ART colección de artistas De la presente edición: Abril 2011
2011, Anagrama estudio gráfico, S. A. de C. V. Shubert 303 colonia León Moderno, León, Gto., México.
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del Copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático y la distribución de ejemplares de ella mediante cualquier alquiler o préstamo público.
ISBN: 968 − 11 −0650 − 6
Diseño Portada y contraportada: Antonio HernándezValdés, Dorian Rey Méndez Trejo Composición tipográfica y diseño de interiores: Antonio Hernández Valdés, Iván Muñoz Soto, Dorian Rey Méndez Trejo. Impresión y encuadernación: Fase 3 S.A. de C.V.
Impreso en México/ Printed in Mexico
ART Colecci贸n de artistas
Prefacio La presente obra es un compendio de tres volúmenes que muestran de manera muy amplia, los trabajos artísticos más representativos de pintores, escultores, escritores, ilustradores y en general, representantes de las artes escénicas en el mundo, a través de los tiempos. En el contenido de los tres volúmenes, podrá disfrutar de un placentero recorrido literario y visual, no solamente de las vida y obra de los artistas clásicos, renacentistas, modernistas y contemporáneos, sino también por sus obras. Lo mismo, encontrará la belleza sublime de los trazos y colores que delinean la mundialmente conocida Gioconda, de Leonardo da Vinci, que la magna obra escultórica El Pensador, de August Rodin. Como representantes del modernismo, lo mismo podrá disfrutar de la belleza natural, plasmada en creaciones de los más importantes impresionistas y expresionistas de la Europa del siglo XIX, como Henry de Tolousse-Lautrec, Edgar Degas o Paul Cezzane. El arte contemporáneo no estás excepto de esa extraña fascinación por la representación surrealista y en ocasiones merecedoras de estudios antropológicos, como condición necesaria para entender al hombre como concepto, que inspiró a pintores de la talla de Pablo Picasso y Salvador Dalí. Las artes escénicas no están al margen del contenidos de estas obras, donde fueron incluidas algunas de las representaciones artísticas de extraordinarios intérpretes del género performance. Apreciable lector, en este caso podrá descubrir algunos de las más significativas aportaciones en este género, de personajes como del brasileño Batman, Lucy McRae o de exponentes escénicos como Quayola. Sirva este compendio de tres volúmenes, para alentar conocer los más significativos aportes a las bellas artes en una línea del tiempo que recorre diversos periodos de la historia, pero tambien para alentar al imaginario de todos aquellos que decidan emprender la lectura y deleite visual de la presente obra.
Gilberto Olvera Salinas
Barragán Luis
Foster Norman
Gaudi Antoni
Hadid Zaha
Legorreta Ricardo
Alberti Battista
Brunelleschi Filippo
Jones Iñigo
Palladio Andrea
Wren Christopher
Capítulo 1
Página 14 Página 22 Página 30 Página 40 Página 48
Capítulo 2
Página 58
Página 66
Página 74
Página 82
Página 88
Ă?ndice
Magistretti Vico
Rams Dieter
Sapper Richard
Sottsass Ettore
Zanuso Marco
Bessudo Matthieu
Glaser Milton
Meave Gabriel
Paul Alejandro
Trochut Alex
Capítulo 3
Página 98 Página 106 Página 116 Página 122 Página 128
Capítulo 4
Página 136
Página 144
Página 150
Página 156
Página 162
A R Q U I T E C T U R A
CLÁSICA
L
a arquitectura se define comúnmente como el arte de proyectar y construir edificios o espacios para el uso del hombre, siendo considerada «arte» desde el momento en que conlleva una búsqueda estética. La voz arquitectura abarca también el concepto puramente material de la construcción, aplicable a todos los órdenes de la economía moderna. Así, tenemos una arquitectura monástica, otra civil, militar, naval, hidráulica, industrial, funeraria, conmemorativa o monumental
Capítulo 1
Battista
Alberti
F
ue, además de arquitecto, el primer teórico del arte del renacimiento. Nació en Génova el 14 de febrero de 1404. Era hijo de Lorenzo Alberti, miembro de una rica familia de comerciantes y banqueros. Recibió una esmerada formación en la escuela de Barsizia (Padua) y en la Universidad de Bolonia. Estudió griego, matemáticas, ciencias físicas, filosofía, música, pintura y escultura. Tras la muerte de su padre en 1421, sufrió problemas de tipo económico debido a las diferencias con su familia. Por ello, decidió comenzar la carrera eclesiástica. En 1432, se trasladó a Roma. Allí fue nombrado secretario del papa Eugenio IV y aprovechó la estancia para estudiar los monumentos de la Antigüedad clásica.
www.
arteespana.com En 1434 se incorporó a corte papal establecida en Florencia. Se introdujo en los ambientes humanísticos y culturales de la ciudad y entabló amistad con algunos artistas del momento como Brunelleschi, Donatello y Masaccio. Alberti comenzó a trabajar como arquitecto alrededor del año 1430. Sus primeras obras las realizó para la familia Rucellai en Florencia. Sus edificios están considerados como los ejemplos más sobresalientes de la arquitectura renacentista. Destaca más su actividad como teórico que como constructor, ya que proyectaba todos los elementos al detalle, pero nunca participaba en la construcción de sus edificios.
Battista
Arqu itectura Clรกsica
17
Alberti
19
Arqu itectura Clรกsica
21
Arqu itectura Clรกsica
Filippo
Brunelleschi
F
ue quien abrió la arquitectura del primer Renacimiento con la Cúpula de la catedral de Santa Maria di Fiore de Firenze, quien construyó las primeras iglesias renacentistas y quien creó el tipo de palacio renacentista. En 1418 ganó el concurso para terminar la catedral de Florencia. Se trataba de construir, sin cimbras, una cúpula de grandes proporciones sobre un tambor octogonal, lo cual le obligó a utilizar una solución gótica, a base de
www.
arte.laguia2000 .com
ocho nervios con paneles de enlace. Sobre esta armadura, construyó un doble casquete: uno interior, esférico y otro exterior, de perfil ojival. El resultado es una cúpula vacía y ligera, de dos cuerpos, coronada con una linterna que permite dar luz al interior sin dejar el cielo abierto. Los trabajos de construcción, realizados entre 1420 y 1436 dejaron maravillado a todo el pueblo florentino y recibió la fama de arquitecto extraordinario.
Brunelleschi Arqu itectura Clรกsica
25
Filippo
27
Arqu itectura Clรกsica
29
Arqu itectura Clรกsica
I単igo
Jones
P
rimer maestro inglés de la arquitectura y el diseño, que introdujo en su país los principios clasicistas del renacimiento italiano. Jones nació en Londres el 15 de julio de 1573, hijo de un fabricante de telas. Entre los años 1600 y 1603 visitó Italia, donde aprendió la arquitectura de la antigua Roma y en especial la versión renacentista de Andrea Palladio. En 1605 se unió a la corte real inglesa bajo el mecenazgo de Jaime I, y allí continuó durante el reinado de Carlos I, trabajando como arquitecto y escenógrafo. En 1615 fue nombrado inspector de obras del rey y comenzó a proyectar las residencias de la corona. Uno de sus edificios más representativos es la austera Queens House de Greenwich (Lon-
www.
epdlp .com
dres, 1617). Sin embargo, su obra maestra fue la Banqueting House en Whitehall (Londres, 1619-1622). En 1630 comenzó a trabajar en la planificación del nuevo Londres, para el que proyectó y construyó la plaza de Covent Garden, incluyendo las fachadas y el templo (en la actualidad reconstruido). Otro de los proyectos importantes acometidos por Jones fue la restauración de la vieja St Pauls Cathedral (1634-1642), una composición romana que influyó de forma decisiva en el proyecto de sir Christopher Wren, que reconstruyó la iglesia después del incendio de Londres de 1666.
Iñigo
Arqu itectura Clásica
33
Jones
35
Arqu itectura Clรกsica
37
Arqu itectura Clรกsica
39
Arqu itectura Clรกsica
Andrea
Palladio
E
l que había de ser uno de los mayores arquitectos de la Italia del Renacimiento. Aunque su estilo arquitectónico tiene sus antecedentes inmediatos en la obra de los maestros del alto renacimiento, como Donato Bramante, siempre cultivó una interpretación propia de los motivos romanos, derivada del estudio directo de la arquitectura antigua. Combinó libremente muchos de los elementos del lenguaje clásico, de acuerdo con las exi-
www.
avizora .com
gencias del emplazamiento o de las necesidades funcionales de cada edificio, y en este sentido se le puede considerar como un arquitecto manierista. Sin embargo, al mismo tiempo compartió la búsqueda renacentista de las proporciones armónicas, y sus fachadas se caracterizan por una excepcional elegancia basada en la sencillez y la serenidad compositivas.
Andrea Gabriel
Arqu itectura Clรกsica
43
Palladio
45
Arqu itectura Clรกsica
47
Arqu itectura Clรกsica
Christoper
Wren
A
rquitecto, científico y matemático inglés, considerado como la figura más importante de la arquitectura de su país. Su obra se puede considerar como una versión depurada del estilo barroco, muy original en cuanto a diseño y soluciones estructurales. Ejerció una importante influencia en la arquitectura británica posterior, tanto en el periodo georgiano como en su versión colonial estadounidense. El proyecto clasicista para Saint Pauls Cathedral (1675-1709), con su majestuosa cúpula erguida sobre un elegante tambor, representa la culminación de la arquitectura británica y uno de los mejores ejemplos del periodo barroco tardío. Entre el resto de sus iglesias londinenses destacan
www.
epdlp .com
Saint Mary-le-Bow (1671-1677), Saint StephenWalbrook (1672-1687), Saint Peters Cornhill (1677-1681), Saint Clement Danes (comenzada en 1680) y Saint James en Picadilly (comenzada en 1683). También proyectó numerosos edificios civiles, como el Sheldonian Theater en Oxford (1664-1669), la biblioteca del Trinity College en Cambridge (1677-1692), la fachada del palacio de Hampton Court (1689-1694), el observatorio de Greenwich (1675) o los hospitales de Chelsea (1682-1692) y Greenwich (comenzado en 1694). La vida profesional de Wren fue muy polifacética y, además de sus descubrimientos científicos y matemáticos, desarrolló una incesante carrera política.
Christoper Arqu itectura Clรกsica
51
Wren
53
Arqu itectura Clรกsica
55
Arqu itectura Clรกsica
A R Q U I T E C T U R A
MODERNA
E
s un término muy amplio que designa el conjunto de corrientes o estilos de la arquitectura que se han desarrollado a lo largo del siglo XX en todo el mundo. Esta comparte con la arquitectura de épocas previas factores de eficiencia, resistencia a cargas estructurales y de estética. Se ha caracterizado por la simplificación de las formas, la ausencia de ornamento y la renuncia consciente a la composición académica clásica, la cual fué sustituida por una estética con referencias a la distintas tendencias del arte moderno como el cubismo, el expresionismo, el neoplastismo, el futurismo y otros.
Capítulo 2
Luis
Barragรกn
A
rquitecto mexicano. Las primeras influencias en la obra de este arquitecto autodidacto que había estudiado ingeniería, provinieron de un viaje que realizó por Europa entre 1924 y 1926, en que conoció el International Style, la Alhambra de Granada y las construcciones de los pueblos griegos. Más tarde volvería a Europa, donde asistió a conferencias de Le Corbusier y conoció a Ferdinand Bac, quienes se convertirían también en influencias importantes de su ulterior producción. Especialmente a partir de 1944,
www.
casaluisbarragan
.com
con la libertad que le concedía su doble papel de arquitecto y promotor de sus propias obras, su arquitectura alcanzó una definición plena. Entre las características distintivas de sus obras cabe destacar el respeto absoluto por el paisaje, la sorprendente combinación de lo natural y lo producido por el hombre y la síntesis del internacionalismo funcionalista y la arquitectura tradicional mexicana. En 1980 obtuvo el Premio Pritzker de arquitectura.
Barragรกn Arqu itectura Moderna
61
Luis
63
Arqu itectura Moderna
65
Arqu itectura Moderna
Norman
Foster
A
rquitecto británico. Es el creador de la corriente arquitectónica denominada High-Tech. El término no fue acuñado por él sino por Buchanan en 1983, con motivo de la presentación de la fábrica Renault de Norman Foster. La idea de esta tendencia es la de solucionar distintos problemas arquitectónicos mediante los medios tecnológicos más sofisticados. Esta arquitectura sólo resulta adecuada en edificios de grandes dimensiones y elevados presupuestos. Discípulo de James Stirling y abanderado del posmodernismo en arquitectura, Foster es uno de los arquitectos británicos actuales más prestigiosos e influyentes. En 1985 diseñó el Banco de Hong Kong, el edificio de mayor cos-
www.
fosterandpartners
.com
te económico del mundo. También proyectó en Nîmes la Mediateca y el Centro de Arte Contemporáneo, conjunto inspirado en la arquitectura de Mies van de Rohe. El exterior del centro, construido en acero y cristal, está concebido como un gran contenedor prismático sostenido por una estructura ligera, protegida por gigantescas persianas para graduar la luz. Es también creador de audaces diseños para mobiliarios de oficinas, a partir del empleo de la tecnología más moderna, concebidos en base a una extremada economía formal. En 1999 fue galardonado con el Premio Pritzker, el más prestigioso reconocimiento en el ámbito de la arquitectura a una trayectoria profesional.
Norman
Arqu itectura Moderna
69
Foster
71
Arqu itectura Moderna
73
Arqu itectura Moderna
Antoni
Gaudi
A
rquitecto español. La obra de Antoni Gaudí se inscribe dentro del movimiento modernista, aunque lo supera ampliamente por la originalidad de sus concepciones y su capacidad para romper moldes y crear nuevas soluciones. En 1883 fue nombrado arquitecto del templo expiatorio de la Sagrada Familia, la obra que ocupó toda su vida y que se considera su principal realización artística, a pesar de que quedó inconclusa y sin un proyecto bien definido. Por entonces entró en contacto con el conde de Güell, con quien mantuvo una relación casi de mecenazgo renacentista. Güell le encargó en primer lugar algunos pabellones para su
antonigaudi .org
www.
finca de Pedralbes y el palacio de la calle Nou de la Rambla (1886-1891), donde Gaudí introdujo nuevos elementos constructivos como el arco parabólico. Bastan estas obras de la primera época para individualizar algunas de las constantes de la arquitectura gaudiniana, desde su peculiar recreación del gótico hasta su predilección por las formas curvas y dinámicas, la aplicación a la arquitectura de técnicas de decoración artesanas (vidrieras, hierro forjado, muebles diseñados por él mismo) y su singular empleo de los mosaicos de fragmentos de cerámica de vivos colores.
Antoni
Arqu itectura Moderna
77
Gaudi
79
Arqu itectura Moderna
81
Arqu itectura Moderna
Zaha
Hadid
A
rquitecta iraquí, una de las principales figuras de la arquitectura contemporánea mundial. Hadid se convirtió en socio de la Office for Metropolitan Architecture (OMA) de Londres, donde trabajó con sus fundadores, los prestigiosos arquitectos Rem Koolhaas y Elia Zenghelis, que habían sido sus profesores. En 1979 fundó su propio estudio de arquitectura en la capital británica, ciudad en la que la arquitecta iraquí ha vivido la mayor parte de su vida. En 1987 la arquitecta abandonó la dirección de su estudio en Londres para centrarse tanto en la docencia, ocupación que la llevaría a recorrer las más prestigiosas universidades del mundo (Har-
www.
zaha-hadid .com vard, Illinois, Hamburgo o Nueva York, entre otras), como en el desarrollo de sus propios proyectos. Por esas fechas, su estilo arquitectónico ya había alcanzado su definición madura y mostraba los rasgos que caracterizan el conjunto de sus obras, como el uso de volúmenes livianos, las formas puntiagudas y angulosas, los juegos de luz y la integración de los edificios con el paisaje. Obras destacadas de Hadid datadas en la primera mitad de la década de 1990 son el cuartel de bomberos de la fábrica Vitra en Weil am Rhein (Alemania) y el diseño del Bar Moonsoon de Sapporo (Japón).
Zaha
Arqu itectura Moderna
85
Hadid
87
Arqu itectura Moderna
Ricardo
Legorreta
A
rquitecto mexicano. Trabajó con el arquitecto José Villagran García antes de terminar la carrera, pero no siguió los pasos de su maestro y se apartó de las formas internacionales y anónimas. Su obra se acerca más a la de Barragán, con muros de colores, celosías y patios donde se combina lo nuevo con lo tradicional, colocándolo armónicamente en su contexto. Entre sus obras se encuentran la fábrica Automex Chrysler en Toluca, 1964; la fabrica IBM en Guadalajara, Jalisco, 1975; la fabrica Renault
www.
legorretalegorreta
.com
en Durango, 1984; el Museo de Arte Moderno de Monterrey, 1988; y sus últimos encargos de la catedral de Managua y el proyecto de ordenación de la Ciudad de las Artes en México D.F. En la fabrica IBM se intentó dignificar el lugar de trabajo: los lugares de trabajo de la administración y de los obreros se sitúan juntos, a diferencia de las demás fabricas. La vida de la fábrica se organiza en torno a un patio con árboles frutales y arcadas donde se puede jugar en las horas de descanso. El complejo está diseñado de forma que su expansión se haga en torno a patios, un concepto tradicional típico.
Legorreta Arqu itectura Moderna
91
Ricardo
93
Arqu itectura Moderna
95
Arqu itectura Moderna
D I S E Ñ O
GRÁFICO
E
l diseño es encontrar la solución ante algún problema que se presente, dentro del ámbito de lo visual y gráfico. Es expresar una idea que comunique más que las palabras, o que en conjunto con varios elementos formen un concepto. „El diseño es el alma de todo lo que el hombre hace” Steve Jobs.
Capítulo 3
Matthieu
Bessudo
E
s un diseĂąador, ilustrador y mĂşsico francĂŠs que vive en Londres. Su estilo es una mezcla de influencias como los dibujos animados antiguos de Fleischer Studios.
mcbess.com
www.
Sus dibujos a menudo representan un mundo surrealista lleno de comida y referencias musicales, tales como amplificadores, guitarras y discos.
DiseĂąo GrĂĄfico
101
Matthieu Bessudo
103
Diseño Gráfico
105
Diseño Gráfico
Milton
Glaser
N
acido en New York en 1929. Su perspectiva intelectual abarca desde la ilustración hasta la arquitectura y es una figura influyente en el pensamiento del diseño y la educación actuales. Tuvo una excelente educación, pasando por el estudio del grabado en Italia, la High School of Music and Art, en la Cooper Union Art School y en la Academia de Bellas Artes de Bologna, Italia.
www.
miltonglaser .com Glaser actúa en todos los campos de la comunicación visual, es autor de carteles publicitarios y portadas de revistas, ilustrador de libros y diseñador de juguetes, creador de logotipos e inventor de carácteres alfabéticos. Sus obras tocan varios estilos, extendiendose desde el Art Nouveau hasta el lenguaje narrativo del cómic.
Milton
Diseño Gráfico
109
Glaser
111
Diseño Gráfico
113
Diseño Gráfico
115
Diseño Gráfico
Gabriel
Meave
N
ació en la Ciudad de México en 1972, es ilustrador, calígrafo, tipográfo y diseñador gráfico por la Universidad Iberoamericana, su pasión por las letras lo llevó a estudiar de manera autodidacta tipografía y caligrafía, actualmente es profesor de la Universidad Anahuac. Ha participado en varios congresos y conferencia a nivel internacional (E.U.A., Brazil, España, Canadá), entre sus clientes se encuentran Cerveceria Moctezuma, Vips y TV Azteca, a desarrollado las ilustraciones de las cajetillas de Camel Da Vinci, Camel Maya y Camel Gre-
meave.org
www.
cia, también ha recibido premios y numerosos reconocimientos: premio del Type Directiors Club de Nueva York, premio de la Bienal Nacional de Diseño 2001, con su despacho Kimera ha figurado en las revistas Communication Arts, How, Step, Tupigrafía y Page principalmente, es conocido internacionalmente por sus tipografías, entre estas se encuantran la Arcana, Darka, Integra, Neocodex, sus tipografías demuestran un gran estudio de la letra para su deformación y alteración estética, la mayoria de estas fuentes destacan por su creatividad así como por la personalidad de cada tipografía a pesar de estar hechas por la misma mano.
Gabriel
Diseño Gráfico
119
Meave
121
Diseño Gráfico
Alejandro
Paul
E
s uno de los fundadores del proyecto Sudtipos, la primera casa de tipo colectivo argentino. Enseñó diseño gráfico y tipografía en la Universidad de Buenos Aires desde 1996 hasta 2004 y ha trabajado como director de arte en prestigiosos estudios con sede en Argentina, el manejo marcas corporativas de alto nivel como Arcor, Procter & Gamble, SC Johnson, Danone y otros . Él se ha alejado con premios de varios concursos de diseño. Desde 2003 comenzó a trabajar el diseño de fuentes y letras para varias agencias de embalaje superiores.
www.
estudiopaul .com.arg En 2006 fue ponente en TMDG06, el mayor evento de América Latina diseño gráfico - más de 4.000 diseñadores estuvieron presentes. Su trabajo ha aparecido en publicaciones de todo el mundo, incluyendo el paso, Creative Review, Creative Arts, Novum entre otras publicaciones. En 2008 su tipografía Burgues Script recibió un certificado de Type Directors Club de excelencia.
Alejandro Diseño Gráfico
125
Paul
127
Diseño Gráfico
Alex
Trochut
N
ació en 1981 en Barcelona. Estudió diseño gráfico en Elisava, y comenzó a trabajar como ilustrador y diseñador freelance en 2007. Las ilustraciones, diseños y tipografías de Alex toman la noción moderna del minimalismo y lo adapta a su estilo. Su filosofía de trabajo es “Más es más”. Trochut está impulsado por un deseo de constante evolución que puede ser visto en su cuerpo de trabajo ecléctico.
www.
alextrochut .com Conocido por su exquisita técnica y los diseños tipo de creaciones, los atributos especiales de su relación con la tipografía vienen de su abuelo Joan Trochut - tipógrafo y creador de un sistema modular y de ornamento tipográfico construido en los años 40. Algunos de sus clientes son Nike, The Rolling Stones, Nixon, British Airways, Coca-Cola, The Guardian, Non-Format, Wieden+Kennedy, Saatchi & Saatchi, BBH, Fallon y Beautiful Decay.
Trochut Diseño Gráfico
131
Alex
133
Diseño Gráfico
D I S E Ñ O
INDUSTRIAL
E
s el aspecto ornamental o estético de un artículo. El diseño industrial puede consistir en rasgos en tres dimensiones, como la forma o la superficie de un artículo, o rasgos en dos dimensiones, como el dibujo, las líneas o el color. Los diseños industriales se aplican a una amplia variedad de productos de la industria y la artesanía: desde instrumentos técnicos y médicos a relojes, joyas y otros artículos de lujo; desde electrodomésticos y aparatos eléctricos a vehículos y estructuras arquitectónicas; desde estampados textiles a bienes recreativos.
Capítulo 4
Vico Magistretti
N
ació en Milán el 06 de octubre 1920 y se graduó en arquitectura en 1945, luego se unió el estudio de su padre y desde 1948 ha participado en variasediciones de la exposición trienal de Milán. En los años 60 se comenzó a diseñar muebles de la producción en serie, la creación de la primera silla de plástico, pero este llegó a las líneas de producción sólo en 1967. La mayoría de sus lámparas y muebles han sido éxitos de ventas y vendedores de largo. Sus obras han sido exhibidas en las exposiciones de diseño importante en toda Europa,
www.
designboom .com Estados Unidos y Japón y se incluyen en las exposiciones permanentes de la población mundial, los museos más importantes. Doce de sus creaciones son parte de la permanente colección de M.O.M.A. en Nueva York. él es un miembro de la academia. San Luca en Roma, él es un miembro honorario y profesor invitado de honor del Real Colegio de Londres de arte, y fue nominado diseñador real para la industria por el society real de las artes. Él es un miembro honorario de la Royal Scottish incorporación de los arquitectos.
Magistretti Dise単o Industrial
139
Vico
141
Dise単o Industrial
143
Dise単o Industrial
Dieter
Rams
D
iseñador industrial alemán, cercanamente asociado a la compañía de productos de consumo Braun. Rams fue una figura clave en el renacimiento del diseño Funcionalista alemán (la Gute form) de finales de la década de 1950s y 1960s. Cuando se convierte eventualmente en el jefe del equipo de diseño de la Braun, Rams influyó enormemente en la dirección estilística de la marca, llevándola a un Racionalismo que pronto caracterizaría los productos y la identidad de la compañía.
www.
designmuseum .org Rams explica su visión y aproximación al diseño mediante su famoso paradigma expresado por la frase en alemán: “Weniger, aber besser” que interpretada al español equivaldria a la frase “Menos, pero con mejor ejecucion”. Rams y su equipo diseñaron muchos productos memorables de Braun, incluyendo el famoso grabador-reproductor SK-4 y el proyector de diapositivas 35mm de alta calidad D45, D46.
Dieter
Dise単o Industrial
147
Rams
149
Dise単o Industrial
Richard
Sapper
D
iseñador industrial alemán, actualmente radicado en Milán, Italia. Estudió ingeniería mecánica y económicas entre 1952 y 1954 en al Universidad de Múnich. Entre 1956 y 1957 trabajó en el centro de estilismo de Mercedes-Benz en Stuttgart. Luego, se trasladó a Italia para trabajar en el estudio de Alberto Rosselli y Gio Ponti, en Milán hasta 1959. Ese mismo año diseñó un reloj de mesa llamado Static para Lorenz por el cual obtuvo un Compasso d’Oro en 1960. En esa misma época, también comenzó a trabajar en el estudio de Marco Zanuso. En 1970 fundó su propia oficina de diseño en
stylepark.com
www.
Stuttgart y trabajó como asesor para Fiat y Pirelli, entre otros. Desde fines de la década de 1970 ha realizado muchos diseños destacados para la firma Alessi, en los que sintetiza el estilo High-tech con el posmodernismo como la cafetera expréss 9090, el hervidor 9091 Bollitore, el reloj Uri Uri, la tetera Bandung y la gama de electrodomésticos exprés Cobán. También tiene en su haber diseños importantes como la lámpara Tizio para Artemide, la silla infantil apilable de polietileno por moldeado por inyección No. 4999/5 para Kartell, la radio TS 502 y el teléfono plegable Grillo, ambos para Siemens. Desde 1980 es asesor de IBM.
Richard
Dise単o Industrial
153
Sapper
155
Dise単o Industrial
Ettore
Sottsass
A
rquitecto y diseñador italiano de origen austriaco. Comenzó su carrera en Milán, en 1947, y desde entonces se involucró en la experimentación de nuevas posibilidades en una gran variedad de campos de creación, tales como la arquitectura y el diseño industrial y gráfico. Ha participado en el movimiento Arte concreta y diseñado objetos para importantes firmas italianas, como las máquinas de escribir y las computadoras Olivetti, además de muebles y archivos para Sistema 45 y la fábrica de muebles Knoll de Milán. En los años setenta se
www.
designmuseum .org interesó por la arquitectura radical, proyectó viviendas populares, y con otros reconocidos diseñadores italianos, fundó Global Tools, una escuela basada en la libre creatividad individual. A esta época pertenecen sus colaboraciones en las revistas Domus y Casabella. Participó en la creación del grupo Memphis, que se mostró muy activo en el ámbito de la decoración y el diseño de objetos. Entre los numerosos premios y distinciones que ha recibido se encuentra el doctorado honorario del London Royal College of Art.
Dise単o Industrial
159
Ettore Sottsass
161
Dise単o Industrial
Marco
Zanuso
A
rquitecto y diseñador italiano. Autor de los complejos Olivetti de Buenos Aires y São Paulo, en los que utilizó módulos triangulares esféricos cubiertos por un casco de hormigón, en su actividad como diseñador ha realizado muebles (sillón Fourline, 1964; mobiliario infantil en plástico y madera lacada; mesas Locarno y Mastro), aparatos de radio y
www.
marcozanuso .com televisión (televisores Brion-Vega, 1960-1970) y una gran variedad de productos industriales (balanza Tetraillon, 1970). Profesor de la Escuela Politécnica de Milán, en 1966 fue nombrado presidente de la Asociación del Diseño Industrial. En 1994 recibió el premio San Carlo Borromeo al conjunto de su trayectoria.
Marco
Dise単o Industrial
165
Zanuso
167
Dise単o Industrial
Capítulo 1 Arquitectura Clásica +Info disponible en: http://www.almendron.com/arte/arquitectura/claves_arquitectura/ Battista Alberti +Info disponible en: •
www.arteespana.com
Imágenes: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/LeonBattistaAlberti.jpg http://farm3.static.flickr.com/2269/1807854293_49ad71738c_o.jpg http://4.bp.blogspot.com/_sPxI1RRKAZE/TG5GTex-rEI/AAAAAAAAImY/ ka1rG0AXbr4/s1600/P1010074.JPG http://www.hotelriminimarinacentro.it/wp-content/uploads/Tempio_Malatestiano_Rimini-centro.jpg http://mathieuhelie.files.wordpress.com/2008/07/img_1729.jpg Filippo Brunelleschi +Info disponible en: http://arte.laguia2000.com/arquitectura/filippo-brunelleschi-1377-1446 Imágenes: http://images.google.com/hosted/life/ f?imgurl=f7d2f030a79b7437&q=filippo%20 brunelleschi&prev=/search%3Fq%3Dfilippo%2Bbrunelleschi%26um%3D1%26h l%3Des%26sa%3DX%26biw%3D1279%26bih%3D680%26tbs%3Disz:l%26tbm %3Disch http://blog.hostelbookers.com/wp-content/uploads/2009/07/San-Lorenzo.JPG http://v1.cache4.c.bigcache.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/27612427.jpg?redirect_counter=2 http://farm3.static.flickr.com/2614/3825930205_cae14257f3_o.jpg http://static.panoramio.com/photos/original/21184402.jpg http://v1.cache4.c.bigcache.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/7496766.jpg?redirect_counter=2 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Firenza_Palazzo_Pitti. jpg http://news.tuscanyaccommodations.org/wp-content/uploads/2010/02/pittipalace.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Florence-PalaisPitti.jpg Iñigo Jones: +Info disponible en: http://www.epdlp.com/arquitecto.php?id=78
Imágenes: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Queens_house_greenwich_collonade3.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Queen%27s_house_ from_the_South.jpghttp://www.esacademic.com/pictures/eswiki/81/Queens_ House_2006.jpg http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/84/TulipStair_QueensHouse_Greenwich. jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/0/04/200604272035 02!Queens_House.jpg http://www.shafe.co.uk/crystal/images/lshafe/Jones_Queens_House_north_ front.jpg http://image44.webshots.com/44/4/19/18/2226419180093355760TDQysY_fs.jpg http://image04.webshots.com/4/2/67/40/100526740xnURYQ_fs.jpg http://www.charafoundation.org/uploads/BANQUETING_HOUSE_MAIN_ HALL_crop.jpg http://image12.webshots.com/12/3/46/73/141834673Jxlfjn_fs.jpg http://humphrysfamilytree.com/Herbert/Bitmaps/wilton.12.full.jpg http://1.bp.blogspot.com/_9WnfTpP-4dA/TNpDcMoYmKI/AAAAAAAAKUM/ Y8SjxzIsMmE/s1600/Wilton%2BHouse%2B2.jpg http://humphrysfamilytree.com/Herbert/Bitmaps/wilton.6.full.jpg Andrea Palladio +Info disponible en: http://www.avizora.com/publicaciones/biografias/textos/textos_p/0030_palladio_andrea.htm Imágenes: http://www.graven-image.co.uk/wp/wp-content/uploads/2010/11/andrea-palladio1.jpg http://www.esacademic.com/pictures/eswiki/86/Vicenza-Basilica_palladiana2_retouched.jpg http://draytonhall.files.wordpress.com/2010/09/vicenza-basilica-sept16-2010-e1285083239997.jpg http://www.esacademic.com/pictures/eswiki/83/San_giorgo_maggiore_venezia.jpg http://jamiedamanpour.com/gallery/italy/venice/images_full/panorama_San_ Giorgio_2.1.jpg http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/86/VillaCapra_2007_07_18_3.jpg http://lostonsite.files.wordpress.com/2009/12/251-villa-foscari-mestre.jpg http://www.discoveringveneto.com/db/sites/default/files/villa%20palladio_1.JPG http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/ VillaBarbaro_2007_07_08_12.jpg
Bibliografía
Christopher Wren +Info disponible en: http://www.epdlp.com Imágenes: http://v4.cache1.c.bigcache.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/1067271.jpg?redirect_counter=1 http://www.audeo23.com/wp-content/uploads/2011/02/P1000277.jpg http://www.adrianconnelly.com/wp-content/uploads/2009/05/greenwich001.jpg http://3.bp.blogspot.com/_9fGp4g2DSkY/TPAuhcnPE8I/AAAAAAAABNk/ UVItSHRYeA0/s1600/DSC09571.JPG http://static.panoramio.com/photos/original/1963100.jpg http://farm2.static.flickr.com/1156/1398537742_ce513ac280_o.jpg http://kandmk.files.wordpress.com/2011/02/royalhospital1.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Royal_Naval_College_2008.jpg http://de.academic.ru/pictures/dewiki/114/royal_naval_college.jpg http://guillermoarroniz.blogs.generacion.net/archivos/82.jpg http://www.flickr.com/photos/redb1961/4974544616/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/toyaguerrero/5522573788/sizes/l/in/photostream/
Capítulo 2 Arquitectura Contemporánea +Info disponible en: http://www.arqhys.com/arquitectura/moderna-arquitectura.html
Bibliografía
Luis Barragán +Info disponible en: http://www.biografiasyvidas.com Imágenes: http://blog.stilo.com.mx/wp-content/uploads/2010/05/LUISBARRAGAN_CristobalNava.jpg http://www.flickr.com/photos/bebedeltra/3081645558/sizes/l/in/photostream/ http://image30.webshots.com/31/4/22/96/230342296SieEIy_fs.jpg http://www.flickr.com/photos/kentwang/4532378158/sizes/o/in/photostream/ http://www.esacademic.com/pictures/eswiki/70/Fuente_de_los_Amantes.JPG http://www.flickr.com/photos/pacle/2656963870/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/pov_steve/4531663222/sizes/l/in/photostream/ Norman Foster +Info disponible en: http://www.biografiasyvidas.com
Imรกgenes: http://v2.cache2.c.bigcache.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/25029199.jpg?redirect_counter=2 http://static.zooomr.com/images/4302285_2e0b34362a_o.jpg http://www.flickr.com/photos/kudo88/4262485747/sizes/l/in/photostream/ http://farm3.static.flickr.com/2171/2566668303_5b86882441_o.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Metro_Bilbao_San_ Mam%C3%A9s_03.jpg http://www.esacademic.com/pictures/eswiki/69/Estaci%C3%B3n_Metro_Basarrate_004.jpg http://www.bostonstudentsource.com/resources/Museum%20of%20Fine%20 Arts.jpg http://exploringvenustas.files.wordpress.com/2010/07/dscn0352.jpg http://blog.emap.com/footprint/files/2010/02/jean-marc-casteras-masdar-screens. jpg http://blog.emap.com/footprint/files/2010/01/1460_fp367538_medium1.jpg http://www.interpane.com/m/en/medien/presse/10-07_zig-zag-fassade_g.jpg Antoni Gaudi +Info disponible en: http://www.biografiasyvidas.com Imรกgenes: http://www.flickr.com/photos/49493627@N04/4879553828/sizes/l/in/photostream/ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Sagrada_Familia_03.jpg http://v5.cache1.c.bigcache.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/4752914.jpg?redirect_counter=1 http://www.viajejet.com/wp-content/viajes/P-Ciutadella.jpg http://www.flickr.com/photos/sfgamchick/1793991034/sizes/o/in/photostream/ http://v2.lscache6.c.bigcache.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/ original/8386178.jpg http://farm3.static.flickr.com/2133/2255794535_0fd0dedbbd_o.jpg http://www.flickr.com/photos/51366740@N07/5144965555/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/arnimschulz/4521205076/sizes/o/in/photostream/ Zaha Hadid +Info disponible en: http://www.biografiasyvidas.com
Imágenes: http://www.flickr.com/photos/darrenlewis/4725800244/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/byus71/5566101952/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/byus71/4657413777/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/41568472@N00/819302269/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/jonathanrieke/4834956328/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/mycottagen/3135365151/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/andpont/4906521473/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/wsifrancis/2777361802/sizes/l/in/photostream/ Ricardo Legorreta +Info disponible en: http://www.biografiasyvidas.com Imágenes: http://www.flickr.com/photos/kazzledazzle/4035489769/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/kazzledazzle/4036370812/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/brendam/100225959/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/omaromar/3557920524/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/omaromar/3557887652/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/omaromar/3557948724/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/omaromar/3558018264/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/omaromar/3557195533/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/omaromar/3557120127/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/shmee/2181742275/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/kieranmcglone/4014102061/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/libraryladyjess/2044947120/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/libraryladyjess/2044153967/sizes/l/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/diorama_sky/4513750728/sizes/o/in/photostream/
Capítulo 3 Diseño Gráfico Matthieu Bessudo +Info disponible en: www.mcbess.com Imágenes: http://cynvilov.files.wordpress.com/2008/05/meave1.jpg http://farm2.static.flickr.com/1064/1007430089_3caeb30421_o.jpg
http://cinabrio.files.wordpress.com/2011/02/the-french-lesson-mcbess.jpg http://1.bp.blogspot.com/_D97fBGNEuqA/TTr0Kqk102I/AAAAAAAAA-U/ fav4Tdphrjs/s1600/4.jpg http://fc09.deviantart.net/fs71/f/2010/179/3/9/McBess_Colored_3_by_viniscg.jpg Milton Glaser +Info disponible en: www.miltonglaser.com Imágenes: http://www.flickr.com/photos/11303774@N08/4975191116/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/11303774@N08/4954525269/ http://www.flickr.com/photos/mgdsca/5387986164/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/11303774@N08/4908523550/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/mgdsca/5387984076/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/nedward/3923763841/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/mgdsca/5190688704/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/20745656@N00/314306489/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/27312447@N02/3631630881/ http://farm4.static.flickr.com/3328/3423019052_8c697193cb_o.jpg Gabriel Meave +Info disponible en: www.meave.org Imágenes: http://cynvilov.files.wordpress.com/2008/05/meave1.jpg http://farm2.static.flickr.com/1064/1007430089_3caeb30421_o.jpg http://www.cpluv.com/users/marcoherod/images/marcoherod_4827187e8de6e. jpg http://1.bp.blogspot.com/_lBOsaOfIDjc/S8YcZeU7UbI/AAAAAAAAAww/ R8c7T5urAtU/s1600/GMMcamelcitymoscu.jpg http://eneo.com.mx/wp-content/uploads/2010/06/caligrafia1.jpg Alejandro Paul +Info disponible en: http://www.estudiopaul.com.ar/
Bibliografía
Imágenes: http://www.flickr.com/photos/fontblog/3596784831/sizes/o/in/photostream/ http://farm5.static.flickr.com/4026/4538199170_f3429a302c_o.gif http://3.bp.blogspot.com/_RjmVBZdFoIw/TAW3TrOtlXI/AAAAAAAABD0/ nJOg1V9S-ws/s1600/paul-004.jpg http://3.bp.blogspot.com/_RjmVBZdFoIw/TAW21IeX8qI/ AAAAAAAABDs/3B-I-AedjFw/s1600/paul+card.jpg http://cg.scs.carleton.ca/~luc/AlePaul--PielScript-2010.png Alex Trochut +Info disponible en: www.alextrochut.com Imágenes:
http://3.bp.blogspot.com/_ R4eUj_ tUveQ/S7lS9A zXjjI/ AAAAAAAAAc8/q_xsqc_2ehA/s1600/AlexTrochut-LoveWillTearUsApart.png http://w w w.acclaimmag.com/assets/media/blog/pj%20 smith/2010/10/Alex%20Trochut/alex_trochut_06.jpg http://www.flickr.com/photos/25207407@N04/4524781707/sizes/o/ in/photostream/ http://1.bp.blogspot.com/_ I2Vgp-Gddxs/TOlUDyNa5yI/ AAAAAAAAO3c/Ce0Z5xFgIJo/s1600/at6.png http://files.myopera.com/jessica_bcn1983/albums/526819/13_atrochut_loremipsum_big.png
Bibliografía
http://farm3.static.flickr.com/2547/3987249521_09af84377e_o.jpg Capítulo 4 Diseño Industrial Vico Magistretti +Info disponible en: www.designboom.com Imágenes: http://www.flickr.com/photos/rus_tam/5418642093/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/rus_tam/5418634097/sizes/o/in/photostream/ http://www.bukowskis.com/uploaded_images/0383/1001/IT184203-2_fullsize.jpg http://www.doscoronas.com/images/atollo%20de%20vico%20magistretti.jpg http://www.flickr.com/photos/rus_tam/5419291060/sizes/o/in/photostream/
Dieter Rams +Info disponible en: www.designmuseum.org Imรกgenes: http://www.flickr.com/photos/renespitz/4595930772/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/renespitz/4631816598/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/renespitz/4631220855/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/renespitz/4631818490/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/renespitz/4641312855/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/renespitz/4641394992/sizes/o/in/photostream/ Richard Sapper +Info disponible en: www.stylepark.com Imรกgenes: http://www.flickr.com/photos/naoyafujii/3131311436/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/34019036@N05/4531246388/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/34019036@N05/4568526642/sizes/o/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/34019036@N05/4218493504/sizes/o/in/photostream/ Ettore Sottsass +Info disponible en: www.designmuseum.org Imรกgenes: http://www.carolinetiger.com/wp-content/uploads/2010/04/navy-group08.JPG http://www.mart.trento.it/UploadImgs/1327__FEN0083.jpg http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Ettore_sottsass,_libreria_casablanca,_1981.JPG http://www.flickr.com/photos/klickli/4155229771/sizes/o/in/photostream/ Marco Zanuso +Info disponible en: www.marcozanuso.com Imรกgenes: http://www.flickr.com/photos/57955797@N08/5326826412/ http://www.flickr.com/photos/57955797@N08/5326827986/sizes/l/in/photostream/http://www.flickr.com/photos/7279895@N05/644406070/sizes/l/in/ photostream/
Agradecimientos &
Dedicadorias
Este libro no podría haberse concretado tal cual está sin la ayuda de diversas personas. La obra se beneficia con el trabajo previo de artistas y escritores, cuyos conceptos y datos se han usado para basar o ilustrar los conceptos de esta colección de libros. Utilizamos también experiencias propias en la materia, que proveen de casos o ejemplos de riqueza única. Agradecimientos a: Israel Sandoval, por las herramientas que nos ha enseñado, sus conocimientos y consejos transmitidos. Benjamín Hurtado, por siempre tener una visión más amplia de las cosas, por su gran motivación e impulso, y aportar nuevas ideas. César Villalpando, por saber guiar el libro de sus amigos. Shalalá, por impulsar el deseo a los pequeños detalles creativos y el amor a los Types. El libro también se ha nutrido de los comentarios y el gran esfuerzo de mis compañeros de equipo: Dorian e Iván. El desafío de realizar este proyecto me lleva a reflexionar, conceptualizar, explicar y defender nuestras propias ideas. Por último, debo reconocer que realizar un libro de esta dimensión se logra consumiendo parte del valioso tiempo familiar; por este motivo deseo reconocer la comprensión y el apoyo incondicional de mi familia y amigos.
Dedicatoria: A mis amigos y futuros colegas Dorian e Iván que logramos hacer un buen equipo, con un resultado agradable. A mis Padres que gracias a ellos soy lo que soy y como soy, los quiero. A Fer que aunque seas mas jóven que yo tengo muchas cosas que aprender de ti, te quiero. A todos mis Familiares, Amigos y Futuros Colegas saben que los admiro y ocupan un lugar muy especial, gracias por enseñarme a ser mejor persona.
Gracias...
ART colección de artistas Esta obra se terminó de imprimir en Abril de 2011. Impreso en Fase 3 S.A. de C.V. Haciendas El Rosario 452, Col. Real del Bosque. En León, Gto., México El tiraje fue ejemplar único. En esta obra se emplearon: Antenna
Breathe Pro Buttermilk
Electra LT Std
typefaces.