MA 3941

Alex Colombini assume a presidência da CDLE/USA

A cerimônia de posse aconteceu nesta quintafeira, dia 24, na State House, em Boston.

Brasileiros se unem em apoio ao Senador Jamie Eldridge

Governador da Florida diz que “brasileiros não têm direito de vir para os EUA”

Eldridge é um líder político incansável defensor dos direitos dos imigrantes

Pratik: escola de gestão de negócios visita Boston a convite de empresários

No dia 15 de setembro haverá um evento presencial em Marlborough, na casa do Onorico e da Solange, onde os convidados poderão conhecer o Senador e os seus projetos políticos.

“Vocês, do Brasil e da Polônia, não têm direito” disse o pré-candidato a Presidência dos EUA pelo partido dos Republicanos

Brasileiro é condenado a prisão perpétua pelo assassinato da ex-namorada na Pensilvânia

Oparaense Danelo Sousa Cavalcante, 34 anos, não tinha argumentos ou desculpas a justificar a sua decisão de esfaquear a sua ex-namorada até a morte em frente aos próprios filhos pequenos dela,

“Quero pedir desculpas a eles

disse Cavalcante sobre a filha e o filho da vítima, e sua irmã, Sarah Brandão, que fez uma declaração emocionante sobre como as crianças e ela têm lutado para seguir em frente após o trágico assassinato.

Brasileiros escolhem Myrtle Beach como “Segunda Flórida nos EUA”

A cidade está atraindo não apenas brasileiros, mas também uma variedade de imigrantes, inclusive aqueles que já viviam na Flórida e agora procuram uma nova casa após a assinatura de uma lei antiimigração pelo governador da Flórida.

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

Alex Colombini é o novo presidente da CDLE

Francisco Carlos Eufrazio foi convidado por empresários que já conheciam seu trabalho no Brasil, e a equipe mergulhou nos processos empresariais dos EUA

NOVO LAR MAL EXEMPLO BRAZILIAN FUNDRAISING 2023

O Juiz Patrick Carmody, que presidiu o julgamento de Cavalcante na semana passada, impôs a sentença obrigatória de prisão perpétua

Governador Ron DeSantis

Clima da cidade é parecido com o da Flórida

Confira tudo o que você deve saber sobre franquias de limpeza

Da redação

Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais.

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.

EcoSource, espera que você mantenha seus altos

ADVERTISING

padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Quer trabalhar com o EcoSource?

Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornece-

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com estrutura única

dor preferido? É fácil. Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos Estados Unidos com número de Social Security válido. Para saber mais, ligue hoje: (844) 253-2603.

Roselena Duarte: Uma História de Força e Superação no Powerlifting

física seja um dos pilares para qualquer vida saudável, o powerlifting sempre me ajudou nos momentos de estresse e cansaço mental do trabalho”, ela revela. Para Roselena, o esporte não é apenas um meio de condicionamento físico, mas uma ferramenta de equilíbrio e alívio.

Conquistar o título de Campeonato Brasileiro de Powerlifting é uma conquista notável por si só, mas para Roselena Duarte, essa vitória é apenas um capítulo em sua jornada de superação e determinação. Com a classificação para o Campeonato Mundial na Hungria, ela está pronta para levar sua determinação ao cenário internacional.

“Me senti como uma mulher forte, sempre dando o meu melhor a cada dia, conciliando o trabalho, ser mãe e o esporte powerlifting”, compartilha Roselena sobre sua conquista. Sua jornada é um testemunho da capacidade de equilibrar múltiplos papéis e ainda assim alcançar altos feitos esportivos.

O papel do Powerlifting em sua jornada de superação é inegável. “Acredito que a prática de atividade

Mas essa jornada não foi trilhada sozinha. Ivan Luiz, seu treinador na Academia Point, desempenhou um papel fundamental em sua trajetória. “Ivan é a grande mente por trás de Roselena Duarte”, ela compartilha.

Ivan não apenas a treinou, mas também a guiou e aconselhou durante sua preparação para a competição. Para Roselena, a vitória é o resultado de uma equipe, um esforço coletivo de todos que a apoiaram.

Enquanto se prepara para o Campeonato Mundial na Hungria, Roselena tem objetivos claros. “Como qualquer outro atleta, almejo o título de campeã mundial”, diz ela com determinação. Sua jornada até aqui é apenas uma prova de sua capacidade de transformar objetivos em realidade.

Para jovens que também buscam sucesso no Powerlifting, Roselena oferece conselhos valiosos. “Esforço, uma única palavra que reúne tanta coisa sobre a mi-

nha vida”, ela compartilha.

A paciência e a disciplina são essenciais, transformando o esforço em um hábito e, finalmente, em resultados notáveis.

Enquanto o Campeonato Mundial se aproxima, Roselena tem planos ambiciosos para o futuro. “Planejo me aprimorar cada vez mais e quebrar meus próprios recordes”, ela revela. Seu compromisso com a melhoria contínua a mantém foca-

da e impulsionada.

O apoio de sua família e amigos tem sido uma constante em sua jornada. “Minha família apoia e entende os meus objetivos como powerlifter”, compartilha Roselena. Seus filhos e seu treinador, Ivan, estão sempre ao seu lado, apoiando-a em cada passo.

Mas o que a mantém motivada e focada em seus treinamentos e competições? Roselena revela: “Acredito que motivação seja o meu início neste belo esporte, porém com o tempo aprendi a vivê-lo com disciplina e foco.” Essa abordagem a sustenta em cada treino, repetição e competição, permitindo que ela alcance suas metas.

A história de Roselena Duarte não é apenas sobre Powerlifting; é uma história de força interior, superação e determinação. Sua jornada inspira a todos a buscarem seus objetivos com compromisso, paixão e a crença de que o esforço constante pode transformar sonhos em realidade.

Siga as redes sociais: @roselena_duarte_construtora

Camila Oliveira

Eliane Cunha conheceu a história de Roselene e hoje a vê como inspiração

Brasileira inspirada por Roselene

STAFF NEWS:

Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com

Lucci Luciano (Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Ronan Santiago (Diretor Regional de New York)

Celia Rosemblit (Diretora Regional da Flórida)

REPORTERS

Gilvan Sergipe - General News

Arilda Costa - Photo-Journalist

Camila Oliveira -Repórter

Eliane Brick -Special Reporter

BRAZIL’S CORRESPONDENT

Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP)

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

COLUMNISTS

Arilda Costa (ny)

Claudia Cascardo (nj)

Gisele Cadamuro (ny)

Marilene Paiva (ma)

Patrícia Karagulian

Talita Teixeira (ma)

Wendell Stein

CONSTRIBUTING WRITERS

Domício Coutinho, PHD (NY)

PHOTOGRAPHER

Paulo Lopes

GRAPHICS TEAM

Everson Menezes

Graphic Designer Marcelo Teles

Graphic Designer

Vanessa Rodrigues

Graphic Designer

MARKETING DEPARTMENT

Liliane Paiva

Head of Department

Thomas Andrew

Social Media Editor

CIRCULATION DEPARTMENT

Christiane Paiva

Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal.

O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

CRISE IMIGRATÓRIA

Ameaça republicana coloca em risco política de imigração de Biden

Da Redação do Brazilian Times

Valerie Laveus recorda quando ouviu falar pela primeira vez de um programa de imigração projetado para permitir que pessoas de quatro países, incluindo seu Haiti natal, viessem para os Estados Unidos. “Eu pensei, ‘Uau! Isso parece ser uma ótima opção para trazer meu sobrinho e meu irmão para o país’”, disse a professora da Flórida, que recebeu uma mensagem no WhatsApp em janeiro e confirmou com um advogado de imigração que o programa era legítimo.

Após anos tentando obter um green card, seu irmão chegou com seu sobrinho no início de agosto, prontos para começar uma nova vida. Eles são apenas dois dos cerca de 181.000 indivíduos que entraram nos EUA sob o programa de liberdade humanitária desde que o presidente Joe Biden lançou a iniciativa.

Contudo, ações de 21 estados republicanos, inclinados a questionar a legalidade do programa por meio de um processo judicial, ameaçam seu futuro. O processo tem início marcado para esta quinta-feira em um tribunal do Texas, com a decisão sendo anunciada posteriormente.

Caso a administração Biden perca, tal resultado minaria uma política mais abrangente que busca in-

HUMOR

centivar migrantes a utilizar as vias preferenciais da administração para entrar nos EUA ou enfrentar consequências rígidas. A administração alega ter tomado tal medida devido à ausência de ação do Congresso para reformar o sistema de imigração nacional.

No entanto, boa parte da estratégia da administração está a apenas um processo judicial de colapso.

No julgamento no Texas, os estados republicanos devem argumentar que a administração Biden está, essencialmente, usurpando o poder do Congresso ao permitir a entrada de até 360.000 pessoas anualmente nos EUA vindas de Cuba, Haiti, Nicarágua e Venezuela por meio do programa de liberdade humanitária. Eles afirmam

que o programa excede o poder de liberdade condicional, que deveria ser utilizado caso a caso por motivos humanitários urgentes ou benefício público significativo.

Por outro lado, a administração argumenta que possui a autoridade para usar a liberdade humanitária dessa maneira e credita a iniciativa por reduzir drasticamente as travessias ilegais na fronteira por parte de imigrantes provenientes desses quatro países. Os candidatos ao programa precisam passar por verificações de antecedentes e ter um patrocinador finan-

ceiro nos EUA que ateste por eles. Uma vez aprovados, eles devem entrar nos EUA por via aérea, em um aeroporto norte-americano, em vez de atravessar a fronteira sul. Uma vez aqui, podem permanecer nos EUA por dois anos e obter uma permissão de trabalho.

Grupos de direitos dos imigrantes conseguiram se juntar ao processo judicial em nome de Laveus e outros seis indivíduos que estão patrocinando migrantes. Esther Sung, advogada do Justice Action Center, declarou que os grupos desejam apresentar pessoas reais que se voluntariaram

para serem patrocinadoras e demonstrar como o fim do programa afetaria a situação delas.

O caso será julgado pelo juiz Drew Tipton em Victoria, Texas, um nomeado por Donald Trump que já decidiu contra a administração Biden em relação a quem priorizar para deportação. O governo federal tentou, sem sucesso, transferir o caso de liberdade humanitária para fora da corte de Tipton, após sugerir que os estados republicanos entraram com a ação em Victoria por estarem em busca de um juiz favorável.

Os EUA usaram seu poder de liberdade humanitária para conceder entrada a dezenas de milhares de ucranianos quando a Rússia invadiu, no entanto, o processo movido pelos estados republicanos não questiona tal decisão.

sia invadiu, no entanto, questiona tal decisão.

Presidente Joe Biden

IMPRUDÊNCIA

Da redação

U

As manobras aconteceram cercadas por espectadores e veículos parados que não podiam circular, com medo de acidentes.

As pessoas que filmavam tudo o que aconteceu podiam ser ouvidas aplaudindo quando um policial estadual

m motorista de uma camionete atropelou um grupo de pedestres ao fugir de um policial que o pegou fazendo manobras perigosas no meio a uma movimentada avenida em Atlanta, na Geórgia. Um vídeo compartilhado nas redes sociais mostrou uma picape Ford F150 preta circulando no cruzamento das 17th Street com a Northside Drive, na noite de domingo, dia 20.chegou. Neste momento, a camionete rapidamente fez uma manobra brusca e avançou em direção a um grupo de espectadores.

Várias pessoas foram atingidas, enquanto outras, mal conseguiram sair do caminho a tempo.

Ao parecer reagir à imprudência do motorista, o policial acelerou e colidiu com a F150, realizando uma manobra de imobilização, girando a camionete e forçando o motorista a parar. O policial então saca sua arma e pula no capô de seu carro, agarrando o suspeito pelo braço e o arrancando-o do veículo.

O motorista não resiste, levantando as mãos enquanto o policial o vira e algema.

Pelo menos um dos pedestres atingidos sofreu fe-

Imagens que circulam na internet quando Kevin foi preso

rimentos que exigiram assistência médica.

De acordo com algumas informações divulgadas pela Rádio Brazil Atlanta, o mo-

torista foi identificado pelos internautas se chama Kevin.

O brasileiro encontra-se detido e vai enfrentar sérias acusações.

ADVERTISING

Danilo J. Brack, Esq

MAIS

Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action);

• Ajustamento de status para residência permanente (Green Card);

• Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão

e e deportação;

• Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes;

Exposição que reflete as contribuições das nações indígenas ao Brasil vai acontecer em Medford (MA) em setembro

Nutrição, Saúde, Emagrecimento e o Papel do Nutrition Coach

Anutrição funcional e comportamental tem seu foco de atuação na essência do ser humano, cuidando da promoção, manutenção e recuperação da saúde, avaliando de forma integral o cliente. Assim, o Sports and Exercise Nutrition Coach (SENC), profissional capacitado em orientar a alimentação, visa ensinar quais alimentos e dietas funcionam melhor para você e seu objetivo.

A modernização da sociedade está levando a população mundial a adquirir hábitos alimentares que interferem de maneira negativa na saúde, uma vez que o consumo de alimentos hipercalóricos e industrializados são escolhas recorrentes. Associando isso à redução do gasto de energia nas atividades diárias e ao sedentarismo, o resultado é um estilo de vida que contribui para a formação de uma população sedentária e, por consequência disso, obesa.

Consequentemente, há um aumento no risco de alterações no perfil metabólico, como aumento da resistência à insulina e dos perfis lipídicos, contribuindo para o risco de doenças cardiovasculares (DCV), distúrbios musculoesqueléticos, alguns tipos de câncer e mortalidade.

líbrios bioquímicos? Cansaço, indisposição e fadiga?” Esse é o caminho que possibilita fazer orientações nutricionais que busquem equilíbrio do organismo, melhora de parâmetros bioquímicos, ajustes em deficiências nutricionais e promoção da saúde, longevidade e condicionamento esportivo.

Da redação

Apartir de setembro, os residentes de Massachusetts terão a oportunidade de prestigiar a “Véxoa: Nós Sabemos”, uma exposição de arte brasileira que traz obras que refletem as contribuições das nações indígenas ao Brasil atualmente.

Após ser apresentada na Pinacoteca de São Paulo, a exposição se prepara para ser exibida perto da maior comunidade de brasileiros nos Estados Unidos.

A exposição acontecerá na Galeria de Arte de Tufts University, em Medford (Massachusetts).

Ela será em português e inglês e a entrada à galeria e toda programação será gratuita.

De acordo com os organizadores, haverá 22 artistas que mostrarão suas narrativas indígenas brasileiras, com pinturas, esculturas,

performances ao vivo e mais.

Artistas brasileiros vão estar presencialmente no dia da abertura, quando também será servido aperitivos aos presentes.

As diretoras da exposição vão conduzir uma conversa com os artistas e haverá traduções português/inglês.

A programação, ao longo do semestre, vai contar com oficina de capoeira, oficina de cerâmica, palestras e visitas guiadas.

ADVERTISING

Para mais informações, siga a página no Instagram: @tuftsartgalleries

SERVIÇOS

Véxoa: Nós Sabemos

Abertura - 20 de setembro de 2023

Horário: 6pm às 8pm

Onde: Aidekman Arts Center - 40 Talbot AveMedford, MA 02155

Próximo à linha verde (estação Medford/Tufts) e vermelha (estação Davis Square)

Sua saúde é determinada por muito mais do que apenas a comida que você come. Devemos nutrir outras áreas da vida, como promover relacionamentos positivos, ter uma carreira gratificante, ter boa relação com suas escolhas alimentares, estar satisfeito com seu corpo, buscar equilíbrio e prazer na prática de exercício físico e encontrar alegria e propósito na mudança do estilo de vida.

O coach em Nutrição Esportiva é o profissional que estimula e auxilia pessoas em busca de bons resultados, mudança nos parâmetros estéticos, estimulando pessoas para a busca de bons resultados e uma relação agradável com a alimentação, associando a prática regular de exercícios físicos. Uma profissão em ascensão no mercado mundial, que contribui para o êxito econômico de quem a escolhe, e sendo o curso oferecido na modalidade on-line, de maneira acessível pela Link Education USA.

Tal profissional tem a habilidade e capacidade técnica-científica para avaliar o cliente de maneira completa e integrativa. “Como está a qualidade do sono?

Alterações de humor? Apresenta queda de cabelo e unhas quebradiças? Existem alterações na saúde intestinal? Desequi-

Visando o processo de emagrecimento, as orientações nutricionais, voltadas para a densidade nutricional dos alimentos, ou seja, oferta adequada de vitaminas, minerais, proteínas, compostos bioativos, substâncias termogênicas, fibras, entre outros nutrientes necessários ao corpo humano, é essencial. Alguns alimentos e formas de consumi-los impactam significativamente no ganho de peso corporal, em alterações metabólicas prejudiciais, assim como escolhas certas, voltadas para a prática esportiva e ajustadas às necessidades energéticas e nutricionais de cada indivíduo são capazes de trazer mudanças estéticas favoráveis ao bem estar.. Por fim, ressalta-se que mudanças nos hábitos de vida devem sempre ser o passo inicial dentro do acompanhamento nutricional, com a procura de um profissional capacitado.

Poliana Miranda Roberto

CRN9: 13778

Instrutora do curso Sports & Exercise Nutrition Coach – Link Education USA

Graduada em Nutrição - UFV

Pós-Graduada em Nutrição Esportiva Funcional e em Fitoterapia FuncionalUNICSUL

Mestre em Ciência da Nutrição – UFV

Sports and Exercise Nutrition Coach –Link Education USA

Graduanda em Tecnologia da Gastronomia – Anhembi Morumbi

Se você está buscando uma carreira gratificante, que permita fazer a diferença na vida das pessoas e atuar em um mercado global, os cursos de Fitness Training e Sports and Exercise Nutrition Coach da Link Education USA são as oportunidades ideais para você.

Exposição começará dia 22 de setembro

Filha de brasileira morre após atropelamento acidental em Danbury

Da redação

Na quarta-feira, doa 23, a página do Hyannis Nova divulgou uma notícia triste que abalou a comunidade brasileira na cidade de Danbury, em Connecticut. De acordo com as informações, uma criança faleceu após ser atingida por um veículo em um estacionamento próximo à Shelter Rock Road.

Em um comunicado, o Departamento de Polícia de Danbury informou que os agentes foram chamados pouco antes das 2:00 p.m., na terça-feira (22) para investigar um acidente envolvendo um veículo.

A polícia disse que os agentes chegaram ao local e souberam que a criança havia sido atropelada no estacionamento. Eles dis-

seram que ela foi levada para o hospital, onde veio a falecer em decorrência dos ferimentos.

“Esse incidente trágico parece ter sido acidental”, informou a polícia. “O Departamento de Polícia de Danbury oferece suas mais sinceras condolências à família da criança”, continuou.

As Unidades de Investigação de Acidentes e Vítimas Especiais do Departamento de Polícia de Danbury estão investigando. Apesar de a polícia não citar os nomes, a página do Hyannis Nova disse que se trata de uma brasileira natural de Santa Luzia, distrito de Caratinga, em Minas Gerais, e que há uma campanha para ajudá-la neste momento.

De acordo com as in-

INDEPENDÊNCIA DO BRASIL

formações, a criança tinha aproximadamente menos de um ano de idade

Uma campanha foi criada no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar a quantia de US$ 30 mil e em menos de 24 horas já havia sido arrecadado pouco mais

Bandeira do Brasil será hasteada na Prefeitura de Somerville (MA)

Da redação

APrefeita Katjana Ballantyne, em colaboração com o Grupo da Mulher Brasileira e SomerViva, tem a honra de convidar todos os cidadãos para uma celebração única: o 1º Hasteamento da Bandeira do Brasil em Somerville (Massachusetts).

Este evento marcante, que se insere na programação do 28º Festival da Independência do Brasil, organizado pelo Grupo da Mulher Brasileira, está programado para ocorrer na quarta-feira, dia 06 de setembro, ao meio-dia, na área externa em frente ao edifício da Prefeitura de Somerville, localizada na 93 Highland Avenue.

Esta ocasião especial será ainda mais enriquecida pela

bela interpretação do Hino Nacional Brasileiro, a cargo da soprano brasileira de renome, Natália Hubner.

Toda a comunidade está convidada a marcar esta data em seu calendário e se juntar para celebrar esse momento significativo.

Sua presença é importante para tornar esta celebração

de US$ 20 mil. Quem quiser ajudar, basta acessar o link https://bit.ly/45D2SYX e fazer uma doação de qualquer valor.

Jéssica DeLima, organizadora da campanha escreveu o seguinte texto na página: “Nossa amada mãe

solteira Maria perdeu a pequena Maria. Como você pode imaginar, este é o pior pesadelo de qualquer mãe.

Tragicamente, a Mariazinha não está mais conosco.

Uma mãe nunca pode planear a perda de um filho, e nem consigo imaginar a dor

que ela está sentindo. Peço doações para ajudar esta jovem mãe amorosa com despesas funerárias e para ajudá-la nas suas despesas nos próximos meses para que ela possa ficar em casa enquanto ela recupere a perda de sua filha e continue a sustentar e apoiar sua irmã, a pequena Anne. Não quero que ela tenha que se preocupar com nada além de sua linda filha e curar seus corações. Maria é uma mãe incrível e amorosa que trabalha muito para que suas filhas possam prosperar. Por favor, doe para ajudar esta jovem mãe a ter o tempo que precisa para se curar. Se você não tem condições de doar, ajude compartilhando esta publicação. E se nada mais, por favor, ore pela cura e saúde para esta família”.

ainda mais memorável. É importante observar que, caso haja condições climáticas adversas, o evento será transferido para sexta-feira, dia 08 de setembro, às 11h.

A organização conta com a sua participação para tornar essa celebração da Independência do Brasil um verdadeiro sucesso.

Imagem extraída do site GoFundMe

Bandeira do Brasil será hasteada em Somerville

Você tem residência própria? Alugada?

Eversource pode ajudar você a usar menos energia.

Seja alugada ou própria, climatizar a sua residência reduzirá o uso de energia, mantendo a temperatura agradável o ano todo.

Eversource pode ajudar. E você pode se qualificar para assistência e outros descontos. Usar menos energia e desfrutar de temperatura confortável e genial.

Climatizar sua residência pode ajudá-lo. Mas não espere, comece hoje mesmo.

Visite eversource.com para saber mais.

Vem aí a 2ª temporada da série documental Cidade Delas Nova York

Serão nove episódios, todos gratuitos, que estarão disponíveis no Canal do YouTube oficial do Cidade Delas

Da redação

Após sucesso da 1ª temporada, a série documental Cidade Delas, que conta histórias de empreendedoras brasileiras que fazem sucesso nos Estados Unidos, ganha nova temporada e já tem data de estreia: 14 de setembro. Serão nove episódios com oito mulheres que se estabeleceram profissionalmente em uma das cidades mais icônicas do mundo, Nova York. Totalmente gratuito, o documentário é uma série original e produção Summit Films e Co-produção Cherry Media, e vai ao ar no Canal oficial do Cidade Delas no YouTube.

Para o diretor do documentário, Renan Lincoln, a segunda temporada chega com gosto especial. “A primeira temporada entregou tudo que queríamos e esta segunda vai superar todas as expectativas. Serão contadas histórias de oito mulheres brasileiras fortes, batalhadoras e sonhadoras, que venceram em Nova York com fruto de muito trabalho. A grande diferença da temporada passada, além de novas histórias, será a produção visual do documentário, onde usamos uma estrutura com-

pletamente diferente, que vai surpreender”, revela, Renan Lincoln, que lembra qual é o principal objetivo do Cidade Delas. “Impactar vidas. Mudar vidas. Esse é o grande propósito do projeto. Queremos que as pessoas se inspirem e saibam que podem sim fazer o que quiserem”, finaliza.

Durante a nova temporada serão contadas as histórias da fotógrafa, Juliana Guimarães; da especialista em brigadeiros gourmet, Celina Bredemann; da em-

preendedora e influencer, Nuelle Alves; da empreendedora e especialista em contabilidade, Fernanda Spanner; da empreendedora, Pâmela Geocardu; empreendedora e escritora, nomeada melhor escritora brasileira do mundo, Larissa Rinaldi; da empreendedora e especialista em estética facial, Nayra Rosica; e da mentora, palestrante e

podcaster; Brígida Silva.

Totalmente gratuitos, os episódios vão ao ar ao longo do mês de setembro e outubro, sempre às segundas-feiras e quintas-feiras, às 21h (horário de Brasília), Canal oficial do Cidade Delas no YouTube. Posteriormente, ele será transmitido pela Queens United TV, e ficará disponível nos apps da empresa de mídia, que você encontra nas principais lojas de aplicativos.

Sobre o Cidade Delas

O projeto consiste em um seriado que mostra quais foram os caminhos trilhados por mulheres brasileiras que empreendem nos Estados Unidos, na qual falam sobre suas jornadas e lições mais importantes que aprenderam durante suas jornadas pessoais e profissionais, além de conselhos que dariam à outras mulheres que também desejam iniciar e prosperar em um novo negócio.

A ideia do projeto Cidade Delas surgiu há alguns anos, com objetivo de contar histórias de mulheres imigrantes que conquistaram o seu espaço nos Estados Unidos.

Com a chegada inesperada da pandemia o projeto ficou pausado. Mas, no final de 2022, o desejo de tirá-lo do papel voltou com tudo para se tornar realidade.

A primeira temporada foi ao em março de 2023, com nove episódios que contaram a história de nove empreendedoras brasileiras

que fazem sucesso em NY. Serviço:

2ª Temporada Cidade Delas Nova York

Quando? Estreia 14 de setembro de 2023

Total de episódios: 09

Onde assistir? Canal oficial do Cidade Delas no YouTube (www.youtube. com/@cidadedelas)

Ao todo, serão 9 eposódios na 2ª temporada

Estreia da 2ª temporada acontece no dia 14 de setembro

Batidores do Cidade Delas

Baiana luta contra câncer de pulmão em Massachusetts

Da redação

Na cidade de Haverhill, Massachusetts, entre os desafios diários que a vida apresenta, reside a corajosa Edinéia Silva, uma mãe brasileira de 42 anos, natural da Bahia e criada no Espírito Santo. Seu caminho a levou aos Estados Unidos em 2018, em busca de sonhos e oportunidades. Contudo, nos últimos oito meses, sua vida sofreu uma reviravolta inesperada.

Uma luta invisível começou a se desenrolar quando Edinéia, trabalhadora dedicada à limpeza de casas, começou a sentir dores persistentes que desafiavam qualquer remédio.

Sem solução à vista, ela buscou ajuda médica. As

ADVERTISING

preocupações aumentaram quando um ortopedista apontou a possibilidade de câncer, dada a presença de nódulos nos ossos.

Encaminhada a um especialista, Edinéia passou por um extenso processo de exames e internações.

A confirmação veio como um soco no estômago: Câncer nos pulmões em estágio 4 que se espalhou para os ossos.

O diagnóstico mudou sua vida e a de sua família. Edinéia, que há três meses teve que interromper sua ocupação como housecleaner, agora enfrenta o desafio mais intenso de todos.

Em busca de tratamento, ela encontrou amparo no Beth Israel Medical Center, em Boston, sempre acom-

panhada pelo marido, que, por sua vez, também sacrifica dias de trabalho para apoiá-la nessa luta incansável. No entanto, as obrigações financeiras não param.

Num movimento de união, amigos próximos decidiram criar uma campanha no site do GoFundMe, buscando solidariedade e apoio para amenizar o peso dos tratamentos e dos custos que afligem a família. Eles acreditam que, juntos, podem fazer a diferença.

Seja um elo nessa corrente de compaixão e esperança. Acesse o link abaixo https://bit.ly/44mHCp9 para contribuir ou, se preferir, entre em contato diretamente com Edinéia através do telefone telefone (774) 520 4728.

A empresa “YOUFLY CLOTHING” é de Erica Duarte, natural de Ponto Belo, no Espírito Santo, e moradora do Cape desde 2020. No Brasil, era estudante de odontologia, mas foi ajudando a sua mãe costureira que iniciou o seu amor pela moda.

Ao se mudar para Cape Cod, Erica per- cebeu uma dificuldade de se encontrar looks para ocasiões específicas, e criou a “YouFly” para dis- ponibilizar peças atemporais, autorais, e desenvolvidas por designers independentes, para suas clientes. No início, as vendas eram feitas exclusivamente por meio virtual, e em 2022 inaugurou o seu espaço físico em Hyannis.

A “YouFly” oferece serviço de vendas de roupas e biquínis, atendimento personalizado no espaço físico ou por meio virtual (website, telefone ou Instagram), entrega a domicílio na região de Cape Cod, e muito mais.

Para entrar em contato:

Telefone: (781) 350-0138

Instagram profissional: @youflyclothing @youflyswim

Site: www.youflyshopnow.com

Endereço: 35 Winter St, Suite 101, Hyannis, MA.

GONE AÇAÍ HYANNIS COMEMORA 6 MESES

As proprietárias, Camilla Vailante e Simone Nunes posam para foto comemorativa.

Foto de Edineia divulgada na página da campanha

Educação Superior acessível à Comunidade. GMB ajuda com

MassHealth e RMV

Aaprovação da lei Tuition Equity, ou igualdade educacional, foi celebrada esta semana durante evento em Lawrence que contou com a presença da governadora Maura Heley e da vice-governadora Kim Driscoll. O Grupo Mulher Brasileira marcou presença com a organizadora Iara Santana. Ela testemunhou durante a audiência pública em julho último.

“Moro em Massachusetts há 22 anos e tenho DACA. Escrevo este testemunho como uma membra da comunidade e uma Sonhadora que não apenas conhece as dificuldades da vida da imigrante indocumentada, mas também como alguém que teve a oportunidade de receber seu diploma de bacharel por causa das mensalidades estaduais para os Dreamers”.

Iara concluiu o ensino médio em 2012 e planejou ir para uma faculdade

comunitária “porque era a única maneira de continuar cursando o ensino superior da maneira mais acessível possível, na época”. Ainda assim, falou, a mensalidade ainda era três vezes o valor pago por um residente qualificado e isso foi uma barreira para mim. Quando anunciaram que os beneficiários do DACA poderiam pagar a faculdade estadual como residente isso literalmente mudou minha vida”.

Para Iara, “a oportunidade de estender as mensalidades estaduais para imigrantes indocumentados residentes em Massachusetts significa uma mudança de vida para muitos, assim como foi para mim. Cria espaço para profissionais se relacionar com a comunidade onde servem; abre portas para muitas pessoas de todas as idades, que nunca tiveram a oportunidade de ir para a faculdade antes e que desejam muito aprender novos ofí-

Encontre orientação psicológicos com ajuda de um profissional

Da redação

cios e habilidades. A extensão das mensalidades estaduais à comunidade indocumentada resolverá o declínio das matrículas nas faculdades e reduzirá as taxas de evasão escolar, investindo ainda mais na educação dos residentes de Massachusetts”.

A lei que acabou de ser aprovada pela governadora Healey dará a estudantes que tenham cursado pelo menos três anos de high school o direito de pagar como residentes do estado em universidades e faculdades estaduais. Para qualificar você precisa ter cursado uma high school por pelomenos três anos ou ter diploma GED (equivalente ao supletivo) de um escolar de Massachusetts, Agora que a lei foi assinada, o Departamento de Educação vai fazer as regulamentações e ter audiências para ouvir recomendações. Fique atenta(o) às notícias!

Os problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.

Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da

condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros.

Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas. O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação. O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

Um profissional respeitado em sua área, ele orienta

Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.

Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português.

Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia.

Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 3536584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

MORADIA ACESSÍVEL NA GRANDE BOSTON!

A organizadora Iara Santana (D), a voluntária Helena Barbosa Andrus e a organizadora Mariana Dutra, ambas da Coalizão MIRA, encontraram com a govenadora Maura Healey durante evento que celebrou o acesso justo à educação superior.

Carteira de Motorista

O Grupo Mulher Brasileira quer ouvir sobre sua experiência com o RMV quando você foi fazer sua

carteira de motorista. Nós estamos ajudando com agendamento, informação e tradução. Para mar-

car uma hora com uma das nossas organizadoras, mande WhatsApp para 617-202-5775.

Merenda escolar gratuíta

O orçamento do estado assinado pela Governadora Maura Healey semana passada inclui verba para oferecer merenda gratuita

para todas as crianças nas escolas públicas do Estado, independente da renda da família. O programa, adotado na pandemia, agora

é permanente e a previsão da presidente do Senado, Karen Spilka, é que vai economizar para os pais até $1,200 por estudante.

Junte-se ao programa Ready Renter da Metro West CD para ser elegível para unidades em uma variedade de comunidades da Metro West!!

MORADIA ACESSÍVEL NA GRANDE BOSTON!

MORADIA ACESSÍVEL NA GRANDE BOSTON!

Junte-se ao programa Ready Renter da Metro West CD para ser elegível para unidades em uma variedade de comunidades da Metro West!! Aplicam-se limites de renda e as famílias interessadas devem enviar uma Pré-inscrição de Locatário Pronto para participar do programa.

Junte-se ao programa Ready Renter da Metro West CD para ser elegível para unidades em uma variedade de comunidades da Metro West!! Aplicam-se limites de renda e as famílias interessadas devem enviar uma Pré-inscrição de Locatário Pronto para participar do programa.

Aplicam-se limites de renda e as famílias interessadas devem enviar uma Pré-inscrição de Locatário Pronto para participar do programa.

Aplicam-se limites de renda (para a área de Boston)

$ 82.950 $ 94.800 $

106.650 $

118.450

$ 127.950 $

Aluguéis Máximos*:

Aluguéis Máximos*:

Estúdio $ 2.074

Estúdio $ 2.074

1 quarto $ 2370

1 quarto $ 2370

2 quartos $ 2666

2 quartos $ 2666

1 quarto $ 2370

3 quartos $ 2961

2 quartos $ 2666

*

incluindo utilidades

a

3 quartos $ 2961 * incluindo utilidades sujeitas a alteração anual. O aluguel pode ser reduzido por um subsídio de utilidade.

3 quartos $ 2961

* incluindo utilidades sujeitas a alteração anual. O aluguel pode ser reduzido por um subsídio de utilidade.

Aqueles na lista de Locatários Prontos serão notificados sobre as unidades disponíveis assim que forem alugadas. Estúdios, unidades de 1, 2 e 3 quartos são esperadas.

Aqueles na lista de Locatários Prontos serão notificados sobre as unidades disponíveis assim que forem alugadas. Estúdios, unidades de 1, 2 e 3 quartos são esperadas.

Aqueles na lista de Locatários Prontos serão notificados sobre as unidades disponíveis assim que forem alugadas. Estúdios, unidades de 1, 2 e 3 quartos são esperadas.

Informações gerais. Sessão 21 de setembro de 2023 , das 12h às 12h30 via Zoom. A presença é opcional.

Informações gerais. Sessão 21 de setembro de 2023 , das 12h às 12h30 via Zoom. A presença é opcional.

Informações gerais. Sessão 21 de setembro de 2023 , das 12h às 12h30 via Zoom. A presença é opcional.

Entrar na reunião de zoom https://us02web.zoom.us/j/89203094486

Entrar na reunião de zoom https://us02web.zoom.us/j/89203094486

Entrar na reunião de zoom https://us02web.zoom.us/j/89203094486

Atendimento de aplicativos: quartas-feiras, das 17h às 19h, com hora marcada via Zoom. Clique aqui ou ligue para mais detalhes.

Atendimento de aplicativos: quartas-feiras, das 17h às 19h, com hora marcada via Zoom. Clique aqui ou ligue para mais detalhes.

Atendimento de aplicativos: quartas-feiras, das 17h às 19h, com hora marcada via Zoom. Clique aqui ou ligue para mais detalhes.

Junte-se agora em: https://metrowestcd.org/need-help/housing-search/ready-renter-programapplication/

Junte-se agora em: https://metrowestcd.org/need-help/housing-search/ready-renter-programapplication/

Junte-se agora em: https://metrowestcd.org/need-help/housing-search/ready-renter-programapplication/

Para assistência, envie um e-mail para ReadyRenterCoordinator@metrowestcd.org e deixe uma mensagem em 617-923-3505 x 8

Para assistência, envie um e-mail para ReadyRenterCoordinator@metrowestcd.org e deixe uma mensagem em 617-923-3505 x 8

Para assistência, envie um e-mail para ReadyRenterCoordinator@metrowestcd.org e deixe uma mensagem em 617-923-3505 x 8

sujeitas

alteração anual. O aluguel pode ser reduzido por um subsídio de utilidade.

EVENTO

Notáveis USA promete ser um dos melhores após confirmação de várias celebridades

Da redação

ONotable Brazilian Award, ou Notáveis USA, é uma iniciativa que visa homenagear brasileiros que se destacam em suas áreas de atuação, contribuindo de forma significativa para o desenvolvimento dos Estados Unidos e alguns países. O prêmio foi criado em 2011 e é organizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF). A cerimônia de premiação acontece anualmente em New York e conta com a presença de autoridades, líderes empresariais, religiosos, artistas e outras personalidades.

O evento vai acontecer no dia 02 de setembro, no NYC Event Center, localizado no 4W 43rd Street, Manhattan (NY). O diferencial das edições anteriores é que este ano foi confirmada a presença de várias celebridades, entre elas Dionn Reneé, a atriz Mariza Marchetti e Dr Rildo Lasmar.

Entre elas a atriz Mariza Marchetti, que possui um vasto trabalho no Brasil em vários filmes para a televisão e cinema, além de dezenas de peças teatrais. Em 1998 Marisa ingressou na faculdade de Direito pela Universidade Paulista (UNIP), formandose em 2002. Também em 2002 realizou o curso de Artes Cênicas na Incenna Escola de Teatro e Televisão.

Em 1998 Mariza teve sua primeira experiência na televisão narrando o episódio piloto do seriado Mulher.

Em 2000 estreou como atriz na minissérie Tele-Tema, do canal por assinatura TVC Rio, interpretando a estudante Carla. Em 2002 esteve na telenovela Marisol como Raquel, secretária da personagem principal, além de participar do documentário Raul Roulien, um Brasileiro em Hollywood.

Nos anos seguintes fez participações especiais nas novelas Seus Olhos e Revelação, além de estar no elenco dos curtas-metragens Nostra Bella Época, Além de Dois, Vida a Três e Noturno. Em 2009 assinou com o portal Spetáculos e teve sua primeira experiência com a internet

protagonizando a web-novela Vento Norte como a sofredora Raíssa, passando no mesmo ano para o posto de antagonista em Black Tie, como a ambiciosa Micaella L’faire. Em 2012 esteve no elenco de Máscaras, na Rede Record, interpretando a ginecologista Paula Aguillar.

Em 2013 integrou o elenco de Flor do Caribe, da Rede Globo, como a médica Márcia, que mantinha uma ONG para tratar de crianças e adolescentes que sofriam exploração sexual. Em 2016 tem a oportunidade de interpretar seu primeiro papel de destaque, Lady Rebeca em Escrava Mãe, uma abolicionista que lutava pela emancipação da mulher. Em 2017 interpretou Malca em O Rico e Lázaro.

A outra personalidade confirmada é o Dr Rildo Lasmar, o cirurgião dentista brasileiro de Goiás, que conquistou o mundo. Ele formou-se em 1996 pela UNIUBE – Universidade de Uberaba, com especialidade e Mestre em Implantodontia, Ortodontia, Dentística Estética e Saúde Pública. Igualmente, é membro da ADA (American Dental Association);

SBOE (Sociedade Brasileira de Odontologia Estética);

ABOR (Associação Brasileira de Ortodontia); FDI (World Dental Federation);

ABOE (Academia Brasileira de Odontologia Estética);

ABO (Associação Brasileira de Odontologia) e AACD (American Academy of Cosmetic Dentistry). Além, também, de possuir mais de 300 cursos no Brasil e no ex-

terior.

Ele conta com centenas de milhares de seguidores nas redes sociais.

A mais recente confirmação é Dionn Renné, artista plástica internacional que vem representando os EUA na campanha de marketing global para o filme de sucesso número um da Sony “The Woman King”, estrelado pela vencedora do Oscar® 2022, Viola Davis.

Dionn Reneé foi nomeada como “Criadora Selecionada” pela Sony Pictures Entertainment, Inc. e, também, pela Columbia Tristar Marketing Group, Inc.

O filme tem base em eventos reais com os quais Dionn Reneé conseguiu se relacionar, pois quando criança, foi diagnosticada com lúpus e lutou contra os sintomas debilitantes que acompanham essa doença. A maior parte de sua vida foi uma batalha que lutou bravamente; mesmo incluindo, nos últimos anos, treinamento de Mixed Martial Arts (MMA), treinamento físico rigoroso e apenas um estilo de vida baseado na saúde.

Dionn Reneé possui um grande reconhecimento pelo seu trabalho como artista plástica, designer gráfico e fotógrafa em toda a indústria do entretenimento. Fez os retratos de celebridades como Oprah Winfrey, Whoopi Goldberg e Maya Angelou, que aceitaram de bom grado e exibiram o retrato de homenagem em seu escritório. Há muitos outros para listar e muitos outros projetos em andamento.

Natural de Harrisburg, PA, é proprietária do The Dionn Reneé Studios e está preparando o lançamento de sua nova agência de publicidade, a DRW, naquela cidade. A profissional, também, possui graduação pela Temple University, Tyler School of Art e Temple, Roma (Itália). Ela se formou duas vezes em Belas Artes e Design Gráfico e atuou como Presidente do Corpo Estudantil.

Sua Majestade Real, a Rainha Angelique-Monet, a Rainha Consorte de Eti-Oni, Estado de Osun, Nigéria, também confirmou a participação no evento. Nascida na América, a rainha da beleza que se tornou a rainha consorte da mais antiga plantação de cacau da Nigéria retorna à sua terra natal para uma turnê real, o primeiro compromisso oficial dos Estados Unidos agora com o título Sua Majestade Real Rainha Angelique-Monet de Eti-Oni, Sua Majestade Yeyeluwa Olori de Eti-Oni e forma abreviada Rainha Angelique-Monet

Em um esforço para apoiar o marido e o trabalho de longa data do rei, a rainha Angelique-Monet é uma defensora das mulheres rurais em comunidades produtoras de cacau como Eti-Oni, onde a tecnologia digital e o suporte, incluindo serviços sociais como saneamento e serviços de saúde, a igualdade de gênero e o acesso à internet são limitados.

Outra confirmação é a do ator William Romeo, o “Profeta” do mais famoso “Call of Duty Black Ops 4”. Albert

Romeo Williams cresceu em Houston, no Texas, onde começou a se destacar nas artes, incluindo dança, teatro e artes marciais. Seu trabalho árduo e sua tenacidade lhe renderam uma faixa preta de 2º grau e vários prêmios no kickboxing.

Porém, Houston não conseguiu segurar William e o ator decidiu viajar, dividindo seu tempo entre Las Vegas e Austrália, onde passou alguns anos memoráveis como dançarino principal, cantor e modelo profissional.

Ele apareceu em vários outdoors, catálogos e programas de televisão.

Após o período de viagens, ele voltou para aos Estados Unidos permanentemente para seguir sua verdadeira vocação como ator.

Hollywood parece ter envolvido William de braços abertos, já que ele co-estrelou várias séries de televisão, incluindo as da CBS, “Without a Trace” e “Shark”, onde dividiu a tela com o lendário James Wood (ator, produtor e diretor).

Contudo, Hollywood chegou a uma parada brusca quando o “SAG Writer ‘s Strike” se concretizou, resultando em um mínimo de trabalho disponível para os atores, já que as negociações do contrato ainda estão pendentes.

Entrar no Reality Television e “American Gladiators!” não foi puramente o fascínio pelo prêmio de US$100,000 dólares ou o brilho e glamour da fama que o levou “Mayhem” (William Romeo) ao seu título de

“Gladiador” no show de remake de sucesso.

Em 1989, o Gladiador conhecido como “Mayhem” foi escolhido para ser um competidor alternativo em Houston, Texas, na série original American Gladiators. Embora ele não tenha tido a chance de competir, seu tio Philip continuou a dar-lhe amor e apoio inabaláveis.

Nesse mesmo ano, o tio de William, Phillip, faleceu de insuficiência cardíaca.

Então, 19 anos depois, a oportunidade se apresentou novamente e William Romeo teve a chance de fazer um teste para a nova série de American Gladiators; desta vez como um gladiador.

O dia em que William Romeo, Aka: “Mayhem” recebeu seu último retorno de chamada, caiu no aniversário de seu amado tio Phillip. Coincidência? Talvez, mas muitas das histórias por trás dos gladiadores americanos são um testemunho de que, às vezes, os sonhos realmente se tornam realidade.

William Romeo continua perseguindo seu sonho de se tornar um ator importante de Hollywood todos os dias e quando não está lendo roteiros, na academia, participando de reuniões de negócios ou networking, ele pode ser encontrado curtindo a praia ou um bom filme com seus dois meninos, Josh e Josiah.

SERVIÇOS

Notable Brazilian Awards

Dia: 02 de setembro

Local: NYC Event Center, em Manhattan (New York). Fone: 1-877-625-0079.

Direita para a esquerda, Rainha Angelique Monet, atriz Mariza Marchetti, Dr. Rilso Lasmar, a artista plática Dionn Reneé e o ator William Romeo

Empresário Alex Colombini assume a presidência da CDLE/USA até 2025

Da redação

ACâmara de Dirigentes Lojistas e Empreendedores dos Estados Unidos (CDLE/ USA) tem um novo presidente para os próximos dois anos. O empresário do ramo publicitário, Alex Colombini, assumiu recentemente o cargo, trazendo consigo uma visão inovadora para a organização. Ele será acompanhado pelo vice-presidente, João de Arruda Melo, um empreendedor destacado e fundador da entidade.

A cerimônia de posse aconteceu nesta quinta-feira, dia 24, na State House, em Boston. “Aceitei esse desafio, após conversar com várias lideranças locais e empresários convocando-os para me ajudar a promover o nosso empre-

endedorismo na América. Acredito que todos saíram do Brasil em busca de dias melhores, e nós brasileiros somos empreendedores por natureza, por isso vou buscar sempre informações com profissionais capacitados para compartilhar conosco”, destacou Alex.

Colombini assume com o objetivo de dar continuidade à trajetória estabelecida pela ex-presidente Rafaela Garreta. Seu enfoque será inalterável: promover o empreendedorismo brasileiro nos Estados Unidos. Para atingir esse objetivo, pretende manter reuniões regulares, visando aprimorar os serviços oferecidos, além de promover palestras e workshops com o intuito de capacitar ainda mais os empresários brasileiros no país.

A parceria com João Arruda é vista como fundamental para uma gestão eficiente. “Ele é o fundador e conhece como ninguém os mecanismos que impulsionam o empreendedorismo brasileiro nos EUA, além das conexões que precisamos para aprimorar nosso trabalho”, disse Alex.

A expansão da CDLE para novas localidades e a abertura de escritórios distritais também estão nos planos da nova gestão. “Queremos que o empresário brasileiro sinta-se protegido e saiba que tem uma organização que o apoiará”, afirmou Alex.

João de Arruda também expressou sua confiança na escolha de Alex Colombini para a presidência da CDLE. Com sua experiência no ramo publicitário, Colombini possui acesso a empresas brasileiras em diversos estados norte-americanos, tornando-o uma figura estratégica para a função. “Tenho certeza de que ele conduzirá um excelente trabalho, colocando nossos empresários como foco principal”, disse Arruda de Melo.

Colombini reforçou as conquistas da CDLE desde sua fundação e enfatizou seu compromisso em elevar ainda mais a organização. “Ela alcançou todos os seus objetivos e se tornou uma referência para muitos empresários que desejam empreender nos EUA ou precisam de auxílio para iniciar um negócio”, declarou. “Nossa missão é continuar essa parceria e ser a base que proporciona segurança aos empresários e empreendedores”, acrescentou.

RAFAEL GARRETA É HOMENAGEADA

A advogada Rafael conduziu a CDLE/USA por dois anos e durante este tempo se dedicou a oferecer o melhor trabalho para a organização. Durante a cerimônia de posse, o seu trabalho foi reconhecido pelos legisladores de Massachusetts e ela recebeu das mãos da Deputada Estadual, Priscila Sousa uma

menção honrosa pelos seus relevantes serviços prestado à frente da CDLE.

HISTPÓRIA DA CDLE/USA

A Câmara de Dirigentes Lojistas nos Estados Unidos foi estabelecida em Lowell, Massachusetts, no ano de 2006. Desde então, tem desempenhado um papel fundamental na vida dos empreendedores brasileiros, especialmente os lojistas, oferecendo orientação e apoio. A CDLE/USA foi idealizada por João de Arruda Melo, natural de Timbaúba, Pernambuco, e bacharel em Administração de Empresas. Com uma sólida experiência de 35 anos no comércio farmacêutico, Arruda Melo decidiu migrar para os EUA em 2004, junto com sua família. Desde então, tem se destacado como uma das figuras mais influentes na comunidade brasileira em Massachusetts e nos Estados Unidos como um todo.

Alex Colombini é o novo presidente da CDLE

Da esquerda para a direita, João de Arruda melo, Deputada Priscila Sousa, advogada Rafaela Garreta e o novo presidente da CDLE, Alex Colombini

Advogado brasileiro é preso em Washington por “insider trading”

OS 10 MANDAMENTOS PARA O PRIMEIRO COMPRADOR

VOCÊ SABIA que mesmo as menores mudanças na sua situação financeira podem afetar drasticamente a sua capacidade de se qualificar ou fechar um empréstimo residencial ou comercial?! Aqui vai um lembrete do que você não deve fazer durante o processo de Pré-Qualificação e principalmente após ter obtido sua carta de Pré-Aprovação, já que os termos da sua Pré-Aprovação serão reverificados na hora que estiver com uma oferta aceita, e passar para a etapa de submeter a sua Aplicação Formal!

1. Tu não mudarás de emprego ou abrirás uma nova empresa, pois renda e emprego precisam de demonstrar consistência;

2. Tu não comprarás um carro, caminhão ou van, pois não somente verás a tua pontuação de crédito cair, mas também terás um aumento de dívidas, mesmo que esse novo veículo seja pago por tua empresa, amigo ou membro da família;

3. Tu não agirás como fiador na compra de veículos, financiamentos estudantis, ou abertura de quaisquer tipos de contas para amigos ou familiares, pois essas dívidas também serão tuas, mesmo que as elas sejam pagas por um terceiro, ainda sim, irão impactar o teu poder de compra;

4. Tu não farás ou deixarás com que façam novas consultas em teu crédito, lembrese que o teu crédito determinarás os programas no qual tu irás se qualificar, o valor da entrada que terás que trazer para compra, e até mesmo os custos de compra do teu fechamento;

5. Tu não pagarás o aluguel com cash, pois muitas vezes ter a habilidade de documentar o pagamento do teu aluguel farás diferença na tua qualificação;

6. Tu não usarás seus cartões de crédito ou deixaras com que os pagamentos se atrasem, pois o aumento nos balanços e pagamentos atrasados irão baixar a pontuação do teu crédito;

Da redação

Um brasileiro, que anteriormente trabalhava como advogado internacional, foi acusado por meio de uma denúncia, tornada pública nesta quarta-feira, dia 23, de prática de “insider trading”. De acordo com as informações divulgadas pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos, Romero Cabral da Costa Neto, 33 anos, do Rio de Janeiro, vinha atuando como advogado internacional, com um visto J-1 válido por um ano.

Costa foi preso em 22 de agosto, em Washington, D.C., por agentes do Escritório de Campo do FBI.

As acusações foram anunciadas pelo Procurador dos Estados Unidos, Matthew M. Graves, e pelo Agente Especial Encarregado, David Geist, da Divisão Criminal e de Crimes Cibernéticos do Escritório de Campo do

FBI em Washington. De acordo com os documentos públicos, Costa é um advogado licenciado para exercer a profissão no Brasil e estava trabalhando nos Estados Unidos desde setembro de 2022. Durante esse período, ele realizou diversas operações de compra e venda de ações de empresas representadas pelo Escritório de Advocacia.

A acusação da prática de insider trading envolve o uso de informações privilegiadas ao negociar ações. Segundo a denúncia, ele acessou os arquivos do Gibson, Dunn & Crutcher para fazer negócios antes de uma grande fusão. De acordo com as autoridades norte-americanas, o advogado executou diversas transações em bolsa de valores envolvendo clientes do escritório.

De acordo com os documentos públicos, Costa utilizou duas corretoras

online para adquirir 10.400 ações de uma empresa, em 9 de maio de 2023. Ele pagou US$ 49,976 e um dia depois vendeu por US$ 92,635.24, resultando em um lucro de investimento de US$42.649,13 em menos de 24 horas.

Segundo a denúncia, Costa acessou indevidamente arquivos do Escritório de Advocacia relacionados à empresa na preparação desta fusão. Costa não foi designado para esta transação e não tinha motivo legítimo para acessar e visualizar esses arquivos relacionados ao assunto. Ele acessou os arquivos mais de 100 vezes antes da venda.

A denúncia alega ainda que, em 2 de junho de 2023, ele comprou ações de outra empresa, também representada pelo Escritório de Advocacia que ele trabalhava. Três dias depois ele vendeu as ações obtendo um grande lucro.

7. Tu não gastarás o dinheiro que guardou para a entrada e outros custos de compra, pois a movimentação de tua conta bancária e o balanço de fundos foram analisados na tua aprovação;

8. Tu não movimentarás fundos de uma conta para outra ou abrirás novas contas bancárias, pois serás questionado, além de que terás que documentar as novas transações de todas as contas, o que poderás dificultar o processo de bancário;

9. Tu não farás ou deixarás com que façam depósitos em “cash” ou valores altos em tua conta bancárias, pois esses depósitos ou transferências serão questionados e exigirão documentação. Saiba que cash não é aceitável em transações bancárias;

10. Tu não comprarás nada até após o fechamento bancário de sua casa ou imóvel de investimento, pois o teu crédito e poder de compra serão ser negativamente afetados.

Claro, que para alguns compradores, algumas dessas ações podem ser explicadas e documentadas sem muito afetar a habilidade de qualificação. Contudo, para a grande maioria das pessoas, mudanças nas categorias acima mencionada podem resultar na perda de poder de compra, mudança de programa, termos menos favoráveis tais quais aumento na taxa de juro e custos de fechamento...

Leia a matéria completa em www.braziliantimes.com

Gostaria de saber quais são os próximos passos a serem tomados? Siga Fabiana Menezes em seu Instagram. Envie suas perguntas para MenezesTeam@radiusgrp. com por texto ou WhatsApp para 617.901.2044 & 978.618.7155.

Imagem ilustrativa

EMPREENDEDORISMO

Pratik: escola de gestão de negócios visita Boston a convite de empresários

Camila Oliveira

Uma nova abordagem está revolucionando a forma como pequenas e médias empresas conduzem seus negócios. A Pratik, escola de negócios inovadora, está trazendo soluções práticas e eficazes para o mundo empresarial, visando impulsionar o crescimento sustentável.

Localizada em Ipatinga, MG, e fundada com a missão de capacitar empresas a crescer de forma sólida, a Pratik surgiu da observação das dificuldades enfrentadas pelas pequenas empresas na gestão e nas ferramentas necessárias

para o desenvolvimento. Adaptando metodologias de grandes corporações, a Pratik simplifica e aplica essas estratégias a negócios menores, trazendo resultados rápidos e tangíveis. Uma experiência inspiradora aconteceu quando a equipe da Pratik visitou Boston, nos EUA. Convidados por empresários que já conheciam seu trabalho no Brasil, a equipe mergulhou nos processos empresariais dos Estados Unidos. Identificaram desafios e oportunidades de melhoria, trazendo dicas e observações que foram acolhidas com entusiasmo pelos gestores locais.

ADVERTISING

A abordagem diferenciada da Pratik é evidente em seus cursos, treinamentos e consultorias. Com uma equipe experiente em áreas industriais e empresariais, a empresa oferece soluções customizadas para as necessidades específicas de cada cliente. A Pratik atua em gestão empresarial, treinamentos corporativos e parcerias estratégicas.

to nas tendências do mercado. Histórias de sucesso se acumulam, demonstrando o impacto da Pratik. Empresas melhoraram sua eficiência e resultados financeiros, expandindo suas operações e superando desafios como a pandemia, com contas em dia e crescimento sustentável.

Olhando para o futuro, a Pratik tem planos de expansão. Além de estabelecer parcerias e projetospiloto em outros países, a empresa continua a promover o desenvolvimento local, capacitando cidadãos para atuarem de maneira eficaz e fomentando o crescimento de negócios na região.

Ao oferecer monitorias e consultorias, a Pratik ajuda pequenos e médios negócios a entender seus resultados financeiros, otimizando indicadores como margem de lucro e lucratividade. A empresa se torna uma parceira ativa, fornecendo acompanhamento contínuo para atingir resultados financeiros sólidos.

A abrangência dos setores atendidos pela Pratik é notável. Do comércio à indústria e à prestação de serviços, a empresa demonstra versatilidade em suas soluções, adaptando-se às necessidades variadas de seus clientes.

A Pratik mantém-se atualizada, adaptando cursos e programas para refletir as mudanças e desafios do mundo dos negócios. Com um compromisso constante com a inovação, a empresa busca inspiração tanto entre os clientes quan-

A jornada da Pratik destaca o poder de soluções práticas e inovadoras, impulsionando o sucesso dos negócios e impactando diretamente o crescimento de empresas e comunidades. A Pratik se posiciona como uma força transformadora, oferecendo resultados tangíveis em um mundo empresarial em constante evolução.

Para conhecer mais, acesse: www.sejapratik.com.br

Para mais informações: www.sejapratik.com.br

Contato: 31 98869-3235

Francisco Carlos Eufrazio

Francisco Carlos Eufrazio

Convidados por empresários que já conheciam seu trabalho no Brasil, a equipe mergulhou nos processos empresariais dos Estados Unidos

Francisco Carlos Eufrazio na Granite Guy

Francisco Carlos Eufrazio em visita a Boston

Partido Independente apoia filho de brasileira para Prefeito de Danbury (CT)

T. William McAllister para a Câmara de Vereadores do 4º Distrito; Andrea Gartner e Duane Perkins para a Câmara de Vereadores do 5º Distrito; Benjamin Chianese para a Câmara de Vereadores do 6º Distrito; Jeff Tomchik para a Câmara de Vereadores do 7º Distrito; Gladys Cooper, Kate Conetta, Juanita Bush Harris e Gina DiMasi Alladin para o Conselho de Educação (mandato de 4 anos); Richard Jannelli para

o Conselho de Educação (mandato de 2 anos); Ted Haddad, Rick Jowdy, Cheryl Wallace-Smith, Olga Mejia, Tim Maroney, Jennifer O’Neill, Michelle H. James, Sidney Nazario e Jackie Cabrera para a Comissão de Zoneamento; Alexis Villacres, Dave Simone, Jason Nova para Suplentes da Comissão de Zoneamento; e Scott Britton, Butch Coladarci, John Gogliettino para o cargo de Ajudante Municipal.

Na manhã do dia 16, a secretária Lombardi foi ao escritório do Secretário Municipal de Danbury para apresentar os resultados da reunião. Mas ela foi recusada tanto por Jan Giegler (R) quanto por Jennifer Dorin (I), ambas presentes no Maron Hotel durante a reunião. “É minha compreensão que, por lei, essas pessoas eram obrigadas a aceitar as representações de Lombardi e registrá-las”, disse Justin.

“O Escritório do Secretário Municipal deveria e deve ser neutro para facilitar a democracia”, acrescentou. Ele destacou que essas pessoas agiram por interesses partidários e tentaram silenciar os direitos dos eleitores independentes da cidade. “Essa conduta é inaceitável e exemplifica corrupção primária em seu auge. Acredito que esse assunto deva ser investigado completamente”, denunciou.

Da redação

No dia 11 de agosto, o Partido Independente de Danbury (Connecticut) realizou sua reunião de cúpula na sala de conferências do Maron Hotel, localizado na 42 Lake Avenue Extension. Em conformidade com o aviso legal publicado no Danbury News-Times, o propósito da reunião foi selecionar as indicações do partido para a próxima eleição municipal.

Presentes na reunião estavam os seguintes defensores republicanos e membros atuais/ex-membros de governo local: Prefeito Dean Esposito (R), Secretária Municipal Jan Giegler (R), Presidente do Comitê Republicano Municipal Michael Safranek (R), Membro da Câmara Geral de Vereadores Warren Levy (R), Membro da Câmara Geral de Vereadores Michael Coelho (R), e sua esposa, Michelle Coelho (R), uma ex-candidata para a legislatura estadual.

O atual Presidente do Partido Independente é Veasna Roeun (I), que também é membro do Comitê Republicano Municipal e atual candidato para a Câmara de Vereadores na chapa republicana. Ele recitou o juramento de lealdade e, em seguida, declarou que as regras da reunião exigiam a eleição de um presidente temporário e um secretário para conduzir os negócios. No entanto, ao perceber que os que apoiavam a chapa republicana estavam em número muito inferior

aos que se opunham, a pedido urgente de Michael Safranek (R), ele tentou mudar o propósito para o qual a reunião havia sido convocada.

Roeun proclamou um “adiamento”, sem perguntar se havia algum voto contrário e/ou honrar as inúmeras solicitações de votação nominal, que haviam sido feitas por vários presentes. Em vez disso, percebendo a derrota iminente, ele e seus colegas saíram abruptamente da sala de conferências.

Após uma votação devidamente executada e de acordo com os requisitos da reunião, o advogado Justin Chan foi eleito como presidente temporário da cúpula, e Gretchen Lombardi, sua secretária. Uma lista de candidatos para a próxima eleição municipal foi indicada e apoiada. A chapa proposta recebeu apoio unânime da sala.

A reunião confirmou os seguintes nomes como indicados pelo partido: Roberto Alves para Prefeito; Mike Flanagan para Tesoureiro; Laurie Esposito para Secretária Municipal; Shaun Ratchford, Diane LaPine, Ryan Hawley, Jorge Sousa, Barry Rickert e Rachael Austin para a Câmara Geral de Vereadores; Dennis Perkins e Sonia Havasi para a Câmara de Vereadores do 1º Distrito; John Laughinghouse para a Câmara de Vereadores do 2º Distrito; Frank R. Salvatore, Jr. e Peter Buzaid para a Câmara de Vereadores do 3º Distrito; Joseph W. Britton e

Roberto Alves é candidato a prefeito de Danbury

Brasileiros escolhem Myrtle Beach como “Segunda Flórida nos EUA”

Da redação

Acidade de Myrtle Beach, localizada na ensolarada Carolina do Sul, está rapidamente emergindo como o novo refúgio para aqueles em busca de oportunidades promissoras e um estilo de vida acolhedor nos EUA. Essa movimentação migratória tem chamado atenção, pois Myrtle Beach está sendo considerada por muitos

como a “segunda Flórida” dentro do país.

A cidade está atraindo não apenas brasileiros, mas também uma variedade de imigrantes, inclusive aqueles que já viviam na Flórida e agora procuram uma nova casa após a assinatura de uma lei anti-imigração pelo governador da Flórida.

A crescente atração de Myrtle Beach para os brasileiros, assim como para

outros imigrantes, pode ser atribuída a diversos fatores. A cidade oferece um ambiente acolhedor e receptivo, proporcionando oportunidades de emprego e empreendedorismo.

Ao escolher essa cidade, os imigrantes encontram um cenário propício para o crescimento pessoal e profissional, além de um estilo de vida tranquilo, que destoa das pressões cotidianas enfrentadas em locais mais urbanizados.

Além das oportunidades econômicas, Myrtle Beach brinda seus residentes e visitantes com uma beleza natural encantadora. Situada à beira do oceano Atlântico, a cidade é conhecida por suas deslumbrantes praias de areias douradas, oferecendo um cenário perfeito para relaxamento e lazer.

A orla é repleta de atrações, desde calçadões repletos de lojas, restaurantes e entretenimento até parques à beira-mar, ideais para atividades ao ar livre e momentos em família.

Além das praias, Myrtle Beach oferece uma série de pontos turísticos e atividades que atraem moradores e visitantes o ano todo. Parques de diversões, campos de golfe de classe mundial, áreas de compras sofisticadas e uma vibrante cena cultural fazem da cidade um verdadeiro destino completo. O ambiente amigável e hospitaleiro favorece a integração dos imigrantes, permitindo que se sintam em casa enquanto exploram as muitas opções de lazer que a cidade tem a oferecer.

Enquanto Myrtle Beach se destaca por suas características atrativas e oportunidades, é também um reflexo da crescente tendência de migração dentro dos Estados Unidos. A cidade representa não apenas uma nova morada, mas também um ambiente onde culturas se entrelaçam, ideias são trocadas e novos começos ganham vida. A busca por novas oportunidades em Myrtle Beach simboliza o sonho americano em sua essência, onde as pessoas podem construir um futuro próspero e diversificado, enquanto desfrutam das belezas naturais e atrativos que a cidade oferece.

Muitos que visitam a cidade ou a escolhem para morar, já conhecem o tradicional Copacabana Brazilian Steakhouse, que se firmou no mercado como um dos melhores restaurantes brasileiros da região. O proprietário Walter Medeiros e suia esposa, Dinalda Medeiros, sempre estão de braços abertos para acolher os recém-chegados fornecendo orientações importantes como alugueis de imóveis, ofertas de emprego, entre outros.

Para saber mais sobre a cidade ou conhecer as opções existes para se mudar para esta cidade, ligue para Walter no telefone 1 (617) 777-8029.

Cidade tem várias oportunidades

Restaurante brasileiro é um dos mais frequentados

Clima da cidade é parecido com o da Flórida

Brazilian Day Independence Day Celebration vai agitar Gloucester (MA) com música, dança e atividades culturais

Da redação

Prepare-se para uma festa vibrante repleta de música, dança e atividades culturais no Brazilian Day Independence Day Celebration, que acontecerá no dia 27 de agosto, das 12:00 pm às 5:00 pm, no renomado Cape Ann Museum, localizado em 27 Pleasant Street, Gloucester, Massachusetts.

Com entrada gratuita, este evento especial celebra o Dia da Independência do Brasil em grande estilo, oferecendo uma variedade de atrações para todas as idades.

A programação inclui uma apresentação ao vivo da banda Vidinha de Balada, garantindo uma mistura

TRADIÇÃO

contagiante de ritmos brasileiros e animação. Além disso, o talentoso DJ Dejan vai manter a energia elevada com sua seleção de músicas empolgantes.

As crianças terão a oportunidade de se divertir com pintura facial oferecida por Tia Nany, e todos poderão participar da confecção de bandeiras brasileiras, uma maneira emocionante de expressar o orgulho pela cultura e história do Brasil.

Para refrescar o paladar, não perca a oportunidade de experimentar os deliciosos sorvetes da Holy Cow, que certamente vão agradar a todos os gostos.

Os amantes da culinária brasileira ficarão encantados com a variedade de vendedores de comida, que vão oferecer uma seleção

MOVING BRASIL:

Brasileiros que vivem em MA, NJ e CT podem enviar encomendas ao Brasil com segurança

Da redação

Quando o brasileiro enviar encomendas ao Brasil ele precisa procurar uma empresa que reúna algumas qualidades, entre elas, confiança, profissionalismo e credibilidade na comunidade. Isso porque existem trâmites, tanto nas leis dos EUA quanto no Brasil para que a sua caixa chegue em segurança ao destino.

Uma das empresas que mais se destacam neste segmento é a Tradição Moving Brasil, que conquistou a comunidade pelo excelente atendimento e qualidade nos serviços prestados.

A empresa cuida da encomenda do seu cliente desde

o momento em que ele entra em contato com os seus funcionários. Todo o processo é rigorosamente acompanhado para que o envio seja concluído com sucesso e de acordo com as exigências de cada um.

Por isso, na hora de enviar as suas caixas ao Brasil, entre em contato com a Tradição Moving Brasil e veja as ofertas e prazos de entrega. Ela atende a região de MA, NJ e CT e é uma das mais procuradas pelos brasileiros.

Para mais informações ou agendar uma visita, ligue no telefone (857) 236-0810 ou acesse o site www.tradicaomoving.com

de pratos autênticos que vão desde quitutes tradicionais

até opções contemporâneas, garantindo uma verdadeira

experiência gastronômica.

A celebração não para por aí, pois também contará com impressionantes apresentações de capoeira e jiu-jitsu, permitindo que os visitantes mergulhem nas artes marciais e na cultura do Brasil de maneira dinâmica e envolvente.

Os interessados em participar do Brazilian Day Independence Day Celebration podem acessar o site capeannmuseum.org para mais informações e detalhes sobre o evento. Aproveite esta oportunidade única para se envolver com a vibrante comunidade brasileira em Gloucester e celebrar a cultura e as tradições do Brasil em um ambiente festivo e acolhedor.

Evento terá música ao vivo, diversão para toda a família e muito mais

Envio de encomendas ao Brasil

POLÍCIA

Brasileiro recebe a condenação de prisão perpétua pelo assassinato da ex-namorada na Pensilvânia

Da redação

Oparaense Danelo

Sousa Cavalcante, 34 anos, não tinha argumentos ou desculpas a justificar a sua decisão de esfaquear a sua ex-namorada até a morte em frente aos próprios filhos pequenos dela, do lado de fora da casa onde ela morava, Condado de Chester, na Pensilvânia. O crime aconteceu há dois anos e a vítima, Deborah Brandão, também era brasileira.

O final do julgamento, que aconteceu na terça-feira, dia 22, ele foi sentenciado à prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional por assassinato em primeiro grau. “Que-

ADVERTISING

ro pedir desculpas a eles”, disse Cavalcante sobre a filha e o filho da vítima, e sua irmã, Sarah Brandão, que fez uma declaração emocionante sobre como as crianças e ela têm lutado para seguir em frente após o trágico assassinato.

Mas o juiz do Tribunal Comum de Chester County, Patrick Carmody, que presidiu o julgamento de Cavalcante na semana passada, impôs a sentença obrigatória de prisão perpétua, mais 2 anos e meio a cinco anos por posse de instrumento para cometer crime. Ele afirmou que as ações do brasileiro não demonstraram qualquer remorso. “Se ele estivesse

verdadeiramente arrependido, teria percebido que o caso contra ele era muito forte e teria se declarado culpado, poupando a irmã de da vítima e a filha, agora com 9 anos, de testemunhar”, disse Carmody a Cavalcante, que estava sentado na mesa de defesa e ouvindo o julgamento por meio de um tradutor de português.

Carmody disse que as ações do acusado desmentiam qualquer sentimento de remorso. “Causar à esta menina a experiência de reviver o assassinato de sua mãe foi uma decisão consciente de sua parte e isso não demonstra arrependimento”, acrescentou o juiz.

Seja o seu próprio Chefe!

be

Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas traba-

lha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.

EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Para saber mais, ligue hoje:

 (844) 253-2603

No dia 16, o júri havia considerado o brasileiro culpado de assassinato em primeiro grau após menos de 20 minutos de deliberação. A evidência apresentada pela equipe de acusação da Procuradora Distrital Deb Ryan e dos Assistentes de Procuradoria Distrital, Zachary Yurick e Monica Szyszkiewicz, era avassaladora e incluía o depoimento da filha de Deborah, relatos de vizinhos, de Schuylkill Township, que ajudaram a resgatar as crianças, cúmplices da fuga do acusado e a própria declaração de responsabilidade de Cavalcante à polícia após sua prisão. Os advogados de defesa, os Defensores Públicos Assistentes, Sameer Barkawi e Nellie Verduci, reconheceram a culpa, mas argumentaram que ele havia agido no calor da paixão e deveria ser considerado culpado de um grau menor

mília está em choque como resultado desta tragédia”, disse ela em suas observações antes da sentença. “Ele não apenas assassinou brutalmente Deborah Brandao, mas o fez na frente de seus dois filhos”.

Ryan chamou as ações de “frias, calculistas e hediondas” e observou que elas haviam ocorrido depois que ele a agrediu em duas ocasiões anteriores. “Ele queria que ela estivesse morta porque ela havia ameaçado contar às autoridades que ele era procurado por assassinato no Brasil. Se a senhor Brandão tivesse ido à polícia, ele teria sido exposto. Ele fez isso para silenciá-la”, afirmou.

DESABAFO NAS REDES SOCIAIS

ou homicídio em terceiro grau. O júri rejeitou a sugestão.

Em suas observações antes da sentença, Barkawi pediu a Carmody que amenizasse a sentença não impondo uma pena de prisão consecutiva pela acusação de posse de um instrumento do crime. Ele disse que Cavalcante havia crescido pobre no Brasil e tinha sido vítima de abuso. “Essas pessoas muitas vezes acabam cometendo os mesmos crimes que testemunharam”, disse ele. “Ele começou a se associar a membros de gangues e se tornou viciado em drogas e álcool”, acrescentou.

Mas Ryan pressionou Carmody a impor uma sentença consecutiva e castigou duro a Cavalcante por seus crimes, que ela disse serem especialmente graves devido ao impacto sobre os sobreviventes. “Toda a fa-

Nas redes sociais, a irmã de Deborah, Sarah Brandão, comemorou a sentença e destacou o quanto este crime prejudicou a sua família: “Hoje o assassino da minha irmã foi condenado a prisão perpétua. Isso não trará ela de volta, mas o alívio em saber que nunca mais ele vai matar ninguém e nunca mais ele vai sair da prisão nos Estados Unuidos, Justiça feita. Apodreça na cadeia seu demônio”.

A mãe, Carolyn Saraiva, também falou sobre o caso: “Ele destruiu nossa família, os sonhos da minha filha com os filhos. Honesta, batalhadora e corajosa, que só foi em busca o melhor e ele sem motivos interrompeu todos os sonhos. Mãe, grande filha e batalhadora. A justiça de Deus não falha. Não a trará de volta, mas temos a certeza de que nunca mais matará alguém e por aqui estamos a cada dia a reconstruir, gradativamente, nossas vidas, mas a saudade é muito grande e nada irá cobrir esse imenso vazio”.

Foto cortesia do escritório do Porcurador do Condado de Chester

Colégio Franco participa de evento sobre Cultura Maker em New York

Da redação

Ano passado, um grupo de alunas do Colégio Franco-Brasileiro criou uma pulseira para ajudar um colega autista, incomodado com o barulho do sinal. E, graças a esse projeto, a escola será representada na edição deste ano da Fablearn e do Construcionism Conference, que acontece na Columbia University - Teachers College, em NY, de 7 a 11 de outubro.

Trata-se de uma conferência internacional que reúne estudantes, designers, pesquisadores e membros do movimento maker para pensarem em como construir o futuro juntos. O tema do trabalho selecionado é: ‘Empatia, Cooperação e Cultura Digital: Aprendendo direitos sob uma perspectiva inclusiva’.

Os professores orientadores Priscila Resinentti (Biologia) e Sérgio Júnior (Tecnologia e Inovação) vão representar o Franco no evento.

“As atividades ‘maker’ têm se tornado cada vez mais relevantes na educação, pois oferecem uma abordagem do tipo ‘minds in and hands-on’ para o aprendizado, que vai além da simples absorção de informações teóricas. O

termo ‘maker’ refere-se à cultura e ao movimento que valorizam a criação, a experimentação e a construção, usando uma variedade de ferramentas e tecnologias”, explica Priscila Resinentti, vice-diretora pedagógica do CEL Intercultural School, que, assim como o Franco, faz parte do Grupo Sinergia Educação.

Segundo Priscila, o olhar voltado para a inclusão foi decisivo para o projeto do Franco ser representado no evento na Columbia University: “Esse reconhecimento nos inseriu na Educator Roundtables - Design for Social Good, que é parte da programação da Conferência Constructionism/FabLearn 2023”.

Verão em Nova Iorque Uma Raridade a Usufruir

Oficialmente, o verão em Nova Iorque termina dia 23 de setembro. Porém, o Labor Day (Dia do Trabalho, comemorado na primeira segunda-feira de setembro) marca informalmente o fim da estação. Em Manhattan, depois dessa data, as pessoas não se vestem mais de branco ou marfim, e já começam a tirar as suéters e casacos leves do storage. Nos últimos anos, com as mudanças climáticas, percebi que os verões estão cada vez mais curtos e para os acostumados ao clima tropical, esta semana final de agosto já tem sabor de nostalgia.

Hipersensibilidade auditiva

No projeto da pulseira do Franco, o trio de alunas pesquisou a fundo as questões relacionadas ao Transtorno do Espectro Autista para que fosse possível entender melhor as características e identificou que o que ele apresentava era uma hipersensibilidade auditiva e era necessário antecipar situações de gatilho. A partir daí, elas passaram para a fase de ideação e apresentaram uma ideia incrível: produzir uma pulseira conectada ao relógio para que, em vez de soar um sinal, vibrasse para indicar a mudança de horários de aula e, com isso, traria mais conforto ao colega de classe.

Conversei com vários brasileiros que adoram Nova Iorque, mas não gostam do inverno rigoroso aqui. Os que têm a opção, viajam para a Flórida ou passam tempo no Brasil durante os meses mais frios. Ouvi comentários sobre o desconforto físico do inverno como: “O pior é a sensação de frio constante, mesmo vestindo casacos pesados, quando tento realizar atividades ao ar livre.” E reclamações sobre assuntos práticos como: estradas escorregadias devido à neve e ao gelo, atrasos ou cancelamentos de transporte público e a necessidade de remover a neve das calçadas e carros.

ajustamos à cultura local, mas psicólogos especializados em identidade afirmam que devemos tentar manter esses pequenos “rituais” que costumávamos ter em nosso país. Esses churrascos e cervejinhas com os amigos, ajudam a nos manter estabilizados emocionalmente, e em harmonia com nossas raízes. O fim de semana do Labor Day oferece uma variedade de opções de diversão. Não deixe passar!

1. Vale conferir os desfiles. O desfile oficial do Labor Day ocorrerá este ano no sábado dia 9 de setembro em Manhattan. Já na segunda-feira dia 4 (que é o feriado em si) há um desfile muito interessante e parecido com o Carnaval brasileiro. O West Indian Day Parade é uma celebração vibrante da cultura caribenha, com fantasias, música, dança e carros alegóricos. Você pode assistir e participar do desfile ao longo da Eastern Parkway, no bairro do Brooklyn. Confirme online antes de sair de casa, mas o desfile geralmente começa na Schenectady Avenue e termina no Grand Army Plaza.

ADVERTISING

ADVERTISING

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito

• Problemas com Débitos

• Acidente de Carro

• Divórcio e Separação

• Notário Público

• DUI e Corte

2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

É importante respeitar as preferências individuais e entender que cada estação do ano tem suas vantagens e desvantagens, mas para os fãs do calor e das atividades ao ar livre, esse é o momento de curtir o finzinho do verão Nova-iorquino. Principalmente após o confinamento da quarentena, é essencial aproveitar ao máximo as atividades ao ar livre: esportes aquáticos, churrascos, festivais, concertos. Há uma infinidade de opções de lazer disponíveis até o fim da estação. Mesmo que você não se envolva em nada radical, saia de casa. Com os dias mais longos e abundância de luz solar, você terá uma sensação de energia e vitalidade mesmo fazendo uma simples caminhada. Explore também a alimentação sazonal: saladas frescas, sorvetes e drinks refrescantes.

Sem dúvida, o verão promove uma atmosfera alegre e festiva, onde as pessoas estão mais dispostas a sair e socializar. Aproveite para dar um “alô” para aquele amigo que você não vê há tempos e tomar um chope na calçada de um barzinho. Todos nós que moramos no exterior nos

2. Aproveite para desfrutar as praias. Embora Nova Iorque seja uma cidade urbana, há praias acessíveis e próximas como Coney Island e Rockaway Beach. Aproveite o sol, nade no mar, faça um piquenique na areia ou engaje-se em atividades aquáticas: surf, jetski ou stand-up paddle. Nos próximos meses ficará frio demais para isso.

3. Faça um passeio de barco pelo rio Hudson e usufrua as vistas deslumbrantes da skyline de Manhattan. Existem várias opções de cruzeiros disponíveis, incluindo os com jantar, de pontos turísticos, e com música ao vivo.

Modelo Carolina Barbosa

Os professores orientadores Priscila Resinentti, Biologia, e Sérgio Júnior, Tecnologia e Inovação, vão representar o Franco no evento

Vinícola da Toscana lança vinhos com coquetel na Mansão Giuberti

Oprodutor de vinhos na Itália, o empresário brasileiro, Nick Salussolia e sua esposa e sócia Nice Terne, apresentaram na última semana três dos rótulos da sua premiada vinícola da Toscana Luminositá. Os vinhos, que já são exportados para diversos países do Mundo, agora serão vendidos também nos Estados Unidos.

Além de vinhos, a vinícola produz azeites e é um belíssimo roteiro de casamentos. O local já recebeu celebridades como o cantor Daniel e muitas outras.

O lançamento dos vinhos foi organizado pela Giuberti Decor. O casal de empresários Luis Guilherme Giuberti e Claudia Giuberti irá representar os vinhos da Luminosità nos Estados Unidos

O evento de lançamento aconteceu na Masão Giuberti, em Stoughton e reuniu convidados especiais, Imprensa, empresários e autoridades.

O cantor Daniel que estava com uma turnê nos Estados Unidos se apresentou dia 18 de Agosto na Ocean Side, com a super produção de Carlos Silva, da Ipanema Production.

Daniel fez uma belíssima apresentação celebrando seus 40 anos de carreira e homenageou João Paulo.

Com muito carisma e profissionalismo ele brilhou mais uma vez com seu show.

Valeu Daniel e Carlos Silva!

CAMAROTE CHAY

LOCATELLI E AMIGOS

Valeu Chay seu camarote foi um sucesso no show do cantor Daniel.

Familiares e amigos puderam desfrutar desta noite incrível. Parabéns e sucesso.

Alguns clicks da titular desta passagem que pode curtir junto com os amigos.

birthday party

Cris Amorim comemorou seu aniversário em grande estilo no Luxuoso Yacht Sir Winston, em alto mar, em Boston. Um grupo seleto de amigos foi celebrar os seus 50 anos. Parabéns Cris e felicidades. Chuva de benção na sua vida.

BIRTHDAY PARTY

Mateus Moraes comemorou mais um ano de vida ao lado de sua esposa, Roberta Moraes, e os filhos.

A festa aconteceu na sua residência com uma grande festa para familiares e amigos. Parabéns!

FLÓRIDA EM DESTAQUE

Hoje eu vou contar um pouco dessa linda trajetória de um brasileiro que está se destacando aqui no nosso Sul da Flórida!

por Veronica Rocha

Helder Santos, 37 anos de idade, nasceu em São Bernardo do Campo, em São Paulo e dezembro ele fará 5 anos aqui na América. A página no Instagram já existia a bastante tempo, sempre com o mesmo intuito. Dicas de viagens e restaurantes.

Desde quando morava no Brasil, alguns amigos ligavam pedindo algumas dicas do que comer e o que fazer em São Paulo.

Como todos os finais de semana estávamos em um restaurante diferente, eu poderia passar para a pessoa o tipo de comida que ela queria, o local e quanto ela iria gastar.

Essa brincadeira já dura alguns

anos e teve continuidade aqui nos Estados Unidos.

Quando moramos por 8 meses em Orlando, as pessoas adoravam ver os conteúdos postados nos Stories e no Reels.

Todos tinham curiosidades de como funcionavam os parques da Disney, quanto custavam para acessar cada parque e quais atra-

ções eram as melhores.

Daí surgiu o interesse em poder ajudar as pessoas com informações um pouco mais “mastigadas” e de uma forma mais didática.

Com isso, mudei a minha conta para criador de conteúdo digital e agora se chama UM PANDA NA AMÉRICA no Instagram está desta forma @ umpandanaamerica e no Tik Tok mesma coisa.

Além de compartilhar um pouco sobre os parques de Orlando, mostro também a realidade do dia a dia de quem mora por aqui, como por exemplo o valor dos mercados, os vários locais para compras e claro, várias dicas de restaurantes e viagens.

Os Estados Unidos é um país maravilhoso, e te permite sem muita dificuldade visitar os mais belos lugares sem custos altíssimos.

Foi essa facilidade que me fez conhecer 9 estados e realizar mais de 50 visitas aos parques da Disney e Universal.

E todas as viagens e restaurantes que conheci, estava ao lado da minha companheira, minha noiva maravilhosa que eu amo, Tamires Restivo.

Dentre os estados visitados estão:

• Nevada - Las Vegas o que acontece lá, fica lá mesmo. Mas eu posto

tudo!

• Nova Iorque - Manhattan aquela sensação de estar em um filme a todo momento.

• Louisiana - New Orleans possui os melhores artistas de rua, música boa a cada esquina e as melhores comidas da vida.

• Colorado - Em Aspen fomos em uma das maiores estações de esqui do mundo.

• E em uma pequena cidade chamada Glenwood Springs, visitamos uma das maiores piscinas de águas termais do mundo.

• Tennessee- Nash-

por ela.

• Naples possui um por do sol maravilhoso, praias de areia branca e água cristalina.

• Key West é um dos lugares mais bonitos que já fomos aqui na Flórida.

• Savanna é uma cidade bem charmosa e famosa pela gravação do Filme Forest Gump com Tom Hanks.

• Orlando foi o nosso local de passeio frequente quando moramos lá. Estávamos lá todos os finais de semana e as vezes íamos no meio da semana também.

ville a capital da Country Music, vibe maravilhosa e música boa.

• Geórgia - Helen, uma cidadezinha estilo alemã no meio das montanhas, perfeita para um casal apaixonado.

• Carolina do Norte - Ashville foi a primeira vez que vimos neve aqui.

• Washington a capital do país com toda sua imponência.

• Oklahoma só tem mato, mas os nossos melhores amigos estão lá hehehe

• Florida - St Augustine é a cidade que mais visitamos aqui na Flórida, e somos apaixonados

O que foi um canal criado sem pretensão nenhuma, só com a ideia de passar informações, tem atraído bastante seguidores. Mesmo sendo uma conta pequena, conseguimos no último mês mais de 500 novos seguidores.

E surgiu a primeira parceria para divulgação de uma loja de locação de carros.

Não faço isso com o intuito de atrair curtidas e seguidores, mas acho que tudo que é bom e bonito de se ver, tem que ser compartilhado para todas as pessoas.

E ainda temos muitas dicas, novidades, viagens e restaurantes para compartilhar com vocês. Isso é apenas o começo!

Instagram Helder Santos - Um Panda na América

Brasileiro se destaca nos EUA como criador de touros para rodeios

pode receber prêmios que ultrapassam a marca de US$ 1 milhão. João destaca que seu touro, chamado Free Flight (Voo Livre), já participou de uma etapa da ABBI, conquistando o segundo lugar entre 130 animais. Agora, sua meta é ter um de seus animais na PBR. “Estamos trabalhando nisso”, enfatiza.

Nascido em Tapejara, João Inácio sempre esteve ligado ao campo e ao universo dos

ADVERTISING

rodeios. Seu irmão, José Inácio, falecido precocemente após um acidente de cavalo nos anos 90, já se envolvia com a criação de touros para rodeios. Em homenagem a ele, o Parque de Exposições de Tapejara leva o seu nome. Hoje, João segue os passos do irmão. Nos Estados Unidos, enquanto enfrentava os desafios da construção civil, sonhava em ter um espaço onde pudesse se dedicar à

criação de animais para rodeios.

Com muita dedicação e esforço, ele conseguiu economizar e adquirir seus primeiros touros de um criador na Flórida, onde os animais permaneceram por pelo menos dois anos. A partir dessa primeira compra, vieram outras, realizadas pela internet ou em leilões virtuais. Atualmente, João Inácio possui uma manada de 20 touros,

que são criados em seu rancho em Walterboro. Apesar de sua estada de 20 anos nos Estados Unidos, o criador ainda mantém laços com sua cidade natal, onde também possui uma propriedade e cria touros para rodeios. Ele destaca: “Sou o único no mundo a ter animais de montaria em dois países”. (com informações do jornal Ilustrado)

Da redação

No rancho situado em Walterboro, Carolina do Sul, João Inácio, originário de Tapejara (Paraná), mantém uma criação de 20 animais, com o sonho de um dia ver um deles competir na Professional Bull Rider (PBR). Ao longo das últimas duas décadas, um número considerável de brasileiros deixou o país em busca do “sonho americano” e de uma vida melhor.

De diversas cidades brasileiras, tanto pequenas quanto grandes, homens e mulheres deixaram para trás amigos e familiares para recomeçar nos Estados Unidos, enfrentando a rigorosa jornada de imigrante, por vezes em situações irregulares.

Entre esses migrantes encontra-se o jovem João Inácio, que, aos 19 anos, deixou a pequena cidade de Tapejara, no Noroeste do Paraná, e se aventurou nas terras do “Tio Sam”. Agora, após duas décadas, João Inácio, cujas raízes estão no campo, começa a se destacar e a realizar seu desejo de ingressar no universo dos rodeios americanos. Entretanto, ele não atua como peão, mas sim como criador de animais destinados às montarias. Radicado na Carolina do Sul, ele concilia sua ocupação na construção

civil com a criação de touros em um rancho próprio na cidade de Walterboro. Desde o início deste ano, promove rodeios nesse local, atraindo público e chamando a atenção de organizações americanas ligadas ao mundo das competições de montaria em touros.

No mês de agosto, João e sua esposa, Roberta, organizaram o que eles chamam de “domingueira”, um evento que envolveu montarias em touros e uma exposição de animais. O evento contou com a participação do locutor Marcos Brasil Filho e foi direcionado à comunidade brasileira local. A ocasião reuniu 15 peões brasileiros e americanos, incluindo Leandro Silva, também conhecido como “Dandinho”, natural de Tapejara. João Inácio revela que planeja realizar mais dois eventos ainda este ano, embora as datas ainda não estejam definidas.

O rodeio, realizado no JI Ranch, de propriedade de João Inácio, fez parte de uma etapa da American Bucking Bulls Incorporate (ABBI), uma instituição que seleciona os animais para a Professional Bull Rider (PBR), um dos mais prestigiados campeonatos de montaria em touros do mundo.

O campeão deste evento

João Inácio, criador de touros de montaria, e sua esposa Roberta Silveira

Entenda porque é muito importante a visita ao dentista com regularidade

Da redação

Aimportância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal.

Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identificar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais. Essas condições, se não tratadas adequadamente, podem evoluir para complicações mais sérias, como

periodontite e perda dentária. Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir precocemente, oferecendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro.

A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais.

Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza

exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo para a prevenção de doenças bucais.

Por fim, é importante des-

tacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento profissional regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial.

Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem-estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida;

DENTPLANT

A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois profissionais

incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo.

Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista.

Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos.

A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes.

A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.

A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão.

SERVIÇOS

Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.

CONTATO:

Localizada em dois endereços:

Somerville: 281 Broadway

Telefone: (617) 591-9888

Framingham: 100 Concord Street

Telefone: (508) 872-2624

Redes sociais: @dentplant

Visitar o dentista regularmente pode prevenir várias doenças

Sports and exercise nutrition coach, uma carreira internacional em expansão

Eliana Marcolino

Saúde e qualidade de vida é o que muitos buscam e a saúde está diretamente relacionada à ali-mentação. Parece algo simples, mas muitas pessoas precisam de ajuda para adquirir hábitos ali-mentares saudáveis. Diante dessa demanda contemporânea a Link Education USA oferece o cur-so de Sports and Exercise Nutrition Coach, na qualificação de profissionais para atuarem nessa área. A grande vantagem de se estudar na Link Education é a aquisição de um certificado inter-nacional, já que a instituição de ensino, de propriedade da brasileira Jacqueline Zieff, está sediada na cidade de Boston em Massachusetts, nos EUA.

Conforme declara a Nutrition Coach Cristina Spengler, existem diversas vantagens de se estudar na Link, “mas a mais forte e mais importante para mim, é a possibilidade de ter um certificado que te proporciona e permite trabalhar por quase todos os países do mundo! Isso é fantástico!

“De acordo com o instrutor Frank Bacurau, o Nutrition Coach “é um profissional que cuida de tudo que se refere à alimentação para praticantes de atividade física de todos os níveis, isto é, desde aqueles que buscam qualidade de vida até atletas de elite. Assim sendo, o Nutrition Coach é fundamental

para que os praticantes de exercício possam treinar adequadamente, adaptarem-se ao treinamento e simultaneamente manter a saúde”.

O Nutrition Coach é um profissional tecnicamente capacitado para sugerir cardápios bem balan-ceados, orientar o cliente a fazer compras no supermercado, a fazer leitura de rótulos e ensinar a preparar os alimentos. Além disso, existem muitos profissionais que até preparam os alimentos para os seus clientes com base na receita do nutricionista.

A Link tem uma equipe de instrutores muito bem qualificada, como o instrutor Reury Frank Pe-reira Bacurau, graduado em Educação Física e em Nutrição, Mestre em Fisiologia Humana, Dou-tor em Ciências e pós-doutor em Metabolismo. “Sou professor universitário na Universidade de São Paulo. Lá ensino na graduação e faço pesquisas com suplementação esportiva e ansiedade no esporte. Também oriento atletas de Jiu-jitsu, MMA e boxe no âmbito alimentar. Monto seus pla-nos alimentares e ajudo a seguí-los. Na Link Education, trabalho com todo o conteúdo de Nutrição na formação de Nutrition Coach”.

O instrutor Frank fala sobre a atuação do Nutrition Coach: “Ele pode atuar

tanto em modo pre-sencial quanto online e, obviamente, nesse último contexto, seu campo de atuação é praticamente ilimitado”.

Cristina Spengler é formada pela Link Education e relata sobre a sua atuação profissional: “So-mente de forma remota, 90% dos meus clientes estão nos Estados Unidos e os outros 10% em outros países. Tenho clientes no Brasil, Canadá, Europa e Austrália! Atendo por todo o mundo!”

Cristina é natural de Gaspar, Santa Catarina, se mudou para Florianópolis e, atualmente, vive na Califórnia, nos Estados Unidos. Ela nos conta sobre a sua trajetória profissional:

volta a vontade de fazer algo novo, de criar, de fazer acontecer! Eu senti vontade de estudar ainda mais, me

mas atendo pessoas pelo mundo afora!”

em suas redes sociais:

Instagram: @frankbacurau.usp

Canal no Youtube: Falando Frankamente Cristina diz que a chave do sucesso é: “Não parar de aprender, de buscar, de se especializar. Co-nhecimento é algo que ninguém tira da gente, e nos capacita a ajudar e atender ao cliente com devido merecimento e respeito!” Acompanhe a Nutrition Coach em suas redes sociais:

Instagram: @crispengler

Facebook: Cristina Spengler

“Eu trabalhei no mundo corporativo por 15 anos, como bancária. Durante 12 anos da minha vida, eu fui extremamente feliz com o que eu fazia, gerenciando pessoas e contas de grandes empresas. Mas, nos últimos três anos que trabalhei neste meio, já não me sentia feliz e realizada, faltava al-go! Foi quando eu resolvi cursar Gastronomia, por um simples hobby, pois era uma área que me trazia muito prazer e afinal, eu precisava pensar em algo que me trouxesse novamente alegria. E pensei: ‘por que não Gastronomia?’ Mudar completamente de vida! Então resolvi cursar e, por mais que fosse cansativo, eu chegava em casa diariamente super tarde, cansada fisicamente, mas renovada mentalmente. Isso foi me trazendo de

especializar cada vez mais nessa área de alimentação limpa, mais saudável, uma alimentação integrativa. Fui desenvolvendo receitas, criando e tendo ideias maravilhosas, escrevendo e-books de receitas. Resolvi depois de 15 anos me desligar por completo do mundo dos negócios e ir atrás de um sonho antigo, morar no exteri-or! Ao chegar nos EUA, durante dois anos, fiz o que a grande maioria faz: trabalhei de house cleaning, delivery, abri uma marmitaria com comidinhas orgânicas e funcionais. Até que descobri a Link Education e um mundo novo de possibilidades e crescimento profissional! Desde minha formação, em Junho de 2022, atuo na profissão de Nutrition Coach, não somente nos Estados Unidos,

Sobre o mercado de trabalho para o Nutrition Coach, o instrutor Frank garante que é promissor: “Cada vez mais pessoas se preocupam com a questão estética e com a saúde. E não é possível alcançar tais objetivos sem orientação profissional (no caso o Nutrition Coach). Pessoalmente, acho uma pena que essa profissão não tenha surgido com força há cerca de 30 anos, quando me formei pela primeira vez. Certamente eu teria tido um caminho mais seguro para me lançar no mercado da Nutrição”.

Para ele, a chave do sucesso é: “Muito trabalho, estudo e vontade. Não tem como não conseguir se esses elementos forem postos em ação”. Siga o instrutor

A Link Education USA é uma instituição de ensino americana com cursos profissionalizantes na área da saúde e esportes, com ênfase em Fitness Trainer e Sports & Exercise Nutrition Coach.

Jacqueline Zieff, CEO da instituição, ressalta que existe uma alternativa de estudo nos EUA para pessoas que não falam inglês, sem a necessidade de um visto de estudante e com uma formação rápida on-line. Os certificados americanos da Link dão a oportunidade, para quem se formar, de ter uma carreira lucrativa, buscar um status legal nos Estados Unidos e poder trabalhar em vários países.

Para mais informações, entre em contato com a Link Education USA: Instagram: @linkeducationfitness

Telefone: 617-953-0953

Reury Frank Pereira Bacurau, graduado em Educação Física e em Nutrição, Mestre em Fisiologia Humana, Doutor em Ciências e pós-doutor em Metaboli

Cristina Spengler é formada pela Link Education, e tem clientes em diversos países

O Nutrition Coach é um profissional tecnicamente capacitado para sugerir cardápios bem balanceados

REALIZAÇÃO CO-REALIZAÇÃO EXPOSIÇÃO DE ARTE PRODUÇÃO

APRESENTAÇÃO

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL

MÚSICA

Sergio Buq Cantor

Raysa Shesuê apresentadora

EVENTO

Inscrições para Los Angeles Brazilian Film Festival se encerram dia 30

Proteção Financeira O Alicerce Fundamental para Imigrantes

Em meio ao turbilhão de responsabilidades e aspirações da vida moderna, poucas vezes somos instruídos a cuidar das nossas finanças. Uma realidade triste, concorda?

Porém, você sabia que não é preciso ser milionário para trilhar o caminho da prosperidade? É possível atingir o equilíbrio financeiro com atitudes disciplinadas e direcionadas.

ponsável pela saúde financeira da sua família?

Dinheiro é um instrumento para conquistar objetivos, e deve ser usado, investido e gasto com consciência. Concorda?

Nesse contexto, proteger sua família se torna uma prioridade.

Quem já enfrentou dificuldades sabe: um revés pode derrubar anos de esforço.

Da redação

“

O LABRFF tem o orgulho de apresentar uma linha diversificada de contadores de histórias independentes. O Festival teve um grande crescimento, permitindo-nos mostrar e alimentar vozes importantes que o mundo precisa ouvir”, disse Meire Fernandes, fundadora do LABRFF que agradece aos patrocinadores Bronze do festival, a AG Immigration, um dos principais escritórios de advocacia migratória dos EUA e JAMM CIGAR, empresa brasileira de charutos de excelência, localizada no recôncavo baiano.

“É esta confiança no nosso trabalho que transforma o sonho de realizar o LABRFF, em realidade”, finaliza.

O Los Angeles Brazilian Film Festival (LABRFF), comemora a 16ª edição entre 23 e 27 de outubro. Fundado em 2008, preencheu uma lacuna na Meca do cinema, tornando-se o mais prestigiado festival de cinema brasileiro no exterior e uma vitrine da produção brasileira em Hollywood.

As inscrições para o 16ª LABRFF encerram em 30 de agosto. Podem participar da Seleção Oficial 2023 fil-

mes produzidos a partir de 2020, inéditos nos Estados Unidos.

São várias as novidades desta edição. Ela vai abrir espaço para os filmes independentes para crianças, para a família, baseados na fé e com temática ambiental. A ideia é ampliar o olhar do público para os filmes que não passam nas salas multiplex. “O LABRFF tem o orgulho de apresentar uma linha diversificada de contadores de histórias independentes. O Festival teve um grande crescimento, permitindo-nos mostrar e alimentar vozes importantes que o mundo precisa ouvir”, disse Meire Fernandes, fundadora do LABRFF.

Este ano o LABRFF vai acontecer no “The Culver Theatre”, hoje de propriedade da Amazon Studios. A região é histórica. Ela abrigou os estúdios da MGM e foi palco das filmagens de grandes filmes, como O Mágico de Oz, e cenas inesquecíveis, com a escadaria de “O Vento Levou”.

Na região fica o “The Culver Steps” um verdadeiro oásis no coração de um movimentado centro urbano, com espaços verdes, terraços convidativos, restaurantes e vida noturna

agitada. É neste ambiente, que faz um link entre o passado e o futuro do cinema, que acontece o 16º LABRFF, com noite de gala no dia 23 de outubro.

Patrocinadores Cultural: Consulado Geral do Brasil em Los Angeles: Há 16 anos o Consulado apoia o LABRFF como “Cultural Sponsor”. O ConsuladoGeral do Brasil em Los Angeles, por meio de seu Setor Cultural, incentiva e apoia a difusão da cultura brasileira nos estados de sua atuação. Promove, organiza e leva ao conhecimento do público brasileiro e norte-americano eventos de natureza variada, que incluem festivais de cinema, concertos e exposições de arte, entre outros.

LA FILM SCHOOL: A Los Angeles Film School é uma faculdade de cinema em Los Angeles, Califórnia, que oferece cursos de graduação e bacharelado em áreas relacionadas à indústria do entretenimento.

Link para as inscrições filmfreeway.com/losangelesbrazilianfilmfestival

Informações sobre o festival www.labrff.com

No âmbito financeiro, a união familiar é crucial.

Conversas sobre dinheiro devem ser mais do que meras trocas de números; elas merecem ser gerenciadas com organização e transformadas em hábitos saudáveis. Afinal, situações inesperadas podem desestabilizar qualquer planejamento cuidadoso. Um desemprego, problemas de saúde ou gastos imprevistos podem desabar como uma tempestade sobre suas finanças.

Quantos de nós já não vimos apelos desesperados por ajuda em jornais e redes sociais por falta de seguros adequados?

Você sabia que existem seguros de vida em vida muito acessíveis e que poderiam aliviar essas situações?

Pensemos: sua fonte de renda é a única renda para toda a família?

E uma reserva de emergência? Ela existe para ampará-lo em momentos de necessidade?

E o uso de cartões de crédito, quais limites você costuma utilizar?

E, acima de tudo, quem é o res-

Porém, existe uma realidade que poucos conhecem: seguradoras americanas com visão social oferecem planos de seguro de vida em vida acessíveis, não apenas para residentes legalizados, mas também para todos os brasileiros imigrantes ainda sem documentação, cobrindo casos graves de saúde, acidentes graves e doenças crônicas.

Mais ainda, existem planos conjugados com previdência privada que podem garantir uma aposentadoria sólida e livre de impostos pro resto da vida, repetindo... tudo isso mesmo para aqueles ainda sem documentação americana. Oportunidades como essas são o que moldam uma vida de prosperidade.

Convido você a se unir a nós nesse movimento de transformação financeira. Receba gratuitamente uma aula educativa sobre finanças e proteção financeira, dando os primeiros passos rumo a um futuro seguro e próspero.

Com os melhores votos de prosperidade;

Consultor/Educador financeiro e Escritor

IMIGRAÇÃO

Ron DeSantis cita brasileiros em discurso contra a imigração ilegal

Da redação

Ogovernador da Flórida, Ron DeSantis, continua com a sua postura em relação à política de imigração que pretende adotar caso seja eleito presidente dos Estados Unidos, destacando dois novos países como exemplos ilustrativos.

Durante uma entrevista

pré-gravada veiculada na segunda-feira na estação de rádio WGIR de Manchester, New Hampshire, DeSantis abordou a questão da imigração. Ele declarou: “Minha visão sobre imigração é a seguinte: se você está na Polônia ou no Brasil, ou em

qualquer outro lugar, você não tem o direito de vir para este país. As pessoas vêm porque os norte-americanos acham que é do nosso interesse receber essas pessoas”.

Nesse contexto, o governador deu destaque ao

tema da imigração durante a entrevista, abordando sua perspectiva sobre quem deveria ou não ser admitido nos Estados Unidos. DeSantis expressou seu desejo de implementar um sistema baseado em habilidades, similar ao que é utilizado

em outros países de língua inglesa como o Canadá e a Austrália.

Ele explicou: “Vamos ter um sistema mais parecido com o do Canadá ou da Austrália. Vai se concentrar em habilidades, não em coisas como a migração em cadeia”.

No entanto, o governador expressou ressalvas em relação a permitir a entrada de famílias estendidas sob o pretexto de imigração legal.

Ele enfatizou: “Um cidadão norte-americano deve trazer seu cônjuge estrangeiro ou filhos, 100%. Mas trazer primos e coisas assim, não é o caminho”.

A abordagem de imigração defendida por DeSantis difere da adotada pelo ex -presidente Ronald Reagan na década de 1980. “Não vamos fazer uma anistia de imigração. Reagan tentou isso. Não funcionou. Vamos garantir que tenhamos um estado de direito, e eu acredito”, afirmou.

A perspectiva de DeSantis sobre imigração enfrenta desafios legais. Vinte e um estados inclinados ao Partido Republicano ameaçam encerrar o programa de liberdade condicional humanitária por meio de um processo judicial para determinar sua legalidade.

De acordo com o site Balkan Insight, a Polônia é na verdade um “país de

destino” para os migrantes. “Mesmo antes da guerra na Ucrânia começar em fevereiro de 2022, a Polônia era o país da União Europeia que em 2021 emitiu o maior número de vistos de residência relacionados ao emprego.

A maioria dos vistos foi emitida para cidadãos ucranianos, mas nativos da Bielorrússia, bem como países da Ásia Central e Ásia, também estavam bem representados”, observa o relatório.

Desde que a Rússia invadiu a Ucrânia, o que DeSantis chamou de “disputa territorial”, pelo menos 1,5 milhão de ucranianos a mais emigraram para a Polônia.

A imigração brasileira para os Estados Unidos parece ser diferente, no entanto. Até 2019, os Estados Unidos tinham a maior população de imigrantes brasileiros do mundo, com mais de 502.000, segundo o site de Políticas de Migração.

A Flórida abriga 22% desses imigrantes, com os condados de Broward, Miami-Dade, Orange e Palm Beach sendo seus destinos preferidos.

DeSantis deixou claro que não vai aceitar imigrantes destes e nenhum outro país dentro dos Estados Unidos, a não ser os que foram admitidos legalmente.

Governador Ron DeSantis

“Vocês, do Brasil e da Polônia, não têm direito” disse o pré-candidato a Presidência dos Estados Unidos pelo partido dos Republicanos

Áries 21 mar - 19 abr

O Sol ingressa no setor do cotidiano, podendo lhe deixar mais disposta frente ao dia a dia, o que favorece a organização, a produtividade e o bemestar. Contudo, procure saber lidar com restrições complexas e que pedem tempo para serem resolvidas.

Horóscopo Família de Faustão cria perfil sobre doação de órgãos e Instagram tira do ar!

Touro 20 abr - 20 mai

Busque prezar pela qualidade das relações e não se deixar limitar por posturas críticas das pessoas próximas. A tendência é que você fique mais confiante e expressiva com o Sol passando pelo setor ligado aos prazeres e ao social.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

É importante aperfeiçoar os processos de gestão para equilibrar casa e trabalho. Sua relação com o lar pode se fortalecer com o Sol no setor da família, o que te motiva a se conectar com suas raízes e a deixar o ambiente doméstico mais acolhedor.

Câncer 21 jun - 22 jul

Procure evitar se envolver em conflitos ideológicos e hierárquicos. A busca por aprendizado tende a se elevar com o ingresso do Sol no setor das ideias e da comunicação, o que favorece os estudos individuais e coletivos. Tente nutrir sua expressividade.

Leão 23 jul - 22 ago

Busque dar valor aos recursos alternativos para fazer frente a restrições financeiras. O Sol adentra a área material, podendo lhe estimular a melhorar sua relação com as pessoas. Por isso, é importante ter atenção à gestão do orçamento e aos investimentos.

Virgem 23 ago - 22 set

A individualidade tende a ganhar força e lhe estimula a se autoafirmar e lutar por suas ambições. Procure investir em cuidados com prazer e bem-estar pessoal. Neste momento, você pode passar por um choque de prioridades nas relações.

Libra 23 set - 22 out

O entorno tende a lhe impor restrições, o que pede capacidade de análise e estratégias de atuação.

A vivência com os desafios pode favorecer um movimento de introspecção e conexão com o mundo interior, o que beneficia a superação de conceitos.

Escorpião 23 out - 21 nov

Tente exercitar diplomacia para lidar com posturas críticas e arrogantes. O Sol pode iluminar o potencial das ações em rede ao adentrar o setor das amizades, o que gera conexão intelectual e afetiva. Procure impulsionar atitudes práticas frente a tarefas comuns.

Sagitário 22 nov - 21 dez

Sua dedicação frente a suas metas pode se elevar com o Sol na casa do trabalho, o que favorece ações de aperfeiçoamento profissional e o envolvimento em projetos que exigem maiores responsabilidades. Procure ser paciente ao lidar com restrições.

Capricórnio 22 dez - 19 jan

Suas ideias tendem a encontrar restrições que limitem sua expansão, mas busque não se deixar oprimir. O Sol no setor espiritual podem promover a expansão dos horizontes do conhecimento e da existência, o que lhe faz buscar aprendizado.

Aquário 20 jan - 19 fev

É preciso ter uma revisão crítica sobre as finanças para superar limitações. O setor íntimo recebe a influência do Sol, que ilumina aspectos da vida privada com potencial de desenvolvimento, como seus objetivos, sua relação de confiança e a gestão patrimonial.

Peixes 20 fev - 20 mar

Seu bem-estar tende a se entrelaçar as pessoas próximas, busque evitar condicionar sua felicidade ao do entorno. A busca por harmonia com as pessoas ao redor pode se elevar, o que lhe deixa colaborativa e acessível às trocas intelectuais e afetivas.

Aesposa de Fausto Silva, Luciana Cardoso, criou um perfil em uma rede social com o intuito de conscientizar as pessoas sobre a importância da doação de órgãos e acabou levando um susto ao perceber que a conta foi bloqueada. Nas redes sociais, ela explicou que a família tenta reverter a decisão e muitos fãs do apresentador ficaram inconformados com a atitude da ferramenta da internet. “Instagram derrubou a conta. Estou tentando resolver”, disse Luciana. O perfil seria utilizado para divulgar depoimentos e histórias de pessoas que tiveram as vidas modificadas após receberem doações de órgãos.

Resumo das Novelas

Amor Perfeito

Os dez Mandamentos

Marê se desespera, e Júlio tenta acalmar a amiga. Todos se encaminham para o evento da Congada de São Jacinto. Gaspar estranha que Cândida não tenha ajudado Anselmo em seu discurso. Adélia e Ivan trocam olhares. Marê observa Gilda com Orlando e Marcelino, e teme ser presa novamente. Gaspar anuncia a chegada do trem à cidade e homenageia Anselmo, para a revolta de Cândida. Wanda vê Sílvio com Gilda e confronta o marido por seu passado com a mulher.

Fuzuê

Lucinda marca o encontro de Aline com o geólogo Miguel. Lucinda paga a fiança para libertar Andrade. Hélio convida Petra para um piquenique. Irene diz a Vinícius que precisa das terras de Aline e propõe ao geólogo que seja seu aliado. Caio abraça Jonatas ao saber que eles são irmãos. Anely comenta com Luigi que Agatha tem alguma ligação com Gentil. Jonatas avisa a Caio para tomar cuidado com Agatha. Irene flagra a atriz que dizia ser mãe de Luigi fazendo teatro.

Reis

Ashira é levada até o palácio. Aitofel se reúne com Absalão e os anciãos e apresenta plano de perseguição a Davi. Mefibosete tenta encontrar uma forma de sair de Jerusalém com família sem ser notados.

Todos aguardam Betânia para o ritual de fertilidade e o Rei avisa os sacerdotes e sacerdotisas que está cancelado. A rainha Elda fica surpresa. Betânia se encontra nos corredores do castelo com Zur e os dois conversam. Zur mostra interesse por Betânia, mas ela fica na defensiva. No acampamento, Eldade dá a notícia da lepra de Miriã para Hur. Ele fica espantado e quer ir atrás de Miriã. Moisés tenta tranquiliza-lo. Talita e Dorcas vão visitar Adira e pedem para que ela continue a tecer. Adira diz que precisa consultar o general Siloé. Zípora conversa sobre a situação de Miriã. Olívia finge passar mal na frente de Miguel, que vai atrás de Luna. Luna sofre por Miguel. Heitor mostra o desenho da chave de lua para Pascoal. Bebel afirma a Preciosa que ajudará Luna. Miguel garante a Olívia que não ficará com ela. Luna tenta descobrir se Cata Ouro falou com sua mãe sobre o mapa de tesouro que ele carrega. Olívia passa mal, e Francisco a ajuda. Alícia consola Miguel. Luna conversa com Soraya e Bartô sobre Miguel. Nero encontra a chave de lua.

Acompanhada de Sula, Mirian e Madalena, Maria encontra o sepulcro de Jesus aberto e se surpreende. Ao entrar no local, o anjo Gabriel aparece e lhes disse: “Sei que procuram Jesus, o Nazareno, Aquele que foi crucificado. Ele ressuscitou”. Susana conversa com Lázaro sobre o que viu e reafirma: “Não podemos deixar que as palavras do Messias sejam esquecidas”. Lázaro concorda e diz que é preciso manter Seus ensinamentos mais vivos do que nunca. Maria e as outras mulheres contam aos apóstolos que viram o anjo.

Terra e Paixão

Jesus

1-888-910-5051 csinow.edu

1-888-910-5051 csinow.edu

international@csinow.com

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Vários Programas com CPT e OPT

Vários Programas com CPT e OPT

Career Program Web Development Concentration

IT Career Program

IT Career Program

Web Development Concentration

Web Development Concentration

Business Career Program

Business Career Program

Business Career Program

Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program

Digital Multimedia Concentration

Business Career Program

Business Career Program

Finance

Mencione o código promocional

Mencione o código promocional BT100

Mencione o código promocional

BT100

BT100

Business Fundamentals Concentration

Business Fundamentals

Business Career Program

Business Fundamentals

Concentration

Concentration

Business Career Program

Business Finance Concentration

Business Career Program

Business Finance

Concentration

Para receber isenção da Taxa de Inscrição

Para receber isenção da Taxa de Inscrição

Para receber isenção da Taxa de Inscrição

Business Career Program

Hospitality Leadership

Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program

Concentration

Hospitality Leadership

Concentration

Customer Service Specialist

Customer Service Specialist

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Business Career Program

Organizational Administration Concentration

Business Career Program

Organizational Administration

Concentration

Customer Service Specialist Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program Marketing Concentration

Business Career Program

Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe:

CSI recebe:

Transferência de escolas de idiomas

CSI

Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura

Transferência pós formatura

Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT

Imigração e Naturalização

Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, So- merville (MA). Terças e Quin- tas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cul- tura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancela- mento e suspensão de exclu- são e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insuran- ce Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pa- gar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal portu- guês para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo ane- xo à redação do jornal Brazi- lian Times. Apenas $100 dóla- res por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Curso de Inglês Básico (ini- ciantes, intermediários). Ênfa- se na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas pre- senciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

LIGUE E ANUNCIE (617)

Revelações sobre sua vida, relacionamentos, carreira e futuro.

Venha resolver suas dúvidas e angústias do dia-a-dia com clareza e sabedoria.

Compreenda a raiz de um problema e receba dicas de como resolvê-lo. Solucione suas dúvidas e faça a escolha certa.

CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS

617-294-7634

+55 11 94344-9744

Vende-se- Scooter- Sports 50cc. Ano: 2023. Com: 1.307

Milhas. Valor: $1,200. Localizado em Boca Raton na Flórida. Ligar para Maisa: (561) 528-1806. #j

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Re- paração de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Cor- te... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Contrato de rota de entrega de Pão- Região de Methuen e Bos- ton. Paga-se: $1,400 por sema- na. Incluí carro da empresa, mas precisa ter carteira de motorista dos EUA. Favor ligar para: Elen Betini: (978) 377-5609. #b Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Fregue- sia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Ka- raokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Mas- sachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559

ALUGUEL NEW YORK

Astoriana- Aluga-se quarto em Astoria na 39 ave por diá- ria. Valor: $95 o dia. Tel: 718 697-9569.

Manhattan- Aluga-se quarto na 116 Street com 1 Ave em Manhattan. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569.

Astoria- Aluga-se apartamen- to na 23 Av e 28 St em Astoria. Valor: $2.100. Tudo incluso. Tel: (718) 697-9569.

Woodside- Aluga-se um quar- to grande em Woodside. Valor: $1.100. Tel: 718 697-9569. #i

Brooklyn- Aluga-se estúdio no Brooklyn por $1.650. Dis- ponível para 01/08. Tel: 718 697-9569. #h

Queens- Aluga-se studio mo- biliado em Sunnyside Queens por $2.350. Internet, eletrici- dade, gás e água inclusos. Estadia mínima de 1 mês, não aceita animais. Endereço: 48th Street & 43rd Avenue. Tel: (929) 323-9372. #a

ALUGUEL CONNECTICUT

Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para pessoa solteira sem vícios. Tel: (203) 360- 7065.

Danbuy- Aluga-se um quarto em Danbury próximo a South Street. Tel: 475-256-9766.

Bridgeport- Aluga-se aparta- mento no terceiro andar em 458 Exeter St, Bridgeport. Pos- sui 2 quartos, sala e cozinha. Tudo incluso, valor: $1.600. Tel: (203) 690-8895. #J

Bridgeport- Aluga-se quarto em Bridgeport. Valor: $700 com tudo incluso. Tel: (475) 300-5663. #J

Stamford- Aluga-se estúdio com banheiro privativo em Stamford para duas pessoas ou casal com ou sem filhos. Tel: 203 346-8996. #e

Waterbury- Aluga-se quarto em Waterbury. Cozinha e ba- nheiro compartilhado. Whatsa- pp: 203 623-6198. #e

Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para homem sem ví- cios. Tel: (860) 781-1514. #c

Brookfield- Aluga-se estúdio em Brookfield para até 2 pes- soas. Valor: $1.200 + despe- sas. Whatsapp: 203 241-5831. #c

Danbury- Vaga para carpin- teiro para finish de preferência com experiência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 3007820. #a

Oportunidade- para bartenders e garçons experientes para trabalhar no bar/café Popular Albany Tavern and Restaurant. Ligue ou envie uma mensagem para o Scott: (516) 312-6573.

Precisa-se- de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #F

Vaga de babá- em tempo parcial em Park Slope no Brooklyn para cuidar de um menino de 3 anos. É preciso ter disponibilidade de horário. A criança começa na escolinha em setembro. Paga $18 a hora com possibilidade de aumento. Oferece cartão ilimitado do Metrocard mais refeições. É exigido preparação de refeições balanceada com uma dieta saudável. Atividades em parques dando total atenção a crianças. Ter empatia por criança. Se você falar espanhol já terá um aumento de imediato. Envie seu currículo para swing.rebecca@gmail. com

Precisa-se de um homem para trabalhar no atendimento ao cliente em uma loja de beleza no Queens. Necessário saber inglês e conhecer a área de atendimento. Trabalho meio período. O pagamento é em dinheiro a $15 por hora. Tel: (347) 304-2858. #g

Vaga no Bronx para pizzaiolo com experiência em comida italiana. Opção de trabalho em tempo parcial ou integral. Endereço: 5189 Broadway, Bronx 10463. Tel: 718 562-3820. #d

Precisa-se de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #b

EMPREGO CONNECTICUT

Procura-se pessoa para tra- balhar com aplicação de inse- ticida contra mosquitos e car- rapatos na região de Hartford. É necessário ter carteira de motorista de CT e falar inglês. São 40 horas semanais pa- gando $20 por hora. Tel: (203) 942-6551.

Planet Pizza- de Stanford pre- cisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar

920 Summer Street. #i

Vaga para carpinteiro- para fi- nish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820. #e

Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #e

Vaga em Lincroft para quem tem carro para começar de imediato na limpeza de res- taurante. Salário quinzenal de $1.300. 5 horas por dia. En- dereço: 700 Newman Springs Rd, Lincroft, NJ 07738. Tel: 401 365-8463.

Vaga para encanador- canalizador com experiência e com carteira de motorista. Entre em contato com: 973 465-9690.

Vaga de garçonete- e doceira para quem fala inglês em Newark. Whatsapp: (908) 536- 5094. #J

Restaurante em Ironbound- precisa de garçom. É preciso ter experiência. Tel: 973 589- 4767. #j

Newark- Aluga-se quarto na 33 Vesey Street. Valor: $800 + depósito. Pode usar a cozinha e a máquina de lavar e secar. Tel: 908 346-5598. #d

EMPREGO FLÓRIDA

Procura-se-pessoa para ser- vir para hotel em Miami Beach. Remuneração: $14 + horas extras. Deve falar inglês e es- panhol. Tel: 305-481-7699.

Empresa de armários e ban- cadas de cozinha em Hialeah precisa de recepcionista. Deve falar inglês. Trabalho em tempo integral. De segunda a sexta das de 8am a 5pm e aos sábados das 8am a 12pm. Li- gue para: 305-884-1223.

Precisa-se- de encanador de piscina para trabalho de construção em Orlando. Pa- gamento de $16- $18 a hora. Necessário ter experiência, autorização de trabalho e CNH com registro limpo. Whatsapp: 407 6844566.

Solicita-se- jardineiro com ex- periência de no mínimo 5 anos em Broward. Pagamento de $20 por hora, tempo integral. Tel: 954 336-0316.

Elizabeth (NJ)- Aluga-se quarto mobiliado em Elizabeth -NJ. Despesas e wi-fi inclusos. Valor: $750. Whatsapp:(646) 240-2986.

Woodbridge- Aluga-se apar- tamento em Woodbridge. Whatsapp: (732) 874-0806.

Newark- Repassa-se dois quartos em um apartamento na Ferry Street. Apartamento com 2 salas, cozinha gran- de, lavanderia com máquina de secar e lavar e banheiro. Whatsapp: (504) 471-9489.

Newark- Aluga-se um quarto com cama, tv, wi fi por 750 mais depósito. Disponível a partir de 1 de setembro. Lincol Park - Newark. Tel: 862 2304498. #J

Newark- Aluga-se porão para duas pessoas sem vícios e sem animais em Lang Street, Newark. Valor: $1.000 com tudo incluso. Tem: (973) 508- 6590. #J

Necessita-se- de pessoa bilíngue para trabalhar limpan- do casa de grupo em Miami. Necessário ter status legal nos Estados Unidos. O salário começa em $2.600 por mês, são 5 dias trabalhados e 2 dias de folga semanalmente. Ligue ou envie SMS para: 786 234- 6095.

Contrata-se homens- para manutenção em South Beach. Pagamentos semanais. Ne- cessário falar inglês, ter dis- ponibilidade para trabalhar de noite e experiência com pintu- ra, encanamento e reparos em hotel. Tel: 305 771-3336 / 305 500-1779. #g

TEL: (914) 667-5447 @bradelimountvernon

ALUGUEL NEW JERSEY

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday,

DiNapolis- Precisa-se de Pintores com pelo menos 5 anos de experiência em pintura interna e externa. Oferecemos full-time o ano todo nas regiões de Northshore, incluíndo Wakefield, Reading e arredores, Falamos Inglês e Português. Interessados ligar para 781-953-9680. Oferecemos um ótimo salário. Trabalho para o inverno todo. #H

DiNapoli Painting Inc- Needs Painters with at least 5 years of experience in indoors and outdoors painting jobs. We offer a full-time job a whole year around in all Northshore area, including Wakefield, Reading and surrounding areas. We speak English and Portuguese. Interested people please call 781-953-9680. We offer a good pay. (Work all Winter). #H

Precisa-se- de homem com experiência em Siding para emprego fixo. Residência na região de Fall River é necessária. Mais informações, envie mensagem para: (774) 3862445- (Natan). #D

Procuro HOMEM- com ou sem experiência para trabalhar com venda de carros! Requisitos (Fluencia em português e inglês, disponibilidade full-time, salário e benefícios a combinar, não necessita ter experiencia na área) Contato: (857) 251-7865. #D

Vaga- para dishwashers em Charlton (20 min de Worcester). 8a-3pm e 3p-8:30pm. Ingles basico. Inicio Imediato. entrar em contato com: (774) 285-1752. #D

Precisa-se- de uma moça para trabalhar aos sábados e domingos, loja localizada em Everett. O trabalho envolve atendimento aos clientes e serviços internos. Precisa falar inglês e ser pontual. Após pegar experiência há possibilidade de mais um dia na semana. Interessados entrar em contato: (617) 671-8947. #D

Vaga para CASHIER- part time em pizzaria localizada em Framingham - Massachusetts. É necessário inglês fluente, pizzaria americana. Horários: Friday 5pm-9pm Saturday 5pm-9pm Sunday 5pm-9pm interessados entrar em contato por text: (857) 287-5995, Sophia. #D

Contrata-se pessoas- para cozinha no endereço abaixo1775 Washington st Hanover ma não tenho vagas pra outras cidades! Horários 12pm as 10pm 2pm as 10 pm 8am as 5 pm 7am as 5pm (tem que falar inglês) Valor a hora 15.50 Entre 45 a 55 horas por semana, trabalhamos sábados e domingos, se paga no check, e tb pagam pelo overtime horas extra. Por favor não ligar mandar msg somente no número: (857) 249-1694. #D

Precisa-se- de uma pessoa (de preferência mulher) para trabalhar em escritório de contabilidade, com experiência em computação e com preferência que entenda sobre a área de construção. Deve morar em Farmingham ou proximidades. Ligue para Gil: (508) 918-0107. #e

Preciso- de um carpinteiro para instalação de gabinetes amanhã necessário falar inglês, mais detalhes João Pedro: (617)501-0380. #c

Domino’s- contrata pessoas para limpeza. - Requisitos: morar perto e ter Liability insurance. Horário: a partir de 3am pode entrar e tem que estar pronto 9am. 7 dias na semana não pegamos companhia que faz comercial, precisa ser o responsável limpando a loja. $350.00 por semana por loja Lojas Lawrence e Methuen text Brenno: (508) 3808021. #a

Vaga de cozinheira- em restaurante brasileiro, é necessário ter experiência. Para mais informações, envie mensagem via WhatsApp para o número: (781) 975-2339, e envie seu currículo. #a

Contrata-se- homem com permissão de trabalho e habilidades básicas em inglês para vaga em condomínio em Needham. Remuneração de $18,30 por hora. Para mais informações, envie mensagem para: (774) 707-5722. #a

A Brazukinha Transportestá contratando um motorista On Call com pelo menos 3 anos de carteira de Massachusetts para trabalhar de 8 a 9 horas por dia, nos horários entre o período escolar: das 6h às 9h30 e das 12h às 17h30. Para mais informações, ligue para: (617) 594-8887. #a

The Merry Maid of Boston is Hiring for Full or Part time Cleaners with Experiences. We offer a good pay Ranging from $19.00 to $25.00/Hour Great Tips and Mileage paid. Interested please call Sam at 1-508-816-6818. Must have Car and Experience. #b

Procura-se- pessoa que mora em Framingham ou área próxima. Deve ter experiência em bookkeeping e computação. De preferência na área de projetos de construção. Deve ter experiência em construção nos EUA. Full-time. Deve ser responsável e pontual. G7 Construction Remodeling, LLC. Ligar: (508) 918-0107, falar com Gil. Ligar entre 4am e 9am ou das 6pm as 9pm. Se não atender ligarei de volta. Se for o caso deixar o horário que ligarei. #c

Oferta de trabalho- na New England Sports Center em Marlboro, Part-time, quinta, sexta, sábado, e domingo são 29h na semana sendo $18,00 dólares a hora, pagamento semanal em cheque. Interessados entre em contato pelos watts: (774) 244-5364- (somente pelos watts) preciso ter social e autoridades de trabalho ou driver license e condução para chegar ao trabalho #j

LIQUOR STORE EM WATERTOWN CONTRATA AJUDANTE GERAL Falar inglês fluente e ter experiência como operador de caixa são PRÉ REQUISITOS. Arsenal Wines & Spirits localizado na 111 Arsenal St em Watertown contrata ajudante geral Para full time de Sábado a Quarta, valor inicial da hora $14.50 (durante o treinamento) -Enviar mensagem de texto: (617)924-0617- Apenas em inglês. Por favor NÃO LIGAR #b

Procura-se cozinheira com experiência para restaurante em FRAMINGHAM-MA. Requisitos: experiência no trabalho em questão e disponibilidade para horários flexíveis. Salário de até $1200 por semana. Contato via WhatsApp: (508) 726-1530. Não atendemos telefonemas, apenas mensagens de áudio ou texto. #f

Vaga para delivery- driver part-time em pizzaria americana localizada em Framingham, MA. Horários: Friday 5pm -10pm Saturday 5pm-10pm Sunday 12pm-9pm Interessados favor entrar em contato: (603) 759-5521. #D

Precisa-se- de pessoas para trabalhar fazendo limpeza para a empresa Merry Maid Boston. Excelente pagamento entre $19 e $25 por hora dependendo da experiência. Gorjetas generosas. Favor ligar para Sam no telephone: (508) 816-6818. #j

Procuro ajudante- de carpintaria morar em Malden ou Everett ou ter carro pra chegar no local de trabalho que tenha noção básica de cortar e pregar: (781) 502-6500. #c

Empresa de limpeza- está contratando para meio período em Leominster, de segunda a sábado das 8h às 12h e das 16h às 20h. Início em setembro, é necessário possuir habilitação de motorista dos EUA e falar inglês. Para mais informações, entre em contato por mensagem para: (978) 932-6714. #a

Contratamos- pessoas para trabalhar com limpeza de quartos de hotel em West Yarmouth -MA - Não é necessário falar inglês. - Horário: 8am às 5pm. - Precisa ter disponibilidade no final de semana e feriados. - Contratamos somente quem more próximo a região. Interessados enviar WhatsApp para: (617) 506-3141, com nome e a cidade onde mora por favor. #a

Body shop- em Brockton com vaga disponível para profissional na área de Montagem e polimento de veículos, somente com experiência, fala com André: (781) 299-3642. Salário a combinar. #a

Precisa-se de cabeleireira (o) para salão em Boston na Newbury Street. Deve falar inglês. Favor ligar para: (617) 669-8766. #a

Contrata-se dishwasherpara part-time com potencial de futuro full-time em restaurante localizado em Danvers. Quintas (16:00 até fechamento) e domingos (9:00 às 16:00).

Para mais informações, entre em contato através de mensagens pelo número: (857) 2377273. #a

Precisa-se- de ajudante de pintura com noção, precisa ter carro para chegar no trabalho, entrar em contato somente se tiver carro com o telefone: (781) 530-8094*. #c

Precisa-se- de um caixa bancário que fale inglês e português para trabalhar no Santander Bank, na Broadway, na cidade de Somerville. Trabalho Full-time. Ligue: (617) 623-5224. #f

Vaga- de part time das 8-10h centro de Boston segunda, quarta e sexta. Contato: (978) 327-4008, Por favor só mensagem não ligar. #a

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Procura-se- profissional em siding comprometido, com carro e ferramentas, em Framingham. Início imediato. Para mais informações, entre em contato pelo número (508)2030717, apenas ligação. #f

C O N T R A T A - Açougueiro somente com experiência, para trabalhar em Waltham, contato: (857) 251-1624, #a

Vaga de emprego- Woburn / Everett. Precisamos ajudante em gráfica. Entender corel draw/photoshop. Salário inicial. $700 + tips (seg a sexta 9am-6pm / sábado 9am / 2pm). Somente text: Com nome e local onde mora. No 617 372 2948. #b

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

ACESSE AGORA APONTE O CELULAR

VENHA NOS VISITAR

Jiu Jitsu na BMAC

Posição para trabalhar com estofamento (sofás, camas, cortinas, etc), disponível para um estofador experiente e qualificado, também podemos treinar.

Salário de US$ 80 mil a US$ 100 mil por ano com férias remuneradas, licença doença e tempo pessoal, inclusos. Habitação disponível em outubro de 2023. Não precisa falar inglês. Ligue e faça um teste, sem compromisso!

Envie mensagem para sales@thefabricloft.com

ou deixe uma mensagem no 

508-778-2625

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).

A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

Revere-Quarto pra alugar para homem ou mulher. Casa com cozinha equipada e Laundry. pode usar o quintal próximo à Broadway de REVERE-MA, já está disponível, $1000 dólares tudo incluso, tel de contato: (781) 922-0553. #D

Malden- APARTAMENTO PARA 15º DE SETEMBR

-MALDEN-MA 1º, 2º e 3º piso 3 quartos e 1 banheiro e meio Laundry dentro da unidade: $3,250 Security deposit + 1 mês para alugar ($6,500) parking a combinar interessados, favor enviar mensagem no Whatsapp para Nathalia no número: (781) 518-1545. #D

Peabody- BASEMENT PARA ALUGAR. Disponível para 1 de outubro somente para uma pessoa ou casal sem criança $1300, gás e luz já incluídos no valor, park para 1 carro, proximo a Mercado, farmacia, posto de gasolina, interessados enviar mensagem Tel: (857) 210-8320. #D

Malden- Apartamento para alugar em MALDEN-MA Apartamento moderno de 2 quartos, no segundo andar. Cozinha com dishwasher, disposal, chão de cerâmica, localizado em um prédio de apenas 6 unidades em um local tranquilo com estacionamento para um carro. Para pessoas que não fumam e sem animais de estimação. $2600 Por favor ligar para Maria *+1(617)513-6133* para 1 de setembro não aceitamos aluguéis para terceiros.

Nashua (NH)- Alugo um quarto no centro de Nashua NH para casal ou pessoa solteira, ambiente familiar, vaga de estacionamento na rua, tem laundry e internet incluso. Que não tenha vício. disponívelInteressados entrar em contato: (978) 943-2699. #c

Brockton- Aluga-se estúdio com 1 quarto, 1 cozinha e 1 banheiro em BROCKTON-MA. Acomoda somente 2 pessoas, aluguel mensal de $1600. Valor de entrada é $4100, incluindo primeiro aluguel, depósito e parte do seguro. Para mais informações, ligue para: (781) 824-1310, e fale com Kariny. #a

MILFORD-MA- aluga-se quarto, a 2 minutos do centro de Milford. Lavanderia dentro de casa, internet, água e luz inclusos. Disponível a partir de 1º de setembro. A vaga é específica para mulher solteira, sem filhos. Não são permitidos fumantes nem bebidas alcoólicas. Para mais informações, entre em contato com: (774) 462-0732. #a

Boston- aluga-se um quarto para (1) homem, em 1 de se- tembro sem vício no centro de Brighton, Mass. ambiente familiar saudável e cristão, já com todos utensílios da casa, e Utilidades incluso, quarto de ótimo tamanho. Aluguel +De- pósito, para maiores informa- ções ligue no: (617) 816-9501, para saber mais sobre o quar- to, retornarei em breve. #c

Everett- aluga-se quarto em ambiente familiar em EVERETT-MA para mulher soltei- ra. Mais informações, entre em contato com: (857) 888-6479. #c

Leominster- Aluga-Se aparta- mento de 3 quartos, não pode ter crianças, vaga para 2 car- ros, um belo quintal espaço para churrasco, apartamento renovado, perto de mercado farmácia. Maiores informações ligar: (978) 967-9599. Aluguel $1900, primeiro e último mês, mais depósito de $1500. Dis- ponível para dia 1 de setem- bro. #a

Framingham- Aluga-se quarto para 1 de Setembro, local per- to de farmácias e padarias, li- gar: (508) 371-8978- (Márcio), aluguel +depósito, obs:não pets, não fumantes, de prefe- rência que não use bebidas alcoólicas. só seguro quarto mediante pagamento de depó- sito. #f

Somerville- apartamento de 2 quartos para alugar em SO- MERVILLE-MA próximo a linha verde a laranja e ciclovia: 1(617) 792-2304. #D. Ligar de- pois das 5pm. #a

Saugus- aluga-se basement- O valor do aluguel é de $2,000 e todas as utilidades estão inclusas. O basement possui 1 quarto, mas há a possibilidade de dividir um dos cômodos para ter dois quartos. A cozinha é ampla e as salas de estar e jantar são espaçosas. Há um estacionamento grande, ideal para caminhões e vans. Também está disponível uma garagem fechada por um acréscimo de $200 por mês. É necessário pagar o primeiro mês de alu- guel e um depósito de $2,000. Não são permitidos animais de estimação nem crianças. Para mais informações, entre em contato pelo número: (857) 753-5333. #c

Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, ba- nheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp:  (31) 7134-1637

Vende-se um prédio com 2 casas em Periquito (MG)vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, coiznha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para whats app: (31) 7134-1637. #L

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico entregamos:

Qualidade na entrega!

betozaninelli@hotmail.com

Saúde da Mente para uma vida Saudável

• JORNAIS • REVISTA

• CARTÕES

• PANFLETOS

psicóloga & performance coach

Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos

Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?

“O Guia do Proprietário”

ACESSE AGORA

Comunidade brasileirs se une em grande apoio ao Senador Jamie Eldridge

Eliana Marcolino

Osenador Jamie Eldridge fez aniversário no dia 11 de agosto, e a comunidade brasileira se une para um “Fundraiser” que é uma grande campanha de arrecadação em apoio a esse líder político que não poupa seus esforços para ajudar os imigrantes no estado de Massachusetts, principalmente os da comunidade brasileira. Como expressão de agradecimento e reconhecimento a este monumental apoio, a comunidade se une para dar o suporte que ele necessita.

Jamie Eldridge é Senador pelo partido Democrata e atua como senador estadual pelo distrito de Middlesex e Worcester, desde janeiro de 2009, representando 14 comunidades no MetroWest. Ele serve como presidente do Comitê Conjunto do Judiciário e vice-presidente do Comitê Conjunto de Leis Eleitorais, bem como presidente do comitê de Energia Limpa, Reforma da Justiça Criminal, Medicare For All e MBTA Caucuses.

Eldridge é um líder político incansável defensor

dos direitos dos imigrantes. Lutou com todas as suas forças para a aprovação da lei de mobilidade, a qual dá o direito a todos os imigrantes adquirirem a carteira de motorista no estado de Massachusetts, independente do status migratório. Além disso, acompanha de perto o business dos empreendedores brasileiros no Estado de Massachusetts. É comum ver o senador visitando os

comércios dos empresários imigrantes. Ele fotografa e posta em suas redes sociais, como uma forma de apoiar e dar visibilidade aos empreendedores.

Além disso, trabalha de forma honesta e humana, sem pedir nada em troca. A nossa comunidade reconhece esse esforço e quer oferecer uma contrapartida a quem tanto nos apoia. Conforme explica a organizadora do comitê, Ilma Paixão: “Estamos estruturando um grupo de amigos do senador que já vem acompanhando e caminhando lado a lado nessa jornada, principalmente junto à comunidade imigrante. Nós vamos formar um comitê de apoio ao senador, e todas as pessoas interessadas podem se juntar ao nosso time”.

No dia 10 de agosto aconteceu uma reunião com um grupo de liderança brasileira onde foram apresentados diversos tópicos, tais como: A Diferença entre o apoio à política no Brasil e aqui nos Estados Unidos; Regras de fundraising; Quem pode contribuir e o valor da contribuição.

A informação mais relevante destacada na reunião é que todos podem contribuir, alguns de forma direta e outros de forma indireta. Os brasileiros com cidadania

podem votar e oferecer doação financeira, os brasileiros com Green Card, podem fazer doação financeira. E todos podem ajudar indicando pessoas para esta campanha de apoio ao senador.

O valor da contribuição é de até mil dólares por ano, e a doação pode ser feita em cheque nominal, no cartão de crédito, ou pelo link.

A grande diferença entre a política no Brasil e nos Estados Unidos é que no Brasil existem verbas públicas para os políticos fazerem as suas campanhas. Já nos Estados Unidos, são amigos e simpatizantes que se unem para eleger um candidato. Além disso, a diferença salarial é exorbitante. O salário de um senador nos Estados Unidos é simbólico se comparado com o salário de um senador no Brasil, os quais são os parlamentares mais bem pagos do mundo. A soma do salário e os benefícios de um senador chega a R$165 mil reais por mês. Já nos EUA o salário de um senador é $162 mil por ano, isso mesmo, por ano! No Brasil as pessoas recebem para trabalhar nas campanhas, já nos Estados Unidos as pessoas fazem trabalho voluntário para os candidatos. “Se o representante trabalhar ele será reeleito pelas pessoas que o

No dia 15 de setembro haverá um evento presencial em Marlborough, na casa do Onorico e da Solange, membros da igreja Assembleia de Deus, presidida pelo pastor Júnior e a pastora Suraya. Nesse evento os convidados poderão conhecer o Senador e os seus projetos políticos.

Neste dia haverá um churrasco de confraternização e as pessoas poderão fazer a sua doação com a equipe do host committee na entrada do evento.

O que vai acontecer? Campanha de arrecadação de fundos da comunidade brasileira em apoio ao Senador Jamie Eldridge.

Quando? Dia 15 de setembro de 2023 às 6pm.

apoiam, e o público só apoia se ele mostrar trabalho. É muito importante você saber qual é o líder que te apoia porque se ele perder as eleições, você pode perder os seus direitos. Nos Estados Unidos as eleições são de dois em dois anos, enquanto que no Brasil o mandato de um senador dura 8 anos. É importante saber quem são os seus representantes, na cidade, no Estado e em Washington. Tudo vai definir o seu futuro. É por isso que precisamos apoiar um candidato que esteja em defesa dos interesses do bem comum. A carteira de motorista não teria passado se não fosse o apoio da liderança do senador Jamie Eldridge. O nosso trabalho é de preservar essa conquista. Precisamos pensar no futuro que queremos e o que estamos construindo aqui. Hoje temos a força de voto e a força econômica, temos potencial para eleger um candidato, por isso é importante a nossa união”, esclarece Ilma Paixão, organizadora do Host Committee.

Onde? Em Marlborough, na Casa do Honorico & Solange De Castro: 870 Concord Road, Marlborough. Quem pode doar? Brasileiros com o status de residente.

Como fazer a doação? A doação deve ser feita em cheque ou no cartão de crédito, de pessoa física. Importante ressaltar que pessoa jurídica não pode fazer doação, ou seja, o cheque não pode ser em nome da empresa. O link já está aberto para doações. A doação também poderá ser feita no dia do evento. Deve levar o cheque preenchido em nome do senador Jamie Eldridge.

Quanto posso doar? A pessoa pode doar até mil dólares por ano. A doação pessoal anual não pode ultrapassar mil dólares. Sugestão para doação: $250 $500 $1000.

Link para doação: https:// secure.actblue.com/donate/ eldridgeforstatesenate Para mais informações, favor entrar em contato com Ilma Paixão: 774-232-3483

Acompanhe o senador Jamie Eldridge

Facebook: Connect with Jamie on Facebook: http://www.facebook.com/james.eldridge

Instagram: @senatorjamieeldridge

website: www.SenatorEldridge.com

blog: www.senatoreldridge.com/category/the-eldridge-files Follow Jamie on X (ex-Twitter): @JamieEldridgeMA

A comunidade brasileira se une em apoio ao Senador Jamie Eldridge

Eldridge é um líder político incansável defensor dos direitos dos imigrantes