MA 3952

Page 1

3952 Times

MULHERES

POLÍCIA

Conferência de Mulheres

Destemidas promete dois dias de inspiração e espiritualidade em Everett

leia mais na PÁGINA 26

Grupo Corpo, principal conjunto de dança do Brasil, vai se apresentar em Boston (MA)

Renomado conjunto de dança contemporânea do Brasil, Grupo Corpo, retorna ao Boch Center Shubert Theatre de Boston (Massachusetts) nos dias 28 e 29 de outubro.

EVENTO ESTUDOS

Brasileira está entre os vencedores das bolsas de estudo anunciados por fundação que capacita cervejeiros nos EUA

Brasileiro condenado por chacina no Brasil é citado como exemplo para justificar medo de imigrantes criminosos em NH

Quatro dos 11 assassinados eram adolescentes menores de 18 anos; três tinham entre 18 e 19 anos. O brasileiro foi condenado a cumprir uma sentença de prisão de 276 anos por sua participação no massacre.

Suarez é o terceiro imigrante indocumentado perigoso preso em New Hampshire nos últimos meses, incluindo um assassino em massa condenado e um suposto contrabandista de pessoas.

Isso faz parte de uma crise nacional que se estende desde a fronteira dos EUA com o México, no Texas e no Arizona, até a fronteira de New Hampshire com o Canadá.

Brasileira presa sob suspeita de dirigir embriagada na Flórida fornece amostra de urina para exames de drogas

Uma mulher que reside em Orlando (Flórida) foi presa sob a acusação de dirigir sob a influência de álcool depois de ser flagrada dirigindo em zigue-zague. Ela alegou ter tomado apenas três goles de vinho.

IMIGRAÇÃO

Mais de 2.200 imigrantes atravessaram ilegalmente a fronteira do México para os EUA nesta segunda

Year XXXV • N˚ 3952 • Wednesday, Sept 2tho to Thurs, Sept 22nd of 2023
35yrs leia mais na PÁGINA 02 • Somerville, MA • New York, NY • Philadelphia, PA Ch (25°/14°) Ch (23°/9°) Sol (23°/11°) Sol (25°/14°) • Hartford, CT
Tempo Quarta 12
PRISÃO
27 19
Milhares de imigrantes atravessaram a fronteira em poucas horas Imagem ilustrativa
03 ADVERTISING ADVERTISING
Antônio José foi preso em New Hampshire

Brasileira presa sob suspeita de dirigir embriagada na Flórida fornece amostra de urina para exames de drogas

Da redação

Uma mulher que reside em Orlando (Flórida) foi presa sob a acusação de dirigir sob a influência de álcool depois de ser flagrada dirigindo em zigue-zague. Ela alegou ter tomado apenas três goles de vinho.

De acordo com um relatório de prisão do Departamento de Polícia de Leesburg, na madrugada do dia 16, um policial observou a motorista de um sedã Mazda azul, posteriormente identificada como Britiane Oliveira Schmer, de 42 anos, oscilando entre as faixas da U.S. Hwy. 27.

O policial continuou a observar o veículo devido às suspeitas de embriaguez,

EDUCAÇÃO

e viu a mulher ter dificuldade em manter-se na faixa, desviando para dentro e para fora dela. Essa violação levou o oficial a iniciar uma abordagem de trânsito.

O veículo não obedeceu de imediato a ordem para parar, mas depois foi lentamente para o lado direito da estrada. Ao falar com a motorista, o policial explicou o motivo da parada e solicitou a carteira de motorista dela e o registro do veículo. Ela imediatamente forneceu sua carteira de motorista, mas não deu o registro. Durante esse tempo, o policial notou que os olhos dela estavam

vidrados e lacrimejantes.

O boletim de ocorrência diz que tudo o policial conseguia sentia era o odor muito forte de um purificador de ar, como se a mulher tivesse acabado de borrifá-lo para esconder outro

cheiro.

Devido aos padrões de direção de Britiane e aos indicadores de embriaguez, o policial pediu que ela participasse de exercícios de sobriedade no local. Após concordar, a mulher saiu

do veículo e teve que colocar ambas as mãos na porta do lado do motorista para manter o equilíbrio ao sair. Além disso, parecia instável na forma como usava os braços para equilibrar-se ao caminhar.

O desempenho de Britiane nos exercícios, incluindo a dificuldade de obedecer às instruções, levou o policial a concluir que ela estava sob a influência de algo, disse o relatório. Ela disse ao policial que estava a caminho de casa da casa do namorado e que havia tomado três goles de vinho cerca de três horas antes. No entanto, os testes de bafômetro resultaram em

0,000, não corroborando essa alegação como motivo de sua embriaguez.

Devido a isso, um especialista em reconhecimento de drogas foi solicitado ao Departamento de Polícia de Apopka. Ele mais tarde examinou Britiane e confirmou indicadores de embriaguez. Além disso, ela concordou em fornecer uma amostra de urina. Isso foi coletado por uma policial do Departamento de Polícia de Fruitland Park e embalado para ser testado posteriormente. A motorist foi identificada como uma brasileira e foi presa sob a acusação de DUI. Ela foi levada para a Prisão do Condado de Lake e liberada após pagar fiança de US$1,000.

Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratório

AESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos e realizar seu potencial pessoal.

Ela oferece oportunidade para matricular alunos que

já moram nos Estados Unidos e em outros países.

O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy.

A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1. Faça sua aplicação de onde você estiver, mes-

mo que more fora dos Estados Unidos, e tenha acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico.

O valor é apenas US $4000 por um ano, incluindo os livros.

Após se matricular na ESL, o estudante tem acesso a programas de inglês intensivo, instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo

trimestre, sendo o trimes-

tre do verão um período sem aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês. Ligue hoje mesmo para o telefone (781) 313-8190 ou se preferir, acesse o site abaixo.

General News Wednesday, September 20th of 2023 02 POLÍCIA
imigratório
O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy Imagem ilustrativa

Brasileiro condenado pela morte de 11 pessoas no Brasil é citado como exemplo para justificar presença de imigrantes criminosos em NH

Da redação

As autoridades de New Hampshire disseram que uma jovem garota de Dover se escondeu debaixo de sua cama, com medo por sua vida, enquanto Jheisson Rizo Suarez invadia sua casa durante um assalto. Agora, o suspeito de 39 anos, natural da Colômbia, enfrenta sua segunda deportação depois de se declarar culpado no Tribunal Distrital dos Estados Unidos, em Concord, por um crime de reentrada após deportação.

Suarez é o terceiro imigrante indocumentado perigoso preso em New Hampshire nos últimos meses, incluindo um assassino em massa condenado e um suposto contrabandista de pessoas. Isso faz parte de uma crise nacional que se estende desde a fronteira dos EUA com o México, no Texas e no Arizona, até a fronteira de New Hampshire com o Canadá.

Cerca de sete milhões de imigrantes indocumentados entraram nos EUA desde que o presidente Joe Biden assumiu o cargo, mas democratas como a Senadora

Maggie Hassan (D-NH), que faz parte do Comitê de Segurança Interna, se recusaram a tomar qualquer medida.

Sobre a recente acusação, Suarez foi preso em 2021 em conexão com o assalto. A polícia respondeu à residência quando a garota, sozinha na época da invasão, ligou para o 911. De acordo com um comunicado do Escritório do Procurador dos EUA para New Hampshire, ela supostamente sussurrou ao atendente que uma pessoa ou pessoas desconhecidas haviam forçado a entra-

da em sua casa.

Os policiais de Dover foram rápidos e conseguiram prender Suarez e descobriram que ele tinha sido deportado em 2013, mas retornou ao país. O imigrante, que deve ser sentenciado em janeiro, enfrenta até 10 anos de prisão federal. Sua confissão ocorre semanas depois que o mexicano Reynaldo Velasco, 36, foi preso na fronteira canadense por supostamente contrabandear pessoas para New Hampshire.

Velasco já havia sido deportado dos EUA em 2011

antes desta recente detenção. De acordo com registros judiciais, ele estava liderando ilegalmente outros quatro mexicanos pela fronteira norte em direção a New Hampshire. O contrabandista supostamente tinha dois carros prontos para as pessoas que estava trazendo e os agentes da Patrulha de Fronteira pararam os veículos. No mês passado, agentes federais invadiram um canteiro de obras de construção em Rye para prender o assassino condenado Antônio José de Abreu Vidal Filho,

de 29 anos. De acordo com fontes federais, ele estava ilegalmente nos EUA depois de exceder o prazo de seu visto. O ex-policial militar brasileiro entrou legalmente no país em 2019, e era um condenado por um massacre ocorrido no Brasil.

Segundo a agência de imigração dos Estados Unidos, o brasileiro foi condenado junto com outros três policiais militares por 11 assassinatos, além de acusações de tentativa de assassinato e tortura física e mental, um crime que ficou conhecido como Massacre de Curio, em Fortaleza (Ceará).

Quatro dos 11 assassinados eram adolescentes menores de 18 anos; três tinham entre 18 e 19 anos. O brasileiro foi condenado a cumprir uma sentença de prisão de 276 anos por sua participação no massacre. As autoridades destacam que as prisões destes imigrantes criminosos ocorrem quando a fronteira norte de New Hampshire está em crise. Neste mês, o Agente Chefe de Patrulha no Setor Swanton, , Robert Garcia, anunciou mais detenções

no último ano do que na década anterior. “Mais de 6.100 detenções de pessoas de 76 países diferentes em apenas 11 meses, ultrapassando os últimos dez anos combinados. Os agentes do Setor Swanton estão determinados a manter a linha dura em nossos 295 milhas de fronteira no nordeste de New York, Vermont e New Hampshire”, disse ele por meio das redes sociais.

O governador Chris Sununu tem soado o alarme há meses e disse que tem sido ignorado quando pede à administração do presidente Joe Biden que ajude. Neste mês, a equipe de Biden rejeitou o pedido de Sununu para que o governo federal restaurasse milhões de dólares em financiamento de segurança de fronteira que New Hampshire recebeu durante a administração Trump.

O financiamento, por meio da Operação Stone Garden, deu ao estado recursos para apoiar as ações federais de fiscalização de fronteira.

Sununu não recebeu ajuda de nenhuma das delegações federais democráticas de New Hampshire.

General News Wednesday, September 20th of 2023 03 IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO MICHELE DA SILVA, ESQ NORKA M. SCHELL, ESQ Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK IMIGRAÇÃO NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO! • Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato:
Antônio José foi preso em New Hampshire

Proteja-se no Verão: Vitra Health dá dicas para evitar problemas de saúde

A proteção durante o verão é de extrema importância, pois essa estação traz consigo uma série de desafios e riscos à saúde que podem ser evitados ou minimizados através de cuidados adequados. A Vitra Health, que tem a missão focada em oferecer o melhor aos seus clientes, famílias e comunidades, elaborou uma série de dicas para que as pessoas se mantenham protegidas nesta época quente do ano.

Ela fornece aos cuidadores e famílias tudo o que precisam para ficarem juntos no conforto de suas casas.

Veja a seguir a importância o que a exposição ao calor excessivo pode causar e como proteger se proteger durante o verão:

Radiação solar: No verão, a intensidade dos raios solares aumenta significativamente. A exposição excessiva ao sol sem proteção pode causar danos à pele, aumentar o risco de câncer de pele, causar envelhecimento precoce e provocar queimaduras solares e outros problemas dermatológicos.

Golpe de calor: As altas temperaturas no verão podem levar a um

golpe de calor, uma condição médica séria que ocorre quando o corpo superaquece devido à exposição prolongada ao calor e à desidratação. O golpe de calor pode ser fatal se não for tratado adequadamente.

Desidratação: Com o calor do verão, o corpo tende a perder mais líquidos devido à transpiração. A desidratação pode levar à fadiga, tonturas, dores de cabeça e outros problemas de saúde. Beber água suficiente é essencial para se manter hidratado.

Queimaduras solares: A exposição excessiva ao sol sem proteção pode causar queimaduras solares dolorosas e danificar a pele. Queimaduras solares repetidas também podem aumentar o risco de câncer de pele ao longo do tempo.

Infecções relacionadas à água: No verão, muitas pessoas procuram atividades aquáticas, como nadar em piscinas, lagos ou praias. No entanto, a água contaminada pode levar a infecções, como infecções de ouvido ou gastrointestinais.

Picadas de insetos: Durante o verão, os insetos, como mosquitos e carrapatos, estão mais ativos. As picadas des-

ses insetos podem causar irritação, alergias e, em alguns casos, transmitir doenças.

Para se proteger durante o verão, é importante seguir estas medidas:

Usar protetor solar com um fator de proteção adequado e reaplicá-lo a cada poucas horas.

Usar roupas apropriadas, como chapéus, óculos e roupas de manga longa, para proteger a pele da radiação solar direta.

Manter-se hidratado, bebendo água suficiente ao longo do dia.

Limitar a exposição ao sol durante as horas mais quentes do dia.

Evitar atividades extenuantes ao ar livre durante os dias mais quentes.

Usar repelente de insetos para prevenir picadas de insetos.

Ter cuidado ao nadar em águas desconhecidas e garantir que sejam seguras e limpas.

De acordo com a Vitra Health, ao seguir essas precauções, é possível desfrutar do verão de forma segura e minimizar os riscos à saúde associados a esta estação do ano.

Opinion & General News Wednesday, September 20th of 2023 04 SAÚDE
Equipe da Vitra Health Vitra Health orienta sobre cuidades de saúde

SERVIÇO

Da redação

V

Ao se juntar à equipe de Jaime Zimmer, você terá a liberdade de trabalhar de qualquer lugar, estabelecer seu próprio horário e, o melhor de tudo, terá o potencial de ganhar acima de US$ 100,000. Esta é uma oportunidade única para mol-

ocê sonha em seguir uma carreira como consultor financeiro nos EUA? Jaime Zimmer tem uma oportunidade incrível para você. Sua equipe está em expansão e ele está convidando pessoas determinadas e ambiciosas a fazerem parte desse crescimento.dar sua carreira de acordo com suas necessidades e ambições pessoais.

Jaime Zimmer não apenas oferece uma oportunidade de carreira emocionante, mas também fornecerá apoio e orientação contínuos para garantir o seu sucesso. Com a vasta experiência de Jaime no campo financeiro, você terá acesso a um mentor que pode ajudá-lo a alcançar seus objetivos profissionais.

Para saber mais sobre essa emocionante oportunidade, entre em contato pelo telefone 1-774-4338300 ou siga Jaime Zimmer no Instagram @soujaimezimmer. Esta é a sua chance de iniciar uma carreira promissora no mundo da consultoria

financeira nos EUA. Não perca essa oportunidade única de transformar seus sonhos em realidade ao lado de Jaime Zimmer.

• Ajustamento de status para residência permanente (Green Card);

• Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão

e nos e deportação;

• Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes;

General News Wednesday, September 20th of 2023 05 o seu advogado brasileiro nos usa No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro 978.453.7225 648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett  INFO@BRACKLAW.COM ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES o seu advogado brasileiro nos usa 978.453.7225 648 Central Street - Lowell Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33
IMPORTANTE:
na Massachusetts School of Law
Estados
MAIS
Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado
licenciado nos
Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action);
• Asilos e cidadanias; 
Danilo J. Brack, Esq
Jaime Zimmer Jaime Zimmer convida aspirantes a Consultores Financeiros a se juntarem à sua equipe em expansão nos Estados Unidos

Consultora financeira divulga O Guia do Proprietário: “Desvendando o Poder da Linha de Crédito Residencial”

Da redação

Comprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo.

Pensando nisso, a Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, compartilhou algumas dicas do “Guia do proprietário”.

De acordo com ela, como proprietários, “muitas vezes ouvimos falar sobre o equity em nossas casas, mas o que exatamente é isso e como podemos aproveitá-lo ao máximo?” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

O equity residencial, ou patrimônio líquido, referese à parte financeira de sua propriedade que você realmente possui. Por exemplo, se você comprou uma casa em abril de 2019 por US$ 289.052 e agora ela vale US$ 424.146, seu patrimônio líquido seria de US$ 135.094, o que representa uma taxa de valorização de 46,7%.

À medida que você paga sua hipoteca ou o valor de sua casa se valoriza, o seu

Sobre Fabiana Menezes:

equity aumenta. É como construir uma sólida economia através de sua casa.

Uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, ou HELOC, é uma ferramenta financeira flexível que permite ao proprietário retirar fundos de acordo com sua necessidade, dentro de um limite pré-aprovado, e utilizar esse dinheiro quando for conveniente.

Diferentemente do refinanciamento tradicional, que disponibiliza ao mutuário um pagamento o único, HELOC fornece acesso a um crédito pré-aprovado que pode ser retirado conforme necessário ao longo do tempo.

Gostaria de saber qual é o equity de sua casa?

O funcionamento de um HELOC é semelhante ao de um cartão de crédito. Após a aprovação, você recebe um limite de crédito com base em uma porcentagem do valor do imóvel. Essa linha de crédito é rotativa, ou seja, à medida que você paga a dívida, o saldo fica disponível novamente para futuras retiradas. Você pode acessar os fundos sempre que desejar durante o período de utilização, que geralmente dura

10 anos.

Existem diversos benefícios para os proprietários que optam por um HELOC. Durante o período de utilização, você só precisa fazer pagamentos de juros sobre o valor que tomou emprestado, o que resulta em prestações mais baixas. Além disso, os fundos podem ser utilizados para diversos fins, como reformas residenciais, consolidação de dívidas, despesas educacionais, contas médicas ou fundos de emergência.

Obter um HELOC geralmente envolve custos de fechamento mais baixos em comparação com o refinanciamento tradicional. As taxas se limitam geralmente ao custo de aplicação, avaliação, advogado e registro. Além disso, existem po-

tenciais benefícios fiscais associados ao HELOC, mas é importante consultar um contador para entender as regras e limitações específicas que se aplicam à sua situação. No entanto, é importante considerar alguns cuidados. As taxas de juros em um HELOC são variáveis, o que significa que elas podem mudar ao longo do tempo, resultando em pagamentos mensais mais altos. Após o término do período de utilização, o HELOC entra no período de pagamento, durante o qual tanto o principal quanto os juros devem ser pagos ao longo de 10 a 20 anos, dependendo do termo pré-aprovado. Portanto, o proprietário deve se planejar adequadamente para pagamentos mensais mais altos durante essa fase. Em resumo, um HELOC é uma maneira flexível de ter acesso a “dinheiro em mãos” imediatamente sempre que você precisar. Pode ser benéfico para despesas cotidianas, novos projetos,

compra de imóveis, investimento em negócios ou lidar com circunstâncias inesperadas, como contas médicas. Como sempre, é recomendado consultar um profissional da área para tomar a melhor decisão com base em suas circunstâncias e objetivos financeiros.

Fabiana Menezes é uma Consultora de Financiamentos, empresária no ramo imobiliário e Coach Financeira, trabalhando na indústria bancária desde 2004. Seus 18 anos de experiência a tornam uma autoridade no assunto de finanças imobiliária. Ela atende os estados de CT, FL, MA, NH, RI e SC. Para mais informações, ligue no telefone (617) 901-2044.

General News Wednesday, September 20th of 2023 06 Nós cuidamos de você na nossa comunidade Cuidando de alguém que você ama? Seja pago com a Vitra Brian Ferreira (Community Development Manager)  (508) 313-6502 | brian.ferreira@vitrahealth.com SERVIÇO
Administre o seu imóvel de forma rápida e sem burocracia

Elizandra Aguiar, a mineira reconhecida por vender mansões nos Estados Unidos

Eliana Marcolino

Elizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos. Ela é corretora de Imóveis no Estado da Flórida. Recebeu premiação de destaque no ano de 2022 pelo seu impressionante volume de casas vendidas em um único ano. A sua especialidade é casas de férias no seleto seguimento das

luxuosas mansões. A corretora tem motivo de sobra para comemorar, nos últimos meses tem aumentado exponencialmente a procura por grandes investidores e também muitos famosos conhecidos nacional e internacionalmente.

Além de ter conquistado o mercado Norte Americano, Elizandra conquistou clientes na Europa, Améri-

A garra e determinação dessa mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada e de sucesso

ca do Sul, Canadá e até de Dubai, na Ásia.

Um dos principais motivos que tem atraído a atenção e motivado essa gama de investidores se explica pelo grande crescimento na região Central da Flórida, nas imediações da Disney

World. A região se tornou a segunda maior metrópole que mais cresce nos Estados Unidos e também a primeira cidade mais visitada do mundo, desbancando Nova York e Paris.

Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia MG. Vive nos EUA há 22 anos. Quando ela se mudou para o estado da Flórida, os parentes, amigos e clientes começaram a procurá-los com

o interesse de fazer investimentos em casas de luxo residenciais, principalmente casas de férias. Foi nesse período que Elizandra, em parceria com o esposo Rômulo Aguiar decidiram adquirir as licenças e permites, junto ao Estado da Flórida para atender a essa demanda de forma legal e profissional. Gradualmente o negócio foi crescendo ao ponto de eles receberem premiações pelo reconhecimento do volume de propriedades vendidas no Estado da Flórida e vários outros estados da América.

A garra e determinação desta mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada, fazendo-a conquistar clientes em quatro continentes: América do Norte, América do Sul, Europa e Ásia.

Contatos:

General News Wednesday, September 20th of 2023 07 Telefone (857) 800-4159. Email: ElizandraFloridaRealtor@gmail.com | Site: crrmove.com Charles Rutenberg Realty Group, 631 S.Orlando Ave,Suíte 200 – Winter Park, FL 32789
MORADIA
A sua especialidade é casas de férias no seleto seguimento das luxuosas mansões Elizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos EUA

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, confira!

Da redação

Com vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos.

Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e supe-

rior de inglês.

Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA.

Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT.

ENTRETENIMENTO

O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada.

Tenha acesso ilimitado ao jornal brasileiro mais completo nos EUA

Da redação

Ojornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação.

Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia.

Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investigativas e até conteúdos de

edições anteriores.

O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos patrocinadores do jornal.

Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e você será inserido na lista de newsletter.

Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualificam.

A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT.

PROMOÇÃO

A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu

ENTRE OS PROGRAMAS DA ESCOLA ESTÃO:

►Customer Service Specialist

►Business Career Program

►Business Career Program Marketing Concentration

►Business Career Program Digital Multimedia Concentration

►Business Career Program

Business Finance Concentration

►Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

►Business Career Program Organizational Administration Concentration

Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.

Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas traba-

lha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Para saber mais, ligue hoje:

 (844) 253-2603

General News Wednesday, September 20th of 2023 08 Seja o seu próprio Chefe!
CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos • Financiamento Garantido
your own boss
NOS
be
O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA EM MASSACHUSETTS E O QUE VOCÊ PRECISA SABER www.ecosourcellc.net próprio
Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

Conselho de Exportação de Madeira dos EUA se aproxima do mercado brasileiro

Da redação

OAmerican Hardwood Export Council (AHEC), órgão fiscalizador e fomentador no setor de madeiras nos Estados Unidos, acaba de lançar a versão em português do Guia para as Madeiras Duras Americanas Sustentáveis.

A primeira metade do Guia apresenta uma análise completa das propriedades, aplicações e credenciais ambientais dos Estados Unidos de espécies de madeiras disponíveis comercialmente.

A segunda parte do livro fornece uma explicação simplificada do sistema de classificação da National Hardwood Lumber Association (NHLA), que é o padrão nacional da indústria madeireira de folhosa dos Estados Unidos e que

compõe a classificação de exportação.

Para Michael Snow, Diretor Executivo Global do AHEC o Guia de Madeiras Duras Americanas Sustentáveis é uma ferramenta essencial para arquitetos, designers de interiores, fabricantes de móveis e qualquer pessoa interessada em usar materiais de qualidade e sustentáveis em seus projetos.

“A nossa missão é não só promover a matéria prima em si, mas também oferecer de forma gratuita um guia educativo sobre sustentabilidade e informações técnicas sobre o uso dessas madeiras. Com o livro em português, contribuímos com o setor ao incluirmos um player importante como o Brasil”, explica.

Uma das principais van-

tagens do uso de madeiras duras americanas sustentáveis é a procedência responsável desses materiais.

O AHEC tem se dedicado à gestão florestal sustentável,

garantindo que a colheita de madeiras seja realizada de maneira ecologicamente correta, socialmente benéfica e economicamente viável.

Isso porque, de acordo com um levantamento para avaliação do ciclo de vida dessas espécies feito pelo AHEC, o carbono armazenado na madeira dura americana (do ponto de colheita a qualquer país do mundo) quase sempre excede as emissões de carbono associadas à extração, ao processamento e ao transporte. O AHEC trabalha para fomentar a comercialização dessas madeiras de modo que o impacto ambiental seja o menor possível.

Além das características de cada uma dessas madeiras como a aparência delas e o tempo de regeneração, o Guia pontua a propriedade mecânica e princiapais aplicações que são mencionadas para não apenas promover a espécie, mas

indica formas de utilização, viabilizando assim o melhor e mais sustentável proveito do material. Para deixar o conteúdo ainda mais visual, o livro traz diversos projetos ilustrados e a história de cada design feito em diferentes partes do mundo.

Dentre as espécies de madeira dura mais indicadas para aplicações desde móveis até construção civil, veja alguns projetos feitos em madeira dura americana:

Carvalho AmericanoDo volume florestal total dos Estados Unidos de madeiras duras americanas de 14,6 bilhões m³, a espécie com maior volume plantado é o carvalho americano que se subdivide em vermelho e branco.

O carvalho é uma madeira amplamente utilizada na fabricação de móveis e na construção, e seu uso ainda se estende à produção de bebidas alcoólicas. Juntas,

as duas variações do carvalho vermelho representam aproximadamente 22,3% de todo o volume de madeiras duras americanas comercializáveis plantadas - mais de 3,2 bilhões de m³ por ano.

O carvalho vermelho (955,4 milhões de m³/ano), é uma espécie dominante nas florestas de madeiras dos Estados Unidos. Suas características físicas são marcadas pela boa resistência ao peso, o que a faz boa para fabricação de móveis, pisos, armários de cozinha e demais aplicações de carpintaria para áreas internas e, além disso, ainda apresenta um bom desempenho para uso em construção, através de paineis MLC.

É, sobretudo, uma espécie-chave em muitos mercados de exportação para fabricação.

Yale School of Forestry & Environmental Studies

A Yale School of Forestry & Environmental Studies (FES) se uniu ao escritório de arquitetura Hopkins Architects para reformarem a estrutura do Kroon Hall, com o objetivo de construir um dos prédios mais ecológicos do mundo.

O resultado foi um hall projetado para usar 58% menos energia do que outro equivalente.

O prédio, que apresenta escadas e revestimentos das paredes internas em carvalho vermelho que contrastam com o concreto da construção, contou com madeiras da própria floresta da Yale, em Connecticut, manejadas de forma sustentável.

General News Wednesday, September 20th of 2023 09 ...você em boas mãos sempre! Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA Marque já a sua consulta! • Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva • Lentes de contato em resina e porcelana Botox & preenchimento 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138 (617) 498-0777 Oferecemos planos de pagamento próprio e facilitamos pagamento
COMÉRCIO
Imagem ilustrativa

Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company

Da redação

Muitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

VACINE-SE

Certamente, você iniciou a leitura deste artigo com a expectativa de deparar-se com uma instrução relativa ao zelo pela saúde ou um alerta sobre alguma epidemia ou pandemia que está avançando na América. Contudo, a “vacina” que estou apresentando é tão significativa quanto as outras que você já tomou ao longo de sua vida. Tratase de uma prevenção à qual os pais não prestaram tanta atenção quando éramos crianças; à qual as escolas não nos alertaram sobre a necessidade, à qual as faculdades não fizeram campanha e à qual o governo não promoveu mutirão para vacinar toda a população.

Essa específica “vacina” engloba os seguintes componentes:

· Imunizantes contra aflição, palpitação cardíaca, choro excessivo e alterações na pressão arterial.

Neutralizantes que impedem que palavras tóxicas destruam a autoestima.

Estabilizadores que mantêm o equilíbrio da saúde mental.

MODERNO LUXUOSO MODA SHOW

Um evento único que reúne a indústria brasileira, Indústria internacional de moda e luxo nos eua

Acredito que agora despertei a sua curiosidade, quiçá sua vontade de saber onde encontrar essa vacina. Pois bem, ela está ao alcance de todos e dentro da nossa casa. Uma dose diária pode curar a dependência emocional que tem escravizado tantas mulheres. Basta olhar no espelho por cinco minutos e enxergar a pessoa de valor que você é neste mundo. Está na hora de aprender a colocar autoconfiança para andar de mãos dadas com a autoestima. E isso é possível, simplesmente olhando no espelho e dizendo em voz alta que sua alma não é um depósito de lixo. Vedar os ouvidos para palavras amargas que vem de pessoas ácidas, porque elas já

perderam a perspectiva de viver em harmonia.

“Engana-se quem afirma que a evolução humana está em progresso, uma vez que, se estivéssemos evoluindo verdadeiramente, cuidaríamos mais uns dos outros e a intolerância não seria tão presente em nossa rotina. O que está evoluindo é a tecnologia, que no ato de lançamento de um smartphone, já anuncia o próximo modelo.

“Vacine-se” contra a autossabotagem que insiste em dizer que ainda temos todo tempo do mundo para resolver algo que já deveria ter encerrado no passado; vacine-se contra a mágoa que faz morada na alma com o objetivo de dilacerar a capacidade de sonhar de novo; vacine-se contra a inveja que tenta provar que não somos capazes de alcançar o que muitos já alcançaram; vacine-se contra a murmuração que nos impede de enxergar além, pois o murmúrio nos acorrenta no vício de falar negativamente contra tudo e todos; vacine-se contra as pessoas que só apontam defeito, pois essas só ficam satisfeitas quando conseguem envenenar o coração de alguém, e o veneno, uma vez instalado, desconecta a alma da alegria, esperança , sonhos e fé.

“Vacine-se” contra os holofotes, porque viver em busca de “likes e views” faz com que o mais importante na vida passe sem a gente perceber: a nossa família.

“Vacine-se “ hoje para desfrutar de uma vida mais leve, sem a necessidade de agradar todo mundo e com liberdade para fazer escolhas sem medo de ser feliz.

General News Wednesday, September 20th of 2023 10
FASHION WEEK USA 10 | 14 | 23
BRAZILIAN
info@bfwusa com w w w b f w u s a c o m
BUCAL
SAÚDE

Entenda porque é muito importante a visita ao dentista com regularidade

Da redação

Aimportância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal.

Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identificar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais. Essas condições, se não tratadas adequadamente, podem

evoluir para complicações mais sérias, como periodontite e perda dentária. Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir

precocemente, oferecendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro.

A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais.

Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo para a prevenção de doenças bucais.

Por fim, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento profissio-

nal regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial.

Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem -estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida;

DENTPLANT

A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo.

Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos.

A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver

saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.

A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão.

SERVIÇOS

Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.

CONTATO:

Localizada em dois endereços:

Somerville: 281 Broadway

Telefone: (617) 591-9888

Framingham: 100 Concord Street

Telefone: (508) 872-2624

Redes sociais: @dentplant

General News Wednesday, September 20th of 2023 11 TV News Sou Nutricionista e fui minha primeira paciente! Emagreci 25kg e nunca mais recuperei. Durante esse processo criei meu método e transformo definitivamente a vida das minhas pacientes, agora quero fazer o mesmo por você! ATENDIMENTO ON-LINE PERSONALIZADO, COM APP EXCLUSIVO E WHATSAPP PESSOAL DA NUTRICIONISTA Nutricionista CRN 21102962 (765) 701-9539 ���.�������������������.���
Visitar o dentista regularmente pode prevenir várias doenças
SAÚDE BUCAL

Restaurante Oasis oferece serviço de loteria e música ao vivo, venha conferir

A melhor comida brasileira da região

Da redação

Orestaurante Oasis

é o local ideal para quem aprecia o sabor da culinária brasileira, principalmente um delicioso churrasco. O sucesso do local se deve, além da qualidade da comida servida, ao atendimento e carinho que os proprietários Luciano Contin e Luiz Santos têm com o público.

Para os empresários, a excelência no atendimento é a filosofia que direciona a empresa: “Trabalhamos todos os dias da semana na intenção de sempre buscar a excelência no atendimento ao nosso cliente, sempre estamos disponíveis para atender a todos que nos procuram”.

A maioria dos clientes é formada por brasileiros, mas há uma grande porcentagem de norte-americanos, hispanos, árabes e haitianos. A culinária do Oasis conquistou o paladar de

pessoas de várias partes do mundo.

O restaurante se tornou um pedacinho do Brasil nos Estados Unidos, onde todos são muito bem-vindos para matar a saudade de casa. É um refúgio para quem está muitas vezes distante de suas famílias.

Além do especial atendimento na casa, o restaurante também oferece Delivery, com motoristas próprios e pelos aplicativos UberEats, Grubhub e Doordash. O

restaurante é autorizado a realizar entregas de bebidas alcoólicas.

Além da qualidade culinária, o restaurante oferece serviço de loteria, transmissão dos jogos de futebol e música ao vivo.

“Aqui na região de Boston, o Oasis é o primeiro restaurante brasileiro que tem loteria com atendimento na nossa língua e sabíamos da necessidade, já que no Brasil as pessoas fazem muitas apostas nas lotéricas”, explica Luciano.

O restaurante dispõe, além disso, de uma ampla cartela de cachaças brasileiras, tal como catuaba, e realiza entrega no conforto da casa do cliente.

Para acompanhar as novidades do Oasis Brazilian Steakhouse siga as redes sociais @oasis_restaurant_ bakery, faça uma visita: 373 Main St, Medford MA; ou entre em contato: (781) 396-8337

General News Wednesday, September 20th of 2023 12 PassaTimes
GOSTINHO BRASILEIRO
O restaurante serve uma comida típica brasileira, com aquele churrasco saboroso Os empresários Luciano Contin e Luiz Santos Agora você pode jogar loteria aqui no Oasis. Venha tentar a sua sorte
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy: Imigração e Naturalização

Fundo de apoio à Faculdade de Direito da UFRGS é lançado

AFaculdade de Direito da UFRGS

lançou, no dia 05/09, o fundo de apoio que se destina à reforma da Instituição, por meio da Associação Gestora do Fundo Patrimonial, no Pantheon. Diversos ex -alunos compareceram ao evento, a exemplo dos empresários Péricles Druck e Jorge Gerdau.

De acordo com a Diretora da Faculdade de Direito da UFRGS, professora Cláudia Lima Marques, o principal propósito da “Faculdade de Direito - Passado, Presente e Futuro” é criar fundos que serão direcionados para a reforma e revitalização da Faculdade de Direito da UFRGS.

“Por meio dessa arrecadação de recursos, busca-se promover melhorias na infraestrutura e proporcionar um ambiente ainda mais propício ao ensino jurídico no século XXI”, disse a professora.

Os fundos arrecadados serão utilizados para modernizar as instalações, atualizar recursos tecnológicos etc.

O diretor-presidente da Associação, Dr. Guilherme Nitschke, agradeceu pelo apoio de todos, “capitaneados” pela professora Cláudia.

Segundo ele, a Associação Gestora dispõe de

EcoSource: O que você deve conhecer sobre franquias de limpeza em Massachusetts e o que você precisa saber

Da redação

Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.

cinco categorias para fazer doações: Sócio(a) Benemérito(a): R$ 1.000,00 por mês, durante um período de cinco anos; pessoas Jurídicas: R$ 700,00 anuais; pessoas formadas há mais de cinco anos: R$ 500,00 anuais; pessoas formadas há, no máximo cinco anos: R$ 240,00 anuais; estudantes: R$ 120,00.

A vice-Diretora da Faculdade da UFRGS, professora Ana Paula Motta, expressou a importância da Instituição para muitos visitantes que a consideram sua segunda casa. Com 1.900 alunos na Graduação e 400 na pós-

graduação, ressaltou que a Faculdade de Direito da UFRGS, considerada uma das melhores do país, produz muitas pesquisas e atividades de extensão.

Ana Paula enfatizou a necessidade de ajuda para manter a qualidade do prédio e que Fundo será apenas para a melhoria da estrutura física e digital.

Para mais informações sobre como contribuir com a “Faculdade de DireitoPassado, Presente e Futuro” e auxiliar na reforma da Faculdade de Direito da UFRGS, acesse o site https://associacaogestora. com.br/site/#

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única.

A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.

EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação.

Por sua vez, a Eco-

Source fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Quer trabalhar com o EcoSource?

Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de lim-

peza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource.

Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido?

É fácil. com (844) 253-2603.

Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos EUA com número de Social Security válido. Para saber mais, ligue hoje: (844)

General News Wednesday, September 20th of 2023 13
SERVIÇO DE LIMPEZA
A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única

Áries 21 mar - 20 abr

Os trígonos da Lua com Mercúrio e Júpiter, entre seu signo e a casa nove, aumentam a eficácia da sua mente racional e sua vontade de aprender mais. Estudar é a bola da vez. Esteja aberto aos novos pontos de vista.

Touro 21 abr - 20 mai

Sua intelectualidade será usada para resolver questões complexas durante a harmonização de Lua, Mercúrio e Júpiter na casa da crise, beneficiando tanto o lado prático quanto sentimental. Use o momento para refletir.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

As interações em grupo ficam favorecidas durante a passagem da Lua pela casa da amizade em trígonos com Mercúrio. Busque se aliar com mais pessoas, estabelecendo diálogos estimulantes e agregando as ideias de todos.

Câncer 21 jun - 21 jul

Suas ideias se destacam, bem como sua capacidade de empreender. Com a Lua se harmonizando com Mercúrio.Use o dia para rever táticas e objetivos profissionais, desenhando assim suas condutas.

Leão 22 jul - 22 ago

Sua mente ganha movimento e estimula sua sociabilidade. Use a fase para testar novos interesses, fugir da rotina e ter experiências que inspiram sua criatividade. Aproveite essas energias da harmonizaçãoentre os planetas.

Virgem 23 ago - 22 set

Momento propício para descansar e voltar-se para dentro de si mesmo e para junto à família. Sua potência está na sua alma. Invista em práticas meditativas e outras técnicas. Hoje o dia é propício para relaxar com a família.

Libra 23 set - 22 out

O eixo relacionamento-comunicação abriga a harmonia entre Lua e Júpiter, incentivando as interações interpessoais por meio da convergência das inclinações dos envolvidos. Você sente prazer em diálogos estimulantes.

Escorpião 23 out - 21 nov

Busque seu bem-estar. A sistematização da rotina e reformulação de práticas habituais é o que os planetas oferecem para melhorar a produtividade do seu cotidiano e deixar a vida mais confortável.

Sagitário 22 nov - 21 dez

Seu senso de valor próprio e sua habilidade para interagir com as pessoas se exaltam durante o trânsito lunar, em harmonia com Mercúrio.Sua mente fica mais dinâmica e você pode beneficiar o que está a sua volta.

Capricórnio 22 dez - 20 jan

Você encara com clareza as adversidades presentes enquanto o eixo família-crise hospeda a Lua. Existe muito potencial para que todos possam se contentar, então divida com quem mais lhe dá atenção.

Aquário 21 jan - 19 fev

Lua, Mercúrio e Júpiter estabelecem trígonos incrementando sua comunicação e habilidades sociais, intensificando o espírito de amizade. Mesmo que os pontos de vista não convirjam, prestigie a diversidade.

Peixes 20 fev - 20 mar

Em harmonia com Mercúrio e Júpiter, no eixo financeiro-profissional, a Lua melhora sua percepção sobre seus recursos materiais, utilizando-os para fomentar sistemas e preencher brechas existentes.

Modelo Gisele Bündchen diz que parou de consumir bebida alcoólica

Amodelo brasileira, Gisele Bündchen, disse que parou de consumir bebida alcoólica, pois a bebida a sentia confusa. A top model Gisele Bündchen informou que não acha mais saudável ingerir bebidas alcoólicas, mesmo socialmente, e sentiu essa diferença no corpo ao completar 40 anos.

Resumo das Novelas

Samsa orienta as ações de Diego, e Débora recebe o rapaz na saída da prisão. Zoé ajuda Vanessa em uma mentira para Maíra. Dequinha sofre acidente. Diego procura a mãe. Judite conta para Rafael sobre a decisão de Maíra. Mauritânia começa a trabalhar como estilista da Rhodes. Rafael toma atitude sobre Maíra. Maíra e Rafael conversam. Diego cumpre uma missão dada por Samsa. Vanessa tem uma nova ideia para colocar seu plano em ação.

Luna e Cláudio tentam decifrar a imagem que encontram desenhada na parede. Pascoal ameaça Cata Ouro. Heitor se intimida com a fúria de Preciosa. Cláudio fala para Luna não desistir de Miguel. Rui revela a Olívia que sabe sobre a falsificação do exame de DNA. Preciosa pensa em acabar com Luna. Heitor tenta falar com Pascoal. Cata Ouro leva Luna e Jefinho ao local onde teve embate com Pascoal, que se esconde. Rejane se preocupa com a dublagem de Kirida.

Anely conta a Luigi sobre o acordo que fez com Nice. Lucinda flagra Marino visitando o bebê de Graça e estranha. Rodrigo comunica a Caio e a Aline que não encontrou nenhuma restrição ao nome ou ao CPF de Vinícius. Caio aconselha Aline a aceitar a sociedade com Vinícius. Aline promete a Caio que pensará sobre a sociedade com Vinícius. Agatha promete a Jonatas que devolverá o dinheiro que Gentil lhe deu. Jonatas perdoa Agatha. Jurecê prevê que Yandara corre perigo.

Os dez Mandamentos

No alto do Monte Hor, Arão se despede de Moisés e Eleazar. Moisés veste Eleazar com as roupas do irmão. O Libertador escreve sobre a morte de Arão. Algum tempo se passa e Moisés diz palavras de força e apoio aos guerreiros hebreus. Seom reúne outros reis de reinos próximos para traçarem uma estratégia contra o povo hebreu. O rei de Hesbom diz ter um trunfo. Ele avisa que a esposa de Oren é cunhada de Moisés.Zur avisa ao rei Balaque e à rainha Elda sobre a aproximação dos guerreiros hebreus. Deborah se mostra preocupada com a ida de Eli ao combate. Oren tenta convencer Seom a desistir de guerrear contra o povo hebreu. Moisés se reúne com Calebe e Josué. Eles decidem que Hesbom é o próximo lugar a ser invadido. Moisés avisa que quer Adira viva. Oren avisa ao filho Ezequiel sobre o perigo que Adira está correndo.

Adonias promove uma festa sem a presença de seu pai para tentar consolidar seu reinado. Bateseba chora desesperada temendo o futuro de sua família. A pedido de Davi, Benaia leva Salomão para ser ungido.

General News Wednesday, September 20th of 2023 14 TV News
Todas as flores Fuzuê Terra e Paixão Reis
Wednesday, September 20th of 2023 15 Friday, September 17th, 2021 Wednesday, September 14th, 2022 www.braziliantimes.com The Best Journal For You! 15 PassaTimes 1 2 3 4 5 B C D E F G H A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B C D E F G H 6 7 8 9 Friday, September 17th, 2021 Monday, December 20th, 2021 www.braziliantimes.com The Best Journal For You! 31 PassaTimes CACHOLA PACIFICO CANADÁ CRENTE ACRE CHILE CHUI ECO PARAÍBA PARANÁ PRIMEIRO BARQUETA ATLÂNTICO ABEMOLADO CAPRICÓRNIO Caça Palavras Resposta Sudoku

ADEQUAÇÃO NUTRICIONAL DE CRIANÇAS COM CONDIÇÕES CRÔNICAS

Se vai passar férias na Flórida, alugue casas de luxo direto com o proprietário

Da redação

Os sonhos de famílias, crianças e adultos se tornam realidade com férias Disney. Qualquer pessoa que visita o estado da Flórida sabe que tem quase que um compromisso de passear pelos parques mais mágicos do mundo.

Mas para isso é importante planejar tudo com antecedência, principalmente o lugar onde vai ficar.

O empresário João Borra-

cheiro, bastante conhecido na comunidade brasileira em Massachusetts, com apoio de sua filha Beatriz Souza, fez uma parceria com a corretora Elizandra Aguiar e colocou suas casas para alugar na Flórida.

São imóveis de luxo que ficam a apenas 20 minutos da Disney. São casas de 5 e 8 quatros, com até sete banheiros, piscinas, jacuzzi, televisão em todos os quartos, máquina de lavar e secar, garagem para dois car-

ros e mais dois no driveway. Quem aluga ainda tem direito ao um lindo clubhouse em frente das casas com academia, cafeteria, sala de jogos, lanchonete e restaurante, tobogã, piscina, lazer, quadra de basquete, futebol e vôlei.

Para saber mais sobre a disponibilidade dos imóveis, ligue nos Telefones (857) 800-4159, com Elizandra Aguiar, ou (781) 333-7170, com Beatriz Souza.

Alimentar crianças com alimentos nutritivos pode ser um desafio nas melhores circunstâncias. Quando uma criança não está se sentindo bem, esses desafios podem se multiplicar. Isso pode deixar os pais inseguros sobre a melhor forma de apoiar o crescimento e o desenvolvimento. Se você se encontra nessa situação, pode lidar com sucesso e garantir que seu filho prospere, mesmo diante de uma condição de saúde grave.

Um modelo não serve para todos: Crianças com doenças crônicas são tão únicas em suas preferências e planos alimentares quanto crianças sem doenças crônicas. A natureza e gravidade de sua condição de saúde, idade, sexo, planos de tratamento, níveis de atividade e muitos outros fatores desempenham um papel nas necessidades nutricionais.

Embora amigos e familiares bem-intencionados possam compartilhar histórias de dietas ou diferentes suplementos que ajudaram

outra criança, lembre-se de que esse pode não ser o plano certo para seu filho. Por exemplo, algumas crianças com câncer têm problemas para comer o suficiente para manter um peso saudável, enquanto outras crianças, especialmente após o término do tratamento, enfrentam um risco maior de se tornarem obesas ou com sobrepeso.

As necessidades nutricionais podem mudar: Para crianças com condições que afetam diretamente o trato digestivo, as necessidades nutricionais e medicamentosas podem mudar com o tempo. Por exemplo, crianças com fibrose cística quase sempre precisam tomar enzimas digestivas com as refeições e lanches. Quantos e quais tipos de enzimas podem variar de caso para caso, e o que funcionou no passado pode precisar ser ajustado à medida que a criança cresce, amadurece e as preferências alimentares mudam.

Apoio ao crescimento e desenvolvimento: Para crianças que não estão co-

mendo o suficiente, quanto mais cedo você resolver o problema, melhor. Mesmo uma pequena perda de peso ou falha em ganhar peso como esperado pode afetar negativamente o crescimento e o desenvolvimento. Alguns medicamentos aumentam a necessidade de nutrientes específicos.

O nutricionista especialista em nutrição infantil, acompanhará o crescimento e desenvolvimento de seu filho, alertando você e a equipe médica se forem necessárias medidas nutricionais adicionais.

Apoiando seu filho, removendo o medo: Se seu filho precisar de suporte nutricional especializado, uma das melhores coisas que você pode fazer é expressar confiança nas decisões que você e a equipe de saúde de seu filho tomaram. O medo do desconhecido é normal. Discuta esses medos e preocupações com o nutricionista. Peça ajuda sempre que necessário.

General News Wednesday, September 20th of 2023 16
Casas de luxo direto com o proprietário
Casas com piscinas As casas dão acesso a clube de lazer FÉRIAS
João Borracheiro faz parceria para promover casas na Flórida Ambientes
agradáveis
Flavianny Marques

A era da Ansiedade Algorítmica

Aparelhos eletrônicos e problemas de relacionamentos estão entre as principais razões pelas quais mulheres têm uma qualidade de sono pior

Quando nos aventuramos pelas vastas águas do universo digital, quer você queira ou não estamos submersos em uma verdadeira “era da ansiedade algorítmica”. Com recomendações automatizadas constantes, somos desafiados a compreender exatamente como esses algoritmos nos influenciam. Por vezes, sentimos que somos mal compreendidos ou até mesmo enganados, enquanto em outras ocasiões, nos deparamos com uma precisão surpreendente. Nessa jornada, é fundamental desenvolvermos consciência e resiliência para lidar com o impacto desses mecanismos.

Você já ouviu falar sobre essa tal “ansiedade algorítmica”? Esse termo é relativamente novo e está relacionado à nossa experiência na era digital. Mas afinal, o que é isso? A ansiedade algorítmica é uma resposta emocional resultante da constante exposição a algoritmos presentes em redes sociais e outras plataformas digitais. Esses algoritmos personalizam o conteúdo que vemos, mas também podem gerar insegurança e desconforto sobre o que é compartilhado e consumido online.

Essa jornada digital nos expõe a um universo de informações e recomendações, mas como lidar com essa avalanche de estímulos? A primeira etapa é buscar compreender o funcionamento dos algoritmos e como eles moldam nossa experiência virtual. Em seguida, é importante cultivar consciência e discernimento sobre nossas interações online, para que possamos fazer escolhas alinhadas aos nossos valores e interesses.

Para cuidar da saúde mental em meio à ansiedade algorítmica, é crucial encontrar

um equilíbrio saudável entre o mundo virtual e o mundo real. Será que isso ainda é possível? Eu te afirmo que sim, seja intencional ao buscar momentos de desconexão, momentos em que você possa estar presente em atenção plena, sem a pressão constante das redes sociais. Pratique mindfulness, esteja ciente de como você se sente ao navegar na web e faça pausas para recarregar as energias.

Além disso, nutre sua mente com conteúdos enriquecedores e variados. Diversificar suas fontes de informação pode ajudar a expandir suas perspectivas e evitar a bolha algorítmica. Lembre-se de que você tem o controle sobre suas escolhas e não precisa se sentir pressionado a seguir padrões impostos pelo algoritmo.

É possível cultivar um olhar crítico e consciente sobre o que consumimos e como interagimos no mundo digital, com o autoconhecimento através da terapia é possível se conectar com a essência de nossos desejos mais profundos. À medida que navegamos nessa maré tecnológica, não devemos culpar apenas o algoritmo por nossas escolhas e experiências. É essencial reconhecer que somos navegantes dessa jornada, e com consciência e autenticidade, podemos encontrar um equilíbrio saudável entre a comodidade digital e a busca por uma vida rica em significado e aprendizado contínuo escrevendo nossas próprias histórias no oceano da era digital.

(Emili Barberino Instagram: @psi.emilibarberino

Linkedin: https://www.linkedin.com/ in/emilibarberino/

Aparelhos eletrônicos e problemas de relacionamentos estão entre as principais razões pelas quais mulheres têm uma qualidade de sono pior

Um estudo abrangente conduzido pela ResMed em 2023, envolvendo mais de 20.000 participantes em mais de dez países, apontou que as mulheres enfrentam desafios significativos em relação à qualidade do sono em comparação com os homens. A pesquisa detalhou os padrões e as condições de sono e integrou a campanha global “Desperte o seu melhor”, cujo propósito é fornecer dados e promover discussões sobre a importância da saúde do sono.

Os dados coletados neste estudo revelam que 52% das mulheres relatam que são mais propensas a acordar com uma sensação negativa pela manhã e 26% dizem que continuam cansadas quando se levantam. Por outro lado, 58% dos homens relatam que são mais propensos a acordar se sentindo positivos e 68% têm maior probabilidade de estarem satisfeitos com a quantidade e a qualidade do sono contra 58% das mulheres e pessoas não binárias.

Enquanto os homens mencionam preocupações relacionadas ao trabalho como fatores que os impedem de dormir (34%), mulheres e pessoas não binárias dizem que a ansiedade e a depressão as mantêm acordadas à noite (36% e 25%, respectivamente). Outros fatores proeminentes são vivenciar ruídos externos ao quarto durante a noite (por exemplo, trânsito, animais de estimação, etc.), pressões financeiras e problemas familiares ou de relacionamento (25% cada).

Quando se trata dos impactos da pandemia de Covid-19 no sono, as mulheres também estão mais vulneráveis. Elas são as mais propensas a afirmar que o estresse afeta seu sono desde o início da pandemia (63% contra 57% dos homens e pessoas não binárias), com 20% relatando um impacto muito significativo.

A pesquisa também apontou dados referentes aos hábitos de sono dos brasileiros. No Brasil, em geral, 60% dos entrevistados dizem estar satisfeitos com a qualidade de sono e mais da metade (53%) com a quantidade de sono. Os brasileiros também dormem mais tempo por noite que em outros países: cerca de 7,8 horas, quase 1,3 horas a mais que os japoneses, os últimos colocados em horas de sono na pesquisa. Os brasileiros são também os que mais relatam que se sentem revigorados ao acordar (27%) . Mesmo com os resultados positivos, a ansiedade e a depressão são mais comumente listadas no Brasil como o principal motivo para manter os indivíduos acordados no país(46%).

A maioria dos entrevistados (80%) relatou acordar com sintomas de interrupção do sono – depressão ou irritabilidade, acordar com boca seca ou dor de garganta, dificuldade de concentração durante o dia – que também podem ser indícios de apneia do sono, insônia e outros distúrbios do sono. Para quem deseja descobrir como está seu sono é possível fazer um teste em www.resmed.com.br/desperteseumelhor e tenha acesso a dicas e ferramentas para melhorá-lo.

Uiara Zagolin Wednesday, September 20th of 2023 17 VARIEDADES COM uiarazagolin@gmail.com • 55 11 9 8586 7022 Meninos anos família pelo jogar
Mulheres dormem pior que os homens, diz estudo

Brazilian Times lança loja online com ampla variedade de produtos a preços competitivos

Harry Potter - Cursed

Child on Broadway

O show começa antes mesmo de seu início ao entrar no Lyric Theatre na iluminada Broadway. Todas as paredes são revestidas por um papel de parede que apresenta já em seu desenho o que está por vir: algo soturno...

Os funcionários, propositalmente ou não, usam óculos similares ao do grande protagonista de J.K. Rowling, redondinhos.

Compre com segurança, a loja tem uma variedade de produtos Da redação

Pensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos.

Desde roupas e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza. Lá você encontra de tudo, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas.

A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável. Com um processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza de que suas informações pessoais e

financeiras estão protegidas em todos os momentos.

Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos. Os compradores que visitarem o site poderão aproveitar essa oportu-

nidade para comprar seus produtos favoritos a preços incríveis.

Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com

O palco, diferentemente dos outros espetáculos do quadrilátero mais famoso do mundo, já está aberto, com vigas metálicas à vista, e relógios que serão acelerados propositalmente ao longo do espetáculo sinalizando avanço ou retrocesso do tempo.

A plateia, majoritariamente de adultos, o que surpreende...

Começa o show.

Magnânimo, não se economiza em figurinos. Tudo perfeitamente ensaiado, padrão Broadway, desta oitava história de HP, a primeira a chegar aos palcos.

O enredo, de difícil entendimento aos que não leram a obra, retrata um recorte temporal dezenove anos depois, justamente quando o protagonista torna-se um assoberbado funcionário do Ministério da Magia, casado, pai de três crianças em idade escolar.

O espetáculo apresenta vários momentos mágicos, incluindo fortes raios de fogo real que atravessam o palco. Algo para ninguém em Hogwarts botar defeito...

Endereço: 214 West 43rd Street New York, NY 10036

Preço médio: US$ 125,00 na platéia

General News Wednesday, September 20th of 2023 18 BTIMESHOP
yr
News
Loja tem uma variedade de produtos

Brasileira está entre os vencedores das bolsas de estudo anunciados por fundação que capacita cervejeiros nos EUA

Da redação

AMichael James Jackson Foundation for Brewing & Distilling (The MJF) anunciou os mais recentes vencedores de suas bolsas de estudo. Este último grupo, composto por sete indivíduos, eleva para 36 o número total de bolsistas nomeados desde a criação da organização. Fundada em 2020 em homenagem ao lendário autor de cerveja e uísque, Michael James Jackson, a MJF financia bolsas de estudo para educação técnica para negros, indígenas e pessoas de cor nas áreas de cervejaria e destilação,

ajudando os vencedores a avançarem em sua educação profissional e progredirem mais profundamente nessas indústrias.

“Estou muito honrada por ter a incrível oportunidade de continuar a mudar a cara da indústria e abrir portas para outras pessoas de cor”, comentou Sally Ayala, uma das sete bolsistas deste grupo.

“A Bolsa Sir Geoff Palmer da MJF me dará a educação formal de que preciso para ser bem preparada em minha profissão e poder retribuir à indústria por meio da educação”, destacou.

Bolsistas anteriores utilizaram a educação técnica obtida por meio da bolsa para avançar em suas carreiras de diversas maneiras, desde promoção a mestre cervejeiro ou destilador até oportunidades de produção em organizações maiores. No

início deste ano, a MJF viu seu primeiro bolsista concluir o renomado Programa Mestre Cervejeiro Siebel/Doemens WBA.

Entre os mais recentes bolsistas anunciados está a brasileira Maria Shirts, uma cervejeira que imigrou para os Estados Unidos em 2019.

Ela é uma ex-jornalista e cervejeira caseira que decidiu deixar seu país e seguir seu sonho de trabalhar com cerveja artesanal.

Depois de escrever um blog sobre mulheres na indústria europeia de cerveja, Maria foi parar em New York, onde trabalhou primeiro como bartender e depois ajudando no envase na Wild East Brewing, em Brooklyn.

Na Wild East, ela desenvolveu uma Escola de Cerveja para compartilhar parte de seu

ENTRETENIMENTO

conhecimento com clientes e colegas da indústria.

Ainda em busca de um emprego em tempo integral na produção, ela foi contratada na Other Half Brewing no envase e depois na adega, onde aprendeu muito com seus colegas de trabalho e com a rotina intensa em sua localização na Center Street.

No último ano, ela se mudou para a Louisiana com seu marido, onde trabalha atualmente como cervejeira.

Ela também se tornou a Líder de Educação do capítulo New Orleans Pink Boots, promovendo eventos e encontros educacionais para empoderar sua comunidade com conhecimento e informações.

Para saber mais sobre a fundação, acesse o link no endereço https://www.themjf.org

O BT também está no TikTok, segue lá

Da redação

Adireção do Brazilian Times continua a investir em suas redes socais visando oferecer muito mais opções de informações para os brasileiros, tanto quem vivem nos Estados Unidos quanto no Brasil e ao redor do mundo.

Além de manter uma página no Facebook e uma conta no Instagram, YouTube e Twitter com milhares de seguidores, agora o jornal entrou na rede que conquistou o mundo – o TikTok.

Através desta conta, o jornal pretende levar toda a informação publicada no jornal impresso e no site, tornando mais rápida a divulgação das principais notícias.

O objetivo é atualizar a nova rede social pelo menos

duas vezes por dia.

General News Wednesday, September 20th of 2023 19 Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number Compre e alugue para ÓtimosFÉRIAS!lucros! Serviço personalizado profissional e ético ELIZANDRA AGUIAR A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados Compre ou alugue sua casa na Flórida CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO 5323 millenia lakes blvd, orlando - fl 857-800-4159 elizandrafloridarealtor@gmail.com AGUIAR CONQUISTA
BT no TikTok, procure por acesse https://vm.tiktok. com/ZMLWJwHUU/
Para seguir a conta do
Maria Shirts

ENTRETENIMENTO

Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em Massachusetts e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores.

Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com

Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

Mais um estudo falando do voluntariado

Por Roberto Ravagnani

Tem muita gente que tem que ver para crer, tem outros que só acreditam quando a ciência fala. Para estes dois tipos de pessoas, totalmente compreensível, trago mais uma comprovação de que o voluntariado, não só ajuda aos que precisam, mas que faz bem para quem o pratica, para quem doa seu tempo e conhecimento.

Desta vez é uma pesquisa da Universidade da Califórnia, em Davis, que foi apresentada na Conferência Internacional da Associação de Alzheimer, indicou que o voluntariado na terceira idade tem um efeito positivo importante no cérebro dos idosos. O estudo contou com dados de 2,4 mil participantes e mostrou que aqueles que realizam atividades voluntárias com frequência, mais de uma vez por semana, obtêm resultados mais significativos.

O estudo preencheu uma lacuna no conhecimento do impacto da participação em atividades comunitárias nas funções cognitivas de idosos. Os participantes, com uma média de idade de 74 anos, fo-

ram avaliados durante um ano, incluindo testes de funções executivas e memória, além de entrevistas sobre seu estilo de vida e atividades voluntárias. Os resultados mostraram que o voluntariado não só melhora a saúde mental e física dos idosos, mas também favorece a interação social, diminuindo o estresse e estimulando processos cognitivos que protegem o cérebro. Além disso, os benefícios eram mais evidentes para aqueles que se envolviam em atividades voluntárias várias vezes por semana (pelo menos duas vezes por semana). Os pesquisadores ressaltaram que o voluntariado oferece um sentido de vida, motivando os idosos a se manterem ativos e socialmente conectados. Essa descoberta sugere que o voluntariado pode ser uma intervenção simples, desde que organizado, para prevenir o declínio cognitivo na terceira idade. Esses resultados en-

fatizam a importância do voluntariado não só para a comunidade, mas também para o bem-estar mental e cognitivo dos idosos e das pessoas em geral. Essa pesquisa pode inspirar pessoas de todas as idades a considerar o voluntariado como uma forma de contribuir para a sociedade e cuidar de sua própria saúde mental.

Agora que já conheceu pesquisas que tratam do assunto, imagine se você praticar o voluntariado desde cedo, sem ter que esperar a terceira idade para isso? Com certeza os resultados serão melhores, pois já será uma prevenção as dores e doenças que a idade nos traz de forma natural.

Agora podemos indicar, sem contraindicações, o trabalho voluntario como um elixir para a vida, sem medo de parecer um curandeiro.

Fonte - Madis e Nathalia Crispim

General News Wednesday, September 20th of 2023 20
Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais Música • Notícias • Shows • Entrevistas • ACESSE AGORA APONTE O CELULAR ACESSE AGORA APONTE O CELULAR Baixe o App
Rádio
da
Onde brasileiro no exterior fica ligado

Gerenciamento do tempo

Preocupamo-nos mais com a utilização do nosso dinheiro do que com a do nosso tempo. No entanto, o dinheiro perdido hoje pode ser recuperado amanhã. E o tempo, uma vez perdido, perdido está! O que passou, passou.

O gerenciamento do tempo é uma das questões cruciais para todo profissional. A discussão do tema extrapola o aspecto profissional, revelando a pessoa e o bom ou mau uso que ela faz do seu tempo e da sua energia.

Você tem medo do tempo?

Certa vez, em um de meus cursos, um participante me disse: — Eu gostaria de ser médico, mas já tenho 28 anos e nem entrei na faculdade... Com os seis anos do curso mais os dois de especialização, quando tudo estiver termina-

do, já terei 36 anos!

Em resposta, eu lhe perguntei: — Se não estudar e se tornar médico, que idade terá daqui há oito anos?

A questão é sempre esta: as pessoas se impressionam (ou se intimidam) com o tempo que terão de despender para determinadas atividades, mas não se dão conta de que o tempo passa de qualquer forma, quer se empenhem na realização de alguma coisa ou não. Quando pensam em fazer algo que lhes consumirá muito tempo, costumam assustar-se com a possibilidade de envolver-se tão demoradamente com alguma coisa e, diante disso, desistem. Então, o tempo passa e elas acabam não fazendo nada. Ou melhor: nada significativo, que possa fazer diferença na vida delas.

Quem não controla o tempo não é capaz de controlar a própria vida, que nada mais é do um segundo após o outro.

A cota é a mesma para todos Todas as manhãs, recebemos 86.400 segundos para viver aquele dia. Imagine que somos normais e, desse total de segundos diários, utilizamos 28.800 segun-

dos dormindo, o que representa oito horas de sono. Isso nos deixa com um saldo de 57.600 segundos/dia. A diferença profissional está na forma como utilizamos estes 57.600 segundos/dia.

O tempo é um bem universal, distribuído democraticamente.

Diz-se, popularmente, que se você quiser que algo aconteça entregue-o a uma pessoa ocupada. Isso é verdade, pois pessoas ocupadas administram o tempo de

que dispõem de forma a ter tempo para tudo.

Conseqüentemente, elas fazem acontecer, e isso as diferencia das demais.

EVENTO

Brazilian Fashion Week USA leva luxo às passarelas em Boston (MA)

Brazilian Fashion Week USA assume o centro do palco em Boston com um desfile de luxo Modern Luxury na Newbury Street

Da redação

Omundo da moda está se preparando para uma empolgante convergência cultural, à medida que o Brazilian Fashion Week USA desembarca em Boston, em 14 de outubro, no 15 Newbury Street, Boston (Massachusetts), em frente à Bvlgari, Giorgio Armani e Cartier, imediatamente após a Boston Fashion Week.

Este evento extraordinário, com cinco estilistas locais, promete uma apresentação eletrizante que transcende fronteiras e celebra o espírito da diversidade e da cooperação.

O Brazilian Fashion Week USA não é apenas uma plataforma para os brasileiros, mas um evento inclusivo que convida todos os entusiastas da moda a se entregarem a um espetáculo que mistura o charme das culturas americana e brasileira.

Através de uma deslumbrante exibição de alta-costura, arte e inovação, este evento busca criar uma experiência imersiva em que os participantes se tornam

cidadãos da comunidade global da moda. Os organizadores do evento acreditam que a moda é uma linguagem universal que pode superar barreiras e inspirar colaborações. O Brazilian Fashion Week USA tem como objetivo fomentar um espírito de inclusividade, incentivando a fusão de ideias e a criação de novas amizades entre culturas. “Estamos empolgados em trazer o Brazilian Fashion Week USA para a vibrante cidade de Boston, onde a criatividade não conhece limites”, diz Conrad Lamour, diretor do evento.

“Este evento não é apenas

uma vitrine de moda; é uma celebração da unidade, do intercâmbio cultural e das possibilidades ilimitadas que surgem quando nos unimos.”

A brasileira Sofia Rodrigues é assistente do evento.

O evento de 14 de outubro promete ser um destaque nos calendários da moda local e internacional, oferecendo uma experiência inesquecível para todos os participantes, desde aficionados por moda e profissionais da indústria até aqueles que desejam simplesmente se deleitar com a beleza das diversas expressões artísticas.

General News Wednesday, September 20th of 2023 21

Doutora Bernadete Campos: a saúde bucal está além de um sorriso

ADoutora Bernadete Campos veio de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais. Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce – Univale, em Governador Valadares. Logo especializou-se em periodontia e implantes, na Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM), campus de Diamantina.

A Dra. Bernadete nos conta o motivo que a levou escolher esta profissão: “Eu escolhi minha profissão porque morria de medo de dentista! Quando criança, eu sempre chorava durante meu tratamento odontológico. Então pensei: Isso pode e precisa ser ressignificado! Vou fazer da minha insegurança o pontapé para a escolha do meu caminho profissional, e assim me tornei uma dentista com visão diferenciada”.

Em 2008 Dra. Bernadete mudou-se para os Estados Unidos, com o filho de 10 anos, em busca de uma vida com melhores possibilidades. Ela nos contou que não sabia sequer uma única palavra em inglês, mas como é apaixonada pela profissão, esforçou-se e se dedicou ao máximo para aprender aquele idioma e assim renovar sua licença profissional aqui nos EUA. Em 2015 formou-se novamente na Universidade de Boston (BU).

“Estou sempre me atualizando e aprendendo técnicas novas de odontologia para prestar serviços de alta qualidade e com o máximo conforto para meus pacientes. Be Fresh Dental foi criado em 2021. “Be”, porque é meu apelido e “Fresh” por estamos perto do Fresh Pond em Cambridge, bem como porque estamos construindo um método inovador, confortável e descontraído, por meio do uso de alta tecnologia”

A Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional e hoje o seu consultório conta com uma excelente equipe de profissionais. Eles oferecem todos os tipos de procedimentos odontológicos, tais como Planejamento Digital do sorriso, lentes de contato em porcelana e resina,

tratamento de gengiva cirúrgico e não cirúrgico, implantes dentários, tratamento de canal, aparelho ortodôntico (Invisalign), botox e preenchimentos faciais. É uma clínica com uma ampla cartela de serviços.

A Dra. Bernadete fala das facilidades que o seu consultório oferece aos clientes: “Nós oferecemos um membership do consultório, a fim de ajudar os pacientes com menor poder aquisitivo. Também atendemos vários seguros dentários, como Delta Dental, Blue Cross Blue Shield, Metlife, Aetna and Colonial. Também aceitamos Masshealth para crianças e consultas de emergência para adultos”.

diretamente à doenças bucais e gengivais, sem nos esquecermos de enfatizar o alto índice de câncer bucal, associado a traumas na boca e uso de cigarro.

O nosso exame inicial baseia-se numa análise minuciosa dos dentes, gengivas e mucosa bucal, para checar a presença de alguma doença bucal”.

O diferencial do trabalho da Doutora Bernadete é que ela conta com uma equipe de profissionais altamente qualificados para atender a comunidade brasileira. Todos os funcionários falam português, oferecem um ambiente familiar com atendimento personalizado e horários especiais (noites e sábados), para melhor atender a população que trabalha. Além disso, a equipe está preparada para atender os pacientes de maneira humanizada, com muito carinho e respeito.

A Doutora Bernadete fala a respeito de uma das maiores reclamações dos brasileiros que é referente ao valor dos serviços odontológicos nos Estados Unidos: “Eu entendo que a população brasileira reclama dos custos dos tratamentos odontológicos daqui, mas é importante compreender que a formação profissional oferecida nos EUA é muito cara. Um bom profissional da odontologia precisa investir muito na sua carreira, quer seja por meio de educação continuada, em cursos de atualização, na aquisição de materiais e equipamentos de alta qualidade e tecnologia, bem como em funcionários capacitados”.

A dentista ressalta a importância dos cuidados com a saúde bucal, ao realçar que muitos dos problemas de saúde podem começar pela boca.

“ Existem problemas graves que podem ser evitados caso a pessoa invista em sua saúde bucal.

Também é importante alertar a respeito das doenças sistêmicas, como diabetes, derrame e parto prematuro, as quais podem ter sua origem ligadas

“A chave do sucesso para mim é primeiro amar o que se faz. Em seguida, estabelecer disciplina, dedicação e perseverança, sem que esqueçamos do mais importante; o cultivo da fé e a gratidão em todos os momentos”.

General News Wednesday, September 20th of 2023 22 SAÚDE BUCAL
Contatos: Be Fresh Dental of Cambridge 777 Concord Ave suite 303, Cambridge MA 6174980777
O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais
“Estou sempre me atualizando e aprendendo técnicas novas de odontologia para prestar serviços de alta qualidade e com o máximo conforto para meus pacientes
A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais

O sagrado na origem da Música e a música como expressão da potência da sacralidade na

história do Ocidente

Curso será ministrado pelo maestro Ricardo Rocha em outubro, no Centro Cultural Baukurs, em Botafogo, com vagas limitadas

Graduação e Pós-graduação a distância com valor a partir de US$ 99

Da redação

OCentro Universitário Internacional, ou UNINTER, é uma instituição de ensino superior brasileira sediada em Curitiba, Paraná. Fundada em 1996, ela é reconhecida como uma das maiores instituições de educação a distância do país.

A instituição oferece uma ampla variedade de cursos de graduação, pósgraduação (especializações, MBAs, mestrados e doutorados), cursos técnicos e programas de extensão, abrangendo diversas áreas do conhecimento, como Administração, Direito, Educação, Saúde, Tecnologia, entre outras.

Obtenha graduação ou pós a partir de US$ 99

estudantes podem realizar atividades práticas, como provas e encontros presenciais com tutores.

OSAGRADO NA ORIGEM DA MÚSICA – e a música como expressão da potência da sacralidade na história do Ocidente, é o tema do curso vem sendo preparado e desenvolvido há pelo menos trinta anos pelo maestro Ricardo Rocha, da Cia. Bachiana Brasileira, sendo que oito desses atuando na pós-graduação de História da Música na Faculdade São Bento, onde foi Professor dessa matéria entre 2010 e 2017.

O título trata da profunda relação entre a religiosidade humana e o fenômeno musical nascendo em meio sagrado, seja numa tribo do Xingu, na África ou na história do Ocidente.

E é através da história da música ocidental que será feito um longo passeio que virá de Pitágoras, no século VI a.C., à segunda metade do século 20, com cada época sendo sempre contextualizada, política, econômica, filosófica e esteticamente.

Ao longo desses 25 séculos, o participante poderá perceber como o nascimento do fenômeno musical sempre demandou uma instintiva visão mística e religiosa do mundo, uma dimensão genuinamente es-

piritual que serviu de pano de fundo para a leitura da vida e da realidade do povo e da cultura que o produziu.

“O curso também vai mostrar que quanto mais uma tribo, sociedade ou povo se seculariza e perde essa dimensão, menos ela é capaz de produzir ritmos e música que impactem o seu corpo e sua alma, fazendo com que o que foi produzido antes vá se congelando até tornar-se folclore” –ressalta o maestro Ricardo Rocha.

O Baukurs fica na Rua Goethe, 15 –Botafogo, no Rio de Janeiro. Maiores informações pelo telefone (21) 99411-8480 ou através do e-mail secretaria@baukurs. com.br

Serviço:

O sagrado na origem da Música

Com o maestro e professor de História da Música Ricardo Rocha

De 6 de outubro a 1º de dezembro – das 19h às 21h30

Inscrições Abertas – vagas limitadas

Endereço: Rua Goethe, 15 – Botafogo

– RJ

Informações: 21 – 99411-8480 ou pelo e-mail secretaria@baukurs.com.br

A Uninter se destaca pelo seu modelo de ensino a distância, que utiliza tecnologias e recursos online para facilitar o acesso ao ensino superior. Os alunos têm acesso a uma plataforma virtual de aprendizagem, na qual podem acessar materiais didáticos, assistir aulas gravadas, participar de fóruns de discussão e interagir com professores e colegas.

Além disso, a instituição conta com polos de apoio presencial em diversas cidades do Brasil, onde os

A Uninter tem como missão promover a educação de qualidade e o desenvolvimento pessoal e profissional de seus alunos. Para isso, busca constantemente inovar e atualizar seus cursos, utilizando metodologias de ensino modernas e adaptadas às necessidades do mercado de trabalho.

A instituição é reconhecida pelo Ministério da Educação (MEC) e possui diversos cursos autorizados e reconhecidos, garantindo a validade e qualidade dos

diplomas concedidos. Além disso, a Uninter investe em parcerias com instituições internacionais, visando oferecer aos seus alunos oportunidades de intercâmbio e experiências acadêmicas no exterior.

A Uninter tem sido a melhor opção para brasileiros que vivem nos Estados Unidos e em outros países e querem concluir os seus estudos ou obter uma graduação ou pós-graduação. Os valores começam a partir de US$ 99 mensais.

Para saber mais, acesse www.uninteramericas.com ou ligue nos telefones (617) 618-5901 / (833) 605-1255.

General News Wednesday, September 20th of 2023 23 (646) 353-6584 - rdepa1@aol.com USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME) DR. ROBERTO DE PAULA CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
Obtenha
EDUCAÇÃ0
* A PARTIR DE MENSAIS
$99

BrazilFoundation comemora a 20ª edição do Gala filantrópico

Da redação

No dia 21 de setembro, a BrazilFoundation, instituição filantrópica que mobiliza recursos para investir em ações que transformem o Brasil, realiza sua 20ª edição do Gala no The Plaza Hotel, em Nova York. São esperados cerca de 350 convidados, representando o mundo dos negócios, mídia, diplomacia, liderança de pensamento e setores artísticos.

O evento, que contará com o patrocínio da Ambipar, tem

como objetivo levantar recursos para apoiar organizações da sociedade civil (OSCs) que promovem equidade de raça e gênero, justiça socioambiental e melhorias na educação, alicerces de um desenvolvimento social, econômico e ambiental em equilíbrio.

Em 23 anos de atuação, a BrazilFoundation já investiu US$ 45 milhões, beneficiando mais de 850 organizações em 290 cidades brasileiras.

A primeira bailarina do “Dance Theatre of Harlem”, Ingrid

Silva, e o apresentador Pedro Andrade comandam a noite, que irá homenagear e reconhecer o trabalho de Rachel Maia, que receberá o Prêmio Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, Dona Lia Aguiar, como Liderança em Filantropia, a Fundação Amazônia Sustentável (FAS), como Liderança Social, e a Dra. Diva Moreira, que receberá o Prêmio de Direitos Humanos da BrazilFoundation.

Flavia Alessandra, embaixadora da BrazilFoundation, e Ota-

Serviço

O QUE: BrazilFoundation 20ª Gala New York 2023

QUANDO: 21 de setembro

ONDE: The Plaza Hotel - Fifth Avenue at Central Park South - NY

WEB: https://brazilfoundation.org/en/event/xx-new-york-gala/

viano Costa apresentam o leilão com o apoio do leiloeiro Fabio Zukerman no arremate dos lotes.

O show ficará por conta de Baby do Brasil, que depois de uma longa temporada com os Novos Baianos e shows ao lado de Pepeu Gomes, agora, comemora os seus 50 anos de carreira e trará para o The Plaza os seus grandes sucessos. O after party será comandado pela DJ Marina Diniz, que promete agitar a pista.

União Meat Market, o mercado brasileiro que todo dia oferece uma promoção especial a seus clientes, venha conferir

Da redação

Um pedacinho do Brasil nos Estados Unidos. É assim que os clientes chamam o União Meat Market, o mercado brasileiro mais querido na região de Medford,

em Massachusetts. O local tem uma variedade de produtos e o melhor preço do mercado.

O estabelecimento tem um açougue completo e oferece o melhor preço de carne da região. Vários ti-

pos de cortes brasileiros e o melhor para o seu churrasco, desde picanha, costela, linguiça, asinha de frango e muito mais.

Para quem aprecia um bom tererê, o mercado tem a tradicional erva XimaIce que é um estimulan-te de atividade física e mental, desenvolve as faculdades mentais, aumenta a circulação e o ritmo cardíaco, aumenta a força muscular e a resistência do músculo à fadiga, aumenta o gasto calórico, facilita a digestão e favorece a evacuação e micção, melhora a memória e desenvolve as faculdades mentais, regulariza a respiração e previne contra gripes e resfriados, entre outros benefícios.

Também tem a linha de queijos Tirolez, que oferece os melhores queijos do Brasil, inclusive o coalho que é um sucesso nos churrascos.

Falando em churrasco, o União Meat Market tem deliciosas linguiças de frango, porco, porco com pimenta biquinho ou malagueta, bacon, jiló e muito mais.

O União Meat Market fica localizado no 376 Main Street, Medford (MA), em frente ao Oasis Restaurante. Para mais informações, ligue no telefone (617) 3526918.

General News Wednesday, September 20th of 2023 24 EVENTO
SERVIÇO
Mellhor açougue da região Aqui você encontra variedades de produtos Campo Largo

Canal do Brazilian Times no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos EUA

Da redação

OBrazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma

direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mu-

danças.

Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores, Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online.

O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo.

Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos.

Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores.

A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:

General News Wednesday, September 20th of 2023 25 ENTRETENIMENTO
https://bit.ly/3sTZm9x
Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade

Conferência de Mulheres Destemidas promete dois dias de muita inspiração e espiritualidade em Everett, confira!

Da redação

Nos dias 30 de setembro e 01 de outubro, a Revival Church For the Nations será o palco para a tão aguardada “Conferência de Mulheres Destemidas”. Este evento promete dois dias repletos de inspiração, espiritualidade e a presença de Deus em um ambiente repleto de fé e comunhão.

A conferência, que será realizada na igreja localizada no endereço 25 Webster Street, Everett, Massachusetts, é aberta a todas as mulheres que desejam fortalecer sua conexão com Deus, aprender com palestrantes renomadas e compartilhar momentos especiais com amigas e irmãs na fé.

Os organizadores da Conferência de Mulheres

Destemidas têm o prazer de apresentar um elenco de palestrantes de renome que trarão mensagens inspiradoras e edificantes ao público presente. Entre as palestrantes confirmadas, destacam-se:

Apostola Jussara de Jesus: Fundadora da conferência e líder espiritual reconhecida, a Apostola Jussara de Jesus trará sua sabedoria e experiência para guiar as participantes em sua jornada espiritual.

Pastora Suelen de Jesus: Pastora na igreja sede, Pastora Suelen compartilhará suas reflexões e insights sobre o papel das mulheres na comunidade de fé.

Cantora Lautiete: Com sua voz envolvente, a cantora Lautiete promete emocionar a todos com louvores e canções de adoração que tocarão os corações presentes.

Pastora Rosália Santana: Compartilhando sua trajetória de fé e superação, a Pastora Rosália Santana inspirará as mulheres a enfrentar desafios com coragem e determinação.

Pastora Mariza Osteen: Como preletora, a Pastora Mariza Osteen trará uma mensagem poderosa de esperança e renovação espiritual.

Dois Dias Especiais na Presença de Deus

A “Conferência de Mulheres Destemidas” promete ser um evento inesquecível, onde mulheres de todas as idades e origens poderão se reunir para fortalecer sua fé, compartilhar suas histórias e experiências e experimentar a presença transformadora de Deus.

Os participantes podem esperar dois dias repletos de orações, louvores, palestras inspiradoras e momentos de comunhão. A conferência é uma oportunidade única para as mulheres se conectarem com sua espiritualidade e encontrarem apoio

Hoje estamos iniciando nosso bate-papo, e escolhi o nome “Kaizen” para a nossa coluna porque tem tudo a ver com o teor do que pretendo compartilhar com vocês. Explico:

Kaizen é uma palavra de origem japonesa, usada para transmitir a ideia de melhoria contínua, em todos os aspectos.

Na verdade, esse conceito surgiu após a Segunda Guerra Mundial, e envolvia práticas para melhorar as performances na área industrial, porém, os seus princípios passaram a ser utilizados ao redor do mundo e, nas mais diversas áreas. Atualmente, essa filosofia de melhoria contínua envolve a vida em geral – pessoal, familiar, social e profissional. Trata-se de “ser melhor hoje do que você foi ontem e ser melhor amanhã do que você é hoje.”

Para mais informações sobre esse conceito, sugiro os livros do professor Masaaki Imai, ele é considerado o pai do Kaizen, fundou o Movimento e o Kaizen Institute.

O professor Massaaki diz que deve haver, em nossas ações, o espírito de equipe, sabedoria, moral e autodisciplina. E que o trabalho coletivo deve prevalecer sobre o individual; embora sem deixar de atender às necessidades pessoais, mas, no Kaizen, satisfação e responsabilidade são valores coletivos.

Embora, originalmente, fosse voltado para o aspecto empresarial, o conceito principal da palavra “Kaizen” se aplica perfeitamente a todas as áreas. E veio preencher uma grande lacuna sobre a ideia de vida em sociedade. Por isso é adotado no mundo todo.

em uma comunidade de fé acolhedora.

Venha e Chame as Amigas!

A entrada para a “Conferência de Mulheres Destemidas” é gratuita, e todas as mulheres são convidadas a participar. Além disso, os organizadores incentivam as participantes a trazerem suas amigas, pois acreditam que juntas, podem ser transformadas e cheias do Espírito Santo.

Portanto, marque em seu calendário: nos dias 30 de setembro às 5pm e 01 de outubro às 9am, dirija-se à Revival Church For the Nations, localizada no 25 Webster Street, Everett, Massachusetts, e participe deste evento especial que promete renovar sua fé e fortalecer sua espiritualidade.

Não perca essa oportunidade única de se conectar com Deus e com outras mulheres destemidas em busca de inspiração e renovação espiritual. Estamos ansiosos para recebê-las neste encontro transformador.

Eu emprestei o termo “Kaizen” em diversos treinamentos que ministrei. Admiro as culturas que se preocupam com o bem-estar e qualidade de vida. E, portanto, pretendo compartilhar com vocês mensagens que possam acrescentar algo a sua evolução pessoal e social.

O texto de hoje traz uma profunda reflexão sobre dois sentimentos presentes na vida das pessoas.

LITERATURA E TRANSCENDÊNCIA

O texto que escolhi é parte de uma grande obra (1), porém, no momento, vamos observar apenas o recorte abaixo. Ele está escrito na sua forma original, apenas separei os diálogos para facilitar a percepção das falas de dois personagens.

Como o texto é antigo, existem algumas palavras que não fazem parte do nosso dia a dia, mas, o contexto explicará o seu significado.

Sugiro que o leia e que não dispense a visualização que ele vai provocar, ela é muito importante... Procure então, imaginar toda a cena, enquanto você lê o texto abaixo...

“Mas é sestro antigo da Sandice criar amor às casas alheias, de modo que, apenas senhora de uma, dificilmente lhe farão despejar.

É sestro; não se tira daí; há muito que lhe calejou a vergonha. Agora, se advertirmos no imenso número de casas que ocupa, umas de vez, outras durante as suas estações calmosas, concluiremos que esta amável peregrina é o terror dos proprietários. No nosso caso, houve quase um distúrbio à porta do meu cérebro, porque a adventícia não queria entregar a casa, e a dona não cedia da intenção de tomar o que era seu. Afinal, já a Sandice se contentava com um cantinho no sótão.

— Não, senhora, replicou a Razão, estou cansada de lhe ceder sótãos, cansada e experimentada, o que você quer é passar mansamente do sótão à sala de jantar, daí à

de visitas e ao resto.

— Está bem, deixe-me ficar algum tempo mais, estou na pista de um mistério...

— Que mistério?

— De dois, emendou a Sandice; o da vida e o da morte; peço-lhe só uns dez minutos.

A Razão pôs-se a rir.

— Hás de ser sempre a mesma coisa... sempre a mesma coisa... sempre a mesma coisa.

E, dizendo isto, travou-lhe dos pulsos e arrastou-a para fora; depois entrou e fechou-se.

A Sandice ainda gemeu algumas súplicas, grunhiu algumas zangas; mas desenganou-se depressa, deitou a língua de fora, em ar de surriada, e foi andando...”

INTERPRETAÇÃO

Este texto pode ter inúmeras interpretações, a qual reflexão você foi conduzido/a?

Você já vivenciou, presenciou, ou ficou sabendo de alguma situação semelhante? Não se apresse. Tente responder antes de continuar lendo...

ANÁLISE

Neste texto, o autor utilizou uma técnica chamada personificação, ou seja, criou dois personagens imaginários para representar dois estados mentais: o da sandice e o da razão.

Sandice é um pensamento ou ação onde falta lógica, discernimento ou está fora da realidade. Razão é sensatez, bom senso, equilíbrio, lucidez, critério, juizo, discernimento, prudência.

TRANSCENDÊNCIA

Podemos tirar várias conclusões, independentemente do que o autor quis transmitir. Em outras palavras, o texto TRANSCENDE a mensagem original. TRANSCENDÊNCIA é quando uma mensagem atinge outros níveis de compreensão, que podem não ser exatamente o que o autor queria transmitir.

CONCLUSÕES

Os dois sentimentos (razão e sandice) podem estar na mesma pessoa, que luta para agir corretamente, quando se sente tentada a fazer algo errado.

Mas também podem descrever comportamentos abusivos, representados pelo personagem “Sandice”, que não tem noção de limite, respeito ou vergonha e pretende invadir a privacidade do personagem “Razão”. E ainda, há o outro lado, o da pessoa que sofre o comportamento abusivo, que não reage ao primeiro sinal de desconforto e acaba procrastinando, até que torna-se necessária uma ação drástica (aqui representada pela “Razão”, expulsando a “Sandice”, que ainda tentava ludibriá-la para continuar com seu propósito egoísta).

Todas as situações abusivas começam com comportamentos discretos (“a Sandice só queria um sótão”), que vamos deixando passar e assim, o abusador vai dominando a situação. Você gostou dessa reflexão? Contate-me se quiser comentar.

(*) Professora, pesquisadora e escritora, formada em Letras Português e Inglês, com Especializações em Educação de Adultos (PUC/ Pr-1988) e em Educação Ambiental e Desenvolvimento Sustentável-UFPr-2010., lecionou na Rede Estadual, Particular e Superior, desenvolveu vários projetos relacionados a Plantas Medicinais, Qualidade de Vida e Concepção Sistêmica, autora de livros sobre Plantas Medicinais e Comunidades Amazônicas.

(1) O texto faz parte do Capítulo VIII, da Obra de Machado de Assis: “Memórias Póstumas de Brás Cubas”.

General News Wednesday, September 20th of 2023 26 EVENTO
Evento terá preletoras renomadas

Grupo Corpo, principal conjunto de dança do Brasil, vai se apresentar em Boston (Massachusetts)

Da redação

Ritmos hipnotizantes, movimentos eletrizantes e espiritualismo em rodopio irrompem no palco enquanto o renomado conjunto de dança contemporânea do Brasil, Grupo Corpo, retorna ao Boch Center Shubert Theatre de Boston (MA) nos dias 28 e 29 de outubro.

Apresentado pela Celebrity Series of Boston, a performance festiva marca o retorno do Grupo Corpo

à cidade pela primeira vez desde 2018.

“Estamos entusiasmados com o retorno do Grupo Corpo a Boston após suas inesquecíveis apresentações em 2018”, disse Gary Dunning, Presidente e Diretor Executivo da Celebrity Series of Boston. “Com temas de renovação espiritual, musical e cultural, esta nova apresentação reconhece como tudo mudou desde a última vez que recebemos a companhia.

No entanto, sua assinatura, a mistura única de cultura afro-brasileira e coreografia inovadora, mantém seu poder de inspirar e cativar o público.”

Esta apresentação é composta por duas obras recentes criadas pelo coreógrafo chefe do Grupo Corpo, Rodrigo Pederneiras, um ex-dançarino da companhia. “Gira” é inspirada na religião Umbanda, que mistura práticas espirituais da África Ocidental, catolicismo e outras, na qual os fiéis entram em um estado de consciência alterado, liberando o controle de seus corpos para os espíritos dos ancestrais, divindades e habitantes do além.

A coreografia de José Luiz Pederneiras para “Gira” entrelaça energia alegre e atos de devoção em um espetáculo que reflete sobre a relação da humanidade com o sobrenatural

e o divino. Com energia inesgotável e saias de linho branco fluidas projetadas por Freusa Zechmeister, os dançarinos do Grupo Corpo criam um abandono controlado no palco, incorporando giros e gestos rituais profundos da Umbanda.

A antecessora da obra de Pederneiras em 2022, “Gil Refazendo” - chamada simplesmente de “Gil” - foi criada em 2019 ao som da nova música contemporânea de Gilberto Gil, um pioneiro revolucionário da

Tropicália brasileira dos anos 1960, cujo legado vivo de cultura e ativismo político se estende muito além de sua terra natal.

Três anos depois, durante a pandemia da COVID-19, o coreógrafo reimaginou a obra anterior em resposta a essa crise global, reconstruindo completamente a coreografia. A trilha sonora de Gil é uma abordagem decididamente eletrônica de seu próprio catálogo musical amado, que mistura samba, bossa nova e rock.

Os intérpretes em camisas e ternos de linho cru casualmente elegantes, também de Zechmeister, dançam sob luzes brancas diante de uma imagem de fundo em movimento lento de girassóis em regeneração, ambos projetados por Paulo Pederneiras, que, aliás, fundou a companhia em 1975.

A apresentação é um testemunho do poder da música e da dança para unir culturas, renovar a vida e criar uma experiência compartilhada.

SERVIÇOS

Grupo Corpo performs Dia 28 de outubro, às 8pm Dia 29 de outubro, às 3pm Local: Boch Center Shubert Theatre, 265 Tremont Street in Boston

Para mais informações ou adquirir tickets acesse o site www.celebrityseries.org ou ligue para o escritório da Celebrity Series no telefone (617) 482-6661. EVENTO

Brasileira desenvolve aplicativo que ajuda no processo da compra da casa própria nos Estados Unidos

Da redação

Comprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo.

A Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, tem ajudado a mudar a vida de muitos brasi-

leiros em Massachusetts, principalmente daqueles que sonham com a aquisi-

ção da casa própria. Ela, que atua há 18 anos no mercado, explica que a

mentalidade dos brasileiros mudou muito nos últimos 13 anos.

“Antigamente, eles chegavam aos Estados Unidos com o propósito de conseguir dinheiro para comprar uma casa e um carro no Brasil e depois voltavam ao seu país de origem”, disse. “Mas hoje, eles já entendem como funcionam o sistema financeiro norte-americano, tais como os meios de ter um bom crédito”, explicou. “Isso faz com que eles busquem investir aqui”, seguiu.

Para facilitar a vida de seus clientes e pessoas interessadas em comprar uma casa nos Estados Unidos, ela disponibilizou um aplicativo para telefone celular que ajudará a responder diversas dúvidas e mostrar caminhos mais rápidos para entender o processo.

Entre as vantagens do aplicativo está uma calculadora de hipoteca, taxas diárias de hipotecas, além de

tutoriais em vídeo e notícias sobre o assunto. Fabiana destaca que muitas outras ferramentas estarão à disposição dos usuários.

Para baixa-lo basta enviar uma mensagem de texto para o telefone 36260, com a palavra “Fabiana”.

Após isso, um link será enviado para a pessoa e ela poderá baixa-lo. Fabiana atende os estados de CT, FL, MA, NH, RI e SC.

Para mais informações, ligue no telefone (617) 901-2044 ou acesse o site fabianamenezes.mortgagemapp.com

General News Wednesday, September 20th of 2023 27 EVENTO
Fabiana Menezes tem 18 anos de experiência

IMIGRAÇÃO

Milhares imigraram ilegalmente pela fronteira do México nesta segunda-feira

A Outra Face: Como Viver no Exterior

Afeta Sua Identidade

Da redação

Milhares de imigrantes atravessaram a fronteira em poucas horas

Mais de 2.200 pessoas cruzaram ilegalmente a fronteira do México para os Estados Unidos desde o início da madrugada de segunda-feira, dia 17. As informações foram divulgadas pela Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês). Entre os imigrantes estavam crianças que rastejavam sob arames farpados.

A Fox News divulgou vídeos que mostraram esta travessia ocorrida perto de Eagle Pass, no Texas, a qual foi considerada uma das maiores registradas pela emissora de TV.

As imagens mostraram uma aglomeração de imigrantes correndo para a margem do rio durante a noite e atravessando em uma longa fila, de margem a margem.

A travessia em massa aconteceu bem ao lado do posto de entrada em Eagle Pass, que é a maneira legal de cruzar a fronteira. A equipe de drones da Fox News filmou quando os imigrantes chegaram do lado dos Estados Unidos,

na madrugada de segundafeira, mostrando o grande grupo de imigrantes sendo processado pela Patrulha de Fronteira.

O CBP twittou na segunda-feira: “De acordo com as leis de imigração dos Estados Unidos, a maioria dos imigrantes que chegam à nossa fronteira não é elegível para permanecer nos Estados Unidos. As leis de asilo não oferecem alívio apenas por motivos econômicos ou violência geral”.

Após a revogação da ordem de saúde pública do

Título 42, em 11 de maio, o CBP afirma que os Estados Unidos “voltaram a aplicar integralmente as autoridades de imigração do Título 8 para processar e remover rapidamente indivíduos que chegam à fronteira e não têm uma base legal para ficar”.

Embora o Departamento de Segurança Interna tenha afirmado que as travessias caíram de 50% a 70% após o término do Título 42, nas últimas semanas, as travessias parecem ter voltado a aumentar.

Você já se sentiu perdido sendo um imigrante? Já teve vontade de retornar ao seu país de origem? Viver no exterior pode trazer uma série de desafios e problemas de identidade. Malu Aguiar, uma analista brasileira especializada em identidade do imigrante que atende brasileiros vivendo em diversas partes do mundo, disse que a maioria de suas pacientes vão sozinhas para o exterior, buscando novas oportunidades de trabalho. Segundo a analista, apesar do entusiasmo inicial, não tarda a sensação de solidão, e com isso, se estabelecem —às vezes rápido demais— relacionamentos amorosos ou casamentos com indivíduos que tais mulheres não conheciam bem. “Em momentos de carência emocional, é mais comum tentar se adequar à cultura do outro, anulando a sua.” Perguntei sobre as mulheres que acompanham seus parceiros em mudanças para o exterior e descobri que estas sofrem um outro problema. “Se eram mulheres de carreira e partem para o país estrangeiro como acompanhantes, legalmente não podem trabalhar, e esta primeira crise de identidade — mudando do papel ativo de profissional para o passivo de dona de casa e mãe— poderá ser sentido de forma mais incômoda que as demais adequações ao país estrangeiro.”

Estas são as principais dificuldades enfrentadas pelos que vivem fora de seu país de origem:

1. Choque cultural: A adaptação a uma nova cultura e ambiente pode ser desafiadora. As diferenças na língua, costumes, valores e comportamentos podem levar a um sentimento de deslocamento e estranhamento.

Isso pode resultar em uma sensação de perda de identidade, pois as pessoas podem sentir dificuldade em se encaixar e se sentir como se não pertencessem a nenhum lugar.

2. Sentimento de pertencimento: Viver no exterior pode fazer com que as pessoas se sintam divididas entre sua cultura de origem e a nova cultura em que estão imersas. Isso pode levar a uma sensação de não pertencer completamente a nenhum dos dois lugares, o que pode ser confuso e causar uma crise de identidade.

3. Pressão social: A pressão social para se adaptar e assimilar à cultura local pode ser intensa. As pessoas podem sentir a necessidade de se conformar e abandonar certos aspectos de sua identidade cultural para se encaixar.

Isso pode resultar em uma sensação de perda de identidade ou de estar negando suas raízes. Uma entrevistada de 18 anos que irei chamar de Silvia, queixou-se de ter perdido a oportunidade de falar duas línguas fluentemente por causa da crise de identidade da mãe. Sendo brasileira, casada com um americano, a mãe de Silvia sentia muita dificuldade em aprender inglês. Tentando aumentar sua própria fluência, ela proibiu o uso da língua Portuguesa em casa. Silvia que tinha nascido no Brasil e mudado-se para os Estados Unidos aos 4 anos de idade, diz ter se esquecido da

língua materna. Ela compreendia parte do que eu perguntava durante a entrevista, franzindo a testa, num esforço de captar o português que um dia lhe fora familiar. Para que ela expressasse perfeitamente o que sentia, tive que continuar a entrevista em inglês.

4. Discriminação e preconceito: Viver em um país estrangeiro pode expor as pessoas a diferentes formas de discriminação e preconceito. Isso pode afetar a autoestima e a confiança, levando a uma crise de identidade e uma sensação de não serem aceitos ou valorizados.

5. Sentimento de raiz dupla: Muitas pessoas que vivem no exterior desenvolvem um sentimento de raiz dupla, onde se sentem conectadas tanto à sua cultura de origem quanto à cultura em que estão vivendo. Embora isso possa ser enriquecedor, também pode ser desafiador conciliar as duas identidades e encontrar um senso de equilíbrio.

6. Perda de conexão: Viver longe de familiares, amigos e da comunidade de origem pode levar a uma sensação de perda de conexão e isolamento. As pessoas podem sentir falta da sensação de pertencimento e conexão que tinham em seu país de origem, o que pode afetar sua identidade e senso de pertencimento. Lidar com esses problemas de identidade ao viver no exterior é um processo complexo e individual. É importante buscar apoio emocional, se conectar com outros expatriados e explorar maneiras de se manter conectado com sua cultura de origem, enquanto também se envolve com a nova cultura em que está imerso. A analista Malu Aguiar diz que é tão procurada pois os brasileiros vivendo no exterior, mesmo quando fluentes na língua local, sentem mais facilidade de expressar sentimentos e dificuldades com alguém que compreenda sua cultura. A especialista deixa uma dica essencial: “Recomendo que ao se casarem com um estrangeiro, meus pacientes não abram mão dos rituais pertinentes à sua cultura. Ao cozinhar comidas típicas e fazer celebrações de seu país, você estará envolvendo seu parceiro, seus filhos e outras pessoas do seu círculo, tornando algo seu familiar também pra eles. Conte histórias interessantes e quando possível, os incentive a visitar seu país. Você e sua família só têm a ganhar.” Para mais dicas valiosas desta especialista, acesse o website opercurso.com.br ou o instagram @opercurso

O tempo e o autodescobrimento podem ajudar na resolução dessas questões e no fortalecimento da identidade. Utilize a tecnologia para falar por vídeo com parentes e pessoas que você ama em sua cidade natal. Participe e inicie grupos virtuais, quando não houver presenciais, para praticar atividades ligadas à sua cultura: arte, dança, canto, religião. É importante integrar-se ao novo país que está lhe acolhendo, desde que o preço não seja esquecer-se de onde você vem.

General News Wednesday, September 20th of 2023 28 CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS 617.294.7634 +55 11 9 4344 9744
Nas próximas edições, a coluna VIVER BEM EM NOVA IORQUE vai dar continuidade a este assunto, trazendo mais dicas de desenvolvimento pessoal e profissional para os brasileiros vivendo nos Estados Unidos. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista acessando PictureCure.com/contact

ICE envia cerca de 60 imigrantes por mês para centro de detenção em Vermont

Da redação

De acordo com dados divulgados pelo Departamento de Correções de Vermont, as prisões do estado abrigam de 40 a quase 100 pessoas detidas em nome das autoridades federais de imigração a cada mês. Este um número subiu devido ao aumento das apreensões na fronteira norte do estado.

Embora esta prática adotada pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) exista há mais de uma década, ele recebeu pouca atenção até o momento. No início deste ano, dessas detenções surpreenderam a deputada Alice Emmons, do partido Democrata, representante de Springfield, que lidera o Comitê de

Correções e Instituições da Câmara desde antes que as prisões do estado fossem autorizadas a deter pessoas para a agência federal, em 2011.

Em uma entrevista, ela disse que sabia sobre outras pessoas detidas por autoridades federais de imigração, mas a primeira vez que ouviu falar do acordo entre o departamento de correções do estado e o ICE foi na última sessão legislativa, quando o Comissário de Correções de Vermont, Nick Deml, informou seu comitê. “É desconfortável saber que estamos fazendo isso”, disse Emmons.

Legisladores, funcionários estaduais e jornalistas falam pouco sobre a parceria entre o Departamento de Correções de Vermont

e as autoridades federais de imigração, uma prática que também ocorre nos estados vizinhos.

A escrita mais detalhada até o momento vem de um ex-aluno da Faculdade de Direito de Vermont, Anders Newbury, que, em um artigo na revista de direito da escola, detalhou a interação entre a lei de Vermont, o sistema prisional do estado e pessoas detidas por autoridades federais de imigração.

Uma lei de 2017 assinada pelo governador Phil Scott proíbe que as forças de segurança estaduais e locais auxiliem nas operações de imigração. A política de policiamento justo e imparcial de Vermont também impede tal colaboração.

Mas Newbury citou cor-

respondência que recebeu por meio de uma solicitação de registros, que mostrava que o ICE assegurou ao Departamento de Correções de Vermont que sua cooperação não violava as políticas estaduais.

Um contrato atualizado pela última vez em 2016, entre o Serviço de Delegados dos EUA e o Departamento de Correções de Vermont, reserva 60 vagas em prisões estaduais para uso federal. Um adendo a esse contrato também permite que o ICE usem essas vagas.

O estado recebe US$ 130 por pessoa por dia, através deste contrato, dinheiro que vai para o fundo geral do estado, não para o Departamento de Correções.

No ano passado, o contrato federal gerou cerca de US$ 1 milhão para o fundo geral, de acordo com funcionários de correções. “O Serviço de Delegados dos EUA detém indivíduospredominantemente residentes de Vermont - acusados de crimes federais e que enfrentam julgamento no tribunal distrital federal de Vermont”, disse Isaac Dayno, porta-voz do Departamento de Correções.

“Se esse contrato fosse encerrado, estima-se que 60 residentes de Vermont seriam detidos fora do es-

tado e exigiriam transferências frequentes de volta a Vermont para comparecer a audiências judiciais”, destacou.

(com informações do VTDigger)

Em 2023, esse número variou de 42, em fevereiro, a 97, em junho. Ao mesmo tempo, Vermont

tem confiado em prisões fora do estado para abrigar uma parte das pessoas que estão cumprindo pena. Até 15 de setembro, o estado enviou 126 pessoas para uma prisão privada em Tallahatchie, Mississippi, a maioria das quais está cumprindo penas longas, de acordo com as informações.

General News Wednesday, September 20th of 2023 29 Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810 new jersey • massachusetts • connecticut IMIGRAÇÃO
Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.
PROPRIEDADES
E JACUZZI
DE
5 E 8 QUARTOS • 5 E 7 BANHEIROS CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS CASA TODA TEMÁTICA! PARA ATÉ MÁQUINA DE LAVAR E SECAR! 857-800-4159 781-333-7170 Elizandra Aguiar PROPERY MANAGER Beatriz Souza vact.ionhouse
ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora!
COM PISCINA
EM CONDOMÍNIO
LUXO COM CLUBE
Deputada Alice Emmons é contra parceria com o ICE

Vitória Internacional Meat Market

OVitória Internacional Market inaugurou mais uma unidade em Goose Creek, Carolina do Sul, para melhor atender a comunidade brasileira.

Desde o dia 12 de agosto, brasileiros que residem fora do Brasil podem contar com todas as delícias da nossa terra natal que estão disponíveis no mercado Vitória, localizado na 1230 Red Bank, na cidade de Goose Creek - SC.

Telefone para contato 843-277-2410

Rifa Beneficente

Foi criada uma rifa no valor de $25, sorteando-se um PlayStation 5, para beneficiar Jaqueline Rocha, que se encontra hospitalizada novamente em virtude de cirurgias para retirada de PMMA. Interessados em ajudar, podem entrar em contato com @simones. burguerandpizza.

General News Wednesday, September 20th of 2023 30 SERVIÇO
Entre em contato comigo pelo e-mail: gabriella@attorneygabriella.com Gabriella Bonfim
aniversárioBranca Neves!
Feliz

LIGUE E ANUNCIE (617)

Imigração e Naturalização

2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, So- merville (MA). Terças e Quin- tas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cul- tura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancela- mento e suspensão de exclu- são e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insuran- ce Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pa- gar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal portu- guês para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo ane- xo à redação do jornal Brazi- lian Times. Apenas $100 dóla- res por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Curso de Inglês Básico (ini- ciantes, intermediários). Ênfa- se na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas pre- senciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Wednesday, September 20th of 2023

Revelações sobre sua vida, relacionamentos, carreira e futuro.

Venha resolver suas dúvidas e angústias do dia-a-dia com clareza e sabedoria.

Compreenda a raiz de um problema e receba dicas de como resolvê-lo. Solucione suas dúvidas e faça a escolha certa.

CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS

617-294-7634 +55 11 94344-9744

Vende-se- Scooter- Sports 50cc. Ano: 2023. Com: 1.307 Milhas. Valor: $1,200. Localizado em Boca Raton na Flórida. Ligar para Maisa: (561) 528-1806. #N

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Re- paração de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Cor- te... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Contrato de rota de entrega de Pão- Região de Methuen e Bos- ton. Paga-se: $1,400 por sema- na. Incluí carro da empresa, mas precisa ter carteira de motorista dos EUA. Favor ligar para: Elen Betini: (978) 377-5609. #F Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Fregue- sia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Ka- raokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Mas- sachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

31
O
MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
625-5559
Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810 new jersey • massachusetts • connecticut
Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA $$$ ANA NARDELLI  (781) 813-8277 ���������� ���������� ���������� L���� ����� FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM
ACESSE
APONTE O CELULAR
AGORA

Aluga-se quarto em Marlbo- rough. Tel: (508)663-7087. #M

Repassa-se um apartamento em Somerville. Disponível dia 1 de setembro. Todas as despesas inclusas. Tel: (857)258- 1762. #M

Aluga-se dois quartos em Boston próximo do South Bay e JFK Station. Valor para solteiro: $850 + depósito ou casal: $1300 + depósito. Tel: (857)477-7367. #M

Aluga-se quarto para ca- sal em Framingham. Tel: (813)946-4916. #M

Aluga-se quarto para casal em Framingham. O condomínio oferece piscina, academia e lavanderia. Valor: $1.300 + depósito de $1.300. Tel: (813)946-4572.#N

Aluga-se quarto para mulheres sem vícios em Lynn por $750. Possui lavanderia no porão. Disponível a partir de 1º de setembro. Tel: (781) 479- 1205.#N

Aluga-se apartamento no primeiro andar em Fitchburg com 3 quartos e lavanderia no porão. Disponível a partir de 01/09. Envie uma mensagem: (617) 438-9124. #G

Everett- apartamento disponível 1 de outubro, 2 quartos - tudo novinho eletrodomésticos novos, lava louça (dishwa- sher) laundry room, closets grandes nos Quartos, garage p/ 1 carro, no utilities incluídas - gas heat-$2,700. 3 aluguéis: (617) 513-6133 / (781) 971- 7598- Text. #F

Aluga-se quartos só para mu- lher em uma casa de família em Everett. Tel: (774) 602- 2955. #G

Aluga-se um apartamento de 2 quartos em Somerville. Incluso gás, eletricidade e esta- cionamento. Valor: $3.000. Envie mensagem de texto para: (857)829-0288.#N

Aluga-se um quarto em Tewksbury para pessoas sem vícios. Tem estacionamento. Tel: (774)581-8153.#N

Aluga-se quarto em Everett. Tudo incluso. Valor: $1.000 para solteiro(a) e $1.100 para casal. Tel: (857)615-0624.#N

Aluga-se quarto em Me- thuen próximo da 93 North. Disponível em 1 de setembro. Tel: (786)291-6591.#N

Revere-Quarto pra alugar para homem ou mulher. Casa com cozinha equipada e Laundry. pode usar o quintal próximo à Broadway de REVERE-MA, já está disponível, $1000 dólares tudo incluso, tel de contato: (781) 922-0553. #F

Peabody- BASEMENT PARA ALUGAR. Disponível para 1 de outubro somente para uma pes- soa ou casal sem criança $1300, gás e luz já incluídos no valor, park para 1 carro, proximo a Mer- cado, farmacia, posto de gasoli- na, interessados enviar mensa- gem Tel: (857) 210-8320. #F

Framingham- Aluga-se quarto para 1 de Setembro, local perto de farmácias e padarias, ligar: (508) 371-8978- (Márcio), alu- guel +depósito, obs:não pets, não fumantes, de preferência que não use bebidas alcoólicas. só seguro quarto mediante pa- gamento de depósito. #G

Framingham- aluga-se apar- tamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos moder- nos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha com- pleta, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Somerville- alugo excelente quarto na Medford St. $900 mensal, primeiro e último mês, disponível agora, fone: (857) 261-3837. #F

Everett- Alugo quarto na Bro- dway em frente ao Mcdonald e ao lado do cassino! Somente para CASAL! Ligar ou mensa- gem: (857) 588-4442- Falar com NETO. #D

Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lin- do. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aqueci- mento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Taunton- Apartamento para alugar- 2 quartos + (bônus room), sala, cozinha e banhei- ro. Terceiro andar. Máquina de lavar e secar dentro do aparta- mento. Valor $2,000.00 (mês)+ ($1,000.00 depósito) Ligar: (774) 707-4835. #F

Melrose (MA)- alugo quarto para casal sem filhos. Maiores informações neste número: (781) 457-8632- à partir de 6.00pm. Somente mensagem. #F

Rockland- Alugo um quarto es- paçoso com mobília, pra casal ou homem solteiro casa de familia com lavanderia e vaga de garagem, internet luz aquece- dor incluído. Whatsapp: (781) 351-8256. #D

Everett- Alugo quarto para casal, disponível para 1 de outubro. Utilidades incluídas, ambiente familiar e uma vaga no driveway. $ 1,200/mês. Pe- dimos os primeiros e últimos meses de aluguel: (617) 461- 3987. #D

Framingham- Casa com 4 quartos aluguel de quartos individuais, com WiFi e tudo incluído, cada pessoa terá seu próprio quarto. Banheiro divido. Só não pode cozinhar, é uma senhora Americana muito gente boa, não drogas e não bebidas alcoólicas, o aluguel é com tudo incluído. Os preçoss variam en- tre $800 a $850 por mês. Carlos: (774) 217-8129. #F

Saugus- alugo um apto. de 2 quartos em ótima localização de 2 qrtos. tudo incluído todo mo- biliado, com TV nos quartos.por 2,600, com vagas para 2 carros. Solicitação de 3 meses: primeiro, segundo e o security. Favor so- mente deixar mensagem no text message ou ligar. Não mande mensagem por what’s up: (781) 521-2643. #F

“O Guia do Proprietário”

Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico entregamos:

Qualidade na entrega!

betozaninelli@hotmail.com

Malden- APARTAMENTO PARA 15º DE SETEMBR-MALDEN-MA 1º, 2º e 3º piso 3 quartos e 1 banheiro e meio Laundry dentro da unidade: $3,250 Security deposit + 1 mês para alugar ($6,500) parking a combinar interessa- dos, favor enviar mensagem no Whatsapp para Nathalia no número: (781) 518-1545. #F

• JORNAIS • REVISTA

• CARTÕES

• PANFLETOS

Mildford- Casa tem 4 quartos para serem alugados e uma senhora americana gente boa o aluguel tem Wi Fi - tudo in- cluído $850 por mês só pede 1 mês de security deposit, por quarto, estacionamento no dri- ve way, entrar em contato com Carlos: (774) 217-8129. #F

Medford- alugo um quarto em Medford pra uma mulher perto da 93 tudo incluso laudri e ga- ragem perto de tudo perto da polícia e perto do 7 elevem pra dia 1 de outubro quarto grande e casa de família ligar: (781) 709-7950- falar Francisco. #F

Fittsburg- apto. de 2 quartos pra alugar em Fitsburg tudo novinho, pra mais informações: (617) 605-7755. #F

Worcester- Apto de 4 quartos já disponível. Sala, Cozinha, 1 banheiro, Laundry, Hookup, Storage, Terceiro Floor. Va- lor: $2200. Interessados ligar: (617) 682-2351. #E

Ashland- quarto grande com banheiro privado -Walk-in clo- set grande -Extra storage no quarto -Banheiro grande -Já está mobiliado -Vaga para car- ro -Lavanderia -Quarto localizado em ASHLAND-MA perto do Posto shell- academia (en- compass)- padaria brasileira em (Ashland) WhatsApp: (508) 365-7383. #E

Winthrop- ALUGUEL DE QUARTO. Entrada imediata, quarto com todos os móveis e com closet. Não Nescessita depósito, somente o aluguel do mes e já pode entrar. Loca- lizado a 5 minutos da praia de Revere 900$ por mês com tudo incluído: (857) 333-9551. #E

Everett- apartamento dispo- nível 1 de outubro, 2 quartos - tudo novinho eletrodomésticos novos, lava louça (dishwasher) laundry room, closets grandes nos Quartos, garage p/ 1 carro, no utilities incluídas - gas heat- $2,700. 3 aluguéis: (617) 513- 6133 / (781) 971-7598- Text por favor. #E

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage.

Ligue para Whatsapp:

 (31) 7134-1637

32 O
Wednesday,
LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
September 20th of 2023

Vende-se um prédio com 2 casas em Periquito (MG)vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, coiznha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para whats app: (31) 7134-1637. #M

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Ipatinga Minas Gerais - Bairro Iguaçu: 2 vagas de garagem, 3 quartos, sendo 1 suíte, 2 banheiros. Dispensa, Sala, Cozinha, Copa- Rua Topazio. Whats app: Dimitriuscastilho@ hotmail.com - Telefone: (31) 98662-4148. #G

Vaga para CASHIER- part time em pizzaria localizada em Framingham - Massachusetts. É necessário inglês fluente, pizzaria americana. Horários:

Friday 5pm-9pm Saturday 5pm-9pm Sunday 5pm-9pm interessados entrar em contato por text: (857) 287-5995, Sophia. #G

Contrata-se pessoas- para cozinha no endereço abaixo1775 Washington st Hanover ma não tenho vagas pra outras cidades! Horários 12pm as 10pm 2pm as 10 pm 8am as 5 pm 7am as 5pm (tem que falar inglês) Valor a hora 15.50 Entre 45 a 55 horas por semana, trabalhamos sábados e domingos, se paga no check, e tb pagam pelo overtime horas extra. Por favor não ligar mandar msg somente no número: (857) 249-1694. #G

Precisa-se- de uma pessoa (de preferência mulher) para trabalhar em escritório de contabilidade, com experiência em computação e com preferência que entenda sobre a área de construção. Deve morar em Farmingham ou proximidades. Ligue para Gil: (508) 918-0107. #H

Preciso- de um carpinteiro para instalação de gabinetes amanhã necessário falar inglês, mais detalhes João Pedro: (617)501-0380. #F

Procura-se- pessoa que mora em Framingham ou área pró- xima. Deve ter experiência em bookkeeping e computação. De preferência na área de projetos de construção. Deve ter experi- ência em construção nos EUA. Full-time. Deve ser responsável e pontual. G7 Construction Re- modeling, LLC. Ligar: (508) 918- 0107, falar com Gil. Ligar entre 4am e 9am ou das 6pm as 9pm. Se não atender ligarei de volta. Se for o caso deixar o horário que ligarei. #F

Oferta de trabalho- na New England Sports Center em Marlboro, Part-time, quinta, sexta, sábado, e domingo são 29h na semana sen- do $18,00 dólares a hora, paga- mento semanal em cheque. Inte- ressados entre em contato pelos watts: (774) 244-5364- (somen- te pelos watts) preciso ter social e autoridades de trabalho ou driver license e condução para chegar ao trabalho #M

Contratamos pessoas para trabalhar em Recepção de hotel em Danvers-MA Tur- no: 3pm-11pm - É necessá- rio falar inglês fluente. Precisa ter disponibilidade nos finais de semana e feriados. - Contratamos somente quem more próximo a região. Interessados enviar WhatsApp para: (617) 506-3141- com nome e a cidade onde mora por favor #G

Precisa-se de uma pessoa que fale inglês e tenha experiência em fast food para trabalhar em Malden. Tel: (774)2198400.#M

Vaga para carpinteiro finish que fala inglês com experiência em instalação de portas, janelas, armários, trims e etc. Tel: (781)420-1226.#M

Precisa-se de uma cuidadora com experiência para tomar conta de um idoso em Sudbury aos sábados e domingos. Tel: (351)667-2509. #M

Domino’s contrata quem fala inglês em East Boston, Revere, Malden, Somerville, Medford, Burlington e Lynn para vaga de auxiliar de gerenciamento. Paga entre 16 e 18.50. Envie uma mensagem de texto: (339) 214-1425. #G

Restaurante em Danvers precisa de ajudante de cozinha. Tel: (339) 228-9235. #G

Vaga para trabalhar no escritório em Malden. É necessário falar inglês e um pouco de espanhol. Mais informações através do número: (857) 2345488. #G

Procuro HOMEM- com ou sem experiência para trabalhar com venda de carros! Requisitos (Fluencia em português e inglês, disponibilidade full-time, salário e benefícios a combinar, não necessita ter experiencia na área) Contato: (857) 251-7865. #G

Vaga- para dishwashers em Charlton (20 min de Worcester). 8a-3pm e 3p-8:30pm. Ingles basico. Inicio Imediato. entrar em contato com: (774) 285-1752. #G

Precisa-se- de uma moça para trabalhar aos sábados e domingos, loja localizada em Everett. O trabalho envolve atendimento aos clientes e serviços internos. Precisa falar inglês e ser pontual. Após pegar experiência há possibilidade de mais um dia na semana. Interessados entrar em contato: (617) 671-8947. #G

Vaga para delivery- driver part-time em pizzaria americana localizada em Framingham, MA. Horários: Friday 5pm-10pm Saturday 5pm-10pm Sunday 12pm-9pm Interessados favor entrar em contato: (603) 759-5521. #F

Precisa-se- de homem com experiência em Siding para emprego fixo. Residência na região de Fall River é necessária. Mais informações, envie mensagem para: (774) 3862445- (Natan). #G

Precisa-se- de ajudante de pintura com noção, precisa ter carro para chegar no trabalho, entrar em contato somente se tiver carro com o telefone: (781) 530-8094*. #F

Precisa-se- de um caixa bancário que fale inglês e português para trabalhar no Santander Bank, na Broadway, na cidade de Somerville. Trabalho Full-time. Ligue: (617) 623-5224. #I

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Preciso de alguém que saiba falar inglês- fpara trabalhar na frente atendendo os clientes no Outback da Assembly é ne- cessário ter número de social. Contato: (978) 624-5254. #F

Buscando- um mecânico o com experiência- Serviço fixo e tem que ter social, o permi- te de serviço. Também falo in- glês e Português: (508) 202- 6248. #G

VAGA PARA FRONTDESK

RANDOLPH / MA- Precisa TER ITIN / SSN - 3 dias na semana. Disponibilidade de ho- rário inclusive SAB / DOM e SEGUNDA-FEIRA. Inglês Ne- cessário. Inicio imediato, entrar em contato APENAS se preen- cher os pré requisitos ATEN- ÇÃO: PRECISA TER ITIN / SSN E Falar Inglês (781) 921- 9199 e (781) 658-0876. #G

Precisa-se- de carpinteiro ou meio oficial pra trabalha em New Hampshire pagamento semanal Contato: (973) 418- 1496. #

Precisa-se- de 3 pessoas para trabalhara no balcão, para começar paga-se $16:50 por hora... são 8 horas por dia e o trabalho fica em Milford. Tem que falar 25% de inglês e deve ter social security: (857) 266-4617. #D

Procura-se- pintores com ex- periência para trabalhar na área da grande Boston. Inte- ressados ligar para: (781) 654- 1232. #D

Contratamos- pessoas para trabalhar em Recepção de hotel em Braintree - MA Turno: 3pm - 11pm 11pm - 7am - É necessário falar inglês fluente/ avançado -Precisa ter disponibilidade nos finais de semana e feriados. -Contratamos somente quem more próximo a região. Interessados enviar WhatsApp para: (617) 5063141- com nome e a cidade onde mora. #G

Procuro- pintor automotivo com experiencia para trabalhar em oficina em Worcester, contato: (774) 225-1134. #F

Vaga para- açougueiro mais informações: (508) 294-7557. #F

Procura-se cozinheira com experiência para restaurante em FRAMINGHAM-MA. Requi- sitos: experiência no trabalho em questão e disponibilidade para horários flexíveis. Salário de até $1200 por semana. Con- tato via WhatsApp: (508) 726- 1530. Não atendemos telefonemas, apenas mensagens de áudio ou texto. #I

Preciso - de uma pessoa que saiba fazer DROP CEILING Preciso de pessoas que real- mente saiba fazer. UrgVente: (774) 946-5565. #D

Preciso - apenas de profissio- nais no siding ou que tenha uma boa experiência. É preciso ter carro para chegar ao trabalho. Text mes- sage para: (781) 626-1858. #D vaga de trabalho - para ajudante de construção geral, mais que fala inglês fluente valor a combinar tra- balho verão e inverno se não tiver carro pegamos na área de Med- ford, Somerville, Everett, Malden, ou próximo desses lugares: (857) 287 6805 deixe sua mensagem. Somente quem fala inglês fluen- te. #D

A empresa Boas Rodas está contratando. Experiência não é uma exigência, pois oferecem treinamento. Entre em contato através do número: (508) 361-5107. #G

Fábrica de gabinete está contratando uma pessoa com experiência. WhatsApp: (774)417-2556. #M

PRECISA-SE DE PINTORPreciso de Pintor com experiência para trabalhar na região da Grande Boston. Ligar ou deixar mensagem. Fone: 781654-7381 #O

DiNapolis- Precisa-se de Pintores com pelo menos 5 anos de experiência em pintura interna e externa. Oferecemos full-time o ano todo nas regiões de Northshore, incluíndo Wakefield, Reading e arredores, Falamos Inglês e Português. Interessados ligar para 781-953-9680. Oferecemos um ótimo salário. Trabalho para o inverno todo. #J

DiNapoli Painting Inc- Needs Painters with at least 5 years of experience in indoors and outdoors painting jobs. We offer a full-time job a whole year around in all Northshore area, including Wakefield, Reading and surrounding areas. We speak English and Portuguese. Interested people please call 781-953-9680. We offer a good pay. (Work all Winter). #J

Precisa-se- de uma mulher que fale inglês para trabalhar no Honey Dew (loja de Donuts) de Malden. (774) 2198400. #F

Precisa-se- de 1 ajudante na construção fixo, (Precisa ter CARRO, e FALAR INGLÊS), o chefe é americano, contato: (978) 754-7973. #D

Precisa-se- de pessoas para trabalhar fazendo limpeza para a empresa Merry Maid Boston. Excelente pagamento entre $19 e $25 por hora dependendo da experiência. Gorjetas generosas. Favor ligar para Sam no telephone: (508) 816-6818. #N

Procuro ajudante- de carpintaria morar em Malden ou Everett ou ter carro pra chegar no local de trabalho que tenha noção básica de cortar e pregar: (781) 502-6500. #F

Procura-se- profissional em siding comprometido, com carro e ferramentas, em Framingham. Início imediato. Para mais informações, entre em contato pelo número (508)2030717, apenas ligação. #I

PRECISAMOS- DE CARPINTEIRO COM EXPERIÊNCIAfavor somente entrar em contato quem tiver experiência, no momento não precisamos de ajudante na carpintaria, Oseias: (857) 800-4918. #G

Companhia de Landscapef(1) Oferta de emprego para começar imediatamente. Buscamos pessoas responsáveis com experiência de Landscape. Experiência como líder de turma de grama, corte de grama, podar plantas, espalhar Mulch, landscape em geral.

Obs: (MORAR EM MILFORD OU MÁXIMO 10 min daqui): (508)969-6008- Sales. #F

Oportunidade de trabalhopara Dunkin em: Littleton-MA: Necessário inglês intermediário/avançado: 15$/H + TipsPrecisa ter um dia do final de semana disponível para trabalhar. Necessário ter Itin Number. Entrar em contato por WhatsApp: Office: (508)5102715- Vini: (774) 310-1643Thalles: (774) 310-1644. #D

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #PM

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS.

Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Precisa-se- de barbeiro- barbeiro para trabalhar na Broadway st everret quem souber de alguém que esteja disponível e tenha entendimento na área deixe-me saber: (781) 502-6028. #F

Contrata-se- carpinteiro fremista profissional- Salário de acordo com experiência. Não precisamos de ajudantes no momento. Interessados/ mais informações chamar no: (781) 420-1226. #F

33 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Wednesday, September 20th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559

Jiu Jitsu na BMAC

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).

A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos. 700

617.628.3800

AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

34 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Wednesday, September 20th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559 SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL EM WALTHAM 769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA  617-987-0191 Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA  978-455-1724 • Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela • Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro • Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES • MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO • 179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE! aberto todos os dias, das 05:30am as 09:00pm O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA 981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265 brazilian store Sinta-se em casa com boa comida,eserviços,ótimos produtos brasileiros. 328 Washington St. Weymouth, MA
VENHA NOS VISITAR
MYSTIC
siqueirakarate@hotmail.com

LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559

Wednesday, September 20th of 2023

EMPREGO NEW YORK

EMPREGO NEW JERSEY

ALUGUEL NEW YORK EMPREGO FLÓRIDA

Astoriana- Aluga-se quarto em Astoria na 39 ave por diá- ria. Valor: $95 o dia. Tel: 718 697-9569.#L

Manhattan- Aluga-se quarto na 116 Street com 1 Ave em Manhattan. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569. #L

Astoria- Aluga-se apartamen- to na 23 Av e 28 St em Astoria. Valor: $2.100. Tudo incluso. Tel: (718) 697-9569. #L

Woodside- Aluga-se um quar- to grande em Woodside. Valor: $1.100. Tel: 718 697-9569. #K

Brooklyn- Aluga-se estúdio no Brooklyn por $1.650. Dis- ponível para 01/08. Tel: 718 697-9569. #J

ALUGUEL CONNECTICUT

Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para pessoa solteira sem vícios. Tel: (203) 360- 7065.#K

Danbuy- Aluga-se um quarto em Danbury próximo a South Street. Tel: 475-256-9766.

Bridgeport- Aluga-se aparta- mento no terceiro andar em 458 Exeter St, Bridgeport. Pos- sui 2 quartos, sala e cozinha. Tudo incluso, valor: $1.600. Tel: (203) 690-8895. #K

Bridgeport- Aluga-se quarto em Bridgeport. Valor: $700 com tudo incluso. Tel: (475) 300-5663. #K

Stamford- Aluga-se estúdio com banheiro privativo em Stamford para duas pessoas ou casal com ou sem filhos. Tel: 203 346-8996. #F

Waterbury- Aluga-se quarto em Waterbury. Cozinha e ba- nheiro compartilhado. Whatsa- pp: 203 623-6198. #F

Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para homem sem ví- cios. Tel: (860) 781-1514. #D

Brookfield- Aluga-se estúdio em Brookfield para até 2 pes- soas. Valor: $1.200 + despesas. Whatsapp: 203 241-5831. #D

Oportunidade- para bartenders e garçons experientes para trabalhar no bar/café Popular Albany Tavern and Restaurant. Ligue ou envie uma mensagem para o Scott: (516) 312-6573#L.

Precisa-se- de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #G

Vaga de babá- em tempo parcial em Park Slope no Brooklyn para cuidar de um menino de 3 anos. É preciso ter disponibilidade de horário. A criança começa na escolinha em setembro. Paga $18 a hora com possibilidade de aumento. Oferece cartão ilimitado do Metrocard mais refeições. É exigido preparação de refeições balanceada com uma dieta saudável. Atividades em parques dando total atenção a crianças. Ter empatia por criança. Se você falar espanhol já terá um aumento de imediato. Envie seu currículo para swing.rebecca@gmail. com #K

Precisa-se de um homem para trabalhar no atendimento ao cliente em uma loja de beleza no Queens. Necessário saber inglês e conhecer a área de atendimento. Trabalho meio período. O pagamento é em dinheiro a $15 por hora. Tel: (347) 304-2858. #H

Vaga no Bronx para pizzaiolo com experiência em comida italiana. Opção de trabalho em tempo parcial ou integral. Endereço: 5189 Broadway, Bronx 10463. Tel: 718 562-3820. #E

Precisa-se de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #C

EMPREGO CONNECTICUT

Procura-se pessoa para tra- balhar com aplicação de inse- ticida contra mosquitos e car- rapatos na região de Hartford. É necessário ter carteira de motorista de CT e falar inglês. São 40 horas semanais pa- gando $20 por hora. Tel: (203) 942-6551.#K

Planet Pizza- de Stanford pre- cisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #J

Vaga para carpinteiro- para fi- nish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820. #F

Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street.

Vaga em Lincroft para quem tem carro para começar de imediato na limpeza de res- taurante. Salário quinzenal de $1.300. 5 horas por dia. En- dereço: 700 Newman Springs Rd, Lincroft, NJ 07738. Tel: 401 365-8463.#K

Vaga para encanador- canalizador com experiência e com carteira de motorista. Entre em contato com: 973 465-9690.#K

Vaga de garçonete- e doceira para quem fala inglês em Newark. Whatsapp: (908) 536- 5094. #L

Restaurante em Ironbound- precisa de garçom. É preciso ter experiência. Tel: 973 589- 4767. #K

Newark- Aluga-se quarto na 33 Vesey Street. Valor: $800 + depósito. Pode usar a cozinha e a máquina de lavar e secar. Tel: 908 346-5598. #E

Procura-se-pessoa para ser- vir para hotel em Miami Beach. Remuneração: $14 + horas extras. Deve falar inglês e es- panhol. Tel: 305-481-7699.#K

Empresa de armários e ban- cadas de cozinha em Hialeah precisa de recepcionista. Deve falar inglês. Trabalho em tem- po integral. De segunda a sex- ta das de 8am a 5pm e aos sá- bados das 8am a 12pm. Ligue para: 305-884-1223.$K

Precisa-se- de encanador de piscina para trabalho de construção em Orlando. Pa- gamento de $16- $18 a hora. Necessário ter experiência, autorização de trabalho e CNH com registro limpo. Whatsapp: 407 6844566.#K

Solicita-se- jardineiro com ex- periência de no mínimo 5 anos em Broward. Pagamento de $20 por hora, tempo integral. Tel: 954 336-0316.#K

Elizabeth (NJ)- Aluga-se quar- to mobiliado em Elizabeth-NJ. Despesas e wi-fi inclusos. Valor: $750. Whatsapp:(646) 240-2986.#K

Woodbridge- Aluga-se apar- tamento em Woodbridge. Whatsapp: (732) 874-0806.#K

Newark- Repassa-se dois quartos em um apartamento na Ferry Street. Apartamento com 2 salas, cozinha gran- de, lavanderia com máquina de secar e lavar e banheiro. Whatsapp: (504) 471-9489.#K

Newark- Aluga-se um quarto com cama, tv, wi fi por 750 mais depósito. Disponível a partir de 1 de setembro. Lincol Park - Newark. Tel: 862 2304498. #K

Newark- Aluga-se porão para duas pessoas sem vícios e sem animais em Lang Street, Newark. Valor: $1.000 com tudo incluso. Tem: (973) 508- 6590. #K

Necessita-se- de pessoa bilíngue para trabalhar limpan- do casa de grupo em Miami. Necessário ter status legal nos Estados Unidos. O salário começa em $2.600 por mês, são 5 dias trabalhados e 2 dias de folga semanalmente. Ligue ou envie SMS para: 786 234- 6095.#K

Contrata-se homens- para manutenção em South Beach. Pagamentos semanais. Ne- cessário falar inglês, ter dis- ponibilidade para trabalhar de noite e experiência com pintu- ra, encanamento e reparos em hotel. Tel: 305 771-3336 / 305 500-1779. #H

35
ALUGUEL NEW JERSEY O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
#F
Wednesday, September 20th of 2023 36 ADVERTISEMENT

E na coluna Art & Art de hoje, vamos decorar chocolate? Se tem um doce que é sinônimo de Amor são eles, então decorá-los é garantia de sucesso, e claro nos dá a sensação de carinho. Separe o material e vamos nos deliciar. Se deliciem com essa dica. Beijocas e até a próxima.... xoxox

CHOCOLATE

DECOR

ACESSE AGORA

Lista de Material

1 barra de chocolate

1 folha de papel para scrapbook Cola quente Sobras de papel Adesivos Twine (barbante) Tesoura Fita dupla face Cola quente E enfeites diversos.

Decore como desejado, use recortes de papel, adesivos, tela, renda, solte sua criatividade, seu trabalho ficará Maravilhoso.

Escolha o papel, meça em torno da embalagem, e o comprimento da embalagem. Neste caso foi 20x15cm, passe fita dupla face do lado contrario do papel.

Escolha o papel, meça em torno da embalagem, e o comprimento da embalagem. Neste caso foi 20x15cm, passe fita dupla face do lado contrario do papel.

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Corte um pedaco de papel para scrapbook no tamanho de 5x10cm, e passe o estilete em toda borda, de forma que desgaste o papel.

forma

Para aprender a fazer a decoração busque as redes sociais da artesã.

ART & ART Wednesday, September 20th of 2023 37
ESPERO QUE TENHAM GOSTADO! ATÉ A PRÓXIMA SEMANA
1 2 3 4
O CELULAR
APONTE

Crashgate! Escândalo na F1

Depois de “quebrar a banca” batendo recordes, vencendo 10 GPs consecutivos, ficou mais uma vez provado que na F1 existe duas competições totalmente distintas. No GP de Singapura, com problemas na performance do carro, Verstappen iniciou no meio do pelotão em décimo-segundo e mesmo com todos os problemas, terminou em quinto lugar. Na disputa dos quatro primeiros para vencer a prova, a diferença era no visual entre a Ferrari, McLaren e Mercedes.

Carlos Sainz largou na frente e fez uma corrida perfeita para vencer sua segunda na carreira. Essa foi a formula 1. Mas, a Fórmula Verstappen e completamente diferente. Quando ele tem o carro equilibrado e ajustado nas mãos, a verdade é que ele não tem concorrente e seu domínio e absurdo.

Mas, hoje vamos tratar de um assunto muito importante. Trata-se do maior escândalo da competição. Abaixo vc vai acompanhar como tudo aconteceu. O escândalo que tirou o título de Felipe Massa

Crashgate! Não é uma frase que a maioria dos fãs de Fórmula 1 já tenha ouvido há algum tempo, especialmente se eles chegaram ao esporte em algum momento das últimas décadas.

Tenho um amigo que mora em Wilmington-NC, Carlos Calheiros, apaixonado pela F1 e consequentemente, “viúva confesso” de Lewis Hamilton.

Ele adora verbalizar em alto e bom som que Verstappen levou o título de 2021 na “mão grande”. Mas, porém, ele esquece que em 2008 Hamilton ganhou seu primeiro título pela McLaren, se aproveitando do maior escândalo da F1. Que ironia não! Fique ligado e veja como Hamilton foi declarado campeão em 2008.

Um dos maiores escândalos da história da F1 completou 15 anos, e está perto de ter um desfecho favorável ao verdadeiro dono do título de 2008, Felipe Massa. A primeira edição do GP de Singapura, no dia 28 de setembro de 2008, foi marcada pelo polêmico complô que resultou em uma batida proposital de Nelsinho Piquet, o que foi fundamental para que Fernando Alonso obtivesse uma improvável vitória naquele dia. O evento ficou conhecido como Crashgate.

No entanto, o assunto está de volta às manchetes, na forma de alguma nova controvérsia em torno da vitória de Lewis Hamilton no campeonato mundial de 2008, e especificamente no Grande Prêmio de Cingapura daquele ano.

Se você precisa de uma atualização, ou se está chegando completamente renovado e não tem ideia do motivo pelo qual Felipe Massa está tão bravo, seja bem-vindo! É uma história de violação de regras, quebra de regras e encobrimentos, e pode resultar na retirada do título mundial de Hamilton de 2008, 15 anos após o fato. Essa última parte é a coisa mais importante. Por causa das consequências de

um incidente há uma década e meia, o co-detentor do recorde de títulos mundiais de F1 ainda pode ficar atrás de Michael Schumacher.

O incidente Crashgate

Cada história tem um momento em que tudo vira de cabeça para baixo e, neste caso, esse momento foi Nelson Piquet Jr. completando a curva 17 na volta 14 do Grande Prêmio de Cingapura de 2008. O brasileiro irresponsavelmente meteu seu Renault no muro na saída, provocando um safety car.

Isso deu uma enorme vantagem a exatamente um piloto, Fernando Alonso, companheiro de equipe de Piquet na Renault, que havia parado nos boxes pouco antes do acidente e foi “empurrado” para o topo do pelotão enquanto o resto do pelotão aproveitava a parada sob o safety car.

De repente, Alonso, que havia largado em 15º no grid, estava com uma enorme vantagem, já que as regras de 2008 determinavam que nenhum piloto poderia parar sob o safety car até que o pelotão estivesse todo reunido. Ele venceu a corrida, com Hamilton em terceiro e o rival do britânico pelo título, o brasileiro Felipe Massa, terminando totalmente fora dos pontos.

Consequências do Crashgate

O golpe de sorte de Alonso foi levado ao pé da letra na época, e Piquet retornou à Renault para a temporada de 2009, apesar de um ano de maus resultados. No entanto, depois de não conseguir marcar um único ponto em 10 corridas em 2009, Piquet foi sumariamente demitido e o piloto de testes Romain Grosjean o substituiu.

Piquet joga “merda” no ventilador. A demissão da Renault não foi um assunto limpo e tranquilo, e na semana de sua saída anunciada no início de agosto, Piquet foi à FIA para alegar que a equipe havia ordenado que ele batesse

deliberadamente de propósito para dar Alonso sua vantagem no pit stop.

A equipe foi acusada pela FIA no início de setembro, e uma semana depois anunciou que estava abrindo uma ação legal contra Piquet por tentar chantageá-los para deixá-lo manter seu lugar pelo resto da temporada. No entanto, poucos dias depois, eles recuaram, dizendo que não contestariam. O badalado diretor Flavio Briatore e o diretor de engenharia Pat Symonds deixaram a equipe imediatamente sem motivo aparente.

O que aconteceu depois?

Briatore foi banido de qualquer evento promovido pela FIA, enquanto Symonds, que admitiu irregularidades e expressou arrependimento, foi banido por cinco anos. Mais tarde, ele retornou como diretor técnico da William e agora ocupa a mesma função na Fórmula 1. A Renault foi suspensa do grid, enquanto Alonso e seus mecânicos foram considerados inocentes de qualquer irregularidade.

Na pista, os seis pontos conquistados por Hamilton sobre Massa na corrida afetada foram absolutamente cruciais, com o piloto da McLaren conquistando o título por um único ponto de diferença. Por que isso importa agora?

Bernie Ecclestone, agora com 92 anos, era o CEO da F1 no momento do incidente, comandando a categoria com o então presidente da FIA, Max Mosley. Alegando proteção e evitar um escândalo na época, eles encobriram todo o episódio.

“Isso é muito triste, saber que o resultado dessa corrida era para ser cancelado e eu teria o título. Estamos indo atrás para entender tudo isso.”

O assunto já havia sido deixado de lado por algum tempo até este ano, quando Ecclestone mencionou em uma entrevista que ele e Mosley sabiam dos erros de Piquet e Renault muito antes de o assunto vir à tona, e encobriram o assunto até como ele disse para protejer o esporte de um escândalo. Se a investigação tivesse sido iniciada quando os chefes da categoria realmente sabiam do delito, o resultado da corrida de Cingapura teria sido anulado e a corrida apagada dos livros de história, dando ao brasileiro Felipe Massa o título por cinco pontos.

Em vez disso, como explicou Ecclestone, as regras da época declaravam que a classificação era escrita em pedra após a cerimônia de premiação do final da temporada e não poderia ser alterada retroativamente.

Massa, compreensivelmente, não ficou muito satisfeito ao saber que os líderes do esporte colocaram um golpe de relações públicas sobre a integridade da competição. O brasileiro agora está explorando suas opções legais, e a saga ‘Crashgate’ vai mesmo acabar na Justiça.

O que eles disseram sobre Crashgate

Bernie Ecclestone: “Ainda sinto pena de Massa. Ele venceu sua final em sua corrida em casa, em São Paulo, fez tudo certo. Ele foi roubado do título que merecia, enquanto Hamilton teve toda a sorte do mundo e ganhou seu primeiro campeonato”.

“Hoje eu teria lidado com a situação de forma diferente. É por isso que, para mim, Michael Schumacher ainda é o único campeão mundial recorde. Mesmo que as estatísticas digam o contrário.”

Felipe Massa: “Isso é muito triste, saber que o resultado dessa corrida era para ser cancelado e eu teria o título. Estamos indo atrás para entender tudo isso.”

“Já vimos outras situações acontecendo no esporte, como a do Lance Armstrong (ciclista), que foi comprovadamente dopado e perdeu todos os títulos. Qual a diferença?”

“Tudo o que aconteceu foi roubo, mas nada aconteceu em termos de corrida. O resultado não mudou. Isso não está certo. O roubo mudou o campeonato. Perdi ( o título ) por um ponto”.

Sportimes 02 38 ESPORTE
Texto:
Wednesday, September 20th of 2023
Felipe Massa foi o legítimo campeão de 2008 O maior encândalo da Fórmula 1 Nelsinho Pequet bate e confirma a farsa
General News Wednesday, September 20th of 2023 39 Advertisement

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe:

Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura

Transferência

após a conclusão
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA 1-888-910-5051 csinow.edu Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Fundamentals Concentration IT Career Program Web Development Concentration Business Career Program Hospitality Leadership Concentration Business Career Program Organizational Administration Concentration Customer Service Specialist Business Career Program Marketing Concentration Business Career Program Business Finance Concentration international@csinow.com Vários Programas com CPT e OPT Solução Educacional para Estudantes Internacionais Mencione o código promocional BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição Wednesday, September 20th of 2023 40 ADVERTISEMENT Bruna Xavier Estudante Uninter Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos SET/2023 +1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com $99 A PARTIR DE MENSAIS GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA UNINTER. A MAIOR FACULDADE PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS. Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais Música • Notícias • Shows • Entrevistas • ACESSE AGORA APONTE O CELULAR ACESSE AGORA APONTE O CELULAR Baixe o App da Rádio Onde brasileiro no exterior fica ligado
do OPT

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.