช่​่างภาพชื่​่�อดั​ังได้​้ถ่​่ายภาพ สะท้​้อนพลั​ังอำำ�นาจของชุ​ุดนี้​้�ออกมาให้​้โลกและวงการแฟชั่​่�น ได้​้เห็​็นเป็​็นครั้​้�งแรก จนกระทั่​่�งในปี​ี 2013 ผู้​้�ก่​่อตั้​้�งได้​้เสี​ียชี​ีวิ​ิต ลง ผู้​้�บริ​ิหารคนใหม่​่​่� ได้​้ตั​ัดสิ​ินใจรี​ีแบรนด์​์ใหม่​่จากชื่​่�อ Yves Saint Laurent (YSL) มาเป็​็นชื่​่�อ Saint Laurent ที่​่�เห็​็นใน YVES SAINT LAURENT

92

AMBAS SADOR Rosé (Park Chaeyoung) BLACKPINK’s members

เมื่​่�อวั​ันที่​่� 29 มิ​ิถุนุ ายน ค.ศ. 2020 แบรนด์​์แฟชั่​่�นเฮ้​้าส์​์ สุ​ุดหรู​ูสั​ัญชาติ​ิฝรั่​่�งเศสอย่​่าง Yves Saint Laurent ได้​้ประกาศ ว่​่าโรเซ่​่ BLACKPINK ได้​้ขึ้​้�นแท่​่นเป็​็น Global Ambassador คนล่​่าสุ​ุดของแบรนด์​์ ขณะเดี​ียวกั​ันโรเซ่​่ยั​ังเป็​็น Global Ambbassador หญิ​ิ ง คนแรกของ YSL เป็​็ นที่​่�ฮื​ื อฮาอย่​่ างมาก เนื่​่�องจาก YSL ได้​้ปล่​่อยคลิ​ิปวิ​ิดี​ีโอลงบนอิ​ินสตราแกรม ถ่​่าย โดย David Sims เป็​็นวิ​ิดี​ีโอสี​ีขาวดำำ�มี​ีโรเซ่​่ใส่​่ชุ​ุดมิ​ินิ​ิเดรสลู​ูกไม้​้ สี​ีดำำ�เป็​็นชุ​ุดจาก Fall 2020 Collection ซึ่​่�งดี​ีไซน์​์โดย Anthonny Vaccarello, Creative Director ของ YSL

93 YVES SAINT LAURENT

YVES SAINT LAURENT

94

Saint Laurent

Spring 2020

READY-TO-WEAR

95 YVES SAINT LAURENT

LOOK 35 LOOK 32

LOOK 31 LOOK 33 SPRING 2020 READY-TO-WEAR

Saint Laurent ในแบบฉบับของ Anthony Vaccarello ต้องมีมู้ดแอนด์โทนดาร์ก ๆ ติดกลิ่นเซ็กซี่เย้ายวนใจ หากเท่และโก้ในขณะเดียวกัน เมื่อแบรนด์เข้าสู่ช่วงฤดูเปลี่ยนผ่าน จากหนาวสู่ร้อน เขาจึงปล่อยเปลวไฟมาสร้างไออุ่นกับผลงานในคอลเล็กชั่น Spring 2020 ที่เต็มไปด้วยความเซ็กซี่และเร่าร้อนตามดีเอ็นเอของแบรนด์ที่สืบทอดกันมารับอุณหภูมิของ ซัมเมอร์นี้ให้ร้อนขึ้นไปอีก YVES SAINT LAURENT

96

Fall 2020 Saint Laurent Fall 2020 Ready - to -wear (LOOK 25)

97 YVES SAINT LAURENT

Collection

Saint Laurent Fall 2020 Ready - to -wear

YVES SAINT LAURENT

98

CAMPAIGN YSL18 BY ANTHONY VACCARELLO

เมื่​่�อทำำ�นองเสี​ียงดนตรี​ีร็​็อคแอนด์​์ โรล แฟชั่​่�นกรุ่​่�นกลิ่​่�นดรามาติ​ิกในโลกเก่​่า และชี​ีวิ​ิตในไนต์​์คลั​ับ กลายเป็​็นคี​ีย์​์เวิ​ิร์​์ด อั​ันดั​ับต้​้น ๆ ที่​่� ‘แอนโธนี​ี วั​ัคคาเรลโล’ หยิ​ิบยกมาปรุ​ุงแต่​่งจิ​ิตวิ​ิญญาณของผู้​้�หญิ​ิง แซงต์​์ โลรองต์​์ ที่​่�เปี่​่�ยมด้​้วยเสน่​่ห์​์ยวนเย้​้า ชวนน่​่าค้​้นหา จากสปิ​ิริติ โบฮี​ีเมี​ียน ของสาว ปารี​ีเซี​ียงสายดาร์​์ก ให้​้กลั​ับกลายเป็​็นผล งานที่​่�สร้​้างความโจษจั​ันท์​์ได้​้อย่​่างต่​่อเนื่​่�อง

99 YVES SAINT LAURENT

ภาพแคมเปญประจำำ�ฤดู​ูใบไม้​้ร่​่วง 2018 ของ Saint Laurent ภายใต้​้การดู​ูแลของ Anthony Vaccarello ถู​ูกนำำ�เสนอโดยนาง แบบดั​ัง Mica Argañaraz / ภาพ: Inez & Vinoodh

YVES SAINT LAURENT

100