Tempo Friday
• Somerville, MA
Nub. (11°/3°) • New York, NY
Sol (12°/4°)
• Philadelphia, PA
Sol (11/2°)
• Hartford, CT
Nub. (11/3°)
9 398 es Tim
Year XXXV • N˚ 3989 • Fri. Dec 15th to Thurs. Dec 21st of 2023
PROFISSÃO
MORTE
FRONTEIRA
O sonho americano do mineiro Deivison Lucas Pereira Terrinha, de 30 anos, foi abruptamente interrompido na última quinta-feira, dia 7, quando amigos, preocupados com sua ausência no trabalho, o encontraram sem vida em sua casa na cidade de Filadélfia, Pensilvânia, onde residia há apenas dois anos e cinco meses. Deivison, carinhosamente conhecido como “Birutão”, era carpinteiro
Maria Teresa Oliveira é natural de Fortaleza,CE, arraigada em Brasília e vive nos Estados Unidos
Brasileira é doula da morte e tanatóloga nos EUA A Doula da Morte veio para preencher as lacunas no cuidado e na comunicação entre as instituições, a família e todos envolvidos com os cuidados de um paciente no final de vida e de atenção para com o idoso.
35yrs
leia mais na
PÁGINA 28
Juiz Federal proíbe separação de famílias de imigrantes na fronteira dos EUA PÁGINA 02 leia mais na
PRISÃO
Brasileiro que morou na Flórida DESTAQUE era um dos criminosos mais procurados em Minas Gerais leia mais na
PÁGINA 15
Envie dinheiro para o Brasil sem pagar taxas de envio leia mais na
PÁGINA 14 ADVERTISING
O desfecho dessa prisão representa o encerramento de uma longa busca pelas autoridades, marcando uma vitória significativa no combate ao crime organizado no Brasil.
Na tarde desta terça-feira (12), a Força Integrada de Combate ao Crime Organizado (FICCO), composta pelas polícias Federal, Civil, Militar e Penal, realizou a prisão de Geraldo Ricardo Miranda, de 56 anos, natural de Sabinópolis, no Vale do Rio Doce. O indivíduo, considerado de alta periculosidade, era procurado pela Justiça de Minas Gerais desde maio de 2021 e
estava na lista da Interpol. Geraldo Ricardo é acusado de um homicídio brutal ocorrido no interior de um escritório de um posto de gasolina na cidade de São João Evangelista. O crime, cometido por motivo fútil, levou à sua inclusão na lista de criminosos mais procurados, resultando em uma ampla operação para sua captura. leia mais na
PÁGINA 18 ADVERTISING
Geraldo Ricardo já morou na Flórida
General News
02
Friday, December 15th of 2023
IMIGRAÇÃO
Juiz Federal proíbe separação de famílias de imigrantes na fronteira dos EUA
U
Da redação
m marco significativo foi atingido na busca pela justiça e humanidade nas políticas de imigração dos Estados Unidos. Um juiz federal em San Diego aprovou, nesta semana, um histórico acordo que proíbe as autoridades norte -americanas de separarem famílias de migrantes na fronteira. O acordo, firmado em outubro, finalmente recebeu aprovação e entrará em vigor nesta segunda-feira, dia 11. A ação judicial foi iniciada em 2018 pela União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU), que contestou a draconiana política de “tolerância zero” implementada pela administração Trump. Essa política cruel resultava na separação de pais indocumentados de seus filhos quando tenta-
vam cruzar a fronteira para os Estados Unidos. Adultos eram enviados para centros de detenção, enquanto crianças eram abrigadas, sem qualquer plano de reunificação. Mais de 5.000 famílias enfrentaram essa dolorosa separação, gerando imagens de crianças sozinhas em gaiolas que chocaram o mundo. A criança mais jovem separada de sua família tinha apenas 6 meses na época. Embora a administração Trump tenha interrompido essa política controversa, a ACLU afirma que ainda há aproximadamente mil crianças separadas. Estas crianças permanecem dispersas pelos Estados Unidos, vivendo com parentes, amigos da família ou sob supervisão estadual. O principal advogado da ACLU, Lee Gelernt, criti-
Imagem ilustrativa
cou fortemente o registro de acompanhamento da administração Trump, afirmando que parecia haver mais diligência no rastreamento de propriedades do que na localização das crianças. Em uma entrevista à NPR, o secretário de Segurança Interna, Alejan-
reintroduzir essa política, alegando sua eficácia na dissuasão da imigração. O acordo aprovado pelo juiz federal Dana M. Sabraw estabelece que, pelos próximos oito anos, cruzar a fronteira ilegalmente não será mais motivo para separar famílias. Embora o acor-
dro Mayorkas, reafirmou o compromisso da atual administração em seguir os valores fundamentais do país, indicando que não há planos para a separação de famílias. No entanto, o ex-presidente Donald Trump expressou a possibilidade de
do não conceda compensação monetária, estipula que o governo dos EUA continuará a financiar esforços para reunificar as famílias. Além disso, oferece ajuda às pessoas afetadas pela política, permitindo que solicitem proteção humanitária, autorizações de trabalho e assistência habitacional nos Estados Unidos. Mayorkas também destacou que as famílias terão acesso a recursos de saúde mental, reconhecendo que o trauma persiste mesmo após a reunificação. “Há muita cura necessária”, afirmou, “e estamos comprometidos em fazer o que for necessário para restaurar essas pessoas, sua saúde e bem-estar.” Este acordo marca um passo crucial em direção a políticas migratórias mais compassivas e justas nos Estados Unidos.
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria!
CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
LIMPEZA COMUM
Roupas produtos , acessórios, elet rônicos, de beleza B�m ,em compradeShop tem tudo ouito mais... ores proc e os suas vidas uram paqu ra tornar mais fáce is e diver� das. compre com o seu crédito e receba nacartão de sua casa
617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
General News
Friday, December 15th of 2023
03
IMIGRAÇÃO
Operação Lone Star resultou em quase 500.000 detenções de imigrantes A Operação Lone Star, do governador do Texas, Greg Abbott, resultou na detenção de mais de 488.500 imigrantes indocumentados na fronteira com o México desde o seu lançamento em 2021. As informações foram divulgadas pelo próprio governo. As ações também resultaram em mais de 37.300 prisões criminais. Além das detenções de imigrantes, as forças policiais do Texas apreenderam mais de 450 milhões de doses de fentanil, de acordo com informações divulgadas por Abbott nas redes sociais no domingo, dia 10. “O Texas está segurando a linha”, escreveu ele. O governador do Texas tomou medidas para conter a imigração ilegal em seu estado, incluindo a instalação de uma série de boias esféricas laranjas no Rio Grande, em Eagle Pass. No
Imagem ilustrativa
entanto, um tribunal de apelações federal confirmou uma decisão de um tribunal inferior ordenando que o Estado removesse este material, concluindo que foi violado leis que regem vias navegáveis ao colocar as barreiras ao longo da fronteira entre os dois países. O esforço foi uma resposta ao número recorde de
imigrantes cruzando a fronteira sul. No ano fiscal de 2022, a Patrulha de Fronteira dos EUA encontrou mais de 2,2 milhões de imigrantes na divisa entre os EUA e o México — um aumento significativo em relação aos 1,9 milhão encontrados no ano anterior. A crise na fronteira tornou-se uma questão nacio-
nal para muitos norte-americanos, especialmente porque Abbott tem transportado milhares de imigrantes para cidades democratas. Agora, essas cidades enfrentam crises duplas com o aumento das populações de imigrantes e sem-teto à medida que as temperaturas começam a baixar.
O presidente Joe Biden disse no domingo que estava disposto a fazer “compromissos significativos na fronteira”. Os republicanos afirmam que os números recordes de imigrantes que cruzam a fronteira sul representam uma ameaça à segurança, pois as autoridades não podem realizar verificações adequadas em todos eles. A região da fronteira entre os EUA e o México é perigosa, com os imigrantes frequentemente enfrentando violência, extorsão e outras formas de abuso durante suas jornadas, muitos chegando em extrema dificuldade, fugindo da violência, pobreza e perseguição em seus países de origem. Um controverso projeto de lei de imigração destinado a lidar com a entrada ilegal no estado foi enviado ao gabinete do governador, onde se espera que Abbott o
assine. O Projeto de Lei do Senado do Texas nº 4, se promulgado, concederia a todos os policiais em todo o estado do Texas a autoridade para prender imigrantes que entraram ilegalmente no país. Os legisladores já aprovaram e aguardam a assinatura de Abbott. De acordo com o projeto de lei, a entrada ilegal seria tratada como uma infração. Aqueles detidos teriam a opção de retornar ao país por um porto de entrada legal ou enfrentar a acusação, levando a uma possível condenação e subsequente deportação. O governo do México criticou a medida, alertando que resultaria em separações familiares e perfilamento racial. Projetos de lei semelhantes estão pendentes em outros estados, incluindo Flórida, Louisiana e Carolina do Norte.
SERVIÇO
Seja seu próprio chefe na área de limpeza
V
peza, um dos segmentos mais resistentes à recessão e com um mercado multibilionário, a EcoSource oferece a chance de você se tornar o seu próprio patrão. Imagine a liberdade de gerenciar seu próprio negócio, definir seu horário de trabalho e colher os frutos do seu
Da redação
ocê já pensou em ser dono do seu próprio negócio, tomar as rédeas da sua carreira e determinar seu próprio sucesso? A EcoSource tem a oportunidade perfeita para você! Atuando no setor de lim-
esforço. Nossos contratos anuais são projetados para garantir o seu sucesso. Oferecemos treinamento abrangente, suporte contínuo, equipamentos de qualidade, produtos químicos de limpeza de alto desempenho e financiamento garantido. Você terá to-
IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
MICHELE DA SILVA, ESQ
Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com
NORKA M. SCHELL, ESQ
Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com
BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS
das as ferramentas e conhecimentos necessários para começar a sua jornada empreendedora com confiança. E o melhor de tudo, com a EcoSource, você pode ingressar no mercado de subcontratação de limpeza para escritórios com um investimento inicial surpreendentemente acessível. Seja um empresário de sucesso com um investimento mínimo. Você pode começar sua jornada de empreendedorismo hoje mesmo, seja em período parcial ou em tempo integral. Seja qual for a sua escolha, a EcoSource está aqui para apoiá-lo em cada passo do caminho. Por favor, note que é necessário falar inglês para se qualificar para esta oportunidade. Não perca esta oportunidade incrível de tomar as rédeas do seu futuro e construir um negócio próspero
na área de limpeza. Ligue agora para (844) 253-2603 e descubra como você pode
começar a transformar seus sonhos em realidade com a EcoSource!
Oportuniodade de se tornar dono de sua própria empresa
Opinion & General News
04
Friday, December 15th of 2023
LANÇAMENTO
Brazilian Times Magazine destaca personalidades do ano em sua mais recente edição
A
Da redação
mais recente edição da revista Brazilian Times já está disponível nas lojas e online, trazendo uma seleção de brasileiros que foram reconhecidos como personalidades do ano e agraciados com homenagens especiais no prestigiado Baile de Gala do BT. A capa desta edição é adornada por Elaine Martins, uma figura inspiradora no universo da estética e do empreendedorismo. Sua trajetória de sucesso é um reflexo do comprometimento e talento que a tornaram uma referência em sua área de atuação. Outro destaque nas páginas da revista é Lorena Silva, uma líder exemplar na área da saúde. Seu compromisso e dedicação têm contribuído significativamente para o bem-estar da comunidade, sendo reconhecida como uma das personalidades do ano. Priscilla Kamilla é outra
ADVERTISING
figura em evidência, uma empresária que conquistou seu espaço no competitivo ramo da moda. Sua loja de destaque em Massachusetts é um testemunho do empreendedorismo e visão de negócios que a caracterizam. A revista Brazilian Times continua a desempenhar um papel fundamental em destacar e homenagear aqueles que têm impactado positivamente a comunidade brasileira nos Estados Unidos. Através de histórias inspiradoras e perfis notáveis, a publicação reforça a importância do trabalho árduo, inovação e dedicação. Leitores interessados em conhecer mais sobre essas personalidades do ano e outras histórias cativantes podem encontrar a nova edição nas lojas locais ou acessar a versão virtual para uma leitura envolvente e informativa. Para ler online acesse o link https://www.braziliantimes.com/revista/4144
Friday, December 15th of 2023
POLÍTICA
05
General News
Filho de brasileiros, George Santos busca acordo com Procuradores Federais para tentar evitar prisão Da redação
O
ex-deputado dos EUA Unidos George Santos, filho de brasileiros, está atualmente fazendo negociações com Procuradores Federais para resolver seu caso criminal por fraude, conforme relatado em um documento judicial divulgado na segundafeira, dia 11. A Procuradoria dos EUA, representada pelo
George teve mandato cassado e agora tenta evitar prisão. Imagem reprodução Rede Record
escritório de Breon Peace, informou que as partes estão buscando um acordo com o objetivo de evitar um julgamento. Em uma entrevista veiculada no domingo, ele admitiu que não descarta a possibilidade de se declarar culpado. Também observou que o julgamento está marcado para setembro do ano que vem e que a opção de uma confissão ainda está em consideração, especialmente após sua recente expulsão do Congresso. Indagado se teme a possibilidade de ser preso, Santos respondeu: “Acho que todos deveriam ter medo de ir para a prisão; não é um lugar agradável. Definitivamente, quero trabalhar muito para evitar isso o máximo possível.” Os promotores, na declaração de segunda-feira, também expressaram o desejo de obter
uma data de julgamento anterior, caso as negociações não levem a um acordo. No entanto, o advogado de Santos, que não respondeu aos pedidos de comentário até o momento, se opôs a essa solicitação. Santos enfrenta diversas acusações, incluindo fraude a doadores de campanha, mentiras ao Congresso sobre sua riqueza, recebimento de benefícios de desemprego enquanto estava empregado e uso de contribuições de campanha para despesas pessoais, como roupas de grife. Ele se declarou inocente em outubro e agora enfrenta acusações adicionais relacionadas a cobranças não autorizadas em cartões de crédito de doadores. Após sua expulsão do Congresso, Santos não perdeu tempo em capitalizar sua notoriedade. Ele lançou uma conta na plata-
forma Cameo, onde o público pode pagar por mensagens de vídeo personalizadas. Na entrevista televisiva, Santos revelou ter lucrado mais em uma semana na plataforma do que seu salário anual como congressista. Anteriormente promovido como uma estrela em ascensão após conquistar um distrito suburbano em Long Island e no Queens, Santos viu sua narrativa desmoronar com revelações de mentiras sobre sua ancestralidade judaica, experiência em grandes empresas de Wall Street e a posse de um diploma universitário. Uma eleição especial para preencher a vaga de Santos na Câmara está marcada para 13 de fevereiro. O ex-deputado democrata Thomas Suozzi, que anteriormente ocupou o cargo, deve enfrentar vários republicanos na disputa.
Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
o seu advogado brasileiro nos usa MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os
seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;
978.453.7225 648 Central Street - Lowell
Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett IN F O@ B R AC K L AW. C OM
General News
06
Friday, December 15th of 2023
MATRÍCULAS ABERTAS
Collegiate Charter School of Lowell Abre Período de Matrículas para o Ano Letivo 2024/2025
A
Da redação
espera acabou para aqueles que buscam uma educação de excelência! O Collegiate Charter School of Lowell anunciou a abertura oficial do período de matrículas para o ano letivo 2024/2025. Este é o momento ideal para garantir uma vaga e proporcionar aos estudantes uma experiência educacional enriquecedora.
Detalhes Importantes:
Prazo de Matrícula: Os interessados têm até o dia 23 de fevereiro para efetuarem suas matrículas. Matrícula Online: O processo de matrícula é simples e conveniente. Acesse o site oficial da escola www.collegiatelowell.org
e siga as instruções para garantir o lugar de seu filho.
Dúvidas ou Agendamento de Visitas: Para esclarecer dúvidas ou agendar uma visita presencial e conhecer as instalações, entre em contato via e-mail em: admissions@collegiatelowell.org. Localizada estrategicamente no 1857 Middlesex Street, Lowell, o Collegiate Charter School of Lowell tem se destacado como uma instituição comprometida com a excelência acadêmica e com o desenvolvimento integral dos alunos. Informações Adicionais: Telefone de Contato: Para informações mais diretas, ligue para (978) 458-1399. Rede Social: Fique atualizado
sobre as novidades da escola e participe da comunidade online seguindo a página do Collegiate Lowell no Facebook em facebook/collegiatelowell. O Collegiate Charter School of Lowell é reconhecido por oferecer um ambiente educacional dinâmico, instigante e inclusivo. Com uma equipe dedicada de educadores e uma abordagem pedagógica inovadora, a escola visa inspirar o amor pelo aprendizado e preparar os alunos para um futuro promissor de sucesso. Não perca a oportunidade de proporcionar uma educação de qualidade aos seus filhos. Faça parte da comunidade do Collegiate Charter School of Lowell e prepare-se para um ano letivo repleto de conquistas e aprendizado significativo!
...você em boas mãos sempre!
Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA
• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento
Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!
(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138
Oportunidade de ingressar em uma das mais importantes escolas de MA
General News
Friday, December 15th of 2023
07
IMIGRAÇÃO
Advogado explica o que acontece com imigrante detentor de Green Card em casos de processo de divórcio S Da redação
e você é imigrante, detentor de um Green Card e está enfrentando um divórcio, é natural ter preocupações sobre o impacto no seu status migratório. De acordo com o advogado Danilo Brack, essa dinâmica entre questões familiares e o sistema de imigração pode parecer um tanto quanto complexa, gerando incertezas significativas. Ele explica que por isso é importante entender seus direitos e obrigações, e neste artigo vamos esclarecer o que você precisa saber sobre a relação entre o divórcio e seu Green Card. Entenda o Processo e Proteja seu Status Entender como o divórcio pode influenciar seu Green Card é o primeiro passo. A conexão entre esses eventos pode variar dependendo de vários fatores.
Imagem ilustrativa
A fase do processo de imigração em que você se encontra também pode influenciar as consequências do divórcio, por isso, é essencial conhecer a situação específica do seu Green Card. Se ainda estiver na fase
condicional, o divórcio pode complicar o processo. No entanto, se você já possui o Green Card permanente, o impacto pode ser diferente. Em um contexto geral, você não perderá seu green card automatica-
mente durante um divórcio. No entanto, existem algumas exceções, como, caso o divórcio seja considerado fraudulento, isto é, se o casamento foi realizado unicamente para a obtenção do Green Card. O USCIS irá investigar a autenticidade do casamento, e se determinar que foi fraudulento, a perda do Green Card é uma consequência possível. Consulte um Profissional Explore Outras Alternativas Diante da complexidade das leis de imigração, buscar aconselhamento profissional é uma escolha inteligente. Consultar um advogado de imigração é essencial para contar com orientação específica para o seu caso. Além disso, caso o divórcio afete seu Green Card condicional, explorar alternativas, como a renovação ou remoção condicional, pode ser uma solução para manter seu status
migratório e somente um profissional será capaz de orientá-lo de maneira adequada nesse processo. As leis de imigração podem mudar, e é crucial manter-se atualizado sobre qualquer alteração que possa impactar sua situação. O Fim do Casamento, Não do Sonho Americano Lembre-se, embora o divórcio possa introduzir desafios, ele não necessariamente resultará na perda automática do seu Green Card. Ao compreender as nuances do processo, agir proativamente e buscar orientação profissional, você pode enfrentar essa situação com confiança e segurança. Para obter mais informações, agende agora uma consulta em nossos escritórios ligando para (978) 453-7225 ou envie um e-mail para info@bracklaw.com. “Nossa equipe especializada está pronta para ajudar”, finaliza.
General News
08
Friday, December 15th of 2023
SAÚDE BUCAL
Dentplant - Entenda porque é importante visitar o dentista regularmente A Da redação
Contato:
importância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal. Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identificar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais. Essas condições, se não tratadas adequadamente, podem evoluir para complicações mais sérias, como periodontite e perda dentária. Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir precocemente, oferecendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro. Além da prevenção, o dentista desempenha um papel fundamental no diagnós-
Visitar o dentista regularmente pode prevenir várias doenças
tico de doenças sistêmicas que podem se manifestar na boca. Algumas condições de saúde, como diabetes, osteoporose e até mesmo doenças cardíacas, podem apresentar sintomas bucais. O dentista é treinado para reconhecer esses sinais e encaminhar o paciente para o tratamento adequado. Dessa forma, uma simples visita ao den-
Somerville: 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Redes sociais: @dentplant
tista pode contribuir para a detecção precoce de problemas de saúde em outras partes do corpo. A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais. Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o
dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo para a prevenção de doenças bucais. Por fim, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento profissional regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial. Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem-estar, visite regularmente o dentista e
garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida;
DENTPLANT A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin,
UNINTER.
A MAIOR FACULDADE
PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS.
fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor McLaughlin é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.
GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA
A PARTIR DE
99
$
MENSAIS
André de Lima Moro
Estudante Uninter
Bem-vinda, Maria Arcia, MD Gostaríamos de dar um caloroso Bem-vindo a Maria Arcia, MD.
• Gerenciamento de Medicamentos • Avaliações psiquiátricas • Psiquiatria de adultos com mais de 18 anos • Idiomas: inglês, português e espanhol • Sessões presenciais/telessaúde disponíveis
ACEITANDO NOVOS PACIENTES E-mail scheduling@newtonsquare.org para mais informações ou para marcar sua consulta. 338 Highland Street, Worcester, ACEITANDO NOVOS PACIENTES
MA 01602 • (508) 752-5880 Ext 12 Acesse: newtonsquare.org
+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023
*
General News
Friday, December 15th of 2023
09
SAÚDE
Alerta de Renovação: MassHealth - Não Deixe Sua Cobertura de Saúde Escapar Cambridge Health Alliance e Tufts Health Plans unem forças para garantir sua cobertura de saúde
S
Da redação
e você é um beneficiário do MassHealth, é importante que você preste atenção a esta mensagem crucial: sua cobertura de saúde pode estar em risco se você não agir rapidamente. A Cambridge Health Alliance e a Tufts Health Plans estão aqui para lembrar e orientar você sobre a renovação de sua cobertura, antes que seja tarde demais. Fique atento a essas dicas sobre a sua cobertura de saúde e não deixe vencer.
Renove Sua Cobertura Agora A renovação de sua cobertura de saúde é fundamental para poder garantir que você continue a receber os cuidados de que precisa. Se você possui o MassHealth, é essencial que você tome medidas imediatas para renovar sua cobertura deste ano. Mantenha Sua Cobertura Intacta Perder sua cobertura de saúde pode ter consequên-
cias graves para sua saúde e bem-estar. Não arrisque a perda de acesso a cuidados médicos essenciais. Mantenha sua cobertura ativa para garantir que você e sua família continuem a receber os serviços médicos de que precisam. Obtenha Mais Informações Para obter orientações sobre como renovar sua cobertura do MassHealth e garantir sua tranquilidade, entre em contato com o
atendimento ao cliente do MassHealth pelo telefone 0800-841-2900. A Cambridge Health Alliance e a Tufts Health Plans estão empenhadas em ajudar você a manter sua cobertura de saúde. Não adie esse importante passo. Renove sua cobertura agora e proteja sua saúde e a de sua família. Lembre-se: Sua saúde é valiosa. Não deixe sua cobertura de saúde escapar. Renove hoje mesmo.
Você também pode encontrar informações detalhadas sobre o processo de renovação acessando o seguinte link: https://www.challiance.org/get-healthy/tufts-health-together-with-cha/masshealth-redet-members-info
Higher Education. Lower Obstacles. If you are looking for a well-paying, impactful career, Franklin Cummings Tech can put you on the right path. We have degrees in high-demand fields like automotive technology, clean technology, computer information technology, opticianry, and more.
franklincummings.edu
FCT_BrazililanTimes_BRAND_10.125x6.16.indd 1
1-877-400-2348
10/4/23 9:05 AM
General News
10
Friday, December 15th of 2023
CAMPANHA
EVENTO
Teatro Brasileiro de Boston Brasileiro vai apresentar “E Nasceu perde a Jesus”, uma noite de luta contra encanto e emoção natalina câncer em
H
Da redação
á 17 anos, o Teatro Brasileiro de Boston, em Massachusetts, vem encantando a comunidade com espetáculos natalinos memoráveis. Desde a estreia de “Um Natal Muito Especial” em 2006, passando por “E Nasceu Jesus!” com seu figurino deslumbrante e cenário majestoso, até a reinterpretação em 2013 como “O Natal da Fábrica de Sonhos”, a tradição continua a emocionar. Em 2023, Edel Holz presenteia a comunidade brasileira de Massachusetts com um espetáculo único, celebrando uma década desde a última monta-
gem. O texto lúdico traz os personagens do presépio em uma competição carinhosa para ver quem será mais amado pelo Menino Jesus. Os animais (Juliane Farias - Vaca, Laus Ribeiro Carneiro e Sheylla Kennedy - Mula) ganham vida de forma encantadora. No enredo, o anjo (Gabriel Matthews Ramos) e a estrela guia (Bis Venâncio) enfrentam desafios para viver seu amor, enquanto os Reis Magos, interpretados por Luana Luz (Baltazar), Bia Lima (Belchior) e Manu Trindade (Gaspar), trazem seus presentes ao recém-nascido. O enredo também aborda o desafio enfrentado por Isabel
(Eliane Batista), grávida aos 50 anos. Herodes (Hatem Halabi) cria um clima de suspense ao ordenar a morte dos recém-nascidos em Belém. A comovente história de José (Theo Costa) e Maria (Duda Albino) promete encantar e emocionar o público. As atrizes Lais Ribeiro e Sheylla Kennedy desdobram-se em seus papéis, incorporando tanto os personagens animais quanto dando vida aos adoráveis bonecos Tucá e Toco. O músico Fernando Holz promete envolver a plateia com canções do cancioneiro popular, como “Anunciação”, “Meu Bom José”, “Vida de Viajante” e “Andar com Fé”, resgatando a cultura brasileira e matando a saudade da terra natal. A abertura do espetáculo contará com a participação dos talentosos alunos da oficina de teatro Edel Holz. “E Nasceu Jesus” terá uma única apresentação, marcada para a próxima quinta-feira, dia 14 de dezembro, às 7pm, no Arts at the Armory, localizado em 191 Highland Ave, Somerville, MA. Os ingressos estão à venda pelo telefone 617-229-8403, com preços de $10 antecipados e $20 na bilheteria. Não perca essa oportunidade de vivenciar uma noite mágica e repleta de tradição natalina.
Cape Cod
Nélio é muito conhecido da região do Cape Cod
N
Nélio não era apenas o começo desta um profissional de transsemana o jornal porte; ele era uma parte Brazilian Times importante na comunidanoticiou a história do bra- de brasileira. sileiro Nélio Ribeiro que Ainda, de acordo com travava uma luta contra as informações, os pasum câncer no pâncreas. tores Ricardo e Paloma Na ocasião foi divulgada Gorski estiveram ao lado uma campanha que tinha de Nélio durante toda a como objetivo ajudar no sua luta. tratamento, mas na manhã No mesmo dia foi readesta quarta-feira, dia 13, lizado um culto fúnebre, a página do Hyannis Nova às 5:30 pm, na cidade de informou que ele não su- Wellfleet (MA). portou e veio a falecer. A campanha, criada por De acordo com as infor- Paloma, continua aberta mações, “a comunidade com o objetivo de arrecabrasileira no Cape Cod, dar a quantia de US$ 20 região em que Nélio resi- mil. Este valor cobrirá as dia, acordou mais triste”. despesas cobradas durante Nélio era bastante co- o tratamento, bem como nhecido na região e du- os custos funerários. rante mais de 20 anos trabalhou como motorista, levando seus conterrâneos a diversos lugares, tais como consulado, balsas, aeroportos, entre outros. Nélio faleceu nesta quarta Da redação
Para contribuir, clique no link: https://bit.ly/47VISCa
Friday, December 15th of 2023
ADVERTISEMENT
11
General News
12
Friday, December 15th of 2023
ENTRETENIMENTO
Tenha acesso ilimitado ao maior jornal brasileiro aqui dos Estados Unidos
O
Da redação
jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investigativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.
- Leticia Guimarães, personal trainer, ganha concurso de halterofilismo;
DESTAQUE
Representação de Cape Cod no premio do Melhores do Ano de 2023:
- Funeral de Jessica Luiza, membro da comunidade brasileira em Cape Cod, no dia 11 de Outubro;
Tenha acesso a todos os conteúdos do BT
Sturgis Charter Public School Uma Escola Mundial de Bacharelado Internacional Uma escola premiada com o 2023 National Blue Ribbon Hyannis, MA
Período de matrículas
De 4 de dezembro, 2023 a 12 de janeiro, 2024 para alunos entrando a séries 9 e 10 Ano Letivo de 2024-2025
Visite a escola Sturgis
Os estudantes podem visitar as classes com um estudante da Sturgis por meio período de aula. Para agendar a visita, ligue para (508)778-1782
Sessões informativas virtuais
7, 13 e 19 de dezembro às 19:00 para se inscrever escreva para infosessions@sturgischarterschool.org
Excursões no campus
Visitas familiares ao campus 9 de dezembro e 6 de janeiro 10:00-12:00
A advogada Gabriella Bonfim Moraes e o clínico de saúde mental Michael Mecenas foram premiados na cerimônia “Best of the Year 2023” promovida pelo jornal Brazilian Times.
Gabriella tem escritório de advocacia em Hyannis e Michael é fundador do Health Ministry, ONG localizada na mesma cidade. O evento aconteceu no dia 09 de Dezembro na cidade de North Reading, e contou com profissionais e personalidades da comunidade brasileira nos Estados Unidos.
ACONTECEU EM
Sobre a Sturgis
Escola premiada com o National Blue Ribbon de 2023 como uma escola exemplar de alto desempenho Classificada como a 4ª melhor escola pública em MA pelo U.S. News Educação Pública Gratuita Média de alunos por sala de aula é de 17 Excelente preparação para a universidade Ambiente estimulante e seguro Serviço de transporte financiado
Os pastores Marcos e Cleusa celebraram 24 anos de casamento.
*Se você precisar de serviço de tradução ou ajuda com a inscrição, entre em contato com Emily Masil emasil@sturgischarterschool.org
Clélia Canute celebrou mais um ano de vida. Digitalize para obter mais informações, incluindo excursões, dias de visita para estudantes e aplicativos on-line
Entre em contato comigo pelo e-mail:
gabriella@attorneygabriella.com
Gabriella Bonfim
General News
Friday, December 15th of 2023
13
CAMPANHA
Brasileira de Malden (MA) inicia GMB faz última clínica de vacinação de 2023 dia campanha após 19 de dezembro marido passar por O cirurgia no coração fim do ano se aproxima e queremos lembrar aqui as batalhas vencidas neste ano que está terminando. Primeiro e acima de tudo a conquista da lei da carteira de motorista que não teria acontecido se a comunidade não se mobilizasse de alguma forma. Fica o exemplo que quando a gente luta, persevere e não desiste, chega um momento em que algo muda. E nosso papel de mulheres e homens imigrantes é o de provocar mudanças que vão melhor a vida das pessoas. O Grupo Mulher Brasileira já ajudou mais de 200 pessoas a tirarem sua carteira de motorista, seja fazendo o agendamento, informando, tirando dúvidas, convidando pessoas que fazem parte deste processo para conversar com a comunidade e fazendo mais de 100 traduções. E para orgulho nosso todas
conseguem sua carteira, embora para algumas o processo tenha sido mais demorado. Outra vitória este ano é o projeto de lei que prevê que órgãos estaduais tenham de traduzir suas informações na língua da comunidade. O projeto não foi aprovado ainda, mas a governadora Maura Healey assinou ordem executiva com o mesmo propósito. Precisamos pressionar para o projeto ser aprovado e virar lei, mas por enquanto estamos asseguradas. Outras medidas da governadora que beneficiam todos os residentes de Massachusetts são merenda escolar gratuita para todos os estudantes e acesso aos community colleges independente de status imigratório. Esperemos que nossa comunidade com tantos jovens que chegaram há pouco e outros que estão
aqui faz tempo e estudam, se beneficiem dessas medidas. Massachusetts é um estado me que devemos ter orgulho de morar. Não é perfeito, mas o fato de ter mulheres ocupando os cinco postos mais importantes do estado faz diferença. Aqui os direitos das trabalhadoras e dos trabalhadores são respeitados. Aqui os direitos reprodutivos das mulheres são garantidos, aqui a polícia tem de proteger vítimas de violência doméstica e crimes. Tudo isso não quer dizer que este estado é perfeito. Essas são conquistas obtidas nas urnas ou na luta de rua, nas manifestações. Não importa como você chegou aqui, estar indocumentada não é crime. Você não deve se sentir menos. Somo todos seres humanos com direitos e esses direitos devem ser respeitados
Nossa última clínica de vacinação deste ano será na terça-feira, dia 19 com muita infirmação e serviços, incusive testes de diabete e pressão arterial. Veja o cartaz e nos liga se tiver dúvida. Tudo de graça
Imagem de Dione divulgada na página da campanha
V
Da redação
aldirene Melo, residente em Malden (Massachusetts), está mobilizando uma campanha de solidariedade para apoiar seu esposo, Dione Venâncio, que enfrenta desafios de saúde relacionados ao coração. Há alguns meses, Dione procurou tratamento para um problema cardíaco, mas há cerca de 20 dias, a situação se agravou, levando-o a ser internado em 22 de novembro. Os médicos diagnostica-
ram a necessidade de uma cirurgia cardíaca, na qual Dione teria que receber duas válvulas. A cirurgia foi realizada em 27 de novembro, e Valdirene expressou alívio ao relatar que, graças a Deus, tudo transcorreu bem. No entanto, Dione continuará internado por mais algum tempo, sem uma previsão clara de quando poderá retomar sua vida ativa normal. Diante das circunstâncias desafiadoras, Valdirene tomou a iniciativa de lançar
uma campanha de arrecadação de fundos no site GoFundMe. Em um apelo emocionado, ela compartilhou: “Este é um pedido de ajuda, pois, no momento, sou a única provedora da família e estou enfrentando dificuldades para arcar com as despesas. Temos três filhos que dependem de nós”. Para contribuir com a campanha e apoiar a família de Dione Venâncio, aqueles que desejam ajudar podem acessar o link de doação https://bit.ly/48izpVz ou efetuar doações por meio do Zelle, utilizando o número +18578884095 em nome de Dione Venâncio. A comunidade local e todos os interessados estão convidados a unir forças e oferecer auxílio a essa família que enfrenta desafios de saúde significativos. Cada contribuição faz a diferença e representa um gesto de solidariedade em tempos difíceis.
General News
14
Friday, December 15th of 2023
GASTRONOMIA
Oasis Brazilian Steakhouse oferece uma experiência gastronômica única para a Ceia de Natal N
Da redação
este dia 24 de dezembro, véspera de Natal, o Oasis Brazilian Steakhouse estenderá seu horário de funcionamento até as 10 p.m., proporcionando uma oportunidade única para os clientes desfrutarem sabores autênticos. Para aqueles que desejam uma celebração natalina sem o trabalho de preparar a própria ceia, o Oasis oferece a opção de encomenda. Com um cardápio cuidado-
samente elaborado e ingredientes de alta qualidade, o restaurante se compromete a preparar cada prato com o máximo de carinho e dedicação. Não deixe de aproveitar essa oportunidade de celebrar o Natal com uma ceia deliciosa e preparada com esmero pelo Oasis Brazilian
Steakhouse. Faça sua reserva, desfrute de uma experiência gastronômica memorável e celebre as festas em grande estilo. Os interessados em garantir uma ceia deliciosa e sem preocupações podem entrar em contato através do telefone (781) 396-8337 e fazer suas reservas ainda hoje. A
equipe do Oasis está pronta para atender às necessidades dos clientes e tornar a noite de Natal ainda mais especial. Localizado no endereço 373 Main St, Medford, Massachusetts, o Oasis Brazilian Steakhouse é conhecido por sua autenticidade culinária e atmosfera acolhedora. Com uma proposta gastronômica que destaca o melhor da culinária brasileira, o restaurante é uma escolha ideal para quem busca uma experiência única durante as festas de fim de ano.
FINANÇAS
Fique sabendo como enviar dinheiro para o Brasil sem pagar taxas de envio V ocê já precisou enviar dinheiro para o Brasil e se sentiu sobrecarregado com as taxas? A boa notícia é que agora você pode realizar transferências sem esses encargos adicionais. Um relatório de 2022 do Banco Mun-
dial revela que os brasileiros nos Estados Unidos pagaram em média um adicional de 7% sobre a taxa de câmbio real ao enviar recursos para o Brasil. Esse percentual é superior à média global de 6% e ainda maior do que as
taxas aplicadas para países como a Colômbia e como o México, que ficam abaixo de 5%. O aplicativo Sendwave emerge como uma solução inovadora, oferecendo transferências com taxa de envio zero para o Brasil. O processo é simples: baixe o aplicativo, crie uma conta e faça sua transferência. Com o sistema PIX, o dinheiro chega ao destinatário em aproximadamente 30 minutos. A Sendwave não só se destaca por eliminar taxas de envio, mas também pela conveniência e eficiência que oferece. Livia Benito, uma fiel usuária, compartilha sua experiência: “Antes, recorria a um supermercado brasileiro local e pagava uma taxa de envio de US $10. Demorava até 4 dias para o dinheiro ser trans-
ferido. Com a Sendwave, é questão de minutos. No inverno, eu evito o incômodo de sair no frio só para fazer uma transferência, não queria pagar atrasado e pagar juros. Ninguém merece isso. Não mais.” Fundada em 2014, a Sendwave consolidou sua posição como líder de mercado em transferências para América Latina, África e Ásia, atendendo mais de 1 milhão de usuários. Seu alto índice de satisfação é evidente com a avaliação de 4.5/5 no site Trustpilot, reforçando a confiança dos clientes nas transferências rápidas e sem taxas do aplicativo. “Brasileiros nos Estados Unidos têm despendido altas quantias com taxas de envio de remessa para o Brasil”, observa Eric Schloeffel, representante da Sendwave. “Nossa
Acesse e baixe o app: https://try.sendwave.com/kjap/jefferson Fonte: https://remittanceprices.worldbank.org/corridor/United-States/Brazil https://remittanceprices.worldbank.org/corridor/United-States/Mexico
proposta com taxa zero de envio garante que mais dinheiro permaneça no bolso dos nossos compatriotas aqui nos Estados Unidos.” Para aqueles interessados em aproveitar estas vantagens, Sendwave está disponível para download na Google Play Store e Apple App Store. Acesse este link https://try.sendwave. com/kjap/jefferson
para fazer o download e começar a enviar dinheiro para o Brasil com facilidade e sem taxas adicionais. E não se esqueça: ao realizar sua primeira transferência, utilize o código promocional JEFFERSON para receber um bônus de $15!
Elza Taróloga
Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!
617.294.7634 +5511943449744
Friday, December 15th of 2023
General News
15
COMUNIDADE
Conheça Maria Teresa Oliveira, a brasileira doula da morte e tanatóloga nos EUA
M
Eliana Marcolino
aria Teresa Oliveira é natural de Fortaleza-CE, mas, arraigada em BrasíliaDF. Essa é a sua quarta vez morando nos EUA. Viveu duas vezes em Washington DC, outra em Houston e agora Atlanta, há um ano e meio. Maria Tereza tem uma profissão bem peculiar, ela atua como Tanatóloga desde 2019 e Doula da Morte desde 2020. Você já ouviu falar nessas profissões? sabe qual é a diferença entre ambas? Maria Tereza conta com exclusividade sobre a sua experiência nessas profissões. Brazilian Times – BT: Qual é a diferente entre o trabalho de uma Doula Da Morte para o de uma Tanatóloga? Maria Tereza OliveiraMTO: “A Doula da Morte,
é um indivíduo, independente, não-médico, treinado para oferecer cuidados de acolhimento para as pessoas em fim de vida de maneira holística (físico, emocional e espiritual), especialmente para idosos. A Doula da Morte veio para preencher as lacunas no cuidado e na comunicação entre as instituições, a família e todos envolvidos com os cuidados de um paciente no final de vida e de atenção para com o idoso. O Tanatólogo é aquela pessoa que vai lhe ajudar no seu processo de dor ou luto, ressignificando essa perda seja divórcio, mudança, trabalho ou a morte de um ente querido”. BT: O que te motivou a exercer essa profissão? MTO :Quando fui diagnosticada com uma doença degenerativa nos pés, tive que re-pensar a minha vida profissional. Fui Chef
O Tanatólogo é aquela pessoa que vai lhe ajudar no seu processo de dor ou luto, ressignificando essa perda
Profissional por 19 anos, e tive que deixar essa profissão depois que recebi o diagnóstico. Essa perda me motivou a procurar uma atividade que me permitisse encontrar um novo significado de vida diante de uma forte perda. Eu já havia trabalhado como voluntária no Japão em apoio ao suicídio, e em outros países (EUA, Filipinas, México, Guatemala e Nicarágua) em asilos e abrigos. Essa procura me fez descobrir a tanatologia, e posteriormente a Doula da Morte. Durante minha formação, descobri que ser Doula da Morte era o meu chamado para servir ao próximo, oferecer dignidade e companhia para qualquer ser humano na sua transição. Nenhum ser humano deveria morrer sozinho. BT: Como é a dinâmica do seu trabalho, você atende às famílias em particular ou em clínicas para idosos? MTO: A minha dinâmica de trabalho passa por residências privadas, asilos, abrigos, hospitais, clínicas e no meu escritório. Como Doula da Morte: Bedside (estar ao lado do paciente nas suas últimas horas; apoio à família durante e pós-morte; apoio administrativo com preenchimento de documentos, como diretivas avançadas de vontade, Testamento Vital; Legacy book,história do paciente; Planejamento do Funeral; Pet-doula; Death Café,
reunião onde conversamos sobre morte e morrer; e a organização dos pertences do falecido (a). Como Tanatóloga, ajudo as pessoas em perda ou luto a conhecerem as etapas do luto, e oriento na ressignificação da vida. É um trabalho rentável. Poderia dizer que é um trabalho que está em ascensão. Ofereço meu trabalho, seja para única consulta ou por pacote dependendo da necessidade do paciente e da família. Nos Estados Unidos, por exemplo, o preço do atendimento pode variar entre US$ 30,00 e $ 120,00 a hora. BT: Quais são as habilidades que uma pessoa precisa para desenvolver essas profissões? MTO:A primeira é estar preparada para trabalhar com a morte. Ser uma pessoa empática, ter uma escuta ativa, ser paciente, compassivo, compreensivo. Isso acompanhado por capacitação específica em intuições sérias e profissionais que oferecem o Curso de Tanatologia e Doulas da Morte. Cito aqui onde fiz minha formação: Doulagivers Institute nos EUA, Elizabeth Kubler-Ross Cidade do México, The University of Vermont, e Quality of Life Care-Home-of the Cer-
Maria Teresa Oliveira é natural de Fortaleza,CE, arraigada em Brasília e vive nos Estados Unidos
tified Care Doula também nos EUA. Qualquer pessoa de qualquer profissão pode ser uma Doula da Morte, não está limitado só ao setor da saúde. E qualquer pessoa pode ser um Tanatólogo desde e quando seja treinada em uma instituição que ofereça um curso profissional. Minha formação como Tanatóloga foi pela Elizabeth Kubler-Ross México/ Instituto Técnico de Salud de Monterrey, e Elizabeth Kubler-Ross Guatemala. BT: Como você cuida do seu emocional para ajudar as outras pessoas?
NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO!
• Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato: A Doula da Morte, é um indivíduo, independente, não-médico, treinado para oferecer cuidados de acolhimento para as pessoas em fim de vida
MTO: Faço muitas caminhadas, yoga, meditação e boxe. Todas essas atividades me ajudam em todos os meus aspectos: mental, físico, espiritual e social. A natureza, também, é minha maior companheira. BT: De qual nacionalidade é a maioria dos seus clientes? MTO: Eu tenho uma clientela bastante variada. Por falar inglês, espanhol e português, acabo atendendo pacientes de muitas nacionalidades. Aqui em Atlanta, por exemplo, acabo também atendendo as comunidades latinas, inclusive, brasileira, da cidade. Atendo também via zoom pacientes que se encontram em outros países. A tecnologia me ajudou a levar meu trabalho de apoio a outros lugares. BT: Qual é amensagem que você gostaria de deixar para o leitor? MTO: Que voltemos a falar da morte e morrer, que voltemos a ter uma relação mais íntima e familiar com a morte e o morrer, como era antigamente. É importante que a sociedade, escolas, universidades, hospitais, igrejas, prisões, centros de imigrantes, centros de apoio a adições, comunidade LBGTQ+, família, amigos, falem e se eduquem sobre a morte e o morrer, assim como o luto.
General News
16
Friday, December 15th of 2023
CRIME
Brasileira condenada por agredir e ameaçar menor em Minas Gerais é presa em Worcester (MA)
O
escritório de Operações e Remoções (ERO, sigla em inglês) em Boston (MA) prendeu uma fugitiva estrangeira que está ilegalmente nos EUA. Ela era procurada pelas autoridades brasileiras depois de ser condenada por agredir e ameaçar uma criança no Brasil. De acordo com os agentes que efetuaram a prisão em Worcester (MA), a brasileira de 35 anos entrou ilegalmente nos Estados Unidos em setembro de 2021. “Estrangeiros fugitivos que tentam se esconder em nossa região para evitar as punições que lhes foram impostas em seus países de origem serão perseguidos, detidos e removidos de maneira agressiva”,
disse Todd M. Lyons, Diretor do Escritório de Campo do ERO em Boston. “Esta fugitiva condenada foi detida com sucesso e agora terá que enfrentar as consequências de suas ações. O ERO em Boston permanece comprometido em remover esses indivíduos de nossas comunidades em Nova Inglaterra. Nossa equipe os deterá e garantirá que enfrentem a justiça”, destacou. Em 2014, a brasileira, cujo nome não foi divulgado, foi condenada por um tribunal criminal na cidade de Acucena, no estado de Minas Gerais, por lesão corporal e fazer ameaças violentas a um menor. As autoridades policiais brasileiras
buscaram a custódia da fugitiva para cumprir a sentença. De acordo com registros do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), a brasileira entrou ilegalmente nos Estados Unidos em setembro de 2021, perto de San Luis, no Arizona. Ela foi detida pela Patrulha de Fronteira e colocada em processo de remoção. Após uma audiência, ela recebeu uma ordem de remoção emitida por um juiz de imigração federal, em 18 de maio de 2023. Ao tomar conhecimento da presença da brasileira em sua jurisdição, o ERRO/ Boston localizou e a prendeu na cidade de Worcester em 30 de novembro. Ela perma-
necerá sob custódia do (ICE) aguardando sua remoção para o Brasil. O ERO conduz remoções de indivíduos que não possuem base legal para permanecer nos Estados Unidos, inclusive por ordem de juízes de imigração do Escritório de Revisão de Imigração (EOIR), do Departamento de Justiça, uma entidade separada do Departamento de Segurança Interna e do ICE. No ano fiscal de 2022, a ERO prendeu 46.396 imigrantes com antecedentes criminais. Neste grupo tinha condenados e acusações de algum crime, incluindo agressão, crimes sexuais, crimes relacionados a armas, homicídios sequestro.
Imagem divulgada pelo ICE
Clínica Brasileira de Estética W O R C E S T E R ,
M A
• PERDA DE PESO • INJETÁVEIS COMO BOTOX E PREENCHEDORES • TRATAMENTOS A LASER AVANÇADOS PARA REJUVENECIMENTO • TRATAMENTO PARA QUEDA DE CABELO • REJUVENESCIMENTO FACIAL • REMOÇÃO DE TATUAGENS • TRATAMENTO DE ACNE E ROSÁCEA • DEPILAÇÃO A LASER • HYDRAFACIAL • REMOÇÃO DE GORDURA LOCALIZADA E ESTÍMULO MUSCULAR.
73 Hamilton st, Worcester, MA 01604
(508) 304-9930 774 479 9419
A VidaMD Wellness and Aesthetics, recém-inaugurada em Worcester, é a sua clínica brasileira de estética. A Dra. Karla Christo, MD, certificada pelo Board americano por mais de 10 anos, lidera nossa equipe. www.vidamdwa.com
Friday, December 15th of 2023
General Advertisement News
Roupa produtoss, acessórios, eletr d nicos, B�meShoe beleza, e muitô o mais... p tem tud comprad o suas vidaores procuram po que os a torna s mais fác eis e divra er�das.r compre co crédito e m o seu cartão d receba na e sua casa
17
General News
18
Friday, December 15th of 2023
POLÍCIA
Brasileiro que morou na Flórida era um dos criminosos mais procurados em MG um homicídio ocorrido em 2001, foi preso em Port St Lucie, na Flórida, pelos agentes da U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE). Na ocasião, a prisão ocorreu por porte ilegal de armas (.40), falsidade ideológica e status migratório irregular. “Após ser extraditado
Geraldo Ricardo Miranda já morou na Flórida
N
Da redação
a tarde desta terçafeira (12), a Força Integrada de Combate ao Crime Organizado (FICCO), composta pelas polícias Federal, Civil, Militar e Penal, realizou a prisão de Geraldo Ricardo Miranda, de 56 anos, natural de Sabinópolis, no Vale do Rio Doce. O indivíduo, considerado de alta periculosidade, era procurado pela Justiça de Minas Gerais desde maio de 2021 e estava na lista da Interpol. Geraldo Ricardo é acusado de um homicídio brutal ocorrido no interior de um escritório de um posto de gasolina na cidade de São João Evangelista. O crime, cometido por motivo fútil, levou à sua inclusão
na lista de criminosos mais procurados, resultando em uma ampla operação para sua captura. Após o assassinato, o acusado ocultou o cadáver da vítima e fugiu, permanecendo foragido por meses. Diversas notícias inverídicas foram divulgadas, buscando desviar a atenção das autoridades e dificultar sua localização. A PF destacou a necessidade de incluir o nome de Geraldo na Difusão Vermelha da Interpol devido às informações sobre uma possível tentativa de residir nos Estados Unidos. Vale ressaltar que essa não é a primeira vez que Geraldo Ricardo enfrenta a justiça internacional. Em 2010, também foragido por
para o Brasil, o indiciado voltou a praticar o crime de homicídio em 2021. Ele fugiu e estava localizado no município de Canaã dos Carajás, onde utilizava documentação falsa. Com isso, ele também foi preso em flagrante pelo crime de falsidade ideológica”, ressalta o delegado Juliano Teixeira, titular da Delega-
cia de Repressão a Furtos e Roubos de Veículos Automotores (DRFRVA). A operação integrada resultou na localização do criminoso na cidade de Canaã dos Carajás, no Pará, onde ele utilizava um nome falso. Após a descoberta pelas forças policiais locais, Geraldo Ricardo foi conduzido à Delegacia de
Polícia Civil em Parauapebas (PA) e será encaminhado ao presídio, ficando à disposição da Justiça de São João Evangelista. O desfecho dessa prisão representa o encerramento de uma longa busca pelas autoridades, marcando uma vitória significativa no combate ao crime organizado no Brasil.
General News
Friday, December 15th of 2023
19
SAÚDE BUCAL
Dentista James R. Sunners atende a comunidade brasileira com serviços de excelência em Natick (MA) A Da redação
A clínica oferece vários serviços e atendimento de emergência
1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051
csinow.edu csinow.edu csinow.edu
busca por cuidados odontológicos de qualidade tem levado membros da comunidade brasileira diretamente aos consultórios do Dr. James R. Sunners, que se tornou uma referência quando se trata de fazer sorrisos brilharem em Natick, MA. Com uma abordagem abrangente que abarca estética dentária, restauração, limpeza e prevenção, o Dr. Sunners se destaca não apenas pela excelência em seus serviços, mas também pelo compromisso com o conforto dos pacientes. Sua clínica, localizada no endereço 209 Central Street, Suite 203, oferece um ambiente acolhedor onde qualidade e experiência se unem para proporcionar o melhor em cuidados dentários. Destacando-se ainda mais no
compromisso com a comunidade, o Dr. Sunners oferece atendimento de emergência 24 horas, assegurando que seus pacientes recebam a atenção necessária quando mais precisam. Além disso, a clínica disponibiliza consultas para uma segunda opinião, garantindo que os pacientes estejam informados e confiantes em relação aos seus tratamentos odontológicos. O Dr. Sunners e sua equipe são fluentes em português, proporcionando aos pacientes uma experiência ainda mais acessível e confortável. Para agendar uma consulta e conhecer de perto os serviços oferecidos, basta ligar para (508) 653-1102. Ao mencionar que viu o anúncio no Brazilian Times, os pacientes ganham um desconto imperdível, tornando a busca por um sorriso saudável e radiante ainda mais acessível.
Para obter informações adicionais, visite o site em www.sunnersdds.com. Dr. James R. Sunners e sua equipe aguardam ansiosamente para fazer seu sorriso brilhar com cuidados odontológicos de excelência.
international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com
Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e Vários com CPT e OPT OPT VáriosProgramas Programas com CPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership Business Career Program Hospitality Leadership Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist
Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Concentration Administration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education. CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam. Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número de estudantes graduandos dos programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 deinformações Maio de 2021importantes, vMA emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
o promocionall Mencione o códig o promociona dig có o e Mencion promocional e ion MencBT 100o código
BT100
ão0 BT nç10 Para receber ise nç ise er eb rec o ra çã Pa cri ão da Taxa de Ins o isenção çãer rec crieb deraIns da TaxaPa Inscrição de da Taxa O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas
Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Transferência após a conclusão do OPT
General News
20
Friday, December 15th of 2023
ENCONTRADA
Após 23 dias, adolescente brasileira que desapareceu em Washington, DC, é encontrada em Maryland A Da redação
pós 23 dias de angústia e incerteza, a adolescente brasileira que estava desaparecida em Washington, DC, foi encontrada com vida, trazendo alívio à família e amigos. O anúncio foi feito pelo pai da jovem, revelando que ela foi localizada entre o fim da tarde e início da noite desta quarta-feira (23). A busca pela adolescente contou com a colaboração da polícia norte-americana e de um detetive particular contratado pela família, que trabalharam em conjunto para localizá-la. A pista que levou ao paradeiro da jovem surgiu em um bairro no estado de Maryland, cerca de 30 minutos de distância de
Washington D.C., onde a família reside. “Fisicamente, ela está bem. Mas, psicologicamente, ela não está bem. Está muito abalada. Ela afirmou para a gente que ela estava lá porque ela queria. Isso é incompreensível, mas a gente está aqui para apará -la, cuidar dela, para ela ter todo o amparo, todo o amor que a gente possa dar para ela”, desabafou o pai. O vídeo postado nas redes sociais mostrou o agradecimento dos pais da adolescente pelos compartilhamentos e orações recebidos durante o período de busca. “Agora, ela não quer falar nada, mas ela vai voltar e falar com todos vocês. Eu só tenho a agradecer. Que
Imagem divulgada na época do desaparecimento
Deus abençoe vocês todos”, disse o pai, visivelmente emocionado. O Departamento de Polícia Metropolitana de Washington D.C. confirmou o
encontro da adolescente e também expressou agradecimentos à comunidade pela colaboração durante as investigações. Relembrando o caso, a jo-
vem saiu de casa no dia 20 de novembro, sem informar seu destino, e não retornou conforme o combinado com o pai. As circunstâncias do desaparecimento geraram
FAÇA O SEU SORRISO BRILHAR! Estética dentária, restauração, limpezas e prevenção Conforto, Qualidade e Experiência Emergência 24hr Oferecemos consulta para uma segunda opinião Ótimas referências Marque uma Consulta
508-653-1102
Imigração e Naturalização
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2
Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
MENCIONE ESTE ANÚNCIO PARA UM DESCONTO IMPERDÍVEL
Falamos Português
209 Central St. Suite 203 Natick, MA - 01760
www.sunnersdds.com
preocupação, e a família recorreu às autoridades para comunicar o sumiço. A reviravolta ocorreu quando a adolescente enviou uma mensagem à mãe, afirmando estar em Baltimore, uma cidade distante, e que “precisava de um tempo”. Contudo, a família não tinha conhecimento de qualquer ligação da jovem com a cidade mencionada, levantando suspeitas e resultando no acionamento das autoridades. O emocionante reencontro da adolescente com a família agora traz um alívio bem-vindo, enquanto as circunstâncias exatas que levaram ao seu desaparecimento e retorno estão sendo investigadas.
Friday, December 15th of 2023
21
General News
SAÚDE
Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional qualificado
O
Da redação
s problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental. Algumas das condições
de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa. Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do
indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros. É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal. A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições. Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas. O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação. É essencial abordar os
Procure ajuda se estiver com problemas emocionais
problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.
Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados
para lidar com essas questões. O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”. Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português. Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia. Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com
Compre ou alugue sua casa na Flórida A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados
ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado profissional e ético
CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO
5323 millenia lakes blvd, orlando - fl
857-800-4159
elizandrafloridarealtor@gmail.com
Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number
22
MARILENE PAIVA
Aconteceu no dia 09 de dezembro, no Golf Club Hillview, em North Reading (Massachusetts), o luxuoso evento de homenagens aos melhores de 2023 que foram indicados por uma comissão organizadora. Estes homenageados foram reconhecidos como “Personalidades do Ano”.
O evento é produzido pela Classic Productions e uma realização do jornal Brazilian Times.
Vejam alguns clicks desta noite memorável em fotos feitas pela fotógrafa Sissi Rodrigues.
Friday, December 15th of 2023
Friday, December 15th of 2023
ADVERTISEMENT
23
24
Friday, December 15th of 2023
MARILENE PAIVA
STUDIO LAPIU BELLA O Studio Lapiu Bella está com ótimas promoções nos tratamentos para o final de ano. A equipe do Lapiu conta com grandes profissionais para melhor atendê-los. Venha conhecer suas instalações e tomar um café. Endereco:1613 Middlesex Street, Lowell-MA CONTATO: (508) 517-0610
Na sexta-feira, dia 8 de Dezembro, foi inaugurado a mais nova casa de eventos e festas de Massachusetts. O Ambrosia Hall foi inaugurado com grande estilo e recebeu 600 convidados em uma noite de Gala e grandes nomes da música da nossa região. Os proprietários do Ambrosia Hall são Cristina Pego, Luiz Carlos, Angelo Ribeiro, Matheus Farias, Dayane Lopes e Sander Ferreira. PARABÉNS E SUCESSO.
EXPO KARINA JOIAS A Empresaria Karina realizou dia 7 de Dezembro um coquetel para apresentar aos convidados sua nova coleção belíssima de joias.
CONFRATERNIZAÇÃO DA FAMÍLIA MINEIRÃO Família Mineirão celebra com amigos, clientes e convidados um jantar de confraternização de final de ano, com open bar. Que Deus continue prosperando sempre vocês. VALEU!
CONGRATULATIONS SOPHIA
Happy Birthday Luciana
Happy Birthday Gaby
Happy Birthday Victor
Mais um destaque na nossa comunidade brasileira, Sophia Luizza junto com o time de Chelmsford (MA) foram campeãs nacionais na categoria de Jr Pee Wee na competição nacional de Cheerleaders em Orlando-FL. PARABÉNS.
Friday, December 15th of 2023
C
elebrar o aniversário de uma amiga é uma ocasião especial para demonstrar todo o carinho, gratidão e apreço que temos por ela. Nessa data tão significativa, nada melhor do que enviar uma mensagem de parabéns cheia de amor e palavras inspiradoras para essa mulher brilhante. Que a sua vida seja sempre iluminada pela
LUCY RODRIGUES
felicidade e que cada novo dia traga consigo infinitas possibilidades de amor e sucesso. minha amiga! Que a felicidade transborde em seu coração e que cada dia seja uma oportunidade para realizar seus sonhos. Você merece o melhor! Nos da família Brazilian Times não poderíamos deixar passar em branco essa homenagem.
25
26
Mount Vernon em Destaque
Friday, December 15th of 2023
Happy Birthday aos aniversariantes da semana com muito amor e muita paz!
ADVERTISING
POINT BRAZIL RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM
CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103
781-278-1934
favelagrill.com
Ana Paula Bressanin
Beto Balbino ( Brucutu)
3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103 (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais experimentou
aberto todos os dias das 6am as 8pm In God We Trust
FAZEMOS EntrEgAS!
Le Ferreira
• Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches (973) 732-2878 (973) 444-4839 • Bolos e Sobremesas •
CAFÉ • LANCHES • BUFFET • DOCES • SALGADOS
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm
43-16 34th Ave Long Island City New York 11101 917.396.4087
Pri Trindade
Ulisses Araújo
Salmo Mendonça
General News
Friday, December 15th of 2023
27
SERVIÇO
O Mentor dos Futuros Cineastas Brasileiros
Karl Bardosh
Alguma vez você já saiu do cinema pensando no quão sensacional seria trabalhar naquela indústria? Quão excitante seria trocar de lugar com um famoso diretor como Steven Spielberg, e ver suas criações assistidas por audiências de todo o mundo? Aposto que se isso ocorreu, minutos depois você riu, balançou a cabeça e pensou, “Sonho bobo. Isso nunca vai acontecer comigo.” Prepare-se. Um projeto fabuloso está prestes a criar este tipo de oportunidade. No passado, tornar-se um diretor de cinema era realmente um privilégio para poucos, mas esta semana, aqui em Nova Iorque, entrevistei o homem que está mudando esta mentalidade restritiva. O premiado cineasta euro-americano Karl Bardosh. Para os que não acreditam em seguir seus sonhos e cumprir sua missão de vida apesar das dificuldades, aqui está uma inspiração. Nascido na Hungria, em pleno regime comunista, Karl Bardosh nunca se deixou intimidar por restrições. Criado por uma família de surdos, aos 3 anos de idade ele era fluente em linguagem de sinais e leitura de lábios. Sua tia era fotógrafa profissional e possuía um prestigioso estúdio na cidade de Budapeste, empregando vários fotógrafos. O pequeno Karl, recebia as instruções da tia surda e dirigia os clientes dela durante as sessões fotográficas. Esta dinâmica durante sua infância, desenvolveu duas habilidades: imensa facilidade de expressão verbal e corporal, e um apurado senso de estética. Aos doze anos, Karl se tornou um ator infantil, participou
de vários filmes e aos dezessete anos, criou um curta metragem fazendo uma metáfora sobre o holocausto. O filme, exibido em cadeia nacional na Hungria, foi um escândalo que lhe rendeu críticas e prêmios. Ainda na adolescência, o menino-prodígio tornou-se dançarino profissional e arqueiro do time olímpico de seu país. Após um acidente que lhe quebrou o braço, ele foi eliminado do time. Quando perguntei como lidou com a frustração, ele disse: “Focando em filmes. A mente fica tão envolvida no processo de contar uma história na tela que tudo se ameniza.” Antes de terminar a faculdade, Karl já tinha encontrado um emprego na escola de televisão local. Influenciado pelo teórico de cinema Bela Balazs, Karl se deu conta do seu propósito de vida: espalhar a linguagem cinematográfica como forma de expressão. Ou seja, fazer dos filmes uma “linguagem” e uma disciplina obrigatória em todas as escolas, criando uma democratização da mídia. Karl Bardosh não conseguiu fazer isso na Hungria comunista e, correndo altos riscos, escapou a cortina de ferro. Após passar quase um ano na Itália, ele veio para os Estados Unidos, onde seu pai vivia. Formou-se em diretor de cinema no American Film Institute, em Hollywood. O famoso diretor John Cassavetes definiu os curtas de Karl Bartosh como obras poéticas e entre seus favoritos na categoria, e o convidou para trabalhar como assistente de direção no filme “A Woman Under the Influence”, indicado para os Oscars de melhor diretor e atriz. Em seguida, Karl Bardosh mudou-se para Nova Iorque, e em mais de 30 anos, trabalhou com filmes, televisão e tornouse também mentor numa das escola de cinema mais importante dos Estados Unidos. A NYU Tisch School of the Arts. leia a matéria completa em www.braziliantimes.com Nas próximas edições, a coluna VIVER BEM EM NOVA IORQUE vai trazer mais dicas e informações sobre viver melhor no exterior. Acompanhe e envie perguntas para a colunista acessando @LizaAndrewsOficial
União Meat Market prepara mega oferta para celebrar o Natal com qualidade e economia
O
Da redação
União Meat Market, renomado estabelecimento conhecido por sua excelência em produtos, preços acessíveis e dedicação às festas, está animando seus clientes com uma imperdível oferta de Natal. A direção do mercado convida toda a comunidade a ficar atenta às suas redes sociais para não perder as oportunidades especiais que estão sendo preparadas. Com uma reputação consolidada pela qualidade dos produtos oferecidos, preços competitivos e a garantia de sempre disponibilizar o melhor para as celebrações, o União Meat Market se destaca como o destino
Imagem divulgação
ideal para garantir uma ceia de Natal repleta de sabor e variedade. Os clientes do União Meat Market têm ainda a opção de realizar encomendas para as festas de final de ano, assegurando que todos os itens desejados estejam disponíveis e prontos para tornar as celebrações ainda mais especiais. Entre os diferenciais do mercado, destaca-se o açougue completo, oferecendo uma ampla variedade de cortes brasileiros que atendem aos mais exigentes paladares. Desde carnes selecionadas até produtos brasileiros autênticos, o União Meat Market se empenha em proporcionar uma experiência única aos seus
clientes. Não perca a oportunidade de celebrar o Natal com produtos de alta qualidade, preços acessíveis e o atendimento dedicado que faz do União Meat Market uma escolha unânime para as festas de fim de ano. Siga as redes sociais, faça suas encomendas e garanta uma celebração memorável com o União Meat Market. O União Meat Market está localizado no endereço 376 Main Street, Medford (MA), sendo um ponto de referência para a comunidade em busca de qualidade e variedade. Para mais informações e para realizar encomendas, entre em contato pelo telefone (617) 352-6918.
General News
28
Friday, December 15th of 2023
CAMPANHA
Mineiro morre na Filadélfia (PA) e Cidade de Framingham família pede ajuda recebe convite oficial para para translado do participar do conselho de de Escolas de corpo ao Brasil construção MA em Projeto Escolar O E Da redação
sonho americano do mineiro Deivison Lucas Pereira Terrinha, de 30 anos, foi abruptamente interrompido na última quinta-feira, dia 7, quando amigos, preocupados com sua ausência no trabalho, o encontraram sem vida em sua casa na cidade de Filadélfia, PA. Deivison, carinhosamente conhecido como “Birutão”, era carpinteiro e estava construindo uma nova vida nos EUA. Ainda não se sabe a causa de sua morte, uma incerteza que amplia a dor da família e amigos. Natural de Capitão Andrade, interior de Minas Gerais, Deivison deixou um filho de 4 anos, que morava nos EUA, mas já retornou ao Brasil. Sua trajetória no país era marcada pelo esforço em sua profissão, sendo lembrado como um trabalhador incansável. A família, profundamente abalada, agora enfrenta o desafio de trazer Deivison de volta ao Brasil. Em um apelo emocionado, eles so-
Imagem de Deivison divulgada na página da campanha
licitam a colaboração de todos os brasileiros para auxiliar no transporte do corpo e na realização desse último ato de despedida. A comunidade brasileira se une em solidariedade neste momento difícil, compartilhando o luto pela perda de mais um compatriota que buscou nos EUA a realização de seus sonhos.
DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)
DR. ROBERTO DE PAULA
MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA
USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA
(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com
O adeus a Deivison é marcado pela tristeza e pela mobilização para garantir que seu corpo retorne à terra natal, proporcionando à família a oportunidade de prestar as últimas homenagens a quem partiu tão jovem e cheio de planos. Quem puder ajudar, o link de doação é https://bit. ly/46UimrB
m sua reunião mensal nesta manhã, o Conselho de Diretores da Autoridade de Construção de Escolas de Massachusetts (MSBA) votou para convidar oficialmente as Escolas Públicas de Framingham para o Período de Elegibilidade, que proporcionaria apoio financeiro para um projeto escolar em Framingham. “Estou muito satisfeito que a Autoridade de Construção de Escolas de Massachusetts (MSBA) reconheceu a necessidade de um possível novo colégio na região sul. O Conselho Municipal, o Comitê Escolar e minha administração têm trabalhado colaborativamente neste projeto escolar. Recentemente, o Conselho Municipal e eu asseguramos um local potencial para uma nova escola, caso um estudo determine que a Escola Elementar Hemenway não deva ser substituída em sua localização atual”, disse o prefeito Charlie Sisitsky. “Antecipando essa aceitação no pipeline de capital da MSBA, eu assinei uma Ordem Executiva para criar um Comitê de Construção Escolar de Framingham, com 13 membros, no outono. Vou anunciar meus indicados para o Comitê e nomear a liderança do Comitê ainda este mês.” Essa votação inicia o Período de Elegibilidade, em que a Cidade de Framingham e as Escolas Públicas de Framingham trabalham em colaboração com a MSBA para determinar soluções educacionalmente sólidas e fiscalmente apropriadas, conforme detalhado na Declaração de Interesse do Distrito. “Este é um desenvolvimento emocionante para as Escolas Públicas de Framingham e a Cidade de Framingham”, disse o Dr. Robert Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham. “Espero nossa parceria contínua com a MSBA, o prefeito Sisitsky, o Conselho Municipal de Framingham, o Comitê Escolar, o recém-criado Comitê de Construção Escolar, a liderança e funcionários das FPS, e, é claro, nossos contribuintes, à medida que avançamos em apoio às nossas crianças e famílias. Acabamos de finalizar nosso abrangente Plano Estratégico de 7 anos para as Escolas Públicas de Framingham, e esperávamos que a MSBA apoiasse nossa Declaração de Interesse para ampliar o acesso pré-escolar para todas as crianças de 4 anos em Framingham por meio da oferta de um projeto de construção escolar alinhado com essa visão educacional. Com a votação do conselho hoje,
o primeiro passo crítico para realizar essa visão de longo prazo foi dado, e a jornada impactará positivamente nossa cidade por gerações!” “Construir uma escola para enfrentar os desafios atuais do local Hemenway não só resolveria os desafios de matrícula e currículo e atenderia melhor e representaria os estudantes desta parte da cidade, mas também forneceria recursos comunitários como campos de jogo e playgrounds,” compartilhou a Presidente do Senado Karen E. Spilka (D-Ashland). “Se este projeto avançar, Framingham definirá um exemplo para o nosso Commonwealth de como parcerias estaduais e locais oferecem investimentos transformadores na educação infantil e podem remodelar a trajetória das vidas dos jovens.” Em 31 de outubro de 2023, o prefeito Charlie Sisitsky assinou uma ordem executiva para criar um Comitê de Construção Escolar de Framingham com 13 membros. O prazo de inscrição foi 1º de dezembro de 2023. Atualmente, o comitê está sendo formado para cumprir os requisitos do Período de Elegibilidade de maneira oportuna e bem-sucedida. Após esta janela preliminar, o Distrito torna-se elegível para um convite para a fase de Estudo de Viabilidade do Pipeline de Capital, sujeito a votação do Conselho de Diretores da MSBA. “Essa expansão do espaço de nossa escola primária nas Escolas Públicas de Framingham não apenas proporcionaria salas de aula adicionais, mas também aumentaria a acessibilidade aos alunos, alguns dos quais precisam pegar o ônibus por horas todos os dias para ir e voltar da escola,” compartilhou Priscila Sousa, Representante Estadual e Vice-presidente do Comitê Escolar. “Atualmente, dois terços de nossos alunos vivem na parte sul da cidade, enquanto dois terços de nossas escolas primárias estão localizadas no lado norte de Framingham. Este investimento criará um acesso mais equitativo à educação, mitigará problemas de transporte em Framingham e ampliará os caminhos para o sucesso no desenvolvimento socioemocional de nossos alunos mais vulneráveis.”
Friday, December 15th of 2023
General News
29
SAÚDE BUCAL
Be Fresh Dental, a clínica que cuida dos seus dentes em Cambridge (MA) C Da redação
uidar dos dentes e visitar regularmente o dentista são práticas fundamentais para manter uma boa saúde bucal ao longo da vida. Os dentes
A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais
desempenham um papel vital na saúde e bem-estar geral, além de serem essenciais para uma boa digestão e uma aparência estética agradável. Aqui estão algumas razões pelas quais é importante cuidar dos dentes e visitar o dentista regularmente: Prevenção de problemas dentários: Cuidar adequadamente dos dentes ajuda a prevenir uma série de problemas bucais, como cáries, doenças gengivais e mau hálito. Escovar os dentes duas vezes ao dia, usar fio dental diariamente e adotar uma dieta equilibrada são práticas eficazes para evitar a formação de placa bacteriana, que é uma das principais causas desses problemas. Detecção precoce de doenças: As visitas regulares ao dentista permitem a detecção precoce de doenças bucais, como cáries, doenças periodontais, lesões orais e até mesmo câncer oral. O dentista é capaz de identificar problemas em estágios iniciais, quando são
O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais
mais fáceis de tratar, evitando complicações mais graves no futuro. Limpeza profissional: Durante as consultas ao dentista, é realizada a limpeza profissional dos dentes, conhecida como profilaxia. Essa limpeza remove a placa bacteriana e o tártaro, que são difíceis de eliminar apenas com a escovação regular. A profilaxia contribui para a manutenção de uma boca limpa e saudável. Preservação dos dentes naturais: Ao cuidar adequadamente
dos dentes e visitar o dentista, é possível preservar os dentes naturais por mais tempo. A prevenção de problemas bucais e o tratamento oportuno ajudam a evitar a perda prematura dos dentes, o que pode levar a dificuldades na mastigação, problemas de fala e afetar a autoconfiança. Saúde geral: A saúde bucal está intimamente ligada à saúde geral do corpo. Estudos científicos têm mostrado associações entre doenças bucais e condições sistêmicas, como doenças cardíacas, diabetes, pneumonia e partos prematuros. Cuidar dos dentes e manter a saúde bucal em dia contribui para uma melhor saúde global. A BeFresh Dental of Cambridge oferece os principais serviços e tem atendimento em português e um atendimento diferenciada da doutora Bernadete Campos. Lá você pode fazer implante dentário, tratamento de canal, tratamento de gengiva entre outros. Tudo com ótimos planos próprios
Envie dinheiro ao Brasil sem taxas. Aproveite $20 dólares de crédito free com promocode: JORNAL
Baixe o app *Termos e condições se aplicam: sendwave.com Promocode é válido apenas no primeiro envio até 30 de Junho, 2024.
A Be Fresh Dental tem uma uma equipe especializada para lhe atender
e facilidade nos pagamentos. A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA). O telefone de contato é (617) 498-0777. Para conhecer mais sobre a BeFresh, acesse o site no endereço www.befreshdental.com
General News
30
Friday, December 15th of 2023
EVENTO
Baile de Gala celebra brasileiros empreendedores O Dinheiro: Sua Natureza e Impacto Social nos Estados Unidos O N Consultor/Educador financeiro e Escritor (774) 433 83 00
conceito de dinheiro transcende sua mera existência física, manifestando-se como um fenômeno multidimensional com implicações abrangentes. Não se limita apenas a ser um meio de troca, mas é um catalisador poderoso que influencia interações econômicas globais, desempenhando papéis cruciais como reserva de valor e unidade de conta.
Da redação
o sábado, 9 de dezembro, aconteceu a décima oitava edição do Baile de Gala e Jantar da Comunidade, em Massachusetts. O evento, organizado pelo jornal Brazilian Times reuniu centenas de brasileiros em uma festa de gala que homenageou alguns brasileiros e brasileiras que fazem a diferença na comunidade. O tapete vermelho foi estendido para receber os homenageados, que foram escolhidos por sua contribuição nas áreas de empreendedorismo, liderança po-
Frileu Bras e Marisa Abel
lítica, artes e comunicação. A festa foi apresentada pelo locutor e apresentador
Frilei Braz e pela jornalista, fotógrafa e atriz Marisa Abel.
ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.
A evolução do dinheiro ao longo da história reflete uma adaptação contínua às transformações nas necessidades da sociedade humana. Desde formas primitivas de moeda-mercadoria até as mais modernas moedas fiduciárias e criptomoedas emergentes, essa evolução não apenas acompanha as mudanças econômicas, mas também as molda. As implicações do dinheiro não se limitam apenas às esferas econômicas, estendendo-se aos sistemas e políticas econômicas. Ele exerce influência sobre taxas de inflação, taxas de juros e o crescimento econômico, demonstrando ser um componente central na engrenagem da sociedade. No entanto, ao explorar a ver-
PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE
vact.ionhouse
5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS
MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!
CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS
CASA TODA TEMÁTICA!
4 CARROS PARA ATÉ
TEMÁTICA!
781-333-7170 Beatriz Souza
dadeira essência do dinheiro, é crucial ir além de sua forma física. Seu verdadeiro valor reside na maneira como molda o comportamento humano e orienta escolhas. A busca incessante pela riqueza não deve obscurecer a busca por uma vida significativa, bem-estar e relacionamentos gratificantes. Uma análise aprofundada das raízes históricas, implicações sociais e dimensões éticas do dinheiro é imperativa. Abordar o dinheiro com atenção e responsabilidade não apenas permite uma compreensão mais holística de seu impacto, mas também abre caminho para aproveitar seu potencial para crescimento pessoal e impacto social positivo. À medida que navegamos pelo complexo tecido do dinheiro, é vital reconhecer que sua verdadeira natureza vai além do tangível. Ao entendermos e explorarmos suas nuances, capacitamo-nos a utilizar o dinheiro não apenas como uma ferramenta de transação, mas como um meio para alcançar um equilíbrio entre sucesso financeiro e uma vida repleta de significado.
General News
Friday, December 15th of 2023
31
BELEZA
Clínica de estética para realçar a beleza brasileira, em Worcester, MA: VIDAMD WELLNESS AND AESTHETICS Um ambiente chique e calmo como nosso público merece. Dra. Karla Christo
A
s brasileiras e os brasileiros chamam a atenção pela ginga no samba, no futebol, pelo carisma, pelo jeito de acolher, pela força de trabalho e pela beleza estética. Os brasileiros são vaidosos capazes de exportar cuidados estéticos ao redor do mundo. Aqui nos Estados Unidos a cada dia se inauguram clínicas de saúde e beleza de brasileiros para brasileiros, e claro, para americanos e outros povos adeptos de cuidados estéticos. A Dra. Karla Christo, MD, é de Vitória, Espírito Santo. Vive nos Estados Unidos há 22 anos. Formada em medicina no Brasil, há 25 anos. É uma médica certificada pela Academia Americana há mais de 13 anos. Fez residência médica na UMass e, desde então, trabalha na área de medicina geral, bem-estar e tratamento para obesidade. “Minha primeira exposição à estética ocorreu ainda durante meu treinamento médico no Brasil, mas se expandiu ao longo dos anos aqui nos Estados Unidos. Após vários treinamentos, culminando com a abertura da clínica Vi d a M D Wellness and Aesthetics neste ano, quando percebi a necessidade de um profissional médico brasileiro nessa área”. Além de um ambiente chique e moderno com equipamentos de alta tecnologia, a clínica é completa e oferece uma variedade de serviços para garantir eficácia nos tratamentos. “Oferecemos tratamento para obesidade, utilizando medicamentos aprovados pelo FDA, tanto na forma oral quanto na injetável, com acompanhamento semanal e análise da bioimpedância corporal. Atualmente, estou cuidando de mais de 40 pacientes com Dra. Karla Christo, MD, é de Vitória, ES. Vive nos EUA há 22 anos. Formada em medicina no Brasil, há 25 anos. obesidade, e a maioria
expressa grande satisfação com os resultados obtidos. Realizamos tratamento de restauração capilar em homens e mulheres, empregando técnicas avançadas de microagulhamento, Keravive e fatores de crescimento. Dispomos de vários lasers focalizados no rejuvenescimento facial, tratamento de melasma, danos causados pelo sol, telangiectasia (vasinhos no rosto), hemangiomas, rosácea, cicatrizes de acne, acne ativa, remoção de pelos, remoção de tatuagens, entre outros. Além disso, oferecemos radiofrequência com microagulhamento, limpezas de pele em geral e o Hydrafacial com drenagem linfática. Nossa mais recente aquisição foi o BodySculpt, que realiza a remoção de gordura localizada a laser, sem dor, e o BodyTone para a modulação e tonificação muscular da área desejada. Trinta minutos nesta máquina nos músculos abdominais equivalem a 20 mil abdominais tradicionais. Para complementar, proporcionamos também procedimentos de Botox e preenchimentos, realizando harmonização facial tanto feminina quanto masculina”. A competência técnica e intelectual alinhada aos princípios éticos consagram o diferencial ao respeitável trabalho da doutora Karla. “Meu objetivo é proporcionar grande satisfação aos meus clientes, mas não vou oferecer ou realizar tratamentos que eu não considere esteticamente adequados para a pessoa. Existem muitos profissionais realizando tratamentos excessivos que não resultam em uma aparência natural para o cliente. Não terei nenhum problema em recusar um cliente para tratamento que não seja adequado para ele. Além disso, não ofereço nenhum procedimento ou produto que eu mesma não usaria. Minha li-
nha de cuidados com a pele, por exemplo, foi selecionada após uma extensa pesquisa no mercado nacional e internacional. Escolhi as marcas AnteAge (EUA) e Anna Lotan (Israel), que não são muito conhecidas nos spas e entre outros profissionais de estética. Esses produtos são mais naturais e excelentes para acne e rosácea (Anna Lotan), além de oferecerem tratamento de ponta com exossomas e fatores de crescimento (AnteAge)”. A grande maioria dos clientes da Dra Karla são jovens tratando de acne ativa com Hydrafacial, light therapy e IPL; homens e mulheres em tratamento de obesidade. Existe também uma clientela masculina tratando da pele com limpezas, Botox, harmonização facial e estimulador muscular (BodyTone) tentando ganhar o famoso “six-pack”; Mulheres de todas as idades que querem parecer o seu melhor, se sentir bonitas e trazer de volta a sua autoestima. A comunidade brasileira a partir de agora vai encontrar em Worcester uma clínica de estética que eles esperavam, com tratamento individualizado por uma profissional médica certificada nos Estados Unidos, mas que fala a sua língua. Para a Doutora Karla a chave do sucesso é: “fazer um trabalho voltado à satisfação do cliente, mas que vai trazer um resultado natural e bonito. Quero ajudar pessoas a se parecerem melhor e mais bonitas, mas também mais saudáveis, tratando do excesso de gordura e com reposição de vitaminas, minerais e proteínas no processo (também disponíveis na nossa clínica em forma oral e injetáveis). A qualidade e apresentação da nossa clínica mostram nossa visão estética”.
Minha linha de cuidados com a pele, por exemplo, foi selecionada após uma extensa pesquisa no mercado nacional e internacional
General TV News News PassaTimes
32
Após se recupar de acidente, cantor Zé Neto chora e agradece: ‘Estou aqui pela graça e providência’
G
Zé Neto confessou que teve medo da morte Foto: Reprodução/ Instagram @zenetotoscanooficial
ratidão, muita gratidão! Essa é a palavra que move o cantor Zé Neto desde que o ele saiu vivo de um grave acidente numa rodovia de Minas Gerais, no último dia 05 de Dezembro. “Bom dia, Deus! Somente pela tua graça e providência estou aqui! Teu amor me sustenta, as atuas mãos me levantam, o teu poder me fortalece”, destacou Zé Neto, inicialmente.
Resumo das Novelas Elas por Elas - Rede Globo
Danilo conquista a atenção de Helena, e Míriam fica satisfeita. Renée percebe a hesitação de Vic quanto à viagem. Márcia pede que Eugênia descubra o novo destino de Vic e Tony. Pedro pede perdão a Marcos, que aceita voltar para a casa dos tios. Carol confessa a Taís que ficou mexida com Marcos.Tony garante a Cris que lhe retornará todo o dinheiro da dívida que ela quitou sem sua autorização. Mário tenta se declarar para Érica. Fuzuê - Rede Globo
Bebel desmaia, e Nero se desespera. Preciosa se emociona ao ver César. Nero enfrenta César. Maria vê César na igreja e é amparada por Rejane. Maria acredita que César voltou porque o tesouro foi encontrado. Preciosa atualiza César dos acontecimentos e faz intriga sobre Luna para o pai. Pascoal fica perturbado ao saber da volta de César. Selena seduz Jefinho. Lampião incentiva Jefinho a escrever. Terra e Paixão - Rede Globo
Antônio manda seus peões seguirem Aline e sua família. Petra conta a Marta que viu pela primeira vez, em sonho, o rosto do homem que a assediava. Lucinda ameaça Andrade com nova medida protetiva. Graça fica constrangida com a aproximação de Dirceu. Jonatas pede Graça em namoro. Petra visita Aline e ambas são surpreendidas por um bilhete ameaçador. A Terra Prometida - Rede Record
Samara afirma que ela irá procurar por Adara. Josué pede para falar em particular com Aruna, mas ela diz que precisa resolver um assunto importante. Rune se declara para Livana, mas ela o rejeita. Kalesi procura Merodaque para reclamar do feitiço feito. A rainha avisa que se Sandor não for dela, ele não será de ninguém. Nobá diz que é hora de escolher um novo líder para os Lagartos.
Friday, December 15th of 2023
Horóscopo
Áries 21 mar - 20 abr Seu senso de valor próprio aumenta diante dos desafios do dia a dia por causa da Lua em trígono com Vênus. Junto com essa convicção sobre si mesmo, se faz necessário entender os acertos rápidos. Touro 21 abr - 20 mai Lua estabelece harmonia com Vênus no eixo amizade, e o espírito de irmandade vem à tona para revigorar o suporte entre os envolvidos nas atividades em grupo diante dos desafios, apresentados pela tensão com Mercúrio. Gêmeos 21 mai - 20 jun Seu bem-estar se apresenta no meio profissional, bem como a sua criatividade, que orienta você a aproveitar as chances que se apresentam. Efeito da Lua em trígono com Vênus, na casa do trabalho. Câncer 21 jun - 21 jul O trígono da Lua com Vênus exalta seu lado generoso, o que favorece as interações sociais e o acesso aos prazeres da vida. Isso tudo deixa você mais entusiasmado, porém, pode levar à negligência dos interesses da rotina. Leão 22 jul - 22 ago Harmonizando Vênus promove a experiência de intimidade. Você fica mais afetuoso e se sente amado. Conviva em locais receptivos com quem você mais estima. Enquanto isso, a tensão lunar indica evitar situações sociais. Virgem 23 ago - 22 set A energia lunar se harmoniza com Vênus beneficiando as relações. É por meio do amor que as conexões se estreitam e as conversas fluem. Mesmo que as dissonâncias aconteçam, cordialidade ajudam a equilibrar. Libra 23 set - 22 out A administração do dia a dia ganha com a manifestação da sua criatividade, equilibrando as questões do cotidiano e dos recursos materiais. Tome atitudes que também aumentem seu bem-estar, beneficinado a sua saúde. Escorpião 23 out - 21 nov Entre a casa cinco e seu signo, Lua e Vênus, em trígono, deixa sua face sociável exaltada, incentivando o diálogo com as pessoas. Priorize estar mais perto de quem gosta fazendo algo de divertido. Só cuidado com a tensão. Sagitário 22 nov - 21 dez É no conforto do lar que você encontra hoje o suporte emocional de que precisa. Com a influência da harmonia entre Lua e Vênus, no eixo família-crise, existe também o uso do seu lado criativo para lidar com os problemas. Capricórnio 22 dez - 20 jan O eixo comunicação-amizade abriga Lua e Vênus em ângulo harmonioso, oferecendo autoconfiança nos seus posicionamentos diante de grupos e na vida social. Contudo, seja bem consciente ao tratar de assuntos controversos. Aquário 21 jan - 19 fev Sua engenhosidade se manifesta na administração dos seus bens, com a Lua formando trígono com Vênus, na casa material. Você percebe o valor de coisas que as demais pessoas não conseguem enxergar serventia. Peixes 20 fev - 20 mar Com Vênus entre seu signo, você confia no próprio taco sobre o que pensa. Sua intelectualidade será sua grande fonte de prazer. Mas a tensão com Mercúrio, você precisa aceitar que sempre é possível concretizar o que pensa.
Friday, December 15th of 2023
General Advertisement News
33
34 Friday, December 15th of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Elza Taróloga Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM
Imigração e Naturalização
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2
Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM
Oração Milagrosa
$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA
ANA NARDELLI ���������� ���������� ����������
FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L���� �����
(781) 813-8277
Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ
Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!
617.294.7634 +5511943449744
Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM
Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Procuramos a Alfaiate, Seja seu próprio patrão! Administre seu próprio negócio. Boston, perto da Mass Ave., Área Sinfônica. Bom espaço para seu negócio. Email: mohsen@sabetgroup.com ou ligue: (617) 792-2594. #H
LIGUE E ANUNCIE
Friday, December 15th of 2023
(617) 625-5559
35
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Fall River - apartamento para alugar. Em ótima localização. Apartamento super espaçoso, 3 quartos, 2 salas, cozinha e banheiro. A/C e aquecimento central. Ambiente limpo e familiar. Laundry disponivel na casa. Para pessoas sem vicios. Requerimentos: primeiro e ultimo mes e deposito. Valor: $ 2,000 Falar com Angelo: (781) 866-2559. #D Malden - ALUGUEL DE QUARTOS EM MALDEN-MA 1 suíte ($1500), 1 quarto que compartilhado, banheiro com outros moradores ($1300 casal, $1150 solteiro). Casa espaçosa com lavanderia e estacionamento. Despesas inclusas. Contato apenas por msg (WhatsApp): (781) 6054316. #D
Newton, Waltham, Wayland ou Watertown- procura local para morar em uma dessas 3 cidades. Pode ser um Attic, apartamento ou porão, de 1 quarto, completo. Tenho referências. Ligue Monica: (781) 325-2711. #L
VENHA NOS VISITAR
Revere- ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #F
Jiu Jitsu na BMAC
617.628.3800
siqueirakarate@hotmail.com
700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145
(31) 7134-1637
Framingham - Alugo quarto em Framingham para casal $1300 e solteiro $1000. Cobro primeiro aluguel e último, entrada imediata mais informações: (508) 8168210. #D Lowell - Aluga-se apartamento com 4 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda e quintal. Instalação para máquina de lavar e secar. Estacionamento para 4 carros. Disponível 1º de Janeiro. Valor: $2,900 + depósito. Ligar: (978) 317-4988. #L
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM
Quincy - tenho quartos disponíveis para 15 de dezembro ou 1 de janeiro; 1 Pessoa $950 à $1000; 2 Pessoas $1100 à $1200- Primeiro e Último; Perto da Estação de metrô Wollaston (Linha Vermelha) Vagas na rua e dentro do terreno da casa Laundry dentro da casa: (857) 330-3204. #B
Oportunidade de Emprego - Gerente de vendas. Estamos à procura de um brasileiro para ser nosso representante para a comunidade brasileira. Oportunidade de ganhos acima de $100 mil dólares por ano. -Férias pagas -Bônus para início de trabalho e garantia de $1250 por semana no primeiro mês. Enviar email para: bruno@capemitsu.com Ou ligue: 508-344-0528. #M
Middleboro - aluguel de quartos para alugar, casa muito boa com lavanderia, quintal: (774) 4773179. #A
Somerville - Aluga-se quarto GRANDE no basement. Somente para mulheres. Saída privada. Internet e cable incluídos. Fácil estacionamento na rua com permite da cidade. Perto de trem, ônibus e comércios. Ligue para: (617) 5010371. #K
Precisamos URGENTE- ede lanterneiro que também faça um pouco de pintura (automóvel) necessário ter ferramentas e experiência e ITIN. Infelizmente não disponibilizamos de tempo para ensinar o serviço. Valores a combinar. A garagem fica em Somerville, MA. Nosso número é: (857) 312-2153. #C
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
Baixe o App da Rádio
Career Opportunity - We have a sales position open at CarMart in Walpole. We are looking for a bilingual candidate to join our team. This is an opportunity to make $100,000+ a year with paid holidays and benefits. Sign on bonus of $2,500 is available along with 30 day guarantee of $1250 a week. This is a salary plus commission position. Applicant requirements: fluent English, fluent Portuguese, computer literacy, positive attitude, desire to succeed. Email you resume to bruno@capemitsu.com or Call 508.344.0528. #J ACESSE AGORA
Everett - Aluga se Um Basement para pessoas sem vícios Laundry no basement de moeda. Estacionamento na rua, rua tranquila não aceita crianças. Já Disponível (ou dia 1 de dezembro) Interessados enviar mensagem WhatsApp: (857) 246-4661. #B
Everett - Apartamento de 2 quartos disponível dia 1 de janeiro! Em Everett, parking p/ 1 carro e laundry no prédio, localizado perto da ferry st em Everett $2,600 por mês /heat incluído NO PETS - Mandar mensagem WhatsApp *+1(781)971-7598*#B
Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp:
Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais
Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
APONTE O CELULAR
36 Friday, December 15th of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA One Stop Auto- em Brockton precisa de mecânico. É preciso ter carteira de motorista. Não pode usar drogas. Trabalho de segunda à sexta. Endereço: 312 North Montello Street, Brockton. Tel: 508 586-9900. #D Golden Temple em Brookline- está contratando ajudante de garçom, lavador de louça e food runner. Trabalho de segunda à domingo de 1:30pm-11pm. Endereço: 1651 Beacon Street, Brookline. Tel: 857 2866507.#D Vaga para barbeiro- em North Chelmsford. 70% de comissão. Ligue de terça à sábado no 978 251-8192. #D Precisa-se de instalador- de bancada de granito com 5 anos de experiência. É preciso falar inglês, ter permissão de trabalho no US e carteira de motorista. Tel: 978 815-5551. #D Vaga para eletricistas- com licença em Wrentham. É preciso ter ferramentas e duas referências. Horários: degunda à sexta 7am-3:30pm ou das 6am-2pm. Tel: 508 802-4220. #D The Dam Cafe em Holyoke- procura um cozinheiro de linha com experiência para trabalho em meio período. É preciso ter referências. Horários disponíveis pela manhã e à tarde. Endereço: 2014 Northampton St, Holyoke. Tel: 413 533-1866. #D Brother’s Pizza em Ashburnhamestá precisando de alguém no balcão. Fale em inglês com: 508 3617589. #D Bertucci’s em Chelmsford- está precisando de pessoas para servir. Endereço: 14 Littleton Road, Chelmsford. Tel: 978 250-8800. #D Restaurante novo- em Boston tem várias vagas abertas. Endereço: 101 S Market St, Boston. #D Aaron’s loja de móveis- em Lynn precisa de entregador. Endereço: 210 Union Street, Lynn. Tel: 781 592-5555. #D Procuro- por líder e gestor c/Inglês fluente experiência em liderar equipe, carismático. Manter contato por watts: (508) 789-4451. #C Oportunidade de trabalho - em Massachusetts Cleaner para Hotel - com ou sem experiencia Local Franklin MA Horário 8:30am até as 4:30pm Necessario ter experiencia Desejável falar inglês (o valor a receber é diferente pra quem fala ingles) 5 dias por semana dois dias off Trabalho Temporario 3 dias Pagamento quinzenal com Cheque Interessados enviar mensagem de texto ou whatsapp para: (781) 460-0682. #C Oportunidade de trabalho pra hotel em NH Local North Conway - NH Horário 8am às 4pm 5 dias por semana 1 dia offtrabalhamos no fim de semana conforme escala. Trabalho fixo - algumas vagas exigem fluencia em inglês. Vaga disponiveis para hotel: 2 vagas Housekeeper - somente mulheres (Quartos) 1 vaga Houseman - Zeladoria (homens)- INGLÊS INTERMEDIARIO: 1 vaga Cozinha - INGLÊS INTERMEDIARIO: 2 vagas Bartender - INGLÊS FLUENTE 2 vagas Garçom / Garconete - INGLêS FLUENTE 2 vagas- Front Desk - INGLES FLUENTE Entrevists nesta terca feira dia 12/12 as 10:30am Interessados envie mensagem de texto ou whatsapp para: (781) 460-0682. #B
Law offices of Stephen E Bandar Law Clerk - está contratando para pesquisar, redigir, revisar e citar resumos de verificação. Para o cargo a pessoa irá trabalhar reunindo informações dos clientes, cuidará de citações, intimações, irá organizar exposições, verificará correspondência e outros documentos. Interessados devem enviar o currículo para o e-mail: sbandarlaw@yahoo. com #N Housekeeper em Sherborn (MA) - estamos procurando por uma housekeeper (diarista) 4horas por dia. Flexível 20 horas por semana e tomar conta de uma senhora. Precisa falar um pouco de inglês ou italiano. Favor ligar para Paola: (617) 4620594. #C Pizzaria em Salem- está contratando cashier part-time e full -time, necessário inglês. Entrar em contato no: (857) 258-4176. #A Oportunidade de trabalho em North Attleboro MA- Precisasse de Houseman para Hotel (Homem) Local North Attleboro/ MA. Horário 9:00 am até as 5:30 pm 5 dias por semana 2 dias off trabalha no fim de semana conforme escala Trabalho fixo.Pagamento a cada duas semanas com cheque Precisa de ITIN ou social conta bancaria pra pgto Início imediato 2 vagas. WhatsApp para: (781) 460-0682. #A Vaga de trabalho disponível empresa contrata representante comercial, precisa ter experiência e inglês fluente - 5 dias na semana - precisa de carteira de motorista de qual estado e itin number - fixo mais comissão, interessados entrar em contato apenas por mensagem: (603) 820-4056. #B OPORTUNIDADE DE TRABALHO - TRABALHO (Área da Beleza) * Horários flexíveis, * Renda extra ou fixa, * Média $200 ao dia trabalhando de 3 a 4 hrs. Fale comigo que te explico, Cristiane Fone: (781) 420-2151. #B Domino’s pizza - contrata em Framingham, Worcester, Marlborough * Assistant Manager (full time - precisa ter disponibilidade aos fins de semana) Requisitos: -Responsabilidade, compromisso e organização. -Necessário falar inglês -ID válida nos EUA -Oportunidade de carreira dentro da empresa seguro saúde e dental 16,00 a 19,00(conforme experiência) - Pagamento por hora + tips+ milhas (média 18h) Tips e milhas pagamento em cash diariamente! mande text message para: (978) 441-8380PRISCILA. #B
Oportunidade de Trabalho - Domino’s pizza contrata em Lowell e Billerica, Assistant Manager (full time - precisa ter disponibilidade aos fins de semana) requisitos: -Responsabilidade, compromisso e organização. -Necessário falar inglês -ID válida nos EUA -Oportunidade de carreira dentro da empresa seguro saúde e dental $16,00 a $19,00 (conforme experiência): (508) 380-8021- (Brenno) mandar mensagem #A ALaw offices of Stephen E Bandar - Law Clerk- Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. Email: sbandarlaw@yahoo.com #A Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM
Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978404-1173. #PM CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann. com. #PM Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
Friday, December 15th of 2023
37
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:
• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela
ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES
VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO
Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA
978-455-1724
aberto todos os dias, das
Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA
617-987-0191
O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA
05:30am as 09:00pm
• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •
“O Guia do Proprietário” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento. Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com
se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi
brazilian store
328 Washington St. Weymouth, MA
179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!
981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265
SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL
EM WALTHAM
769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket
38 Friday, December 15th of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ALUGUEL NEW YORK Manhattan- Aluga-se um quarto em Midtown, Manhattan. Somente para mulheres. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569 #A Astoria Park- Aluga-se quarto em Astoria Park para homem. Valor: $900. Disponível para 1 de janeiro. Tel: 718 697-9569.
ALUGUEL CONNECTICUT Watertown- Aluga-se um quarto em cima da pizzaria brasileira de Watertown. Whatsapp: (203) 465-3112. Bridgeport- Aluga-se um quarto em Bridgeport. Tudo incluso. Whatsapp: (203) 360-7703. Bridgeport- Aluga-se apartamento em 306 Coleman St, Bridgeport. Possui 4 quartos, sala, cozinha e banheiro. Valor: $2300 + luz e gás. Tel: 239 209-6365. Bridgeport- Aluga-se um quarto somente para mulheres na Madison com Capitol Av, em Bridgeport. Tudo incluso. Tel: 203 540-1494. Hartford- Aluga-se um apartamento de 3 quartos em Park St, Hartford. Valor: $1.400 + 1 depósito. Whatsapp: 860 8909719. EMPREGO CONNECTICUT
EMPREGO NEW YORK Greenebites no Brooklynprecisa de cozinheiro. É preciso ter disponibilidade para trabalhar entre 5-6 dias na semana. Turnos disponíveis: quarta à domingo entre 7pm-6pm e quinta à domingo entre 6pm-6pm. Ao comparecer esteja pronto para fazer um teste de poucas horas para mostrar seu trabalho. Endereço: 116 Dekalb Avenue, Brooklyn, NY. Tel: 718 5224455 Umberto’s of Glen Coveprecisa de pizzaiolo que fale inglês e tenha experiência. Endereço: 246 Glen St, Glen Cove. Tel: 516 399-2255. Z&P Motor em Jamaica (Queens- eprocura técnico de reparo para carros alemães e nacionais. Tel: 917 783-2557. Contrata-se bartenders no Brooklyn - Necessário ter um certificado de manipulador de alimentos de New York e saber inglês. Envie mensagem de texto para: (718) 938-3131. O Refúgio bar e restaurante - está contratando bartenders com experiência em Melville. Tel: (631) 577-4444. Sorrentino’s Deli e Market - em Halfmoon precisa de balconistas de delicatessen. Vagas em meio e período integral. Treinamento disponível. Tel: (518) 371-3479. Consultório odontológico - procura um assistente dentário experiente em Georgetown. Pagamento com base na experiência. Ligue para: 718-871-4440.
Contrata-se- ajudantes de paisagismo em tempo integral na área de North Haven. Tel: (203)889-7158. Stew Leonard’s- em Danbury precisa de assistente na cozinha. Endereço: 99 Federal Rd, Danbury. Tel: 203 790-8030.
EMPREGO NEWARK Procura-se pizzaiolo - para trabalhar aos domingos em Harrison. Necessário ter experiência em pizzaria. Tel: (914) 921-5300. Vaga de mecânico- com experiência em Ridgewood. Trabalho de segunda a sábado entre 8pm-5pm. Ligue e fale em inglês com: 201 445-7667. Garden State Cafeteria- no aeroporto de Newark precisa de cozinheiro de grill. É preciso ter permissão de trabalho. Envie seu currículo para: peter@gardenstatefoodgroup.com Wetzel’s Pretzels em Elizabeth- precisa de alguém no caixa que fale inglês. Endereço: 651 Kapkowski Road, Elizabeth. Stop & Shop está contratando- para diversos cargos em meio período. Endereço: 130 Skyline Lakes Drive, Ringwood, NJ 07456. Tel: 973962-0043. Procura-se uma pessoapara trabalhar em escritório na Union Township. Início em 26 de dezembro. Necessário falar inglês e ter alguma experiência de escritório. Será um plus saber Excel, Word e Quickbooks. Trabalho de segunda a sexta das 8am às 4:30pm. Pagamento de acordo com a experiência. Whatsapp: (908) 416-3147. ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
Cheese Factory - em Danbury precisa de ajudante de garçom. Endereço: 7 Backus Avenue, Danbury. Tel: 203 743-6000. Vaga no KFC de Danbury - era trabalhar no caixa. Endereço: 91 North St, Danbury. Tel: 203 790-6601.
Oração Milagrosa
Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ
ALUGUEL NEWARK Newark- Aluga-se apartamento em Main St, Newark, NJ 07105. Apartamento de 3 quartos, 1 banheiro, sala, cozinha e quintal compartilhado. Whatsapp: 862 346 0185. Newark- Aluga-se apartamento em 385 Chestnut St, Newark, NJ 07105-2432. Apartamento para duas pessoas com 1 quarto e 1 banheiro. Disponível em 1 de janeiro. Whatsapp: 862 346 0185.
Friday, Friday,December October 15th 15thofof2023 2023
ADVERTISEMENT General News Advertisement
Envie dinheiro ao Brasil sem taxas. Aproveite $20 dólares de crédito free com promocode: JORNAL
Assim como Jefferson, faça um show de bola nas suas remessas. Escolha o app Sendwave: é rápido, seguro, e sem taxas.
Baixe o app *Termos e condições se aplicam: sendwave.com Promocode é válido apenas no primeiro envio até 30 de Junho, 2024.
39 39
40
ADVERTISEMENT
Friday, December 15th of 2023