MA 3967 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo Sexta

• Somerville, MA

Nub. (25°/15°) • New York, NY

Sol (26°/18°) • Philadelphia, PA

Nub. (26/16°)• Hartford, CT

Sol (26/14°)

8 396 es Tim

Year XXXV • N˚ 3968 • Fri, Oct 27th to Thurs, Nov. 02nd of 2023

ENCONTRO

35yrs

FATALIDADE

FRONTEIRA

O casal missionário e o Cônsul Santiago Mourão

Cônsul do Brasil em Boston (MA) recebe ex-Paquito da Xuxa e esposa em encontro inspirador

Diogo foi socorrido, mas não resistiu e morreu no hospital

PÁGINA 16

Mineiro morre em Danbury (CT) com um tiro na testa

MOTO CULTO

PÁGINA 09

leia mais na

CARVALHO HEALTHCARE Imagem ilustrativa

EUA registram recorde de União e Gratidão no Moto Culto de imigrantes na fronteira com Encerramento do United Moto Club o México pelo segundo mês consecutivo

O “Moto Culto de Encerramento do Ano” não foi apenas uma celebração entre motociclistas, mas uma oportunidade para agradecer pelas bênçãos do ano de 2023. O evento começou às 7h, com o ponto principal de encontro em 692 Cochituate Rd, Framingham. Às 8h30, os membros seguiram para a Activation Church, localizada em 189 Bay State Drive, Braintree, onde o culto começou às 10h30. leia mais na

PÁGINA 34 ADVERTISING

Somente em setembro, foi registrado um recorde de 270.000 encontros com migrantes, contribuindo para um total de 2,47 milhões de encontros durante o ano ﬁscal de 2023, marcando o segundo ano consecutivo em que esse número ultrapassa os 2 milhões.

Enquanto as nações debatem sobre como lidar com a migração em massa de milhões de pessoas da América Central e do Sul, o México desempenhou recentemente um papel de destaque, sediando um diálogo que envolveu 12 outras nações em Palenque, México, um importante ponto de entrada para migrantes vin-

dos da Guatemala. Os líderes que participaram da cúpula representaram países da América Latina e do Caribe que estão contribuindo para esse recorde de ﬂuxo de migrantes. Muitas dessas nações estão enfrentando o desaﬁo do grande número de pessoas que cruzam suas fronteiras.

ADVERTISING

Geroge Carvalho e família

Uma clínica de família focada na promoção da saúde e prevenção de doenças Elton Carvalho é um policial militar aposentado no estado de Pernambuco. Ele nos conta que em 1995, recebeu um chamado de Deus para se mudar para os Estados Unidos. Casado com Angélica e pai de George, Rafael e Jéssica.

General News

Friday, October 27th of 2023

LITERATURA

Padre Marcelo Rossi lança livro “Amorização” em Orlando (FL), conﬁra E Vanessa Caetano Salmeron Fotos: Midia America Group

m outubro, o Padre Marcelo Rossi realizou com uma agenda especial para os leitores nos Estados Unidos. O sacerdote, conhecido por suas palavras inspiradoras e sua dedicação à fé, esteve divulgando seu novo livro, “Amorização”, em uma série de eventos, incluindo sessões de autógrafos em Jersey, Boston e, claro, em Orlando. Esta é uma emocionante parceria com a Canção Nova e marca mais um capítulo na carreira desse inﬂuente autor espiritual. “Amorização” é um livro que vem encantando leitores ao redor do mundo, repleto de mensagens de amor, fé e esperança. Com sua simplicidade e sua maneira única de tocar os corações das pessoas, Padre Marcelo Rossi conquistou uma audiência vasta, e seu livro é uma continuação desse trabalho inspirador. Em Orlando, a sessão de autógrafos aconteceu no dia 21 de outubro, na Igreja Resurrection Catholic Church, começando 9 horas da manhã até as 17 horas da tarde. Este foi um evento imperdível para todos aqueles que desejavam conhecer pessoalmente o padre Marcelo

Rossi e adquirir uma cópia autografada de “Amorização” da editora Planeta. A igreja é um local simbólico para o evento, pois é um lugar de devoção e espiritualidade que reﬂete os valores presentes no livro. A sessão foi uma oportunidade única de experimentar a inspiração e a espiritualidade desse notável autor e líder religioso. O Padre Marcelo Rossi conversou com Nossa Gente e respondeu a algumas perguntas feitas por Vanessa Caetano. Falando sobre o Livro: Como foi escolhido o nome do livro “Amorização”? Padre Marcelo Rossi conheceu o termo “Amorização” por meio de Tia Laura, líder da Renovação Carismática no Brasil. No fundo, “Amorização” representa um processo de cura interior. Estamos vivendo em um mundo polarizado, repleto de sentimentos que vão desde o ódio até o medo. “Amorização” é a cura do coração. Este é um livro profético, pois estamos em um momento pós -pandemia, embora ainda não tenha chegado ao ﬁm. Muitas famílias estão divididas por diversos motivos,

Capa do Livro Amorização

Padre Marcelo Rossi ao centro com os voluntário da sessão de autógrafos em Orlando

até mesmo dentro da própria igreja. Qual é a sua principal missão de vida? “Jesus é a razão do meu viver, literalmente. Jesus é o sentido da minha vida, e Ele me pede para construir uma igreja nos corações. Eu vejo pessoas no mundo que destroem, e é tão fácil destruir. Enquanto eu viver e respirar, meu desejo é construir uma igreja nos corações.” Uma mensagem para a comunidade brasileira nos EUA? “Viva o Amor! O amor é o que cura o coração.” Padre Marcelo mencionou uma pessoa que estava tendo diﬁculdades para compreender um capítulo do livro e perguntou como poderia amar seus inimigos. Sua resposta foi: “O segredo está em abençoar os inimigos. Quando você consegue abençoar aqueles que te odeiam, difamam e caluniam, você está no caminho certo.” Padre Marcelo Rossi encerrou nossa conversa com a esperança de voltar mais vezes, tornando esta sua primeira visita a Orlando uma de muitas. A trajetória do Padre Marcelo Rossi Nascido em 1967, em São Paulo, Brasil, Padre Marcelo Rossi se tornou padre em

1994 e logo começou a usar sua música e palavras para alcançar um público amplo. Sua missão é transmitir os princípios do amor, da fé e da união, e seu trabalho tem sido um farol de esperança para milhões de pessoas ao

redor do mundo. Padre Marcelo Rossi, um dos maiores nomes da fé católica no Brasil e no mundo, é conhecido por sua paixão por levar a mensagem de amor e esperança a todos. Com mais de 20 milhões de

livros vendidos ao longo de sua carreira, ele se destaca como um autor espiritual de renome internacional. O livro “Amorização” já está disponível para venda nas lojas físicas da Canção Nova e é uma leitura que tocará profundamente os corações daqueles que buscam orientação espiritual e conforto. A mensagem de amor e fé contida em suas páginas é atemporal e continua a inspirar gerações. Foi uma sessão de autógrafos memorável com o padre Marcelo Rossi em Orlando e vivenciar a energia e a espiritualidade que ele traz através de sua obra e presença. Foi uma oportunidade única de encontrar um autor que impactou positivamente tantas vidas em todo o mundo.

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria!

CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

LIMPEZA COMUM

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

General News

Friday, October 27th of 2023

IMIGRAÇÃO

Autoridades de NH aumentam ﬁscalização na fronteira com o Canadá À Eles reconheceram na quinta-feira, dia 19, que esses números representam tentativas de entrada em toda a fronteira do país com o Canadá e não conseguiram fornecer números especíﬁcos para as 58 milhas da fronteira de New Hampshire. Essa falta de dados tem sido um ponto focal para aqueles que se opõem ao aumento dos esforços do estado em relação a travessias ilegais no norte. O governador Chris Sununu e o Procurador-geral, John Formella, estavam

Da redação

medida que as autoridades de New Hampshire anunciaram 10.000 horas adicionais de patrulha ao longo de 18 meses na fronteira do estado com o Canadá, elas apontaram para dados recentemente obtidos que mostram que aproximadamente 430 indivíduos na lista de observação de terroristas tentaram cruzar a região norte dos Estados Unidos no último ano ﬁscal - um número maior do que na fronteira sul.

Imagem ilustrativa

Se você quer investir em

ladeados por policiais estaduais e locais na quintafeira, quando apresentaram a Northern Border Alliance Task Force, uma iniciativa de US$ 1,4 milhão incluída no orçamento estadual mais recente. É a primeira vez que Sununu e Formella detalham como esse dinheiro será usado. O setor de Swanton da Patrulha de Fronteira dos EUA - 295 milhas em New Hampshire, Vermont e parte de New York - teve mais de 6.000 detenções no último ano, “um aumento signiﬁcativo” e “mais do que nos últimos 11 anos combinados”, de acordo com For-

Flips Real Estate

Não é

necessário social

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

mella. Os únicos dados fornecidos pelas autoridades são para todo o setor de Swanton, não para cada estado. Sununu iniciou suas declarações fazendo referência ao ataque do Hamas a Israel, chamando o assassinato de pelo menos 1.400 pessoas de um indício de que as ameaças de ataques terroristas “estão em seu auge”. No último ano, Sununu disse que 85% de todos os encontros na fronteira terrestre com indivíduos na lista de observação de terroristas ocorreram na fronteira norte - enquanto apenas 15% ocorreram na fronteira sul. De acordo com um relatório de Segurança Interna de 2020, alguém pode ser colocado na lista de observação se as autoridades tiverem suspeitas razoáveis

de que eles se envolveram na preparação ou condução de atividades terroristas. O relatório não dá exemplos especíﬁcos. Parentes de um indivíduo ou outros contatos próximos também podem ser incluídos. “Obviamente, a grande proporção de encontros em geral acontece na fronteira sul”, disse Sununu. “Mas o fato de que os terroristas estão claramente fazendo um esforço concentrado para usar o Canadá e a fronteira norte como seu ponto de acesso aos Estados Unidos apenas traz uma preocupação maior”, acrescentou. Em reação ao lançamento da Northern Border Alliance Task Force, Sebastian Fuentes, diretor político da Rights & Democracy NH e ativista dos direitos dos imigrantes, chamou o foco

nas travessias ilegais de uma “crise fabricada” e um “truque político”. Ele fez parte de um grupo que visitou Pittsburg, Colebrook, Clarksville e Stewartstown em setembro, onde conversaram com moradores locais e proprietários de empresas. O que eles ouviram, segundo ele, foi muito diferente do que Sununu e as autoridades estaduais estão dizendo. “Meu desafio ao governador é: quem tem os fatos?”, disse. “Quem sabe que isso está realmente acontecendo? Divulgue os dados reais”, desafiou. A falta de dados específicos de New Hampshire levou os membros da Câmara a eliminar o financiamento pedido por Sununu do orçamento na última sessão legislativa, mas depois o Senado restaurou o dinheiro. A União Americana das Liberdades Civis (ACLU, sigla em inglês) de New Hampshire entrou com uma ação federal em maio buscando dados estaduais da Alfândega e Proteção de Fronteiras e a organização continuou a sua pressão na quinta-feira. Em um comunicado, Frank Knaack, diretor de políticas da ACLU, disse: “O Gabinete do Governador e o Departamento de Segurança ainda não conseguem mostrar nenhum dado específico sobre a fronteira de New Hampshire e as travessias e, no entanto, anunciaram que, em vez de investir nas necessidades reais documentadas das comunidades do North Country - incluindo moradia, banda larga e tratamento de uso de substâncias - eles estão avançando para a próxima fase de seu projeto de expansão do poder policial e vigilância dentro do estado sob a aparência de uma “suposta crise em nossa fronteira”.

Opinion & General News

Friday, October 27th of 2023

COMEMORAÇÃO

SHOW À FANTASIA NO ANIVERSÁRIO DA CANTORA EDLAINE FARIA Eliana Marcolino

dlaine Faria, é cantora sertaneja, mãe de três meninas lindas, esposa de João Faria um marido que sempre a acompanha nos seus trabalhos, ﬁlha da Vera e Faria e irmã da Aline, muito apegada à família, e amigos, é uma apaixonada pelo trabalho artístico. Dia 26 de outubro é o dia do seu aniversário, mas ela vai comemorar hoje, sexta dia 27, no Gauchão em Somerville. A partir das 8pm, os ingressos podem ser adquiridos no local, se for um número grande de pessoas, deve fazer a reserva. Será uma festa à fantasia no clima do Halloween, terá premiação para a melhor fantasia, além de poder celebrar com a cantora este dia tão especial que é o seu aniversário. Edlaine Faria, veio de Marília do interior de São Paulo e está fazendo sucesso nos Estados Unidos. A cantora concedeu entrevista exclusiva ao Brazilian Times para falar um pouco da sua carreira artística e sobre a sua vida pessoal. Brazilian Times- BT: Quando você começou a cantar proﬁssionalmente?

Edlaine Faria – EF: Comecei a cantar aos 7 anos na

igreja, mas profissionalmente com 11 aninhos, nessa idade já comecei a ganhar meu cachê pra cantar, ou seja, eu já comprava meu próprio chiclete rsrsrs. BT: Como é conciliar a vida profissional com a vida familiar? EF: Me divido entre os meus grandes amores, minha família e meu trabalho, dando o meu melhor sempre, procuro tempo de qualidade quando estou em modo mãe e esposa, colecionar pequenas memórias que no futuro acredito que fará toda a diferença. E nos palcos faço sempre um show único para cada pessoa que está comigo. BT: Como é a sua rotina de trabalho nos Estados Unidos, você se dedica integralmente à carreira artística ou precisa realizar outros trabalhos para complementar a renda? EF: Já fiz de tudo um pouco nos EUA como a grande maioria aqui, mas hoje estou muito feliz por conseguir trabalhar somente com música, canto de quinta a domingo e tenho conseguido me dedicar e viver financeiramente somente da música. Aliás, muitos não acreditam que isso é um trabalho sério e às Quando falo de gratidão não falo da palavra, mas da gratidão sentida, aquela que vem de dentro.

vezes não reconhecem como trabalho, mas existe todo um trabalho nos bastidores que é a organização do show, da agenda, atualização de repertório, projetos, ou seja trabalho duro nisso e com muita dedicação! BT: Você está completando quantos anos? Como você gosta de celebrar o seu aniversário? EF: Estou completando 39 anos, e considero o aniversário um marco importante na vida, um novo ciclo, um reiniciar, e gosto de estar com pessoas que amo e fazendo o que amo. Não tenho família além do meu marido e filhas aqui, então estar com pessoas que gostam de mim, que me impulsionam, ver eles felizes com minha música, ter minhas filhas e marido todos nós juntos numa noite especial é o meu melhor presente! BT: Qual é o seu grande sonho? EF-Tenho muitos sonhos, sou sonhadora convicta rsrs, mas um deles é fazer feliz o maior número de pessoas com minha voz, rodar todo EUA, e isso aos poucos está começando e confio que Deus tem o melhor pra mim e grandes coisas ainda estão por vir! BT: Como você encara o processo de envelhecimento? EF- Confesso que nunca fiquei pensando muito sobre envelhecer, mas hoje começo a pensar, me sinto menina ainda, apesar de já sentir uma dorzinha no joelho às vezes nas costas rsrs, mas eu tenho sempre uma teoria que a nossa idade está dentro de nós, a idade traz alguns cansaços a mais porém a maturidade que vem junto é algo impagável, então me cuido porque o corpo envelhece mas o principal é manter uma mente jovem porém madura e saudável também.

Edlaine Faria celebra aniversário com festa à fantasia no Gauchão em Somerville

do, me vejo com o sentimento de dever cumprido e assim espero né, só nos arrependemos do que não fazemos. Me vejo uma menina velhinha orgulhosa da menina mulher que foi! BT: Qual é a chave do sucesso para você? EF: A chave do sucesso para mim é a persistência, colocar o coração todo em tudo, humildade, coragem e fé em Deus.

conquista seja pequena ou gigante, cada pessoa que segurou minha mão e aquela que só dançou comigo nos shows, cada miojo que comi e cada super jantar que recebi, eu não tenho outra coisa pra dizer a todos sem exceção, muito obrigada! Contatos Telefone para shows 7164016025 Instagram @edlaineee

BT: Você tem alguma novidade para nos contar? EF-Depois de ter lançado a música “Quando Bater Saudade” há alguns meses, estou trabalhando numa próxima música e em breve terei mais novidades para todos! BT: Que mensagem você deixa para os seus fãs? EF: A palavra que gostaria de deixar é gratidão, parece muito clichê, mas quando falo de gratidão não falo da palavra, mas da gratidão sentida, aquela que vem de dentro e hoje eu olho e vejo cada lágrima, cada

Me sinto menina ainda, apesar de já sentir uma dorzinha no joelho às vezes nas costas rsrs, mas eu tenho sempre uma teoria que a nossa idade es

BT: Como você se imagina quando estiver com o dobro da sua idade? EF: Difícil de imaginar com o dobro da minha idade, mas espero principalmente ter saúde, ver minhas ﬁlhas felizes e ter feito uma história incrível, olhar pra traz e ter aquela doce saudade, mas coração realiza-

A cantora lançou a música Quando Bater Saudade e promete em vem novidade por aí

Friday, October 27th of 2023

General News

EVENTO

Presidentes da Funai e do Ibama se reúnem com a secretária do Interior em Washington

Da redação

a terça-feira, dia 24, um encontro de extrema importância aconteceu em Washington D.C., quando Joenia Wapichana, a presidente da Fundação Nacional dos Povos Indígenas (Funai), se reuniu com Deb Haaland, a Secretária do Interior dos Estados Unidos. Nessa conversa relevante, Rodrigo Agostinho, presidente do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama), também teve participação ativa. O encontro se concentrou na situação dos povos indígenas no Brasil, bem como nos avanços das políticas públicas destinadas a essa população notável. Vale destacar que Deb Haaland é a primeira indígena a liderar uma secretaria de governo nos Estados

Unidos, o que acrescenta um elemento especial a essa reunião. Fortalecimento das Instituições Protetoras dos Povos Indígenas Em sua participação, Joenia Wapichana detalhou os esforços do governo brasileiro no sentido de fortalecer os órgãos encarregados de proteger os direitos e interesses dos povos indígenas. Um dos pontos altos dessa iniciativa é a recomposição da força de trabalho da Funai, com a realização de um concurso público que abrirá 502 vagas. Além disso, a instituição busca recursos junto ao Fundo Amazônia para ampliar e aprimorar suas ações em prol da proteção das comunidades indígenas. Restauração de Direitos e Demarcação de Terras Desde o início de 2023, diversas medidas prejudi-

Joenia Wapichana, Deb Haaland e Rodrigo Agostinho no encontro que abordou a situação dos povos indígenas no Brasil

ciais aos direitos dos povos indígenas foram revogadas. Adicionalmente, processos de demarcação de terras indígenas foram retomados, resultando na homologação de oito terras indígenas. Essas ações demonstram o compromisso renovado do governo brasileiro em garantir a integridade terri-

torial e cultural das comunidades indígenas. Avanços nas Políticas de Proteção Além disso, políticas essenciais para o fortalecimento dos direitos dos povos indígenas foram reintroduzidas, incluindo a Política Nacional de Gestão Territorial e Ambiental

de Terras Indígenas (PNGATI). A participação dos indígenas em órgãos governamentais também foi ampliada, reﬂetindo a importância de suas vozes na formulação de políticas e tomadas de decisão. Diversidade e Cultura dos Povos Indígenas Atualmente, o Brasil é o lar de 1,7 milhão de indígenas, representando 305 etnias diferentes e falando 274 línguas distintas, de acordo com os dados do Censo do Instituto Brasileiro de Geograﬁa e Estatística (IBGE) de 2022. Essa diversidade é uma riqueza cultural que merece ser preservada e respeitada. Além da reunião, os líderes da Funai e do Ibama desfrutaram de um almoço oferecido pela embaixadora do Brasil em Washington D.C., Maria Luiza Viotti, na presença de parlamentares.

Durante o evento, foram discutidos tópicos críticos, como a proteção dos povos indígenas, a conservação da Amazônia, questões ambientais e o desenvolvimento sustentável, bem como os desaﬁos predominantes que o Brasil enfrenta nessas áreas. Joenia Wapichana encontra-se nos Estados Unidos a convite da International Conservation Caucus Foundation (ICCF) para uma série de agendas que visam reunir representantes da rede global de cáucuses parlamentares e partes interessadas dos setores público e privado. O objetivo é compartilhar histórias das comunidades na vanguarda da conservação da natureza e promover discussões relevantes para a preservação do meio ambiente. (fonte: Assessoria de Comunicação / Funai)

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

o seu advogado brasileiro nos usa MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os

seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett IN F O@ B R AC K L AW. C OM

General News

SERVIÇO DE LIMPEZA

EcoSource: O que você deve conhecer sobre franquias de limpeza em Massachusetts e o que você precisa saber

Da redação

m Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode diﬁcultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país. A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certiﬁcação. Por sua vez, a Eco-

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única

Source fornecerá clientes que desejam seus serviços! Quer trabalhar com o EcoSource? Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource.

Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certiﬁcação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil. Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos EUA com número de Social Security válido. Para saber mais, ligue hoje: (844) 253-2603.

Friday, October 27th of 2023

General News

Friday, October 27th of 2023

POLÍTICA

Roberto Alves ganha processo e Cidade de Danbury deve imprimir imediatamente cédulas eleitorais

Da redação

Suprema Corte de Connecticut conﬁrmou uma decisão emitida na semana passada pelo Tribunal Superior a favor do candidato democrata a prefeito, Roberto Alves, em sua ação judicial contra o prefeito Dean Esposito, a secretária da cidade Jan Giegler e Vaesna Rouen. O processo era sobre o abuso do cargo de secretária da cidade “para ilegalmente se apossar da linha de cédulas do Partido Independente nas próximas eleições de 7 de novembro”. A Suprema Corte decidiu mais uma vez que o prefeito e a secretária da cidade estavam errados e ordenou

que eles imprimissem novas cédulas imediatamente. “Pela segunda vez em 8 dias, os truques sujos nixonianos de Dean Esposito e da secretária da cidade Giegler falharam no tribunal. Seus esforços de décadas para consolidar seu poder resultaram em um sentimento de direito cego e desrespeito pela lei”, disse Roberto Alves. “Esposito e Giegler desperdiçaram mais uma vez o dinheiro dos contribuintes para apelar de um caso que já tinham perdido. É hora de eles pararem com seus jogos de supressão de eleitores e colocarem essas cédulas urgentemente necessárias nas caixas de correio

ury estão sempre “Os democratas de Danbproteger o direito prontos para lutar para continuaremos a e de voto de seus cidadãos te e pela impressão en advogar por cada resid las, sem atrasos” e envio imediato das cédu

dos eleitores de Danbury. Agora é responsabilidade da secretária da cidade fazer imediatamente um pedido de impressão de novas cédulas para as eleições de 7 de novembro para evitar a maior privação dos eleitores”, concluiu Alves. “A secretária da cidade Jan Giegler mentiu, ponto ﬁnal. Até mesmo o juiz do Tribunal Superior disse que ela não era uma testemunha credível, e ainda assim ela optou por apelar para a Su-

prema Corte e suprimir as cédulas porque ela e o prefeito temem que os eleitores os rejeitem, o que farão”, disse o presidente do Comitê Democrático de Danbury, Larry Riefberg. “Os democratas de Danbury estão sempre prontos para lutar para proteger o direito de voto de seus cidadãos e continuaremos a advogar por cada residente e pela impressão e envio imediato das cédulas, sem atrasos”, concluiu Riefberg.

Roberto Alves é candidato a Prefeito de Danbury

APOSTAS

Faça parte do 1Nation Bet - Oportunidade de Recrutamento para Apostas Esportivas

UNINTER.

A MAIOR FACULDADE

PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS.

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA

A PARTIR DE

MENSAIS

Da redação

e você é apaixonado por esportes e busca uma oportunidade única para se envolver em apostas esportivas, a 1Nation Bet está oferecendo uma chance emocionante para você se tornar um recrutador de apostas esportivas conosco! Venha fazer parte do nosso time e faça suas apostas com a gente. A 1Nation Bet é um site de apostas esportivas que oferece uma ampla variedade de opções de apostas em diversos eventos esportivos. Agora, estamos em busca de recrutadores que compartilhem nossa paixão pelo mundo dos esportes e que

Bruna Xavier

Estudante Uninter

desejem fazer parte dessa experiência empolgante. Se você está interessado em se juntar a nós, não hesite em entrar em contato! Estamos prontos para recebê-lo em nossa equipe. Faça sua aposta e faça parte do time da 1Nation

Bet. Entre em contato conosco: BR +55 (48) 98821-2789 EUA: (301) 760-0720 Não perca a oportunidade de fazer parte deste emocionante mundo das apostas esportivas com a 1Nation Bet. Acesse www.1nation.bet

+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023

General News

Friday, October 27th of 2023

ACIDENTE

Mineiro residente em Danbury (CT) morre com um tiro acidental na testa N

Da redação

a noite de segunda-feira (23), um jovem brasileiro de 18 anos, Diogo Gonçalves Coelho, residente na cidade de Danbury, Connecticut, nos EUA, perdeu a vida em um incidente trágico envolvendo um disparo acidental de arma de fogo. O caso ocorreu por volta das 9:30 pm, no sótão da residência dos vizinhos do rapaz. Diogo foi levado ao hospital em estado grave e permaneceu em coma até falecer na noite seguinte, terça-feira (24). Segundo informações de familiares, o jovem vivia com seus pais e havia ido à casa dos vizinhos, onde teve acesso a uma arma de fogo que estava em um quarto. As autoridades locais estão tratando o incidente como um disparo acidental.

Diogo Gonçalves e a mãe Luciane. Foto: Redes Sociais

Um casal de brasileiros que estava presente no mesmo ambiente foi detido para prestar esclarecimentos. Além deles, o proprietário da residência, que estava tomando banho no momento do ocorrido, ouviu o disparo. Segundo o depoimento

do casal detido, a arma estava descarregada em uma cabeceira, e Diogo, aparentemente, começou a manusear o revólver, brincando com ele, resultando no disparo acidental que o atingiu na testa. Após o incidente, a arma foi jogada pela jane-

la e mais tarde encontrada pela polícia. A família de Diogo aﬁrma que ele não tinha familiaridade com armas e não sabia manuseá-las. Embora haja especulações sobre a possibilidade de brincadeiras perigosas, a família aguarda a conclusão da investigação policial para entender o que realmente aconteceu. O caso permanece sob investigação, e a família aguarda um laudo pericial para esclarecer as circunstâncias da tragédia. Os órgãos do jovem foram doados, e seu corpo será repatriado para Governador Valadares, cidade natal da família. O tio de Diogo, Genival Gonçalves, lembra o jovem como uma pessoa doce e alegre, e a família está em choque diante dessa triste e inexplicável perda.

Diogo foi socorrido, mas não resistiu e morreu no hospital

Clean Energy. Bright Futures. The affordable, high-quality programs offered through the Center for Energy Efficiency and the Trades (CEET) expertly train untapped and diverse talent for wellpaying roles in sustainability areas.

franklincummings.edu/CEET 1-877-400-2348

FCT_BrazililanTimes_CLEANENERGY_10.125x6.16.indd 1

10/23/23 12:00 PM

General News

Friday, October 27th of 2023

SAÚDE BUCAL

Dentplant - Entenda porque é importante visitar o dentista regularmente A Da redação

importância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal. Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identiﬁcar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais. Essas condições, se não tratadas adequadamente, podem evoluir para complicações mais sérias, como periodontite e perda dentária. Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir precocemente, oferecendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro. Além da prevenção, o dentista desempenha um papel fundamental no diagnóstico de doenças sistêmicas que podem se manifestar na boca. Algumas condições de saúde, como diabetes, osteoporose e até mesmo doenças cardíacas, podem apresentar sintomas bucais. O dentista é treinado para reconhecer esses sinais e encaminhar o paciente para o tratamento adequa-

Visitar o dentista regularmente prevene várias doenças

do. Dessa forma, uma simples visita ao dentista pode contribuir para a detecção precoce de problemas de saúde em outras partes do corpo. A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais. Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo

para a prevenção de doenças bucais. Por ﬁm, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento proﬁssional regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial. Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem

-estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida; DENTPLANT A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois proﬁssionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe alta-

mente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certiﬁed periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ﬁcará feliz ao perceber o sorriso mais bonito. A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de ex-

periência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão. SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.

Nós cuidamos de você na nossa comunidade

Cuidando de alguém que você ama? Seja pago com a Vitra

CONTATO:

Localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Redes sociais: @dentplant

Brian Ferreira (Community Development Manager)  (508) 313-6502 | brian.ferreira@vitrahealth.com

Friday, October 27th of 2023

General News

Friday, October 27th of 2023

EVENTO

Clodoaldo Paiva, ex-Chapahalls do Brasil, vai ser atração no Baile de Gala do BT

Da redação

o dia 09 de dezembro vai ser realizado o “XVIII Gala Ball & Dinner/2023”, evento que homenageará alguns brasileiros de destaque nos Estados Unidos. Um total de 30 personalidades, entre homens e mulheres, a maioria da área de empreendedorismo, bem como proﬁssionais liberais, políticos e religiosos. Esta homenagem faz parte do calendário de eventos da fundação e do jornal, através do evento “Gala Ball & Dinner. Este evento acontece deste o ano de 1988 data da fundação do jornal “Brazilian Times”.

Este ano de 2023 o jornal comemora 35 anos de publicações ininterruptas Além da cerimônia de homenagem, também haverá apresentações artísticas e a principal será o cantor Clodoaldo Paiva, ex-grupo Chapahalls do Brasil que vive atualmente em Massachusetts. Ele começou a cantar quando tinha quatro anos de idade, em Cataringa (Minas Gerais), seguindo os passos do pais, que apesar de não ser um cantor proﬁssional, adorava música. Depois de se mudar para Ubá, ele iniciou a Chapahalls do Brasil, banda que durou 20 anos e gravou 20

CD´s e 7 DVD´s. Clodoaldo tem três irmãs que vivem nos Estados Unidos e por isso, anualmente, visitava o país e realizava algumas apresentações e participava de shows. Isso foi criando um elo entre ele e a comunidade e logo despertou contada de viver aqui. Em março deste ano Clodoaldo Paiva decidiu se mudar deﬁnitivamente para os Estados Unidos, junto com a esposa e os ﬁlhos. Agora, ele está conquistando o seu espaço no cenário musical na Nova Inglaterra e se apresentado em eventos importantes. Para o Baile de Gala, ele disse que terá um repertório variado, o qual está sendo preparado para agradar a todos os presentes. O evento acontecerá no Golf Club Hillview, localizado no 149 North Street, em North Reading (Massachusetts). Para mais informações ou fazer uma reserva, ligue nos telefones 1-877-625-0079 ou (617) 625-5559.

Clodoaldo Paiva ladeado por Marcelo Calazarte e Marcelo Filho

ENTRETENIMENTO

Tenha acesso ilimitado Compre ou alugue ao jornal brasileiro mais sua casa na completo nos EUA Flórida

Da redação

jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investi-

A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados

ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado proﬁssional e ético

CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

gativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos

patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

5323 millenia lakes blvd, orlando - fl

857-800-4159

elizandrafloridarealtor@gmail.com

Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number

General News

Friday, October 27th of 2023

ENTREVISTA

Saiba seus direitos e como se proteger de acidentes de trabalho

ocê sabia que em Massachusetts, uma média de 67 trabalhadores morrem em decorrência de acidentes de trabalho? Em 2021, 62 trabalhadores morreram por causa de acidentes no local de trabalho e no ano passado esse número foi de 51, de acordo com MassCOSH e o AFL-CIP. Infelizmente, muitos trabalhadores, principalmente de construção, não sabem seus direitos, como se proteger ou o que fazer quando são vítimas de acidente no trabalho. Muitos patrões também não. Há poucos dias um brasileiro de apenas 22 anos morreu depois de cair de um prédio onde trabalho. Ele não estava usando o equipamento adequado para fazer o trabalho que fazia. O Grupo Mulher Brasileira, bem como outras organizações, pode ajudar com informação, conectando vítimas com advo-

gados e dando o apoio necessário em um momento tão difícil. Algumas coisas que você deve saber e fazer para se proteger são: Saiba quem é seu patrão, ou patroa, seu nome completo, o nome e endereço da ﬁrma, a placa do carro, o número do telefone. Saiba sua carga horária. Você tem um contrato escrito? Em caso de acidente no local do trabalho, você deve reportar o acidente imediatamente por escrito para seu patrão ou patroa; se tiver de ir para o hospital, peça intérprete, fale a verdade para os médicos. Alguns empregadores pedem para o funcionário mentir no hospital, não falar que caiu ou se machucou no trabalho. Isso é ilegal. Toda ﬁrma, todo empregador, tem o seguro que em inglês é chamado de worker´s compensation. Esse seguro é obrigatório e garante uma

percentagem do salário do trabalhador caso ele, ou ela, tenha de ﬁcar sem trabalhar por algum tempo. Quando o patrão não tem este seguro, o governo cobre e depois cobra do empregador. Caso você precise se ausentar do trabalho por mais de cinco dias consecutivos, por causa de acidente no trabalho, você tem direito a receber o valor equivalente a 60% do seu salário e as contas médicas são pagas pelo seguro de compensação. Seja você trabalhadora ou trabalhador, da construção ou da faxina, se você tem um patrão ou patroa, você precisa estar informada dos seus direitos. E você, patrão e patroa, tem obrigação de saber quais são os seus deveres como empregador ou empregadora. O Grupo Mulher Brasileira pode ajudar. Mande WhatsApp ou telefone para 617-202-5775.

Estaremos vacinando neste sábado contra a COVID e a gripe. Temos gift cards. Estaremos também ajudando com a renovação ou aplicação do MassHealth e com a carteira de motorista. Entre em contato pelo WhatsApp 617-202-5775

Bate Papo com Shirley fala sobre estudo da língua portuguesa nas universidades em Massachusetts

Bate Papo com Shirley destaca a cultura brasileira

Da redação

ste mês o programa de TV Bate Papo com Shirley passou a ser gravado no moderno estúdio na cidade de Taunton, Massachusetts. Produzido e apresentado pela jornalista carioca Shirley Nigri Farber, o Bate Papo com Shirley TV Show vai ao ar desde 2005 nas TV locais em

Massachusetts. O programa pode ser assistido a qualquer hora (gratuitamente) pelo Comcast on Demand nos estados de MA, CT, NH, VT e ME. e online no www.StoughtonTV.com. O programa traz informações importantes em português sobre vários assuntos. Nesses quase 18 anos do programa Bate Papo, vários

Elza Taróloga

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

imigrantes de língua portuguesa (Brasil, Portugal e Cabo Verde) foram entrevistados e puderam contar sua trajetória. Várias autoridades e proﬁssionais americanos também participaram do programa para trazer informações importantes para os imigrantes. O mais recente, de número 199, abordou o ensino de língua portuguesa nas universidades de MA. A apresentadora, Shirley Nigri Farber, entrevistou Paula Noversa Rioux do Center for Portuguese Studies and Culture / Tagus Press - UMass Dartmouth, Angelo Barbosa da Bridgewater State University e Carlos Almeida da Bristol Community College. Para assistir à esta entrevista, acesse https://vimeo. com/tcamtv Mais informações sobre o programa entre em contato pelo papotv@msn.com ou pelo www.facebook.com/ batepapomagazine

General News

Friday, October 27th of 2023

SAÚDE BUCAL

Doutora Bernadete Campos: a saúde bucal está além de um sorriso

Eliana Marcolino

Doutora Bernadete Campos veio de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais. Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce – Univale, em Governador Valadares. Logo especializou-se em periodontia e implantes, na Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM), campus de Diamantina. A Dra. Bernadete nos conta o motivo que a levou escolher esta profissão: “Eu escolhi minha profissão porque morria de medo de dentista! Quando criança, eu sempre chorava durante meu tratamento odontológico. Então pensei: Isso pode e precisa ser ressignificado! Vou fazer da minha insegurança o pontapé para a escolha do meu caminho profissional, e assim me tornei uma dentista com visão diferenciada”. Em 2008 Dra. Bernadete mudou-se para os Estados Unidos, com o filho de 10 anos, em busca de uma vida com melhores possibilidades. Ela nos contou que não sabia sequer uma única palavra em inglês, mas como é apaixonada pela profissão, esforçou-se e se dedicou ao máximo para aprender aquele idioma e assim renovar sua licença profissional aqui nos EUA. Em 2015 formou-se novamente na Universidade de Boston (BU). “Estou sempre me atualizando e aprendendo técnicas novas de odontologia para prestar serviços de alta qualidade e com o máximo conforto para meus pacientes. Be Fresh Dental foi criado em 2021. “Be”, porque é meu apelido e “Fresh” por estamos perto do Fresh Pond em Cambridge, bem como porque estamos construindo um método inovador, confortável e descontraído, por meio do uso de alta tecnologia” A Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional e hoje o seu consultório conta com uma excelente equipe de profissionais. Eles oferecem todos os tipos de procedimentos odontológicos, tais como Planejamento Digital do sorriso, lentes de contato em porcelana e resina,

A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais

tratamento de gengiva cirúrgico e não cirúrgico, implantes dentários, tratamento de canal, aparelho ortodôntico (Invisalign), botox e preenchimentos faciais. É uma clínica com uma ampla cartela de serviços. A Dra. Bernadete fala das facilidades que o seu consultório oferece aos clientes: “Nós oferecemos um membership do consultório, a ﬁm de ajudar os pacientes com menor poder aquisitivo. Também atendemos vários seguros dentários, como Delta Dental, Blue Cross Blue Shield, Metlife, Aetna and Colonial. Também aceitamos Masshealth para crianças e consultas de emergência para adultos”.

lizando “Estou sempre me atua s de nova e aprendendo técnicas r serviços odontologia para presta máximo o de alta qualidade e com cientes conforto para meus pa A Doutora Bernadete fala a respeito de uma das maiores reclamações dos brasileiros que é referente ao valor dos serviços odontológicos nos Estados Unidos: “Eu entendo que a população brasileira reclama dos custos dos tratamentos odontológicos daqui, mas é importante compreender que a formação proﬁssional oferecida nos EUA é muito cara. Um bom proﬁssional da odontologia precisa investir muito na sua carreira, quer seja por meio de educação continuada, em cursos de atualização, na aquisição de materiais e equipamentos de alta qualidade e tecnologia, bem como em funcionários capacitados”. A dentista ressalta a importância dos cuidados com a saúde bucal, ao realçar que muitos dos problemas de saúde podem começar pela boca. “ Existem problemas graves que podem ser evitados caso a pessoa invista em sua saúde bucal. Também é importante alertar a respeito das doenças sistêmicas, como diabetes, derrame e parto prematuro, as quais podem ter sua origem ligadas

diretamente à doenças bucais e gengivais, sem nos esquecermos de enfatizar o alto índice de câncer bucal, associado a traumas na boca e uso de cigarro. O nosso exame inicial baseia-se numa análise minuciosa dos dentes, gengivas e mucosa bucal, para checar a presença de alguma doença bucal”. O diferencial do trabalho da Doutora Bernadete é que ela conta com uma equipe de proﬁssionais altamente qualiﬁcados para atender a comunidade brasileira. Todos os funcionários falam português, oferecem um ambiente familiar com atendimento personalizado e horários especiais (noites e sábados), para melhor atender a população que trabalha. Além disso, a equipe está preparada para atender os pacientes de maneira humanizada, com muito carinho e respeito. “A chave do sucesso para mim é primeiro amar o que se faz. Em seguida, estabelecer disciplina, dedicação e perseverança, sem que esqueçamos do mais importante; o cultivo da fé e a gratidão em todos os momentos”.

Contatos:

Be Fresh Dental of Cambridge 777 Concord Ave suite 303, Cambridge MA 6174980777

O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais

General News

Friday, October 27th of 2023

SAÚDE PSICOLÓGICA

Supere os desaﬁos psicológicos com a ajuda de um proﬁssional

Da redação

Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051

s problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conﬂitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental. Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivo-compulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar signiﬁcativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

csinow.edu csinow.edu csinow.edu

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros. É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal. A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições. Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas. O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.

É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa. Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões. O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”. Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendi-

mento é em português. Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia. Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com

Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e OPT Vários Programas com CPT e Vários Programas com CPTOPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership BusinessLeadership Career Program Hospitality Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist

Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Administration Concentration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education. CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam. Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School de Education. CSIgraduandos é autorizada lei federal a11 matricular estudantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número estudantes dospor programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: deinformações Maio de 2021importantes, vMAnão-imigrantes emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

o promocionall Mencione o códig o promociona dig có o e Mencion mocional e ion MencBT100o código pro

BT100

ão0 BT nç10 Para receber ise ão nç ise er eb rec o ra çã Pa cri da Taxa de Ins er o isenção eb çã rec cri deraIns da TaxaPa Inscrição de xa da Ta O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT

General News

Friday, October 27th of 2023

ENCONTRO

Cônsul do Brasil em Boston (MA) recebe ex-Paquito da Xuxa e esposa N

Da redação

a tarde desta terçafeira, o renomado Embaixador Santiago Mourão teve a honra de receber em sua residência o casal de missionários Alexandre, mais conhecido como Xand, e Giovanna Canhoni. Embora Xand tenha alcançado fama como um Paquito da Xuxa, há mais de duas décadas ele fez uma escolha notável ao abandonar a carreira artística para se dedicar a ações humani-

tárias no Níger, África. Nesse país desaﬁador, o casal desempenha um papel crucial ao trabalhar com famílias em situações de grande vulnerabilidade, com especial atenção a crianças e mulheres em risco social. Além de seus nobres esforços humanitários, Alexandre e Giovanna demonstram uma generosidade sem limites, atuando como pais adotivos de 19 crianças nigerianas. Durante o inspirador en-

contro com o Embaixador Mourão, o casal compartilhou detalhes emocionantes sobre seus projetos no Níger e discutiu maneiras de promover ainda mais a imagem do Brasil no cenário internacional. A dedicação e o comprometimento de Xand e Giovanna servem como exemplo de como cidadãos brasileiros podem fazer a diferença no mundo, destacando o poder da empatia e da solidariedade em escala global.

O casal missionário e o Cônsul Santiago Mourão

EVENTO

Federação das Indústrias do Estado do Ceará promove evento em MA O Da redação

estado do Ceará vive um momento crucial de sua evolução, impulsionado pelo crescente domínio das energias renováveis. Neste contexto, é de suma importância se inspirar nas melhores práticas globais para aprimorar ainda mais seu desempenho nos próximos anos. A Federação das Indústrias do Estado do Ceará (FIEC), por meio do Instituto Euvaldo Lodi (IEL Ceará), organizou, de 9 a 13 de outubro, o Programa de Educação Executiva Internacional - Boston Beyond, nos Estados Unidos. O objetivo do programa foi conectar os principais líderes cearenses ao conhecimento e à experiência de um local reconhecido por sua inovação e excelência em tecnologias que transformam a sociedade. A cidade escolhida para o programa foi Boston, que ostenta o título de capital acadêmica dos Estados Unidos, classiﬁcando-se entre as 30 cidades economicamente mais poderosas do mundo. Boston é lar de inúmeras instituições acadêmicas de renome, incluindo o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). Uma parceria estratégica foi estabelecida com o MIT, a melhor universidade do mundo de acordo com o QS World University Rankings 2024, título que mantém desde 2012.

Imagem de divulgação da Federação das Indústrias do Estado do Ceará

O programa contou com a participação de 47 líderes de empresas, órgãos governamentais, universidades e instituições cearenses ligadas ao empreendedorismo e ao desenvolvimento econômico. Durante a semana do programa, o grupo se aprofundou em temas de relevância global que afetam diretamente o mundo dos negócios, a sociedade e o futuro almejado pelo Ceará. As sessões acadêmicas e workshops abordaram tópicos que incluem novas tecnologias, inteligência artiﬁcial, inovação, energia e transição energética, sustentabilidade e liderança. Além das sessões acadêmicas no MIT, os participantes também

puderam aprimorar seus conhecimentos por meio de workshops na Universidade de Harvard, uma das instituições de ensino mais prestigiosas do mundo, e na renomada Hult International Business School, líder global em inovação. Para consolidar o aprendizado teórico, o programa incluiu visitas técnicas a locais de destaque no ecossistema norte-americano. Os participantes tiveram a oportunidade de explorar a SAP Boston, uma das gigantes mundiais da tecnologia da informação que desenvolve soluções de sustentabilidade por meio da tecnologia. Outra parada importante foi no MIT iHQ, um espaço dedicado à

inovação e ao empreendedorismo, onde as lideranças cearenses tiveram a oportunidade de se encontrar com startups locais. A comitiva também visitou o Greentown Labs, uma incubadora de startups de tecnologia climática que abriga o Hub de Inovação da Enel América do Norte. Uma visita ao Watson Lab, o laboratório de Inteligência Artiﬁcial do MIT em parceria com a IBM, também integrou o programa. A parceria com o MIT marca um avanço signiﬁcativo para o desenvolvimento do Ceará. A conexão com uma das melhores universidades do mundo oferece uma oportunidade única para

enriquecer o conhecimento da alta liderança cearense e fortalecer os vínculos com as tendências globais que estão moldando o mundo. O presidente da FIEC, Ricardo Cavalcante, enfatizou a responsabilidade de compartilhar o conhecimento adquirido, visando ao progresso da sociedade. A superintendente do IEL Ceará, Dana Nunes, destacou o poder dessa parceria para fornecer uma compreensão mais profunda das tendências globais e inovações tecnológicas. Os participantes do Boston Beyond elogiaram a experiência e a oportunidade de compreender as tendências globais, inovações tecnológicas e melhores práticas de gestão. O diretor de inovação da FIEC e líder do Observatório da Indústria da FIEC, Sampaio Filho, destacou o papel importante do programa na preparação do Ceará para o futuro. O secretário de Desenvolvimento Econômico do Estado do Ceará (SDE), Salmito Filho, observou que o programa trouxe conceitos, estratégias e ferramentas avançadas e inovadoras. O reitor do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia (IFCE), Wally Menezes, enfatizou a importância da colaboração entre as instituições para impulsionar o desenvolvimento do Estado. O Instituto Euvaldo.

Friday, October 27th of 2023

General News

SERVIÇO

Primeiro bairro planejado de Engenheiro Caldas, o Império do Lago, abre oportunidades de investimento acessíveis para brasileiros no exterior E Da redação

m um anúncio emocionante, a Construtora Fontes & Senra revelou o lançamento do Império do Lago, o primeiro bairro planejado da cidade de Engenheiro Caldas,

Minas Gerais. Este empreendimento inovador oferece oportunidades únicas para investidores estrangeiros que desejam adquirir um pedaço do paraíso brasileiro por menos de US$ 10 por dia.

Características de Destaque O Império do Lago é mais do que apenas um lote de terra; é um estilo de vida. Localizado em um cenário pitoresco, este empreendimento oferece uma am-

pla gama de comodidades, tornando-o o local perfeito para viver e investir. Algumas das características de destaque incluem: Pista de Caminhada: Os moradores poderão desfrutar de uma pitoresca pista

Morar no Império do Lago é viver na cidade com ares do campo

de caminhada que circunda o bairro planejado, proporcionando uma maneira agradável de manter um estilo de vida ativo. Academia ao Ar Livre: Para aqueles que buscam uma rotina de exercícios ao ar livre, o Império do Lago oferece uma academia bem equipada em meio à natureza exuberante. Lago com Deck: Um belo lago com um deck oferece um local relaxante para apreciar a vista, fazer piqueniques em família ou simplesmente relaxar após um longo dia. Viver na Cidade com Ares do Campo O Império do Lago oferece o equilíbrio perfeito entre vida urbana e a tranquilidade do campo. Os moradores desfrutam da conveniência de estar perto de todas as comodidades da cidade, ao mesmo tempo em que têm a oportunidade de se conectar com a natureza e respirar ar puro. Investimento Acessível Uma das características

mais notáveis deste empreendimento é o seu custo acessível. Com a opção de investir menos de US$ 10 por dia, você pode adquirir um lote no Império do Lago e fazer parte deste projeto emocionante. Contate-nos Para mais informações e para aproveitar esta oportunidade única de investimento, entre em contato com a Construtora Fontes & Senra pelo telefone (33) 998260214. Você também pode seguir o Império do Lago no Instagram (@imperiodolago_) para atualizações e imagens impressionantes deste belo empreendimento. O Império do Lago oferece um pedaço do paraíso brasileiro a um custo acessível, tornando-o um investimento atraente para brasileiros que vivem no exterior em busca de oportunidades de propriedade no Brasil. Seja para residência, férias ou investimento, o Império do Lago promete ser uma escolha notável.

General News

Friday, October 27th of 2023

IMIGRAÇÃO

Estados Unidos registram recorde de imigrantes na fronteira com o México pelo Segundo mês consecutivo urgência de abordar as causas profundas desse fenômeno. Bárcena observou que, somente em setembro, 35.000 migrantes vieram da Guatemala e 27.000 de Honduras, enfatizando a necessidade de uma abordagem conjunta para entender as raízes dessa questão. “Os países que convidamos para a cúpula, ou seja, a Reunião de Palenque, são justamente aqueles que estão enviando esse grande número de migrantes para o México e os Estados Unidos. Isso nos obriga a nos sentarmos e analisarmos profundamente as

Imagem ilustrativa

Da redação

ovos dados fornecidos pela Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) lançam luz sobre a situação alarmante na fronteira sul dos Estados Unidos. Somente em setembro, foi registrado um recorde de 270.000 encontros com migrantes, contribuindo para um total de 2,47 milhões de encontros durante o ano fiscal de 2023, marcando o segundo ano consecutivo em que esse número ultrapassa os 2 milhões. Em resposta a esse aumento significativo, a CBP está intensificando seus recursos e pessoal ao longo da fronteira sudoeste. A agência está colaborando estreitamente com parceiros nacionais e internacionais para enfrentar esse desafio sem precedentes. O Comissário Interino, Troy A. Miller, sublinhou o compromisso da agência com a vigilância e a adaptação de suas operações, ao mesmo tempo em que aplica rigorosamente as leis de imigração dos Estados Unidos. Miller observou que, nos últimos quatro meses, o Departamento de Segurança Interna (DHS) removeu ou retornou mais membros de famílias individuais do que em qualquer ano fiscal anterior. Em setembro de 2023, a Patrulha de

Fronteira dos Estados Unidos registrou um total de 218.763 encontros entre pontos de entrada ao longo da fronteira sudoeste. Enquanto as nações debatem sobre como lidar com a migração em massa de milhões de pessoas da América Central e do Sul, o México desempenhou recentemente um papel de destaque, sediando um diálogo que envolveu 12 outras nações em Palenque, México, um importante ponto de entrada para migrantes vindos da Guatemala. Os líderes que participaram da cúpula representaram países da América Latina e do Caribe que estão contribuindo para esse recorde de ﬂuxo de migrantes. Muitas dessas nações estão enfrentando o desaﬁo do grande número de pessoas que cruzam suas fronteiras. Durante as discussões, houve um enfoque nos fatores que impulsionam a mobilidade humana, incluindo pobreza, desigualdade, falta de oportunidades de emprego e os efeitos das mudanças climáticas. A Secretária de Relações Exteriores do México, Alicia Bárcena, destacou o considerável contingente de migrantes provenientes de nações como Venezuela, Guatemala e Honduras, enfatizando a

causas subjacentes. Não é viável gerenciar de maneira eﬁcaz quando estamos enfrentando a chegada de 60.000 venezuelanos por mês”, disse Bárcena. Especialistas sugerem que o México pretende demonstrar solidariedade com as nações da América Latina, priorizando a cooperação regional sobre os interesses exclusivos dos Estados Unidos. Enquanto isso, nos Estados Unidos, a administração Biden se prepara para sediar uma cúpula similar no início de novembro. Um alto funcionário da Casa Branca

observou que o objetivo da cúpula é abordar as causas raiz da migração irregular no Hemisfério Ocidental. O Presidente Biden também solicitou um aporte de $6 bilhões para reforçar os recursos na sobrecarregada fronteira sul. Segundo a Casa Branca, esses fundos são essenciais para fornecer os recursos necessários ao pessoal encarregado da aplicação da lei, a ﬁm de manter a segurança na fronteira sudoeste e combater o tráﬁco de fentanil para os Estados Unidos.

General News

Friday, October 27th of 2023

COMUNIDADE

Uma jornada focada na fé e serviço comunitário do casal Bruno e Ana Carla Casagrande Borges

Da redação

o coração de Framingham, Massachusetts, reside um casal extraordinário: Bruno e Ana Carla Casagrande Borges. Suas vidas são um testemunho de transformação, fé e dedicação ao próximo, construindo uma comunidade que cresce não apenas em número, mas em graça e sabedoria de Deus. Bruno Borges desembarcou nos Estados Unidos em 2018, trazendo consigo sua história e experiência de vida como mestre de obras e seu profundo envolvimento com a Igreja Apostólica Cristã que ele fundou no Brasil. Por outro lado, Ana Carla

Casagrande Borges chegou em 2011, com uma carreira sólida que a levou do setor bancário à radiologia dental. Ambos passaram por jornadas de conversão notáveis. Ana Carla, anteriormente católica, encontrou seu caminho na igreja evangélica em 2007. Bruno, por sua vez, saiu do centro de macumba e do mundo do pagode, convertendo-se e permanecendo ﬁrme na fé evangélica há 27 anos. Sua jornada de conversão, cheia de reviravoltas, é uma demonstração vívida do poder da fé. Os Borges não se limitam à religiosidade; eles buscam a integridade interna com-

pleta. Eles se formaram em Coaching Integral Sistêmico, pela Febracis (Boston), uma abordagem que os ajudou a transcender a religião e a explorar a cura da alma e do espírito, além de tratamento emocional. Agora, eles acrescentam a dimensão física ao seu compromisso, com Bruno sendo formado em Personal Coaching e Nutrição. Eles estão empenhados em cuidar do corpo, da alma e do espírito, buscando equilíbrio e bem-estar

Bruno e Ana Carla Casagrande Borges

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

em todos os aspectos da vida. O cerne da missão dos Borges é amar, servir, perdoar e levar a fé em Deus para as pessoas. Sua igreja, conhecida como “O Monte”, não é apenas um lugar de adoração, mas um refúgio para aqueles que estão passando por tempos difíceis. Vidas desesperadas, enfrentando pensamentos suicidas e doenças aparentemente incuráveis, encontram esperança e ajuda nos braços acolhedores do casal Bruno e Ana Carla. Nos últimos três meses, eles têm sido instrumentos de transformação para cinco almas que não conheciam Jesus. Pessoas que viviam presas na prostituição, adultério, música pesada, depressão e outros problemas, agora buscam a verdade em Deus. Yeshua Apostolic Church, já conta com 86 membros, e essa igreja cresce não apenas em número, mas em graça e sabedoria.

“Esta igreja foi um milagre em nossas vidas. Deus sempre falava comigo para poder abrir um espaço para poder levar a sua palavra para as pessoas que precisam de ajuda, uma noite, eu tive uma visão clara do nome da Igreja e depois de muita luta e perseverança, nós ﬁnalmente vamos inaugurar o nosso espaço para o publico agora dia 08 e 09 de Outubro,” me disse Ana com muita alegria e orgulho. Os Borges têm um sonho ainda maior: expandir seu impacto nas vidas das pessoas em Framingham e região, realizando obras sociais, oferecendo comida, roupas e moradia para a comunidade. Pessoas de longe viajam para participar das atividades da igreja, vindo de lugares como Pembroke, Salisbury, Everett, Revere, Lynn e Medford. A mensagem dos Borges é clara: todos são bem-vindos, e eles não medem esforços para servir e

abençoar suas vidas. O que torna Yeshua Apostolic Church singular é a presença dos cinco ministérios apostólicos, refletindo o que Jesus fazia. Eles amam, expulsam demônios, curam doenças, libertam e ajudam, seguindo os passos de Cristo. A mensagem que os Borges desejam compartilhar é simples: eles estão de braços abertos para receber a todos com amor e graça. Eles agradecem a Deus pela confiança que lhes foi concedida e estão comprometidos em servir, ensinar e capacitar líderes para a obra do Senhor. O maior sonho dos Borges para 2024 é ver a igreja crescer em graça e sabedoria, expandindo seu alcance para realizar obras sociais que beneficiarão a comunidade em Framingham e região. Em uma época em que as pessoas buscam a verdade e a cura, Bruno e Ana Carla Casagrande Borges continuam a servir como faróis de fé e esperança. Venha conhecer a nova Igreja de Framigham Yeshua Apostolic Church: 30 Hollis Street. Framigham, MA. Telefone: (508) 250-7126. E-mail: casagrandeana1905@ gmail.com Dias e horários: Sexta-Feira: 10 Pm. Domingo: 6:30 Pm. Segunda-Feira: 7:30 Pm.

General News

Friday, October 27th of 2023

ESPORTE

Do Brasil ao Olympia: Atletas patrocinados pela Integralmedica brilham no cenário internacional do bodybuilding

Camila Oliveira

o cenário internacional do bodybuilding, o Brasil se destaca com atletas notáveis que estão prontos para conquistar o palco do Olympia, a maior competição do esporte. Patrocinados pela Integralmedica, Rayane Fogal e Felipe Moraes representam o país e competirão com os melhores atletas do mundo em busca do título cobiçado.

esporte. Além de sua dedicação ao bodybuilding, Rayane possui uma veia artística, tendo atuado como artesã. Seu amor pelo artesanato se combina com seu compromisso com o esporte e sua determinação em quebrar estereótipos, especialmente no que diz respeito ao bodybuilding feminino. Com uma forte presença nas redes sociais, Rayane

Rayane Fogal: A Busca Pelo Título no Olympia Rayane Fogal, carinhosamente chamada de “Ray”, é uma atleta que deixou sua marca no cenário do bodybuilding. Nascida em Muriaé, MG, Rayane é uma verdadeira inspiração para atletas em ascensão e uma referência para mulheres no esporte. Competindo na categoria Wellness, ela já conquistou diversos títulos de prestígio, incluindo o de campeã do Musclecontest Brazil Pro. Rayane também provou sua excelência internacionalmente, obtendo um Top 5 no Mr. Olympia em Las Vegas e um impressionante Top 3 no Arnold Ohio. Ela é casada e reside em sua cidade natal, onde tem o apoio incondicional de sua família em sua carreira no

Rayane Fogal

NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO!

• Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato:

tem mais de 265 mil seguidores em sua conta no Instagram e uma comunidade de 3,68 mil inscritos em seu canal no YouTube. Ela compartilha sua jornada, dicas de treinamento e mensagens motivacionais com seus seguidores, inspirando outros a seguirem seus passos. Rayane não apenas busca o título do Olympia, mas também almeja ser uma

inspiração para as próximas gerações de atletas, superando o preconceito ainda existente no esporte e construindo uma carreira sólida e respeitável no bodybuilding.

Felipe Moraes: O Caminho Rumo ao Título de Mr. Olympia Felipe Moraes, conhecido como “Moraes”, é um competidor destacado na categoria 212 do bodybuilding, fazendo parte do time da Darkness. Com suas raízes em Ribeirão Preto, SP, e o patrocínio da Integralmedica, Felipe está determinado a conquistar o título de Mr. Olympia. Felipe já provou seu valor ao conquistar uma vaga no Mr. Olympia de 2022 e obtendo um impressionante Top 8 na competição. Atualmente residindo em Campinas, SP, ele é um entusiasta de Strong Man e Powerlifting, demonstrando sua paixão por esportes que exigem força e determinação. Enquanto Felipe não torce para nenhum time de futebol, ele tem uma paixão por games, que o ajuda a manter o foco e a disciplina necessários para o bodybuilding. Com mais de 117 mil seguidores em seu perﬁl no Instagram, Felipe compartilha sua jornada e

Rayane Fogal

sua busca incansável pelo título de Mr. Olympia com seus seguidores. Ambos Rayane e Felipe destacaram a importância de melhorias na estrutura dos campeonatos, como prêmios mais substanciais e transmissões em canais abertos, a ﬁm de tornar o esporte mais acessível ao público e aumentar seu reconhecimento. Enquanto esses atletas

continuam a elevar o nome do Brasil no cenário internacional do bodybuilding, a Integralmedica, líder em suplementação alimentar esportiva na América Latina, é uma parceira essencial em suas jornadas. Com seu compromisso com o desempenho, saúde e bem-estar, a Integralmedica está desempenhando um papel fundamental no sucesso de Rayane e Felipe no Olympia.

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

General News

Friday, October 27th of 2023

POLÍTICA

Comitê plataforma de doações para brasileira que busca representar NJ no Congresso dos Estados Unidos S Da redação

hirley Maia Cusick, uma empreendedora de sucesso no setor de consultoria e advocacia imigratória nos Estados Unidos, está agora empenhada em uma nova missão: concorrer ao cargo de Deputada no terceiro Distrito de New Jersey e representar o estado no Congresso norte-americano. Sua trajetória de vida e suas convicções

Shirley é candidata ao Congresso dos EUA

políticas têm atraído a atenção dos eleitores, e ela está determinada a fazer a diferença. Natural de Brasília, Shirley tem uma ligação especial com a política que remonta ao seu padrinho, o ex-presidente Juscelino Kubitschek, cuja visão e estilo de governar servem como inspiração para a candidata. Sua jornada política teve início em 1990, quando o governo brasileiro implementou o polêmico Plano Collor, que conﬁscou as cadernetas de poupança por 18 meses. Percebendo os impactos prejudiciais da insegurança governamental

sobre o Brasil, Shirley tomou a decisão de emigrar legalmente para os Estados Unidos, onde posteriormente se tornou uma cidadã americana. Construiu sua família com seu marido, um sargento aposentado, e três ﬁlhas, tornando-se avó de seis netos, incluindo um membro da Tropa de Elite da Marinha dos Estados Unidos. A coragem e dedicação de seu neto, que serve na Marinha, inspiraram Shirley a se envolver na política e a desejar causar um impacto positivo semelhante ao jovem de 20 anos. Como tradutora e consultora de imigração, ela se destacou na co-

munidade imigrante, tornando-se uma referência. Seu escritório, Worldwide Legal Services, em Short Hills, presta serviços a empresários que desejam investir nos Estados Unidos e imigrantes que buscam regularizar sua situação de acordo com a lei. Shirley é uma candidata conservadora cujos valores estão enraizados na família e nos princípios cristãos. Ela é prófamília, pró-crianças e fortemente contrária ao aborto. Sua visão política prioriza a proteção das famílias e a garantia de que as políticas beneﬁciem as crianças, em vez de servir a agendas globais e interesses ﬁnanceiros.

Seja o seu próprio Chefe! be your own boss

NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos • Financiamento Garantido

www.ecosourcellc.net

O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA EM MASSACHUSETTS E O QUE VOCÊ PRECISA SABER Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode diﬁcultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país. A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de

limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certiﬁcação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Para saber mais, ligue hoje:

 (844) 253-2603

A educação é uma das principais preocupações de Shirley, e ela argumenta que as escolas públicas estão se afastando dos princípios fundamentais da educação, priorizando agendas progressistas. Ela acredita que a educação de qualidade é o melhor investimento no futuro das crianças e se opõe à sexualização precoce. Para apoiar a campanha de Shirley Maia Cusick, um link para doações foi disponibilizado: https:// bit.ly/4965Ibj. Seus valores conservadores e compromisso com a comunidade a tornam uma candidata em ascensão a ser observada nas eleições em New Jersey.

General News

Friday, October 27th of 2023

SAÚDE

6 Dicas para um Cérebro Saudável Talentos Essenciais

Comunicação:

Da redação

studos sugerem que escolhas inteligentes no estilo de vida podem ajudar a prevenir a diminuição cognitiva. Aqui estão seis dicas simples que podem ajudar a manter o seu cérebro saudável: Sono: Ter de 7 a 9 horas de sono de qualidade por noite permite que o cérebro se recupere, elimine toxinas e consolide memórias. Tente estabelecer bons hábitos de sono e uma rotina regular. Alimentação Saudável: Manter uma dieta equilibrada com frutas, legumes, grãos integrais, proteínas magras e gorduras saudáveis é crucial para a saúde cerebral. Tente incluir alimentos ricos em antioxidantes e ácidos graxos ômega-3 em sua dieta. Estimulação Mental: Desafiar o seu cérebro com atividades como leitura, quebra-cabeças, aprendizado de novas habilidades e interações sociais promove a função cognitiva e ajuda a manter o cérebro saudável. Exercício: Ser fisicamente ativo ajuda a melhorar o fluxo sanguíneo para o cérebro e promove o crescimento de novos neurônios.

Tente alcançar um mínimo de 150 minutos (cerca de 2 horas e meia) de exercício por semana. Envolvimento Social: Manter-se socialmente ativo ao se conectar com amigos, família e a comunidade pode apoiar a saúde cerebral. Você também pode tentar se envolver em atividades sociais, como voluntariado ou fazer parte de clubes. Redução do Estresse: Gerenciar o estresse é essencial para a saúde geral e cerebral. Experimente técnicas de relaxamento, como respiração profunda, meditação e participar de atividades que lhe tragam alegria. Aviso Médico: As informações neste artigo intitu-

lado “6 Dicas para um Cérebro Saudável” têm apenas propósitos educacionais e não devem ser interpretadas como aconselhamento médico. Consulte um proﬁssional de saúde antes de fazer qualquer alteração no seu estilo de vida ou se tiver preocupações de saúde especíﬁcas. A VITRA Health ajuda as famílias a permanecer em suas comunidades e em casa com a ajuda de seus familiares. Garantimos que os membros da família sejam remunerados ao cuidar de seus entes queridos e ao manter as famílias unidas com o auxílio de nossos enfermeiros e gerentes de casos. Para mais informações: www.vitrahealth.com

Qual é o tamanho

do seu sonho? ENGENHEIRO CALDAS-MG

@imperiodolago_ (33) 9 98260214

Sua Fraqueza ou Poder

comunicação constitui a base de qualquer relacionamento efetivo e saudável. E como ferramenta fria, é um dos pilares da influência e uma arma de manipulação. Por isso, seu grau de destreza nesta arte pode ser sua fonte de fraqueza ou poder. Infelizmente, embora entendamos a importância da comunicação, há uma diferença abismal entre querer se comunicar bem e saber fazê-lo. Em décadas trabalhando com treinamento de executivos, bem como reinvenção pessoal e profissional, levantei algumas causas e possíveis soluções para a má comunicação em diversos níveis. O problema geralmente começa em casa, com nossos pais e parentes, e é levado para os nossos próximos pares: amigos, colegas de escola e trabalho, e relacionamentos amorosos. Comunicação além de verbal é emocional, e envolve inúmeros traços de linguagem corporal. As famosas caras e bocas e o dar de ombros que podem causar tantos problemas quanto discordâncias explicitamente faladas e até xingamentos. Isso é especialmente verdadeiro quando se trata de nossas interações com os membros da família. Embora os laços familiares devam ser fortes e inquebráveis, a comunicação eficaz dentro da unidade familiar pode por vezes colocar desafios imprevistos.Vamos começar por aqui, explorando obstáculos comuns à comunicação com os membros da família, e forneceremos estratégias práticas para superá-los, promovendo conexões mais fortes e significativas. 1. Deduções ou comunicação fragmentada que levam a mal-entendidos: A falta de comunicação e os mal-entendidos podem surgir nas famílias devido à suposições, e noções preconcebidas sobre os que nos cercam. Estas deduções podem resultar de experiências passadas, ou de conflitos não resolvidos, levando a uma falha na comunicação. Para enfrentar este desafio, é essencial cultivar uma cultura de diálogo aberto, onde os membros da família sejam incentivados a expressar honestamente seus pensamentos e sentimentos. Uma comunicação clara e respeitosa pode ajudar a dissipar malentendidos, curar feridas do passado e promover a harmonia dentro da família. 2. Choque de gerações: Um dos desafios mais prevalentes na comunicação

familiar é a presença de um conflito de gerações. Diferentes faixas etárias geralmente têm perspectivas, valores e estilos de comunicação diversos, tornando difícil encontrar pontos em comum. Para fechar a lacuna, é crucial praticar a escuta ativa e a empatia, permitindo uma troca aberta de idéias e opiniões. Importante lembrar que quando há amor, vencer o argumento não vale a pena se isto enfraquecer as relações. Em muitos casos, vale a pena deixar o outro “ganhar a briga” para manter o equilíbrio do ora eu, ora você. Ao abraçarmos os pontos de vista uns dos outros, podemos promover a compreensão e criar um espaço onde todos se sintam ouvidos e respeitados. 3. Diferentes estilos de comunicação: Cada indivíduo tem sua própria forma de expressar-se, o que pode dificultar a comunicação eficaz entre os membros da família. Alguns podem ser mais reservados, enquanto outros, mais expressivos, levando a potenciais mal-entendidos. Reconhecer e respeitar essas diferenças é fundamental para superar esse desafio. Ao adaptar nosso estilo de comunicação para acomodar as necessidades dos outros, criamos um ambiente inclusivo onde todos se sentem confortáveis para se expressarem. 4. Rotinas ocupadas e falta de tempo: No mundo acelerado de hoje, os membros da família muitas vezes viram reféns das exigências do trabalho, da escola e de outros compromissos. leia a matéria completa em www.braziliantimes.com Nas próximas edições, a coluna VIVER BEM EM NOVA IORQUE vai trazer mais dicas e informações sobre viver melhor no exterior. Acompanhe e envie perguntas para a colunista acessando @LizaAndrewsOficial

Friday, October 27th of 2023

Mount Vernon em Destaque

CONGRATULATIONS JOÃO GABRIEL & GIOVANNA PERIM

EVENTO DE NETWORK

Os pais da noiva, João Jardim e Karla Perim Jardim

Aconteceu dia 15/10 no Searles Castle

Windham, em New Hampshire, a cerimô-

nia e a festa luxuosa de casamento do casal João Gabriel Costa e Giovanna Perim

Jardim. Veja alguns clicks desta noite memorável by Free People Studios. Parabéns e felicidades ao casal. Cerimonialista: Say I Do

noiva da da A entram o pai co

Decoração: Ebenezer Decorations A noiva Giovanna Perim Jardim estava deslumbrante

ARMARIO EXCHANGE BY JEANE

Reunião da Câmara do Comércio que aconteceu no Mineirão Steak House. Na foto, o Vice-presidente João de Arruda Melo, os palestrantes Edu Muniz e Verônica Oliveira, e Alex Colobini, o atual presidente da CDLE

Jeane Krieger, fundadora do Connections by Kriegers, realizou mais uma edição do ARMARIO EXCHANGE que já acontece desde 2014 com o objetivo de conectar mulheres empresárias, criando oportunidades reais de negócios, incentivando intercâmbio de ideias, conhecimentos e com a oportunidade de reciclar e renovar seu armário. FOI SUCESSO!

STUDIO LA PIU BELLA Agende seu horário no Studio La Piu Bella que ﬁca localizado em Lowell. Um salão com uma equipe com grandes proﬁssionais para melhor servi-los. Na foto, a proprietária Andreia Targa fazendo um procedimento nos cabelos de uma cliente. Telefone para contato: (508)517-0610

STEFANY

do memoran arvalho co. Desejamos C y n a h p Ste e no de vida mais um a uitos anos de vida m a você s. felicidade

MATILDE Felicidades!!!

FLÓRIDA EM DESTAQUE

Ana Paula celebra aniversário no Boteco do Manolo com família e amigos

na Paula, uma residente querida da comunidade, comemorou seu aniversário de forma especial no último fim de semana. O local escolhido para a celebração foi o renomado Boteco do Manolo, que se encheu de alegria e emoção para festejar essa data especial. A festa reuniu familiares e amigos próximos, que se uniram para celebrar o dia de Ana Paula. A atmosfera animada do Boteco do Manolo proporcionou o cenário perfeito para a comemoração, com boa música, comida deliciosa e muita diversão. O aniversário de Ana Paula se tornou uma reunião inesquecível de pessoas queridas, e a aniversariante estava radiante em meio a todos. Abraços calorosos e desejos sinceros preencheram a noite, criando memórias que serão lembradas por muito tempo. Ana Paula agradeceu a todos os presentes por fazerem de seu aniversário

uma ocasião tão especial e significativa. Comemorar em um lugar como o Boteco do Manolo, conhecido por sua hospitalidade e qualidade, tornou a festa ainda mais especial. Essa celebração exemplifica a importância de manter conexões e fortalecer laços com aqueles que nos cercam. Que a vida de Ana Paula continue a ser repleta de momentos felizes e cheios de amor, como essa celebração.

Friday, October 27th of 2023

por Veronica Rocha

Claudia Ramalho

Friday, October 27th of 2023

FLÁVIO AUGUSTO

Flavio Augusto Da Silva é um empresário brasileiro que alcançou notável sucesso em sua carreira. Nascido no Rio de Janeiro, Brasil, Flavio se tornou uma ﬁgura de destaque no mundo dos negócios, acumulando um patrimônio líquido notável por meio de seus diversos empreendimentos.

MÉTODO DESTINY BOSTON: A REVOLUÇÃO DO AUTOCONHECIMENTO CHEGA AOS EUA A revolução do autoconhecimento está prestes a aportar nos Estados Unidos. Pela primeira vez, o tão aclamado Método Destiny desembarca em solo americano, trazendo consigo um legado de transformação e impacto que já alcançou mais de 10 mil vidas no Brasil. Nos dias 03 e 04 de novembro, Boston será o epicentro de uma experiência única e inspiradora conduzida por dois visionários: Tiago Brunet e Flávio Augusto. UM MANUAL PARA UMA VIDA DE PAZ E PROSPERIDADE Você já se perguntou como viver uma vida repleta de paz e prosperidade, guiada por direção, conhecimento e estratégias validadas ao longo de mais de dois mil anos? Se sim, o Método Destiny é a resposta que você procura. Este evento imperdível promete ser uma jornada de autodescoberta e crescimento que irá marcar um antes e um depois na sua trajetória. Tiago Brunet, renomado autor e palestrante, é conhecido por seu profundo conhecimento sobre desenvolvimento pessoal, espiritualidade e liderança. Flávio Augusto, empreendedor de sucesso e fundador do Geração de Valor, compartilhará sua experiência de vida e insights poderosos que o conduziram ao topo dos negócios. UM LEGADO DE TRANSFORMAÇÃO O Método Destiny já transformou a

vida de inúmeras pessoas no Brasil, e agora é a sua vez de embarcar nessa jornada de autodescoberta e crescimento. Não importa qual seja o seu objetivo na vida - seja ele proﬁssional, pessoal ou espiritual - o Método Destiny oferece as ferramentas e o conhecimento necessários para atingir o seu potencial máximo. Você terá a oportunidade de interagir com Tiago Brunet e Flávio Augusto, absorvendo os insights, estratégias e lições que os levaram ao sucesso. Este evento é um mergulho profundo no autoconhecimento, nas bases sólidas da prosperidade e nas chaves para uma vida equilibrada. VENHA VIVER A EXPERIÊNCIA TRANSFORMADORA Se você está pronto para trilhar o caminho do sucesso com base em princípios duradouros, não perca o Método Destiny em Boston. Para garantir o seu lugar nesta experiência única, siga @ometododestiny e @ institutodestiny nas redes sociais e esteja atento às atualizações. A revolução do autoconhecimento chegou aos Estados Unidos, e Boston será o epicentro dessa transformação nos dias 03 e 04 de novembro. Junte-se a Tiago Brunet, Flávio Augusto e a comunidade Destiny e prepare-se para uma jornada inesquecível rumo a uma vida de paz e prosperidade. Não deixe essa oportunidade escapar - seu destino está nas suas mãos.

Ele é um empresário e escritor brasileiro, autor de 4 Bestsellers , Fundador & CEO da WISE Educação e ex-proprietário do Orlando City Soccer Club. Ele virou um “GURU “ dos negócios, acumulando milhões de adeptos com seus discursos , Palestras e mentorias.

TIAGO BRUNET

O escritor e coaching Tiago Brunet é considerado um verdadeiro especialista em pessoas. Teólogo e coaching de formação, seus livros tratam de temas ligados a liderança, formação de líderes e desenvolvimento pessoal. Tiago também é pastor, portanto, suas obras com frequência trazem citações exemplos bíblicos para instruir e ajudar os leitores. E o sucesso de suas palavras falam por si, já ele é um dos autores mais lidos e um dos pregadores mais ouvidos da atualidade. Thiago Brunet formou-se em teologia pela Florida Christian University, é casado com Jeanine Brunet, com quem tem 4 ﬁlhos. Além de líder espiritual, Thiago também atua de forma ativa na área de Coaching, portanto, promove muitas palestras e seminários sobre liderança. Pois, além de teólogo, Tiago também é mestre em coaching pela mesma universidade. Outras formações acadêmicas de Thiago incluem uma pós-graduação em História de Israel pela FAECAD, e um Curso de formação em Arqueologia bíblica, Escatologia, Judaísmo, religiões em Israel. Dessa forma, sua carreira concilia de forma harmônica duas áreas distintas, a teológica e a nova área de aprimoramento e desenvolvimento pessoal que é o coaching. Autor best-seller publicado em mais de 15 países, é uma das principais referências no treino de líderes hoje em dia. CEO do Instituto Destiny, é mentor do Centro de Inteligência e Desenvolvimento e do Clube de Inteligência, uma escola online com mais de 20 mil alunos. Dá palestras em todo o mundo e é um dos Inﬂuenciadores Espirituais com mais seguidores nas redes sociais. @ometododestiny @institutodestiny

Flávio Augusto gosta de mencionar sua origem humilde, e orienta os seguidores a fugirem do “vitimismo” O empresário também é conhecido por ser ativo nas redes sociais, ele é idealizador da página de Facebook e o perﬁl no Instagram “Geração de Valor”, onde compartilha, dá dicas e passa ensinamentos sobre negócios de sucesso e investimentos. Em 2014, ele lançou seu primeiro livro da trilogia “Geração de Valor”, que leva o mesmo nome de suas redes sociais, são livros motivacionais que não falam somente sobre negócios, mas também sobre assuntos da vida de maneira geral, contendo textos e charges para ensinar e inspirar as pessoas. Mesmo com sua especialidade em investimento na área de idiomas, o dono da Wise Up passou a investir também em outros setores. Em 2013 ele comprou os direitos de vaga na USL, depois da extinção do time Austin Aztex FC, pelo valor de US$ 200 milhões. Com isso, surgia o time de futebol Orlando City Soccer Club. @geracaodevalor

General News

Friday, October 27th of 2023

SAÚDE

Carvalho Healthcare – Uma clícina de família focada na promoção da saúde e prevenção de doenças A Carvalho Healthcare é uma clínica especializada na promoção da saúde e prevenção de doenças, focada na otimização da saúde em geral com ênfase em estratégias saudáveis para a perda de peso, atua com reposição hormonal, análise sanguínea detalhada, injeções de vitaminas e vitaminas. A clínica é formada por uma respeitável família que preza pela excelência técnica e qualidade no atendimento. Elton Carvalho é um policial militar aposentado no estado de Pernambuco. Ele nos conta que em 1995, recebeu um chamado de Deus para se mudar para os Estados Unidos. Casado com Angélica e pai de George, Rafael e Jéssica. Com mestrado em Teologia, e iniciando uma pós-graduação em Psicologia, é também um pastor ordenado, que trabalhou na liderança da igreja e em aconselhamentos. Em 2006, se formou em Assistente de Enfermagem (CNA), e tão logo, começou a atuar como Assistente Médico. O senhor Carvalho compreende os efeitos que a saúde espiritual e mental tem sobre a saúde física. Há 14 anos, o mesmo foi diagnosticado diabético, chegando a tomar 13 medicamentos. Os níveis de diabetes estavam tão descontrolados, que atingiu 420 mg/dl, precisando tomar insulina, além de outros medicamentos de uso contínuo para co-

Geroge Carvalho e família

lesterol, pressão alta e reﬂuxo ácido. Em dezembro de 2022, Elton iniciou o tratamento fazendo seu primeiro exame de sangue na clínica Carvalho Healthcare. Suas taxas de testosterona, triglicerídeos, vitamina D e glicose estavam totalmente alteradas. Em janeiro de 2023, pesando 287 libras, iniciou seu tratamento com a Semaglutida. No primeiro mês, já percebeu mudanças na sua saúde geral e no peso. Alguns meses depois, com a continuidade do tratamento de perda de peso, a Semaglutida foi substituída por Tirzepatide. Hoje, os níveis de açúcar no sangue de Elton, em virtude de ter perdido no tratamento 67 libras, estão constantemente entre 70 e 110 mg/dl. Elton atua como Gerente-Geral e Assistente do Diretor-Médico, Dr. George Carvalho. Atualmente, ele supervisiona todos os serviços médicos prestados na clínica, garantindo que o atendimento ao paciente esteja no mais alto nível. Elton é um grande exemplo para a clínica, e seus

Medical Weight Loss

resultados são comprovadamente vistos pelos nossos pacientes. George Carvalho iniciou sua carreira como enfermeiro, que eventualmente o levou à proﬁssão médica. Ele tem dedicado 16 anos de sua vida ao campo da saúde. Inicialmente, George atuou como clínico geral de atenção primária. No entanto, à medida que observava as deﬁciências do sistema de saúde em abordar as causas fundamentais dos problemas médicos, tomou a sábia decisão de fundar uma clínica voltada para a medicina que foca na raiz dos problemas. Seu principal objetivo era descobrir as razões subjacentes das doenças, em vez de simplesmente oferecer soluções rápidas. Reconhecendo que muitos problemas de saúde estavam intimamente ligados à síndrome metabólica e ao excesso de peso, George se sentiu motivado a enfrentar essas questões de frente. Ele compreendeu que esses fatores estavam impulsionando condições

Medical Weight Loss

como pressão alta, diabetes, colesterol alto, dores nas articulações e inflamação. A grande paixão de George está no âmbito da reversão e da prevenção de doenças. Rafael Carvalho, irmão de George, atua como paramédico e bombeiro efetivo. É duplamente certificado como paramédico. Rafael sempre foi muito atento às necessidades dos pacientes, bem como em fornecer o melhor cuidado a cada paciente com quem entra em contato. Além disso, ele ocupa o cargo de Diretor de Operações na Carvalho Healthcare. Rafael tem a oportunidade única de testemunhar a influência direta das medidas preventivas na saúde das pessoas. Durante o seu tempo como paramédico, ele atende inúmeros casos de ataques cardíacos e derrames. Atualmente, colabora com seu irmão para combater esses incidentes de forma proativa. De acordo com Elton, “o Rafael é um ativo para a Carvalho Healthcare, melhorando a qualidade dos cuidados para nossos pacientes e mantendo a clínica funcionando sem problemas.” George teve a iniciativa de fundar a clínica quando percebeu uma necessidade que não estava sendo atendida pelo sistema de saúde atual: “Os pacientes estavam ficando mais doentes, e com um número cada vez maior de pessoas sofrendo de condições como diabetes, colesterol alto, hipertensão, obesidade, doenças cardíacas, câncer e distúrbios inflamatórios”. George aspirava estabelecer uma clínica dedicada a descobrir as causas subjacentes dessas doenças, com o objetivo de tratá-las, reverter seu curso e prevenir resultados de saúde adversos com sucesso. O objetivo final era oferecer vidas mais longas e saudáveis para as pessoas.

Na clínica Carvalho Healthcare, os pacientes são cuidados por uma equipe de profissionais altamente capacitados

O diferencial da clínica Carvalho Healthcare é que são centrados no paciente e voltados para o sucesso. O paciente é verdadeiramente nossa prioridade e foco. “Um dos aspectos mais importantes da clínica é que acreditamos na análise sanguínea detalhada. Olhamos para tudo, desde a contagem completa de células sanguíneas, e colesterol, até vitaminas e hormônios. Isso orientará o foco e as recomendações de tratamento. Os exames de sangue são extremamente importantes porque não apenas nos fornecem informações sobre o estado atual de saúde do paciente, mas também sobre o que pode estar por vir no futuro”. Argumenta doutor George. O sucesso para nós é o sucesso do nosso paciente. Quando um paciente perde 60 libras, e não sofre mais de pressão alta, diabetes, colesterol alto e inﬂamação

alta. Ou quando um homem ou uma mulher é tratado com terapia hormonal e percebe uma diferença extrema em seu humor, motivação, ﬁca mais feliz, dorme melhor, com uma melhor qualidade de vida. Na clínica Carvalho Healthcare, os pacientes são cuidados por uma equipe de proﬁssionais altamente capacitados. Os equipamentos são de alta qualidade e tecnologia moderna. Realizam exames de sangue para detectar qualquer alteração do seu corpo e mente. “A nossa meta é ajudar você, sua família e amigos a terem saúde mental e física com qualidade de vida, autoestima e sucesso”. Declara Rafael Carvalho. Contato Tel: 508-441-4941 Email: admin@ carvalhohealthcare.com Endereço: Wianno Ave, Osterville, MA, 02648

Friday, October 27th of 2023

General News

DESTAQUE

UNINTER oferece curso superior Coaching e Desenvolvimento Humano U Da redação

ma das ferramentas mais poderosas no desenvolvimento humano atualmente é o coaching. O processo visa elevar a performance de um indivíduo, grupo ou empresa, levando as organizações aos níveis máximos de desempenho. Além disso, muitas pessoas buscam os serviços de um coach para ajudá-las a ter uma vida melhor, ser mais feliz, ter melhores relacionamentos, planejar sua carreira e alcançar sucesso financeiro. Um coach de desenvolvimento pessoal fornece apoio e orientação para uma variedade de atividades pessoais e profissionais. Se você tem interesse em desenvolver uma carreira ajudando outras pessoas a realizarem seu potencial, deve considerar matricular-se em um curso superior. Mas antes, saiba mais sobre a importância dessa profissão.

O que é coaching e por que é tão signiﬁcativo? A essência do coaching é ajudar uma pessoa a fazer as mudanças em sua vida da maneira que deseja e a

Profissão está em alta

caminhar na direção certa para isso. O coaching apoia uma pessoa em todos os níveis para que ela se torne quem ela quer ser e alcance o melhor que ela pode ser. O profissional da área de coaching e desenvolvimento humano utiliza recursos de diversas áreas do conhecimento, como a psicologia, filosofia, sociologia e a neurologia, trabalhando para o desenvolvimento das pessoas, promovendo

o crescimento profissional, o trabalho em conjunto, a liderança e a resolução de conflitos e de problemas. No Centro Universitário Internacional UNINTER, brasileiros que vivem no exterior podem fazer o curso superior de Coaching e Desenvolvimento Humano, que tem a duração de dois anos e concede o título de tecnólogo. Durante este período, além de conhecimentos teóricos e práticos, o aluno poderá personalizar a grade de disciplinas: Treinamento e Desenvolvimento, Gestão da Criatividade, Motivação e Satisfação no Trabalho, Assesment, Análise de Perfil Profissional, Programação Neurolinguística

(PNL), Coaching e Mentoring. De acordo com o Escritório de Estatísticas do Trabalho nos Estados Unidos, o salário médio de um coach de desenvolvimento pessoal nos Estados Unidos é de US$ 46.608 por ano. A remuneração pode variar dependendo da educação, experiência, localiza-

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

ção geográfica e nicho de coaching. Ao adquirir conhecimento e conquistar o diploma universitário, o profissional pode atuar de forma global. Após formado, o coach poderá trabalhar com pessoas físicas e empresas de onde quer que esteja. As plataformas virtuais de hoje ampliam as possibilidades de atendimento ao cliente, ultrapassando barreiras geográficas. Coaching e Desenvolvimento Humano faz parte do portfólio de mais de 200 cursos de graduação e pósgraduação da Uninter, uma das maiores instituições de ensino a distância do Brasil, dedicada a levar a educação superior aos brasileiros em busca de conhecimento e melhores oportunidades profissionais.

Os alunos da Uninter assistem às aulas online e realizam atividades por meio de um app exclusivo e de última geração, com os melhores professores mestres e doutores. Além disso, têm acesso a uma biblioteca virtual gratuita, com mais de 100 mil títulos disponíveis. O ensino superior a distância se destaca como uma das melhores opções de estudos para aqueles que buscam aprimoramento proﬁssional e novas chances no mercado de trabalho. Visite o site uninteramericas.com para saber mais sobre Coaching e Desenvolvimento Humano e conhecer todas as opções de cursos da Uninter. Lembrando que para se inscrever, os interessados precisam apresentar apenas um comprovante de endereço, comprovante de conclusão do ensino médio e um documento pessoal de identidade. Sobre a Uninter O Centro Universitário Internacional Uninter é um dos maiores grupos do segmento educacional e uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 550 mil alunos e, hoje, tem mais de 500 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC, nos Estados Unidos; Lisboa e Porto, em Portugal; Londres, Inglaterra; Milão, Itália; Madrid, Espanha; e em Hamamatsu, Nagoya e Toyohashi, Japão. 1-833-605-1255 uninteramericas.com

General News

Friday, October 27th of 2023

IMIGRAÇÃO

Cinco brasileiros deportados dos EUA são presos pela Polícia Federal ao desembarcar em Minas Gerais

Da redação

a noite da última sexta-feira (20), a Polícia Federal do Brasil conduziu a prisão de cinco indivíduos que estavam sendo procurados internacionalmente e que retornaram ao país em um voo de deportados dos Estados Unidos. As acusações que recaem sobre eles abrangem crimes graves, incluindo homicídio qualiﬁcado, tentativa de homicídio, tráﬁco de drogas e lavagem de dinheiro. Essa ação de deportação e prisão é o resultado de uma estreita colaboração entre a Polícia Federal de Minas Gerais e o U.S. Immigration and Customs En-

forcement, que localizaram esses cidadãos brasileiros nos Estados Unidos e os repatriaram. As autoridades não divulgaram os nomes, mas entre os detidos, estava um homem de 28 anos, natural de Governador Valadares (MG), que estava com um mandado de prisão em aberto por homicídio qualiﬁcado. O segundo indivíduo, com 50 anos de idade e natural de Nova Módica (MG), tinha um mandado de prisão emitido pela Vara Criminal da Infância e da Juventude de Itambacuri/ MG, devido a uma tentativa de homicídio. O terceiro indivíduo, de

Imagem ilustrativa

23 anos e natural de Sertãozinho/SP, estava sendo

procurado por envolvimento no tráﬁco de drogas. Já

o quarto detido, natural de Belo Horizonte, estava en-

volvido em acusações que incluíam corrupção passiva, prevaricação, interceptação telefônica não autorizada e associação criminosa. Além disso, a polícia também deteve um foragido da Justiça do Espírito Santo – Comarca de Águia Branca, que chegou no mesmo voo de deportados e estava acusado de homicídio. Todos os indivíduos detidos foram encaminhados para o Presídio Nelson Hungria, em Contagem (MG), onde permanecerão à disposição das autoridades judiciais. As informações foram fornecidas pela Polícia Federal.

EVENTO

Brasileiros participaram de jantar em apoio ao candidato Roberto Alves que concorre a prefeitura de Danbury N

Da redação

o último dia 13 de outubro, a comunidade brasileira de Danbury, Connecticut, se reuniu em um jantar de apoio ao candidato a prefeito, Roberto, que concorre nas eleições municipais marcadas para o dia 7 de novembro. O evento foi realizado na Casa Benﬁca. Roberto, candidato democrata, traz consigo grandes projetos para a cidade de Danbury, com especial atenção às comunidades imigrantes que compõem parte signiﬁcativa da população local. Se eleito, Roberto Alves se compromete a trabalhar em prol do desenvolvimento e do bem -estar de todos os residentes da cidade. A presença e o apoio expressos pela comunidade brasileira durante o jantar foram um sinal

Candidato a prefeito Roberto Alves e deputado Farley Santos, ao centro, cercado pelo grupo de apoiadores

de unidade e engajamento cívico. Daniele Amélia, uma das presentes no evento, destacou a importância da participação da comuni-

dade brasileira na escolha de seus representantes, demonstrando assim seu compromisso com a cidade de Danbury e seu futuro.

As eleições municipais em Danbury prometem ser um momento signiﬁcativo na deﬁnição do rumo da cidade, e a participa-

ção ativa da comunidade brasileira nesses eventos reﬂete o desejo de inﬂuenciar positivamente o destino de sua cidade adotiva.

General News

Friday, October 27th of 2023

ARTE

Tatuador Danillo Ink: Da Infância em Sergipe aos destaque nos EUA N Camila Oliveira

atural de Aracaju-Sergipe, Brasil, um tatuador de renome internacional, Danillo Ink, tem uma história de vida que inspira e emociona. Desde tenra idade, Danillo demonstrou sua paixão por desenhar. Ele começou a tatuar aos 14 anos, apesar das reservas de seus pais, que não eram fãs de tatuagens. Seu caminho na tatuagem começou como recepcionista em um estúdio. Ele trabalhou duro, passando de recepcionista para body piercing e, ﬁnalmente, para a tatuagem. Essa decisão moldaria sua carreira e vida de maneiras incríveis. Danillo descobriu seu propósito na tatuagem ao perceber como poderia ajudar as vítimas de câncer de mama. Ele iniciou o projeto “Renascer – Micropigmentação da Aréola”, uma obra beneﬁcente que restaura a au-

PERDA DE PESO MEDICINAL SAÚDE GERAL SAÚDE MENTAL EXAMES DE SANGUE HORMÔNIOS TESTOSTERONA VITAMINAS D3, B12 & NADPLUS

toestima das pessoas que sofreram com câncer de mama. Sua carreira decolou como resultado de sua dedicação e qualidade de trabalho. Ele se tornou amplamente reconhecido em todo o Brasil, frequentemente convidado pela mídia para compartilhar sua inspiradora trajetória. Danillo Ink

PERDA DE PESO MEDICINAL SAÚDE • EQUILÍBRIO • DISPOSIÇÃO

SEMAGLUTIDE, TIRZEPATIDA DIETA & EXERCÍCIOS *Semaglutide é Ozempic genérico

também teve a honra de tatuar ﬁguras públicas e personalidades do cenário nacional, que valorizam sua excelência na arte da tatuagem. Seu livro, “A Tatuagem da Vida”, não apenas narra sua história, mas inspira os leitores a perseguirem seus próprios sonhos. A obra emocionante ressal-

ta desde suas primeiras explorações artísticas até seu impactante projeto beneﬁcente. Recentemente, Danillo Ink retornou aos Estados Unidos em abril de 2021, onde busca novos horizontes em sua carreira. Seus próximos objetivos incluem a abertura de sua própria loja e a conclusão do projeto da ONG para a reconstrução de aréolas por meio da tatuagem para sobreviventes do câncer de mama. Para acompanhar o trabalho e a jornada de Danillo Ink, você pode segui-lo no Instagram @danilloink. A história de Danillo Ink é um testemunho do poder da paixão, dedicação e propósito na criação de uma carreira notável e impactante. Sua trajetória continua a inspirar pessoas em todo o mundo e a lembrar a todos que a arte pode ser uma ferramenta para fazer a diferença.

Acompanhamento de especialistas, medicamento e dieta regulada, você perderá peso com saúde e disposição C O N TAT O

32 WIANNO AVE - OSTERVILLE, MA 508-441-4941 carvalhohealthcare.com ATENDIMENTOS POR TELEMEDICINA E PRESENCIAL.

FALAMOS PORTUGUÊS. LIGUE JÁ!

INJEÇÕES

Meu objetivo é auxiliar os pacientes a emagrecer e conquistar uma vida saudável. Se os pacientes não alcançarem êxito, eu também não alcanço!

CREMES DE ROSTO E GORDURAS

George Carvalho Medical Director, CEO, NP Especialista em perda de peso e otimização geral da saúde

A ESCOLHA DE UMA VIDA SAUDÁVEL

PERDA DE PESO MEDICINAL $100 em benefícios no primeiro mês CÓDIGO: BT

General News

Friday, October 27th of 2023

MÍSTICA

Elza Taróloga: Desvendando seu destino com as cartas Conheça a Taróloga que Revela Segredos da Vida, Carreira e Relacionamentos

Da redação

ocê já se perguntou sobre o que o futuro reserva para você? Quer entender melhor sua vida, relacionamentos e carreira? A Taróloga Elza oferece clareza e sabedoria para desvendar os mistérios do seu destino. Com anos de experiência e um dom especial para a leitura das cartas do tarô, Elza pode ajudá-lo a compreender a raiz dos seus problemas e fornecer orientações valiosas sobre como resolvê-los. Trazendo luz a questões diárias, dilemas e inseguranças, a Taróloga Elza se destaca como uma fonte conﬁável de insights para aqueles que buscam orien-

Consultor/Educador ﬁnanceiro e Escritor (774) 433 83 00

Aposentadoria

para Imigrantes na América? Você sabia que você pode estar perdendo muito dinheiro e o direito de viver com renda futura livre de impostos nos ESTADOS UNIDOS ?

Elza Tarologa

tação espiritual. Sua habilidade em interpretar as cartas do tarô oferece respostas esclarecedoras e valiosas para questões pessoais, proﬁssionais e emocionais. Você pode entrar em contato com Elza Taróloga ligando para (617) 294-7634

ou (55-11-94344-9744) e agendar uma consulta. Permita-se encontrar respostas para as suas dúvidas e angústias. Deixe Elza Taróloga iluminar o caminho à sua frente e ajudá-lo a tomar decisões informadas para o seu futuro.

ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.

Se você é imigrante brasileiro e mora por aqui sem planejamento para o seu dinheiro, você deveria mudar essa situação. Você pode desde ja a planejar a sua renda futura com vários benefícios inclusos e fazer o seu dinheiro crescer de maneira segura Essa é uma opção para quem quer garantir uma renda extra na terceira idade e se preparar para o futuro. Com um plano de aposentadoria, você contribui mensalmente para uma conta especial, um plano personalizado para lhe proteger ﬁnanceiramente e

PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE

vact.ionhouse

5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS

MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!

CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS

CASA TODA TEMÁTICA!

4 CARROS PARA ATÉ

TEMÁTICA!

781-333-7170 Beatriz Souza

gerar prosperidade e que poderá render juros importantes. Quando chegar o momento da aposentadoria, você poderá sacar o dinheiro acumulado ou receber uma renda mensal livre de impostos. A contratação de um plano de aposentadoria é uma forma de se planejar ﬁnanceiramente para o futuro e garantir uma aposentadoria tranquila e segura, tendo você documentação americana ou nao. Entre em contato para receber informações gratuitas e comece a se planejar agora mesmo! Prosperidade sempre.

General News

Friday, October 27th of 2023

SERVIÇO

Advogado Danilo Brack revoluciona processo de imigração americano com o lançamento do aplicativo BrackLaw O Da redação

renomado advogado de imigração Danilo Brack anunciou o lançamento do inovador aplicativo BrackLaw, projetado para facilitar a vida de imigrantes nos Estados Unidos. Este aplicativo inovador oferece uma ampla gama de recursos valiosos, dicas, sugestões e atualizações constantes para aqueles que estão em processo de legalização ou que simplesmente vivem nos Estados Unidos. Com o BrackLaw, ter um advogado de imigração no bolso nunca foi tão fácil. Uma das principais características do aplicativo é a presença de vídeos com especialistas que possuem

Advogado Danilo Brack amplia atendimento com aplicativo

mais de 10 anos de prática em direito de imigração. Esses especialistas não apenas explicam as leis de imigração de forma clara e

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

compreensível, mas também estão disponíveis para responder a todas as dúvidas dos usuários, tornando o processo de imigração

menos intimidante e mais acessível. Além disso, o aplicativo oferece a comodidade de consultas por chat online, onde consultores de imigração experientes estão à disposição para fornecer assistência personalizada. Esta função ajuda os usuários a obterem respostas rápidas para suas perguntas e orientações especíﬁcas para seus casos individuais. Outro aspecto inovador do BrackLaw é sua loja online integrada, que permite aos usuários comprar produtos relacionados à imigração, bem como créditos para serviços legais. Se você já é cliente do escritório da BrackLaw, o acesso ao aplicativo é ilimitado, o

que significa que você pode fazer perguntas e obter suporte sempre que precisar. “Nosso objetivo é tornar o processo de imigração mais acessível e menos complicado para todos os que desejam viver nos Estados Unidos”, afirmou Danilo Brack. “O aplicativo BrackLaw oferece informações e suporte de alta qualidade, colocando um advogado de imigração ao alcance de todos.” O aplicativo BrackLaw está disponível para download gratuito nas lojas Google Play e App Store, proporcionando uma experiência fácil e conveniente para os usuários de dispositivos Android e iOS. Para saber mais sobre os serviços oferecidos pela BrackLaw, visite o site oficial do escritório no endereço www.bracklaw.com.

CONTATO Para mais informações ou agendar uma consulta, entre em contato com o escritório de Danilo Brack, a BrackLaw, nos endereços: Main Office 648 Central Street, 2nd Fl, Lowell, Massachusetts. Telefone: (978) 453-7225 Boston area office: 12 Irving Street, Suite 203, Framingham, Massachusetts. Florida office: 618 E South Street, Suite 500, Orlando, Flórida Rio de Janeiro office: Rua Debret, 79, Suíte 709, Centro, Rio de Janeiro Não importa onde você esteja localizado, a BrackLaw está pronta para ajudar a tornar seu sonho de viver legalmente nos EUA uma realidade. Baixe o aplicativo BrackLaw hoje mesmo e dê o primeiro passo em direção a uma vida melhor e mais segura nos EUA.

Aplicativo está disponível para sistema IOS e Android

General TV News News PassaTimes

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr As lições de vida virão por meio das suas experiências durante a passagem de Júpiter, em conjunção com Mercúrio, pela casa nove. É na exploração dos assuntos intelectual, aproveite Touro 21 abr - 20 mai O momento pede para dar atenção aos contratempos relativos aos seus bens materiais. Seu olhar a respeito da relevância material e emocional das coisas posse ficar mais apurada. Gêmeos 21 mai - 20 jun As relações ganham o centro das suas atenções, e é por meio da presença consistente que você consegue aliados. Efeitos do encontro de Júpiter com Mercúrio na casa sete. Câncer 21 jun - 21 jul Implemente melhorias nas bases do dia a dia do seu lar e do seu trabalho, para que mais possibilidades se apresentem. Seus dons ficarão a serviço da gestão da rotina. Cultive novos amigos. Leão 22 jul - 22 ago Júpiter se encontra com Mercúrio na casa cinco e lhe incentiva a se aproximar de gente que lhe proporcione ampliação da sua visão cultural. É momento de acessar as coisas prazerosas da vida. Virgem 23 ago - 22 set Generosidade e cuidado com o conforto de quem mais convive é o norte do trânsito de Júpiter pela casa quatro, em união com Mercúrio. Os projetos em prol da família serão beneficiados. Libra 23 set - 22 out Hora de investir nos estudos formais e demais práticas que estimulem seu intelecto, já que Júpiter se estabelece conjunto a Mercúrio na casa três. Comece uma nova formação. Escorpião 23 out - 21 nov O aperfeiçoamento das suas habilidades de administração dos seus recursos materiais é a pedida da entrada de Júpiter na casa dois fazendo uma conjunção com Mercúrio. Alinhe trabalho e laser para viver com saúde. Sagitário 22 nov - 21 dez Coloque seu empenho nas maiores metas que tem para si e use a seu favor a energia de Júpiter, que chega ao seu signo para se unir a Mercúrio. A fase é de triunfo pessoal, então aproveite as chances. Capricórnio 22 dez - 20 jan Conhecer mais si mesmo é ponto fundamental enquanto a área da crise hospedar Júpiter em conjunção com Mercúrio. As dificuldades que pareciam não ter saída começam a se dissipar. Aquário 21 jan - 19 fev Segundo o movimento de Júpiter para a casa das amizades em conjunção com Mercúrio, são nos assuntos comuns que se criam associações significativas. Busque seus ideais e afinidades. Peixes 20 fev - 20 mar É a partir do seu esforço e da sua dedicação ao que se apresenta como oportunidade que você vê resultados. Sua vida profissional e sua produtividade intelectual se impulsionam

Friday, October 27th of 2023

Paris Hilton mostra nascimento do ﬁlho em nova temporada de reality show

Paris Hilton em cena de Paris in Love / Reprodução TV / YouTube

aris Hilton divulgou a data de estreia da segunda temporada de seu reality show intitulado “Paris in Love”, transmitida pela NBC. Os fãs poderão acompanhar a chegada de seu primeiro ﬁlho, Phoenix Barron, através de uma barriga de aluguel. O programa tem data prevista de estréia para de 30 de novembro. “Eu dei toda a minha vida a todos por tanto tempo… É muito importante para mim manter isso em segredo. É a primeira vez que algo é só meu”, fala sobre seu ﬁlho que nasceu em 16 de janeiro de 2023.

Resumo das Novelas Todas as Flores - Rede Globo

Zoé comemora trunfo contra Vanessa. Luís Felipe faz exigência a Diego. Maíra desconﬁa de Pablo. Samsa arma contra Luís Felipe. Maíra ouve conversa de Pablo e Vanessa. Luís Felipe é levado pelos capangas. Maíra confronta Pablo. Humberto convida Pablo para sua casa. Débora assume nova posição na quadrilha. Diego é sequestrado. Diego é levado para o quarto branco da Organização. Pablo se muda para a casa de Humberto. Fuzuê - Rede Globo

Luna se decepciona com Miguel. Miguel e Jeﬁnho discutem na delegacia. Barreto conversa com Luna, Maria Navalha, Preciosa e Heitor. Francisco e Merreca se enfrentam por Soraya. Bebel se preocupa com Bernardo. Maria Navalha desiste de revelar que Luna é ﬁlha de César. Cláudio se surpreende com as sugestões de Valentina para o jogo que está criando baseado na história da Dama de Ouro. Terra e Paixão - Rede Globo

Setembrino informa a Ramiro que já encontrou o matador solicitado por Antônio. Emengarda chega na casa de Irene e Antônio. Nina pergunta a Mara por que não se separou de Elias para ﬁcar com ela. Petra diz à terapeuta Marta que se lembrou da pessoa que abusou dela. A Juíza dá ganho de causa a Aline, Antônio ﬁca furioso. Kelvin ouve quando Antônio dá ordens a Ramiro para o matador fazer um serviço. A Terra Prometida - Rede Record

Aruna se desespera ao ver seu vestido destruído pela cabra. Elói serve a taça envenenada a Josué. Samara ﬁnge consolar Aruna. Josué levanta sua taça para fazer um brinde. Otniel acaba esbarrando no guerreiro por acidente e deixa a bebida cair. Acã se enfurece. Melquias, Salmon e Zuma lutam e conseguem levar a melhor sobre Grok e os soldados. Marek ordena que Tibar invada todas as casas da cidade em busca dos fugitivos.

General PassaTimes News

Friday, October 27th of 2023

Palavra Cruzada Horizontais

1. Terreno coberto de plantas herbáceas próprias para pastagem 3. Ponto colateral da rosa-dos-ventos que ﬁca entre o norte o oeste (Abrev: N W ou N O) 5. Sacerdote, padre 7. Pequenos lucros ou ganhos casuais 8. Respiração 9. Polít Tendência a sacriﬁcar os princípios, para transigir com as circunstâncias e acomodar-se a elas 10. Pint Camada leve de tinta ou verniz aplicada sobre uma pintura 12. Tecido cortado enviesadamente, na confecção de uma peça de vestuário, principalmente saia 15. Qualidade de nativista 16. Região ou país das palmeiras 17. Rugido de certos animais

Verticais

2. Porção de gado lanígero 4. Ruído de coisa que rebenta 5. Propósito ou resolução inabalável 6. Redução a nada 7. Preferência 8. Provisões alimentícias para pequena viagem 11. Roupa, vestuário, vestes 13. Ponto colateral da rosa-dos-ventos que ﬁca entre norte e leste (Abrev: N E) 14. Sentido do gosto

A Prefeita Katjana Ballantyne e LaCourt Orphanage Trust, LLC têm a satisfação de anunciar um (1) apartamento com restrição de renda disponível por meio do Programa de Habitação Inclusiva da Cidade de Somerville no endereço:

A Prefeita Katjana Ballantyne e LaCourt Orphanage Trust, LLC têm a satisfação de anunciar um (1) St., Somerville 29 Chandler apartamento com restrição de renda disponível por meio do Programa de Habitação Inclusiva da Cidade de Somerville no endereço:

29 Chandler St., Somerville Características da unidade: balcões de granito, piso de madeira, lavanderia no local com máquinas operadas por moeda, pátio externo compartilhado

Endereço + Aluguel Grupo Quartos Número da mensal unidade Características da unidade: balcões de granito, piso de madeira, lavanderia no local com máquinas operadas Grupo R3 por moeda, pátio 29 Chandler St 81%-110% 2 $2,549.00 externo compartilhado #3 AMI

Endereço + Número da unidade

Grupo

29 Chandler St #3

Grupo R3 81%-110% AMI

Limites de renda bruta anual Grupo R3: 81%-110% AMI

Quartos

AluguelLimites de Contas renda mensal bruta anual incluídas

Área aproximada (SF)

Água/esgoto

956

Área

aproximada 3 pessoas 2 pessoas

4 pessoas

5 pessoas

$106,651 $118,451 $130,592 $146,916 $163,240 Água/esgoto Limite de bens956 (excluídas contas restritas): $75,000

$127,951 $176,299.20

Grupo R3: 81%-110% AMI

$2,549.00

Contas incluídas

$94,801(SF) -

* As famílias que recebem subsídios de aluguel de moradia por meio de vouchers móveis, como Seção 8, MRVP, VASH etc, estão dispensadas do requisito de renda mínima.

2 pessoas

3 pessoas

INSCRIÇÕES DISPONÍVEIS: Terça, 10 de outubro, até quinta, 09 de novembro de 2023 4 pessoas 5 pessoas

Online em: somervillema.gov/inclusionaryhousing $94,801 $106,651Para - solicitar $118,451 formulário de$127,951 inscrição- impresso e mais informações: (617) 625-6600 X 2566 ou $130,592 $146,916 $163,240 $176,299.20 inclusionary@somervillema.gov Limite de bens (excluídas contas restritas): $75,000 PRAZO FINAL PARA INSCRIÇÕES: Quinta-feira, 09 de novembro, às 14h

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________

* As famílias que recebem subsídios de aluguel de moradia por meio de vouchers móveis,Por comoFax: Seção617-591-3235; 8, MRVP, VASH Por e-mail: inclusionary@somervillema.gov etc, estão dispensadas do requisito de renda mínima. Pelo correio/Entregue em pessoa: City Hall Annex: 50 Evergreen Ave., Somerville, MA 02145;

INSCRIÇÕES DISPONÍVEIS: Terça, 10 de outubro, até quinta, 09 de novembro de 2023 DATA DA LOTERIA: Quinta, 16 de novembro de 2023 às 10h | Inscreva-se para assistir à loteria aqui:

Online em: somervillema.gov/inclusionaryhousing https://us02web.zoom.us/j/82584687325 Para solicitar formulário de inscrição impresso e mais informações: (617) 625-6600 X 2566 ou HORÁRIOS PARA ATENDIMENTO VIRTUAL: Quintas das 17h30 às 19h30

inclusionary@somervillema.gov

Online: https://us02web.zoom.us/j/81106664399 / Meeting ID: 811 0666 4399 / Call in: +1 305-224-1968

PARA 09 MAIS PRAZO FINAL PARA INSCRIÇÕES: Quinta-feira, deINFORMAÇÕES, novembro, àsCONTATE: 14h INCLUSIONARY@SOMERVILLEMA.GOV / 617-625-6600 ext. 2566

Individuals with disabilities who need auxiliary aids and services for effective communication, written materials in alternative formats, or reasonable modifications in Por Fax: 617-591-3235; Por e-mail: inclusionary@somervillema.gov policies and procedures, in order to access the programs and activities of the City of Somerville or to attend meetings, should contact the ADA Coordinator, Adrienne Pomeroy,50 at 617-625-6600 apomeroy@somervillema.gov. Pelo correio/Entregue em pessoa: City Hall Annex: Evergreen x2259 Ave.,orSomerville, MA 02145;

DATA DA LOTERIA: Quinta, 16 de novembro de 2023 às 10h | Inscreva-se para assistir à loteria aqui: https://us02web.zoom.us/j/82584687325

HORÁRIOS PARA ATENDIMENTO VIRTUAL: Quintas das 17h30 às 19h30

Online: https://us02web.zoom.us/j/81106664399 / Meeting ID: 811 0666 4399 / Call in: +1 305-224-1968

PARA MAIS INFORMAÇÕES, CONTATE: INCLUSIONARY@SOMERVILLEMA.GOV / 617-625-6600 ext. 2566

Individuals with disabilities who need auxiliary aids and services for effective communication, written materials in alternative formats, or reasonable modifications in policies and procedures, in order to access the programs and activities of the City of Somerville or to attend meetings, should contact the ADA Coordinator, Adrienne Pomeroy, at 617-625-6600 x2259 or apomeroy@somervillema.gov.

General News

Friday, October 27th of 2023

EVENTO

União e Gratidão no Moto Culto de Encerramento do United Moto Club

Camila Oliveira

o último domingo, 22 de outubro, o United Moto Club se reuniu para celebrar um ano de excelência, amizades sólidas e solidariedade no “Moto Culto de Encerramento do Ano”. Este evento foi muito mais do que uma reunião de entusiastas de motocicletas, foi um momento para expressar gratidão, amor e união. A ação contou com a participação do Pastor Ronaldo Santos, que entregou sua palavra de fé. O United Moto Club é uma comunidade de entusiastas de motocicletas, mas é também um exemplo de

solidariedade. Com mais de 600 membros em dois estados, o clube cresceu continuamente, adicionando 120 novos membros somente

este ano. Seu lema é simples e poderoso: paz, amor, alegria e respeito. O “Moto Culto de Encerramento do Ano” não foi apenas uma celebração entre motociclistas, mas uma oportunidade para agradecer pelas bênçãos do ano de 2023. O evento começou às 7h, com o ponto principal de encontro em 692 Cochituate Rd, Framingham. Às 8h30, os membros seguiram para a Activation Church, localizada em 189 Bay State Drive, Braintree, onde

o culto começou às 10h30. O presidente do United Moto Club, Glaudistoni Silvério, enfatizou a importância da união e crescimento do clube, destacando a dedicação do grupo à paz, ao amor, à alegria e ao respeito entre os membros. Ele celebrou as inúmeras experiências vividas juntos e a determinação do grupo em direção à felicidade coletiva. Este evento destacou não apenas as motocicletas, mas o verdadeiro espírito de comunidade e solidariedade que une os membros do United Moto Club. Além do culto, um café abençoado foi servido às 9h30, criando um ambiente acolhedor para todos. Depoimentos dos Participantes: “Que encerramento de temporada mais incrível, galera! Foi uma manhã incrível, obrigado a todos que participaram do evento. Para aqueles que não puderam estar presentes, não percam na próxima temporada, por favor”. “Quero agradecer a todos do grupo pelas novas amizades que ﬁzemos e por tornar tudo perfeito. Que Deus os abençoe em nome de Jesus, e que tenhamos um 2024 ainda melhor que 2023. O culto de encerramento foi maravilhoso, a palavra do pastor Ronaldo

foi uma bênção, que continue abençoando a vida dele e a de todos nós.” “Eu só tenho que agradecer a todos, especialmente ao líder do grupo, por seu carinho e amizade. Você é mais do que um líder, é um parceiro. Nós te amamos.” O Moto Culto de Encerramento do United Moto Club não foi apenas um evento de motocicletas, mas um verdadeiro testemunho

da força da amizade e da gratidão. Esta comunidade apaixonada por motocicletas demonstrou que seu compromisso com a solidariedade e a união vai muito além das estradas. Para obter mais informações sobre o United Moto Club e suas atividades, visite as redes sociais do clube em [@unitedmotoclubusa] (https://www.instagram. com/unitedmotoclubusa/).

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

Friday, October 27th of 2023

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

aberto todos os dias, das

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA

05:30am as 09:00pm

• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •

“O Guia do Proprietário” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento. Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi

brazilian store

328 Washington St. Weymouth, MA

179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!

981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

36 Friday, October 27th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza Taróloga Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Oração Milagrosa

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Law offices of Stephen E Bandar. Position: Law Clerk. Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 1 years of experience as law clerk. LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803. Travel and Salary: No travel required and $73,778 yearly. Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Conﬁo em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Law offices of Stephen E Bandar Position: Law Clerk Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary.

REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 4 years of experience as law clerk LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803 Travel and Salary: No travel required and $86,882 yearly Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA

ANA NARDELLI ��

FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L��

 (781) 813-8277

LIGUE E ANUNCIE

Friday, October 27th of 2023

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Framingham - Apartamento de dois quartos disponível no centro de Framingham, disponível dia 10 de Novembro. Lavanderia e estacionamento no prédio. (508) 202-9372Alugamos apenas com passaporte. Primeiro mês, último mês e depósito de segurança. #D Revere- ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês.. #Z Revere - ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #M Fall River - apartamento de 3 quartos disponível para alugar em FALL RIVER-MA. Informações liga: (508) 863-2010. #D New Hamphihre - Nashua- Alugo um quarto em no centro de NASHUA-NH para casal ou pessoa solteira, ambiente familiar, vaga de estacionamento na rua, tem laundry, internet incluso. Que não tenha vício. disponível - Interessados entrar em contato: (978) 943-2699. #B Everett- Malden and EVERETT Apartamento completo de 3 habitaciones disponible de inmediato $3100. Envie mensagem de texto a Sarah: (978) 460-0485. #B Worcester- QUARTOS DISPONIVEL ambiente de familia! Para solteiro(a), e casal sem ﬁlhos, a 7 minutos da rota 9, 20 minutos de Marlborough, 30 minutos de Framingham, Whatsapp: (774) 712-6452. #B Peabody - Alugo 2 quartos apartir do dia 5 de novembro, em Peabody, os quartos para 2 pessoas sem vícios, telefone: (978) 871-0150. #B Everett - Apartamento de 2 quartos pra alugar em EVERETT-MA no segundo piso, vaga pra estacionamento, apartamento novo. Valor $2.800. Entrada dia 1 de novembro. Contato: (617) 501-3524, mensagem no Whas app. #C Franklin (MA) - Apartamento pra alugar em FRANKLIN-MA. Apartamento é novo, Boa Localização. 2 Quartos, Cozinha Banheiro: (774) 381-0344. #B Marlboro- 2 quartos já disponíveis para homens sem vícios com tudo incluído já mobiliado: (508) 6638162. #B

VENHA NOS VISITAR

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Oportunidade de trabalho- em MA Vagas para hotel: Housekeeper - somente mulheres (arrumação de Quartos) Local Fairhaven MA. Horário 9:00am às 5:30pm 5 dias por semana Dois dias off trabalhamos no fim de semana conforme escala Trabalho fixo Desejável, falar inglês (o valor é diferente pra quem fala ingles), mensagem de texto ou whatsapp para: (781) 460-0682. #B Domino’s pizza contrata em framingham- Delivery driver Requisito ter carro próprio com insurance no seu nome e driver license de qualquer estado americano, pagamento por hora + tips+ milhas (média 18h) Tips e milhas pagamento em cash diariamente! PRISCILA: (978) 4418380. #B Precisa-se- de 3 Carpinteiros FINISH! (857) 346-3591- Precisa ter ferramentas. #B Vagas para restaurante em Cambridge- Contrata-se preparadora de cozinha, com experiência de sopas e doces, disponibilidade de serviço das 2:00pm - 9:00pm. Contrata-se dishwasher/manutenção para restaurante, disponíbilidade de servico nos finais de semana, e também ter condições de pegar pacotes de até 50lb. Contato: (619) 852-9086. #A Contrata-se lanterneiro/pintor- pra trabalhar em autobody americano, inglês básico necessário, somente profissional, trabalho em Weymouth: (781) 420-1226. #D

Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

 (31) 7134-1637 DOMINOS CONTRATA: em East Boston, Revere, Malden, Somerville, Medford, Burlington, Lynn areaAssistant manager - Necessário falar inglês - Salário $16 a $19 (depende da experiência) Mande um TEXT message para: (339) 2141425- Tamara. #A Vaga para 2 fremista- com experiência carpintaria frame. Observação somente profissional. Favor enviar mensagem número: (508) 239-5805- Vaga para quem mora na região de Framingham. #B Preciso de uma pessoapara trabalhar em NH. Limpeza de escola. Trabalho fixo de segunda a sexta de 2:30 PM a 10:30 PM. Precisa ter carro, falar inglês e ter itin. Mensagem pelo WhatsApp: (857) 346-4701. #D Estamos contratandovendedor em Newton MA, requisitos, experiência com vendas de Carros, necessário falar inglês. necessário falar Espanhol, salário A COMBINAR Apenas enviar msg para o número: (508) 933-3794. #D

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp:

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Law offices of Stephen E Bandar - Law Clerk- Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. Email: sbandarlaw@yahoo.com Pizzaria em BROOKLINE contrata Cook com EXPERIENCIA para full time. PRECISA TER EXPERIENCIA com subs, fryer, salada e grill. Mandar TXT para Hugo: (617) 799-4557. #D A love dog hot dog buffetestá precisando de uma moça para trabalhar em um food trailer quarta, quinta, sexta, sábado e Domingo. Nos horários de 6:30pm as 6:30am, salário 17hr, favor entrar em contacto no *+1(617)767-6562* pelo whatsupp. Obs (falar um pouco de inglês e ter boa vontade para trabalhar de madrugada).

38 Friday, October 27th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e ﬁm de semana em casa. Contato 978-404-1173. #PM Vaga de cozinheiro- em uma pizzaria em Brookline. Full time. Precisa ter experiência. Hugo: (617) 799-4557. #B Vaga para Part time - (domingo e segunda) vendedora em uma loja de calçados e bolsas, em Boston! Necessário falar inglês! $20 a hora mais comissão: (508) 494-1982. #B Procura-se- cozinheiro / pizzaiolo- para trabalhar full time numa pizzaria em Reading Ma. Experiência no ramo Preferido. Favor contatar Cesar Rodrigues: (508) 889-6480. #B MLJ General Construction- contrata Ajudante de carpintaria com experiencia OU CARPINTEIRO PROFISSIONAL (em especial experiencia em frame, tile). Necessário carro próprio, material e ter ingles sera um diferencial. Valores variam de acordo com a experiencia. Área de trabalho North Shore MA. Maiores informações tratar com Bianca: (978) 871-7632 e Lourenco (978) 608-1616. #D

Oferecendo vaga de emprego em Lincoln, New Hampshire para Housekeeping, requisitosTer carro e vontade de trabalhar e aprender! Pagamento de 140 a diária, ligar para: (978) 836-3608, #C CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou ﬁns de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/careers ou email: info@feinmann.com. #PM Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Ceramic and Tile Installer needed10 years or more experience to work in Southern New Hampshire. Must have transportation and speak and understand English. We offer full-time job. Ratet at $25 per hour. Call: (603) 289-1090. #K Precisa-se- de pintor com experiência para interior e exterior. Para região de Boston. (781) 654-7381. Favor deixar mensagem via text ou Whats app. #B Precisa-se- Instalador de cerâmica e azulejos - 10 anos ou mais de experiência para trabalhar no sul de New Hampshire. Deve ter transporte e falar e entender inglês. Oferecemos trabalho em tempo integral. Salário de $25 por hora. Ligue: (603) 2891090. #K Precisamos de alguém- com experiência em padaria. Saber fazer pães, bolos, salgados, etc. Seriam 25 horas semanais (possibilidade de trabalhar mais horas). Preferimos oferecer a vaga com base na experiência para que more perto de Salem/MA e tenha acesso fácil e sem problema de locomoção ao trabalho. Entrar em contato por mensagem:( 978) 3324869. #B Café em Newburyport- precisa de atendentes,m inglês ﬂuente! Trabalho e atender o caixa e balcão, não precisa servir na mesa! Precisa de quarta a sábado das 8:00 as 4:00! LEMBRANDO NEWBURYPORT FICA A 35 minutos de Everett!! Favor mandar msg que entraremos em contato: (603) 760-8919. #B

Autoridade de redesenvolvimento de Boston d / b / a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

SOLICITAÇÃO DE PROPOSTA

Plano Comunitário Allston-Brighton Informações de contato: Ben Zunkeler,  617-918-4223;  Ben.Zunkeler@boston.gov A Boston Redevelopment Authority (“BRA”) d/b/a Boston Planning

& Development Agency (“BPDA”), por meio de seu Diretor de Aquisições (“CPO”), tem o prazer de emitir esta Solicitação de Proposta (“RFP”) para realizar serviços de consultoria para o “Plano Comunitário Allston-Brighton” . A RFP é emitida de acordo com

MGL c. 30B, conforme possa ser alterado. Este pacote de RFP estará disponível para download gratuito no Portal de Aquisições da BPDA

em formato de impressão digital para todos os entrevistados interessados em 30 de outubro de 2023, às 9h, em bostonplans. org/work-with-us/procurement-portal . Todas as respostas a esta

RFP devem ser devolvidas até às 12h00 (meio-dia) do dia 22 de

novembro de 2023 , para: Teresa Polhemus, Secretária, Agência de

Planejamento e Desenvolvimento de Boston, One City Hall Square, Sala 900A/Recepcionista, Boston, MA 02201 -1007. As propostas

de honorários deverão ser apresentadas em capa separada e em envelope lacrado. Michelle R. Goldberg, diretora de compras

Entre em Contato: Ben.Zunkeler@boston.gov

Friday, October 27th of 2023

Advertisement General News

PRODUÇÃO

Dezembro REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

Homenagem

Personalidade do Ano/2023 Com o troféu The Best of the Year

149 North Street, North Reading (MA) 01864

HORÁRIO 7:00 PM TRAJE Rigor (Gala)

PROGRAMAÇÃO -Eleição Personalidade do Ano/2023 -Red Table Presentation -Atrações musicais

RESERVAS

1-877-625-0079 (617) 625-5559 LOCAL

Golf Club Hillview 149 North Street North Reading MA | 01864

- Clodoaldo Paiva & Banda -DJ

Wednesday, October 25th of 2023