FL 434 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo Sexta: • Mt.Vernon, NY

Parc. Nublado (18°/14°) • Ledyard, CT

Chu (18°/13°) • Myrtle Beach, SC

Chu. (23°/11°)

431es Tim

Year XXXV • N˚ 431 • Fri, Oct 20th to Thurs, Oct 27th of 2023

APLICATIVO

35yrs

EVENTO

PAN

Taptap Send: Maneira rápida e segura para enviar dinheiro ao Brasil via PIX leia mais na

PÁGINA 02

IMIGRANTES

Cintia Santana (Entre o Céu e a Favela) e Edu Lyra (Gerando Falcões)

Do Morro da Providência para o mundo Fundadora da primeira ONG da América Latina participa de evento na Flórida “Community Day”: Um dia de serviço à comunidade brasileira em Orlando (FL) leia mais na

PÁGINA 12

Para Cintia, a experiência de representar sua comunidade e compartilhar a história da Providência, como a pioneira favela do Brasil, em solo norte-americano foi verdadeiramente única.

PORTUGÊS

EVENTO

Evento na Flórida marca abertura do programa “Conexão Empresarial USA/Paraná” leia mais na

PÁGINA 27 ADVERTISING

Nova Lei garante acesso a serviços públicos em português para imigrantes em Orlando (FL) Finalmente, essa longa batalha obteve sucesso. Agora, o português do Brasil está entre os cinco idiomas estrangeiros que devem ser traduzidos para pessoas com diﬁculdades na língua inglesa.

Kayky Mota em foto divulgada pela Universidade do Tennessee

Problema com visto nos EUA faz brasileiro favorito ao ouro desistir do Pan Em sua declaração, Kayky compartilhou: “Alguns acontecimentos fogem ao nosso controle, mas devemos manter nosso foco naquilo que podemos inﬂuenciar.

ADVERTISING

nadador de 24 anos, que se formou na Universidade do Tennessee no semestre passado, havia retornado aos Estados Unidos para dar continuidade aos seus treinamentos. No entanto, questões ligadas à imigração o impossibilitaram de deixar o país no momento, conforme noticiado pelo site especializado Best Swimming.

General News

Friday, October 20th of 2023

EVENTO

Lançamento do ‘CONNECTION TALK’ com plateia em Orlando inspira e conecta histórias de superação Luciana Durço lança Connection Talk com plateia em Orlando, Flórida: Inspirando e Conectando Histórias de Superação

Vanessa Caetano Salmeron

rlando, a cidade mágica da Flórida, tem sido o ponto de partida para inúmeras histórias de brasileiros que, com determinação e superação, construíram seus próprios caminhos de sucesso. Nesse cenário inspirador, Luciana Durço, fundadora do “Se Conecte Orlando” e proprietária do “Se Conecte Space”, um espaço de eventos de renome, lançou o “Connection Talk” - um inovador programa de entrevistas transmitido ao vivo, que possibilita à plateia interagir e fazer perguntas aos convidados especiais. O palco do “Connection Talk” foi inaugurado no mês de setembro, em um ambiente deslumbrante,

com o propósito de compartilhar histórias inspiradoras e promover interações signiﬁcativas com o público presente. Para a grande es-

treia, Luciana Durço teve a honra de receber Maninho, fundador e proprietário da renomada pizzaria “Pie Fection”, como convida-

perados e as conquistas alcançadas em suas empresas e na vida pessoal, enquanto vivia nos Estados Unidos. Agora, você tem a oportunidade de reviver essa experiência enriquecedora. Convidamos todos a acompanhar o evento exclusivo no canal do YouTube de Luciana Durço, onde cada “Connection Talk” é disponibilizado para acesso público. Para ﬁcar por dentro das próximas edições do “Connection Talk” e participar da plateia, seja você um residente ou visitante de Orlando, siga Luciana Durço no instagram: @luciana_seconecte e

@seconectespace, e inscreva-se no canal Luciana Durço no YouTube. Não perca a oportunidade de se inspirar e se conec-

tar com histórias incríveis de superação na cidade encantada de Orlando. Fotos: @suflorentinophotography.

Luciana Durço teve a honra de receber Maninho, fundador e proprietário da renomada pizzaria “Pie Fection”.

QUALIFIQUE-SE PARA O PLANO

Luciana Durço e Duda Orlando

Luciana Durço expressa sua sincera gratidão a todos os presentes e aos parceiros que contribuíram para o sucesso deste evento singular. Essas colaborações desempenharam um papel fundamental em tornar essa noite verdadeiramente inesquecível.

do de honra. Além disso, a plateia foi agraciada com a presença de personalidades notáveis, como a influenciadora Duda Orlando, o comediante Zé Modesto, e uma seleção de empresários e influenciadores locais. Foi uma noite verdadeiramente extraordinária, repleta de relatos emocionantes e momentos de grande inspiração. Maninho compartilhou sua trajetória de vida, desde sua jornada até a América, até os desafios su-

Qualifique-se para Seguro de Saúde, vida e dentário em vários estados somente com o passporte brasileiro BENEFÍCIOS FINANCEIROS EM VIDA PARA DOENÇAS CRÍTICAS OU CRÔNICAS Seguro de Disability Seguro de Saúde para viagem Seguro dentário começando por $15/mês

• Atendimento on-line ou por telefone 24 horas por dia • Licenciado em vários Estados

Luiz daSilva

 +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benﬁnsvc.com

Luiz da Silva LIFE AND HEALTH INSURANCE

Friday, October 20th 2023

General News

UNINTER

Obtenha Graduação e Pós-graduação a distância a partir de US$ 99 O Da redação

Obtenha graduação ou pós a partir de US$ 99

Centro Universitário Internacional, ou UNINTER, é uma instituição de ensino superior brasileira sediada em Curitiba, Paraná. Fundada em 1996, ela é reconhecida como uma das maiores instituições de educação a distância do país. A instituição oferece uma ampla variedade de cursos de graduação, pós-graduação (especializações, MBAs, mestrados e doutorados), cursos técnicos e programas de extensão, abrangendo diversas áreas do conhecimento, como Administração, Direito, Educação, Saúde, Tecnologia, entre outras. A Uninter se destaca pelo seu modelo de ensino a distância, que utiliza tecnologias e recursos online para facilitar o acesso ao ensino

superior. Os alunos têm acesso a uma plataforma virtual de aprendizagem, na qual podem acessar materiais didáticos, assistir aulas gravadas, participar de fóruns de discussão e interagir com professores e colegas. Além disso, a instituição conta com polos de apoio presencial em diversas cidades do Brasil, onde os estudantes podem realizar atividades práticas, como provas e encontros presenciais com tutores. A Uninter tem como missão promover a educação de qualidade e o desenvolvimento pessoal e proﬁssional de seus alunos. Para isso, busca constantemente inovar e atualizar seus cursos, utilizando metodologias de ensino modernas e adaptadas às necessidades do mercado de trabalho. A instituição é reconheci-

da pelo Ministério da Educação (MEC) e possui diversos cursos autorizados e reconhecidos, garantindo a validade e qualidade dos diplomas concedidos. Além disso, a Uninter investe em parcerias com instituições internacionais, visando oferecer aos seus alunos oportunidades de intercâmbio e experiências acadêmicas no exterior. A Uninter tem sido a melhor opção para brasileiros que vivem nos Estados Unidos e em outros países e querem concluir os seus estudos ou obter uma graduação ou pós-graduação. Os valores começam a partir de US$ 99 mensais. Para saber mais, acesse o site www.uninteramericas. com ou ligue nos telefones (617) 618-5901 ou (833) 605-1255.

Opinion & General News

Friday, October 20th of 2023

APLICATIVO

Taptap Send: Maneira rápida e segura para enviar dinheiro ao Brasil via PIX nheiro em vários países ao redor do mundo, usa tecnologia de criptograﬁa de última geração para proteger seus pagamentos e dados de acordo com os requisitos do GDPR e é totalmente compatível com PCI. Portanto, é totalmente segura.

O aplicativo TapTap Send foi criado para facilitar as remessas de dinheiro para todas partes do mundo sem cobrança de taxa de envio para o Brasil

Da Redação

emeter dinheiro para outro país não é algo novo. Este é um recurso usado com frequência para ajudar a família que se encontra em outro país. Afinal, o sacrifício de morar fora tem alguns objetivos, dentre os quais são construir um futuro melhor, aprimorar a carreira profissional e dar apoio aos familiares que lá ficaram, muitas vezes pais e avós que cuidam dos pequenos enquanto os pais trabalham para se sustentar e enviar dinheiro àqueles que ficaram com a responsabilidade de criar e educar as crianças. Apesar de remessa de valores ser um procedimento comum, a Taptap Send criou uma alternativa inovadora para facilitar e agilizar a remessa de valores em diversas partes do planeta utilizando a remessa via PIX, e, no caso do Brasil, não há cobrança de taxa de envio. Mas, afinal, o que é a Taptap Send? Segundo Isa Carolina Testa, Senior Growth Manager Brazil, "a Taptap Send é um aplicativo que permite às pessoas enviar dinheiro para casa, na América Latina, África, Ásia e Caribe, rapidamente e a preços muito baixos. Desde o lançamento, no verão de 2018, já movimentamos bilhões de dólares e alcançamos centenas de milhares de clientes, frisando que a remessa para o

Com Tap Tap Send sua remessa é enviada via PIX sem cobrança de taxa

Brasil é feita via PIX e sem custo para o remetente". Essa empresa, que surgiu no Reino Unido, também está presente na União Europeia (UE), Estados Unidos da América (EUA), Canadá e Emirados Árabes Unidos e tem programas de apoio de pagamentos no Brasil e em vários países do mundo. Isa Testa explica que o procedimento de envio de remessa de valores pela Taptap Send é bastante simples: "Inicialmente, é necessário baixar o aplicativo da Taptap Send no seu celular, cadastrar seus dados e o seu cartão de débito, além de digitar o nome completo, CPF e chave PIX do recebedor. Vale a pena lembrar que, se a chave PIX for um número de telefone, você precisa adicionar o código do país na frente do número (+55). Tap, tap e foi." O limite de envio de remessa ao Brasil é estabelecido em R$10.000 por transação. O limite anual por beneﬁciário é de R$250.000. Por ser enviada via PIX, a maioria das remessas chega em menos de 24 horas ao recebedor. Por que não cobramos taxas? Historicamente (e ainda hoje, em muitos casos) as remessas são muito caras. As Nações Unidas definiram um conjunto

de objetivos de desenvolvimento sustentável, um dos quais consiste em reduzir significativamente o custo das remessas. Segundo Isa Testa, "a nossa missão está alinhada com esse objetivo das Nações Unidas, e fazemos isto não cobrando taxas, oferecendo boas taxas e obtendo uma pequena margem sobre o envio, mantendo, assim, nossos custos operacionais baixos". Ela enfatiza também que a Taptap Send faz questão de demonstrar aos remetentes que oferece preços transparentes e fáceis de compreender, sem taxas ocultas. As pessoas nem sempre têm grandes quantias de dinheiro para enviar. "Queremos tornar fácil, rápido, seguro e econômico o envio de qualquer montante, porque não ganhamos muito dinheiro por transação, mas os clientes enviam mais frequentemente conosco”, conclui a executiva.

Manter o dinheiro do cliente seguro é a maior prioridade da empresa. No Reino Unido, por exemplo, a Taptap Send é uma instituição de moeda eletrônica (EMI) regulamentada pela Autoridade de Conduta Financeira (FCA), e não um banco. É importante saber isto porque as EMIs e os bancos protegem o seu dinheiro de diferentes maneiras. Os bancos protegem o seu dinheiro através de algo conhecido como Esquema de Compensação de Serviços Financeiros (FSCS). Se um banco falir, os clientes podem reivindicar até £85 mil do dinheiro devido pelo banco por meio do FSCS. Como EMI, o FSCS não se aplica aos nossos clientes. Mas os

fundos são protegidos através de um processo conhecido como "safeguarding" (salvaguarda). Isto significa que, caso seus fundos estiverem retidos enquanto a transferência estiver sendo processada, eles estarão mantidos em uma conta bancária especial e separada, protegida por lei. Dessa forma, o dinheiro só será usado para enviar fundos ao destinatário e não para quaisquer outros fins. No caso muito improvável da Taptap Send parar de fornecer seus serviços, qualquer um dos seus fundos mantidos nesta conta bancária será devolvido ao cliente. Lembrando que quase sempre os valores são pagos ao destinatário antes de serem debitados no cartão de débito do remetente. Recomenda-se aos clientes saber mais sobre proteção no site da FCA, que fornece informações úteis em relação aos diferentes tipos de instituições financeiras e como elas são obrigadas a proteger o seu dinheiro.

A ﬁm de mostrar que chegou ao mercado de remessas de valores com o objetivo de se tornar um player de destaque, a Taptap Send criou o Código Promocional PR55, que concede $10 dólares de bônus para primeiro envio de, no mínimo, $25 dólares. Segurança ao cliente A Taptap Send é regulamentada e autorizada a realizar transmissões de di-

Isa Carolina Testa, Senior Growth Manager Brazil, explica as vantagens de usar Tap Tap Send para enviar dinheiro para o Brasil

Friday, October 20th 2023

General News

EVENTO

Nova Lei garante acesso a serviços públicos em português para imigrantes em Orlando Finalmente, essa longa batalha obteve sucesso. Agora, o português do Brasil está entre os cinco idiomas estrangeiros que devem ser traduzidos para pessoas com dificuldades na língua inglesa.

Vanessa Caetano Salmeron

om uma população de cerca de 180 mil brasileiros na região Central da Flórida, o português se destaca como a terceira língua mais falada, porém muitos imigrantes ainda enfrentam diﬁculdades na comunicação em inglês. Nos últimos anos, a Câmara de Comércio Brasil-Americana da Flórida Central (CFBACC) tem trabalhado em parceria com representantes federais do Brasil nos Estados Unidos para garantir atendimento com tradução presencial ou online em órgãos públicos. Finalmente, essa longa batalha obteve sucesso. Agora, o português do Brasil está entre os cinco idiomas estrangeiros que

Luis M. Martinez (City of Orlando), Carol Sousa Presidente CFBACC, O prefeito de Orlando, Buddy Dyer, Cônsul-Geral de Orlando João Lucas Quental e Andrea Almeida CFBACC, no evento Celebrando as Contribuições dos Imigrantes para a Economia da Flórida, em em Agosto de 2023.

devem ser traduzidos para pessoas com diﬁculdades na língua inglesa.

Em 10 de outubro, durante uma sessão plenária presidida pelo prefeito do con-

dado de Orange, Jerry L. Demings, o projeto de lei de não discriminação e acesso

a idiomas, conhecido como Título 6, foi aprovado. Essa aprovação baseia-se no Tí-

tulo VI da Lei dos Direitos Civis de 1964, que estabelece que nenhuma pessoa nos EUA deve ser excluída da participação, negação de benefícios ou sujeita a discriminação com base em raça, cor ou origem nacional. Isso inclui o acesso a serviços públicos por meio de tradutores bilíngues para indivíduos com limitações na língua inglesa. Com essa aprovação, imigrantes que falam espanhol, crioulo haitiano, português do Brasil, árabe e vietnamita agora têm o direito de solicitar atendimento em sua língua de origem, garantindo maior acessibilidade aos serviços públicos e promovendo a inclusão e igualdade em Orlando. Fotos: Arquivo de divulgação

SERVIÇO

AkikiShop: Sua nova experiência de compras online com preços imbatíveis À Da redação

medida que a tecnologia continua a transformar a maneira como fazemos compras, uma empresa com sede em Somerville, Massachusetts, está redeﬁnindo a experiência de compra online. Conheça a AkikiShop, a

loja virtual que oferece produtos de qualidade a preços incríveis, com frete gratuito para qualquer compra! Imagine encontrar todos os itens que você deseja, desde beleza até moda, joias, vitaminas, produtos para saúde e muito mais, tudo em um único lugar.

AKIKI

AkikiShop, tudo em um só lugar

Bem, a AkikiShop torna isso uma realidade conveniente para seus clientes. Com um catálogo diversiﬁcado, eles têm algo para todos os gostos e necessidades. Uma das características mais notáveis da AkikiShop é seu compromisso

em proporcionar economia aos seus clientes. Os preços aqui são simplesmente irresistíveis, com descontos incríveis que chegam a 50% menos do que você encontraria no mercado convencional. Não é à toa que a AkikiShop está ganhando destaque e conquistando corações em todo o país. Outra vantagem surpreendente é o frete gratuito oferecido em todas as compras. Isso signiﬁca que você pode adquirir todos os produtos que deseja sem se preocupar com custos adicionais de entrega. A AkikiShop prioriza a satisfação do cliente, tornando cada experiência de compra o mais acessível possível. A loja online AkikiShop se orgulha de ser o destino deﬁnitivo para compras on-

line. Eles se destacam não apenas pela variedade de produtos de alta qualidade, mas também pela facilidade de navegação em seu site. A interface é intuitiva e amigável, tornando a busca por produtos e a conclusão da compra um processo sem complicações. Então, se você está pronto para descobrir uma maneira mais econômica e prática de fazer compras online, não perca mais tempo. Visite o site da AkikiShop

agora mesmo no endereço www.akikishop.com e comece a explorar as melhores ofertas da web. A AkikiShop - Sua Loja Online, Seu Novo Destino de Compras! Para obter mais informações, não hesite em entrar em contato com a AkikiShop através do telefone: (877) 625 – 0079. Sua equipe amigável está pronta para atendê-lo e garantir que você tenha a melhor experiência de compra online possível.

General News

MISTICA

Elza: Leitura de Tarot e Respostas para a Vida

ocê já se perguntou sobre o que o futuro reserva para você? Quer entender melhor seus relacionamentos, carreira e a direção que sua vida está tomando? Elza está aqui para guiá-lo nessa jornada de autodescoberta e clareza. Revelações Esclarecedoras: Elza é uma especialista em leitura de Tarot que oferece insights profundos e reveladores para ajudá-lo a desvendar os mistérios da vida. Com sua sabedoria e intuição, ela ilumina caminhos antes obscurecidos, revelando as respostas que você busca. Compreenda a Origem dos Problemas: Através da leitura do Tarot, Elza pode ajudá-lo a identiﬁcar a raiz de seus problemas, sejam eles emocionais, proﬁssionais ou pessoais. Compreender a origem de um pro-

Elza atende a comunidade nos Estados Unidos

blema é o primeiro passo para resolvê-lo, e Elza oferece orientações valiosas para superá-los. Faça as Escolhas Certas: Às vezes, tudo o que precisamos é de orientação para tomar as decisões certas. Com a leitura de Tarot de

Elza, você pode obter insights que o ajudarão a tomar escolhas mais conscientes e alinhadas com o seu verdadeiro eu. Agende uma Consulta: Não deixe suas dúvidas e angústias do dia a dia afetarem sua paz interior. Agende uma consulta com Elza hoje mesmo e comece a trilhar um caminho de clareza e sabedoria. Para agendar uma consulta com Elza, entre em contato através dos seguintes números: Telefone: (617) 294-7634 Whats: +55 11 94344-9744 Lembre-se de que as consultas podem ter uma lista de espera, portanto, não deixe para depois. Deixe Elza ajudá-lo a encontrar as respostas que você procura e a orientação de que precisa para tomar decisões informadas em sua vida.

MT6:33b

ORLANDO

BRACKLAW

AGENDANDO CONSULTAS PRESENCIAIS NO NOSSO NOVO LOCAL EM ORLANDO, FL. LIGUE JÁ (978) 453-7225

MARQUE JÁ

Estamos atendendo

IMIGRAÇÃO BUSQUE OS SEUS DIREITOS

MASSACHUSETTS FLORIDA RIO DE JANEIRO RIO GRANDE DO SUL

DANILO BRACK ADVOGADO BRASILEIRO NOS EUA

Para mais informações (978) 453-7225 WWW.BRACKLAW.COM.BR

Friday, October 20th of 2023

General News

Friday, October 20th 2023

SERVIÇO

Kaike Lopes Advocacia: Sua solução jurídica no Brasil para brasileiros que vivem nos Estados Unidos B Da redação

rasileiros que vivem no exterior, particularmente nos Estados Unidos, muitas vezes enfrentam desafios únicos ao lidar com questões legais no Brasil. A contratação de um advogado para representá-los em questões legais no território brasileiro costumava ser um processo complexo. Uma das maiores dificuldades estava relacionada à comunicação à distância, além da questão de encontrar um advogado de confiança. O cliente residente no exterior nem sempre dispõe da mesma rede de contatos e referências que teria se estivesse no Brasil. Para superar esses obstáculos, é fundamental que os brasileiros que residem no exterior busquem a assessoria de um advogado brasileiro que tenha experiência em

O advogado Kaike Lopes

SAÚDE PSICOLÓGICA

Regularização de Imóveis. Além disso, ele é reconhecido por seu trabalho como advogado criminalista e em questões imobiliárias e fundiárias no Brasil. Kaike Lopes Advocacia oferece uma ampla gama de serviços jurídicos para quem precisa de representação legal no Brasil. Mais do que um escritório de advocacia, a prioridade é auxiliar os clientes de forma eﬁcaz e orientada para resultados. O escritório atua em casos relacionados a herança, inventário, legalização de imóveis e terrenos, entre outros. Para mais informações, entre em contato com Marcos A. Costa, Diretor Executivo, através do telefone Telefone/WhatsApp: 5562-99600-0862 ou ligue no (11) 94819-5502. E-mail: costanegociosusabrazil@ gmail.com.br

Supere os desaﬁos psicológicos com a ajuda de um proﬁssional

Da redação

Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

lidar com casos envolvendo cidadãos brasileiros que vivem fora do país. A escolha de um proﬁssional com excelente reputação, experiência em casos semelhantes e habilidades de comunicação eﬁcazes é fundamental. O avanço da tecnologia tornouse um grande aliado, facilitando a comunicação entre brasileiros nos EUA e advogados no Brasil. E é nesse contexto que Kaike Victor Lacerda Lopes, do escritório Kaike Lopes Advocacia, localizado em São Paulo, ganha destaque na comunidade brasileira. Kaike Victor Lacerda Lopes, natural de Coremas (Paraíba), é um advogado com mais de seis anos de experiência e atua em diversas áreas do Direito, com ênfase em Direito de Família e Sucessões, Direito Empresarial (Societário e Reestruturação de Empresas) e

s problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conﬂitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental. Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivo-compulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar signiﬁcativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros. É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal. A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições. Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas. O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.

É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa. Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões. O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos EUA. Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”. Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendi-

mento é em português. Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia. Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

General News

ENTRETENIMENTO

Canal do BT no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos

Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade

Da redação

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de proﬁssionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da

comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores, Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, no-

Friday, October 20th of 2023

Nós somos uma sociedade de cabeça baixa?

as avenidas das grandes cidades, as pessoas atravessam a rua olhando para o smartphone, de cabeça baixa. Nos automóveis, enquanto parados na sinaleira (às vezes mesmo em movimento), as pessoas de olho nas mensagens. WhatsApp, Facebook ou Instagram. As redes sociais. Nos teatros (e até no cinema), a todo momento uma espiada de cabeça baixa. No restaurante, no cabelereiro, no ônibus, nas compras do supermercado, na aula da faculdade, um olho lá outro cá. Até o sermão do padre é de cabeça baixa, pois a Bíblia vem escrita ali na telinha. Enﬁm, toda a gente em

qualquer lugar de cabeça baixa. No consultório médico não é diferente: agendamento, prescrição - em alguns casos a própria consulta – se faz de cabeça baixa. Outro dia em um serviço de urgência, entrada, descrição dos sintomas, detalhes do mal-estar, receita on line, e nem conhecemos um ao outro: tudo de cabeça baixa (vale no computador), incluindo a compra na farmácia. Até a televisão nós assistimos de cabeça baixa. Hiperfoco ou minimização do olhar? Sinal de alegria ou de tristeza? Direita ou esquerda? Malabaristas da visão? Nada disso. Apenas um novo tipo de homem e de mulher. Uma geração que vem com a

vos seguidores. A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:

https://bit.ly/3sTZm9x yr

Jorge Trindade Advogado e psicólogo. Pós-doutorado em Psicologia Forense Doutor em Psicologia, Doutor em Ciências Sociais e Professor

cabeça pregada no ecrã. Somos sujeitos smartphonistas. Mas nada de saudosismos. Essa nova espécie humana, como tudo na vida, possui prós e contras. Até arriscaria a dizer que ela carrega muito mais pontos positivos de que negativos. De qualquer forma, é um caminho sem volta, com certeza, pois é para a frente que se anda. E agora se anda mais rápido do que nunca. Apesar disso, não deixa de ser estranha essa civilização tão avançada composta por pessoas de cabeça baixa. Às vezes, até dá a impressão de que é o mundo que está de cabeça para baixo!

Friday, October 20th 2023

General News

EVENTO

Quinta edição do Workshop Erika Suzuki é realizada no espaço Casa Conceito em Orlando Durante o workshop, foram ministradas três técnicas incríveis que prometeram mudar a história na carreira das alunas.

Vanessa Caetano Salmeron

evento de lançamento da 5ª edição do Workshop Erika Suzuki foi simplesmente incrível! Realizado no dia 2 de outubro, no espaço Casa Conceito by Erika Suzuki, o evento contou com um dia inteiro de imersão e empoderamento para todas as participantes e a expectativa estava nas alturas. Durante o workshop, foram ministradas três técnicas incríveis que prometeram mudar a história

na carreira das alunas. E o resultado foi surpreendente! Todas as participantes

tiveram a oportunidade de descobrir os segredos dos melhores loiros e morenas iluminadas, um conhecimento valioso que certamente impulsionará suas carreiras na área de beleza. O ambiente estava repleto de energia positiva e entusiasmo e workshop foi patrocinado EFFY PROFESSIONNEL, Linha de Cosméticos Proﬁssionais e Home Care Inovação & Sustentabilidade é o seu compromisso e alguns dos produtos utilizados K Care Beauty , Quality Brazilian Hair Brushes e Imagine Solutions by Caroline Rodrigues. Foi um dia de aprendizado, networking e crescimento proﬁssional. O Workshop Erika Suzuki, em sua 5ª edição, mais uma vez

mostrou ser um evento imperdível para quem busca aprimorar suas habilidades e se destacar na indústria da beleza. As vagas limitadas apenas acrescentaram um toque de exclusividade ao evento, tornando-o ainda mais especial para todas as participantes. Com certeza, as alunas saíram do workshop com um novo conjunto de habilidades e uma renovada conﬁança em suas carreiras. Este evento certamente marcou um dia importante no calendário das apaixonadas pelo mundo da beleza.

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS

617.294.7634 +55 11 9 4344 9744

Sobre Erika Suzuki A Hair Stylist Erika Suzuki é uma verdadeira re-

ferência no campo da estilização capilar e beleza, com uma vasta experiência e conhecimento que a tornam uma das melhores profissionais nos Estados Unidos. Sua busca constante pela excelência e sua formação internacional no Japão a destacam como uma especialista em loiros e uma influência significativa na indústria da beleza. Seu papel como curadora na Casa Conceito é uma demonstração de sua paixão e dedicação à transformação capilar e ao empoderamento através da beleza. Fotos: Carol Rodrigues fotografia

General News

Friday, October 20th of 2023

SERVIÇO

Danilo Brack da BrackLaw atende brasileiros em Orlando (FL)

Consultor/Educador ﬁnanceiro e Escritor (774) 433 83 00

“Educação Financeira

Maximiza Seu Custo de Oportunidade!” Quando falamos de escolhas ter uma análise dos custos de oportunidade deveria ser mais comum no nosso dia a dia do que pensamos, e pode salvar nossas ﬁnanças já no curto prazo.

ﬂexibilidade, mas também signiﬁca abrir mão da interação diária com colegas de trabalho no ambiente de escritório.

custo de oportunidade é uma consideração fundamental em tomadas de decisões, lembrando-nos de que nossos recursos, sejam eles tempo, dinheiro ou energia, são limitados e precisam ser alocados com cuidado, ao fazer uma escolha, estamos renunciando a outras alternativas que poderiam estar disponíveis.

Ao Priorizar o Tempo em Família, Estamos Deixando de Lado Horas Extras no Trabalho:

O Brack expande seu atendimento

Da redação

epois de abrir ﬁliais da BrackLaw no Brasil (Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul), Framingham, em Massachusetts, agora o advogado Danilo Brack abriu um escritório em Orlando, na Flórida. Brack, que é considerado um dos mais experientes em questões imigratórias na comunidade brasileira

nos Estados Unidos, destaca que a abertura de novas ﬁlias tem ajudado mais brasileiros. O novo endereço está localizado no 618 E South Street, Suite 500, Orlando, FL 32801. O escritório é, inicialmente, uma extensão, onde ele planeja atender pessoalmente duas ou três vezes por mês. “Quero aumentar o contato com nosso público

brasileiro nas comunidades da Flórida, e é na realidade uma resposta aos inúmeros pedidos que recebo semanalmente de pessoas na região, às vezes até ao vivo em entrevistas que faço frequentemente”, disse o advogado. A ideia, de acordo com Danilo Brack, é aproximar cada os seus serviços ao cliente que tem necessidades na área de imigração.

O telefone, no momento, continua o mesmo, (978) 453-7225, para clientes nos EUA e contatos também podem ser feitos pelo e-mail info@bracklaw.com ou pelo website do escritório em www.Bracklaw.com.br

Essa ideia pode ser aplicada a várias áreas da vida. Aqui estão algumas novas ideias para ilustrar o conceito de custo de oportunidade em diferentes contextos: Ao Optar por Uma Alimentação Saudável, Estamos Deixando de Lado Alimentos Processados: Quando fazemos escolhas alimentares saudáveis, estamos abrindo mão da conveniência de alimentos processados, priorizando nossa saúde em vez da rapidez na preparação das refeições. Ao Economizar Dinheiro para Uma Viagem, Estamos Abandonando Gastos Supérﬂuos: Ao economizar para uma viagem dos sonhos, estamos fazendo a escolha consciente de evitar compras impulsivas ou jantares caros, priorizando experiências futuras sobre gastos imediatos. Ao Aprender um Novo Idioma, Estamos Abandonando Tempo que Poderia ser investido em networking proﬁssional ou hobbies: Quando dedicamos tempo e esforço para aprender um novo idioma, estamos fazendo uma escolha que nos impede de gastar esse tempo em outros passatempos ou atividades. Ao Decidir-se por Trabalhar em Casa, Estamos Abandonando a Interação Social do Escritório: Optar por trabalhar remotamente permite mais

Ao Escolher Ter Um Animal de Estimação, Estamos Abandonando a Liberdade de Viajar sem Preocupações: Ter um animal de estimação como um cãozinho por exemplo, traz muita alegria, mas também signiﬁca assumir a responsabilidade de cuidar dele, o que pode diﬁcultar viagens espontâneas e aumentará substancialmente as suas despesas.

Optar por passar mais tempo com a família implica trabalhar menos horas extras no escritório, priorizando relacionamentos em detrimento do ganho financeiro. Quando escolhemos dedicar tempo a projetos sociais, estamos desistindo de tempo que poderíamos gastar em atividades pessoais ou crescimento profissional. Quando mesmo sem dinheiro decidimos ajudar a alguém que nos pede ajuda, estamos enfraquecendo na verdade as duas pessoas... quem pediu ajuda e quem cedeu. Quando optamos por uma nova carreira com horários flexíveis e ganhos variáveis, estamos deixando de lado a segurança de um emprego com horários fixos em uma empresa tradicional,, mas poderemos crescer o tanto que desejarmos. Essas escolhas e renúncias são parte natural da vida, e todos nós fazemos escolhas com base em nossas prioridades e valores. É importante reconhecer que nossas escolhas definem como gastamos nosso tempo, recursos e energia, e cada escolha traz consigo oportunidades únicas. Desejo que voce tenha muitas escolhas pertinentes a crescimento financeiro sustentavel. Abraço!

General News

Friday, October 20th 2023

ESPORTE

Problema com visto nos Estados Unidos faz faz com que brasileiro favorito ao ouro desistir de disputar o Pan

Da redação

natação brasileira sofreu uma inesperada perda de um de seus principais atletas às vésperas do início dos Jogos Pan-Americanos de Santiago, no Chile, programados para começar no próximo sábado, dia 21. Kayky Mota, um forte candidato à conquista da medalha de ouro na prova dos 100 metros borboleta, teve que pedir dispensa da convocação devido a diﬁculdades em deixar os Estados Unidos. Em sua declaração, Kayky compartilhou: “Alguns acontecimentos fogem ao nosso controle, mas devemos manter nosso foco naquilo que podemos

Kayky Mota em foto divulgada pela Universidade do Tennessee

inﬂuenciar. Por motivos pessoais, não poderei embarcar para o Chile e participar dos meus primeiros Jogos Pan -Americanos. Isso não era o que eu esperava, mas os

imprevistos são parte da vida.” O nadador de 24 anos, que se formou na Universidade do Tennessee no semestre passado, havia retornado aos Estados Uni-

Kayky Mota . Reprodução Instagram

SAÚDE BUCAL

Sou Nutricionista e fui minha primeira paciente! Emagreci 25kg e nunca mais recuperei. Durante esse processo criei meu método e transformo deﬁnitivamente a vida das minhas pacientes, agora quero fazer o mesmo por você! ATENDIMENTO ON-LINE PERSONALIZADO, COM APP EXCLUSIVO E WHATSAPP PESSOAL DA NUTRICIONISTA

Nutricionista CRN 21102962

(765) 701-9539

��.��.��

dos para dar continuidade aos seus treinamentos. No entanto, questões ligadas à imigração o impossibilitaram de deixar o país no momento, conforme noticiado pelo site especializado Best Swimming. Kayky assegurou sua vaga nos Jogos Pan-Americanos ao conquistar o primeiro lugar na prova dos 100 metros borboleta no Pan Júnior em 2021. Neste ano, ele reforçou sua classiﬁcação ao vencer o Troféu Brasil com o tempo de 51s45. Sua evolução continuou no Mundial, onde registrou 51s43, marca que o coloca em 25º lugar no ranking mundial e atende aos critérios de índice olímpico.

Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company

Da redação

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não signiﬁca apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

General News

Friday, October 20th of 2023

COMUNIDADE

“Community Day”: Um dia de serviço à comunidade brasileira em Orlando (FL) N

Vanessa Caetano Salmeron

o último sábado (14), a cidade de Orlando foi palco de um evento inédito que uniu empresas e proﬁssionais de diversas áreas para oferecer serviços de saúde, imigração, seguros, planejamento ﬁnanceiro, assessoria jurídica, contabilidade e muito mais à comunidade brasileira em Orlando. A realização do primeiro “Community Day” nasceu da parceria com a VIP Walk-In Clinic e a CFBACC (Câmara de Comércio Brasileira Americana da Central Flórida) foi um sucesso absoluto. O evento, que teve início

Foto: Andrea Almeida CFBACC, Vanessa Caetano Salmeron MIDIA AMERICA GROUP, Caroline Fisher (First Choice Law), Luis M. Martinez (City of Orlando), Cristiana Farias (Vip Wall in Clinic) e Sylvia Leone (Grupo Mulher Brasil).

às 10h da manhã e se estendeu até as 3h da tarde, con-

Andrea Almeida CFBACC, Dr. Gustavo De Oliveira (Lake Lucerne Dentistry , Caroline Fisher (First Choice Law), Luis M. Martinez ( City of Orlando) e Cristiana Farias (Vip Wall in Clinic)

tou com a participação de médicos, dentistas, nutricionistas, psicólogos, especialistas em estética facial, quiropráticos, clínicos gerais e outros proﬁssionais da saúde, todos brasileiros e engajados em oferecer serviços gratuitos à comunidade local. Mais de 100 consultas pré-agendadas foram realizadas, proporcionando cuidados essenciais para muitos membros da comunidade. Além das consultas e serviços de saúde, o “Community Day” ofereceu sorteios de prêmios incríveis, proporcionando momentos de

alegria para os participantes. Durante a manhã, um delicioso café foi servido, seguido de um almoço que proporcionou momentos de confraternização entre os presentes. O ponto alto do evento foi a entrega de certificados de reconhecimento aos voluntários e profissionais que dedicaram seu tempo e conhecimento para atender à comunidade de forma totalmente gratuita. Essa iniciativa reflete o espírito de solidariedade e apoio mútuo que a comunidade brasileira em Orlando valoriza profundamente. A parceria entre a VIP Walk-In Clinic e a CFBACC se revelou um grande sucesso, e o “Community Day” promete ser o primeiro de muitos eventos que beneficiarão a comunidade brasileira na Flórida Central. Com serviços de qualidade e o espírito de solidariedade em alta, o evento marcou um passo importante em direção a uma comunidade mais saudável, bem-informada e conectada. A continuidade desse tipo de iniciativa que demonstra o poder da união e do apoio mútuo. Parabéns à equipe organizadora e a todos os voluntários e profissionais envolvidos nesse notável “Community Day”. Fotos: @midia.america

Foto: Caroline Fisher ( First Choice Law) , Vanessa Caetano Salmeron ( Midia America Gourp) e Cristiana Farias (Vip Wall in Clinic)

Foto: Andrea Almeida CFBACC e Michelle Mello Hair Staylist & Make Up Artist.

Foto: Cristiana Farias (Vip Wall in Clinic) , Caroline Fisher (First Choice Law) e Aretha Davie (First Choice Law)

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

Foto: Paulo de Souza e sua equipe da Assureline no evento Community Day.

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

General News

Friday, October 20th 2023

DO MORRO DA PROVIDÊNCIA PARA O MUNDO

Fundadora da primeira ONG da América Latina participa de evento na Flórida A Da redação

Cintia Santana (Entre o Céu e a Favela) e Edu Lyra (Gerando Falcões). Crédito: divulgação

fundadora da ONG “Entre o Céu e a Favela”, Cintia Santana, teve a honra de participar do prestigioso evento “Beneﬁt Dinner Miami 2023” em Miami, Flórida, no dia 11 de outubro. Durante o evento, Cintia teve a oportunidade de apresentar as atividades e a relevância de sua instituição, sediada na primeira favela da América Latina, o Morro da Providência. O convite para esse evento de destaque surgiu graças à valiosa parceria entre “Entre o Céu e a Favela” e a organização “Gerando Falcões”. O Morro da Providência é a única favela no Rio de Janeiro que faz parte do projeto Favela 3D promovido pelo “Gerando Falcões”. Para Cintia, a experiência de representar sua comunidade e compartilhar a história da Providência, como a pioneira favela do Brasil, em solo norte-americano foi verdadeiramente única. A vivência em Miami, um ambiente tão dis-

tinto de sua origem na favela carioca, proporcionou uma riqueza de aprendizados e reﬂexões. “Durante toda a viagem, pude perceber o quanto voltamos diferentes após experiências como essa, especialmente quando adentramos um universo tão contrastante com nossa realidade na favela. Tive a oportunidade de explorar a cidade, apreciar galerias de arte e a cultura do graﬁte, aspectos

que, de alguma forma, mantêm conexão com o Brasil. Sem dúvida, essa foi uma conquista signiﬁcativa tanto para mim quanto para o instituto, e estou otimista de que essas vivências se traduzirão em novas parcerias para o Morro da Providência. Recebemos muitos elogios sobre nossas ações, e muitas pessoas expressaram seu interesse em contribuir”, declarou Cintia.

SERVIÇO

Beneﬁcial Financial ajuda brasileiros a obterem seguro a partir de US$ 90 A Da redação

Beneficial Financial tem sido muito importante na vida dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

Luiz M. Da Silva, é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos. Há cinco anos atua nesta área de seguros

Ela oferece um atendimento diferenciado que disponibiliza serviços como proteção de hipoteca, seguro de saúde privado, seguro de despesas funerárias, aposentadoria, entre outros. A empresa destaca que pessoas que tenham apenas ITIN Number podem ter acesso a seguro de saúde e seguro de vida. A equipe de profissionais da Beneficial Financial trabalha com dedicação para oferecer o melhor aos seus clientes e de uma maneira menos burocrática. A Beneficial Financial, que

tem seguros a partir de US$ 90 por mês. O escritório da empresa, funciona em Pompano Beach, na Flórida, porém, o empresário Luiz M. da Silva e seus associados atendem a maioria dos clientes por telefone. A companhia atua em quase todo o território nacional com exceção de poucos estados. Acompanhando a mudança do perﬁl da comunidade brasileira que está permanecendo por mais tempo na América, a empresa tem se preocupado em orientar os clientes para o planejamento da aposentadoria.

Contatos: https://www.facebook.com/luiz.dasilva.7334 https://www.linkedin.com/in/luiz-dasilva-661b014/ Telefone (561)302-2947 E-mail: luiz.dasilva@benﬁnsvc.com

Tenha acesso ao Obamacare

General News

EVENTO

Friday, October 20th of 2023

Cônsul do Brasil em Miami participa de exposição “Raízes Brasileiras”

Da redação

a noite de sexta-feira, 13 de outubro, o Cônsul-Geral do Brasil em Miami, Embaixador André Odenbreit Carvalho, foi destaque na expo-

sição “Raízes Brasileiras”, uma colaboração artística das talentosas brasileiras Elisa Wuo e Betta Santini, com curadoria de Jade Matarazzo, que teve lugar na The House of the Arts, em

Miami. A exposição trouxe à luz as obras de Elisa Wuo, que brilhou com suas sutis e terrosas pinturas, e Betta Santini, cujas esculturas em vidro cativaram os visitantes. Essas duas artistas talentosas, por meio de suas expressões artísticas, proporcionaram uma experiência visual e emocional que reﬂete os desaﬁos complexos enfrentados pelos imigrantes brasileiros em sua busca por identidade, conexão e adaptação. “Raízes Brasileiras” não é apenas uma exposição de arte, mas uma resposta artística profunda às lutas pessoais enfrentadas por Elisa Wuo e Betta Santini, enquanto estrangeiras em uma terra estrangeira. Suas obras são um testemunho

Trago o seu AMOR de volta! DESCUBRA O SEU FUTURO!

� Te ajudo com problemas judiciais, removo Mal Olhado, Feitiços & Tentações Faço leitura de fotos

a Leiturrtas a C de arô, de T nas ape

Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

das riquezas culturais e da diversidade que o Brasil oferece. O Consulado-Geral do Brasil em Miami tem desempenhado um papel vital no apoio e promoção das expressões culturais no sul da Flórida. A Exposição de Arte “Raízes Brasileiras” faz parte de uma série de ações que visam fortalecer as artes e os artistas brasileiros na região. Elisa Wuo e Betta Santini são reconhecidas por seu trabalho notável em esculturas e pinturas que celebram os diversos aspectos culturais do Brasil. Seus esforços ajudam a fortalecer as conexões culturais entre o Brasil e a comunidade brasileira na Flórida e além.

Friday, October 20th of 2023

VANESSA HADDAD

Outubro Rosa: A importância da prevenção

Flórida living deste mês teve a honra de receber uma convidada especial para falar sobre a importância do Outubro Rosa. A Dr. Nurse Pacticioner Ana Carolina Favareto , empreendedora e sócia da clínica Juniper Health no sul da Flórida, compartilhou conos-

co sua expertise sobre o assunto. Agradecemos a ela por nos alertar sobre a prevenção do câncer de mama e por inspirar outras mulheres a cuidarem da sua saúde. Juntas, podemos fazer a diferença! Ela também nos contou sobre sua experiência e desafios como empreendedora.

DENNY SILVA

Friday, October 20th of 2023

CRIANÇAS

Na semana das Crianças, Craque Neto visita a cidade de São Caetano do Sul e distribuí bolas autografadas Crédito das Fotos: Patricia Arruda / Renato Cipriano - Divulgação

ex-jogador José Ferreira Neto, mais conhecido como Craque Neto, participou de uma tarde de autógrafos e fotos, na cidade de São Caetano do Sul, em uma das lojas da rede da vidraçaria RR Espelhos, a convite do proprietário Roberto Gonsalez. Neto atualmente é comentarista esportivo e apresentador dos programas Os Donos da Bola, Baita Amigos e Apito Final, do Grupo Bandeirantes, porém considerado um dos maiores ídolos da história do Corinthians, e também teve passagem pelo Guarani, Palmeiras, Santos, São Paulo e ainda pelo Millonarios da Colômbia. A popularidade do ex-craque continua até hoje, prova disso foi a gigantesca ﬁla que se formou no estabelecimento, e que nem a chuva que caia na ocasião não inibiu a presença dos fãs para tietar o ídolo, onde crianças e adultos gritavam o nome de Neto e esperavam ansiosos e pacientes para chegar perto do ex-futebolista. Aproveitando o mês das crianças, a empresa RR Espelhos junto com o craque Neto distribuíram bolas autografadas para as crianças e adultos. O ex-jogador, que tem fama de ser explosivo, demonstrou simpatia, sorriu durante todo o tempo e até brincou com os fãs. No intervalo da sessão de autógrafos, Neto conferia as novidades

em Box com vidro Laminado e Sacada sem roldanas para a próxima reforma que fará em sua residência. Que ficará aos cuidados da RR Espelhos. “Toda parte de vidros e espelhos das minhas casas fica por conta da RR Espelhos, aqui tem uma parceria de longa data e confio no trabalho deles, faço questão de estar sempre presente e conferindo todos os lançamentos”, diz o craque Neto. Para o anfitrião é sempre gratificante a presença do craque em suas lojas. “Neto acompanha de perto todos os nossos lançamentos. Achamos importante essa proximidade dos nossos clientes que sempre ficam antenados em nossas novidades e o Craque é um deles, que se atualiza e inova seus empreendimentos”, disse Roberto, proprietário da RR Espelhos. “Além de amigos, nós somos fãs do Neto, uma pessoa com o coração do tamanho do mundo e sempre quando visita a loja, a alegria contagia o ambiente”, completou Renata Gonsalez, da área financeira da empresa. Não é só o craque Neto que é cliente da RR Espelhos. A empresa também é responsável por projetos de espelhos e envidraçamentos do cantor Chitãozinho, Rubinho Barrichello, o ex-jogador Velloso entre outras personalidades da mídia.

SAIBA MAIS: RR ESPELHOS & ENVIDRAÇAMENTO DE SACADA atua há mais de 16 anos no mercado vidreiro e prima pela excelência no atendimento, altíssima qualidade de seus produtos e serviços e satisfação de seus clientes. Este trabalho faz com que a RR ESPELHOS & ENVIDRAÇAMENTO DE SACADA atenda o maior e mais exigente mercado de decoração e de construção. Com a RR ESPELHOS & ENVIDRAÇAMENTO DE SACADA você pode conhecer de perto os últimos lançamentos e ter o acompanhamento de proﬁssionais especializados. Suporte técnico e assistência permanente são outros diferenciais orientados para satisfação máxima dos clientes e parceiros. RR ESPELHOS E ENVIDRAÇAMENTO DE SACADA (11) 4318.4800 / (11) 98301.9850 Rua Alegre, 1155 - Bairro Barcelona, São Caetano do Sul - SP

Friday, October 20th of 2023

ZÉ MONALISA

Na noite de sábado 14 de outubro, os formandos da primeira turma do curso de imigração para treinamento de paralegal, realizaram uma confraternização celebrando a conclusão do curso. O encontro, que aconteceu na Piefec�on do Metrowest, teve a presença do professor Dr. Mark Morais – Advogado especialista em leis imigratórias, o único advogado brasileiro-americano nos Estados Unidos a ter trabalhado nas tres maiores agencias de imigração do governo federal.

Viva la vida! Não se compare com os outros, cada pessoa tem sua própria jornada e tempo de evolução Em viagem de negócios, Jailton e Sara Magalhães estão de volta a terra da magia, business preciosos e clientela ﬁna. Na ocasião, o casal esteve estes dias saboreando o tempero gostoso do Boteco Restaurant.

HALLOWEEN

O inﬂuencer humorista da Turma do Carlinhos Maia está em Orlando e foi conhecer o tempero delicia do Dimas no Parada Certa. Comida bem brasileira, com direito a mesa ao ar livre, “tamburete”para sentar e espe�nho delicioso. Bom demais.

Hokus Pokus de muito amor e travessuras na festa de Halloween dos Viana, claro que os anﬁtriões deram um show de alegria e muito bem fantasiados. Casal que amo e adoro la de Pi�sﬁeld MA. Sandro e Vanessa.

Quem tambem aproveitou bastante os dias incríveis nas Orlandias foi Raquel Fares com a familia. Mohamed ABBAs, Nader Fares, Raquel Fares, Serynne Barakat e Lana Abbas.

Sportimes

02 18

ESPORTE

Friday, October 20th of 2023

PAN-SANTIAGO 2023

Pan-Americanos: brasileiros realizam primeiros treinos em Santiago Fonte: agenciabrasil.ebc.com.br

altando menos de uma semana para o início da próxima edição dos Jogos Pan-Americanos, em Santiago (Chile), os atletas brasileiros já começaram a treinar para o megaevento esportivo, cuja Cerimônia de Abertura será realizada na próxima sexta-feira (20). Pouco depois de se instalarem na Vila dos Atletas, na última segunda-feira (16), a equipe de saltos ornamentais se exercitou no Centro Aquático do Estádio Nacional, palco das competições de saltos e natação.

Emerson Royal é convocado para substituir Danilo em jogo de Brasil x Uruguai

“É muito legal estar aqui, sendo a primeira vez, estreante. Já tinha vindo para cá, mas não com essa estrutura. Eu já tinha competido aqui em 2019, no Pan-Americano Júnior. Mudou alguma coisa e esse primeiro treino foi importante para reconhecer a piscina, o trampolim, a plataforma. Gostei da estrutura e espero que consigamos trazer a

Após problema muscular de Danilo no último jogo do Brasil, Royal foi escolhido para novo desaﬁo da Seleção Emerson Royal, lateral-direito do Tottenham, foi convocado na manhã desta sexta-feira (13), como novo convocado para jogar na Seleção Brasileira no novo embate Brasil x Uruguai, que será realizado na próxima terça-feira (17) pelas novas rodadas das Eliminatórias da Copa do Mundo 2026. A convocação de Royal ocorreu após o afastamento de Danilo, da Juventus, que sofreu um problema muscular no último jogo da Seleção contra a Venezuela, que acabou em 1x1.

De acordo com Emerson Zulu, empresário de Royal, a convocação é um reforço para que a Seleção apresente melhores resultados que o jogo anterior. “Em uma eliminatória para a Copa do Mundo, um empate nunca é tão bom quanto uma vitória, por isso, foi necessário reorganizar a equipe para trazer melhores resultados no próximo jogo e a convocação do Royal faz parte desse movimento”. O jogo Brasil x Uruguai será realizado na terça (17), às 21h (Horário

de Brasília), no Estádio Centenário, em Montevidéu, capital do Uruguai. Sobre Emerson Royal Atualmente no Tottenham, o lateral direito Emerson Royal possui o título de transferência mais cara de um jogador brasileiro da posição: 25 milhões de euros foi o que pagou o clube inglês para tê-lo em seu elenco. Mas, o jogador acumula passagens também por Ponte Preta e Atlético Mineiro no Brasil. Barcelona por duas vezes e Real Bétis da Espanha.

ADVERTISING

medalha”, disse Diogo Silva, de apenas 18 anos, à assessoria de imprensa do Comitê Olímpico Brasileiro (COB). Outra equipe brasileira que já realizou seu primeiro treinamento em Santiago foi a de ginástica artística. As equipes masculina e feminina dividiram a área de treinamento montada no Centro de Esportes Coletivos com atletas de Chile, Estados Unidos, Jamaica e Panamá. “É bom estar aqui, pois tira aquela parte da viagem, movimenta o corpo. Não fazemos todos os elementos, mas já conseguimos fazer algumas coisas nos aparelhos que nos sentimos melhor. Então, é muito bom para a cabeça e para o corpo”, declarou Rebeca Andrade, que conquistou quatro medalhas no último Mundial da modalidade e que é uma das embaixadoras do Pan Santiago 2023.

Friday, October 20th of 2023

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Friday, October 20th of 2023

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Compartilhe o Amor, Propague a Mensagem

Adote -Um- Manatee 1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org

Friday, October 20th of 2023

GEORGE ROBERT’S

HAIRSTYLIST

Cristina

Christensen Ela já viveu nos Estados Unidos e depois foi para Noruega onde se proﬁssionalizou e conquistou o coração de muitas celebridades. Com seu próprio negócio, seu nome ganhou o mercado internacional quando se fala na indústria de cosmetologia capilar. ADVERTISING

Baixe o App da Rádio

Nesta semana a personalidade em destaque é uma mulher forte e determinada. Cristina Christensen é uma carioca que traz em seu currículo uma vasta experiência na área da saúde capilar. Em uma entrevista para nossa equipe, a cabeleireira contou sua linda trajetória. Cristina Christensen é uma profissional querida e muito respeitada por amigos e colegas de profissão. Ela já viveu nos Estados Unidos e depois foi para Noruega onde se profissionalizou e conquistou o coração de muitas celebridades. Com seu próprio negócio, seu nome ganhou o mercado internacional quando se fala na indústria de cosmetologia capilar. Na Noruega, além de cosméticos com sua marca “Cris Christensen”, também lançou uma coleção de “óculos de sol” que chegou nos Estados Unidos e em outros países. Cristina Christensen é uma mulher que deixa sua marca por onde passa e chama atenção de várias mídias de comunicação. Já foi entrevistada pela “BAND News– Programa Empresários de Sucesso”, foi capa da Revista High Profile (Veículo que circula em Londres, na Inglaterra), premiada como a “Melhor Cabeleireira Brasileira da Europa” – Premiação “O Melhor do Brasil na Europa”, foi homenageada “Estrela da Comunidade Brasileira na Europa” (Prêmio recebido na Torre Eiffel em Paris – França) e agora volta a residir no Brasil, onde em breve receberá o “Prêmio Melhores do ANO” no Premiere “Mirror Fashion Day”

que acontecerá no dia 11 de Novembro no Hotel Fasano no Rio de Janeiro. Conﬁra uma entrevista exclusiva com Cristina no canal do YouTube “George Robert’s Talks”, já está disponível a primeira entrevista contando sobre sua trajetória na Europa. Em “BREVE”, vai ao ar o nosso reencontro, onde Cristina Christensen conta sua nova experiência no Brasil. Acesse o Instagram @C2crischristensen para saber mais sobre a agenda diária dessa brilhante proﬁssional. Nossa equipe a parabeniza e a deseja mais SUCESSO!

ADVERTISING

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

annual kearny

doggie halloween pa rade & festival Patrocinado pelo UEZ de Kearny, Bone Appetit Barkery & Spa, K-9 Corner e Kearny Dog Walker

Sábado, 28 de Outubro

11:30am-2pm @ arlington depot park perto da Midland Ave., entre a Forest e a Elm Sts.

o que vai acontecer ACESSE AGORA

EVENTOS E ACTIVIDADES AMIGÁVEIS PARA CÃES E PESSOAS Compre em fornecedores especializados em animais de estimação. Comida oportunidades de fotos, lojas e produtos locais e muito mais PARA CÃES E SEUS DONOS!

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

• Tem de se registar para participar no concurso de fantasias. Inscrição antecipada só online em https://shorturl.at/kpBK4. • Formulários impressos disponíveis no Kearny Town Hall, K9 Corner ou em http://www.kearnynj.org; Formulário preenchido só pode ser entregue no dia do evento na estação “Costume Contest Badge Pick-up”, 11a.m. - meio dia. • Têm de apresentar a licença corrente do cão e a prova de vacina contra a raiva para o PAWrade. Sem excepções! *Horários são aproximados

TODOS PODEM PARTICIPAR! Não precisa de se registar para fazer parte do PAWrade. PAWrade inicia na Garofalo Place & Forest Street e circula pelo Arlington Depot Park

APONTE O CELULAR

Informações da IMPAWTENt*

11:00a.m. Abertura das inscrições e da estação dos emblemas de participação do PAWrade 11:30a.m. Abertura das tendas do festival 12:00p.m. Encerram as inscrições 12:30p.m.* Concurso de fantasias 1:30p.m.* Reúna-se para o PAWrade - Todos são bem-vindos

1:50p.m. Anunciados os vencedores do concurso de fantasias *Horários são aproximados

evento de adopção! Animais de estimação adoptáveis de abrigos e organizações locais procuram lares permanentes

Faça Like na página do KUEZ no Facebook

www.kearnynj.org

Friday, October 20th of 2023

DENNY SILVA

Friday, October 20th of 2023

CIRURGIA Crédito das Fotos: Divulgação

Sheila Mello passa por cirurgia em conceituada clínica em SP e mostra o antes e depois Sheila Mello (45 anos), dançarina e a eterna loira do Grupo É o Tchan, procurou pela conceituada Clínica JK Estética Avançada, onde na tarde da última quarta-feira (11), passou por uma cirurgia para a retirada de uma hérnia e para reverter uma diástase abdominal, condição em que os músculos abdominais ﬁcam separados. Nas redes sociais, Sheila compartilhou um vídeo com os seguidores em que aparece deitada na cama da clínica e na ocasião da postagem fez questão de tranquilizar os fãs e garantiu que deu tudo certo durante a cirurgia. “Deu tudo certo! Tchau, hérnia, diástase, ﬂacidez... tchau, todo mundo!”, brincou a loira nas redes sociais com seus seguidores. Os tratamentos realizados por Sheila Mello durante a cirurgia na JK Estética

Avançada, fora para Hérnia umbilical, diástase no reto abdominal e tecnologias avançadas para tratamento de flacidez de pele nas regiões de costas, glúteo, abdômen e braços realizados no centro cirúrgico, protocolo este personalizado da JK Estética Avançada. Este protocolo potente da JK de tratamento para flacidez intra-operatório inclui o uso do Morpheus, Renuvion, que são as tecnologias mais avançadas do mercado da estética, onde tratam todas as camadas da pele e estimulam a produção do colágeno em até 6 meses. Vale lembrar que esse protocolo exclusivo de tratamento intra-operatório para flacidez está avaliado em 80 mil reais fora do hospital.

Friday, October 20th 2023

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr Você sente a necessidade de concluir certos assuntos para se dedicar a outros, e rola uma empolgação, mas uma intolerância também. Tem que se comunicar melhor com os outros, viu? Touro 21 abr - 20 mai Fatores financeiros pesam tanto nas decisões familiares quanto profissionais, mas é preciso se reorganizar. E certas relações podem estar pedindo distância para se aproximar de outras. Gêmeos 21 mai - 20 jun Você está super a fim de prosseguir com suas ideias e projetos, várias coisas já não fazem mais sentido, mas parece que tem gente que não entende. Ainda nessa disputa de razões? Câncer 21 jun - 21 jul Nisso de deixar tudo para depois, você pode estar perdendo boas oportunidades de se expressar e crescer com seu talento. Quem tem que vencer as dificuldades é você. Convença-se! Leão 22 jul - 22 ago A lua segue em Leão, e você pode até não estar no momento mais exuberante, mas está cheia de ideias. Deixe de vaidades agora. Fortaleça o espírito, ou seja, a energia. Siga em frente e não desiste de você. Virgem 23 ago - 22 set Faça o que tem que fazer, mas sem exageros, pois parece que ainda tem um trabalho interno a ser feito para que tudo fique realmente no ponto. Busque suas fontes de inspiração. Libra 23 set - 22 out Um dia bom para circular e atrair as pessoas para suas ideias e causas. Recursos alternativos podem surgir a partir de contatos diferentes. Novos planos. Deixe de discussões por ora. Escorpião 23 out - 21 nov O que gera dinheiro é uma energia que também precisa circular. Então mexa seus pauzinhos, invista, negocie. Tudo a partir de avaliação bem fundamentada, não se trata só de otimismo. Sagitário 22 nov - 21 dez A inquietude precisa ser bem direcionada para você não queimar energia em ações superficiais quando há um potencial de transformação muito mais profundo, voltado para intenções maiores. Capricórnio 22 dez - 20 jan Nem tudo é para ser dito, é o grande aprendizado para você nessa fase em que aos poucos vai poder ver as coisas com mais clareza. Tem o desafio de botar sua cabeça no lugar também. Aquário 21 jan - 19 fev Você tem que saber se relacionar melhor com as pessoas que interessam aos seus objetivos. Sem hipocrisias, apenas honestidade. Nem rebeldia demais, muito menos conservadorismo. Peixes 20 fev - 20 mar Visões e ideias para produzir você tem, mas boa parte do trabalho consiste em conseguir os recursos, dentre os quais estão os apoios, e muita gente não entende ou não concorda. Faz parte, siga sua consciência.

General News

Faustão doa relógios de grife italiana para leilão beneﬁcente

lem dos relógios, Faustão também doou uma caneta para serem leiloados no jantar beneﬁcente do Alimentando o Bem. O evento foi realizado pela joalheria Emar Batalha, que promove iniciativas para o acolhimento e desenvolvimento de mulheres e crianças no Guarujá, em São Paulo.

Resumo das Novelas Todas as Flores - Rede Globo

Maíra é hostil com Rafael. Zoé faz afirmação sobre Rivaldinho para Humberto. Débora chega até Biel. Jéssica entra em trabalho de parto. Maíra decide se aliar a Galo. Zoé arma contra Galo. Maíra faz uma proposta para Galo. Rafael manda Tenório seguir Vanessa. Pablo se surpreende na casa de Vanessa. Maíra faz negócio com Galo. Rafael flagra Maíra e fica desconfiado. Luís Felipe segue Lila. Pablo encontra Rivaldinho. Rafael se declara para Maíra. Fuzuê - Rede Globo

Luna e Miguel se escondem e observam a conversa entre Preciosa e Merreca. Barreto localiza o paradeiro de Merreca e Maria Navalha fica apreensiva. Lampião sugere fazer uma festa na praça com um show de Jefinho. Heitor invade a igreja. Luna salva Preciosa de Merreca. Lampião sugere que Edgar crie um perfil para Gláucia em um aplicativo de namoro. Conceição, que é uma antiga amiga de Gláucia, a procura. Terra e Paixão - Rede Globo

Agatha deixa claro a Irene que também é perigosa. Kelvin pergunta a Ramiro se ele está acobertando o assassino de Daniel. Anely é demitida do novo emprego. Caio ﬁca espantado ao saber por Flor que Danielzinho é ﬁlho de Marino. Antônio pede ajuda a Silvério para acabar com a carreira de Marino. Caio pede satisfações a Graça. Irene visita o túmulo de Daniel. Irene manda Ramiro se livrar de Sidney. A Terra Prometida - Rede Record

Sem ser notada, Samara escuta Aruna e Ioná conversando sobre Ana, a ex-esposa de Josué. A vilã comenta com Léia que tem um novo plano para conquistar seu amado. Ela pega informações sobre Ana com Inês. Ioná incentiva Elói a ver a luz do dia. Josué, Eleazar e Calebe falam sobre a situação dos espiões. Jéssica esconde de Lila a preocupação por Salmon. Gibar chama Elói de traidor e Aruna defende o criado.

Friday, October September 22nd, 17th, 2021 2021 www.braziliantimes.com

Caça-Palavra

General News PassaTimes TVPassaTimes News Gereral News

Friday, October 20th of 2023

The Best Journal For You! Verticais 01 O mais famoso dos quilombos. 02 Trabalhadores rurais que recebem pela jornada diária de trabalho. 03 Renunciou à presidência do Brasil em 1992. 04 Eram guerreiras que amputavam o seio direito para usar melhor o arco e ﬂecha. (Mitologia Grega) 06 Cabina. 08 Presidente eleito indiretamente em 1985. 10 Ato ou efeito de abjurar; abjuramento. 12 Cortar a cabeça de; degolar. 13 Confederação Nacional dos Bispos do Brasil. (Sigla) 15 Confusão de línguas Lugar em que há grande confusão e desordem. 17 Liberdade do estado de escravidão.

Horizontais 05 Ocorreu em 15 de novembro de 1889. 07 Peça de madeira em que se assentam e ﬁxam os trilhos das ferrovias. 09 Foi enforcado no Rio de Janeiro em 1972, depois foi esquartejado e decapitado. 11 Ajuntamento de pessoas ou animais. 14 Porção de folhas de papel sobrepostas, em forma de pequeno livro de apontamentos ou exercícios escolares. 16 Ato ou efeito de bajular; bajulice. 18 Presidente brasileiro que suicidou-se em 1954. 19 Local onde se realizam corridas de cavalos. 20 No golpe de 1964 este presidente foi deposto.

General News

Friday, October 20th 2023

EVENTO

Evento na FL marca abertura do programa “Conexão Empresarial USA/Paraná”

Da redação

Sebrae/PR, em parceria com as Salas do Empreendedor, está promovendo um evento de grande relevância para empreendedores locais, intitulado “Conexão Empresarial”. Esse evento itinerante visa estabelecer encontros entre empresários, estimular o networking e impulsionar oportunidades de negócios. Com foco central no microempreendedor individual, a iniciativa também inclui a realização de rodadas de negócios, proporcionando a cada participante um tempo determinado para apresentar sua empresa, produtos e serviços. A primeira edição do “Conexão Empresarial USA/Paraná” marcou uma oportunidade singular para expandir as operações comerciais entre empresas localizadas em Miami, na Flórida, e aquelas no estado do Paraná, no Brasil. O evento contou com a ilustre

presença do Cônsul-Geral, André Odenbreit, que destacou a importância de empresas brasileiras consolidadas atuando em um mercado tão dinâmico como o dos Estados Unidos. Na cerimônia de abertura, o Cônsul-Adjunto, Cristiano Berbert, deu as boas-vindas a todos os empresários presentes. Ele também introduziu o coordenador de Mercado Empresarial do SEBRAE Paraná, Luiz Rolim de Moura, que transmitiu uma men-

sagem motivadora aos participantes por meio de um vídeo. O evento contou com a expertise do Consultor internacional,

Jorge Biﬀ, que realizou uma apresentação minuciosa do programa. Além disso, houve espaço para a apresentação de líderes da comu-

nidade e empresários de diversos setores, enriquecendo ainda mais as discussões e interações no “Conexão Empresarial”.

Evento contou com a presença de empresários de vários setores

BOA SAÚDE

Emagreça e transforme a sua vida com saúde usando o Método Transforma Você da nutricionista Renata Borba!

Da redação

ocê sonha em emagrecer com saúde, sem dietas restritivas e ter resultados duradouros? Conheça o incrível Método Transforma Você, criado pela própria nutricionista Renata Borba, que já transformou a vida dela e a de tantas outras pessoas. Renata Borba não é apenas uma nutricionista, ela é a prova viva do poder do seu método. Ela foi a primeira paciente e emagreceu incríveis 25 quilos, sem passar fome e, o mais importante, nunca mais recuperou o peso perdido. Agora, ela está pronta para compartilhar todo esse conhecimento e experiência com você! O que você pode esperar com o Método Transforma

Você: - Emagrecimento saudável e sustentável. - Adeus às dietas restritivas e sofrimento com a comida. - Aprendizado sobre como fazer escolhas alimentares inteligentes. - Resultados que vão muito além da balança, incluindo melhora na saúde e autoestima. - Acesso a um app exclusivo para acompanhamento personalizado ou atendimento direto pelo Whats App pessoal da Renata. Não espere mais para começar a sua jornada de transformação! Entre em contato com a Renata Borba através do número (765) 701-9539 e dê o primeiro passo para uma vida mais saudável e feliz.

A nutricionista Renata Borba oferece método inovador

Chega de dietas milagrosas que não funcionam a longo prazo. Com o Método Transforma Você, você terá

a orientação de alguém que já passou por isso e sabe exatamente.A sua transformação começa agora.

Friday, October 20th of 2023

AKIKI

Roup produtoas, acessórios, e A Akikis de beleza, e mletrônicos, comprad Shop tem tu uito mais... suas vid ores procuramdo o que os as mais fáceis e para tornar divertida s. compre crédito ecom o seu cartão receba n d a sua cas e a

akikishop.com