MA 3979 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo Friday

• Somerville, MA

Nub. (8°/-6°) • New York, NY

Nub. (9°/0°) • Philadelphia, PA

Nub. (10/-2°)• Hartford, CT

Nub. (8/-5°)

9 397 es Tim

Year XXXV • N˚ 3979 • Fri. Nov 24th to Thurs. Nov. 30th of 2023

CULTURA

A Jornada Poética de Leonardo C. Teixeira: Versos que Transformam Vidas Leonardo C. Teixeira, mais conhecido como Poeta Imigrante, é um brasileiro que encontrou nos Estados Unidos não apenas um novo lar, mas também um palco para expressar sua paixão pela poesia leia mais na

PÁGINA 20

NEGÓCIOS

Torne-se um revendedor do Boticário nos EUA

O renomado império da beleza brasileira, O Boticário, alça voos internacionais ao desembarcar nos Estados Unidos, abrindo as portas para uma oportunidade única de empreendedorismo leia mais na

PÁGINA 03 ADVERTISING

35yrs

GOLPE

ENTERRO

Corpo de mineiro encontrado morto na California chega ao Brasil

Brasileiro residente nos EUA cai em golpe de extorsão virtual Marcus da Silva Bicalho, um brasileiro residente nos Estados Unidos, viu-se envolvido em uma trama virtual após iniciar uma conversa no Instagram com uma usuária chamada Elisabeth, que, segundo ele, aparentava ser maior de idade. No entanto, essa interação logo se transformou em um pesadelo leia mais na

PÁGINA 16

Na segunda-feira (20), o corpo de Túlio Gonçalves Lacerda, de 32 anos, vítima de uma tragédia a bordo de um navio em Los Angeles, Califórnia, chegou a Belo Horizonte (Minas Gerais). O sepultamento ocorreu no dia seguinte, após o traslado do corpo para a cidade de Itaipé, onde amigos e familiares prestaram suas últimas homenagens durante o velório e enterro Túlio estava nos EUA desde 2015

leia mais na

PÁGINA 23

TRAGÉDIA

Polícia diz que paraense matou ex-mulher em Danbury (CT) e cometeu suicídio em seguida A mãe da jovem, que reside no Pará, expressou sua angústia: “O que eu mais quero na minha vida é trazer ela pra mim, dar o último adeus pra ela.

A tragédia que se abateu sobre a jovem Mellyssa Pereira da Costa, natural de Parauapebas, no Pará, com apenas 21 anos, mobilizou familiares e amigos que agora se unem em uma campanha para arrecadar fundos. O objetivo é viabilizar o envio do corpo da jovem de volta à sua terra natal, proporcionando à sua mãe e demais

familiares a oportunidade de se despedirem da garota. Segundo informações da polícia, Mellyssa foi vítima de um brutal assassinato a golpes de faca na madrugada de segunda-feira (20). O autor do crime foi identiﬁcado como Dheraldy Mendes, seu ex-companheiro e pai de seu ﬁlho, que, após o ato, tirou a própria vida. ADVERTISING

Imagem do casal publicada nas redes sociais

General News

Friday, November 24th of 2023

SUPERAÇÃO

Conheça a brasileira que foi baby-sitter antes de virar diretora no YouTube nos EUA

Da redação

riginária da periferia de Salvador, Bahia, Bibiana Leite construiu uma carreira extraordinária, ultrapassando fronteiras e conquistando reconhecimento internacional. Sua jornada iniciou-se com um desafio crucial: o domínio do idioma inglês. Com o apoio financeiro da tia, Bibiana investiu em um curso de inglês, e, posteriormente, buscou aperfeiçoar sua fluência trabalhando como babá nos Estados Unidos. Ao retornar ao Brasil em 2006, Bibiana alcançou um marco significativo ao se tornar a primeira mulher negra contratada pelo Google no país. Esse feito pioneiro foi apenas o começo de sua ascensão profissional. Três anos mais tarde, Bibiana realizou outro sonho ao assumir a operação do YouTube para a América Latina, estabelecendo-se

na Califórnia. Com mais de 13 anos de experiência, Bibiana Leite lidera atualmente a Diretoria de Parcerias de Conteúdo e Comunidades do Google, gerenciando equipes em São Paulo, México e Vale do Silício. Por muito tempo, ela foi a única mulher negra e imigrante no alto escalão da empresa, desempenhando um papel crucial na promoção da diversidade e inclusão. Em sua abordagem à liderança, Bibiana destaca a gestão eﬁciente do tempo como uma prioridade. Reconhecendo o valor do tempo como recurso, ela equilibra suas intensas agendas de reuniões com a prática regular de exercícios físicos, um momento de meditação em sua rotina agitada. Desde cedo, Bibiana demonstrou um espírito empreendedor, vendendo biquínis, doces e cosméticos aos vizinhos. Sua inquietude a levou a

trabalhar em empresas de telecomunicações na Bahia antes de decidir morar nos EUA, onde se dedicou a ser babá para aprimorar suas habilidades no inglês. O compromisso de Bibiana com o empreendedorismo e liderança sempre foi evidente, desde os dias em que assistia ao programa “Pequenas Empresas & Grandes Negócios” na infância até os dias atuais, liderando em uma das maiores empresas de tecnologia do mundo. A executiva enfatiza que sua visão empreendedora a impulsionou a pensar grande e identiﬁcar oportunidades ao seu redor. Seu compromisso com a diversidade, aliado ao desejo de inspirar outros a seguirem seus passos, não só moldaram sua carreira notável, mas também reforçam sua missão de criar um impacto positivo no cenário corporativo global.

Bibiana Leite

NEGÓCIOS

ADP: Uma jornada de 70 anos automatizando o mundo corporativo A Camila Oliveira

Automatic Data Processing, Inc. (ADP), com mais de sete décadas de excelência, continua a moldar o cenário global de recursos humanos e folha de pagamento. Entrevistamos Pedro Rolim, Gerente do Distrito, para obter insights valiosos sobre a trajetória e as soluções da ADP. Fundada em 1949 por Henry Taub como Automatic Payrolls, Inc., a empresa evoluiu para se tornar um líder incontestável, oferecendo software de folha de pagamento, serviços gerenciados e soluções de gerenciamento de capital humano (HCM). Pedro destaca a constan-

te adaptação da ADP às demandas do mercado, garantindo eﬁciência e inovação. Pedro Rolim, com sua vasta experiência como Gerente do Distrito, compartilha detalhes cruciais sobre como a ADP se destaca na implementação global. Com equipes presentes em 140 países, a empresa garante uma transição suave para os clientes. A conformidade é uma prioridade, e Pedro destaca a presença de mais de 8.500 especialistas dedicados a manter os clientes em conformidade com regulamentações globais. Quando questionado sobre o público atendido, Pedro enfatiza a versatilidade da ADP.

Para aqueles que desejam entrar em contato com a ADP, Pedro Rolim disponibiliza seus contatos: por e-mail em pedro.rolim@adp.com; telefone (617) 764-6559; WhatsApp (617) 501-8025 e seu website www.connect.adp.com/pedro-do-nascimento-rolim; Linkedin: www.linkedin.com/in/pedro-h-rolim.

Desde pequenas empresas até corporações com milhões de funcionários, a empresa personaliza soluções para atender a todas as necessidades. Os reconhecimentos da ADP como provedora conﬁável são sublinhados por prêmios, incluindo o título de Fornecedor de Folha de Pagamento Global do Ano no Global Payroll Awards 2022.

Mais de 38 milhões de trabalhadores em todo o mundo conﬁam na ADP para o processamento de pagamentos, validando sua posição líder. Maria Black, atual Presidente e CEO, lidera a empresa em uma era de contínuo sucesso. A presença física é forte, com escritórios, incluindo o de Massachusetts na 501 Boylston St.

Qual é o tamanho

do seu sonho? ENGENHEIRO CALDAS-MG

@imperiodolago_ (33) 9 98260214

General News

Friday, November 24th of 2023

OPORTUNIDADE

Seja você um revendedor autorizado do O Boticário nos Estados Unidos

Da redação

renomado império da beleza brasileira, O Boticário, alça voos internacionais ao desembarcar nos Estados Unidos, abrindo as portas para uma oportunidade única de empreendedorismo. Consolidada como a marca mais querida e vendida no Brasil, a empresa agora convida empreendedores a se tornarem revendedores de seu aclamado portfólio de especialidades. Esta expansão geográﬁca representa não apenas um marco na trajetória da marca, mas também uma janela de oportunidade para empreendedores que desejam fazer parte do sucesso global de O Boticário. A empresa, conhecida por seus perfumes que conquistaram o coração dos brasileiros,

O Boticário é um ótimo presentede fim de ano

agora oferece a chance de se tornar um revendedor desses produtos exclusivos nos Estados Unidos. Ao se tornar um reven-

dedor, abre-se a porta para uma série de vantagens e benefícios exclusivos. A obtenção de desconto ﬁxo em cada pedido é apenas o

começo. Os revendedores têm a oportunidade de estabelecer metas trimestrais e, ao alcançá-las, desfrutar de recompensas ainda mais

signiﬁcativas. Além disso, a participação no programa de benefícios exclusivos proporciona uma experiência diferenciada, fortalecendo ainda mais a parceria entre a marca e seus revendedores. Este convite para se tornar um revendedor do Boticário nos Estados Unidos não é apenas uma oportunidade de negócio, mas uma chance de fazer parte de uma comunidade que compartilha o compromisso com a qualidade e a beleza. É uma oportunidade única de alinhar seus esforços empreendedores com uma marca consagrada globalmente. Para aqueles interessados em se juntar a esta jornada de sucesso, obter mais informações e iniciar o processo de inscrição é sim-

ples. Basta acessar o link https://bit.ly/3Ra3Fw5 para descobrir mais sobre como se tornar um revendedor do Boticário nos Estados Unidos. Não perca a chance de ser parte dessa emocionante expansão e elevar seus empreendimentos a novos patamares com O Boticário. A beleza e o sucesso esperam por você.

Os melhores perfumes

INVESTIMENTO

SUNRUN: Instale hoje mesmo painéis solares e economiza em sua energia I do governo incentivando essa transição para energia solar, tornou-se ainda mais vantajoso para os proprietários investirem nessa alternativa sustentável. Proprietários visionários estão adotando a energia

Da redação

nstalar painéis solares não é apenas uma tendência, é uma estratégia inteligente para reduzir signiﬁcativamente os custos da sua conta de energia. E agora, com o programa

solar como uma solução econômica e amigável ao meio ambiente. Para saber se sua propriedade se qualiﬁca para este programa e aproveitar os benefícios da energia solar, basta ligar para (617) 217-8237.

Use o QR Code para acessar o site

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

Descubra como essa mudança pode não só reduzir suas contas de energia, mas também contribuir para um futuro mais sustentável. E se você já deu o passo rumo à energia solar, aqui está mais uma boa notícia: ao referir-se a outras pes-

soas que adotem os painéis solares, você pode ganhar até $1,000 por cada indicação bem-sucedida. Uma oportunidade incrível para compartilhar os benefícios da energia solar e ser recompensado por isso. Não deixe essa oportuni-

dade escapar. A energia solar não só poupa dinheiro, mas também oferece recompensas adicionais. Adote a energia solar e faça parte da mudança para um futuro mais sustentável e econômico.

Opinion & General News

Friday, November 24th of 2023

NEGÓCIOS

O não ser como exemplo de vida Q Mario Eugenio Saturno

uando jovem, vi uma entrevista do Carl Sagan em que ele dizia ser muito importante divulgar Ciência e Tecnologia em um mundo carente, dominado pelas trevas da ignorância e do fanatismo. Sagan tornou-me meu exemplo.

Aos 20 anos, ateu, li o Novo Testamento. A história e os escritos de Paulo eram fascinantes, abriu-se uma nova porta, com uma luz intensa. Como eu não percebi que os grandes cientistas eram católicos, como Copérnico, Lemaitre, Mendel e Spalanzani? Paulo tornou-se outro exemplo. Li A República, de Platão, fascinado, entrei na Biblioteca da UFSCar (Universidade Federal de São Carlos) e vi toda a obra de Platão em quinze volumes, li todos. Entendia ﬁnalmente, o Bem, o Bom e o Certo. Tive muitos exemplos como meus professores que com suas sábias palavras direcionaram minha vida para valores como humanidade, pátria, sabedoria etc. Mas também tive muitos maus exemplos que me mostraram o que eu jamais deveria ser, ou "não ser".

A começar de muitos professores mais jovens que acham que sua missão é ensinar, veem a Educação como passar conhecimento e não necessariamente valores. Esses eu desprezo. Outros tipos ruins de professores são os que ignoram Ciência e preferem o horóscopo, o esoterismo, ou fanatismo religioso, creem que a Terra tenha 6 mil anos, etc.

Sem dúvida, os pastores da teologia da prosperidade são os piores exemplos. Eles confundem a religião com ficar rico, muitos ficam bilionários à custa da pobreza de seus seguidores. Outros passam a ter uma vida de luxo, destoando de seus fiéis. Servem ao dinheiro, mas jamais a Deus. Como vemos em Timóteo (6,1-10): são obcecados pelo orgulho, ignorantes, doentios por questões ociosas; só veem na piedade uma fonte de lucro, caem nas armadilhas do demônio, porque a raiz de todos os males é o amor ao dinheiro. Muitos outros pastores não enriquecem, mas são maus porque têm uma deficiência gritante em Português e pregam o que não entendem, ensinando errado. Outros maus pastores não estudaram

Teologia, Liturgia, Hebraico (língua do Antigo Testamento), Grego (língua do AT versão Septuaginta, Novo Testamento e primeiros documentos), Latim (documentos dos primeiros cristãos), História (para entender o contexto) e Geograﬁa. E os maus exemplos continuam, cito os governantes e políticos que esquecem que foram eleitos para representar e executar ações e desejos dos seus eleitores, do seu país e comunidade, não os próprios. E os políticos não são

eleitos para conspirar contra a Democracia e os órgãos do Estado. Esses são a saúva do país, destroem pelos interesses mesquinhos. Troﬁm Lysenko foi o mau cientista que comandava a Ciência Agrícola na União Soviética, amigo de Stalin, e que considerava a Genética de Mendel ideologia de padre católico e a Evolução de Darwin como ideologia capitalista. Essa visão torta levou a agricultura dos soviéticos ao desastre e dependência do trigo norte-a-

HUMOR

ADVERTISING

mericano. Hoje, temos os maus que dizem não haver mudança climática antropogênica. E você, quem são seus modelos de virtude, conhecimento, sabedoria, religião e política? Escolheu bem? É o seu futuro que está em jogo. Mario Eugenio Saturno (fb.com/Mario.Eugenio. Saturno) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano.

Friday, November 24th of 2023

General News

SERVIÇO

Seja seu próprio chefe na área de limpeza Da redação

Oportuniodade de se tornar dono de sua própria empresa

ocê já pensou em ser dono do seu próprio negócio, tomar as rédeas da sua carreira e determinar seu próprio sucesso? A EcoSource tem a oportunidade perfeita para você! Atuando no setor de limpeza, um dos segmentos mais resistentes à recessão e com um mercado multibilionário, a EcoSource oferece a chance de você se necessários para começar a tornar o seu próprio patrão. sua jornada empreendedora Imagine a liberdade de ge- com confiança. E o melhor de tudo, com renciar seu próprio negócio, definir seu horário de a EcoSource, você pode ingressar no mercado de trabalho e colher os frutoswww.ecosourcellc.net subcontratação de limpedo seu esforço. NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Suporte com para escritórios Nossos contratos anuais za• Treinamento • Equipamentos inicial são projetados para garantir um investimento • Químicos • Financiamento Garantido aceso seu sucesso. Oferecemos surpreendentemente sível. VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA treinamento O QUE abrangente, EM MASSACHUSETTS ESeja O QUE VOCÊ SABER de um PRECISA empresário suporte contínuo, equipasucesso com um investimentos de qualidade, pro-franquias Em Massachusetts, de limpeza, mas trabalha com um molimpeza são estruturadas de forma delo de negócio híbrido, usando as mento mínimo. dutos químicos dede limpeza diferente outros negócios. Os pro- melho res práticas de negócios de um prietários de franquias são considera- modelo de limpeza de subcontrade alto desempenho fi- com Você Portanto,começar pode operar emsua Masdos empregados e de acordo as tos. pode Trabalhistas Estaduais. Portan- sachusetts e New Hampshire. jornada de empreendedonanciamentoLeis garantido. to, isso pode dificultar a operação de EcoSource, espera que você manfranquia as tradicional altos padrões quarismotenha hojeseusmesmo, sejadeem Você teráuma todas fer-de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais lidade de serviço e complete seu programa de certifi cação. Por sua vez, estados do país. ramentas e conhecimentos período parcial ou em temA EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de

está aqui para apoiá-lo em cada passo do caminho. Por favor, note que é necessário falar inglês para se qualiﬁcar para esta oportunidade. Não perca esta oportunidade incrível de tomar as rédeas do seu futuro e construir um negócio próspero na área de limpeza. Ligue agora para (844) 253-2603 e descubra como você pode começar a transformar seus sonhos em realidade com a EcoSource!

Seja o seu próprio Chefe!

po integral. Seja qual for a sua escolha, a EcoSource

be your own boss

a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Para saber mais, ligue hoje:

 (844) 253-2603

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

o seu advogado brasileiro nos usa

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os

seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett IN F O@B RACKL AW.COM

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

General News

Friday, November 24th of 2023

SAÚDE BUCAL

Be Fresh Dental, a clínica que cuida dos seus dentes em Cambridge (MA)

O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais

Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional

Da redação

uidar dos dentes e visitar regularmente o dentista são práticas fundamentais para manter uma boa saúde bucal ao longo da vida. Os dentes desempenham um papel vital na saúde e bem-estar geral, além de serem essenciais para uma boa digestão e uma aparência estética agradável. Aqui estão algumas razões pelas quais é importante cuidar dos dentes e visitar o dentista regu-

larmente: Prevenção de problemas dentários: Cuidar adequadamente dos dentes ajuda a prevenir uma série de problemas bucais, como cáries, doenças gengivais e mau hálito. Escovar os dentes duas vezes ao dia, usar ﬁo dental diariamente e adotar uma dieta equilibrada são práticas eﬁcazes para evitar a formação de placa bacteriana, que é uma das principais causas desses problemas.

Detecção precoce de doenças: As visitas regulares ao dentista permitem a detecção precoce de doenças bucais, como cáries, doenças periodontais, lesões orais e até mesmo câncer oral. O dentista é capaz de identificar problemas em estágios iniciais, quando são mais fáceis de tratar, evitando complicações mais graves no futuro. Limpeza profissional: Durante as consultas ao dentista, é realizada a limpeza profissional dos dentes, conhecida como profilaxia. Essa limpeza remove a placa bacteriana e o tártaro, que são difíceis de eliminar

apenas com a escovação regular. A profilaxia contribui para a manutenção de uma boca limpa e saudável. Preservação dos dentes naturais: Ao cuidar adequadamente dos dentes e visitar o dentista, é possível preservar os dentes naturais por mais tempo. A prevenção de problemas bucais e o tratamento oportuno ajudam a evitar a perda prematura dos dentes, o que pode levar a dificuldades na mastigação, problemas de fala e afetar a autoconfiança. Saúde geral: A saúde bucal está intimamente ligada à saúde geral do corpo. Estudos científicos têm mostrado associações entre doenças bucais e condições sistêmicas, como doenças cardíacas, diabetes, pneumonia e partos prematuros. Cuidar dos dentes e manter a saúde bucal em dia contribui para uma melhor saúde

global. A BeFresh Dental of Cambridge oferece os principais serviços e tem atendimento em português e um atendimento diferenciada da doutora Bernadete Campos. Lá você pode fazer implante dentário, tratamento de canal, tratamento de gen-

giva entre outros. Tudo com ótimos planos próprios e facilidade nos pagamentos. A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA). O telefone de contato é (617) 498-0777. Para conhecer mais sobre a BeFresh, acesse o site www.befreshdental.com

A Be Fresh Dental tem uma uma equipe especializada para lhe atender

Nós cuidamos de você na nossa comunidade

Cuidando de alguém que você ama? Seja pago com a Vitra

Brian Ferreira (Community Development Manager)  (508) 313-6502 | brian.ferreira@vitrahealth.com

Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce

Friday, November 24th of 2023

General News SERVIÇO

Jaime Zimmer convida aspirantes a Consultores Financeiros a se juntarem à sua equipe em expansão nos Estados Unidos Da redação

Jaime Zimmer

ocê sonha em seguir uma carreira como consultor ﬁnanceiro nos EUA? Jaime Zimmer tem uma oportunidade incrível para você. Sua equipe está em expansão e ele está convidando pessoas determinadas e ambiciosas a fazerem parte desse crescimento. Ao se juntar à equipe de Jaime Zimmer, você terá a liberdade de trabalhar de qualquer lugar, estabelecer seu próprio horário e, o melhor de tudo, terá o potencial de ganhar acima de US$ 100,000. Esta é uma oportunidade única para mol-

dar sua carreira de acordo com suas necessidades e ambições pessoais. Jaime Zimmer não apenas oferece uma oportunidade de carreira emocionante, mas também fornecerá apoio e orientação contínuos para garantir o seu sucesso. Com a vasta experiência de Jaime no campo ﬁnanceiro, você terá acesso a um mentor que pode ajudá-lo a alcançar seus objetivos proﬁssionais. Para saber mais sobre essa emocionante oportunidade, entre em contato pelo telefone 1-774-4338300 ou siga Jaime Zimmer no Instagram @soujaimezimmer. Esta é a sua chance de iniciar uma carreira promissora no mundo da consultoria

ﬁnanceira nos EUA. Não perca essa oportunidade única de transformar seus sonhos em realidade ao lado de Jaime Zimmer.

General News

Friday, November 24th of 2023

FÉRIAS

Aluguel Direto com o Proprietário: Uma Opção de Luxo para suas Férias na FL A Da redação

s férias na Flórida são sinônimo de sonhos realizados, especialmente para as famílias, crianças e adultos que anseiam por vivenciar a magia da Disney. Quem visita esse estado encantado sabe que uma parada obrigatória é nos parques mais mágicos do mundo. No entanto, para garantir que a viagem seja verdadeiramente mágica, o planejamento é essencial, com destaque para a escolha do lugar onde você vai se hospedar. É nesse ponto que o empresário João Borracheiro, uma ﬁgura conhecida e respeitada na comunidade brasileira de Massachusetts, entra em cena, oferecendo um atendimento excepcional para tornar as férias dos visitantes ainda mais memoráveis. Ele e sua ﬁlha, Beatriz Souza,

Casas com piscinas

Casas direto com o proprietário

Ambientes agradáveis

têm uma proposta única: o aluguel direto de luxuosas propriedades localizadas a apenas 20 minutos dos parques da Disney. Essas residências de alto padrão apresentam opções de cinco a oito quartos, com até sete banheiros, proporcionando um espaço amplo e confortável para famílias e grupos de amigos. Além disso, essas casas oferecem uma série de comodidades que tornarão sua estadia verdadeiramente especial. Cada uma delas dispõe de piscinas, jacuzzis para relaxamento, televisões em todos os quartos, máquinas de lavar e se-

car roupas, garagens para dois carros e espaço para mais dois veículos no estacionamento. No entorno dessas propriedades, há um clube exclusivo que oferece um amplo leque de entretenimento e comodidades. Os hóspedes têm acesso a uma academia bem equipada para manter a forma durante a estadia, uma cafeteria aconchegante, uma sala de jogos para todas as idades, uma lanchonete e restaurante para atender todas as suas necessidades culinárias, além de uma piscina com tobogã, área de lazer, quadras esportivas para basquete., futebol e

vôlei. Para obter mais informações sobre a disponibilidade dessas luxuosas propriedades, basta entrar em contato com Beatriz Souza pelo telefone (781) 3337170. Se você deseja tornar suas férias na Flórida uma experiência verdadeiramente excepcional, não hesite em explorar essa opção única de acomodação diretamente com o proprietário. Com um atendimento personalizado e a proximidade da magia da Disney, suas férias serão ainda mais especiais e inesquecíveis.

Seja o seu próprio Chefe! www.ecosourcellc.net NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos • Financiamento Garantido O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA EM MASSACHUSETTS E O QUE VOCÊ PRECISA SABER Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode diﬁcultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país. A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de

limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certiﬁcação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Para saber mais, ligue hoje:

 (844) 253-2603

be your own boss

General News

Friday, November 24th of 2023

EDUCAÇÃO

Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratório

ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos e realizar seu potencial pessoal. Ela oferece oportunidade para matricular alunos que

já moram nos Estados Unidos e em outros países. O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy. A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1. Faça sua aplicação de onde você estiver, mes-

mo que more fora dos Estados Unidos, e tenha acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico. O valor é apenas US $4000 por um ano, incluindo os livros.

Após se matricular na ESL, o estudante tem acesso a programas de inglês intensivo, instrutores de Inglês altamente habilitados e qualiﬁcados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo

trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês. Ligue hoje mesmo para o telefone (781) 313-8190 ou se preferir, acesse o site abaixo.

www.eslacademy.edu O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy

ENTRETENIMENTO

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e ﬁque bem informado

Da redação

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão. Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá -los públicos. Nesse caso, qualquer um poderá participar. Para unir a comunidade

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os

seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link abaixo: https://bit.ly/2S9jzL7

General News

Friday, November 24th of 2023

ENTRETENIMENTO

BT expande sua presença nas redes sociais e investe no TikTok

Da redação

Brazilian Times, reconhecido veículo de comunicação da comunidade brasileira nos Estados Unidos e além, continua a investir em sua presença nas redes sociais para proporcionar um acesso aprimorado a informações relevantes para brasileiros nos Estados Unidos, no Brasil e em todo o mundo. Além de manter uma forte presença no Facebook e contar com seguidores engajados no Instagram e Twitter, o jornal acaba de ingressar na plataforma que conquistou o planeta: o TikTok. Por meio dessa nova conta no TikTok, o Brazilian Times planeja disponibilizar rapidamente as informações publicadas tanto em seu jornal impresso quanto em seu site, oferecendo uma experiência de atualização constante das principais notícias. A iniciativa visa manter os seguidores informados sobre os acontecimentos mais relevantes, de forma

EFEITO COLATERAL

E Brazilian Times já está no TikTok

ágil e envolvente. O compromisso do Brazilian Times é alimentar a nova plataforma com conteúdo fresco, atualizando-a pelo menos duas vezes por dia, para que os seguidores do TikTok possam se manter bem informados com facilidade. O objetivo é proporcionar uma experiência interativa e informativa que atenda às necessidades da crescente

comunidade de brasileiros no exterior. Com a adição do TikTok às suas plataformas de mídia social, o Brazilian Times reforça seu compromisso com a disseminação de informações de qualidade e a comunicação eﬁcaz com seu público, mantendo-se conectado aos leitores em todos os lugares onde eles estão presentes digitalmente.

Acompanhe o Brazilian Times no TikTok, procurando por “braziliantimes_News” na plataforma ou acesse o link direto pelo endereço https://vm.tiktok.com/ZMLWJwHUU/.

NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO!

• Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato:

m 17/09/2019, a Ibope Conecta, a pedido da Bayer e com apoio da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), conduziu uma pesquisa abordando temas de saúde. Mil pessoas foram submetidas a entrevistas, revelando que 80% dos participantes afirmaram sempre ler a bula antes de ingerir um medicamento. Notavelmente, entre eles, as mulheres se destacaram como mais bem informadas, com 84% delas lendo a bula, comparado a 75% dos homens. A indagação que surge é se as mulheres estão mais preocupadas com a forma correta de utilização do remédio ou com os possíveis efeitos colaterais. Em linhas gerais, a leitura da bula visa compreender as consequências sérias da ingestão do medicamento, mesmo quando prescrito por um profissional de saúde. Essa preocupação é justificada, afinal, alguém se dedicou a estudos detalhados para compor o documento conhecido como bula. Quem acompanha esta coluna já percebeu que meu estilo literário consiste em estabelecer paralelos entre razão e emoção. Assim como os remédios podem causar efeitos colaterais, alguns comportamentos também podem prejudicar nossa saúde física e emocional. Por isso, compartilharemos a “bula” referente a algumas situações que devemos evitar ou controlar para não sofrer efeitos colaterais. Listo algumas delas: Ouvir agressões: No Brasil, a expressão para descrever o ato de ouvir agressões sem responder é “engolir sapo”. É essencial distinguir o silêncio como proteção do hábito de ouvir agressões sem se defender. Nessas situações, quando optamos pelo silêncio, nosso corpo reage de diversas maneiras. Alguns sentem o coração acelerar, outros transpiram, e há ainda aqueles cuja pressão arterial aumenta. Guardar as ofensas envenena a alma e preenche o coração de amargura. Como está escrito no Evangelho de Mateus 12:34b, “a boca fala do que está cheio o coração”.

Não perdoar: A ausência de perdão é um acúmulo de lixo emocional, uma vez que aquele que ofendeu depositou o ácido no ofendido, afetando a qualidade do sono ao longo dos dias. Ninguém merece levar para a cama continuamente as agruras de quem não tem zelo nas relações. Perdoar não é um ato de merecimento, mas sim uma libertação da senzala das provocações. Cuidar dos outros: Pessoas que se dedicam integralmente ao cuidado dos outros também merecem atenção especial. Geralmente, quem cuida de todos acaba negligenciando exames de rotina, momentos de lazer e até mesmo a própria saúde. Cuidar do outro é nobre, mas cuidar de si mesmo é um ato de amor próprio. Proponho um teste para avaliar a atenção voltada para outras pessoas. Pense em cinco pessoas extremamente importantes para você. Feche os olhos por alguns segundos com esses nomes em mente. A pergunta que responderá sinceramente é: na lista das cinco pessoas importantes, seu nome está incluído? Se sim, parabéns! Isso indica que você se importa com sua vida. Se não, pode ser um indício de que se preocupa e cuida mais dos outros. O efeito colateral de nos esquecermos de nós mesmos é lamentar o tempo que passou sem realizar a viagem dos sonhos, a resposta daquela ofensa que alguém merecia ouvir, o dinheiro perdido em exames devido ao estresse causado por alguém, a preocupação com o que o outro pensa. A ausência de posicionamento, só causa dor e sofrimento. Na bula da vida, é recomendável tomar três vezes por dia uma dose de boas gargalhadas. (a fonte da pesquisa encontra-se no site: Maioria dos brasileiros diz seguir prescrição médica e até ler bulas | Metrópoles (metropoles.com)

General News

Friday, November 24th of 2023

PREPARAÇÃO PROFISSIONAL

Franklin Cummings Tech: Preparando você para carreiras bem remuneradas E Da redação

m um mundo em constante evolução, encontrar uma carreira que seja impactante e ao mesmo tempo bem remunerada pode ser um desaﬁo. No entanto, a Franklin Cummings Tech está aqui para mostrar que é possível trilhar um caminho promissor em áreas de alta demanda. Diplomas em Áreas de Alta Demanda A Franklin Cummings Tech oferece uma ampla gama de programas de ensino superior projetados para preparar você para as carreiras do futuro. Se você está interessado em tecnologia automotiva, tecnologia limpa, tecnologia da informação computacional, óptica e muito mais, temos a formação certa para você.

Energia Limpa: Transformando o Mundo e Melhorando Vidas. A busca por fontes de energia limpa e sustentável está se tornando cada vez mais importante para o futuro do nosso planeta. Na Franklin Cummings Tech, reconhecemos a importância desse setor em rápido crescimento e oferecemos programas especializados em tecnologia de energia solar e eólica. Superando Obstáculos no Ensino Superior Sabemos que ingressar no ensino superior pode ser um desaﬁo para muitos. Na Franklin Cummings Tech, estamos comprometidos em tornar esse processo mais acessível. Nossos

programas são projetados para reduzir barreiras e abrir portas para um futuro promissor. Se você está pronto para dar o próximo passo em direção a uma carreira impactante e bem remunerada, visite nosso site em www.franklincummings. edu/today e comece sua jornada na Franklin Cummings Tech. O futuro está ao seu alcance.

Oportunidade para ter uma carreira promissora

Clínica Brasileira de Estética W O R C E S T E R ,

M A

• PERDA DE PESO • INJETÁVEIS COMO BOTOX E PREENCHEDORES • TRATAMENTOS A LASER AVANÇADOS PARA REJUVENECIMENTO • TRATAMENTO PARA QUEDA DE CABELO • REJUVENESCIMENTO FACIAL • REMOÇÃO DE TATUAGENS • TRATAMENTO DE ACNE E ROSÁCEA • DEPILAÇÃO A LASER • HYDRAFACIAL • REMOÇÃO DE GORDURA LOCALIZADA E ESTÍMULO MUSCULAR.

73 Hamilton st, Worcester, MA 01604

(508) 304-9930 774 479 9419

A VidaMD Wellness and Aesthetics, recém-inaugurada em Worcester, é a sua clínica brasileira de estética. A Dra. Karla Christo, MD, certiﬁcada pelo Board americano por mais de 10 anos, lidera nossa equipe. www.vidamdwa.com

General PassaTimes News

SERVIÇO

AkikiShop: Sua nova experiência de compras online com preços imbatíveis À Da redação

medida que a tecnologia continua a transformar a maneira como fazemos compras, uma empresa com sede em Somerville, Massachusetts, está redefinindo a experiência de compra online. Conheça a AkikiShop, a loja virtual que oferece produtos de qualidade a preços incríveis, com frete gratuito para qualquer compra! Imagine encontrar todos os itens que você deseja, desde beleza até moda, joias, vitaminas, produtos para saúde e muito mais, tudo em um único lugar. Bem, a AkikiShop torna isso uma realidade conveniente para seus clientes. Com um catálogo diversificado, eles têm algo para todos os gostos e necessidades. Uma das características mais notáveis da AkikiShop é seu compromisso em proporcionar economia aos seus clientes. Os preços aqui são simplesmente irresistíveis, com descontos incríveis que chegam a 50% menos do que você encontraria no mercado convencional. Não é à toa que a AkikiShop está ganhando destaque e conquistando corações em todo o país. Outra vantagem surpreendente é o frete gratuito oferecido em todas as compras. Isso significa que você pode adquirir todos os produtos que deseja sem se preocupar com custos adicionais de entrega.

www.akikishop.com

Visite o site e compre produtos como estes e muito mais

A AkikiShop prioriza a satisfação do cliente, tornando cada experiência de compra o mais acessível possível. A loja online AkikiShop se orgulha de ser o destino deﬁnitivo para compras online. Eles se destacam não apenas pela variedade de produtos de alta qualidade, mas também pela facilidade de navegação em seu site. A interface é intuitiva e amigável, tornando a busca por produtos e a conclusão da compra um processo sem complicações. Então, se você está pronto para descobrir uma maneira

mais econômica e prática de fazer compras online, não perca mais tempo. Visite o site da AkikiShop agora mesmo em no site www.akikishop.com e comece a explorar as melhores ofertas da web. A AkikiShop - Sua Loja Online, Seu Novo Destino de Compras! Para obter mais informações, não hesite em entrar em contato com a AkikiShop através do telefone: (877) 625 – 0079. Sua equipe amigável está pronta para atendê-lo e garantir que você tenha a melhor experiência de compra online possível.

Friday, November 24th of 2023

Explorando além dos limites

É comum limitarmos os nossos sonhos e objetivos dentro do perímetro do nosso conhecimento. A expressão “desbravar novos horizontes” remete a algo vago. Explorar além dos limites é inimaginável dentro do padrão racional. O ato de desbravar novas possibilidades requer sair da zona de conforto, mudar padrões e se abrir para novos conceitos. Dentro da racionalidade, a exploração de novas possibilidades envolve, muitas vezes, superar o medo e as incertezas, ter coragem para enfrentar desaﬁos e se aventurar em território desconhecido. Para a maioria das nossas ações há a disponibilidade de ferramentas, instrumentos, métodos e técnicas que facilitam a sua execução. Por exemplo: para agilizar e facilitar a nossa locomoção, dispomos dos meios de transporte; para potencializar a força das nossas mãos, temos os alicates; para corrigir e melhorar a nossa visão, existem os óculos, e assim por diante.

Atrair novas possibilidades requer intenção, preparação e persistência. No entanto, considerando as múltiplas atividades que se desenvolve no decorrer do dia, muitas vezes o foco nos objetivos se dispersa. Considerando a diﬁculdade de focar nos objetivos com constância e intensidade para a atração permanente de novas possibilidades a nível pessoal, proﬁssional e empresarial, foi desenvolvido um método prático. A Sincronia Sistêmica é um sistema quântico que fomenta esta atração de forma constante, ex-

Isnar Amaral Estrategista em energia dos ambientes – CRQ 05203390 www.isnaramaral.com.br

plorando além dos limites racionais. Por meio da inteligência artificial, este sistema pode ser programado para atrair novos clientes, fornecedores, produtos, funcionários, soluções favoráveis, enfim, novas oportunidades e outras infinitas possibilidades. Portanto, a ampliação dos horizontes dos nossos sonhos e objetivos pode ser automatizada por meio desta poderosa ferramenta. A Sincronia Sistêmica oportuniza o sucesso em todas as situações e casos nos quais for aplicada, explorando além dos limites.

Friday, November 24th of 2023

General News

CRIME

Brasileiro residente nos Estados Unidos cai em golpe de extorsão virtual M Da redação

arcus da Silva Bicalho, um brasileiro residente nos Estados Unidos, viu-se envolvido em uma trama virtual após iniciar uma conversa no Instagram com uma usuária chamada Elisabeth, que, segundo ele, aparentava ser maior de idade. No entanto, essa interação logo se transformou em um pesadelo de chantagem e perdas financeiras, revelando-se um golpe bem arquitetado por uma quadrilha especializada em extorsão. O que inicialmente parecia uma troca de mensagens inofensivas evoluiu quando a suposta Elisabeth pressionou Marcus a mudar a comunicação para o WhatsApp, solicitando imagens íntimas. Diante do pedido, Marcus recusou inicialmente, mas acabou enviando as fotos, desencadeando uma série de eventos alarmantes. No dia seguinte, Marcus recebeu uma ligação de um homem se identificando como Alexandre, que alegava ser o pai da mulher em questão. Alexandre afirmou que a filha era menor de idade e que Marcus havia cometido um crime, ameaçando processá-lo e destruir seu patrimônio. O extorsor exigiu dinheiro para evitar as consequências legais, levando Marcus ao desespero e resultando em transferências significativas para a conta indicada por Alexandre, em nome de Larissa Tavares Barbosa. O dinheiro, supostamente, deveria remediar os alegados danos, como a quebra do computador e celular de Larissa em um ato de fúria. No entanto, a chantagem não parou por aí. O homem que negociava o recebimento dos valores continuou exigindo mais dinheiro, levando Marcus a vender um lote no Brasil. Mesmo após Marcus afirmar ter esgotado seus recursos, incluindo a venda de sua propriedade, Alexan-

Comprovante do envio do dinheiro

dre persistiu nas ameaças, alegando o falecimento da filha e ameaçando acionar as autoridades, elevando o pesadelo a um novo nível. Desesperado, Marcus buscou a ajuda do repórter investigativo Thathyanno Desa, dos Estados Unidos. Desmascarando o Golpe: Repórter Investigativo Revela a Verdade por Trás da Extorsão Thathyanno Desa, conhecido por desmascarar golpistas que prejudicam a comunidade brasileira globalmente, iniciou uma investigação com base nas experiências e nas evidências fornecidas por Marcus. O repórter conseguiu localizar contatos pessoais e profissionais, incluindo as redes sociais de Larissa, da cidade de Bento Gonçalves, no Estado do Rio Grande do Sul. Ao confrontar Larissa por meio de mensagens no WhatsApp e apresentar evidências das transferências feitas em seu nome, ela afirmou não conhecer Alexandre pessoalmente e que só interagia com ele pelas redes sociais. Larissa admitiu ter recebido ajuda financeira dele algumas vezes, negando conhecer a origem do dinheiro. Ela relatou que, após receber a quantia de Marcus, Alexandre pediu que um homem fosse até sua residência, forçando a exclusão de todas as provas.

Outro participante na situação, chamado Diego, juntamente com sua esposa Viviane, residentes em Las Vegas, nos EUA, receberam de Marcus a quantia de US$ 2.400,00. O repórter investigativo Thathyanno Desa entrou em contato com Diego, que explicou que o dinheiro foi recebido pelo serviço de sua empresa de turismo, contratado por Alexandre. No entanto, o serviço foi cancelado, e Diego, ao invés de devolver os fundos, transferiu o dinheiro para o Brasil, depositando na conta de Larissa.

nudes”, tornou-se comum no Brasil. O advogado criminalista Fernando Maturi

aborda em um vídeo em seu canal do YouTube a dinâmica desse modus operandi dos golpistas. O extorsor cria um perfil falso na internet, geralmente se passando por uma mulher. Identifica uma vítima, envia uma solicitação de amizade e inicia uma conversa. Após algum tempo de interação, o golpista envia fotos e vídeos sensuais para a vítima, que, por se sentir mais confortável, retribui com imagens íntimas. Posteriormente, o golpista se faz passar pelos pais da “mulher” e acusa a vítima de estar conversando com uma criança, chegando até a alegar que a “filha” tem problemas mentais. A

Desvendando o ‘Golpe de Nudes’: Como Funciona e Como se Proteger Esse tipo de golpe, conhecido como “golpe de

Reprodução da troca de mensagens

vítima é ameaçada de denúncia por pedofilia, com a solicitação de dinheiro para evitar a suposta acusação. Em alguns casos, a chantagem continua usando outros meios, como se passar por um delegado, promotor de justiça ou advogado, afirmando que os pais da criança entraram em contato com a Justiça. A proposta final é resolver tudo mediante transferência de dinheiro, e a vítima, movida pelo medo das ameaças, acaba caindo nesse golpe, enviando dinheiro para evitar as consequências mencionadas. Se você também foi vítima, ligue no telefone +1 (617) 970-8850

General TV News News

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr A imaginação ilumina a sua criatividade. Assim você pode se expressar muito bem e ser uma liderança inspiradora sem necessidade de imposições ou argumentações. Deixa fluir. Touro 21 abr - 20 mai Para quem precisa lapidar ideias, é um dia inspirado. Encante-se mais pelo seu ofício e mobilize as pessoas. Aliás, mais simpatia e solidariedade para com estas. Declare seu amor. Gêmeos 21 mai - 20 jun Hoje você que é comunicação está recebendo/captando/ideias especiais. O que vai fazer com elas, entretanto, é da sua escolha e capacidade. Palavras têm poder, seja um canal! Câncer 21 jun - 21 jul Uma onda de sensibilidade bonita pode suavizar as pressões internas e contornar as externas. É como uma guiança orientando suas decisões, ouça e aja, porque afinal é preciso fazer. Leão 22 jul - 22 ago A consciência traz luz a aspectos obscuros dos seus próprios sentimentos e capacidades. Isso vem do espelhamento ou confronto com alguém. Mas tudo serve de inspiração criativa. Virgem 23 ago - 22 set Ouça o que alguém está dizendo, mesmo que esteja falando através do silêncio. Ouça mais sua intuição. Compreenda. Tire o dia para se inspirar e fazer seu trabalho com mais brilho. Libra 23 set - 22 out Atenção aos detalhes, são estes que darão mais clareza do todo e das possibilidades. Hoje você tem sensibilidade para farejar, se infiltrar, repercutir, analisar e fazer a diferença. Escorpião 23 out - 21 nov Os resultados deixam tudo claro. A partir destes, determine suas prioridades e se ocupe do que é mais promissor agora. Tem gente interessada no seu talento. Expresse mais amor. Sagitário 22 nov - 21 dez Honestidade consigo mesmo e com as pessoas envolvidas, sempre. Confie no seu coração e abra passagem, mas meça bem os recursos disponíveis para seguir de acordo com o que é possível. Capricórnio 22 dez - 20 jan Sua percepção está aguçada , mas o desafio é ver as coisas como são, sem distorcer segundo seus interesses. Esclareça suas motivações e então poderá agir, falar e negociar melhor. Aquário 21 jan - 19 fev Se contar com ajuda para o trabalho render, agradeça e retribua. Portas abertas: tudo para você funciona melhor com solidariedade. Está na hora de ouvir o que aquela pessoa está dizendo. Peixes 20 fev - 20 mar Com a lua em Peixes você fica mais sensível, são dias para se cuidar. Hoje seu espírito criativo se manifesta. Mas não deixe de buscar as soluções práticas, aí sim algo se resolverá.

Friday, November 24th of 2023

Susan Sarandon é desligada por agência após apoiar Palestina

atriz Susan Sarandon foi desligada da UTA Agency, agência de talentos que gerenciava a sua carreira, após fazer uma série de comentários apoiando a Palestina no conﬂito entre Israel e Hamas.

Resumo das Novelas Elas por Elas - Rede Globo

Pedro aﬁrma para Taís que assumirá seu ﬁlho, e os dois reatam. Edu sofre ao ver Érica no hospital, e promete a Renée que mudará seu comportamento. Mário revela a Lara que descobriu outras amantes de Átila. Carol incentiva Natália a fazer uma exposição com suas fotos. Sérgio conforta Ísis, que sofre ao perder um cão. Eugênia apresenta Márcia/Susana para Vic, e as duas se entendem. Fuzuê - Rede Globo

Preciosa mente sobre sua relação com Pascoal. Lampião expulsa Gláucia e suas anjas da frente do Beco do Gambá. Luna comenta com Miguel o receio sobre o comportamento de Maria Navalha. Cláudio tenta impedir Alícia de falar sobre o tesouro. Kirida e Caíto são sabotados durante suas apresentações. Bebel e Heitor torcem pela recuperação de Preciosa. Terra e Paixão - Rede Globo

Vinícius tem lembrança com Irene. Tadeu avisa a Gladys que eles correm risco de morte. Irene aﬁrma a Petra e Luigi que a tentativa de assassinato contra Antônio é uma armação, para colocar Aline na cadeia. Petra comenta com Hélio que desconﬁa de que Agatha não seja tão boa quanto aparenta. Hélio deixa claro para Agatha que não acredita mais na mãe. A Terra Prometida - Rede Record

Quemuel e Haniel discutem para saber qual guerreiro duelará primeiro com Iru. Tibar, Kadmo e os outros oﬁciais do rei se aproximam do acampamento hebreu e observam Iru e os outros. O ﬁlho de Calebe provoca Elidade. Rune discute com Maquir. Acã chega para assistir os duelos. Tibar pede para Kadmo aguardarem o momento certo para o ataque. Tobias começa a lutar com Iru.

Friday, November 24th of 2023

General News

IMIGRAÇÃO

Texas aprova projeto de lei que torna crime entrar ilegalmente no estado N

Da redação

o último movimento de uma disputa que tem agitado as discussões sobre imigração, os legisladores do Texas aprovaram uma medida controversa que muitos comparam à notória SB1070 do Arizona. O governador do Texas, Greg Abbott, não hesitou em expressar seu apoio à medida, aﬁrmando que pretende assiná-la em breve. Batizada de SB 4, a nova legislação estabelece como crime estadual a entrada ilegal no Texas através da fronteira com o México. Além disso, concede às autoridades estaduais e locais o poder de deportar imigrantes indocumentados.

Essa iniciativa levanta preocupações sobre as possíveis implicações para a comunidade imigrante e as relações entre o Texas e o México. A resposta à aprovação da SB 4 foi imediata, com críticos denunciando a medida como prejudicial e discriminatória. Organizações de defesa dos direitos dos imigrantes expressaram sua preocupação com o impacto negativo que a lei pode ter nas comunidades vulneráveis. A controvérsia agora se estende para além das fronteiras estaduais, chegando aos escritórios do governo mexicano. O México, por meio de um comunicado oﬁcial, declarou que “rejeita categoricamente” a nova

O México, por meio de um comunicado oficial, declarou que “rejeita categoricamente” a nova legislação texana.

Governador do Texas, Greg Abbott

legislação texana. Esse posicionamento reﬂete a preocupação do governo mexicano com o tratamen-

to de seus cidadãos e destaca a crescente tensão nas relações bilaterais. Enquanto defensores

da SB 4 argumentam que a medida visa fortalecer a segurança fronteiriça e proteger os recursos esta-

duais, críticos alertam para as possíveis violações dos direitos humanos e para o impacto negativo nas relações diplomáticas. O debate em torno da SB 4 promete continuar atraindo a atenção nacional e internacional, à medida que as vozes a favor e contra a medida se intensiﬁcam, moldando o panorama político e social na região fronteiriça do Texas.

See endless possibilities in IT. Looking for a quick career boost? We offer “stackable” certificates that allow you to add valuable professional credentials to your resume in less than a year.

franklincummings.edu/CIT 1-877-400-2348

FCT_BrazililanTimes_IT_10.125x6.16.indd 1

10/23/23 12:00 PM

General News

Friday, November 24th of 2023

SERVIÇO

A VITRA Health inaugura escritório em Sturbridge (Massachusetts) O objetivo é que mais famílias tenham acesso a recursos para vidas mais saudáveis pertencimento nas comunidades atendidas. Ao ter uma presença física em Sturbridge, a Vitra Health tem como objetivo causar um impacto positivo e melhorar a saúde e a qualidade de vida geral das pessoas atendidas. Em celebração ao nosso compromisso com nossas comunidades com nossa localização em Sturbridge,

Cuidados de saúde centrados no cliente, isso diferencia a Vitra Health dos outros

Da redação

VITRA Health, líder em Cuidados de Foster para Adultos e serviços de suporte comunitário, tem o prazer de anunciar a abertura de um novo escritório em Sturbridge, Massachusetts, ampliando ainda mais sua missão comunitária de fornecer cuidados e apoio excepcionais a indivíduos e famílias na região. O novo escritório, localizado na 128 Main Street, está estrategicamente posicionado para atender melhor a comunidade de

Sturbridge e as partes oeste e central de Massachusetts. Essa expansão está alinhada com o compromisso e dedicação da Vitra Health de tornar a assistência médica de qualidade e o suporte comunitário acessíveis para aqueles que mais precisam. A abertura deste novo escritório permitirá que a Vitra amplie sua gama de serviços para a comunidade local. Isso está de acordo com a missão da Vitra Health de promover o bem -estar, apoiar as famílias e fomentar um forte senso de

Programas oferecem vida mais saudável

a Vitra Health sediará um evento de inauguração em 16 de novembro de 2023. O evento proporcionará uma oportunidade para a comunidade conhecer a equipe da Vitra Health e aprender mais sobre os serviços disponíveis. ENDEREÇO: 128 Main Street Unit 5, Sturbridge MA

Sobre a Vitra Health: A Vitra Health é uma provedora líder de cuidados de foster para adultos e serviços de suporte comunitário comprometida em melhorar o bem-estar de indivíduos e famílias. Com uma variedade de serviços, incluindo Cuidados de Foster para Adul-

tos, Cuidados de Foster Comunitário, Saúde Diurna para Adultos e suporte comunitário abrangente, a Vitra Health capacita os indivíduos a levar vidas mais saudáveis e muito mais gratiﬁcantes. Para obter mais informações, visite vitrahealth.com.

Uiara Zagolin

Friday, November 24th of 2023

Violência contra a mulher: Como o caso Ana Hickmann traz o alerta para relacionamentos abusivos A apresentadora sofreu violência doméstica e denunciou o caso para a delegacia

VARIEDADES COM

uiarazagolin@gmail.com • 55 11 9 8586 7022

64% dos trabalhadores em São Paulo trabalham pelo menos um dia da semana em casa, mostra levantamento encomendado pelo QuintoAndar e pelo Imovelweb.

ecentemente a apresentadora Ana Hickmann foi vítima de violência física por parte de seu marido, Alexandre Correa, em Itu, interior de São Paulo. O caso, registrado na delegacia local na mesma noite, levanta a discussão sobre relacionamentos abusivos e os sinais que muitas mulheres enfrentam nesse tipo de situação. Nesse contexto, a psicóloga clínica Tatiane Paula destaca a importância de reconhecer os sinais de comportamento abusivo, como controle excessivo, isolamento social, desvalorização e violência física. Ela ressalta que, em muitos casos, as vítimas têm diﬁculdade em reconhecer a gravidade da situação e aceitar que estão em uma relação que não é saudável. “Tornar-se consciente dos diferentes tipos de abuso, seja físico, emocional ou verbal, é o primeiro passo para buscar ajuda e sair dessa situação prejudicial”, afirma Tatiane Paula. Ela enfatiza a necessidade de contar com uma rede de apoio, seja de amigos, familiares ou profissionais de confiança, para oferecer suporte emocional e prático durante esse processo desafiador. A psicóloga sugere a elaboração de um plano de segurança, identificação de locais seguros, criação

de senhas de emergência e estabelecimento de limites para o comportamento aceitável, comunicando-os ao agressor. Além disso, é extremamente importante manter um registro detalhado do comportamento abusivo, incluindo datas e evidências, como mensagens e fotos. “Buscar a ajuda de um psicólogo especializado em saúde mental é fundamental para superar relações abusivas e construir uma vida mais saudável”, ressalta Tatiane Paula. Ela destaca que proﬁssionais podem oferecer orientações valiosas, auxiliando na compreensão de emoções, padrões de pensamento e comportamentos, fortalecendo a autoestima e conﬁança. A especialista incentiva ainda a busca por apoio legal, como medidas protetivas, e a criação de um plano financeiro independente para garantir a subsistência. “Investir em autocuidado, atividades que promovam o bem-estar e, se possível, planejar uma mudança gradual são passos importantes para garantir a segurança da vítima”, conclui Tatiane Paula. O caso de Ana Hickmann serve como alerta para a necessidade de conscientização sobre relacionamentos abusivos e reforça a importância de buscar ajuda e apoio para romper esse ciclo de violência.

Fonte Tatiane Paula Psicóloga Clínica @tatianepaula.psi

São Paulo tem o maior percentual de pessoas trabalhando parte em casa parte no escritório, revela pesquisa Duas em cada cinco pessoas (41%) trabalham atualmente em esquema híbrido (parte em casa, parte no escritório) em São Paulo. É o que mostra uma pesquisa exclusiva encomendada pelo QuintoAndar, a maior plataforma de moradia da América Latina, e pelo Imovelweb, um dos maiores portais de classiﬁcados do Brasil. Trata-se de um percentual maior que o registrado em Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre e Rio de Janeiro. O índice também é superior ao nacional (37%). Ao todo, 64% dos moradores da capital paulista trabalham pelo menos um dia da semana em suas casas. Além dos 41% que atuam no regime remoto, outros 23% da população trabalham exclusivamente em home oﬃce atualmente.

fazer home oﬃce nesses dias, respectivamente. Já trabalhar no escritório na sexta é uma realidade para 36% dos entrevistados - o dia é o menos citado entre todos da semana.

Menos escritório, mais home oﬃce

“A casa realmente virou um espaço de trabalho, além do lugar da moradia, da família, dos encontros. As pessoas estão voltando aos escritórios, mas a casa segue com a sua importância. Antes da pandemia, apenas 12% faziam home oﬃce de modo exclusivo e só 11% atuavam de forma híbrida em SP. Segundo a pesquisa, 56% dos entrevistados desejam trabalhar pelo menos algum dia em casa”, destaca Thiago Reis, gerente de Dados do Grupo QuintoAndar.

De acordo com a pesquisa, 50% dos trabalhadores totalmente remotos ou híbridos aﬁrmam que procurariam outro emprego caso fossem obrigados a trabalhar exclusivamente no regime presencial em SP.

A pesquisa foi realizada pela Oﬀerwise. Foram entrevistados quase 2 mil brasileiros em todas as capitais do país.

Metodologia

Apesar da alta taxa de pessoas em regime híbrido, os trabalhadores da capital paulista estão entre os com menor poder de escolha em relação aos dias em que podem trabalhar fora do escritório. De acordo com a pesquisa, 31% dos trabalhadores híbridos afirmam que não podem optar por um dia específico. O percentual é bem maior que o registrado em Belo Horizonte (MG), por exemplo, onde somente 21% estão nessa situação (de não poder escolher). Segunda e sexta são os dias em que as pessoas mais trabalham de casa, segundo o levantamento: 40% e 45% dos entrevistados afirmam que podem

Um dos motivos, por certo, é o tempo que se leva para chegar ao trabalho na capital paulista. O tempo médio é o maior de todas as capitais analisadas. Quase metade (48%) leva mais de 45 minutos para conseguir chegar ao local de trabalho. A pesquisa, encomendada pelo QuintoAndar e pelo Imovelweb, foi realizada pela Oﬀerwise, por meio de um questionário online. Foram entrevistados 1.914 brasileiros, com 18 anos ou mais, de todas as classes sociais, nas 27 capitais do Brasil. Em São Paulo, 385 pessoas foram ouvidas. O levantamento foi feito de 31 de agosto a 18 de setembro e tem margem de erro de 2 pontos percentuais, com um intervalo de conﬁança de 95%. É importante salientar que algumas questões, por permitirem a escolha de mais de uma opção, extrapolam a somatória de 100% nas respostas. Arredondamentos dos percentuais também fazem com que o total varie e ultrapasse os 100% em alguns casos.

General News

Friday, November 24th of 2023

BRUTALIDADE

Polícia diz que paraense matou ex-mulher em Danbury (CT) e após cometeu suicídio

Da redação

tragédia que se abateu sobre a jovem Mellyssa Pereira da Costa, natural de Parauapebas, no Pará, com apenas 21 anos, mobilizou familiares e amigos que agora se unem em uma campanha para arrecadar fundos. O objetivo é viabilizar o envio do corpo da jovem de volta à sua terra natal, proporcionando à sua mãe e demais familiares a oportunidade de se despedirem da garota. Segundo informações da polícia, Mellyssa foi vítima de um brutal assassinato a golpes de faca na madrugada de segunda-feira (20). O autor do crime foi identiﬁcado como Dheraldy

Mendes, seu ex-companheiro e pai de seu ﬁlho, que, após o ato, tirou a própria vida. O incidente foi registrado na cidade de Danbury, Connecticut, onde Mellyssa residia há dois anos. A mãe da jovem, que reside no Pará, expressou sua angústia: “O que eu mais quero na minha vida é trazer ela pra mim, dar o último adeus pra ela. Estou inconformada dela ser enterrada sem familiar nenhum longe da gente.” Mellyssa havia se mudado para os Estados Unidos na companhia de Dheraldy, à época seu marido, em busca de uma vida melhor. No entanto, de acordo com relatos de amigos, o ex-companheiro não aceitou

o ﬁm do relacionamento, culminando na tragédia que deixou um ﬁlho de apenas um ano órfão. A campanha, lançada com o objetivo de arrecadar US$25 mil, visa custear o traslado do corpo de Mellyssa de volta ao Brasil. O valor arrecadado proporcionará à família a oportunidade de realizar os ritos fúnebres e de se despedir da jovem em seu ambiente familiar. O link para as doações está disponível no endereço https://bit.ly/3R8CQbw. A solidariedade de todos é essencial neste momento difícil, contribuindo para amenizar a dor da família enlutada e honrar a memória de Mellyssa.

Imagem do casal publicada nas redes sociais

EDUCAÇÃO

Bolsas de estudo TheDream.US chegam a MA para apoiar jovens imigrantes O Da redação

renomado programa de bolsas TheDream.US, reconhecido como o maior impulsionador de sucesso e acesso universitário para jovens imigrantes nos Estados Unidos, está ampliando suas fronteiras e estabelecendo parcerias inéditas com duas instituições de ensino superior em Massachusetts: a Salem State University e a University of Massachusetts Boston. Essa notícia emocionante coincide com o lançamento da mais recente rodada de inscrições para bolsas e antecipa as comemorações do décimo aniversário da TheDream.US, que já concedeu mais de 10.000 bolsas a Dreamers em todo o país. Essa oportunidade inédita para os Dreamers de Massachusetts surge após a aprovação da lei de mensalidades estaduais em 2023, um marco legislativo que possibilitou à TheDream.US estender seu apoio à educação superior e às aspirações proﬁssionais desses jovens, independentemente de sua situação com o DACA. Agora em seu décimo ano, o programa continua a desempenhar um papel

Imagem divulgada no sote da The Dream US

crucial ao proporcionar bolsas e oportunidades educacionais a Dreamers, impactando positivamente mais de 10.000 vidas ao longo da última década. As bolsas oferecidas pela TheDream.US estão disponíveis para estudantes imigrantes, com ou sem DACA ou TPS, que chegaram aos

EUA antes dos 16 anos, até 1º de novembro de 2018. Os Dreamers de Massachusetts podem concorrer à Bolsa Nacional, destinada a graduados do ensino médio ou aqueles atualmente ou anteriormente matriculados na universidade, com a opção de escolher entre a Salem State University, a University of

Massachusetts Boston ou a opção online pela Purdue Global. A Bolsa Nacional cobre mensalidades e taxas, proporcionando um auxílio financeiro substancial com até $19.500 para um diploma de associado e $39.000 para uma graduação. A data final para inscrições é 29 de fevereiro de 2024. Mais informações sobre as bolsas TheDream. US e o processo de inscrição podem ser encontradas em https:// www.thedream.us/scholarships/. Gaby Pacheco, recentemente nomeada presidente e CEO da TheDream.US, expressou sua satisfação com a expansão do programa e as parcerias com a Salem State University e a University of Massachusetts Boston. “Ampliar o programa e a parceria TheDream. US para Massachusetts tem sido um desejo que mantemos há muito tempo. Ao começar nossa segunda década, estamos entusiasmados com nossas novas associações e a promessa de apoiar a jornada educacional e profissional dos talentosos Dreamers de Massachusetts”. Essas parcerias são resultado direto da aprovação das leis de

auxílio e mensalidade estadual de Massachusetts no início deste ano, um esforço legislativo que a TheDream.US orgulhosamente apoiou. Com mais de 80 universidades parceiras em todo o país, a organização espera colaborar de maneira significativa com a Salem State e a UMass Boston para atender às necessidades educacionais específicas dos Dreamers. Sobre a TheDream.US: A TheDream.US é reconhecida como o maior programa de sucesso acadêmico e profissional nos Estados Unidos para jovens imigrantes, proporcionando mais de 10.000 bolsas universitárias para Dreamers em mais de 80 faculdades parceiras em 21 estados e Washington, DC. A missão da organização é garantir que todos, independentemente de onde nasceram, tenham acesso equitativo à educação universitária, a uma carreira significativa e a oportunidades para contribuir com as comunidades que consideram lar. Para obter mais informações sobre a TheDream.US, acesse o site em http://www.thedream.us.

General News

Friday, November 24th of 2023

SAÚDE BUCAL

Dentplant - Entenda porque é importante visitar o dentista regularmente A Da redação

importância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal. Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identiﬁcar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais. Essas condições, se não tratadas adequadamente,

Visitar o dentista regularmente prevene várias doenças

podem evoluir para complicações mais sérias, como periodontite e perda dentária. Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir precocemente, ofe-

recendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro. Além da prevenção, o

ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.

PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE

5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS

vact.ionhouse

MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!

781-333-7170 Beatriz Souza

CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS

CASA TODA TEMÁTICA!

4 CARROS PARA ATÉ

TEMÁTICA!

dentista desempenha um papel fundamental no diagnóstico de doenças sistêmicas que podem se manifestar na boca. Algumas condições de saúde, como diabetes, osteoporose e até mesmo doenças cardíacas, podem apresentar sintomas bucais. O dentista é treinado para reconhecer esses sinais e encaminhar o paciente para o tratamento adequado. Dessa forma, uma simples visita ao dentista pode contribuir para a detecção precoce de problemas de saúde em outras partes do corpo. A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais. Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo

para a prevenção de doenças bucais. Por fim, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento profissional regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial. Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem -estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida; DENTPLANT A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais

de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito. A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão. SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.

CONTATO:

Localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Redes sociais: @dentplant

General News

Friday, November 24th of 2023

POESIA

A Jornada Poética de Leonardo C. Teixeira:

Versos que Transformam Vidas

Camila Oliveira

eonardo C. Teixeira, mais conhecido como Poeta Imigrante, é um brasileiro que encontrou nos Estados Unidos não apenas um novo lar, mas também um palco para expressar sua paixão pela poesia e compartilhar suas experiências de vida. Nesta entrevista exclusiva ao Brazilian Times, vamos explorar a trajetória deste talentoso poeta, desde suas raízes em Jacaraipe, Espírito Santo, até sua participação em projetos sociais que visam transformar vidas no Brasil e na África. BT- Olá, Poeta Imigrante! Para te conhecer melhor: qual seu nome artístico, onde você morava no Brasil, onde mora nos EUA e há quanto tempo foi para os EUA? Poeta Imigrante- Meu nome de batismo é Leonardo C. Teixeira, conhecido, mais conhecido como Poeta; Aí concluir! Se sou o Poeta e também imigrante, ﬁz a conjunção germinando: O Poeta Imigrante. Sou natural de Jacaraipe, uma cidade litorânea do estado do Espírito Santo, onde escrevia meus pensamentos na areia com esperança que a sereia pudesse ler, ante as ondas apagassem. Há 33 anos partir rumo aos Estados Unidos, peguei um, asa dura, voei sobre o atlântico rasgando os céus para o estado de Massachusetts, na amada cidade de Marlboro, com o apoio da minha irmã Sandra. Umas das grandes dores do imigrante, enxergar as lágrimas deslisando na face da mãe amada, no momento do Adeus em busca de terras distante. Essa decisão foi movida pela fé e coragem, na esperança de sonhos realizar, como a publicação de um livro. Vivo a ideologia; é Deus quem determina, é Deus quem nos guia. Nem todos os dias cho-

vem, nem todos os dias brilha. De mala nas mãos, consciente de que deixaria para trás amigos, parentes, majestosa Célia grávida, o conforto do lar e a minha amada pátria brasileira. Neste ato de fé coragem e desafiador, porque o inglês não falava, nada entendia e no solo coberto de neve iria caminhar, mas estava determinado a buscar uma vida, num mundo desconhecido. BT- Por que foi para os Estados Unidos? Poeta Imigrante- Decidi embarcar rumo aos Estados Unidos com um objetivo claro em mente: ganhar dinheiro e retornar para publicar meu tão sonhado livro. No entanto, jamais poderia imaginar que minha jornada seria tão repleta de surpresas e reviravoltas. Além de realizar meu sonho literário, trouxe minha mulher, meu filho: Léo e construí uma vida inteira aqui, Deus me presenteou com o nascimento da filha Nathalia e agora desfruto da alegria de ser avó de 5 netos maravilhosos. Ao longo dos anos, fui amado, apedrejado, fiz novas amizades e encontrei uma comunidade acolhedora que me ajudou a superar

a saudade da terra natal. Com humildade e bondade no coração, publiquei 2 livros que reﬂetem minhas experiências como imigrante, como “Sentimento Imigrante” e O livro: Espelho da Verdade. Cada página escrita foi uma forma de compartilhar minha história e inspirar outros imigrantes a nunca desistirem dos seus sonhos. E não pretendo parar por aí! Em breve, lançarei meu próximo livro intitulado “Pense Comigo”, (me ajuda aí), uma obra que mostra como os sonhos podem se transformar ao longo da vida e nos levar a caminhos inimagináveis. Tenho participado e vários outros livros. Estou animado para continuar escrevendo e compartilhando minhas experiências com o mundo, na esperança de tocar os corações daqueles que cruzam meu caminho. BT- Como a escrita entrou em sua vida? Poeta Imigrante- Desde a minha infância, fui um ávido leitor, sempre sedento por conhecimento em diversas áreas. No entanto, a escrita era um desaﬁo para mim e eu evitava as aulas de redação, obtendo no-

tas baixas nessa disciplina. Essa dificuldade me causava traumas e me afastava do mundo das palavras. No entanto, aos 18 ou 20 anos, algo sem razão de existir aconteceu em minha vida, a perda da minha amada cachorrinha, Chiquinha, abalou profundamente meu coração e transformou meus sentimentos e pensamentos de uma maneira indescritível. A luz da escrita despertou, apagando a dor intensa curando o trauma que me afligia em relação às redações escolares; está foi a primeira mensagem de toda a minha vida: “Querida e delicada donzela, pequena Chiquinha. Tão pura e singela! Te amei, amei! Como jamais amei outra cadela” A partir desse momento de profunda reflexão, algo mágico aconteceu em minha mente. É Deus quem dita e eu digito. As palavras fluíam livremente, como se uma fonte inesgotável de inspiração tivesse sido desbloqueada dentro da minha alma. Nunca mais parei de escrever. Percebi que Deus desempenhou um papel fundamental em todo esse processo. Ele mostrou que nem tudo está perdido, que mesmo nas situações mais difíceis há uma luz que nos faz crescer e encontrar nosso propósito. Através da escrita, pude expressar minhas emoções mais profun-

das, compartilhar minhas experiências e transmitir mensagens de esperança e superação para aqueles que cruzam meu caminho. Hoje, sou grato por superar meus medos e traumas relacionados à escrita. Cada palavra que coloco no papel é uma forma de honrar a jornada que percorri e de inspirar outros a encontrarem sua própria voz e expressão criativa. Acredito ﬁrmemente que a arte da escrita tem o poder de transformar vidas e tocar os corações daqueles que têm a oportunidade de ler minhas palavras e doutros escritores. BT- Você tem algum estilo especíﬁco de escrita? Poeta Imigrante- Sintome verdadeiramente realizado e grato a Deus, não frequentei uma universidade, não estudei literatura formalmente, na escrita sou abençoado, pois descobri que meu estilo de escrita é único e autêntico. Em cada palavra que escrevo, busco retratar valores como fé, paz, amor e verdade, estendendo minhas mãos aos oprimidos e semeando autoestima e esperança. Minha escrita abrange uma ampla gama de gêneros literários, mas sempre com uma linguagem simples e emocional. Meu objetivo é fazer com que o leitor mergulhe nas páginas dos meus livros e seja leva-

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

do a reﬂetir, chorar ou sorrir conforme as histórias se desenrolam diante de seus olhos. No entanto, além de todas as palavras que coloco no papel, descobri que o verdadeiro sentido da vida reside no amor, no serviço aos outros e na conexão profunda com a família e os amigos. Nada se compara à sensação de ser abraçado calorosamente por aqueles que nos amam incondicionalmente. Acredito que minha escrita seja uma forma de expressar esses valores essenciais da vida e transmitir uma mensagem de esperança e positividade para todos aqueles que têm a oportunidade de ler minhas obras. Estou profundamente grato por encontrar meu propósito na escrita e por poder impactar as vidas das pessoas de maneiras signiﬁcativas com poemas, versos, trovas e pensamentos. Sou fé, sou paz, sou romântico, sou verdadeiro sou crítico realista e sou o que sou com defeitos e qualidades. BT- Quem te inspira? Poeta Imigrante- Minha jornada espiritual é profundamente inspirada pelo Dalai Lama e pelos Monges do Tibete, cujos ensinamentos sobre a espiritualidade e a busca interior são uma fonte constante de aprendizado e crescimento para mim. Suas palavras e práticas me

Friday, November 24th of 2023

General News

Nesta entrevista exclusiva ao Brazilian Times, vamos explorar a trajetória deste talentoso poeta, desde suas raízes em Jacaraipe, Espírito Santo, até sua participação em projetos sociais que visam transformar vidas no Brasil e na África. guiam em minha jornada pessoal. Além disso, sou influenciado por um autor brasileiro notável, Lauro Pereira Travassos cujas obras são uma fonte de inspiração para mim. Seu estilo único de escrita e sua abordagem profunda dos temas espirituais despertam em mim uma nova compreensão do mundo ao meu redor. Quando se trata de obras literárias que me marcaram, destaco “A enciclopédia. Os Pensadores” Nesta obra, mergulhei em uma jornada fascinante através da sabedoria de filósofos renomados como Aristóteles, Gutenberg, Platão e Sócrates. Cada página me levou a refletir sobre questões profundas da existência humana e a buscar um maior entendimento do propósito da vida. Essas influências e obras literárias moldaram minha visão de mundo e minha própria escrita. Busco transmitir nas minhas palavras a sabedoria ancestral dos grandes mestres espirituais e filósofos, combinando suas ideias com minhas experiências pessoais e reflexões. Acredito que a escrita seja uma forma poderosa de compartilhar conhecimento, despertar consciências e inspirar transformação interior. Continuo em busca constante de novos conhecimentos e inspirações,

sempre buscando expandir minha compreensão do mundo e compartilhar essa riqueza com os leitores. BT- Onde você costuma vender suas obras? Você está disponível para quais tipos de eventos? Poeta Imigrante- Além de compartilhar minhas obras em eventos, tenho o prazer de realizar doações como uma forma de retribuir e deixar um legado positivo. Minha motivação não é impulsionada pela ganância, mas sim pelo desejo genuíno de fazer a diferença na vida das pessoas e deixar um impacto duradouro. Estou aberto a participar de diversos tipos de eventos, nos quais posso oferecer meu apoio e contribuir para a realização dos sonhos e aspirações de outras pessoas. Acredito que cada indivíduo tem potencial para alcançar grandes realizações, e estar presente para apoiar e encorajar é uma parte essencial do meu compromisso com a comunidade. Por meio da minha presença e participação ativa em eventos, busco inspirar, motivar e compartilhar conhecimentos valiosos que possam ajudar as pessoas a alcançarem seus objetivos. Estou sempre disposto a colaborar e trabalhar em conjunto para criar experiências memoráveis e signiﬁcativas.

Minha dedicação em deixar um legado positivo se estende além das páginas dos meus livros. Estou comprometido em ser uma presença ativa na vida das pessoas, apoiando-as em suas jornadas pessoais e ajudando-as a realizar seus sonhos. É uma honra para mim poder contribuir para o crescimento e o sucesso daqueles ao meu redor. BT- Qual seu principal sonho como escritor? Tipo: uma meta. Poeta Imigrante- Como escritor, meu maior sonho é viver uma vida repleta de significado, onde posso continuar a sonhar e inspirar os outros com meus poemas e pensamentos. É uma jornada que me traz uma imensa felicidade e realização pessoal. Superei meu medo inicial da escrita e, ao longo do tempo, tive a alegria de criar mais de 1000 poemas e pensamentos. Cada poema é uma expressão única da minha alma, um reflexo das minhas experiências, emoções e observações do mundo ao meu redor. Saber que minhas palavras podem tocar o coração de alguém ou despertar uma nova perspectiva é verdadeiramente gratificante. Embora nem todos possam aprovar ou compartilhar da mesma visão artística, minha meta é continuar compartilhando meus ver-

sos e trovas com o mundo. Acredito que a arte deve ser autêntica e honesta, mesmo que isso signifique enfrentar críticas ou desafios. Seguirei em frente, aprendendo com cada passo dado, aprimorando minha escrita e expandindo meu alcance. Cada dia é uma oportunidade para evoluir como escritor e como ser humano. Continuarei explorando novas formas de expressão, experimentando diferentes estilos literários e mergulhando nas profundezas da criatividade. Meu compromisso é com a paixão pela escrita e o desejo de tocar as almas das pessoas através das palavras. Enquanto sigo essa jornada literária, sou grato por todo o apoio que recebo daqueles que valorizam minha escrita. Cada leitor que se conecta com meus poemas é uma fonte de inspiração e incentivo para continuar compartilhando minha voz única. Espero que, através dos meus escritos, eu possa continuar a despertar emoções, transmitir mensagens significativas e deixar um legado duradouro no mundo da literatura. Deus comigo e contigo e vamos seguir avante, lembre sempre: o que nos torna grande é viver para amar e servir todo seu instante. BT- Você pode me explicar mais um pouco sobre o projeto que está participando e também sobre como surgiu sua inserção nele? Poeta Imigrante- Tenho a honra de fazer parte de um projeto inspirador, cujo objetivo é servir aa crianças e promover um mundo mais pacífico, amoroso e digno. Entrelaçados com a BaluarteWord.org, na África e no Brasil, com apoio do Jornal Brasilian Times e dos patrocinadores, Não podemos cruzar nos braços, vendar nossos olhos, como como se tudo estivesse a mil e uma maravilha. Fui convidado pela re-

nomada escritora e artista plástica Arlendra Ricardo, uma figura que admiro profundamente por seu compromisso com a arte e a transformação social. Participar desse projeto é uma experiência gratificante e emocionante. O foco principal é levar luz e esperança à vida de crianças desnutridas e abandonadas, que enfrentam grandes desafios em suas jornadas. Essas crianças clamam por um lar seguro, pelo direito de brincar e viver como crianças devem viver. Através de ações concretas, como doações de alimentos, roupas e materiais escolares, buscamos suprir suas necessidades básicas e proporcionar um ambiente acolhedor. Além disso, dedicamos nosso tempo e atenção para ouvir suas histórias, oferecer apoio emocional e encorajá-las a sonhar com um futuro melhor. Cada momento compartilhado com essas crianças é precioso. Podemos ver a esperança brilhando em seus olhos quando lhes oferece-

mos amor, cuidado e oportunidades de crescimento. Cada sorriso conquistado é uma vitória para todos nós. Nessa jornada de solidariedade e apoio mútuo, somos uma equipe unida. Trabalhamos em parceria com organizações locais, voluntários dedicados e pessoas generosas que também acreditam na importância de investir no futuro das crianças. Juntos, estamos construindo um mundo onde todas as crianças possam ter a chance de alcançar seu potencial e viver uma vida digna. É uma honra poder fazer parte desse projeto transformador e contribuir para a construção de um mundo mais justo e humano. Continuaremos unidos, levando luz e esperança a cada criança que cruzar nosso caminho, com a certeza de que estamos fazendo a diferença na vida delas. Essa é a nossa missão e nosso compromisso inabaláveis para mundo melhor. Acompanhe seu trabalho através das redes sociais @poetaimigrante

General News

Friday, November 24th of 2023

EDUCAÇÃO

Conheça quais são as vantagens en ter um diploma universitário Salários mais altos e melhor qualidade de vida são apenas algumas das vantagens dos proﬁssionais que concluíram o ensino superior.

Zezé Motta e Orquestra Chiquinha Gonzaga no Teatro João Caetano dia 22/11: espetáculo gratuito na Semana da Consciência Negra O repertório inclui clássicos como “Sonho Meu”, “Alguém me avisou”, “Senhora Liberdade”, “Não deixe o samba morrer”, entre outros

Da redação

ovos dados do Banco Central dos Estados Unidos (FED) revelam que o salário médio anual para um trabalhador portador do diploma de ensino médio é de 30 mil dólares. Já para um bacharel, é de US$ 52.000. A diferença salarial de 22 mil dólares é a maior registrada pelo FED de Nova York, desde 1990. Mas as vantagens de conquistar um diploma universitário não param por aí. A educação também influencia na satisfação pessoal do indivíduo. De acordo com o Pew Research Center, 23% dos adultos com educação limitada nos Estados Unidos disseram que não estavam felizes com suas vidas, em comparação com apenas nove por cento daqueles com um diploma de bacharel ou superior. Ou seja, quanto mais educação você tem, mais feliz você tende a ser. Conheça outras vantagens relacionadas a profissionais que concluíram um curso superior: Menor índice de desemprego Pessoas com ensino superior normalmente ganham mais e têm taxas de desemprego mais baixas. De acordo com o Escritório de Estatísticas do Trabalho nos EUA, em 2022, a taxa de desemprego para as pessoas com diploma de ensino médio foi de 4,5%, em comparação com 3,6% para as pessoas com diploma de associado e 2,1% para as pessoas com diploma de bacharel. Progressão na carreira O diploma universitário, além de ajudar a conquistar empregos mais bem remunerados, também coloca o profissional na mira para

eventuais promoções. O conhecimento aliado à uma boa performance individual é a combinação perfeita para o desenvolvimento da carreira. Autoconfiança Aprender gera autoconfiança. O profissional com ensino superior entra em um mercado já especializado em sua área, uma grande vantagem na hora de disputar uma vaga de emprego. Habilidades cognitivas e de comunicação Fazer uma faculdade pode ajudar as pessoas a desenvolverem habilidades como comunicação, pensamento crítico, resolução de problemas, gerenciamento de tempo e planejamento, todas de extrema demanda entre os empregadores. O ensino superior a distância se destaca como uma das melhores opções de estudos para aqueles que buscam aprimoramento profissional e novas chances no mercado de trabalho, e o Centro Universitário Internacional Uninter oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação aos brasileiros que vivem no exterior. Para se inscrever, os interessados preci-

sam apresentar apenas um comprovante de endereço, comprovante de conclusão do ensino médio e um documento pessoal de identidade. Visite o site uninteramericas.com para saber mais. Sobre a Uninter O Centro Universitário Internacional Uninter é um dos maiores grupos do segmento educacional e uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 550 mil alunos e, hoje, tem mais de 500 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC, nos Estados Unidos; Lisboa e Porto, em Portugal; Londres, Inglaterra; Milão, Itália; Madrid, Espanha; e em Hamamatsu, Nagoya e Toyohashi, Japão. 1-833-605-1255 uninteramericas.com

“Rosas Negras”, espetáculo musical em destaque na programação cultural do Rio de Janeiro na Semana da Consciência Negra, vai reunir no palco do Teatro João Caetano, na Praça Tiradentes, a cantora e atriz Zezé Motta e 45 mulheres integrantes da Orquestra Sinfônica Juvenil Chiquinha Gonzaga, no próximo dia 22/11 (quarta-feira), às 19h, com entrada franca. Sob a batuta da regente Priscila Bomfim, a orquestra, que acaba de voltar de turnê na Suíça, apresenta um verdadeiro passeio pelo repertório que destaca grandes sucessos de intérpretes e compositores negros, como “Olhos Coloridos”, “Sonho Meu”, “Senhora Liberdade”, “Não deixe o samba morrer”, “Crioula”, “Alguém me avisou”, entre outros. A apresentação tem um atrativo a mais: entrada franca para o público. Concebido com o intuito de homenagear grandes artistas e mulheres negras da Música Popular Brasileira, como Elza Soares, Jovelina Pérola Negra, Alcione, Leci Brandão, Clementina de Jesus, Dona Ivone Lara e Sandra de Sá, o espetáculo “Rosas Negras” tem como grande destaque também a presença da atriz e cantora Zezé Motta, ícone da resistência negra no Brasil, com canções inesquecíveis. E as cantoras solistas convidadas Thalita Floriano, Watusi Oliveira, Vall Coutinho e Ana Neri Souza. A Orquestra Sinfônica Juvenil Chiquinha Gonzaga, com 45 jovens que fazem parte de um grande programa socioeducativo intitulado Núcleo de Orquestras Sociais do Brasil, abriga em sua formação estudantes da rede pública do Estado do Rio de Janeiro. No palco, tocarão instrumentos como violino, viola, violoncelo, contrabaixo acústico, flauta transversal, clarineta, trompete, trombone, trompa, fagote e percussão, entre outros. O patrocínio da orquestra é do Santander e Zurich Santander, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura. Este espetáculo tem apoio Institucional da FUNARJ, Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro e Teatro João Caetano. REPERTÓRIO Sorriso Aberto – Guará (Arranjo: Gustavo Fernandes) Sonho Juvenil – Guará e Almir Joaquin Sant’Anna (Arranjo: Gustavo Fernandes) Sonho Meu – Dona Ivone Lara e Délcio Carvalho (Arranjo: Gustavo Fernandes) A Carne – Seu Jorge, Marcelo Yuka e Ulisses Cappeletti (Arranjo: Vinícius Louzada) Na Linha do Mar – Paulinho da Viola (Arranjo: Gustavo Fernandes) Incompatibilidade de gênios – Aldir Blanc (Arranjo: Gustavo Fernandes) Olhos Coloridos – Macau (Arranjo: Vinícius Louzada)

Joga Fora – Michael Sullivan e Paulo Massadas (Arranjo: Vinícius Louzada) Participação da Zezé Motta Eu sou Zezé – Rita Lee e Roberto de Carvalho (Arranjo: Vinícius Louzada) Crioula – Moraes Moreira (Arranjo: Vinícius Louzada) Você é linda – Caetano Veloso (Arranjo: Vinícius Louzada) Senhora Liberdade – Nei Lopes e Wilson Moreira (Arranjo: Vinícius Louzada) Não deixe o samba morrer – Aloísio Silva e Edson Conceição (Arranjo: Vinícius Louzada) Mais sobre a OSJCG Com o intuito de ampliar a representatividade e a diversidade das instrumentistas femininas, a Orquestra Sinfônica Juvenil Chiquinha Gonzaga nasce em 2021, formado exclusivamente por meninas – alunas da rede pública de ensino do Rio de Janeiro. Sob a batuta da regente Priscila Bomfim, o grupo, estreou em junho em um concerto que teve participação especial da cantora Elba Ramalho. De lá pra cá, as integrantes já passaram por palcos como Teatro Imperator, Theatro Municipal do Rio de Janeiro, Casa França-Brasil, entre outros locais do Brasil e Europa, e já dividiram o palco com outros grandes artistas, como Toni Garrido, Paula Lima, Carla Caramujo, Angelica de la Riva, Maria Gadú e Mel Lisboa. SERVIÇO Espetáculo musical “Rosas Negras” - Exaltação à Semana da Consciência Negra Com Orquestra Chiquinha Gonzaga e participação especial de Zezé Motta Dia: 22/11/23, às 19h Regente - Priscila Bomfim Local - Teatro João Caetano Endereço: Praça Tiradentes, s/nº - Centro, Rio de Janeiro (21) 2332-9257 1.139 lugares Classificação Livre Entrada franca – Retirada de entradas na bilheteria, no dia do evento Patrocínio: Santander, Zurich Santander e Petrogal Brasil, Joint Venture Galp/Sinopec, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura Apoio Institucional: FUNARJ, Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro e Teatro João Caetano

General News

Friday, November 24th of 2023

ÚLTIMO ADEUS

Corpo de mineiro encontrado morto em Los Angeles na California chega ao Brasil N

Da redação

a segunda-feira (20), o corpo de Túlio Gonçalves Lacerda, de 32 anos, vítima de uma tragédia a bordo de um navio em Los Angeles, Califórnia, chegou a Belo Horizonte (Minas Gerais). O sepultamento ocorreu no dia seguinte, após o traslado do corpo para a cidade de Itaipé, onde amigos e familiares prestaram suas últimas homenagens durante o velório e enterro, conduzidos por uma funerária local.

Túlio, residente nos Estados Unidos desde 2015, inicialmente morou em Massachusetts até 2018, quando se mudou para Washington D.C. O caçula da família deixa um irmão e uma irmã, além de uma profunda tristeza que se abateu sobre a comunidade local. Sua última visita ao Brasil foi em maio deste ano, quando participou do casamento de um familiar e teve a oportunidade de passar quase dois meses junto à sua família em Itaipé. A notícia de sua mor-

te, ocorrida em 30 de outubro, ao lado do namorado Jason Aguirre, da República Dominicana, durante um cruzeiro de sete dias com destino ﬁnal em Los Angeles, chocou seus entes queridos. As circunstâncias do falecimento de Túlio e Jason ainda estão sob investigação. A polícia, até o momento, não identiﬁcou sinais de violência nos corpos, tornando o caso ainda mais misterioso. Amigos e familiares aguardam ansiosamente por respostas que possam trazer

esclarecimentos sobre essa tragédia que tirou a vida de dois jovens em plena viagem marítima. Enquanto a comunidade de Itaipé lamenta a perda precoce de Túlio, a investigação continua para entender o que aconteceu a bordo do navio, lançando uma sombra de tristeza sobre esta história que se desdobrou nos mares do Oceano Pacíﬁco.

Túlio estava nos EUA desde 2015

INVESTIMENTO

Brasileira cria aplicativo sobre processo da compra da casa própria nos EUA

Da redação

Fabiana Menezes tem 18 anos de experiência

omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo. A Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, tem ajudado a mudar a vida de muitos brasileiros em Massachusetts, principalmente daqueles que sonham com a aquisição da casa própria. Ela, que atua há 18 anos no mercado, explica que a mentalidade dos brasileiros mudou muito nos últimos 13 anos. “Antigamente, eles chegavam aos Estados Unidos com o propósito de conseguir dinheiro para comprar uma casa e um carro no Brasil e depois voltavam ao seu país de origem”, disse. “Mas hoje, eles já entendem como funcionam o sis-

tema ﬁnanceiro norte-americano, tais como os meios de ter um bom crédito”, explicou. “Isso faz com que eles busquem investir aqui”, seguiu. Para facilitar a vida de seus clientes e pessoas interessadas em comprar uma casa nos Estados Unidos, ela disponibilizou um aplicativo para telefone celular que ajudará a responder diversas dúvidas e mostrar caminhos mais rápidos para entender o processo.

Entre as vantagens do aplicativo está uma calculadora de hipoteca, taxas diárias de hipotecas, além de tutoriais em vídeo e notícias sobre o assunto. Fabiana destaca que muitas outras ferramentas estarão à disposição dos usuários. Para baixa-lo basta enviar uma mensagem de texto para o telefone 36260, com a palavra “Fabiana”. Após isso, um link será enviado para a pessoa e

ela poderá baixa-lo. Caso queira baixa, tambem pode acessar o link abaixo: https://fabianamenezes. mortgagemapp.com/ ji136u Fabiana atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue para (617) 901-2044 ou acesse o site www.fabianamenezes. mortgagemapp.com

Aplicativo está disponível para baixar

General News

Friday, November 24th of 2023

SERVIÇO

ConnexPros: A solução eﬁciente para as pequenas e as médias empresas Software chega para facilitar sua vida empresarial oferecendo gestão financeira e administrativa simplificada

mundo dos contractors, seja você um empreiteiro da construção civil, um desenvolvedor de software ou qualquer outra pessoa que atue como contratante, é repleto de desafios, incluindo a complexidade da gestão financeira e administrativa. Para simplificar a vida desses profissionais, a ConnexPros surge como uma solução inovadora e acessível. Pare de Gastar com Funcionários em Tempo Integral: Muitos contractors enfrentam o dilema de manter um funcionário em tempo integral para cuidar da parte financeira e administrativa de suas empresas. Isso pode ser caro e, muitas vezes, desnecessário. Com a ConnexPros, você

pode deixar essa preocupação para trás. Gestão Financeira e Administrativa Completa: A ConnexPros oferece uma

gama completa de serviços de gestão ﬁnanceira e administrativa, permitindo que você se concentre no que faz de melhor: seu trabalho.

ENTRETENIMENTO

Tenha acesso ilimitado ao jornal brasileiro mais completo nos EUA

Da redação

jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investi-

Nossa equipe de especialistas cuida de tarefas como contabilidade, folha de pagamento, impostos e muito mais. Acesso Fácil à Informação: Além disso, fornecemos acesso fácil e conveniente a todos os documentos e informações da sua empresa e dos seus projetos por meio de nosso aplicativo exclusivo para clientes. Com um toque, você pode acessar relatórios financeiros, documentação importante e atualizações sobre o progresso de seus projetos. Preço Acessível e Eficiência Garantida: A ConnexPros acredita que a gestão financeira e administrativa de alta qualidade não precisa ser cara.

Oferecemos nossos serviços a preços acessíveis para atender às necessidades de pequenas e médias empresas. Você economiza tempo e dinheiro, enquanto nós cuidamos dos detalhes. Contate-nos Hoje Mesmo Não deixe que a gestão ﬁnanceira e administrativa atrapalhe o crescimento do

seu negócio. Entre em contato com a ConnexPros para saber como podemos ajudar a simpliﬁcar sua vida empresarial. Com a ConnexPros, você tem uma equipe dedicada ao seu lado, pronta para cuidar dos aspectos ﬁnanceiros e administrativos, para que você possa se concentrar em levar sua empresa ao próximo nível.

Website: www.connexpros.com Email: info@connexpros.com Redes Sociais: @connexprosinc Telefone: 617-415-6721

Compre ou alugue sua casa na Flórida A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados

ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado proﬁssional e ético

CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

gativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos

patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

5323 millenia lakes blvd, orlando - fl

857-800-4159

elizandrafloridarealtor@gmail.com

Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number

Friday, November 24th of 2023

General News

SERVIÇO

Motoristas da Uber e Lyft ganham uma vantagem com o Octopus Tablet: Entretenimento gratuito para os passageiros

Da redação

otoristas parceiros da Uber e Lyft agora têm uma maneira de agradar seus passageiros e aumentar seus ganhos ao mesmo tempo, graças ao Octopus Tablet - e o melhor de tudo, é 100% gratuito!

Octopus Tablet: A Experiência de Entretenimento a Bordo Com o Octopus Tablet, os motoristas têm a oportunidade de oferecer uma experiência de entretenimento de alta qualidade aos seus passageiros, tornando cada viagem mais agradável. Os passageiros poderão assistir a ﬁlmes, ouvir música, jogar jogos e muito mais, tudo a partir deste dispositivo portátil. Além de proporcionar uma

viagem mais divertida e agradável para seus passageiros, os motoristas que utilizam o Octopus Tablet também têm a chance de ganhar mais dinheiro. Passageiros satisfeitos tendem a dar gorjetas mais generosas, aumentando

assim a renda dos motoristas.

Como Obter o Seu Octopus Tablet Obter o seu próprio Octopus Tablet é fácil e gratuito. Basta enviar uma mensagem de texto para o número (617) 855-8490 e reservar o seu. No entanto, é importante observar que o estoque é limitado, portanto, não perca tempo para garantir o seu. Aproveite esta oportunidade para aprimorar a experiência de seus passageiros e maximizar seus ganhos como motorista da Uber e Lyft. O Octopus Tablet é a maneira perfeita de tornar cada viagem inesquecível. Entre em contato agora mesmo e solicite o seu Octopus Tablet - transforme suas viagens em algo extraordinário!

VAMOS ESPALHAR BELEZA JUNTOS? O Boticário, a marca mais amada do Brasil, chegou aos Estados Unidos e conta com você para oferecer a qualidade e padrão dos produtos Boticário em sua loja física.

ESCANEIE O QR CODE E TORNE-SE UM REVENDEDOR OFICIAL

General News

SERVIÇO

Energia Solar: A escolha sustentável e econômica para sua casa própria

Friday, November 24th of 2023

MATRÍCULAS ABERTAS PARA 2024 - 2025

prazo de inscrição 23 de fevereiro

Collegiate Charter School of Lowell - MA

Da redação

ocê já é proprietário da sua casa, mas ainda não aderiu à energia solar? A pergunta que fica é: por que não? Enquanto a eletricidade convencional é poluente e cara, a energia solar oferece uma alternativa limpa e muito mais econômica. A dependência da energia elétrica convencional não só sobrecarrega o seu bolso, mas também contribui para a poluição do meio ambiente. As tarifas de eletricidade parecem nunca parar de subir, tornando cada vez mais difícil manter as contas em dia. Energia Solar: Uma Solução Sustentável e Acessível A boa notícia é que a energia solar está ao seu alcance, e ela oferece uma solução eficiente e sustentável. Ao aproveitar a energia do sol, você pode reduzir significativamente os custos de eletricidade da sua casa. Além disso, você estará fazendo a sua parte para proteger o planeta, reduzindo a pegada de carbo-

Energia Solar

no da sua residência. Economizar dinheiro e ajudar o meio ambiente nunca foi tão simples. A energia solar é uma escolha inteligente para qualquer proprietário de casa. Consulta Grátis: A Hora de Mudar é Agora Se você ainda tem dúvidas sobre como a energia solar pode beneﬁciar a

sua casa e o seu bolso, não hesite em entrar em contato conosco para uma consulta gratuita. Nossos especialistas estão à disposição para explicar como a transição para a energia solar pode ser a melhor decisão que você já tomou em relação à sua casa própria. Ligue agora para (339) 674-8943 e agende a sua consulta grátis. Deixe-nos mostrar como você pode economizar, ajudar o planeta e desfrutar de uma energia mais limpa e acessível. Não espere mais - faça a mudança para a energia solar hoje e comece a colher os benefícios imediatos. O futuro da sua casa e do nosso planeta está em suas mãos.

Venham nos conhecer ! Matricule-se on-line

www.collegiatelowell.org prazo de inscrição 23 de fevereiro

Envie um e-mail para admissions@collegiatelowell.org se você tiver dúvidas ou quiser agendar um tour pela escola

Friday, November 24th of 2023

General News

INVESTIMENTO

Elizandra Aguiar, a mineira que Parábolas: aprendizado virou destaque em eficaz e divertido vender mansões E nos Estados Unidos nquanto a tecnologia avança, técnicos na área da educação estudam alternativas para potencializar o sistema educacional, tornando-o ao mesmo tempo prazeroso e eficiente. Quase todos acreditam que se deve apenas acrescentar novas tecnologias ao sistema atual. Mas o novo não é a única alternativa para o aprendizado. Um olhar mais atento ao passado pode render boas e produtivas idéias. Quer um exemplo? — Jesus Cristo! Vamos falar de Jesus como educador e comunicador, pois há dois mil anos, munido apenas de sua comunicação pessoal, esse homem conseguiu transmitir suas idéias e doutrina a milhares de pessoas e fez com que se mantivessem vivas até os nossos dias. Quando começou sua pregação, então com 30 anos, Jesus precisava de um meio eficaz para transmitir a sua mensagem; um meio de comunicação eficaz, que pudesse ser compreendido igualmente por todos. Atento ao que acontecia em seu tempo, ele apropriou-se de um sistema de ensino que já era utilizado nas sinagogas: o aprendizado por meio de parábolas. De acordo com o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, parábola se refere a “narrativa alegórica que transmite uma mensagem indireta,

Eliana Marcolino

por meio de comparação ou analogia” e “narrativa alegórica que encerra um preceito religioso ou moral, especialmente as encontradas nos Evangelhos”. Sua origem vem do grego (parabolê), onde pode signiﬁcar: comparação, aproximação; semelhança; discurso alegórico; encontro, choque; ação de se desviar do caminho reto. E foi por meio de parábolas que Jesus transmitiu seus ensinamentos. Inspirando-se em imagens do cotidiano das pessoas às quais se dirigia, ele criava histórias enigmáticas, que, por um lado, induziam à reﬂexão e, por outro, passavam despercebidas por aqueles que não estavam preparados para decifrá -las, pois esperavam um discurso direto e objetivo. Jesus conseguia, de forma singela e, ao mesmo tempo, bem elaborada, transmitir suas idéias sobre o desenvolvimento do caráter e suas orientações sobre como deveria ser a conduta da vida no âmbito familiar e social. De forma sutil e inteli-

gente, ele também fazia críticas ao sistema político e social de seu tempo. Em vez de falar abertamente e provocar alvoroço momentâneo, ele preferiu levar as pessoas a refletir e a tirar suas próprias conclusões. Quando é preciso atingir pessoas de diferentes níveis sociais, culturais e econômicos, por exemplo, o uso de parábolas é uma alternativa bem eficaz. Por sua linguagem simples, narrativa curta e quase sempre com elementos comuns ao cotidiano das pessoas, elas parábolas conseguem captar rapidamente a atenção de quem as estiver escutando ou lendo. Parábolas remetem à idéia de um aprendizado contínuo e eficiente, pois a cada nova leitura, novas interpretações e ensinamentos podem surgir. Além disso, são essencialmente facilitadoras da transmissão de conhecimento, pois é muito fácil repassá-las a outras pessoas. Parábolas são estruturas vivas de conhecimento.

lizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos. Ela é corretora de Imóveis no Estado da Flórida. Recebeu premiação de destaque no ano de 2022 pelo seu impressionante volume de casas vendidas em um único ano. A sua especialidade é casas de férias no seleto seguimento das luxuosas mansões. A corretora tem motivo de sobra para comemorar, nos últimos meses tem aumentado exponencialmente a procura por grandes investidores e também muitos famosos conhecidos nacional e internacionalmente.

Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia e vive nos EUA há 22 anos

A garra e determinação dessa mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada

Além de ter conquistado o mercado Norte Americano, Elizandra conquistou clientes na Europa, América do Sul, Canadá e até de Dubai, na Ásia. Um dos principais motivos que tem atraído a atenção e motivado essa gama de investidores se explica pelo grande crescimento na região Central da Flórida, nas imediações da Disney World. A região se tornou a segunda maior metrópole que mais cresce nos Estados Unidos e também a primeira cidade mais visitada do mundo, desbancando Nova York e Paris. Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia MG. Vive nos EUA há 22 anos. Quando ela se mudou para o estado da Flórida, os parentes, amigos e clientes começaram a procurá-los com o interesse de fazer inves-

timentos em casas de luxo residenciais, principalmente casas de férias. Foi nesse período que Elizandra, em parceria com o esposo Rômulo Aguiar decidiram adquirir as licenças e permites, junto ao Estado da Flórida para atender a essa demanda de forma legal e proﬁssional. Gradualmente o negócio foi crescendo ao ponto de eles receberem premiações pelo reconhecimento do volume de propriedades vendidas no Estado da Flórida e vários outros estados da América. A garra e determinação desta mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada, fazendo-a conquistar clientes em quatro continentes: América do Norte, América do Sul, Europa e Ásia.

Contatos: Telefone: (857) 800-4159 | Site: crrmove.com Email: ElizandraFloridaRealtor@gmail.com Charles Rutenberg Realty Group, 631 S.Orlando Ave,Suíte 200 – Winter Park, FL 32789

General News

Friday, November 24th of 2023

DESTAQUE BRASILEIRO

Romance brasileiro “A palavra que resta” vence National Book Award nos EUA

Da redação

autor brasileiro Stênio Gardel conquistou uma proeza notável ao ter seu romance de estreia, “A palavra que resta”, agraciado com o National Book Award nos Estados Unidos, tornando-se um marco inédito na literatura de língua portuguesa. Agora, a aclamada obra está programada para ser publicada em Portugal pela Dom Quixote no próximo ano. Natural do Ceará, no Brasil, Stênio Gardel lançou seu romance inaugural em 2021, um enredo que segue a trajetória de Raimundo, um homem analfabeto que teve seu amor secreto interrompido de maneira brutal na juventude. Por cinquenta anos, ele guardou consigo uma carta que nunca pôde ler. O romance não apenas o destacou como ﬁnalista do prestigiado Prêmio Jabuti no Brasil, mas também o consagrou como vencedor do National Book Award nos Estados Unidos, na categoria de tradução,

com o título “The words that remain”. “A palavra que resta” disputou o prêmio com outras nove obras originalmente escritas em árabe, holandês, francês, alemão, coreano e espanhol. Matthew Ross, professor associado de políticas públicas e economia na Northeastern, colaborou com a análise dos dados envolvidos na obra, enriquecendo a compreensão da narrativa. O romance, que será publicado em Portugal pela Dom Quixote em 2024, explora o poder universal da palavra escrita e da linguagem, abordando como esses elementos impactam todos os relacionamentos humanos. O júri do National Book Award descreveu a obra como uma exploração do desejo queer, da violência, da vergonha e do poder transformador da palavra escrita. “A palavra que resta” narra a história de Raimundo, que, aos 71 anos, decide aprender a ler e

Stênio Gardel conquistou o National Book Award

a escrever para ﬁnalmente decifrar uma carta que o assombrou por toda a vida. O enredo traz à tona memórias do primeiro amor, de uma infância marcada pela pobreza e analfabetismo, e da vida construída após deixar a família e

a vida no sertão para trás. Com uma narrativa sensível e magnética, Stênio Gardel conduz os leitores pelo passado de Raimundo, permeado por conﬂitos familiares, a dor do ocultamento de sua sexualidade e as novas

relações estabelecidas após fugir de casa. Este reconhecimento internacional reforça a importância da literatura brasileira no cenário global e proporciona uma oportunidade única para os leitores em Portugal explorarem essa obra premiada. O National Book Award é, juntamente com o Neustadt International Prize for Literature e o Prémio Pulitzer, um dos mais importantes prêmios literários dos Estados Unidos, dado anualmente aos melhores livros escritos por cidadãos norte-americanos vivos. O prêmio é entregue desde 1950 em ao menos uma categoria. Atualmente, existem quatro categorias: ﬁcção, não-ﬁcção, poesia e literatura juvenil. Os vencedores, selecionados em cada categoria por cinco membros - painéis de julgamento independentes - recebem US$ 10,000 e uma escultura de cristal. O prêmio é administrado pela Fundação National Book.

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, conﬁra!

pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT. PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu

Da redação

om vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferên-

ENTRE OS PROGRAMAS DA ESCOLA ESTÃO: ►Customer Service Specialist ►Business Career Program ►Business Career Program

Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição

cia pós formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Proﬁssionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Proﬁssional da Commonwealth of Massachusetts,

Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualiﬁcam. A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência

Marketing Concentration ►Business Career Program Digital Multimedia Concentration ►Business Career Program Business Finance Concentration ►Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ►Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.

Friday, November 24th of 2023

General News

INVESTIMENTO

Consultora ﬁnanceira divulga O Guia do Proprietário: “Desvendando o Poder da Linha de Crédito Residencial” C Da redação

omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo. Pensando nisso, a Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, compartilhou algumas dicas do “Guia do proprietário”. De acordo com ela, como proprietários, “muitas vezes ouvimos falar sobre o equity em nossas casas, mas o que exatamente é isso e como podemos aproveitá-lo ao máximo?” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis

de investimento. O equity residencial, ou patrimônio líquido, refere-se à parte financeira de sua propriedade que você realmente possui. Por exemplo, se você comprou uma casa em abril de 2019 por US$ 289.052 e agora ela vale US$ 424.146, seu patrimônio líquido seria de US$ 135.094, o que representa uma taxa de valorização de 46,7%. À medida que você paga sua hipoteca ou o valor de sua casa se valoriza, o seu equity aumenta. É como construir uma sólida economia através de sua casa. Uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, ou HELOC, é uma ferramenta financeira flexível que permite ao proprietário retirar fundos de acordo com sua necessidade, dentro de um limite pré-aprovado, e utilizar esse dinheiro quando for conveniente. Diferentemente do refinanciamento tradicional, que disponibiliza ao mutuário um pagamento o único, HELOC fornece acesso a um crédito pré-aprovado

Administre o seu imóvel sem burocracia

que pode ser retirado conforme necessário ao longo do tempo. Gostaria de saber qual é o equity de sua casa? O funcionamento de um HELOC é semelhante ao de um cartão de crédito. Após a aprovação, você recebe um limite de crédito com base em uma porcentagem do valor do imóvel. Essa linha de crédito é rotativa, ou seja, à medida que você paga a dívida, o saldo ﬁca disponível novamente para futuras retiradas. Você pode acessar os fundos sempre que desejar durante o período de utilização, que geralmente dura 10 anos. Existem diversos bene-

fícios para os proprietários que optam por um HELOC. Durante o período de utilização, você só precisa fazer pagamentos de juros sobre o valor que tomou emprestado, o que resulta em prestações mais baixas. Além disso, os fundos podem ser utilizados para diversos ﬁns, como reformas residenciais, consolidação de dívidas, despesas educacionais, contas médicas ou fundos de emergência. Obter um HELOC geralmente envolve custos de fechamento mais baixos em comparação com o reﬁnanciamento tradicional. As taxas se limitam geralmente ao custo de aplicação, avaliação, advogado e registro.

Além disso, existem potenciais benefícios fiscais associados ao HELOC, mas é importante consultar um contador para entender as regras e limitações específicas que se aplicam à sua situação. No entanto, é importante considerar alguns cuidados. As taxas de juros em um HELOC são variáveis, o que significa que elas podem mudar ao longo do tempo, resultando em pagamentos mensais mais altos. Após o término do período de utilização, o HELOC entra no período de pagamento, durante o qual tanto o principal quanto os juros devem ser pagos ao longo de 10 a 20 anos, dependen-

new jersey • massachusetts • connecticut

Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810

do do termo pré-aprovado. Portanto, o proprietário deve se planejar adequadamente para pagamentos mensais mais altos durante essa fase. Em resumo, um HELOC é uma maneira flexível de ter acesso a “dinheiro em mãos” imediatamente sempre que você precisar. Pode ser benéfico para despesas cotidianas, novos projetos, compra de imóveis, investimento em negócios ou lidar com circunstâncias inesperadas, como contas médicas. Como sempre, é recomendado consultar um profissional da área para tomar a melhor decisão com base em suas circunstâncias e objetivos financeiros. Sobre Fabiana Menezes:

Fabiana Menezes é uma Consultora de Financiamentos, empresária no ramo imobiliário e Coach Financeira, trabalhando na indústria bancária desde 2004. Seus 18 anos de experiência a tornam uma autoridade no assunto de ﬁnanças imobiliária. Ela atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue (617) 901-2044. Acesse o QR Code para ler o artigo completo

General News

Friday, November 24th of 2023

GOSTINHO BRASILEIRO

Restaurante Oasis oferece serviço de loteria e música ao vivo, venha conferir A melhor comida brasileira da região

Os empresários Luciano Contin e Luiz Santos

Da redação

restaurante Oasis é o local ideal para quem aprecia o sabor da culinária brasileira, principalmente um delicioso churrasco. O sucesso do local se deve, além da qualidade da comida servida, ao atendimento e carinho que os proprietários Luciano Contin e Luiz Santos têm com o público. Para os empresários, a excelência no atendimento é a ﬁlosoﬁa que direciona a empresa: “Trabalhamos todos os dias da semana na intenção de sempre buscar a excelência no atendimento ao nosso cliente, sempre estamos disponíveis para atender a todos que nos procuram”. A maioria dos clientes é formada por brasileiros, mas há uma grande porcentagem de norte-americanos, hispanos, árabes e haitianos. A culinária do Oasis conquistou o paladar de

Agora você pode jogar loteria aqui no Oasis. Venha tentar a sua sorte

pessoas de várias partes do mundo. O restaurante se tornou um pedacinho do Brasil nos Estados Unidos, onde todos são muito bem-vindos para matar a saudade de casa. É um refúgio para quem está muitas vezes distante de suas famílias. Além do especial atendimento na casa, o restaurante também oferece Delivery, com motoristas próprios e pelos aplicativos UberEats, Grubhub e Doordash. O

O restaurante serve uma comida típica brasileira, com aquele churrasco saboroso

restaurante é autorizado a realizar entregas de bebidas alcoólicas. Além da qualidade culinária, o restaurante oferece serviço de loteria, transmissão dos jogos de futebol e música ao vivo. “Aqui na região de Boston, o Oasis é o primeiro restaurante brasileiro que tem loteria com atendimento na nossa língua e sabíamos da necessidade, já que no Brasil as pessoas fazem muitas apostas nas lotéricas”, explica Luciano. O restaurante dispõe, além disso, de uma ampla cartela de cachaças brasileiras, tal como catuaba, e realiza entrega no conforto da casa do cliente. Para acompanhar as novidades do Oasis Brazilian Steakhouse siga as redes sociais @oasis_restaurant_ bakery, faça uma visita: 373 Main St, Medford MA; ou entre em contato: (781) 396-8337

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Friday, November 24th of 2023

MARILENE PAIVA

Friday, November 24th of 2023

QUINTA SERTANEJA BY GIUBERTI DÉCOR Aconteceu no dia 9 de Novembro, na Mansão Giuberti Décor, uma noite sertaneja mais que especial com amigos ao som de William Santos, diretamente do Brasil, e Fabi Feitosa, os anﬁtriões da noite, Guilherme Giuberti e Claudia Giuberti, agradecem a presença de todos.

AGENDA DA SEMANA

EVENTO NO STUDIO LA PIU BELLA No sábado, dia 11, o Studio La Piu Bella, em Lowell (Massachusetts), realizou um delicioso coquetel para seus clientes para demonstrações de produtos da marca Alfaparf Milano. Foi um dia super produtivo. Parabéns e agradecimento a Andrea Targa e toda sua equipe por sempre proporcionar os clientes um trabalho de excelência.

A esteticista Carla Barbosa participando de um evento em New York que reúne os melhores do mundo. Nutricionistas e ﬁsioterapeutas também marcaram presença e cada um escreveu um capítulo no livro Experts Global best seller da Amazon.

Happy Birthday EMILY LAMIN a min, ﬁlh Emily La grafos dos fotó Lamin, e u S Alex e u 15 to le p com elebrou anos e c iliares e m com fa a com um amigos a s o u festa lux ria Hall. to ic V o n s Parabén

LIGUE E ANUNCIE

Friday, November 24th of 2023

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza Taróloga Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Oração Milagrosa

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Law offices of Stephen E Bandar. Position: Law Clerk. Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 1 years of experience as law clerk. LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803. Travel and Salary: No travel required and $73,778 yearly. Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Conﬁo em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Law offices of Stephen E Bandar Position: Law Clerk Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary.

REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 4 years of experience as law clerk LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803 Travel and Salary: No travel required and $86,882 yearly Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM Malden- Salão de beleza bem movimentado na cidade de Malden tem 3 estações para alugar para cabeleireiro (a). Também temos 1 sala para alugar onde pode ser usado para: Manicure, Cílios, Waxing (depilação), massagem, etc... Favor entrar em contato com a brasileira Izilda no Whats app: (617) 605-7563. #A ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA

ANA NARDELLI ��

FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L��

 (781) 813-8277

34 Friday, November 24th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #P Revere - ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #B Somerville - Aluga-se quarto GRANDE no basement. Somente para mulheres. Saída privada. Internet e cable incluídos. Fácil estacionamento na rua com permite da cidade. Perto de trem, ônibus e comércios. Ligue para: (617) 5010371. #T Billerica - Studio para alugar em BILERICA-MA. Para pessoas sem vícios. Contato por telefone, mensagens de texto ou pelo WhatsApp. Valor: $ 900 solteiros e $1.200 casal sem ﬁlhos (tudo incluso: água, aquecedor, eletricidade). Contato: (781) 985-3420. Por favor entrar em contato que envio fotos e video. Entrada imediata 01/12. #D Everett - ALUGUEL, tenho 2 quartos para alugar somente homens que não tenha vícios. Próximo a Broadway Próximo Bank of America próximo a pastelaria brasileira próximo ao restaurante Oliveiras favor falar com Lucas: (781) 420-1231. #D Everett - Aluga-se um lindo quarto para casal sem ﬁlhos, não fumantes em EVERETT-MA. Utilidades incluídas, uma vaga no driveway, ambiente familiar. $ 1,300/ mês. Pede-se os primeiros e últimos meses de aluguel. Contatos: (857) 961-6592. #D

Shrewsbury- Tenho 2 quartos disponíveis pra alugar em SHREWSBURY-MA para casal ou solteiro, casal 1200 dólares e solteiro 900 dólares + depósito, com tudo incluído aceita crianças, enteressados entrar em contato neste número: (351) 2100637 ou (978) 568-7125. #A Chelsea- apartamento de 1 quarto em prédio de 6 famílias. Segundo andar. Chão de Madeira. Cozinha e banheiro de cerâmica. Casa de conceito aberto, estacionamento, tetos altos. Lavanderia no porão. Perto de trem e ônibus. Precisa-se do primeiro mês, último mês e depósito. Ligar para Max: (617) 778-3634. #A

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

Newton, Waltham, Wayland ou Watertown- procura local para morar em uma dessas 3 cidades. Pode ser um Attic, apartamento ou porão, de 1 quarto, completo. Tenho referências. Ligue Monica: (781) 325-2711. #V Stoneham- Aluga-se 2 Quartos grandes mobiliado completo. $1.000 para solteiro tudo incluído (internet, aquecimento, Limpeza, ar condicionado, cama, frigobar) estar disponível dia 1 de dezembro telefone para contato: (617) 708-5744- Rafael. #B Marshﬁel- apartamento para alugar, 2 quartos, banheiro, sala, cozinha. Laundry no prédio. Vaga para dois carros. Perto de lojas brasileiras, bancos e mercados… interessados entre em contato: (617) 763-9162. #C Everett- Tenho 2 quartos para alugar somente homens que não tenha vícios. Próximo a Broadway Próximo Bank of America próximo a pastelaria brasileira próximo ao restaurante Oliveiras favor falar com Lucas: (781) 420-1231. #C Fitchburg- Tenho um apartamento de 5 quartos, 2 quartos grande disponível pra alugar em FITCHBURG-MA entrada imediato cozinha e banheiro compartilhado. Entre contato: (954) 513-0762. #A Lynn- 2 Quartos disponíveis com acesso a toda a casa (cozinha, sala e banheiro). ~ APENAS para MULHERES! ~ Tudo incluso (exceto heat) ~ parking na casa e na rua não necessita permit parking ~ Quarto grande com closet grande ~ valor $1.000 (deposito $250) ~ Na casa tem 2 gatos. (Falar com Priscila: (781) 568-0329. #A

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp:  (31) 7134-1637

Chelsea- apartamento de 1 quarto em prédio de 6 famílias. Segundo andar. Chão de Madeira. Cozinha e banheiro de cerâmica. Casa de conceito aberto, estacionamento, tetos altos. Lavanderia no porão. Perto de trem e ônibus. Precisa-se do primeiro mês, último mês e depósito. Ligar para Max: (617) 778-3634. #B Lynn- 2 Quartos disponíveis com acesso a toda a casa (cozinha, sala e banheiro). ~ APENAS para MULHERES! ~ Tudo incluso (exceto heat) ~ parking na casa e na rua não necessita permit parking ~ Quarto grande com closet grande ~ valor $1.000 (deposito $250) ~ Na casa tem 2 gatos. (Falar com Priscila: (781) 568-0329. #A

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

Este espaço pode ser seu!

VENHA NOS VISITAR

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Vaga de caixa- de mercado brasileiro em Leominster. Necessário inglês básico. Mensagens no WhatsApp: (774) 776-5945. #B VAGAS PARA LIMPEZA DANVERS- dMA Contratasse Cleaners (Escola) Trabalho: Segunda-feira a sexta-feira (Monday and Friday)- Horários: 07:00 am 03:30pm- 1 vaga 03:00 pm - 11:00 pm - 2 vagas 10:00 pm - 04:00 am - 1 vaga Requisitos: Ter SOCIAL SECURITY Para mais informações por favor mandar somente MENSAGENS. (Não atendemos chamadas) Telefone: (781) 9219199 ou (781) 658-0878. #B

LIGUE E ANUNCIE

Friday, November 24th of 2023

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978404-1173. #PM Empresa de reflorestamento precisa de pessoas. Trabalhando com plantas. Damos moradia. Trabalho pra 20 dias. Local Berlin NH. 19 $ a hs. Entrar em contato pelo zap: (857) 559-3687. #C Oferta de trabalho- em uma deli em Somerville, os dias são :domingo 2pm até as 8pm, quarta feira 1pm até 8 pm, quinta feira 2pm até as 8pm.precisa falar inglês, entrar em contato: (857) 346-4365. #B Dunkin Crew Member em: Boxborough MA - Burlington-MA Rockland-MA Quincy-MA. Necessário inglês intermediário/avançado: 15$/H + Tips. Precisa ter um dia do final de semana disponível para trabalhar. Necessário ter Itin Number ou Social. Entrar em contato por WhatsApp: Office: (508) 510-2715- Thalles: (774) 310-1644. #D Precisa-sede um casal que tenha compromisso com horário e responsável para trabalhar com limpeza de uma loja. Das 8 am as 11 am. Serviço na parte da manhã. O serviço é de 4 dias na semana de Segunda, terça, sexta e sábado. Tem que ter carro pra chegar no local. Mora em torno de Everett, Malden, Peabody. Não atendo ligações. Só mensagem: (781) 204-3400- fala com Castro Duas vagas - para ajudante de carpintaria framing. Obs: somente com itin number ou social. Favor enviar mensagem, não ligar: (508) 2395805. #A Precisa-se de uma vendedora para trabalho part time! Domingo e segunda apenas! Loja de calçados e bolsas italiana no mall de Boston! Necessário ingles! $20 a hora mais 2% de comissão: (508) 494-1982. #A Vaga de trabalho - Pizzaria em Malden precisa de Delivery. Paga hora + TIPS Requisitos: Falar inglês básico, ser paciente e saber trabalhar em equipe. Driver também trabalha internamente na preparação - Hard work. Média de 40 horas semanais e ter disponibilidade aos finais de semana. Pagamento semanal não ligar, apenas mensagem ou WhatsApp: (857) 237-2218. #A Oportunidade de Trabalho - Domino’s pizza contrata em Lowell e Billerica, Assistant Manager (full time - precisa ter disponibilidade aos fins de semana) requisitos: -Responsabilidade, compromisso e organização. -Necessário falar inglês -ID válida nos EUA -Oportunidade de carreira dentro da empresa seguro saúde e dental $16,00 a $19,00 (conforme experiência): (508) 380-8021- (Brenno) mandar mensagem#I DOMINOS CONTRATA - em Burlington, Billerica and Lowell areaAssistant manager - Necessário falar inglês - Salário $16 a $19 (depende da experiência) Mande um TEXT message para: (339) 2141425- Tamara. #B

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou ﬁns de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann. com. #PM Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Precisa- de uma mulher pra trabalhar em restaurante de preferência que mora em Franklin favor mandar mensagem: (774) 204-1258. #B HOUSEKEEPER NEEDED - I am looking for a housekeeper that speaks English and has a car. Monday to Saturday - 11am to 4pm. More information: (857) 452-2119. Please do not apply if you do not speak English or do not have a car. #B The Cabin em Middleborough está contratando uma pessoa para lavar louças e preparar a comida. Endereço: 114 East Grove Street, Middleborough. Tel: 508 947-8590. #C Shake Shack - em Everett está contratando pessoal. Endereço: 1 Broadway, Everett. Tel: (617) 2729692. #C Estamos- CONTRATANDO ASSISTENTE DE ESCRITÓRIO - Requerimentos: INGLÊS AVANÇADO PACOTE OFFICE ATENDIMENTO AO CLIENTE (OU VENDAS) EXPERIÊNCIA No AMBIENTE DE ESCRITÓRIO Por favor ligue para: (608) 282-1065. Vaga para a cidade de Hopedale-MA. #B Concessionária brasileira - procura funcionário para escritório em Everett. Necessário saber inglês. Tel: (617) 799-7772. #C Fishermen’s View em Sandwich - precisa de cozinheiro com experiência. Endereço: 20 Freezer Road, Sandwich. Tel: 508 591-0088. #B

Ceramic and Tile Installer needed- 10 years or more experience to work in Southern New Hampshire. Must have transportation and speak and understand English. We offer full-time job. Ratet at $25 per hour. Call: (603) 289-1090. #C Precisa-se- Instalador de cerâmica e azulejos - 10 anos ou mais de experiência para trabalhar no sul de New Hampshire. Deve ter transporte e falar e entender inglês. Oferecemos trabalho em tempo integral. Salário de $25 por hora. Ligue: (603) 289-1090. #C Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM Companhia de seguros - está contratando, VOCÊ NÃO PRECISA DE EXPERIÊNCIA, MAS DEVE ESTAR DISPOSTO A APRENDER RAPIDAMENTE, vOCÊ PRECISA FALAR INGLÊS E PORTUGUÊS, familiaridade com computadores e DEVE SER COMUNICATIVO, eNVIE SEU CURRÍCULO PARA FOCUSINSURANCEPLUS@gmail. com, mais informações: (978) 3448000. #B Law offices of Stephen E Bandar Law Clerk - está contratando para pesquisar, redigir, revisar e citar resumos de verificação. Para o cargo a pessoa irá trabalhar reunindo informações dos clientes, cuidará de citações, intimações, irá organizar exposições, verificará correspondência e outros documentos. Interessados devem enviar o currículo para o e-mail: sbandarlaw@yahoo. com #U Preciso de profissional - no tile e roof para help de 1 dia. Precisa ter carro pra chegar no local. Preço a combinar. Trabalho de tile em Acton e te roof em whaltam: (781) 420-3201. Favor entrar em contato apenas quem for profissional. #B

Estou contratando - um profissional para trabalhar com estética automotiva, a compania proverá uma van com todos os equipamentos necessários. Requisitos: - Experiencia na área - carteira de motorista valida - pagamento por carro feito. Contato: (781) 901-0345. APENAS TEXT MESSAGE, NÃO LIGAR! #B Precisa-se de recepcionista em Tewksbury - Necessário ter experiência, saber inglês e ter habilidade com computador. Trabalho em meio período após 12pm, de segunda a sexta. Envie seu CV pelo whatsapp: (603)814-0529 ou email: reception@majesticday.net. Majestic Day Spa 1120 Main Street, Tewksbury, MA. #B Contrata-se 3 homens para trabalhar - na instalação de metal panel em Boston. Necessário ter carro e residir na região de Boston. Descreva por mensagem, idade, onde mora e quanto tempo de América. Tel: (603) 820-4881. #B DOMINOS CONTRATA- em East Boston, Revere, Malden, Somerville, Medford, Burlington, Lynn, Billerica and Lowell area. Assistant manager - Necessário falar inglês - Salário $16 a $19 (depende da experiência) Mande um TEXT message para: (339) 214-1425Tamara. #A Contrata-se- profissional na área do taper. Somente profissional, trabalho em Southborough. (781) 420-1226. #C Limpeza- em JAMAICA PLAIN / MA (Part time) Somente para Casal (por ser uma escola) 5 dias na semana Requisitos: TER ITIN NUMBER/ SSN Obs: Ter carro para chegar até o local. Para mais informações telefones de contatos: (781) 658-0878 ou (781) 921-9199 (por favor somente mensagens). #C

Procura-se- instalador de portas na área de Malden e Everett. Envie uma mensagem para: (774) 5400212. #D Pizzaria em Wakefield - está contratando um caixa e fritador. Trabalho em tempo integral. Necessário ter experiência, inglês fluente e ITIN ou SSN. Fritador não é necessário falar inglês fluentemente. WhatsApp: (603) 932-8001. #D Contrata-se para trabalho de paisagismo - em Randolph. Precisa ter número de Social Security ou ITIN. Tel: (774) 222-0320. #D Contrata-se- uma pessoa (preferência mulher) para trabalhar no office em Medford MA na area de construção. Precisa falar inglês fluente. Salário $15 a hora. Interessados entrar em contato por text message: (781) 866-1496. #A Vaga trabalho- motorista na fedex natick. Vaga disponível para full time e part time sábado e domingo. Necessário social e autorização trabalho. Não podemos contratar com itim number. Garanta trabalho para todo inverno tenho 3 vagas ligarem: (978) 201-0926. #A VAGAS TRABALHO (Raspagem Neve) TRUCK E SUV APENAS Empresa americana US está RECRUTANDO trabalhadores para este próximo inverno. O trabalho consiste em raspagem de neve em dias de neve neste inverno. (NÃO CONTRATAMOS PLOW!) - (VAGAS APENAS PARA QUEM TEM TRUCK OU SUV). Os trabalhos estão localizados em um raio máximo de 8 milhas ao redor de BOSTON. 35$/h para SUV 40$/h para truck/caminhonete (Pagamos adicional se voce tiver snowblower). #A

Baixe o App da Rádio

Contrata-se homens - Cleaners (Escola) Trabalho: Segunda-feira a sexta-feira ( Monday and Friday) Horários 03:00 pm - 11:00 pm - 1 vaga Estamos pagando 17 dolares a hora, Requisitos: Ter SOCIAL SECURITY . Para mais informações por favor mandar somente MENSAGENS. (Não atendemos chamadas) telefone: (781)921-9199* ou *+1(781)658-0878*

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Law offices of Stephen E Bandar - Law Clerk- Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. Email: sbandarlaw@yahoo.com#I

36 Friday, November 24th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

aberto todos os dias, das

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA

05:30am as 09:00pm

• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •

“O Guia do Proprietário” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento. Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi

brazilian store

328 Washington St. Weymouth, MA

179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!

981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

ART & ART

Friday, November 24th of 2023

E na coluna Art & Art de hoje, O Natal está chegando que tal começarmos com os preparativos para esta grande festividade? Separe o material e vamos criar esta deliciosa guirlanda

Guirlanda de chocolate ACESSE A G

ORA

Lista de Material APONTE

5 bombons Acetato 30x15 Fita Decoração Cola quente Tesoura

O CELULA

2 4 1 Tenho certeza que todos que receberem irão amar!

Entre cada bombom amarre um pedaço de ﬁta

3 Disponha os chocolates no comprimento do acetato Enrole o acetato em torno nos bombons eu ﬁxei com ﬁta dupla face e dei uma distância de dois dedos entre cada bombom

Decore como desejar, eu colei os enfeites com cola quente. Também usei folhas das árvores.

Junte as pontas da tira e amarre com uma ﬁtinha

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Para aprender a fazer a decoração busque as redes sociais da artesã. ESPERO QUE TENHAM GOSTADO! ATÉ A PRÓXIMA SEMANA

Sportimes

38 02

ESPORTE

Friday, November 24th of 2023

Ex-alunas do Grupo Sinergia celebram medalha histórica no Pan

o dia 2 de novembro, duas brasileiras quebraram um jejum de 12 anos do país no nado artístico dos Jogos Pan-Americanos. Em Santiago, no Chile, Laura Miccuci e Gabi Regly, ambas do Flamengo, conquistaram uma emocionante medalha de bronze no dueto.

go, e ela foi uma das maiores motivações para essa minha mudança.

- Até hoje ainda não consigo descrever ou colocar em palavras. Foi um sentimento inexplicável, a melhor emoção que eu já senti enquanto atleta - celebrou Gabi.

No CEL, Gabi passou 18 de seus 24 anos: entrou no berçário e saiu apenas após a 3ª Série do Ensino Médio. E a gratidão ao colégio é enorme:

- Essa conquista signiﬁca muito para mim, era uma das minhas maiores metas ser medalhista pan-americana. Desde pequena sempre almejei muito a seleção, fazer a diferença, trazer resultado e essa medalha signiﬁca um pouco disso. Fazer parte deste momento histórico, após 12 anos, é muito especial. No currículo, Gabi tem conquistas como seis títulos sul-americanos e mais de 15 brasileiros. Laura, por sua vez, ganhou o Sul-Americano 11 vezes, venceu, em 2019, a etapa da França do Mundial, e, por duas vezes, foi eleita melhor atleta da modalidade no Prêmio Brasil Olímpico. A amizade entre as duas começou ainda na infância: Conheci a Gabi aos 8 anos, quando vim fazer nado aqui no Rio. Mesmo quando éramos de clubes diferentes, sempre fomos muito próximas. E, desde então, sempre tivemos uma amizade. Com 15 anos vim para o Flamen-

Gratidão aos colégios Curiosamente, as duas amigas, que se conheceram nas piscinas, estudaram no mesmo colégio, o CEL Intercultural School, no Rio de Janeiro.

- Sempre tive total apoio do colégio em relação ao esporte e a vida, ﬁz grandes amigos e aprendi coisas que levo pra minha vida como atleta e pessoa também. O CEL tem professores sensacionais, e hoje vejo a importância que todos eles tiveram em minha vida. Com alguns eu falo até hoje e torcem muito por mim! Sou muito grata ao CEL por tudo! Gabi enumera o que de melhor aprendeu em toda sua trajetória no CEL: - Respeito, companheirismo, que ninguém é melhor que ninguém, e, principalmente, que juntos somos muito melhores. Ninguém é bom o suﬁciente sozinho! Era muito feliz quando o CEL fazia as Olimpíadas, pra mim essa parte era muito fundamental na formação do ser humano. Já Laura estudou do 6º ano à 2ª Série do Ensino Médio no Colégio Franco, de onde também guarda ótimas memórias: - Franco foi uma segunda casa, cresci lá. Tinha muitos amigos lá, é uma escola que

me acolheu muito, mesmo sabendo da minha rotina de atleta, que é muito difícil. A escola sempre me acolheu para me ajudar o melhor possível, e digo todo mundo mesmo, da coordenação aos professores e amigos. Amo demais, tenho um carinho enorme pelo Franco. Fiz muitas amizades lá, só lembranças positivas. A amiga de Gabi no nado e na vida concluiu o Ensino Médio no CEL, que, assim como o Franco, faz parte do Grupo Sinergia Educação: - Apesar do pouco tempo, apenas um ano, todos foram muito receptivos, me acolheram muito. Como são muitos atletas, todos me entendem muito bem. O carinho pelo CEL é muito grande. Família rubro-negra Nos últimos 8 anos, a amizade entre as duas só se fortaleceu com a convivência em treinos, competições e conquistas pelo Flamengo e pela seleção brasileira, como no caso do Pan. E defender o clube rubro-negro é motivo de muito orgulho para as duas atletas: - É uma honra muito grande fazer parte de um clube tão grande, que não investe só no futebol, investe muito nos esportes olímpicos também. Aliás, é o que mais investe nos esportes olímpicos! Sou muito feliz e honrada em fazer parte dessa história. - O Flamengo é muito família, a gente brinca e chama de Flamília. É um lugar que todo mundo te abraça muito,

desde os técnicos, diretoria, atletas, todo mundo. São todos como pai, mãe e irmãos para mim. O clube tem uma estrutura gigantesca, que faz ele ser o que é hoje: enorme. Ele dá muito suporte aos atletas, o que é essencial. Já fui de clube que não tinha muito o que oferecer, sei o quanto isso faz diferença para os atletas. Tenho amor e carinho enormes por este clube. Visto com muito orgulho esta camisa. Se Deus quiser vou representar e trazer mais conquistas para o clube. Confiantes após a inédita medalha pan-americana, a dupla vitoriosa da seleção brasileira e do Flamengo tem, no horizonte, mais uma meta: disputar as Olimpíadas, ano que vem, em Paris, na França. Torcida, provavelmente, não vai faltar. ADVERTISING

General News

Friday, November 24th of 2023

TECNOLOGIA

Duracell lança Power Banks para atender todas as necessidades de energia

mas também possuem a capacidade de recarga sem ﬁo para dispositivos compatíveis. Isso é possível graças a uma conexão magnética com a tampa, que também serve como uma base conveniente para acomodar dispositivos como tablets e celulares na posição diagonal, proporcionando uma experiência prática. O modelo M150 oferece uma capacidade impressionante de armazenamento de energia de 25.000 mAh. Ele é equipado com duas entradas USB-C e outras duas entradas USB-A, permitindo uma transferência de energia de até 100W por meio de cabo. Segundo a fabricante, esse power bank versátil é capaz de carregar uma ampla variedade de dispositivos, incluindo celulares,

Da redação

renomada fabricante de pilhas e baterias, Duracell, não economiza em inovação. Desta vez, a empresa apresenta ao mercado dois novos power banks que funcionam como uma solução prática de armazenamento extra e portátil de energia para dispositivos eletrônicos. O modelo batizado de Duracell M150 é projetado para atender a uma ampla gama de necessidades, desde o uso cotidiano em reuniões corporativas até situações de emergência, como quedas de energia. Com um design que lembra uma pilha gigante, os power banks da Duracell não apenas oferecem funcionalidade, mas também estilo. Eles são equipados com portas de entrada USB,

Power bank serve para vários aparelhos

notebooks, tablets, fones de ouvido, drones e outros aparelhos similares. Além

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR

disso, o M150 alcança a carga máxima em menos de 3 horas, e seu peso de me-

nos de 1 kg o torna incrivelmente portátil. O power bank M150 da

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA

A PARTIR DE

Saúde Bucal é Coisa Séria!

CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

Duracell já está disponível para compra nos Estados Unidos, com um preço de $199. Uma excelente notícia para os interessados em presentear amigos e familiares com um suprimento de energia portátil nesta temporada de festas. Com a Duracell, a conﬁabilidade e a inovação estão sempre presentes, fornecendo soluções de energia que se encaixam perfeitamente em nosso estilo de vida digital e agitado. Estes power banks são um exemplo perfeito dessa tradição, oferecendo versatilidade, conveniência e estilo em um único pacote. Acesse www.portablepower.info/o¬ er178 para comprar. Para aqueles que desejam garantir que o presente chegue a tempo para o Natal, basta fazer o pedido até o dia 15 de dezembro.

LIMPEZA COMUM

MENSAIS

+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com  617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023

Friday, November 24th of 2023