ECONOMIA
Michael Chaves, o “Rei do Solar”, ajuda a economizar centenas de dólares na conta de energia
leia mais na PÁGINA 27
SUCESSO
23
Paulista cria sistema de gerenciamento e faz sucesso nos EUA
“Na Connexpros nós oferecemos uma estrutura financeira e administrativa completa para empresas, visando inovar e revolucionar o mercado empresarial.
POLÍCIA
Polícia pede ajuda para identificar motorista que atropelou e matou ciclista brasileira em Aventura (FL)
3953 Times
ATO HERÓICO
Brasileiro salva mulher de afogamento em Shrewsbury
(MA)
POLÍCIA
Polícia prende brasileiro durante transação de drogas em Danbury (CT)
Uma investigação sobre venda de drogas no Beaver Street Housing Complex, em Danbury (Connecticut) resultou na prisão de dois homens na segunda-feira, dia 18. A polícia afirmou que eles portavam cocaína.
IMIGRAÇÃO
Quando finalmente chegaram à margem, o primeiro carro da polícia chegou ao local. Os policiais, impressionados com o ato heróico de Alexandre, o parabenizaram por sua coragem.
Preocupado com os gritos, Alexandre se levantou e se aproximou da janela. A escuridão da madrugada dificultava a visão, então ele pegou uma lanterna e
apontou-a para o lago nas proximidades. Foi então que ele avistou uma mulher, no meio do lago, gritando e lutando para não se afogar.
Donald Trump promete deportação em massa se for eleito presidente
leia mais na PÁGINA 20
“Durante meu mandato, tivemos a fronteira mais segura da história dos Estados Unidos. Agora, temos a pior fronteira da história
do mundo”, afirmou Trump, no mesmo dia em que mais de 4.000 imigrantes cruzaram ilegalmente a fronteira para o Texas. ADVERTISING
Year XXXV • N˚ 3953 • Fri, Sept 22nd to Thurs, Sept 28th of 2023
35yrs leia mais na PÁGINA 16 ADVERTISING ADVERTISING • Somerville, MA • New York, NY • Philadelphia, PA Ch (22°/14°) Ch (22°/13°) Ch. (21°/12°) Ch (23°/16°) • Hartford, CT
Tempo Sexta
29
Claiton Oliveira, à esquerda, e David Meléndez
O protagonista dessa história é Alexandre Vieira
15
Estreia de A Fazenda 2023 faz audiência da Record elevar consideravelmente
Da redação
Aedição de 2023 de “A Fazenda” deu início à sua jornada na Record com grande pompa e circunstância. Na noite da última segunda-feira (18), enquanto o reality show cativava a atenção do público, o programa conquistou números impressionantes de audiência.
No horário das 22h30 às 23h57, “A Fazenda 2023” registrou uma audiência de 6,6 pontos, alcançando um pico de 7,5 pontos e um share de 13%.
Em comparação, a Globo obteve 14,8 pontos, o SBT alcançou 4,0 pontos, a Band marcou 1,0 ponto e a RedeTV! atingiu 0,6 ponto.
É notável que a audiência deste ano superou os 6,2 pontos registrados na pré-estreia da 14ª temporada de “A Fazenda” em 12 de setembro de 2022. Além disso, a Record experimentou um crescimento de 50% em relação às últimas quatro semanas, quando estava exibindo o reality “Troca de Esposas”.
A 15ª edição de “A Fazenda 2023” teve início em 19 de setembro, com os participantes do reality rural confinados em uma fazenda em Itapecerica da Serra, SP, competindo por um prêmio milionário de R$ 1,5 milhão, mantendo o mesmo valor do ano anterior.
A Record anunciou um elenco de 18 participantes para “A Fazenda 2023”, incluindo nomes como a jornalista Rachel Sheherazade, os atores André Gonçalves e Darlan Cunha, bem como o ex-jogador de futebol Radamés Martins. A apresentação continua a cargo de Adriane Galisteu.
É importante notar que os participantes já entram em “A Fazenda 15” com um cachê garantido, devido à sua notoriedade, independentemente
do tempo que permanecerem no programa. No ano passado, de acordo com informações do site Notícias da TV, esse cachê foi de aproximadamente R$ 80 mil por participante.
Além dos 18 participantes anunciados, outros 4 nomes serão selecionados entre 10 concorrentes que serão confinados no “Paiol”, uma casa secundária do programa, e a escolha final será feita pelo público.
Com a estreia em 19 de setembro, “A Fazenda 2023” promete continuar a cativar os telespectadores, mantendo a tradição de entretenimento e drama que o programa oferece a cada temporada.
e transmissão, os interessados podem acessar o site oficial www.recordtvamericas.com
ou seguir a Record Internacional
Twitter: @recordamericas
Facebook: @recordtvamericas
Instagram: @rederecordtvamericas
Agarre numa cadeira (ou manta) e junte-se a nós para a 1.ª Edição de Noites de Cinema! Repleta de actividades temáticas! Fotografias e brindes grátis!
General News Friday, September 22nd of 2023 02 COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X 70 LIMPEZA COMUM 120 617.591.9888 281 Broadway Somerville, MA 02145 508.872.2624 100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701 ENTRETENIMENTO O Departamento de Recreação da Cidade de Kearny + KUEZ apresentam O FESTIVAL DE CINEMA & FAMÍLIA DA CIDADE DE KEARNY! SEXTA-FEIRA, 22 SETEMBRO @ARLINGTON DEPT BANK GAROFALO PLACE ENTRE AS RUAS ELM E FOREST 5:30-8 P.M.- ACTIVIDADES PRÉ FILME GRÁTIS! Casa insuflável “Luigi’s Mansion” Oportunidade de conhecer o Mário e a Princesa Peach Estação de fotografias “Mushroom World” Estação de pinturas faciais
Kart” Esculturas de arte em areia “Superstar” Esculturas de
• • • • • •
ou sol. Para mais info:
“Mario
balões “Fire Flower” 8PM - INICIO DO FILME COM PIPOCAS GRÁTIS!
Faça chuva
Para informações sobre a programação
Premiação “Melhor do Brasil No Mundo” consagra brasileiros no emblemático Palácio do Parlamento Britânico
Da redação
Em uma noite de celebração que ficará gravada na memória da comunidade brasileira e na história do Brasil, o Palácio do Parlamento Britânico em Londres, foi palco da Premiação “Melhor do Bra-
sil no Mundo” - a primeira premiação no mundo a ser apresentada no parlamento.
O evento, ocorrido em 16 de setembro de 2023, reuniu vencedores e homenageados de diversas categorias e marcou um momento histórico para a comunidade
brasileira no Reino Unido e além.
Diversos brasileiros residentes nos Estados Unidos estavam entre os finalistas e alguns deles levaram para casa os troféus de vencedores. Destaque para a nossa colunista aqui no Brazilian Times, Marisa Abel, residente em New York. Ela é jornalista, fotógrafa e atriz, sendo nomeada na categoria “Melhor profissional de imprensa no Mundo”. Nas eliminatórias, recebeu a maior votação do público e posteriormente foi reconhecida de forma especial pelo júri, consagrando-a como a grande vencedora de 2023.
Fluente em inglês, português e espanhol, Marisa é uma jornalista formada pela Puc-Campinas, com curso de pós-graduação no Instituto de Artes da Unicamp, profissional com 21 anos de experiência. Ao longo de sua carreira, teve a oportunidade de conduzir mais de 3000 entrevistas, dentre elas dezenas de celebridades do mundo da moda, cinema, teatro e artes em geral, além de personalidades do esporte e profissionais de diversas áreas de atuação e pessoas comuns.
Roteirista e diretora do documentário, “Por Trás do Abandono: Mães que Entregaram seus Filhos para Adoção”, a jornalista
atualmente está preparando um novo documentário de cunho social que será anunciado em breve.
Colunista do Brazilian Times há quase uma década, ela ainda é CEO da Isarte Communication, fotógrafa e atua no teatro off Broadway em NYC, faz participação em seriados de TV e comanda seu canal no YouTube de cobertura de eventos esportivos e turismo.
Sobre o Palácio e o prêmio: Localizado às margens do Rio Tâmisa, o majestoso Palácio do Parlamento Britânico, também conhecido como o Palácio de Westminster, é uma das construções mais emblemáticas do mundo e um símbolo da democracia britânica. Desde a sua construção, em meados do século XIX, esse icônico edifício tem sido o centro das atividades políticas e legislativas que regem como os britânicos e muitos povos ao redor do mundo vivem.
Em 2023, o Palácio do Parlamento Britânico abriu suas portas de maneira inédita para celebrar a excelência e o talento da comunidade brasileira, demonstrando a crescente importância e influência dos brasileiros no cenário internacional.
O evento, que é apresentado pela ativista e empresária Luiza Brunet e o
idealizador e empresário Rafael dos Santos, premiou e homenageou profissionais em 23 categorias, incluindo três categorias especiais: Prêmio Luiza Brunet de Enfrentamento À Violência Contra A Mulher”, o Prémio Rainha Diambi de Inclusão de Raça e o Prêmio Bullock de Inclusão de Pessoas com Deficiência.
Na cerimônia de gala, haviam convidados ilustres como a Sua Majestade Real
a Rainha Diambi do Congo, o Senador Britânico Neil Coyle, a ministra e cônsul -adjunta Christiane Bonomo e o empresário premiado da noite, Christian Porto, presidente da premiada cachaça Porto Faria.
Conhecido como Oscar Brasileiro, o prêmio foi publicado na revista Forbes como “a premiação mais prestigiada do mundo para brasileiros no exterior”.
(Foto: Robson Mateus)
General News Friday, September 22nd of 2023 03 IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO MICHELE DA SILVA, ESQ NORKA M. SCHELL, ESQ Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK TRIUNFO ÉPICO:
Marisa Abel exibe sua homenagem
Da esquerda para direita Robson Mateus, Marisa Abel, Luiza Brunet e Rafael dos Santos
Rafael dos Santos e Luiza Brunet
Fundador e Colunista do Brazilian Times Recebem Prêmios da Rainha da Nigéria
Liza Andrews
Na quarta-feira, 20 de setembro, como parte dos eventos da semana do clima e da paz mundial das Nações Unidas em Nova Iorque, a jornalista Liza Andrews e Ronan Santiago representaram o Brazilian Times e a Brazilian Community Heritage Foundation em evento presidido pela Sua Majestade Real Rainha Angelique-Monet of Eti-Oni (Nigéria.)
A Rainha, ganhadora do Notables Award 2023 por seu trabalho humanitário, não pôde comparecer à cerimônia organizada pelo Brazilian Times no dia 2 de setembro, e recebeu seu prêmio durante o evento desta semana.
Sua Majestade conferiu um prêmio especial ao fundador do Brazilian Times e da Brazilian Community Heritage Foundation, Edirson
Paiva Senior, pelo trabalho comunitário e humanitário por mais de três décadas, e ao nosso prestigiado colunista Denny Silva.
O evento contou com a presença de membros da delegação Nigeriana, além de artistas e um famoso cineasta Húngaro.
As sessões formais foram interrompidas por performances de cantores e dançarinos, além de um desfi le de modas.
A Rainha falou das causas que defende, com atenção especial à educação da mulher do futuro. Durante a entrega dos prêmios, ela enfatizou seu desejo de manter relações profundas com a Brazilian Community Heritage Foundation. Afi rmou também que os brasileiros possuem conexões históricas e culturais com a Nigéria, e que podemos sempre "retornar ao lar" em seu país
HUMOR
Gente da Gente
A depilação é comum em muitas culturas. Existem várias técnicas disponíveis. Um workshop de depilação foi realizado em Malden, Massachusetts, com foco em técnicas exclusivas e materiais de alta qualidade.
Opinion & General News Friday, September 22nd of 2023 04
HOMENAGEM
Liza Andrews e Ronan Santiago com Rainha da Nigéria
Na foto, Lucineide Guimarães Souza, Aurilene Ferreira do Nascimento, Jenyffer Michelle Santa e Adriana Machado.
MEIO AMBIENTE
York. O governador Romeu Zema lidera uma missão internacional com o objetivo de apresentar as iniciativas e esforços desenvolvidos pelo Governo de Minas na prevenção e redução dos impactos das mudanças climáticas. Minas Gerais se tornou o único estado da América do Sul a integrar a programação da Cúpula da Ambição Climática, um evento de relevância global promovido pela Organização das Nações Unidas (ONU) como parte da 78ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas.
painel intitulado “Liderança subnacional na eliminação progressiva do petróleo e do gás”. Este painel faz parte da Climate Week NYC (Semana do Clima de Nova Iorque), um encontro que reúne líderes de todo o mundo para discutir soluções e ações concretas relacionadas às mudanças climáticas.
climáticas e a promoção da transição para energias mais limpas.
Antes de ir para NY, Zema passou pela Itália e Áustria
Da redação
O
estado de Minas Gerais, situado no coração do Brasil, estáganhando destaque internacional ao participar da Cúpula da Ambição Climática da ONU, realizada em New
Danilo J. Brack, Esq
Em sua participação, o governador Zema esteve envolvido em compromissos estratégicos da agenda climática mundial, incluindo o
A presença de Minas Gerais na Cúpula da Ambição Climática é um reconhecimento internacional do trabalho do estado na área ambiental e climática. O governador Zema destacou a importância de ações subnacionais na busca por soluções sustentáveis, ressaltando o compromisso de Minas Gerais em contribuir para o combate às mudanças
Durante sua participação, o governador Romeu Zema compartilhou os esforços do estado em áreas como o manejo sustentável de recursos naturais, a promoção de energias renováveis e a implementação de políticas de redução de emissões de carbono. Ele enfatizou que Minas Gerais está empenhado em ser um líder na busca por soluções inovadoras que equilibrem o desenvolvimento econômico com a conservação ambiental.
A presença de Minas Gerais na Cúpula da Ambição Climática da ONU demonstra o com-
prometimento do estado em desempenhar um papel proativo na luta global contra as mudanças climáticas. O governador Romeu Zema e sua equipe estão determinados a continuar trabalhando para promover um futuro mais sustentável e resiliente para Minas Gerais e para o mundo.
MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.
Law e licenciado nos Estados Unidos e deportação;
• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action);
• Ajustamento de status para residência permanente (Green Card);
• Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão
• Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes;
General News Friday, September 22nd of 2023 05 o seu advogado brasileiro nos usa No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro 978.453.7225 648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BRACKLAW.COM ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES o seu advogado brasileiro nos usa 978.453.7225 648 Central Street - Lowell Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas
serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33
coisas
• Asilos e cidadanias;
Minas Gerais é o único estado da América do Sul a participar da Cúpula da Ambição Climática da ONU, em NY
Imagens divulgadas pelo Governador nas redes sociais
SERVIÇO DE LIMPEZA
EcoSource: O que você deve conhecer sobre franquias de limpeza em Massachusetts e o que você precisa saber
Da redação
Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.
A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única.
A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.
EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação.
Por sua vez, a Eco-
Source fornecerá clientes que desejam seus serviços!
Quer trabalhar com o EcoSource?
Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de lim-
peza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource.
Revolucione sua Vida: A Incrível Jornada da Microbiota Intestinal para a Saúde e Longevidade!
Você já ouviu falar no poderoso “exército” que reside em seu intestino? Prepare-se para uma emocionante viagem ao interior do seu corpo, onde trilhões de micróbios trabalham incessantemente para moldar sua saúde e até mesmo determinar quanto tempo você vai viver!
Este é o segredo bem-guardado da microbiota intestinal, e você está prestes a descobrir por que ela é a protagonista da sua busca por uma vida extraordinária.
Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido?
É fácil.
O intestino é muito mais do que apenas um sistema de processamento de alimentos; ele é o epicentro de uma misteriosa comunidade de micróbios que desempenham um papel estrelar em nossa saúde. Esses minúsculos habitantes têm um impacto profundo, desde a maneira como você se sente até a sua resistência a diversas doenças.
Na vida adulta, a cada 1 célula humana, possuímos 9 microrganismos, ou seja, somos muito mais eles do que nós! Nossa microbiota nos auxilia nos mais diversos processos metabólicos, onde a literatura nos respalda que uma microbiota saudável é a chave para uma melhor qualidade de vida e longevidade.
auxiliando no emagrecimento e na hipertrofia. Ela é sua melhor aliada para um estilo de vida mais saudável.
Seu Guia na Jornada: O Nutrition Coach Agora, você pode estar se perguntando como cuidar dessa equipe interna tão importante. É aqui que entra o Nutrition Coach. Ele é especialista em nutrição que o guiará na construção e manutenção de uma microbiota saudável.
O Sports & Exercise Nutrition Coach começa com uma avaliação personalizada para entender suas necessidades únicas. Com base nisso, ele cria uma orientação nutricional conciliada com ferramentas motivacionais sob medida para você, incorporando alimentos que auxiliam em uma microbiota mais saudável.
Eco253-2603.
Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos EUA com número de Social Security válido. Para saber mais, ligue hoje: (844)
Sua microbiota intestinal é uma verdadeira cidade em miniatura. Essa diversidade é essencial, pois cada grupo de micróbios desempenha funções específicas em nosso organismo.
A microbiota atua como guardiã da imunidade: quando se trata de defesa, sua microbiota é a linha de frente. Ela mantém o sistema imunológico em forma de combate, protegendo você contra invasores indesejados e doenças. Uma microbiota equilibrada é a sua garantia para uma vida saudável e resistente.
Não podemos nos esquecer do papel da microbiota no bem-estar mental e longevidade, os micróbios também influenciam sua mente. Com um intestino saudável, a alegria supera o estresse, a felicidade vence a ansiedade. E, acredite ou não, sua microbiota tem um papel a desempenhar na longevidade, ajudando você a viver uma vida mais plena, ativa e jovem. Atuando também na prevenção de doenças crônicas não transmissíveis,
Se você pretende embarcar em uma emocionante jornada interior para uma vida extraordinária, não subestime o impacto que suas escolhas alimentares têm sobre sua microbiota e, por extensão, sobre sua saúde e longevidade. O segredo da vida está em suas mãos, ou melhor, em seu intestino. Está pronto para abraçar essa revolução de bem-estar? A vida começa no intestino. Transforme-a, e ela transformará você!
Viviane Lívia Carvalho - Instrutora do curso Sports & Exercise Nutrition Coach – Link Education USA - Graduada em Nutrição, Mestra e Doutoranda na área de Probióticos, Pós-graduanda em Nutrição Esportiva e Estética.
Se você está buscando uma carreira gratificante, que permita fazer a diferença na vida das pessoas e atuar em um mercado global, os cursos de Fitness Training e Sports and Exercise Nutrition Coach da Link Education USA são as oportunidades ideais para você.
General News Friday, September 22nd of 2023 06
A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única
Friday, September 22nd of 2023 07 ADVERTISEMENT
Dentplant - Entenda porque é importante visitar o dentista regularmente
Da redação
Aimportância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal.
Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários.
O dentista é treinado para reconhecer esses sinais e encaminhar o paciente para o tratamento adequado.
Dessa forma, uma simples vi-
sita ao dentista pode contribuir para a detecção precoce de problemas de saúde em outras partes do corpo.
A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida.
Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais.
Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo para a prevenção de doenças bucais.
Por fim, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada.
Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal ade-
quada em casa, é necessário o acompanhamento profissional regular.
Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial.
Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem -estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida.
DENTPLANT
A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz.
A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo.
Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos.
A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes.
A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.
A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odon-
tologia.
É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão.
SERVIÇOS
Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção.
Na DentPlant você encontrará todo o seu trata-
mento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento.
Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.
CONTATO:
Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway
Telefone: (617) 591-9888
Framingham (MA): 100 Concord Street
Telefone: (508) 872-2624
Faça uma visita e acompanhe os trabalhos pelas redes sociais: @dentplant
General News Friday, September 22nd of 2023 Bruna Xavier Estudante Uninter Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023 +1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com $99 A PARTIR DE MENSAIS GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA UNINTER. A MAIOR FACULDADE PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS. 08 SAÚDE BUCAL
Visitar o dentista regularmente pode prevenir várias doenças
General News Friday, September 22nd of 2023 09 Advertisement
Carlos Thomas Jr. se torna a promessa do fisiculturismo pertencente ao time Darkness
Camila Oliveira
Omundo do fisiculturismo presenciou um evento marcante com a chegada de Carlos Thomas Jr., norte-americano de 31 anos, como o mais recente membro do time Darkness, respeitada marca de suplementos nutricionais esportivos.
A apresentação oficial desse patrocínio na categoria Open Bodybuilding ocorreu em um evento especial realizado no Centro de Treinamento Dark House. Vale ressaltar que este centro recentemente conquistou o prestigioso selo Olympia, sendo o primeiro fora dos Estados Unidos a alcançar essa honra.
Durante o evento, Carlos Thomas Jr. compartilhou suas impressões com a imprensa e membros da comunidade brasileira de fisiculturismo, enfatizando a paixão dos brasileiros pela modalidade e sua vontade de compartilhar essa paixão
através das redes sociais, incluindo Instagram e TikTok. “Esse é o grande segredo, o brasileiro ama esse esporte e quero compartilhar isso”, afirmou o atleta.
Carlos também discutiu áreas específicas de seu físico que planeja aprimorar e mencionou os cinco atletas favoritos ao título de Mr. Olympia na categoria Open Bodybuilding em 2023. Ele reconheceu a necessidade de trabalhar mais nas cos-
tas e reduzir o tamanho das pernas para competir em alto nível. Entre os principais concorrentes, destacou nomes como Derek Lunsford, Hadi Choopan, Samson Dauda, Nick Walker e Andrew Jacked.
É importante notar que Carlos Thomas Jr. conquistou sua Pro Card em 2021, tornando-se um atleta Open, e recentemente alcançou uma impressionante posição no top 3 de sua categoria durante sua estreia no Texas Pro deste ano.
Além dessa notável revelação, em julho anterior, a Integralmedica, líder em
suplementação esportiva na América Latina, confirmou seu papel como principal patrocinadora e patrocinadora oficial do Olympia 2023, que ocorrerá de 2 a 5 de novembro em Orlando, nos Estados Unidos. A Darkness, que faz parte do Grupo BRG e se concentra em atletas de alto desempenho, também será uma patrocinadora oficial do evento.
Carlos Thomas Jr. não apenas participou da coletiva de imprensa, mas também foi destaque em um podcast no canal de YouTube da Dark House. Além disso, ele teve a oportunidade de visitar o centro de distribuição das marcas, localizado em Embu-Guaçu, São Paulo, que possui uma impressionante área construída de mais de 320 mil m².
A homologação da Dark House representa o reconhecimento do trabalho excepcional realizado pelo CT desde sua inauguração em abril deste ano. Vários atletas estão colhendo os frutos dessa gestão de excelência, incluindo aqueles já classificados para o Olympia
2023.
A Darkness, nascida da experiência de atletas de alto desempenho e do respaldo científico da Integralmédica, tem como objetivo proporcionar resultados ex-
tremos para atletas e praticantes de exercícios de alta intensidade. A marca busca fornecer a base nutricional necessária para que esses atletas alcancem todo o seu potencial.
Para aqueles que desejam acompanhar a jornada de Carlos Thomas Jr. e seu sucesso no fisiculturismo, é possível segui-lo nas redes sociais em @carlos_thomasjr_. Para atualizações sobre a Darkness e a Integralmedica, basta seguir @darknessnation, @ctdarkhouse e @integralmedica.
General News Friday, September 22nd of 2023 10 Nós cuidamos de você na nossa comunidade Cuidando de alguém que você ama? Seja pago com a Vitra Brian Ferreira (Community Development Manager) (508) 313-6502 | brian.ferreira@vitrahealth.com
DETERMINAÇÃO
Friday, September 22nd of 2023 11 ADVERTISEMENT
pedem a Biden ajuda
Escolinha de Futebol Galáticos: Transformando Vidas Através do Esporte
Da redação
NOos Estados Unidos, uma iniciativa está deixando sua marca ao oferecer mais do que apenas treinamento esportivo. A Escolinha de Futebol Galáticos, fundada por Esdras Veiga, é uma escola de futebol gratuita que tem como objetivo principal trazer amor, esperança e oportunidades para jovens e adolescentes.
Da redação
rganizações empresariais que coletivamente representam mais de 10.000 empregadores em Massachusetts e um milhão de funcionários estão ecoando os apelos dos principais funcionários estaduais para que o governo federal tome medidas e torne mais migrantes elegíveis para trabalhar.
Em uma carta enviada na noite de segunda-feira ao Secretário de Segurança Interna dos EUA, Alejandro Mayorkas, representantes de 21 grupos empresariais acrescentaram suas vozes ao apelo para que o governo federal processe autorizações de trabalho para migrantes e permita autorizações de trabalho provisórias enquanto os processos
Esdras Veiga, movido por sua fé e amor pelo futebol, encontrou inspiração para fundar essa escola como uma maneira de ajudar a juventude a conhecer o amor de Deus. O futebol se tornou a ferramenta perfeita para atrair jovens e adolescentes, proporcionando a eles um espaço onde podem crescer não apenas como atletas, mas como indivíduos.
Começar essa iniciativa não foi uma tarefa fácil. Nos Estados Unidos, o futebol não é tão valorizado como em outras partes do mundo, mas com o apoio da igreja Ramp Church, Esdras encontrou o espaço necessário para realizar suas atividades com os jovens. A
Traição Financeira O que é? E como evitar...
Historico financeiro que impacta Imigrantes brasileiros
Focaremos principalmente nas últimas duas décadas para entender como o mercado financeiro se comportou. Isso é essencial para que você possa planejar suas finanças com mais assertividade, projetando seu futuro financeiro a longo prazo.
Entrar neste assunto é um verdadeiro manancial de emoções, muito mais comum do que talvez você pense. Assunto muito dificil de ser tratado de maneira objetiva levando a grandes perdas em nossa comunidade.
proporcionando lucros sólidos. No entanto, a partir de 2000, a situação mudou drasticamente.
dam a partilha de bens durante a dissolução do casamento.
Vale sempre destacar que a liberdade financeira permite que cada parceiro tome decisões financeiras independentes em algumas áreas, como vender bens, investir, adquirir planos financeiros e outras transações financeiras. No entanto, é crucial manter a comunicação aberta sobre essas movimentações para evitar problemas.
administrativos se desenrolam.
Descrevendo uma crise que “é tanto econômica quanto humanitária”, os grupos empresariais também solicitaram ajuda financeira e mudanças de política para auxiliar o estado no cuidado do influxo de migrantes.
escolinha não se limita ao campo de jogo. Sua missão vai além das quatro linhas, ensinando aos jovens como se relacionar com seus pais, colegas de escola e autoridades, promovendo valores fundamentais como o respeito.
A infidelidade financeira acontece quando um dos parceiros mente sobre o quanto ganha, gasta, investe ou toma empréstimos sem comunicar ao outro.
mês”.
cape para suas lutas pessoais, incluindo depressão e vícios.
Eles afirmaram que os empregadores continuam procurando por trabalhadores e permanecem incapazes de preencher vagas em aberto, ao mesmo tempo em que o sistema de abrigo do estado, que se expandiu para hotéis, está se enchen-
Um dos maiores desafios enfrentados por Esdras e sua equipe foi obter equipamentos esportivos e recursos financeiros para manter o projeto em funcionamento. No entanto, apesar dos obs-
táculos, a escolinha continua a crescer e a impactar positivamente a comunidade local.
As histórias de transformação não param de surgir. Muitos jovens atletas que passaram pela escolinha encontraram no futebol um es-
“É crucial para essas famílias, nossas comunidades e nossa economia que esses migrantes sejam autorizados a trabalhar o mais rápido possível”, disseram os representantes. Os signatários incluem executivos de alto escalão da Massachusetts Business Roundtable, MassEcon, 1Berkshire, Mass. Technology Leadership Council, One SouthCoast Chamber, Cape Cod Chamber of Commerce, Charles River Regional Chamber, Amplify Latinx e Asian Business Empowerment Council.
A Escolinha de Futebol Galáticos está chamando a atenção da comunidade por ser uma iniciativa gratuita que beneficia não apenas os moradores da cidade, mas também da região.
À medida que o projeto cresce, Esdras Viega tem planos ambiciosos para o futuro. Ele deseja expandir a escolinha para cidades vizinhas e já recebeu convites de outras comunidades para servir. Seu projeto evangelístico através do futebol, conhecido como Projeto Soccer Galáticos, continua a crescer, inspirando jovens e trazendo esperança onde ela é mais necessária.
A Escolinha de Futebol Galáticos é um testemunho de como o esporte pode ser uma ferramenta poderosa para transformar vidas e construir comunidades mais fortes. Por meio de sua paixão pelo futebol e sua dedicação à juventude, Esdras Veiga está deixando um impacto duradouro naqueles que têm a sorte de fazer parte desta jornada.
O entendimento das finanças muitas vezes é transmitido de geração em geração. Se você cresceu em uma família próspera, as chances são de que você tenha aprendido lições valiosas sobre dinheiro. Mas se você teve acesso limitado a informações financeiras e enfrenta desafios nesse campo, é hora de desvendar os segredos do mercado financeiro americano.
O analista fi nanceiro Ted Rossman conduziu um estudo que destaca como a traição fi nanceira pode prejudicar gravemente os relacionamentos e de acordo com um estudo da Universidade do Kansas, o dinheiro é a principal causa de problemas nos relacionamentos, superando até mesmo questões sobre fi lhos ou intimidade sexual. Surpreendentemente, mais de 60% dos casais não conversam sobre dinheiro, e quase metade deles já teve brigas relacionadas a questões fi nanceiras.
Nosso objetivo é fornecer educação financeira de qualidade, sem riscos para seu futuro. Para tornar isso acessível, é crucial que você receba informações relevantes e confiáveis sobre a história financeira dos EUA, especialmente nos últimos 20 anos.
Esconder dívidas de cartão de crédito é especialmente prejudicial, devido às altas taxas de juros que podem levar a problemas financeiros sérios.
Focaremos principalmente nas últimas duas décadas para entender como o mercado financeiro se comportou. Isso é essencial para que você possa planejar suas finanças com mais assertividade, projetando seu futuro financeiro a longo prazo.
A lei prevê medidas para proteger os parceiros em caso de dívidas feitas pelo outro cônjuge. Isso significa que, em certos casos, os bens podem ser penhorados para cobrir essas dívidas.
O mercado de ações americano sofreu uma queda de até 46%, impactando diretamente os investidores. A crise se agravou com o ataque terrorista em 2001, mas os americanos demonstraram resiliência, mantendo a economia funcionando. De 2002 a 2007, vivemos um período de crescimento econômico sólido, recuperando-se dos estragos de 2000.
Um exemplo comum de infi delidade fi nanceira é a ocultação de compras por parte de um dos conjuges, de gado, terras ou lavouras por parte de parentes no Brasil e que no futuro quase sempre acaba por dilacerar o futuro fi nanceiro da familia que aqui está, gerando muitos divórcios.
Em casos de infi delidade fi nanceira gerando danos resultantes desta atitude, um advogado podera ser um instrumento fundamental.
Entretanto, em 2008, outra crise abalou a economia, com a bolsa caindo até 56%. A crise imobiliária foi particularmente devastadora, com casas perdendo metade de seu valor. Muitas pessoas perderam suas casas e empregos, afetando também os imigrantes que haviam investido pesadamente em imóveis.
Para evitar a infidelidade fi nanceira, é recomendável que o casal adote um planejamento fi nanceiro conjunto, revisando regularmente as fi nanças e os planos fi nanceiros. Em nossos atendimentos a maioria dos casais compartilha que deveriam conversar mais a respeito de comportamentos sobre dinheiro.
Ao contrário de 2001/02, em 2008, investidores retiraram dinheiro da bolsa, buscando segurança. O mercado se recuperou gradualmente, mas em 2018, enfrentou outra queda.
Hoje, grande parte dos americanos mantém dinheiro em contas seguras, como certificados de depósito e dívida governamental de curto prazo.
Fica a pergunta: “Será que serei cobrado por dívida feita pelo meu parceiro(a) ?
No período de 2000 até hoje, testemunhamos uma economia americana marcada pela volatilidade. Em quase duas décadas, enfrentamos uma das épocas mais instáveis dos EUA.
A confiança é a base de qualquer relacionamento, e se medidas de controle forem necessárias, pode ser necessário reavaliar os fundamentos da relação. Em nossos atendimentos a maioria dos casais imigrantes compartilha que deveriam conversar mais a respeito de comportamentos sobre dinheiro pois quase sempre existe um emaranhado de pequenas “infidelidades financeiras”.
Imigrantes correm riscos financeiros se não gerenciarem suas finanças adequadamente. Muitos deixam seu dinheiro parado, enfrentando o risco da inação financeira onde a inflação corrói o dinheiro diariamente, devido à complexidade do sistema financeiro e barreiras enfrentadas a maioria dos imigrantes fica sem fazer nada a respeito e perde muito com isso.
Até 2000, a economia estava em crescimento constante, tornando os investimentos uma tarefa relativamente fácil e rentável. A Bolsa de Valores americana estava em alta,
Existem casos de fraudes patrimoniais, como compras em nome de terceiros, transferência de bens para familiares, retirada de dinheiro da conta conjunta e outros comportamentos prejudiciais ao patrimônio compartilhado. Para ajudar a diminuir essas fraudes, existem leis que buscam penalizar aqueles que frau-
E em nossa consultoria fi nanceira ajudamos a casais que querem chegar a um ponto comum sobre suas fi nanças a terem metas únicas e objetivos claramente discutidos, o que leva a chegarem a prosperidade bem antes do que solteiros, por exemplo.
Portanto, é essencial buscar conhecimento e entender o mínimo necessário sobre mercado para garantir um futuro fi nanceiro sólido e promissor.
Estou torcendo pelo seu sucesso!
General News Friday, September 22nd of 2023 12 POLÍTICA
Logo da Massachusetts Business Roundtable
Consultor/Educador financeiro e Escritor
General News Friday, September 15th of 2023 30 ESPORTE É VIDA
Consultor/Educador financeiro e Escritor
Duas audiências públicas importantes aconteceram esta semana na State House. Na terça-feira, a Comissão Mista de Trabalho e Desenvolvimento do Trabalho ouviu testemunhos em favor do projeto de lei de autoria do deputado estadual (R) Daniel Donahue e do senador (D) Sal DiDomenico para prevenir roubo de salário.
Na quarta-feira, a Comissão Mista de Financiamento de Cuidados de Saúde ouviu testemunhos a favor do projeto de lei de autoria dos deputados Bud Williams e Judith Garcia e senadores Pavel Payano e Liz Miranda que garante seguro de saúde a todas as crianças e adultos de Massachusetts independente de status imigratório.
O Grupo Mulher Brasileira esteve presente nas duas audiências e submeteu testemunho.
O projeto de lei para prevenção do roubo de salário, promove a Responsabilidade do Empregador e fortalece a atuação pública. O problema é ainda mais grave entre os imigrantes por várias razões: muitos são recém-chegados e não estão informados dos seus direitos, outros por causa da necessidade se submetem a trabalhar sob quaisquer circunstâncias e os
MAPS adquire novo escritório em Everett (MA)
maus empregadores tiram vantagem, e muitos outros têm medo de denunciar seus patrões achando que isso pode criar problemas para eles.
Isso não é verdade, a lei federal e estadual garante o direito das trabalhadoras e dos trabalhadores. Retaliação é crime e status imigratório não interfere no direito das trabalhadoras lutarem por seus direitos. Quem trabalha deve ser paga.
O Grupo Mulher Brasileira já negociou e intermediou centenas de casos de trabalhadores que não foram pagos pelas horas trabalhadas. Aqueles casos mais complicados, que precisaram de advogado, foram resolvidos com vantagens para os trabalhadores, pois o empregador acaba pagando três vezes mais do que devia.
Em seu depoimento sobre o roubo de salário, o GMB alertou que “roubo de salários e a classificação incorreta de trabalhadores afetam centenas de milhares de trabalhadores em todo o Commonwealth. Anualmente, milhões de dólares em salários são roubados aos trabalhadores por empregadores inescrupulosos que criaram um modelo de negócio tirando partido dos trabalhadores mais vulneráveis.
Isto é dinheiro roubado de famílias, comunidades, municípios e da nossa Comunidade.” Esta legislação fornecerá ferramentas reais que darão alívio aos trabalhadores e inclui salvaguardas para empregadores honestos. Talvez o mais importante seja o facto de esta legislação permitir que muitos trabalhadores que foram vítimas de abusos durante anos possam trabalhar com orgulho e confiança de que existe dignidade no trabalho.”
O depoimento do GMB sobre acesso à saúde, ressaltou que “saúde é um direito e não um privilégio. Massachusetts tem todos os motivos para liderar na área da saúde, pode e deve prestart os melhores cuidados de saúde do país, mas o que temos vivido nos últimos anos é uma falta de cuidados de saúde adequados que afecta principalmente os menos privilegiados, os negros, as mulheres, crianças, imigrantes, pobres. Nosso sistema de saúde está cada vez mais deixando de ser preventivo para ser seletivo. Quem pode pagar tem plano de saúde, quem não pode não tem ou no máximo fica horas no pronto-socorro. Massachusetts pode fazer melhor. NÓS podemos e devemos fazer melhor pelas nossas crianças e adultos, independentemente do status imigratório, gênero e cor da pele. É inaceitável que o nosso sistema de saúde piore a cada dia, embora a necessidade só tenha aumentado, especialmente nos últimos anos. Exorto esta comissão a tomar uma decisão histórica, que já está atrasada, mas é justa, de garantir cuidados de saúde para todos as(os) residentes do Estado, independe de idade e status.
Organização de Serviços Sociais e de Saúde Espera Inaugurar Novo Espaço no Início de 2024
Da redação
AMassachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) comprou recentemente um prédio em Everett que acolherá o seu futuro escritório na cidade. O prédio multiuso de três andares, localizado no coração da comunidade de língua portuguesa no número 792 da Broadway – será remodelado em brevemente antes de ser oficialmente aberto à comunidade no início de 2024.
O novo escritório vai oferecer uma variedade de programas e serviços da MAPS, incluindo muitos dos que já eram oferecidos anteriormente no escritório de Somerville, agora fechado, como Apoio Familiar, Integração de Imigrantes, Prevenção e Triagem de HIV/DST, entre outros.
“Este é um momento entusiasmante para a MAPS enquanto planeamos nossa expansão para Everett,” disse o CEO da MAPS, Paulo Pinto, MPA. “Como organização, esforçamo-nos sempre por estar onde as nossas comunidades estão a fim de oferecer a melhor assistência possível,
e estamos muito felizes por poder servir a grande comunidade de língua portuguesa em Everett com um novo local que esperamos que se torne um espaço acolhedor para membros da nossa comunidade que precisam de ajuda.”
Com a recente compra, a MAPS agora é proprietária de três de seus seis escritórios - Cambridge, comprado em 1976, Lowell, em 2021, e Everett, adquirido em 30 de agosto de 2023. O novo prédio de 4000 pés quadrados inclui dois apartamentos no segundo e terceiro andares, um dos quais atualmente ocupa-
do, que a organização pretende arrendar para compensar o custo do investimento.
“Considerando que as rendas de imóveis comerciais estão caríssimas, fez sentido para nós, do ponto de vista financeiro, comprar este belo edifício”, acrescentou Pinto. “Como continuamos à procura de um escritório menor e mais acessível em Somerville, um novo local em Everett tornou-se uma necessidade mais urgente, e esta oportunidade veio no momento perfeito para a nossa organização.”
“Eu não poderia estar mais orgulhoso do crescimento da MAPS, e essa compra é uma prova da liderança dedicada e da excelente administração da nossa organização nas últimas décadas,” afirmou Antonio Massa Viana, Esq., Presidente da Direção da MAPS. “Nossa grande comunidade de língua portuguesa em Everett, que nós atendemos há muitos anos em nossos outros escritórios próximos, em breve terá a MAPS mais perto do que nunca e poderá contar com sua equipe dedicada e seus muitos programas e serviços gratuitos.”
A MAPS serve as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970. A organização oferece muitos serviços sociais e de saúde gratuitos através dos seus cinco escritórios em Cambridge, Brighton, Dorchester, Framingham e Lowell. Para saber mais sobre a MAPS, visite maps-inc.org.
General News Friday, September 22nd of 2023 13 COMUNIDADE
Audiências ouvem testemunhos contra roubo de salário e a favor de saúde para todos
As organizadoras do GMB Claudia Balliana e Therena Scott estavam no Auditório Gardner defendendo o direito à saúde independente de status imigratório
Novo escritório da MAPS en Everett, no 792 Broadway
Governo do Mato Grosso assina parceria para investimentos em tecnologia em NY
Da redação
OGoverno de Mato Grosso formalizou um memorando de entendimento (MoU) em New York, no dia 18 de setembro, estabelecendo uma parceria com a Laconic Infrastructure Partners Inc., uma renomada fornecedora global de serviços de inteligência ambiental, e a Pro Natura International (PNI), uma agência global de desenvolvimento sem fins lucrativos. Este acordo, assinado pelo vice-governador de Mato Grosso, Otaviano Pivetta, e pela secretária de Estado de Meio Ambiente (Sema-MT), Mauren Lazzaretti, tem como objetivo principal facilitar a cooperação e investimentos em tecnologia para programas ambientais conduzidos pelo Estado.
O vice-governador Otaviano Pivetta ressaltou a dualidade de Mato Grosso, que se destaca como um importante polo produtor de alimentos no Brasil e como o quarto maior produtor de grãos do mundo. Ele enfatizou o compromisso do Estado em conciliar essa produção com a preservação ambiental, enfatizando que Mato Grosso mantém a preservação de 62% de seu território, demonstrando seu compromisso com a austeridade no combate ao desmatamento ilegal.
Enquanto isso, nos Estados Unidos, representan-
tes do Governo do Estado estão participando da 15ª edição da Semana do Clima (Climate Week NYC), um evento global de destaque dedicado à discussão das mudanças climáticas, que reúne líderes empresariais, governamentais e da sociedade civil. A conferência, organizada pelo Climate Group, uma organização internacional sem fins lucrativos em parceria com as Nações Unidas, está em andamento desde o dia 17 de setembro.
Durante a conferência, o vice-governador destacou o programa Carbono Neutro MT, que tem como objetivo alcançar a neutralização das emissões de carbono na atmosfera até 2035, antecipando a meta global estabelecida para 2050. O programa foi lançado pelo Governo de Mato Grosso em 2021 e busca fortalecer ações que promovam o desenvolvimento sustentável, 0equilibrando as emissões e a remoção de gases do efeito estufa.
A secretária de Meio Ambiente de Mato Grosso, Mauren Lazzaretti, também participou de um painel intitulado “Evento de Descarbonização de MT e Parceiros”. Ela enfatizou a visão estratégica compartilhada pelo poder público e pelo setor privado de Mato Grosso, que reconhecem a importância da agenda ambiental para permitir a pro-
dução e conservação, bem como garantir justiça social e ambiental à população do estado.
Além dos representantes do Governo do Estado, também contribuíram para a discussão o fundador e presidente da Pro Natura International, Marcelo de Andrade, e o CEO e cofundador da Laconic, Andrew Gilmour. Lazzaretti mencionou a Estratégia PCI (Produzir, Conservar e Incluir), lançada durante a Conferência do Clima das Nações Unidas (COP 21) em Paris, como a base dessa visão, que estabeleceu metas ambiciosas para o desenvolvimento sustentável do Estado.
O incentivo ao manejo sustentável da floresta é um
dos pilares centrais da política estadual para atingir a meta de neutralização das emissões de carbono. Esta ação isoladamente pode reduzir as emissões de gases
de efeito estufa em 16% até 2035. Atualmente, aproximadamente 4,6 milhões de hectares de floresta estão sob manejo, com expectativa de alcançar seis milhões
de hectares até 2030.
A Sema-MT também reduziu o tempo médio de resposta para licenciamento ambiental, permitindo que todas as atividades legais, incluindo o manejo florestal, ocorram em Mato Grosso. O objetivo é promover o uso de madeira legal e sustentável, bem como outros produtos da bioeconomia, visando beneficiar as comunidades que vivem na Amazônia.
Esses dados fazem parte de um estudo de trajetória de descarbonização que destaca 12 ações prioritárias, incluindo a preservação florestal, a redução de incêndios florestais, a produção e consumo de biocombustíveis e o aumento da produtividade agrícola em áreas degradadas.
(informações: Mídia News)
Programa de Comprovante de Aluguel de Massachusetts (MRVP) Certificado portátil-Lista de espera reaberta Abertura: 27 de setembro de 2023
Descrição do Programa
O Programa de Comprovante de Aluguel (MRVP) fornece Certifi cados habitacionais para indivíduos e famílias de baixa renda em MA. Os participantes pagam cerca de 30% de sua renda para o aluguel e o MRVP paga o resto. Os Certifi cados são válidos em todo o estado.
Processo de aplicação
Faça sua inscrição no site: Mass.gov/champ. Mais de 100 agências de habitação aceitam Inscrições . Você pode obter e entregar os formulários em sua agência local de habitação. Inscrições inseridas ou carimbadas até o dia 27 de outubro de 2023 às 16h00 serão selecionadas para o sorteio. Listas de espera permanecerão abertas. Inscrições enviadas após 27 de outubro de 2023 serão adicionados à lista de espera por data e hora de envio.
Elegibilidade
Limite de renda: 80% da renda mediana da região (AMI). Mais critérios e prioridades sem -teto se aplicam. Visite Mass.gov/mrvp para obter detalhes e limites de renda específi cos das cidades.
Perguntas?
Participe de nossa sessão de informação virtual na terça -feira, 10 de Outubro de 2023 às 18:00. Gravações e “perguntas frequentes” podem ser encontradas em Mass.gov/mrvp.
Para ajuda com idioma, inscrições feitas através de formulários ou perguntas sobre o CHAMP, você pode encontrar sua agência habitacional local aqui: Mass.gov/champ.
General News Friday, September 22nd of 2023 14
INVESTIMENTO (646) 353-6584 - rdepa1@aol.com USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME) DR. ROBERTO DE PAULA CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
Momento da assinatura
Donald Trump promete deportação em massa caso seja eleito presidente
Da redação
Obilionário Donald Trump anunciou planos para realizar o que ele chama de “a maior operação de deportação interna na história dos Estados Unidos” caso vença as eleições presidenciais.
O ex-presidente, que lidera as primárias republicanas de 2024 com ampla vantagem, fez esse anúncio durante um discurso realizado na noite de quarta-feira, dia 20, em Dubuque, Iowa.
Ele criticou o presidente Joe Biden pelo que ele chamou de “catástrofe destruidora da nação em nossa fronteira sul”.
“Durante meu mandato, tivemos a fronteira mais segura da história dos Estados Unidos. Agora, temos a pior fronteira da história do mundo”, afirmou Trump, no
mesmo dia em que mais de 4.000 imigrantes cruzaram ilegalmente a fronteira para o Texas.
No evento em Iowa, Trump prometeu que, se eleito, seu segundo mandato começaria com o “imediato” fim de “todas as políticas de fronteiras abertas da Administração Biden”. Ele também mencionou que seguiria o “Modelo Eisenhower” para realizar a maior operação de deportação interna na história dos Estados Unidos.
O ex-presidente disse que planeja invocar a “Alien Enemies Act” para remover dos Estados Unidos todos os membros conhecidos ou suspeitos de gangues, traficantes de drogas ou membros de cartéis, alegando que isso encerraria a “praga da violência de gangues de
imigrantes indocumentados de uma vez por todas”.
Além disso, Trump afirmou que pretende “transfe-
rir grandes partes das forças federais de aplicação da lei para a aplicação das leis de imigração”, o que incluiria partes do FBI, Departamento de Segurança Interna, Administração de Combate às Drogas e Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos (ATF).
“Vou deixar claro que devemos usar todos os recursos necessários para interromper a invasão, incluindo o deslocamento de milhares de tropas, que atualmente estão no exterior, para a nossa própria fronteira sul”, ressaltou Trump, enfatizando que “antes de defender as fronteiras de países estrangeiros, devemos garantir a fronteira de nosso
país”.
Trump também revelou seus planos de utilizar a Marinha dos Estados Unidos para impor um bloqueio total no tráfico de fentanil pelas águas, abordando e inspecionando navios em busca da droga.
Este anúncio segue a declaração anterior de Trump de implantar forças especiais dos Estados Unidos e outros recursos militares para “infligir danos máximos” aos cartéis que cruzam a fronteira sul.
Quanto ao Título 42, que foi encerrado em maio, Trump disse que o usaria para “encerrar a crise de tráfico de crianças, devolvendo imediatamente todas as
crianças traficadas às suas famílias em seus países de origem”.
Além disso, o ex-presidente mencionou seu plano de reintroduzir a proibição de viagens implementada em 2017, que suspendeu a entrada nos Estados Unidos de indivíduos de vários países predominantemente muçulmanos.
Ele afirmou que expandiria ainda mais essa proibição para manter os “terroristas islâmicos radicais” fora do país e também negaria a entrada nos Estados Unidos a todos os comunistas e marxistas, utilizando as leis federais existentes.
Trump concluiu seu discurso dizendo que a batalha de 2024 será a “batalha final” e expressou sua determinação em combater o que ele chamou de “Estado Profundo”, “globalistas”, “comunistas”, “marxistas” e “fascistas”, além de enfatizar sua intenção de “acabar com a imigração ilegal de uma vez por todas”.
Essas declarações de Trump coincidem com o aumento nos números de encontros com migrantes na fronteira dos Estados Unidos, com relatos de mais de 45.000 encontros nos últimos cinco dias e cerca de 230.000 encontros em agosto, marcando um aumento significativo em relação aos meses anteriores.
General News Friday, September 22nd of 2023 15 ...você em boas mãos sempre! Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA Marque já a sua consulta! • Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva • Lentes de contato em resina e porcelana Botox & preenchimento 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138 (617) 498-0777 Oferecemos planos de pagamento próprio e facilitamos pagamento NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO! • Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato: POLÍTICA
Trump mantém linha dura contra imigrantes
Polícia prende brasileiro durante transação de drogas em Danbury
Os PASSOS para Estabelecer Crédito nos Estados Unidos
Da redação
Uma investigação sobre venda de drogas no Beaver Street Housing Complex, em Danbury (Connecticut) resultou na prisão de dois homens na segunda-feira, dia 18. A polícia afirmou que eles portavam cocaína.
De acordo com o relatório policial, um policial abordou os suspeitos no momento em que eles estariam realizando uma transação de drogas. Neste momento, ambos iniciaram uma fuga desastrosa e duas viaturas foram atingidas.
Os suspeitos, identificados como David Melendez, 39 anos, de Waterbury, e o brasileiro Claiton Olivei-
ra, 27 anos, de Brookfield, foram detidos quando após tentarem fugir a pé do local.
De acordo com a polícia, detetives vigiaram o local, na Ashe Place, nos últimos meses, após alguns vizinhos fazerem queixas. Durante a vigilância, os oficiais viram Melendez sair de um apartamento e entrar num veículo, que conduziu até a George Street. Oliveira entrou em seguida, segundo a polícia.
Os detetives, então, cercaram o veículo, fazendo com que Melendez desse marcha-atrás e colidisse com uma viatura da polícia, antes de avançar e bater em outra viatura e numa árvore, o que deixou o veículo inu-
tilizado. Eles tentaram fugir a pé, mas foram presos.
Os detetives que revistaram Melendez encontraram 37 sacos contendo cocaína, uma pílula de Ecstasy e US$ 242 em dinheiro. Ele foi acusado de venda de substância narcótica, posse de substância controlada, posse de narcóticos com a intenção de vender, interferência em uma ação da polícia, direção imprudente, marcha a ré insegura.
Oliveira tinha um saco de cocaína e foi acusado apenas de posse de substância controlada, segundo a polícia. Até que um juiz decida sobre o julgamento, todos são inocentes e apenas citados como suspeitos.
Como especialista em Empréstimos Hipotecários com 19 anos de experiência, muitas vezes me encontrei na posição de educar jovens adultos e recémchegados ao país sobre a relevância de estabelecer crédito nos Estados Unidos. Para tornar o conceito de construção de histórico de crédito mais acessível e compreensível, decidi compartilhar a história de Mia, uma jovem imigrante que recentemente adquiriu sua primeira casa. Tive o prazer de conhecê-la em um centro comunitário local, enquanto ministrava uma palestra para um grupo de jovens que, assim como você, estavam ansiosos para aprender mais sobre o crédito.
Mia havia acabado de se mudar para os Estados Unidos, vinda de outro país, para perseguir seus sonhos. Ela logo percebeu que ter um bom histórico de crédito era fundamental para alcançar seus objetivos financeiros, como comprar uma casa. Primeiramente, ela tomou a iniciativa de participar de workshops em centros comunitários locais. Em seguida, demonstrou disciplina ao aplicar todos os conceitos que aprendeu durante as aulas comigo.
Agora, deixe-me guiá-lo pelos passos que Mia seguiu para estabelecer seu histórico de crédito nos EUA e, alguns anos depois, adquirir sua primeira casa.
Passo 1: Abertura de uma Conta Bancária Mia abriu uma conta corrente e uma poupança em um banco local, utilizando seu passaporte estrangeiro como documento de identificação. Ter uma conta bancária lhe dá a oportunidade de demonstra sua responsabilidade financeira e habilidade de gerenciar suas finanças de forma eficaz. Ela usou seu passaporte porque era o único documento de identificação disponível quando chegou aos EUA. Lembre-se de que você usará seu SSN ou ITIN se já possuir seu número de identificação americano.
Passo 2: Solicitar um Cartão de Crédito Pré -pago Mia sabia que não poderia obter um cartão de crédito tradicional imediatamente, pois não tinha histórico de crédito. Em vez disso, ela solicitou um cartão de crédito pré -pago, e novamente usou seu passaporte estrangeiro como forma de identificação. Para obter o cartão pré-pago, ela teve que fornecer um depósito como garantia, que determinou seu limite de crédito.
Passo 3: Efetuar Pagamentos Pontuais Mia assegurou-se de usar com sabedoria seu cartão de
crédito pré-pago e sua conta corrente. Ela fazia pequenas compras mensais com seu cartão de crédito pré-pago e pagava o saldo integral dentro do prazo estipulado. Além disso, efetuava os pagamentos de aluguel, telefone, cabo e serviços públicos mensalmente por meio de cheques, cartão de débito ou débito automático de sua conta corrente. Documentar pagamentos consistentes e pontuais é crucial para construir um histórico de crédito positivo.
Passo 4: Solicitar seu Número de Identificação O próximo passo de Mia foi aplicar para um Número de Identificação de Contribuinte Individual (Individual Taxpayer Identification Number (ITIN), pois ela ainda não era elegível para solicitar um Número de Seguro Social (Social Security Number (SSN). Sem um SSN ou ITIN, é desafiador realizar transações financeiras e construir um crédito sólido. Ela solicitou seu ITIN em um escritório de contabilidade local. Os ITINs são normalmente emitidos para não-cidadãos dos EUA, residentes e não residentes, e seus dependentes que têm uma obrigação de declaração de impostos federais. Você deve ter uma razão válida para necessitar de um ITIN, como o envio de uma declaração de imposto nos EUA.
General News Friday, September 22nd of 2023 16 POLÍCIA
Claiton Oliveira, à esquerda, e David Meléndez
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy: Imigração e Naturalização
Condado de MA renova contrato com ICE para manter imigrantes sob custódia
Da redação
Ocondado de Plymouth prorrogou seu contrato com o ICE para o único centro de detenção do condado restante em Massachusetts. A extensão do contrato foi confirmada na quarta-feira pelo escritório do xerife do condado de Plymouth, enquanto defensores renovaram seus apelos
para encerrar o programa, alegando abusos contínuos aos direitos civis. De acordo com documentos compartilhados com o GBH News Center for Investigative Reporting, um contrato iniciado com o ICE em setembro de 2008 foi estendido várias vezes, tendo sua última prorrogação até 21 de setembro de 2023. Ka-
ren Barry, diretora de assuntos externos do escritório do xerife do condado, afirmou que o contrato permanece válido e foi estendido até janeiro de 2024. Atualmente, o centro de detenção abriga 92 imigrantes, conforme Barry informou.
Plymouth é o único condado em Massachusetts que mantém um acordo com
o Serviço de Imigração e Controle de Alfândega dos Estados Unidos (ICE) para deter imigrantes, com acordos semelhantes tendo sido encerrados nos condados de Franklin e Bristol nos últimos anos. Defensores dos direitos dos imigrantes estão pressionando para que Plymouth siga o exemplo desses condados e ponha fim ao
contrato.
Leah Hastings, bolsista jurídica do Immigrant Detention Conditions Project no Prisoners’ Legal Services de Massachusetts, expressou preocupação com a falta de oportunidade para a participação da comunidade na decisão de continuar detendo pessoas em Plymouth. Ela destacou as queixas de detentos atuais e antigos sobre discriminação, retaliação, uso de confinamento solitário como punição e negligência médica, além de questões relacionadas ao acesso a advogados.
O Prisoners’ Legal Services mencionou uma carta de 2021 em que pediam a libertação de indivíduos devido às condições no centro de detenção de Plymouth. A carta relatou alegações de abuso físico, incluindo um incidente em que um detento idoso e não falante de inglês teria sido agredido por funcionários do centro.
O Departamento de Direitos Civis e Liberdades Civis do Departamento de Segurança Interna dos EUA investigou alegações de abuso no final de 2021 e em 2022, destacando “alegações graves de retaliação” de 39 detentos. Essas alegações incluíam mau tratamento verbal, revistas inadequadas
nas unidades de alojamento, alimentos inadequados e comportamento inapropriado por parte dos oficiais.
Um grupo de organizações de advocacia, direito e o Prisoners Legal Services apresentou uma queixa de direitos civis ao procuradorgeral de Massachusetts no início deste ano, expressando preocupações sobre o acesso a advogados, confidencialidade, revistas impróprias, entre outras questões. A queixa está atualmente sob revisão no escritório da procuradorageral Andrea Campbell.
Marco Battistotti, ex-detento do centro de detenção do ICE em Plymouth, compartilhou sua experiência, alegando ter sido alvo de retaliação por denunciar as condições no centro. Ele enfatizou que, embora algumas agências estejam cientes dos supostos abusos, isso não é suficiente e defendeu o fechamento da instalação de Plymouth.
As preocupações em torno das condições e práticas no centro de detenção de Plymouth continuam sendo um tópico de debate e escrutínio, com os defensores dos direitos dos imigrantes instando para que sejam tomadas medidas adicionais para garantir a transparência e a proteção dos detentos.
General News Friday, September 22nd of 2023 IMIGRAÇÃO 17
Logo do ICE
“O Pastor e o Guerrilheiro” é o venacedor do 27º Inffinito Brazilian Film Festival
Da redação
A27ª edição do Inffinito Brazilian Film Festival, que ocorreu em Nova York, Miami e na plataforma Inff.online, foi um verdadeiro sucesso, obtendo resultados excepcionais, de acordo com as palavras de Adriana Dutra, uma das fundadoras e diretoras do festival, em conjunto com Cláudia Dutra e Viviane Spinelli.
Adriana Dutra expressou sua satisfação, comentando: “Os festivais foram conduzidos com excelência. Em Nova York, nossas sessões estiveram frequentemente repletas, e o show de Emicida atraiu uma audiência de mais de quatro mil pessoas. Em Miami, tudo correu sem percalços, com sessões esgotadas e a estreia mundial de ‘Nosso Sonho – a História de Claudinho e Buchecha’, juntamente com ‘Elis & Tom’, que não apenas tiveram ingressos esgotados, mas também conquistaram o público de forma notável”.
A Mostra Competitiva também atraiu um público expressivo no Silversport Cinema, e o grande destaque foi o filme “O Pastor e o Guerrilheiro”, dirigido por José Eduardo Belmonte, que se consagrou como o grande vencedor do 27º Inffinito Brazilian Film Festival em Miami. A programação continua com a exibição virtual das Mostras LGBTQIA+ e In-
dígena em todo o território americano até o dia 30 de setembro por meio da plataforma inff.online.
Adriana também compartilhou os planos futuros da Inffinito, que tem como objetivo criar novas estratégias para promover o cinema brasileiro no exterior, após um período de redução do apoio às iniciativas culturais no Brasil.
“Agora, estamos planejando realizar festivais em Buenos Aires e Montevidéu. Além disso, estamos considerando a possibilidade de realizar um festival em Londres”, confirmou Adriana L. Dutra, diretora do festival.
Outra novidade anunciada pela diretora da Inffinito foi o início da contagem regressiva para a celebração do 30º aniversário do Inffinito Brazilian Film Festival. “Posso garantir que, a partir do próximo ano, teremos muitas inovações, especialmente voltadas para o público jovem”.
Falando em inovações, Adriana Dutra destacou a criação da plataforma inff. online, que permite aos amantes do cinema brasileiro assistir a filmes por meio dessa alternativa de streaming.
“O streaming é uma excelente opção e estamos investindo nessa plataforma. Nossa intenção é transformar a inff.online em uma plataforma de projeção
para os mercados internacionais. Este é um novo modelo de negócios pelo qual estamos expandindo nossa atuação”, assegurou Adriana.
Para garantir mais recursos para os eventos organizados pela Inffinito, Adriana Dutra revelou que a organização já iniciou conversas com companhias aéreas e outras empresas interessadas em associar suas marcas à cultura brasi-
leira e explorar oportunidades de marketing no mercado internacional. “O Brasil tem uma imagem muito positiva no mundo que deve ser explorada pelos patrocinadores”, enfatizou Adriana Dutra, destacando a importância do Inffinito Brazilian Film Festival no cenário cultural do sul da Flórida, onde figura como uma das atrações mais relevantes em seu calendário cultural.
General News Friday, September 22nd of 2023 18 ENTRETENIMENTO
Imagem divulgada pela organização do evento
Cena do filme O Pastor e o Guerrilheiro
COMUNIDADE
Artista cearense participa do projeto Arte no Consulado, na Flórida
Da redação
OConsulado-Geral do Brasil em Miami (Flórida) continua a desempenhar um papel vital na promoção e valorização dos talentosos artistas brasileiros nos Estados Unidos. Uma das iniciativas notáveis que têm conquistado destaque é o projeto “Arte no Consulado”, que mensalmente oferece uma plataforma única para artistas brasileiros compartilharem
suas obras de maneira envolvente e inspiradora.
No mês de agosto, o projeto “Arte no Consulado” contou com a participação de uma artista brasileira verdadeiramente excepcional, Tereza Hazelton. Com a idade de 85 anos, Tereza é natural do Ceará e atualmente reside na cidade de Cooper City, na Flórida.
Ela não apenas participou do projeto, mas também generosamente doou uma bela
obra de arte de seu acervo para o Consulado-Geral.
A obra, intitulada “DANÇANDO COM BOLA”, possui dimensões de 60,9 x 91,4 cm e foi criada com a técnica All Prima. Tereza Hazelton traz consigo uma rica bagagem artística, tendo sido copista no Louvre, o renomado museu de arte em Paris.
Além disso, ela acumula participações em exposições prestigiosas em mu-
seus e galerias na Europa e nos Estados Unidos.
O projeto “Arte no Consulado” se tornou uma vitrine essencial para a criatividade e o talento dos artistas brasileiros na região de Miami e arredores. Com um foco em proporcionar um espaço para a exposição das obras, o Consulado-Geral tem se dedicado a enaltecer a diversidade e a riqueza da cultura artística brasileira.
Este evento em particular, com a participação da renomada Tereza Hazelton, reforça o compromisso contínuo do Consulado-Geral em apoiar e celebrar os artistas brasileiros que contribuem para a cena artística nos Estados Unidos. A doação da obra “DANÇANDO COM BOLA” destaca a importância de reconhecer e honrar os talentos que enriquecem a comunidade artística brasileira na Flórida e além.
À medida que o projeto “Arte no Consulado” continua a prosperar, a expectativa é que mais artistas brasileiros talentosos tenham a oportunidade de compartilhar suas criações com um público diversificado e apreciativo. Este esforço em curso do ConsuladoGeral do Brasil em Miami é um tributo à riqueza da arte brasileira e ao seu poder de unir culturas e inspirar apreciação global.
General News Friday, September 22nd of 2023 19
CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS 617.294.7634 +55 11 9 4344 9744
Artista Tereza Hazelton, 85 anos, doou obra para o consulado
Polícia pede ajuda da comunidade para identificar motorista que atropelou e matou ciclista brasileira em Aventura (FL)
Da redação
Na manhã de domingo, dia 17, uma ciclista de apenas 20 anos de idade morreu após ser atropelada por uma camionete na região nordeste de Miami-Dade, perto da Ives Dairy Road, no estado da Flórida.
De acordo com as informações, o motorista do ve-
ículo fugiu do local e a vítima foi identificada como a brasileira Maria Araújo Muniz de Souza.
Ela estava pedalando no sentido leste na Northeast 205th Terrace, uma estrada que corre paralela e próxima à Ives Dairy Road, segundo a polícia, quando o motorista a atingiu na interseção da 14th Terrace. O Corpo de
Bombeiros de Miami-Dade levou a brasileira ao Aventura Trauma Center, onde ela foi declarada morta.
A polícia pediu ajuda da comunidade identificar a camionete e o motorista. Para isso, compartilhou fotos das câmeras de vigilância que mostram o suposto veículo, uma caminhonete Toyota Tundra de 2007 a
2013, quatro portas e cor dourada.
As informações sobre podem ser repassadas à Divisão de Homicídios de Trânsito de Miami-Dade pelo telefone 305-471-2425 ou, anonimamente, ao Crime Stoppers de Miami-Dade & the Florida Keys através do site ou pelo telefone 305471-8477 (TIPS).
Amigos compartilharam nas redes sociais mensagens de carinho e destacaram que a brasileira havia acabado de se graduar pela Don Soffer High School, em Aventura.
Para ajudar nas despesas do funeral, foi aberta uma campanha no site GoFundMe e quem quiser e ouder ajudar o link para doação é https://bit.ly/3RvQne0
international@csinow.com
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Vários Programas com CPT e OPT
Vários Programas com CPT e OPT
IT Career Program Web Development Concentration
IT Career Program
Web Development Concentration
Business Career Program
Business Fundamentals
Business Career Program
Business Fundamentals
Concentration
Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Multimedia Concentration
Business Career Program
Business Finance Concentration
Business Career Program
Business Finance Concentration
Business Career Program
Organizational Administration Concentration
Business Career Program
Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist Business Career Program Marketing Concentration
Customer Service Specialist
Business Career Program
Marketing Concentration
Mencione o código promocional
Mencione o código promocional
BT100
BT100
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
CSI recebe:
CSI recebe:
Transferência de escolas de idiomas
CSI recebe:
Transferência de escolas de idiomas
Transferência pós formatura
Transferência pós formatura
Transferência após a conclusão do OPT
Transferência após a conclusão do OPT
General News Friday, September 22nd of 2023 20
Computer Systems Institute (CSI)
aprovada pela Division of Private Business and
Schools of
Education, e é licenciada pelo Commonwealth of
Division of Professional Licensure, Office of Private
School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros,
de
emitidos àqueles que se qualificam. Os programas
de
11
é
Vocational
the Illinois Board of Higher
Massachussets
Occupational
vistos
estudantes são
variam
acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo:
de Maio de 2021 vMA
1-888-910-5051 csinow.edu
Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA 1-888-910-5051 csinow.edu Business Career Program Digital
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA 1-888-910-5051 csinow.edu Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Fundamentals Concentration IT Career Program Web Development Concentration Business Career Program Hospitality Leadership Concentration Business Career Program Organizational Administration Concentration Customer Service Specialist Business Career Program Marketing Concentration Business Career Program Business Finance Concentration international@csinow.com Vários Programas com CPT e OPT Solução
Internacionais Mencione o código promocional BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição POLÍCIA
Educacional para Estudantes
Polícia pede ajuda para identificar motorista da camionete
Imagem de Maria Araújo divulgada nas redes sociais
Gente da Gente Gente da Gente
Proteja-se no Verão: Vitra Health dá dicas para evitar problemas de saúde
Da redação
Aproteção durante o verão é de extrema importância, pois essa estação traz consigo uma série de desafios e riscos à saúde que podem ser evitados ou minimizados através de cuidados adequados.
Um dos empresários brasileiros mais bem-sucedidos em Massachusetts, também é uma pessoa muito querida pelos seus funcionários. Na foto, João Borracheiro ao lado de sua equipe compartilham risadas, ideias e deliciosas refeições em um momento de descanso.
A Vitra Health, que tem a missão focada em oferecer o melhor aos seus clientes, famílias e comunidades, elaborou uma série de dicas para que as pessoas se mantenham protegidas nesta época quente do ano. Ela fornece aos cuidadores e famílias tudo o que precisam para ficarem juntos no conforto de suas casas. Veja a seguir a importância o que a exposição ao calor excessivo pode causar
e como proteger se proteger durante o verão:
Radiação solar: No verão, a intensidade dos raios solares aumenta significativamente. A exposição excessiva ao sol sem proteção pode causar danos à pele, aumentar o risco de câncer de pele, causar envelhecimento precoce e provocar queimaduras solares e outros problemas dermatológicos.
Golpe de calor: As altas temperaturas no verão podem levar a um golpe de calor, uma condição médica séria que ocorre quando o corpo superaquece devido à exposição prolongada ao calor e à desidratação. O golpe de calor pode ser fatal se não for tratado adequadamente.
Desidratação: Com o calor do verão, o corpo ten-
de a perder mais líquidos devido à transpiração. A desidratação pode levar à fadiga, tonturas, dores de cabeça e outros problemas de saúde. Beber água suficiente é essencial para se manter hidratado.
Queimaduras solares: A exposição excessiva ao sol sem proteção pode causar queimaduras solares dolorosas e danificar a pele. Queimaduras solares repetidas também podem aumentar o risco de câncer de pele ao longo do tempo.
Infecções relacionadas à água: No verão, muitas pessoas procuram atividades aquáticas, como nadar em piscinas, lagos ou praias.
General News Friday, September 22nd of 2023 21 SAÚDE
Equipe da Vitra Health
DOUTORA BERNADETE CAMPOS
A saúde bucal está além de um sorriso
Eliana Marcolino
ADoutora Bernadete Campos veio de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais. Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce – Univale, em Governador Valadares. Logo especializou-se em periodontia e implantes, na Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM), campus de Diamantina.
A Dra. Bernadete nos conta o motivo que a levou escolher esta profissão: “Eu escolhi minha profissão porque morria de medo de dentista! Quando criança, eu sempre chorava durante meu tratamento odontológico. Então pensei: Isso pode e precisa ser ressignificado! Vou fazer da minha insegurança o pontapé para a escolha do meu caminho profissional, e assim me tornei uma dentista com visão diferenciada”.
Em 2008 Dra. Bernadete mudou-se para os Estados Unidos em busca de uma vida com melhores possibilidades. Ela nos contou que não sabia sequer uma única palavra em inglês, mas como é apaixonada pela profissão, esforçou-se e se dedicou ao máximo para aprender aquele idioma e assim renovar sua licença profissional aqui nos EUA. Em 2015 formou-se novamente na Universidade de Boston (BU).
“Estou sempre me atualizando e aprendendo técnicas novas de odontologia para prestar serviços de alta qualidade e com o máximo conforto para meus pacientes. Be Fresh Dental foi criado em 2021. “Be”, porque é meu apelido e “Fresh”
por estamos perto do Fresh Pond em Cambridge, bem como porque estamos construindo um método inovador, confortável e descontraído, por meio do uso de alta tecnologia”
A Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional e hoje o seu consultório conta com uma excelente equipe de profissionais. Eles oferecem todos os tipos de procedimentos odontológicos, tais como Planejamento Digital do sorriso, lentes de contato em porcelana e resina, tratamento de gengiva cirúrgico e não cirúrgico, implantes dentários, tratamento de canal, aparelho ortodôntico (Invisalign), botox e preenchimentos faciais. É uma clínica com uma ampla cartela de serviços.
A dentista ressalta a importância dos cuidados com a saúde bucal, ao realçar que muitos dos problemas de saúde podem começar pela boca.
“A chave do sucesso para mim é primeiro amar o que se faz. Em seguida, estabelecer disciplina, dedicação e perseverança, sem que esqueçamos do mais importante; o cultivo da fé e a gratidão em todos os momentos”.
A Outra Face: Como Viver no Exterior
Afeta Sua Identidade
Você já se sentiu perdido sendo um imigrante? Já teve vontade de retornar ao seu país de origem? Viver no exterior pode trazer uma série de desafios e problemas de identidade. Malu Aguiar, uma analista brasileira especializada em identidade do imigrante que atende brasileiros vivendo em diversas partes do mundo, disse que a maioria de suas pacientes vão sozinhas para o exterior, buscando novas oportunidades de trabalho. Segundo a analista, apesar do entusiasmo inicial, não tarda a sensação de solidão, e com isso, se estabelecem —às vezes rápido demais— relacionamentos amorosos ou casamentos com indivíduos que tais mulheres não conheciam bem. “Em momentos de carência emocional, é mais comum tentar se adequar à cultura do outro, anulando a sua.” Perguntei sobre as mulheres que acompanham seus parceiros em mudanças para o exterior e descobri que estas sofrem um outro problema. “Se eram mulheres de carreira e partem para o país estrangeiro como acompanhantes, legalmente não podem trabalhar, e esta primeira crise de identidade — mudando do papel ativo de profissional para o passivo de dona de casa e mãe— poderá ser sentido de forma mais incômoda que as demais adequações ao país estrangeiro.”
Estas são as principais dificuldades enfrentadas pelos que vivem fora de seu país de origem:
1. Choque cultural: A adaptação a uma nova cultura e ambiente pode ser desafiadora. As diferenças na língua, costumes, valores e comportamentos podem levar a um sentimento de deslocamento e estranhamento. Isso pode resultar em uma sensação de perda de identidade, pois as pessoas podem sentir dificuldade em se encaixar e se sentir como se não pertencessem a nenhum lugar.
“ Existem problemas graves que podem ser evitados caso a pessoa invista em sua saúde bucal. Também é importante alertar a respeito das doenças sistêmicas, como diabetes, derrame e parto prematuro, as quais podem ter sua origem ligadas diretamente à doenças bucais e gengivais, sem nos esquecermos de enfatizar o alto índice de câncer bucal, associado a traumas na boca e uso de cigarro. O nosso exame inicial baseia-se numa análise minuciosa dos dentes, gengivas e mucosa bucal, para checar a presença de alguma doença bucal”.
2. Sentimento de pertencimento: Viver no exterior pode fazer com que as pessoas se sintam divididas entre sua cultura de origem e a nova cultura em que estão imersas. Isso pode levar a uma sensação de não pertencer completamente a nenhum dos dois lugares, o que pode ser confuso e causar uma crise de identidade.
3. Pressão social: A pressão social para se adaptar e assimilar à cultura local pode ser intensa. As pessoas podem sentir a necessidade de se conformar e abandonar certos aspectos de sua identidade cultural para se encaixar. Isso pode resultar em uma sensação de perda de identidade ou de estar negando suas raízes. Uma entrevistada de 18 anos que irei chamar de Silvia, queixou-se de ter perdido a oportunidade de falar duas línguas fluentemente por causa da crise de identidade da mãe. Sendo brasileira, casada com um americano, a mãe de Silvia sentia muita dificuldade em aprender inglês. Tentando aumentar sua própria fluência, ela proibiu o uso da língua Portuguesa em casa. Silvia que tinha nascido no Brasil e mudado-se para os Estados Unidos aos 4 anos de idade, diz ter se esquecido da
língua materna. Ela compreendia parte do que eu perguntava durante a entrevista, franzindo a testa, num esforço de captar o português que um dia lhe fora familiar. Para que ela expressasse perfeitamente o que sentia, tive que continuar a entrevista em inglês.
4. Discriminação e preconceito: Viver em um país estrangeiro pode expor as pessoas a diferentes formas de discriminação e preconceito. Isso pode afetar a autoestima e a confiança, levando a uma crise de identidade e uma sensação de não serem aceitos ou valorizados.
5. Sentimento de raiz dupla: Muitas pessoas que vivem no exterior desenvolvem um sentimento de raiz dupla, onde se sentem conectadas tanto à sua cultura de origem quanto à cultura em que estão vivendo. Embora isso possa ser enriquecedor, também pode ser desafiador conciliar as duas identidades e encontrar um senso de equilíbrio.
6. Perda de conexão: Viver longe de familiares, amigos e da comunidade de origem pode levar a uma sensação de perda de conexão e isolamento. As pessoas podem sentir falta da sensação de pertencimento e conexão que tinham em seu país de origem, o que pode afetar sua identidade e senso de pertencimento. Lidar com esses problemas de identidade ao viver no exterior é um processo complexo e individual. É importante buscar apoio emocional, se conectar com outros expatriados e explorar maneiras de se manter conectado com sua cultura de origem, enquanto também se envolve com a nova cultura em que está imerso. A analista Malu Aguiar diz que é tão procurada pois os brasileiros vivendo no exterior, mesmo quando fluentes na língua local, sentem mais facilidade de expressar sentimentos e dificuldades com alguém que compreenda sua cultura. A especialista deixa uma dica essencial: “Recomendo que ao se casarem com um estrangeiro, meus pacientes não abram mão dos rituais pertinentes à sua cultura. Ao cozinhar comidas típicas e fazer celebrações de seu país, você estará envolvendo seu parceiro, seus filhos e outras pessoas do seu círculo, tornando algo seu familiar também pra eles. Conte histórias interessantes e quando possível, os incentive a visitar seu país. Você e sua família só têm a ganhar.” Para mais dicas valiosas desta especialista, acesse o website opercurso.com.br ou o instagram @opercurso
O tempo e o autodescobrimento podem ajudar na resolução dessas questões e no fortalecimento da identidade. Utilize a tecnologia para falar por vídeo com parentes e pessoas que você ama em sua cidade natal. Participe e inicie grupos virtuais, quando não houver presenciais, para praticar atividades ligadas à sua cultura: arte, dança, canto, religião. É importante integrar-se ao novo país que está lhe acolhendo, desde que o preço não seja esquecer-se de onde você vem.
VIVER BEM EM NOVA IORQUE vai dar continuidade a este assunto, trazendo mais dicas de desenvolvimento pessoal e profissional para os brasileiros vivendo nos Estados Unidos. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista acessando PictureCure.com/contact
General News Friday, September 22nd of 2023
Be Fresh Dental of Cambridge 777 Concord Ave suite 303, Cambridge MA 6174980777 22
Contatos:
Nas próximas edições, a coluna
Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional
Paulista Francielle Moura cria sistema de gerenciamento financeiro de empresas e se torna empresária de sucesso nos EUA
Eliana Marcolino
Francielle Moura é uma empresária, formada em administração de empresas com especialização na Harvard Extension School, dentre outras especializações, e com mais de dez anos de experiência na área, é uma apaixonada pelo mundo dos negócios. Natural de Guarujá (SP), distrito de Vicente de Carvalho, vive nos EUA há seis anos.
Após terminar sua faculdade de Administração de Empresas no Brasil, mudouse para os EUA por meio de um programa de intercâmbio de estudo e trabalho chamado “Au Pair” com a intenção de aprender inglês. A ideia de abrir a empresa começou em 2018, logo após terminar seu intercâmbio, Francielle deci-
“A chave do sucesso pra mim é ter o privilégio de fazer o que se ama, ajudando muitas pessoas e empresas a terem resultados excelentes e alcançarem o sucesso” (Francielle Moura).
diu estender sua permanência nos EUA e teve a oportunidade de trabalhar no escritório de uma empresa de construção. Nesse período ela observou que muitos empresários da área eram excelentes no tipo de serviços que prestavam, porém não conseguiam manter a empresa organizada e nem cuidar da parte financeira, seja por falta de tempo, por não terem fluência no inglês, ou por não gostarem do assunto, com isso eles perdiam muito dinheiro e muitos deles acabavam falindo. Foi aí que ela teve a ideia de ajudar esses empresários a terem uma estrutura empresarial adequada, com gestão financeira completa e também gestão de projetos, por um preço bem acessível, já que a maioria são empresas de pequeno porte. Conforme nos conta a empresária:
“Na Connexpros nós oferecemos uma estrutura financeira e administrativa completa para empresas, visando inovar e revolucionar o mercado empresarial. Eu criei um método de controle de finanças exclusivo e personalizado de acordo com o perfil de cada cliente. Nós fazemos desde bookkeeping com foco em gestão de projetos de construção, à projeções financeiras, análise financeira empresarial, criamos estratégias para aumento de lucro e redução de gastos, cuidamos da parte administrativa de controle de invoices e estimativas, auditoria de seguro, entre outros serviços administrativos e financeiros”.
Cuidamos da parte administrativa de controle de invoices e estimativas, auditoria de seguro, entre outros serviços administrativos e financeiros
“Por entender o que eles passavam, vi que era possível ajudá-los, e como ainda trabalhava na empresa de construção, no período integral, inicialmente oferecia meus serviços aos finais de semana ou no período noturno, mas a demanda cresceu rapidamente e em 2021 criei coragem para começar o meu próprio negócio”.
Francielle fala sobre os serviços que a sua empresa oferece:
Perguntamos à Francielle sobre o diferencial do trabalho da sua empresa, e ela responde com muita convicção: “O nosso diferencial é permitir que todo o conteúdo das análises e documentos da empresa ficam disponíveis no nosso portal de clientes e também no nosso aplicativo que acabou de ser lançado e já está disponível para os nossos clientes”.
A empreendedora fala sobre o perfil dos seus clientes: “A maioria dos nossos
clientes são empreendedores brasileiros, de diversas áreas, mas o número mais expressivo atua no ramo da construção. Eu como imigrante e empresária entendo as dificuldades que passamos no dia a dia, e agradeço a Deus todos os dias por nos dar a oportunidade de poder ajudar nossos conterrâneos”.
É importante salientar a excelência da Connexpros que atua de forma personalizada atendendo as necessidades específicas de cada empresa. “A maioria dos empreendedores antigamente investiam em criar sua própria equipe administrativa e financeira, mas nem sempre encontravam pessoas qualificadas e especialistas em finanças que pudessem contribuir para o crescimento e organização da empresa, e muitos deles ainda comprometiam o faturamento da empresa com salários de funcionários para o setor operacional desnecessariamente, e sem ter condições acabavam comprometendo o lucro da empresa”.
Em suas palavras finais, Francielle ressalta a prioridade do seu trabalho junto ao cliente: “Nós sempre procuramos excelência em tudo que fazemos, e em conjunto com os nossos clientes nós criamos uma organização empresarial e financeira de empresas multinacionais por um preço muito mais acessível. Gostaria de enfatizar que temos o nosso aplicativo e portal do cliente exclusivo, onde todos poderão acessar todas as informações e todos os documentos da empresa e das obras de construção de uma forma rápida e simples”.
Contatos:
Escritório on-line, em MA. site: www.ConnexPros.com
Instagram: @connexprosinc Telefone: 617-415-6721
General News Friday, September 22nd of 2023 23 QUALIFIQUE-SE PARA O PLANO Qualifique-se para Seguro de Saúde, vida e dentário em vários estados somente com o passporte brasileiro BENEFÍCIOS FINANCEIROS EM VIDA PARA DOENÇAS CRÍTICAS OU CRÔNICAS Seguro de Disability Seguro de Saúde para viagem Seguro dentário começando por $15/mês • Atendimento on-line ou por telefone 24 horas por dia • Licenciado em vários Estados Luiz daSilva +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com Luiz da Silva AND HEA TH NSURANCE
ECONOMIA
Natural de Guarujá ,SP distrito de Vicente de Carvalho, vive nos Estados Unidos há seis anos
Francielle criou um método de controle de finanças exclusivo e personalizado de acordo com o perfil de cada cliente.
HAPPY BIRTHDAY Tharika Heys
Happy birthday para nossa querida Tharika Heys (Xuxinha). Ela é uma valente guerreira que superou uma cirurgia super delicada (ponte de safena) há 4 meses, atravessou barreiras deixadas pela cirurgia e nesse fim de semana celebrou o seu aniversário em grande estilo numa boate em New York (LIPS) como agradecimento a Deus pela oportunidade. Essa guerreira é uma das organizadoras do Miss and Mister Brasil America Kids, professora de modelo e Make up artist. Nossa comunidade deseja toda sorte de saúde e felicidades PARABENS!
NEW JERSEY em FOCO Friday, September 22nd of 2023 24 ADVERTISING ADVERTISING In God We Trust ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM Café da Manhã - Almoço - Jantar FEIJOADA AOS SÁBADOS! Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas PERGUNTE PELO PRATO DO DIA FAZEMOS ENTREGAS! 973-878-2222
Marcilia Luzbet
Jose paulo
Robert Calegari
aurea Faria
Luana Browning
Stephanie Couto Marizete Evans
Valdivino Passos
Happy Birthday aos aniversariantes da semana com muito amor e muita paz forte abraço em seus corações
No domingo, 17 de setembro, aconteceu no Sony Hall, em Manhattan, uma noite de muito samba com o cantor Diogo Nogueira O evento, realizado por Brazil in Concert e La Ovelha Negra, estava como sempre impecável.
E todos esperavam ver de perto Paolla Oliveira que não decepcionou quem conseguiu chegar perto da musa! Ela distribuiu sorrisos e muita simpatia e agradou muito ao assistir ao show no meio da galera!
O casal por onde passa acumula fãs e aqui em New York não foi diferente.
(Fotos e texto: Rose Lima Photographer)
ADVERTISING
POINT BRAZIL RESTAURANT
Carlos Acá io
ADVERTISING
O
favelagrill.com
Mount Vernon em Destaque Friday, September 22nd of 2023 25
TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103 781-278-1934 3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103 (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais
ABERTOS
experimentou
Cláudia Regina Bueno no o amigo Cacau
Peters Ba os SiminhoBa o
Comemorações da Independência do Brasil
Adriana Winter e Margaret Barreto representaram o Brasil no evento de sua igreja, onde vários países latinos se reunirão para comemorar o dia da independência e demonstrar sua cultura através da culinária, da dança e da música.
Margaret Barreto representou muito bem a nossa bandeira ao oferecer aos participantes do evento uma feijoada completa, incluindo farofa de repolho e laranja.
Mais de 300 pessoas compareceram ao evento, entre eles as brasileiras Mary, Michellle, Selma, Vaneska, Patrícia, Kelly e Daniela.
Marco Martin, Dre Nascimento, Radio Brasil Band, Flavio Alexandro, Evan Caverninha, Gabe Hall e Patrícia Barreto animaram a festa. Alguns artistas vieram exclusivamente do Brasil, Nova York e Seattle.
Adriana Winter representou a culinária brasileira oferecendo aos convidados o trio perfeito das festas brasileiras: coxinha, pão de queijo e brigadeiro, que estavam deliciosos.
CURIOSIDADES COM ISABEL Friday, September 22nd of 2023 26 CURIOSIDADES COM ISABEL ICCG@MYYAHOO.COM
O Brazil Fest ocorreu no dia 16 de setembro no Crescent Ballroom Club em Phoenix-AZ
Durante o mês de setembro, os brasileiros que moram no exterior buscam eventos para comemorar o Dia da Independência do Brasil, como uma bela forma de expressar o patriotismo pela sua querida pátria mesmo longe de casa.
Etsuko Cristina completou 70 anos
Michael Chaves, o “Rei do Solar”, ajuda comunidades a economizarem centenas de dólares na conta de energia
Da redação
No cenário atual de aumento constante nas contas de energia, aprender a economizar centenas de dólares por ano é uma necessidade para muitas famílias. É aí que Michael Chaves, conhecido como o “Rei do Solar” em Rhode Island, entra em cena. Como Broker com acesso a todas as Companhias de sistema solar, Michael tem se dedicado a garantir os melhores negócios para a comunidade, além de congelar os preços da energia enquanto ainda é possível.
Ao longo dos anos, Michael Chaves, que é proprietário da Sunvis Energy, tem se destacado por assegurar os melhores acordos para seus clientes, especialmente nas comunidades portuguesa e hispana. Mais de 8 milhões de qui-
lowatts já foram instalados no estado de Rhode Island sob sua liderança. Agora, ele expande sua atuação para Massachusetts, em parceria com uma grande empresa, criando mais de 100 oportunidades de emprego para brasileiros e espanhóis em todo o estado.
O compromisso de Michael Chaves é claro: ajudar as comunidades imigrantes a economizar o máximo de dinheiro em suas contas de eletricidade enquanto ainda há tempo. Os incentivos do governo vão acabar e as contas de energia provavelmente continuarão a aumentar. É fundamental proteger as comunidades imigrantes em tempos de crise, e Michael Chaves está empenhado em garantir que elas estejam em uma posição mais segura e confortável para enfrentar desafios futuros.
A oportunidade de economizar ou até mesmo eliminar sua conta de eletricidade está ao alcance de todos. Além disso, em 2023, você pode ser elegível para um crédito fiscal federal de 30% apenas por adotar a energia solar. Esse passo não apenas reduz sua dependência da empresa de serviços públicos, mas também torna você pro-
prietário de toda a energia que produz a partir do seu próprio sistema solar no telhado.
Os benefícios não param por aí. Um novo estudo realizado por Lawrence Berkeley revelou que um sistema solar residencial de tamanho médio pode aumentar o valor de sua casa em mais de $20.000.
Michael Chaves e sua equipe estão empenhados em trazer esses benefícios para as comunidades que atendem, ajudando-as a economi-
zar, crescer e prosperar no futuro. Não perca a oportunidade de fazer parte dessa revolução energética e econômica. Contate Michael Chaves, o “Rei do Solar”, hoje mesmo e comece a economizar em sua conta de energia.
Para obter mais informações, ligue no telefone (508) 685-1143.
General News Friday, September 22nd of 2023 27 ECONOMIA
Michael Chaves, o Rei do Solar
Michael ajuda a economizar centenas de dólares em energia
Para mais informações, ligue no telefone (508) 685-1143
Sports and exercise nutrition coach, uma carreira internacional em expansão
Eliana Marcolino
Saúde e qualidade de vida é o que muitos buscam e a saúde está diretamente relacionada à ali-mentação. Parece algo simples, mas muitas pessoas precisam de ajuda para adquirir hábitos ali-mentares saudáveis. Diante dessa demanda contemporânea a Link Education USA oferece o cur-so de Sports and Exercise Nutrition Coach, na qualificação de profissionais para atuarem nessa área. A grande vantagem de se estudar na Link Education é a aquisição de um certificado inter-nacional, já que a instituição de ensino, de propriedade da brasileira Jacqueline Zieff, está sediada na cidade de Boston em Massachusetts, nos EUA.
Conforme declara a Nutrition Coach Cristina Spengler, existem diversas vantagens de se estudar na Link, “mas a mais forte e mais importante para mim, é a possibilidade de ter um certificado que te proporciona e permite trabalhar por quase todos os países do mundo! Isso é fantástico!
“De acordo com o instrutor Frank Bacurau, o Nutrition Coach “é um profissional que cuida de tudo que se refere à alimentação para praticantes de atividade física de todos os níveis, isto é, desde aqueles que buscam qualidade de vida até atletas de elite. Assim sendo, o Nutrition Coach é fundamental
para que os praticantes de exercício possam treinar adequadamente, adaptarem-se ao treinamento e simultaneamente manter a saúde”.
O Nutrition Coach é um profissional tecnicamente capacitado para sugerir cardápios bem balan-ceados, orientar o cliente a fazer compras no supermercado, a fazer leitura de rótulos e ensinar a preparar os alimentos. Além disso, existem muitos profissionais que até preparam os alimentos para os seus clientes com base na receita do nutricionista.
A Link tem uma equipe de instrutores muito bem qualificada, como o instrutor Reury Frank Pe-reira Bacurau, graduado em Educação Física e em Nutrição, Mestre em Fisiologia Humana, Dou-tor em Ciências e pós-doutor em Metabolismo. “Sou professor universitário na Universidade de São Paulo. Lá ensino na graduação e faço pesquisas com suplementação esportiva e ansiedade no esporte. Também oriento atletas de Jiu-jitsu, MMA e boxe no âmbito alimentar. Monto seus pla-nos alimentares e ajudo a seguí-los. Na Link Education, trabalho com todo o conteúdo de Nutrição na formação de Nutrition Coach”.
O instrutor Frank fala sobre a atuação do Nutrition Coach: “Ele pode atuar
tanto em modo pre-sencial quanto online e, obviamente, nesse último contexto, seu campo de atuação é praticamente ilimitado”.
Cristina Spengler é formada pela Link Education e relata sobre a sua atuação profissional: “So-mente de forma remota, 90% dos meus clientes estão nos Estados Unidos e os outros 10% em outros países. Tenho clientes no Brasil, Canadá, Europa e Austrália! Atendo por todo o mundo!”
Cristina é natural de Gaspar, Santa Catarina, se mudou para Florianópolis e, atualmente, vive na Califórnia, nos Estados Unidos. Ela nos conta sobre a sua trajetória profissional:
volta a vontade de fazer algo novo, de criar, de fazer acontecer! Eu senti vontade de estudar ainda mais, me
mas atendo pessoas pelo mundo afora!”
em suas redes sociais:
Instagram: @frankbacurau.usp
Canal no Youtube: Falando Frankamente Cristina diz que a chave do sucesso é: “Não parar de aprender, de buscar, de se especializar. Co-nhecimento é algo que ninguém tira da gente, e nos capacita a ajudar e atender ao cliente com devido merecimento e respeito!” Acompanhe a Nutrition Coach em suas redes sociais:
Instagram: @crispengler
Facebook: Cristina Spengler
“Eu trabalhei no mundo corporativo por 15 anos, como bancária. Durante 12 anos da minha vida, eu fui extremamente feliz com o que eu fazia, gerenciando pessoas e contas de grandes empresas. Mas, nos últimos três anos que trabalhei neste meio, já não me sentia feliz e realizada, faltava algo! Foi quando eu resolvi cursar Gastronomia, por um simples hobby, pois era uma área que me trazia muito prazer e afinal, eu precisava pensar em algo que me trouxesse novamente alegria. E pensei: ‘por que não Gastronomia?’ Mudar completamente de vida! Então resolvi cursar e, por mais que fosse cansativo, eu chegava em casa diariamente super tarde, cansada fisicamente, mas renovada mentalmente. Isso foi me trazendo de
especializar cada vez mais nessa área de alimentação limpa, mais saudável, uma alimentação integrativa. Fui desenvolvendo receitas, criando e tendo ideias maravilhosas, escrevendo e-books de receitas. Resolvi depois de 15 anos me desligar por completo do mundo dos negócios e ir atrás de um sonho antigo, morar no exteri-or! Ao chegar nos EUA, durante dois anos, fiz o que a grande maioria faz: trabalhei de house cleaning, delivery, abri uma marmitaria com comidinhas orgânicas e funcionais. Até que descobri a Link Education e um mundo novo de possibilidades e crescimento profissional! Desde minha formação, em Junho de 2022, atuo na profissão de Nutrition Coach, não somente nos Estados Unidos,
Sobre o mercado de trabalho para o Nutrition Coach, o instrutor Frank garante que é promissor: “Cada vez mais pessoas se preocupam com a questão estética e com a saúde. E não é possível alcançar tais objetivos sem orientação profissional (no caso o Nutrition Coach). Pessoalmente, acho uma pena que essa profissão não tenha surgido com força há cerca de 30 anos, quando me formei pela primeira vez. Certamente eu teria tido um caminho mais seguro para me lançar no mercado da Nutrição”.
Para ele, a chave do sucesso é: “Muito trabalho, estudo e vontade. Não tem como não conseguir se esses elementos forem postos em ação”. Siga o instrutor
A Link Education USA é uma instituição de ensino americana com cursos profissionalizantes na área da saúde e esportes, com ênfase em Fitness Trainer e Sports & Exercise Nutrition Coach.
Jacqueline Zieff, CEO da instituição, ressalta que existe uma alternativa de estudo nos EUA para pessoas que não falam inglês, sem a necessidade de um visto de estudante e com uma formação rápida on-line. Os certificados americanos da Link dão a oportunidade, para quem se formar, de ter uma carreira lucrativa, buscar um status legal nos Estados Unidos e poder trabalhar em vários países. Para mais informações, entre em contato com a Link Education USA:
Instagram: @linkeducationfitness
Telefone: 617-953-0953
General News Friday, September 22nd of 2023 28
CARREIRA
Reury Frank Pereira Bacurau, graduado em Educação Física e em Nutrição, Mestre em Fisiologia Humana, Doutor em Ciências e pós-doutor em Metaboli
Cristina Spengler é formada pela Link Education, e tem clientes em diversos países
O Nutrition Coach é um profissional tecnicamente capacitado para sugerir cardápios bem balanceados
Nutrition Coach “é um profissional que cuida de tudo que se refere à alimentação para praticantes de atividade física de todos os níveis
Brasileiro salva mulher de afogamento em Shrewsbury (Massachusetts)
Da redação
Na madrugada de quarta-feira, 20 de setembro, por volta das 4 da manhã, uma história de coragem e solidariedade se desenrolou nas margens de um lago próximo à ponte de Shrewsbury, em MA. O protagonista dessa história é Alexandre Vieira, um brasileiro de 49 anos, residente nos EUA desde 1996 e morador da cidade de Worcester.
Ele havia retornado recentemente de uma viagem ao Brasil e estava hospedado no apartamento
de seus pais, situado ao lado da ponte.
Naquela madrugada, Alexandre estava sozinho em casa.
O incidente começou quando Alexandre, que estava dormindo, foi despertado por gritos que ecoavam pela noite. Inicialmente, os gritos foram confundidos com o som de gatos brigando. Preocupado com os gritos, Alexandre se levantou e se aproximou da janela. A escuridão da madrugada dificultava a visão, então ele pegou uma lanterna e apontou-a para o lago nas proximidades.
Foi então que ele avistou uma mulher, no meio do lago, gritando e lutando para não se afogar.
Sem hesitar, Alexandre ligou para o 911 e correu em direção à margem do lago. Enquanto a mulher lutava
pela vida, ele manteve contato com os atendentes do 911, que o aconselharam a não entrar na água, a fim de evitar que também fosse arrastado. Ignorando o perigo, Alexandre afirmou que não poderia assistir à tragédia acontecer.
Com coragem e determinação, ele agarrou a blusa da mulher por trás e conseguiu puxá -la para a margem do lago, em uma operação que durou cerca de 15 minutos. Durante esse tempo, ele a acalmou e confortou em inglês.
Quando finalmente chegaram à margem, o pri-
meiro carro da polícia chegou ao local. Os policiais, impressionados com o ato
heróico de Alexandre, o parabenizaram por sua coragem. Ele perguntou porque ela fez aquilo e mulher explicou que uma força maligna a havia levado a cometer esse ato desesperado.
Alexandre Vieira não conhece a mulher que ele salvou, mas sua única preocupação é que ela fique bem e encontre a felicidade. Sua ação destemida naquela madrugada é um exemplo de empatia e coragem que inspira a muitos a estender a mão para aqueles que precisam, mesmo quando são estranhos.
General News Friday, September 22nd of 2023 29 ATO HERÓICO Então olhe este lugar maravilhoso para você locar. ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE 5 E 8 QUARTOS • 5 E 7 BANHEIROS CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS CASA TODA TEMÁTICA! PARA ATÉ MÁQUINA DE LAVAR E SECAR! 857-800-4159 781-333-7170 Elizandra Aguiar PROPERY MANAGER Beatriz Souza vact.ionhouse
Alexandre Vieira mora nos Estados Unidos desde 1996
Alexandre com a esposa, Alessandra Maragno
Local onde aconteceu o incidente
Alexandre arriscou a vida
DJ Jonathan da Gangue: Da Favela para o Mundo com o Hit “Tropa do Malvado”
Camila Oliveira
ODJ Jonathan da Gangue, nascido e criado em Jacarepaguá, na Zona Oeste do Rio de Janeiro, está conquistando o mundo com seu talento e batidas envolventes. A trajetória deste jovem DJ é marcada por sucesso e superação, e seu hit “Tropa do Malvado” está dominando as paradas musicais.
Com apenas 12 anos, Jonathan começou a trilhar seu caminho no universo do funk carioca. Desde então, ele já lançou uma série de sucessos, incluindo faixas como “Vem Sentano”, “Funk da Família
Addams” e “Solange Não Para de Dançar”, que homenageou a personagem da atriz Carol Macedo na novela “Fina Es-
quistando fãs ao redor do mundo, provando que a música não tem fronteiras.
Ele
tampa”.
No entanto, foi o lançamento de “Tropa do Malvado” que o impulsionou para o estrelato. Este remix cativante conquistou mais de 1 milhão de visualizações no TikTok, tornando-se a faixa mais tocada na plataforma digital.
Além disso, o funk da abelha Sucesso ganhou destaque na rádio FM O’Dia, solidificando a posição de Jonathan como um dos DJs mais promissores do cenário musical brasileiro.
O sucesso de Jonathan transcendeu as fronteiras do Brasil. Sua música “Tropa do Malvado” está fazendo sucesso em vários países, incluindo Itália, Portugal, Bélgica, França, Argentina, México, Alemanha, África, Angola, Paraguai, e muitos outros. Seu som envolvente e único está con-
O DJ Jonathan da Gangue também tem parcerias musicais de destaque, incluindo uma colaboração com a renomada DJ Amanda do Brasil. Seu público é predominantemente composto por mulheres que se rendem às batidas contagiante de suas músicas. Com 7 anos de carreira, Jonathan da Gangue tem uma inspiração notável: Justin Bieber. Assim como o ícone pop internacional, Jonathan sonha em fazer uma turnê nos Estados Unidos. Suas músicas já têm um público cativo nos Estados Unidos, e ele está determinado a divulgar o funk carioca e deixar sua marca no cenário musical norte-americano. Se você deseja acompanhar de perto o trabalho e a ascensão meteórica de DJ Jonathan da Gangue, siga-o nas redes sociais no endereço @mcjonathandagangue.
Gente da Gente Gente da Gente
Lorena completou 22 aninhos e graduouse em Business Entrepereneurship com psicologia, na Salem State University. Nas fotos, ela está com a mamãe Lúcia, o papai Jairo e as irmãs Cyntia e Lorrayne. Eles celebraram a conquista na casa dos pais, em Everett. Muitos amigos e familiares compareceram.
General News Friday, September 22nd of 2023 30 SUPERAÇÃO
O DJ é sucesso no tiktok
possui 7 anos de carreira e hits no mercado
MC Jonathan deseja levar seu funk carioca para os EUA
Advogado Danilo Brack revoluciona processo de imigração americano com o lançamento do aplicativo BrackLaw
Da redação
Orenomado advogado de imigração
Danilo Brack anunciou o lançamento do inovador aplicativo BrackLaw, projetado para facilitar a vida de imigrantes nos Estados Unidos. Este aplicativo inovador oferece uma ampla gama de recursos valiosos, dicas, sugestões e atualizações constantes para aqueles que estão em processo de legalização ou que simplesmente vivem nos Estados Unidos.
Com o BrackLaw, ter um advogado de imigração no bolso nunca foi tão fácil.
Uma das principais características do aplicativo é a presença de vídeos com especialistas que possuem
mais de 10 anos de prática em direito de imigração.
Esses especialistas não apenas explicam as leis de imigração de forma clara e
compreensível, mas também estão disponíveis para responder a todas as dúvidas dos usuários, tornando o processo de imigração
Seja o seu próprio Chefe!
menos intimidante e mais acessível.
Além disso, o aplicativo oferece a comodidade de consultas por chat online, onde consultores de imigração experientes estão à disposição para fornecer assistência personalizada. Esta função ajuda os usuários a obterem respostas rápidas para suas perguntas e orientações específicas para seus casos individuais.
Outro aspecto inovador do BrackLaw é sua loja online integrada, que permite aos usuários comprar produtos relacionados à imigração, bem como créditos para serviços legais. Se você já é cliente do escritório da BrackLaw, o acesso ao aplicativo é ilimitado, o
que significa que você pode fazer perguntas e obter suporte sempre que precisar.
“Nosso objetivo é tornar o processo de imigração mais acessível e menos complicado para todos os que desejam viver nos Estados Unidos”, afirmou Danilo Brack.
“O aplicativo BrackLaw oferece informações e suporte de alta qualidade, colocando um advogado de imigração ao alcance de todos.”
O aplicativo BrackLaw está disponível para download gratuito nas lojas Google Play e App Store, proporcionando uma experiência fácil e conveniente para os usuários de dispositivos Android e iOS.
Para saber mais sobre os serviços oferecidos pela BrackLaw, visite o site oficial do escritório no endereço www.bracklaw.com.
CONTATO
Para mais informações ou agendar uma consulta, entre em contato com o escritório de Danilo Brack, a BrackLaw, nos endereços:
Main Office 648 Central Street, 2nd Fl, Lowell, Massachusetts. Telefone: (978) 453-7225
Boston area office: 12 Irving Street, Suite 203, Framingham, Massachusetts.
Florida office: 618 E South Street, Suite 500, Orlando, Flórida
Rio de Janeiro office: Rua Debret, 79, Suíte 709, Centro, Rio de Janeiro
Não importa onde você esteja localizado, a BrackLaw está pronta para ajudar a tornar seu sonho de viver legalmente nos EUA uma realidade. Baixe o aplicativo BrackLaw hoje mesmo e dê o primeiro passo em direção a uma vida melhor e mais segura nos EUA.
Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.
A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas traba-
lha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.
EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!
Por
Para saber mais, ligue hoje:
(844) 253-2603
General News Friday, September 22nd of 2023 31
CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos • Financiamento Garantido
your own boss
NOS
be
O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA EM MASSACHUSETTS E O QUE VOCÊ PRECISA SABER www.ecosourcellc.net em qualidade
de serviço
SERVIÇO
Aplicativo está disponível para sistema IOS e Android
Advogado Danilo Brack amplia atendimento com aplicativo
Áries 21 mar - 20 abr
Talvez não haja garantias e seguranças, já que dinheiro e recursos materiais são questões no momento. Porém, apesar das discordâncias que persistem, é preciso ser mais experimental.
Horóscopo Google e Taylor Swift lançam jogo sobre nova versão do álbum ‘1989’
Touro 21 abr - 20 mai
A lua está em Touro, momento de cuidar das próprias necessidades. Mas agora a zona de conforto está desconfortável. A questão que precisa cuidar em primeiro lugar é sobre uma relação.
Gêmeos 21 mai - 20 jun
Hoje sua disposição pode não ser das melhores, embora a ansiedade dê as caras e a mente esteja fazendo mil e uma conexões. Mas escute mais as necessidades do corpo e do coração.
Câncer 21 jun - 21 jul
Não vai adiantar muito ficar reclamando do estado atual do mundo, nem se indispondo com as pessoas. É preciso abrir seu coração para o que está acontecendo e se reposicionar.
Leão 22 jul - 22 ago
Para aproveitar bem o destaque que esse astral lhe confere, primeiro você precisa estar bem para ocupar seu palco. Um bem-estar que depende de abertura afetiva. Controle e posse, não.
Virgem 23 ago - 22 set
Depois de uns dias digerindo algumas questões internas, hoje vá atrás da necessidade de buscar alternativas, outras respostas para os dilemas de sempre, novas perspectivas.
Libra 23 set - 22 out
Se seu lado mais apegado vier à tona, cabe questionar: o que mexe com suas inseguranças, o que você não se supre e que projeta nos outros? Antes de comprar por impulso, avalie melhor.
Escorpião 23 out - 21 nov
Com a lua em Touro, é sempre ocasião de se voltar mais para os outros, ou alguém, e cuidar mais dos seus relacionamentos. Está sentindo tudo diferente? Então sinta melhor.
Sagitário 22 nov - 21 dez
Atenha-se ao básico, ao que é realmente necessário. E sua necessidade hoje é afetiva, é mais da ordem do corpo e das sensações, carinho, saúde e o trabalho que precisa ser bom.
Capricórnio 22 dez - 20 jan
Tudo pede de você mais criatividade hoje: o trabalho, o amor, e até as relações sociais, confusas em tempos de polarizações. Orgulho não ajuda em nada, você sabe que precisa mudar.
Aquário 21 jan - 19 fev
Se o avanço é retido, é porque precisa prestar mais atenção ao emocional, em dia de situações inesperadas em família ou em um relacionamento amoroso. Reformas que precisam acontecer.
Peixes 20 fev - 20 mar
Tudo precisa ser avaliado, desde seus sentimentos até os gastos e as decisões profissionais. Suas preocupações não são boas conselheiras. Diálogo, sim, para saber as novidades.
Resumo das Novelas
Humberto faz confissão para Rafael. Diego encontra uma pista sobre o paradeiro da família. Rominho decide ir para a fazenda-escola. Maíra encontra uma prova escondida por Zoé. Zoé despista Maíra. Rominho é castigado. Rafael revela o segredo da grande aposta da Rhodes para Maíra. Diego entrega maleta para uma mulher. Vanessa e Pablo são surpreendidos. Pablo alerta Vanessa. Judite afirma a Maíra que descobrirá segredo de Vanessa.
Pascoal se ofende com Luna e Cecília se surpreende. Cláudio acredita que os antigos donos da Fuzuê protegiam o tesouro. Gláucia garante que o Beco do Gambá não reabrirá. Luna conta para Barreto sobre o tesouro e Pascoal a ironiza. Bebel brinca com Bernardo. Luna se recusa a falar com Cecília. Barreto coloca Merreca para confrontar Pascoal. Francisco se incomoda com a proximidade de Rui e Soraya. Rejane aparece na Fuzuê e Alícia se enfurece.
Angelina diz a Caio que Petra estava instável e acabou atirando sem querer no pé de Hélio. Marino diz a Lucinda que ele não merece o amor da gerente da cooperativa, por conta dos erros que cometeu. Ademir pede a Agatha para cuidar de Rosa enquanto ele vai atrás da Flor. Hélio sustenta a história de Antônio e conta a Marino que o tiro foi um acidente, e que a arma disparou sem querer, por ele mesmo. Petra pede desculpas a Hélio. Aline aceita ser sócia de Vinícius.
Fãs da cantora Taylor Swift podem aproveitar um novo passatempo na internet. O Google lançou esta semana um doodle interativo com um jogo cheio de enigmas sobre o álbum “1989 (Taylor’s Version)”, uma nova versão do quinto disco lançado pela cantora. Conforme o Google, há 89 questões para resolver e uma surpresa será relevada quando o número de resoluções chegar ao total de 33 milhões.
Os dez Mandamentos
Betânia alerta Cosby sobre o caráter de Balaão. A menina a desrespeita e Betânia lhe dá um tapa no rosto. A irmã de Zípora se arrepende, mas Cosby sai furiosa. Usando capuzes, Adira, Leila e Baraquias caminham apressados pelas ruas de Hesbom. Ezequiel se junta aos guardas que vigiam a saída da cidade. Bezalel lamenta a ausência de Leila e é consolado por Deborah. Oren chega ao portão de saída de Hesbom e ordena que os Oficiais deixem o local, exceto Ezequiel e mais três. O general faz sinal para Adira passar com Leila e Baraquias, mas, de repente, outros soldados surgem e barram a saída deles. Oren, Ezequiel, e os três Oficiais aliados sacam rapidamente as espadas. Eles começam a lutar contra os soldados do rei. Adira, Leila e Baraquias aproveitam o momento e fogem em direção à saída da cidade. O combate continua.
Abisague
chora e confessa a Bateseba que ama Davi e que não gostaria de se casar com Salomão. Joabe ameaça Salomão para se manter no cargo de comandante do exército. Davi faz uma visita a Mefibosete.
General News Friday, September 22nd of 2023 32 TV News
Todas as flores Fuzuê
Terra e Paixão
Reis
Palavra Cruzada
General News Friday, September 22nd of 2023 33 PassaTimes General News Wednesday, February 22nd of 2023 15 GeneralPassaTimesNews Wednesday, February 15th of 2023 15 PassaTimes
Resposta Wednesday, September 20th of 2023 15 Friday, September 17th, 2021 Wednesday, September 14th, 2022 www.braziliantimes.com The Best Journal For You! 15 PassaTimes Friday, September 17th, 2021 Monday, December 20th, 2021 www.braziliantimes.com The Best Journal For You! 31 PassaTimes CACHOLA PACIFICO CANADÁ CRENTE ACRE CHILE CHUI ECO PARAÍBA PARANÁ PRIMEIRO BARQUETA ATLÂNTICO ABEMOLADO CAPRICÓRNIO Caça Palavras Resposta Sudoku
Imigração e Naturalização
Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, So- merville (MA). Terças e Quin- tas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cul- tura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancela- mento e suspensão de exclu- são e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM
Physicians Mutual Insuran- ce Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pa- gar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM
Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal portu- guês para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo ane- xo à redação do jornal Brazi- lian Times. Apenas $100 dóla- res por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM
Curso de Inglês Básico (ini- ciantes, intermediários). Ênfa- se na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas pre- senciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM
LIGUE E ANUNCIE (617)
Revelações sobre sua vida, relacionamentos, carreira e futuro.
Venha resolver suas dúvidas e angústias do dia-a-dia com clareza e sabedoria.
Compreenda a raiz de um problema e receba dicas de como resolvê-lo. Solucione suas dúvidas e faça a escolha certa.
CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS
617-294-7634
+55 11 94344-9744
Vende-se- Scooter- Sports 50cc. Ano: 2023. Com: 1.307
Milhas. Valor: $1,200. Localizado em Boca Raton na Flórida. Ligar para Maisa: (561) 528-1806. #O
Oração Milagrosa
Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.
Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Re- paração de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Cor- te... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM
Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ
Contrato de rota de entrega de Pão- Região de Methuen e Bos- ton. Paga-se: $1,400 por sema- na. Incluí carro da empresa, mas precisa ter carteira de motorista dos EUA. Favor ligar para: Elen Betini: (978) 377-5609. #G Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Fregue- sia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Ka- raokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Mas- sachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
34 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Friday, September 22nd of 2023
625-5559 • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810 new jersey • massachusetts • connecticut
Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA $$$ ANA NARDELLI (781) 813-8277 ���������� ���������� ���������� L���� ����� FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM
ACESSE
APONTE O CELULAR
AGORA
Aluga-se quarto em Marlbo- rough. Tel: (508)663-7087. #N
Repassa-se um apartamento em Somerville. Disponível dia 1 de setembro. Todas as despesas inclusas. Tel: (857)258- 1762. #N
Aluga-se dois quartos em Boston próximo do South Bay e JFK Station. Valor para solteiro: $850 + depósito ou casal: $1300 + depósito. Tel: (857)477-7367. #N
Aluga-se quarto para ca- sal em Framingham. Tel: (813)946-4916. #N
Aluga-se quarto para casal em Framingham. O condomínio oferece piscina, academia e lavanderia. Valor: $1.300 + depósito de $1.300. Tel: (813)946-4572.#O
Aluga-se quarto para mulheres sem vícios em Lynn por $750. Possui lavanderia no porão. Disponível a partir de 1º de setembro. Tel: (781) 479- 1205.#O
Aluga-se apartamento no primeiro andar em Fitchburg com 3 quartos e lavanderia no porão. Disponível a partir de 01/09. Envie uma mensagem: (617) 438-9124. #H
Everett- apartamento disponível 1 de outubro, 2 quartos - tudo novinho eletrodomésticos novos, lava louça (dishwa- sher) laundry room, closets grandes nos Quartos, garage p/ 1 carro, no utilities incluídas - gas heat-$2,700. 3 aluguéis: (617) 513-6133 / (781) 971- 7598- Text. #G
Aluga-se quartos só para mu- lher em uma casa de família em Everett. Tel: (774) 602- 2955. #H
Aluga-se um apartamento de 2 quartos em Somerville. Incluso gás, eletricidade e esta- cionamento. Valor: $3.000. Envie mensagem de texto para: (857)829-0288.#M
Aluga-se um quarto em Tewksbury para pessoas sem vícios. Tem estacionamento. Tel: (774)581-8153.#N
Aluga-se quarto em Everett. Tudo incluso. Valor: $1.000 para solteiro(a) e $1.100 para casal. Tel: (857)615-0624.#O
Aluga-se quarto em Me- thuen próximo da 93 North. Disponível em 1 de setembro. Tel: (786)291-6591.#O
Revere-Quarto pra alugar para homem ou mulher. Casa com cozinha equipada e Laundry. pode usar o quintal próximo à Broadway de REVERE-MA, já está disponível, $1000 dólares tudo incluso, tel de contato: (781) 922-0553. #G
Malden- APARTAMENTO
PARA 15º DE SETEMBR-MALDEN-MA 1º, 2º e 3º piso 3 quartos e 1 banheiro e meio Laundry dentro da unidade: $3,250 Security deposit + 1 mês para alugar ($6,500) parking a combinar interessa- dos, favor enviar mensagem no Whatsapp para Nathalia no número: (781) 518-1545. #G
Peabody- BASEMENT PARA ALUGAR. Disponível para 1 de outubro somente para uma pes- soa ou casal sem criança $1300, gás e luz já incluídos no valor, park para 1 carro, proximo a Mercado, farmacia, posto de ga- solina, interessados enviar men- sagem Tel: (857) 210-8320. #G
Framingham- Aluga-se quarto para 1 de Setembro, local perto de farmácias e padarias, ligar: (508) 371-8978- (Márcio), alu- guel +depósito, obs:não pets, não fumantes, de preferência que não use bebidas alcoólicas. só seguro quarto mediante pa- gamento de depósito. #H
Framingham- aluga-se apar- tamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos moder- nos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha com- pleta, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Somerville- alugo excelente quarto na Medford St. $900 mensal, primeiro e último mês, disponível agora, fone: (857) 261-3837. #G
Everett- Alugo quarto na Bro- dway em frente ao Mcdonald e ao lado do cassino! Somente para CASAL! Ligar ou mensa- gem: (857) 588-4442- Falar com NETO. #E
Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lin- do. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aqueci- mento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Taunton- Apartamento para alugar- 2 quartos + (bônus room), sala, cozinha e banhei- ro. Terceiro andar. Máquina de lavar e secar dentro do aparta- mento. Valor $2,000.00 (mês)+ ($1,000.00 depósito) Ligar: (774) 707-4835. #G
Melrose (MA)- alugo quarto para casal sem filhos. Maiores informações neste número: (781) 457-8632- à partir de 6.00pm. Somente mensagem. #G
Rockland- Alugo um quarto es- paçoso com mobília, pra casal ou homem solteiro casa de familia com lavanderia e vaga de garagem, internet luz aquece- dor incluído. Whatsapp: (781) 351-8256. #E
Everett- Alugo quarto para casal, disponível para 1 de outubro. Utilidades incluídas, ambiente familiar e uma vaga no driveway. $ 1,200/mês. Pe- dimos os primeiros e últimos meses de aluguel: (617) 461- 3987. #E
Framingham- Casa com 4 quartos aluguel de quartos individuais, com WiFi e tudo incluído, cada pessoa terá seu próprio quarto. Banheiro divido. Só não pode cozinhar, é uma senhora Americana muito gente boa, não drogas e não bebidas alcoólicas, o aluguel é com tudo incluído. Os preçoss variam en- tre $800 a $850 por mês. Carlos: (774) 217-8129. #G
Saugus- alugo um apto. de 2 quartos em ótima localização de 2 qrtos. tudo incluído todo mo- biliado, com TV nos quartos.por 2,600, com vagas para 2 carros. Solicitação de 3 meses: primeiro, segundo e o security. Favor so- mente deixar mensagem no text message ou ligar. Não mande mensagem por what’s up: (781) 521-2643. #G
Mildford- Casa tem 4 quartos para serem alugados e uma senhora americana gente boa o aluguel tem Wi Fi - tudo in- cluído $850 por mês só pede 1 mês de security deposit, por quarto, estacionamento no dri- ve way, entrar em contato com Carlos: (774) 217-8129. #G
Medford- alugo um quarto em Medford pra uma mulher perto da 93 tudo incluso laudri e ga- ragem perto de tudo perto da polícia e perto do 7 elevem pra dia 1 de outubro quarto grande e casa de família ligar: (781) 709-7950- falar Francisco. #G
Fittsburg- apto. de 2 quartos pra alugar em Fitsburg tudo novinho, pra mais informações: (617) 605-7755. #G
Worcester- Apto de 4 quartos já disponível. Sala, Cozinha, 1 banheiro, Laundry, Hookup, Storage, Terceiro Floor. Va- lor: $2200. Interessados ligar: (617) 682-2351. #F
Ashland- quarto grande com banheiro privado -Walk-in clo- set grande -Extra storage no quarto -Banheiro grande -Já está mobiliado -Vaga para car- ro -Lavanderia -Quarto localizado em ASHLAND-MA perto do Posto shell- academia (en- compass)- padaria brasileira em (Ashland) WhatsApp: (508) 365-7383. #F
Winthrop- ALUGUEL DE QUARTO. Entrada imediata, quarto com todos os móveis e com closet. Não Nescessita depósito, somente o aluguel do mes e já pode entrar. Loca- lizado a 5 minutos da praia de Revere 900$ por mês com tudo incluído: (857) 333-9551. #F
Everett- apartamento dispo- nível 1 de outubro, 2 quartos - tudo novinho eletrodomésticos novos, lava louça (dishwasher) laundry room, closets grandes nos Quartos, garage p/ 1 carro, no utilities incluídas - gas heat- $2,700. 3 aluguéis: (617) 513- 6133 / (781) 971-7598- Text por favor. #F
Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage.
Ligue para Whatsapp:
(31) 7134-1637
Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.
Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico entregamos:
Qualidade na entrega!
• JORNAIS
• REVISTA
• CARTÕES
• PANFLETOS betozaninelli@hotmail.com
35 O
Friday,
MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
September 22nd of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
“O Guia do Proprietário”
Vende-se um prédio com 2 casas em Periquito (MG)- vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, coiznha, varanda, ba- nheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para whats app: (31) 7134-1637. #M
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super es- trutura. Muros grandes e rebo- cados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visi- te e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771- 1729. #PM
Ipatinga Minas Gerais - Bairro Iguaçu: 2 vagas de gara- gem, 3 quartos, sendo 1 suíte, 2 banheiros. Dispensa, Sala, Cozinha, Copa- Rua Topazio. Whats app: hotmail.comDimitriuscastilho@ - Telefone: (31) 98662-4148. #H
Vaga para CASHIER- part time em pizzaria localizada em Framingham - Massachusetts. É necessário inglês fluente, pi- zzaria americana. Horários: Friday 5pm-9pm Saturday 5pm-9pm Sunday 5pm-9pm interessados entrar em contato por text: (857) 287-5995, Sophia. #H
Contrata-se pessoas- para cozinha no endereço abaixo- 1775 Washington st Hanover ma não tenho vagas pra ou- tras cidades! Horários 12pm as 10pm 2pm as 10 pm 8am as 5 pm 7am as 5pm (tem que falar inglês) Valor a hora 15.50 Entre 45 a 55 horas por sema- na, trabalhamos sábados e domingos, se paga no check, e tb pagam pelo overtime horas extra. Por favor não ligar man- dar msg somente no número: (857) 249-1694. #H
Precisa-se- de uma pessoa (de preferência mulher) para trabalhar em escritório de contabilidade, com experiência em computação e com pre- ferência que entenda sobre a área de construção. Deve mo- rar em Farmingham ou proxi- midades. Ligue para Gil: (508) 918-0107. #I
Preciso- de um carpinteiro para instalação de gabinetes amanhã necessário falar inglês, mais detalhes João Pe- dro: (617)501-0380. #G
Procura-se- pessoa que mora em Framingham ou área pró- xima. Deve ter experiência em bookkeeping e computação. De preferência na área de projetos de construção. Deve ter experi- ência em construção nos EUA. Full-time. Deve ser responsável e pontual. G7 Construction Re- modeling, LLC. Ligar: (508) 918- 0107, falar com Gil. Ligar entre 4am e 9am ou das 6pm as 9pm. Se não atender ligarei de volta. Se for o caso deixar o horário que ligarei. #G
Oferta de trabalho- na New England Sports Center em Marlboro, Part-time, quinta, sexta, sábado, e domingo são 29h na semana sen- do $18,00 dólares a hora, paga- mento semanal em cheque. Inte- ressados entre em contato pelos watts: (774) 244-5364- (somen- te pelos watts) preciso ter social e autoridades de trabalho ou driver license e condução para chegar ao trabalho #N
Contratamos pessoas para trabalhar em Recepção de hotel em Danvers-MA Tur- no: 3pm-11pm - É necessá- rio falar inglês fluente. Precisa ter disponibilidade nos finais de semana e feriados. - Contratamos somente quem more próximo a região. Interessados enviar WhatsApp para: (617) 506-3141- com nome e a cidade onde mora por favor #H
Precisa-se de uma pessoa que fale inglês e tenha experi- ência em fast food para traba- lhar em Malden. Tel: (774)219- 8400.#M
Vaga para carpinteiro finish que fala inglês com experiên- cia em instalação de portas, janelas, armários, trims e etc. Tel: (781)420-1226.#M
Precisa-se de uma cuidadora com experiência para tomar conta de um idoso em Sudbury aos sábados e domingos. Tel: (351)667-2509. #M
Domino’s contrata quem fala inglês em East Boston, Reve- re, Malden, Somerville, Medford, Burlington e Lynn para vaga de auxiliar de gerencia- mento. Paga entre 16 e 18.50. Envie uma mensagem de tex- to: (339) 214-1425. #G
Restaurante em Danvers precisa de ajudante de cozi- nha. Tel: (339) 228-9235. #G
Vaga para trabalhar no escri- tório em Malden. É necessário falar inglês e um pouco de espanhol. Mais informações através do número: (857) 234- 5488. #G
Procuro HOMEM- com ou sem experiência para traba- lhar com venda de carros! Requisitos (Fluencia em portu- guês e inglês, disponibilidade full-time, salário e benefícios a combinar, não necessita ter experiencia na área) Contato: (857) 251-7865. #H
Vaga- para dishwashers em Charlton (20 min de Worces- ter). 8a-3pm e 3p-8:30pm. In- gles basico. Inicio Imediato. entrar em contato com: (774) 285-1752. #H
Precisa-se- de uma moça para trabalhar aos sábados e domingos, loja localizada em Everett. O trabalho envolve atendimento aos clientes e serviços internos. Precisa falar inglês e ser pontual. Após pe- gar experiência há possibilida- de de mais um dia na semana. Interessados entrar em contato: (617) 671-8947. #H
Vaga para delivery- driver part-time em pizzaria america- na localizada em Framingham, MA. Horários: Friday 5pm- -10pm Saturday 5pm-10pm Sunday 12pm-9pm Interessa- dos favor entrar em contato: (603) 759-5521. #G
Precisa-se- de homem com experiência em Siding para emprego fixo. Residência na região de Fall River é necessária. Mais informações, envie mensagem para: (774) 3862445- (Natan). #H
Precisa-se- de ajudante de pintura com noção, precisa ter carro para chegar no trabalho, entrar em contato somente se tiver carro com o telefone: (781) 530-8094*. #G
Precisa-se- de um caixa bancário que fale inglês e português para trabalhar no Santander Bank, na Broadway, na cidade de Somerville. Trabalho Full-time. Ligue: (617) 623-5224. #J
Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM
Preciso de alguém que saiba falar inglês- fpara trabalhar na frente atendendo os clientes no Outback da Assembly é ne- cessário ter número de social. Contato: (978) 624-5254. #G
Buscando- um mecânico o com experiência- Serviço fixo e tem que ter social, o permi- te de serviço. Também falo in- glês e Português: (508) 202- 6248. #H
VAGA PARA FRONTDESK
RANDOLPH / MA- Precisa TER ITIN / SSN - 3 dias na semana. Disponibilidade de ho- rário inclusive SAB / DOM e SEGUNDA-FEIRA. Inglês Ne- cessário. Inicio imediato, entrar em contato APENAS se preen- cher os pré requisitos ATEN- ÇÃO: PRECISA TER ITIN / SSN E Falar Inglês (781) 921- 9199 e (781) 658-0876. #H
Precisa-se- de carpinteiro ou meio oficial pra trabalha em New Hampshire pagamento semanal Contato: (973) 418- 1496. #D
Precisa-se- de 3 pessoas para trabalhara no balcão, para começar paga-se $16:50 por hora... são 8 horas por dia e o trabalho fica em Milford. Tem que falar 25% de inglês e deve ter social security: (857) 266-4617. #E
Procura-se- pintores com ex- periência para trabalhar na área da grande Boston. Inte- ressados ligar para: (781) 654- 1232. #E
VAGA PARA BREAKFAST ATTENDANT REVERE / MA- pagamento semanal - 2ª
FEIRA / 6ª FEIRA - 5:30AM - 1:30PM - SABADO / DOMIN- GO 6AM - 2PM * ATENÇÃO * - Precisa TER SSN/ITIN - Precisa falar Inglês - entrar em contato APENAS se preencher os REQUISITOS: (781) 921- 9199 ou (781) 658-0876. #D
Contratamos- pessoas para trabalhar em Recepção de hotel em Braintree - MA Tur- no: 3pm - 11pm 11pm - 7am - É necessário falar inglês fluente/ avançado -Precisa ter dispo- nibilidade nos finais de semana e feriados. -Contratamos somente quem more próximo a região. Interessados enviar WhatsApp para: (617) 506- 3141- com nome e a cidade onde mora. #H
Procuro- pintor automotivo com experiencia para traba- lhar em oficina em Worcester, contato: (774) 225-1134. #G
Vaga para- açougueiro mais in- formações: (508) 294-7557. #G
Contrato limpador em Mil- ford (NH) ao lado de Nashua- Segunda a sábado: Após 10:00PM e Domingo: Após 9:00PM. Limpar supermerca- do, 7 dias na semana, 4horas de serviço por dia - se for ca- sal pode dividir horas. Inf: (650) 669-1604 - (Vitória). #D
Procura-se cozinheira com experiência para restaurante em FRAMINGHAM-MA. Requi- sitos: experiência no trabalho em questão e disponibilidade para horários flexíveis. Salário de até $1200 por semana. Con- tato via WhatsApp: (508) 726- 1530. Não atendemos telefonemas, apenas mensagens de áudio ou texto. #J
Preciso - de uma pessoa que saiba fazer DROP CEILING Preciso de pessoas que real- mente saiba fazer. UrgVente: (774) 946-5565. #E
Preciso - apenas de profissio- nais no siding ou que tenha uma boa experiência. É preciso ter carro para chegar ao trabalho. Text mes- sage para: (781) 626-1858. #E
vaga de trabalho - para ajudante de construção geral, mais que fala inglês fluente valor a combinar tra- balho verão e inverno se não tiver carro pegamos na área de Med- ford, Somerville, Everett, Malden, ou próximo desses lugares: (857) 287 6805 deixe sua mensagem. Somente quem fala inglês fluen- te. #E
Precisa-se - de pessoas para tra- balhar na pintura do lado de fora, que subam em escadas e que te- nham carro. Paga-se pela experi- ência: (857) 236-1473. #D
A empresa Boas Rodas está contratando. Experiência não é uma exigência, pois ofere- cem treinamento. Entre em contato através do número: (508) 361-5107. #G
Fábrica de gabinete está contratando uma pessoa com experiência. WhatsApp: (774)417-2556. #M
PRECISA-SE DE PINTORPreciso de Pintor com experi- ência para trabalhar na região da Grande Boston. Ligar ou deixar mensagem. Fone: 781- 654-7381 #O
DiNapolis- Precisa-se de Pintores com pelo menos 5 anos de experiência em pintura in- terna e externa. Oferecemos full-time o ano todo nas regi- ões de Northshore, incluíndo Wakefield, Reading e arredo- res, Falamos Inglês e Portu- guês. Interessados ligar para 781-953-9680. Oferecemos um ótimo salário. Trabalho para o inverno todo. #J
DiNapoli Painting Inc- Needs Painters with at least 5 years of experience in indoors and outdoors painting jobs. We of- fer a full-time job a whole year around in all Northshore area, including Wakefield, Reading and surrounding areas. We speak English and Portugue- se. Interested people please call 781-953-9680. We offer a good pay. (Work all Winter). #J
Precisa-se- de uma mulher que fale inglês para trabalhar no Honey Dew (loja de Do- nuts) de Malden. (774) 219- 8400. #F
Precisa-se- de 1 ajudante na construção fixo, (Precisa ter CARRO, e FALAR INGLÊS), o chefe é americano, contato: (978) 754-7973. #D
Oportunidade de emprego- ajudante de pedreiro que possua carro. Interessados li- gar para: (617) 438-7227, falar com Carlos. #D
Precisa-se- de help- para limpeza de carpete na região de Woburn MA, horários variados, precisa saber se co- municar em INGLÊS ou ESPANHOL. Mais informações no telefone abaixo: (781) 454- 8912 - Ben (falar em inglês ou espanhol). #D
Precisa-se- de pessoas para trabalhar fazendo limpeza para a empresa Merry Maid Boston. Excelente pagamen- to entre $19 e $25 por hora dependendo da experiência. Gorjetas generosas. Favor li- gar para Sam no telephone: (508) 816-6818. #N
Procuro ajudante- de carpin- taria morar em Malden ou Everett ou ter carro pra chegar no local de trabalho que tenha no- ção básica de cortar e pregar: (781) 502-6500. #G
Procura-se- profissional em siding comprometido, com car- ro e ferramentas, em Framingham. Início imediato. Para mais informações, entre em contato pelo número (508)203- 0717, apenas ligação. #J
PRECISAMOS- DE CARPIN- TEIRO COM EXPERIÊNCIAfavor somente entrar em contato quem tiver experiência, no momento não precisamos de ajudante na carpintaria, Oseias: (857) 800-4918. #H
Companhia de Landscape- f(1) Oferta de emprego para começar imediatamente. Bus- camos pessoas responsáveis com experiência de Landsca- pe. Experiência como líder de turma de grama, corte de gra- ma, podar plantas, espalhar Mulch, landscape em geral.
Obs: (MORAR EM MILFORD OU MÁXIMO 10 min daqui): (508)969-6008- Sales. #G
Oportunidade de trabalho- para Dunkin em: Littleton-MA: Necessário inglês intermedi- ário/avançado: 15$/H + Tips- Precisa ter um dia do final de semana disponível para traba- lhar. Necessário ter Itin Number. Entrar em contato por WhatsApp: Office: (508)510- 2715- Vini: (774) 310-1643 -
Thalles: (774) 310-1644. #E
Domino’s pizza contrata em Marlborough- Assistant Manager (full time - precisa ter disponibilidade aos fins de se- mana) Requisitos: -Respon- sabilidade, compromisso e organização. -Necessário fa- lar inglês -ID válida nos EUA -Oportunidade de carreira den- tro da empresa, seguro saúde e dental: 16,00 a 19,00 (con- forme experiência), mande text message para: (978) 723- 9922- Richard. #D
Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com expe- riência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #PM
CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann. com. #PM
Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM
Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Precisa-se- de barbeiro- barbeiro para trabalhar na Broadway st everret quem souber de alguém que esteja disponível e tenha entendimento na área deixe-me saber: (781) 502-6028. #G
Contrata-se- carpinteiro fremista profissional- Salário de acordo com experiência. Não precisamos de ajudantes no momento. Interessados/ mais informações chamar no: (781) 420-1226. #G
VAGA PARA HOUSEEKEPER REVERE- / MA pagamento semanal * ATENÇÃO * - Precisa TER SSN/ITIN * Disponibilidade de horário - entrar em contato APENAS se preencher os REQUISITOS: (781) 9219199 ou (781) 658-0876. #D
36 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, Sepember 22nd of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
produtos brasileiros.
VENHA NOS VISITAR
Jiu Jitsu na BMAC
Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).
A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
617.628.3800 siqueirakarate@hotmail.com
700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145
37 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, September 22nd of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559 SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL EM WALTHAM 769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA 617-987-0191 Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA 978-455-1724 • Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela • Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro • Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES • MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO • 179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE! aberto todos os dias, das 05:30am as 09:00pm O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA 981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265 brazilian store
328 Washington St. Weymouth, MA
Sinta-se em casa com boa comida,eserviços,ótimos
Friday, September 22nd of 2023
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ALUGUEL NEW YORK
Astoriana- Aluga-se quarto em Astoria na 39 ave por diá- ria. Valor: $95 o dia. Tel: 718 697-9569.#L
Manhattan- Aluga-se quarto na 116 Street com 1 Ave em Manhattan. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569. #L
Astoria- Aluga-se apartamen- to na 23 Av e 28 St em Astoria. Valor: $2.100. Tudo incluso. Tel: (718) 697-9569. #L
Woodside- Aluga-se um quar- to grande em Woodside. Valor: $1.100. Tel: 718 697-9569. #K
Brooklyn- Aluga-se estúdio no Brooklyn por $1.650. Dis- ponível para 01/08. Tel: 718 697-9569. #J
ALUGUEL CONNECTICUT
Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para pessoa solteira sem vícios. Tel: (203) 360- 7065.#K
Danbuy- Aluga-se um quarto em Danbury próximo a South Street. Tel: 475-256-9766.
Bridgeport- Aluga-se aparta- mento no terceiro andar em 458 Exeter St, Bridgeport. Pos- sui 2 quartos, sala e cozinha. Tudo incluso, valor: $1.600. Tel: (203) 690-8895. #K
Bridgeport- Aluga-se quarto em Bridgeport. Valor: $700 com tudo incluso. Tel: (475) 300-5663. #K
Stamford- Aluga-se estúdio com banheiro privativo em Stamford para duas pessoas ou casal com ou sem filhos. Tel: 203 346-8996. #F
Waterbury- Aluga-se quarto em Waterbury. Cozinha e ba- nheiro compartilhado. Whatsa- pp: 203 623-6198. #F
Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para homem sem ví- cios. Tel: (860) 781-1514. #D
Brookfield- Aluga-se estúdio em Brookfield para até 2 pes- soas. Valor: $1.200 + despesas. Whatsapp: 203 241-5831. #D
EMPREGO NEW YORK
Oportunidade- para bartenders e garçons experientes para trabalhar no bar/café Popular Albany Tavern and Restaurant. Ligue ou envie uma mensagem para o Scott: (516) 312-6573#L.
Precisa-se- de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #G
Vaga de babá- em tempo parcial em Park Slope no Brooklyn para cuidar de um menino de 3 anos. É preciso ter disponibilidade de horário. A criança começa na escolinha em setembro. Paga $18 a hora com possibilidade de aumento. Oferece cartão ilimitado do Metrocard mais refeições. É exigido preparação de refeições balanceada com uma dieta saudável. Atividades em parques dando total atenção a crianças. Ter empatia por criança. Se você falar espanhol já terá um aumento de imediato. Envie seu currículo para swing.rebecca@gmail. com #K
Precisa-se de um homem para trabalhar no atendimento ao cliente em uma loja de beleza no Queens. Necessário saber inglês e conhecer a área de atendimento. Trabalho meio período. O pagamento é em dinheiro a $15 por hora. Tel: (347) 304-2858. #H
Vaga no Bronx para pizzaiolo com experiência em comida italiana. Opção de trabalho em tempo parcial ou integral. Endereço: 5189 Broadway, Bronx 10463. Tel: 718 562-3820. #E
Precisa-se de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #C
EMPREGO CONNECTICUT
Procura-se pessoa para tra- balhar com aplicação de inse- ticida contra mosquitos e car- rapatos na região de Hartford. É necessário ter carteira de motorista de CT e falar inglês. São 40 horas semanais pa- gando $20 por hora. Tel: (203) 942-6551.#K
Planet Pizza- de Stanford pre- cisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #J
Vaga para carpinteiro- para fi- nish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820. #F
Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #F
EMPREGO NEW JERSEY
Vaga em Lincroft para quem tem carro para começar de imediato na limpeza de res- taurante. Salário quinzenal de $1.300. 5 horas por dia. En- dereço: 700 Newman Springs Rd, Lincroft, NJ 07738. Tel: 401 365-8463.#K
Vaga para encanador- canalizador com experiência e com carteira de motorista. Entre em contato com: 973 465-9690.#K
Vaga de garçonete- e doceira para quem fala inglês em Newark. Whatsapp: (908) 536- 5094. #L
Restaurante em Ironbound- precisa de garçom. É preciso ter experiência. Tel: 973 589- 4767. #K
Newark- Aluga-se quarto na 33 Vesey Street. Valor: $800 + depósito. Pode usar a cozinha e a máquina de lavar e secar. Tel: 908 346-5598. #E
ALUGUEL NEW JERSEY
Elizabeth (NJ)- Aluga-se quar- to mobiliado em Elizabeth-NJ. Despesas e wi-fi inclusos. Valor: $750. Whatsapp:(646) 240-2986.#K
Woodbridge- Aluga-se apar- tamento em Woodbridge. Whatsapp: (732) 874-0806.#K
Newark- Repassa-se dois quartos em um apartamento na Ferry Street. Apartamento com 2 salas, cozinha gran- de, lavanderia com máquina de secar e lavar e banheiro. Whatsapp: (504) 471-9489.#K
Newark- Aluga-se um quarto com cama, tv, wi fi por 750 mais depósito. Disponível a partir de 1 de setembro. Lincol Park - Newark. Tel: 862 2304498. #K
Newark- Aluga-se porão para duas pessoas sem vícios e sem animais em Lang Street, Newark. Valor: $1.000 com tudo incluso. Tem: (973) 508- 6590. #K
EMPREGO FLÓRIDA
Procura-se-pessoa para ser- vir para hotel em Miami Beach. Remuneração: $14 + horas extras. Deve falar inglês e es- panhol. Tel: 305-481-7699.#K
Empresa de armários e ban- cadas de cozinha em Hialeah precisa de recepcionista. Deve falar inglês. Trabalho em tem- po integral. De segunda a sex- ta das de 8am a 5pm e aos sá- bados das 8am a 12pm. Ligue para: 305-884-1223.$K
Precisa-se- de encanador de piscina para trabalho de construção em Orlando. Pa- gamento de $16- $18 a hora. Necessário ter experiência, autorização de trabalho e CNH com registro limpo. Whatsapp: 407 6844566.#K
Solicita-se- jardineiro com ex- periência de no mínimo 5 anos em Broward. Pagamento de $20 por hora, tempo integral. Tel: 954 336-0316.#K
Necessita-se- de pessoa bilíngue para trabalhar limpan- do casa de grupo em Miami. Necessário ter status legal nos Estados Unidos. O salário começa em $2.600 por mês, são 5 dias trabalhados e 2 dias de folga semanalmente. Ligue ou envie SMS para: 786 234- 6095.#K
Contrata-se homens- para manutenção em South Beach. Pagamentos semanais. Ne- cessário falar inglês, ter dis- ponibilidade para trabalhar de noite e experiência com pintu- ra, encanamento e reparos em hotel. Tel: 305 771-3336 / 305 500-1779. #H
38
LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
Supere os desafios psicológicos com a ajuda de um profissional
Da redação
Os problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.
Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivo-compulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.
Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros.
É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal.
A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.
Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas.
O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.
É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.
Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões. O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos EUA.
Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.
Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendi-
mento é em português.
Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia. Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com
Sunvis Energy está Contratando
Venha fazer parte da nossa equipe e aproveite mais de 100 oportunidades de emprego em nossa empresa de energia solar. Estamos contratando para todas as posições disponíveis. Se você está em busca de uma carreira no setor de energia solar, essa é a sua
chance! Junte-se a nós na Sunvis Energy e faça a diferença no futuro sustentável.
Candidate-se agora e embarque nessa jornada solar conosco!
Salários Inicial 25$/Hora Salários Comissionados para setor de vendas.
Independente de status imigratório. Para se candidatar somente pelo link no QR Code.
General News Friday, September 22nd of 2023 39 Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number Compre e alugue para ÓtimosFÉRIAS!lucros! Serviço personalizado profissional e ético ELIZANDRA AGUIAR A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados Compre ou alugue sua casa na Flórida CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO 5323 millenia lakes blvd, orlando - fl 857-800-4159 elizandrafloridarealtor@gmail.com SAÚDE PSICOLÓGICA
Procure ajuda se estiver com problemas emocionais
OPORTUNIDADE
Você tem residência própria? Alugada? Eversource pode ajudar você a usar menos energia.
Seja alugada ou própria, climatizar a sua residência reduzirá o uso de energia, mantendo a temperatura agradável o ano todo. Eversource pode ajudar. E você pode se qualificar para assistência e outros descontos. Usar menos energia e desfrutar de temperatura confortável e genial. Climatizar sua residência pode ajudá-lo. Mas não espere, comece hoje mesmo.
Visite eversource.com para saber mais.
#1 em Fornecimento de Eficiência Energética no País
85318 EEE_325571_MARCD_BrazPort_BTM_10.125x12.525.indd 1 4/5/23 10:43 AM Friday, September 22nd of 2023 40 ADVERTISEMENT