MA 3991 by The Brazilian Times Newspaper

Tempo Quarta

• Somerville, MA

Sol (7°/-2°)

• New York, NY

Sol (9°/2°)

• Philadelphia, PA

Sol (8/0°)

• Hartford, CT

Sol (8/-1°)

1 399es Tim

Year XXXV • N˚ 3991 • Wed Dec 20th to Thurs Dec 21st of 2023

NOMEADO

35yrs

AJUDA

FRONTEIRA

Bispo brasileiro assume função importante em Boston em meio à crise imigratória

Edna Alves precisa de ajuda

Brasileira em Massachusetts luta contra leucemia e precisa da ajuda da comunidade

leia mais na

Texas aprova polêmica lei que permite prisão de Conselho brasileiro de NH se reúne com imigrantes que cruzarem a deputada Latha fronteira ilegalmente Mangiapudh Governador do Texas, Greg Abbott

O encontro teve como objetivo discutir de que maneira a política impacta nossas vidas, quer estejamos conscientes disso ou não, e como podemos nos unir como imigrantes para assegurar que nossa voz seja sempre ouvida. leia mais na

PÁGINA 22 ADVERTISING

Mais da metade das 5,8 milhões de prisões de imigrantes sob a administração Biden ocorreram no Texas e no vizinho Novo México

O governador do Texas, Greg Abbott, sancionou na segunda-feira (18) uma lei que concede às forças policiais estaduais o poder de prender pessoas suspeitas de cruzarem a fronteira dos Estados Unidos com o México ilegalmente, transferindo para oﬁciais lo-

cais prerrogativas que há muito tempo eram delegadas ao governo federal. A legislação, denominada SB 4, entrará em vigor em março e estabelecerá um novo crime estadual para entrada ou reentrada ilegal no Texas

CAMPANHA

PÁGINA 11

Foto de Edmar divulgada na página da campanha

Ativista pede ajuda para família do brasileiro que morreu de aneurisma 29 cerebral em Everett (MA) leia mais na

ADVERTISING

PÁGINA 24

General News

Wednesday, December 20th of 2023

COMUNIDADE

Prefeitura de Somerville convida toda a comunidade brasileira para sua posse em 02 de janeiro de 2024 A prefeita Katjana Ballantyne, a câmara municipal de Somerville (MA) e o comitê escolar da cidade têm o prazer de convidar a comunidade a participar das cerimônias de posse de 2024, a serem realizadas na terça-feira 2 de janeiro de 2024. As cerimônias de posse e os discursos da prefeita Ballantyne, novo presidente da câmara municipal e novo presidente do comitê escolar serão realizados às 18h na terça-feira 2 de janeiro, no auditório da Somerville High School (81 Highland Ave). As assembleias organizacionais da câmara municipal e do comitê escolar precederão a cerimônia e serão realizadas às 17h nas salas de audiências da câmara municipal, localizadas na Prefeitura (93 Highland Ave). A cerimônia terá interpretação em língua de sinais americana, além de espanhol e português; a interpre-

tação em outros idiomas estará disponível mediante solicitação prévia. Haverá uma recepção pública no The Row Hotel (360 Foley Street, Assembly Row) imediatamente depois da cerimônia inaugural, começando aproximadamente às 19h30. Convidamos o público para todos os eventos de posse. As assembleias e a cerimônia de posse serão gravadas e transmitidas pela TV a cabo nas estações municipais educativas e a cabo; também estarão disponíveis on-line, em www.somervillema.gov. A assembleia organizacional será transmitida ao vivo. A cerimônia de posse será transmitida nos dias seguintes. Para saber mais, entre em contato com a Prefeitura pelo telefone 617-625-6600, ramal 2100. Pessoas com deﬁciências que necessitem de suporte e serviços auxiliares para comunicação efetiva (por exemplo, CART, ASL), mate-

Cerimônias e endereços na Somerville High School em 2 de janeiro de 2024, terça-feira. Recepção pública no The Row Hotel imediatamente depois

riais escritos em formatos alternativos ou modiﬁcações alternativas em políticas e procedimentos para ter acesso aos programas, atividades e reuniões da Cidade de Somerville devem entrar em contato com Adrienne Pomeroy por meio do telefone 617-625-6600, ramal 2059, ou pelo e-mail apomeroy@somervillema.gov. Este evento será ﬁlmado pela equipe da GovTV da Prefeitura. Assista sob demanda com legendas opcionais em inglês (selecione o ícone CC) em YouTube.com/SomervilleCityTV. Ou assista na TV a cabo pela GovTV Comcast, canal 22, e GovTV Astound (RCN), canais 13 e 613. Os vídeos geralmente são publicados até um dia útil após a gravação. A Prefeitura de Somerville pode

Prefeita Katjana Ballantyne

fornecer um intérprete em seu idioma gratuitamente. Para solicitar um intérprete, entre em contato conosco por meio deste formulário online:

Envie dinheiro ao Brasil sem taxas. Aproveite $20 dólares de crédito free com promocode: JORNAL

Baixe o app *Termos e condições se aplicam: sendwave.com Promocode é válido apenas no primeiro envio até 30 de Junho, 2024.

somervillema.gov/ContactSomerviva ou ligue para 311 (617-666-3311) com pelo menos 7 dias de antecedência ao evento.

General News

Wednesday, December 20th of 2023

RELIGIOSIDADE

Bispo brasileiro assume função importante na Arquidiocese de Boston em meio à séria crise imigratória O além de uma comunidade estado de Massa- expressiva de descendentes chusetts enfrenta portugueses e cabo-veruma crise migrató- dianos. O português figuria e habitacional, e neste ra como o terceiro idioma contexto desafiador, o Padre mais falado na área. Cristiano Borro Barbosa, Padre Barbosa torna-se o nascido no Brasil, foi no- segundo bispo nascido no meado novo bispo auxiliar Brasil, sucedendo o Bispo na Arquidiocese de Boston. Edgar Moreira da Cunha, Sua designação, ocorrida líder da Diocese de Fall Riem 9 de dezembro, desta- ver, Massachusetts, desde ca-se pela responsabilidade 2014. especial que terá nas comuNatural de Adamantina, nidades de língua estrangei- São Paulo, Barbosa estudou ra, especialmente diante do psicologia na Universidade aumento da população imi- Estadual de São Paulo e, grante na região. durante seus anos univerAtualmente, Massachu- sitários, envolveu-se ativasetts destina cerca de US$ mente em movimentos lei45 milhões mensais para gos católicos, descobrindo abrigar residentes sem-teto sua vocação para o sacere migrantes recém-chega- dócio. Após completar estuBispo eleito Cristiano Borro Barbosa com o Cardeal Sean O’Malley de Boston dos, tanto em abrigos exis- dos em teologia, psicologia tentes quanto em hotéis e e filosofia, foi ordenado em cesse nos Estados Unidos e planejamento pastoral, taca a importância de levar motéis. O estado é único 2007 em Bauru, recebendo para atender à crescente coordenando atividades e o Evangelho a todos os luno país por ter uma “lei uma bolsa para formação de necessidade em Boston. In- serviços nas paróquias. Sua gares para dar a conhecer o do direito ao abrigo”, mas pós-graduação no Boston cardinado em Boston, Bar- atuação se destaca na di- Senhor. em outubro, a governadora College. bosa dedicou-se ao ensino versidade cultural e no traA crise migratória em Maura Healey anunde psicologia pastoral balho com comunidades de Massachusetts, agravada ciou que a capacidano seminário. Recen- imigrantes, enfrentando os pela falta de moradia, cria A crise migratória em MA, de estava esgotada temente, em maio desafios únicos que essas desafios significativos, agravada pela falta de moradia, deste ano, assumiu comunidades enfrentam. para acolher mais especialmente para as cocria desafios significativos, de 7.500 famílias, como vigário episcoBarbosa enfatiza que, munidades imigrantes e aproximadamente especialmente para as comunidades pal da área central da diante da realidade instável refugiadas. Padre Barbosa 24.000 indivíduos. arquidiocese, abran- e desafiadora, a igreja deve destaca o esgotamento dos imigrantes e refugiadas. A região de Bosgendo cidades como ser vista em sua dimensão abrigos e a necessidade de ton é um epicentro Boston, Cambridge e missionária. realocar pessoas em hotéis, significativo da imigração Ele ressalta que “não po- evidenciando a urgência O Cardeal Sean O’Malley Brookline. brasileira nos Estados Uni- de Boston, defensor notório Além disso, desempenha demos pensar no catolicis- de apoio governamental e dos, com uma estimativa de dos imigrantes, recomen- o papel de secretário de mo como costumávamos comunitário para os imicerca de 350.000 pessoas, dou que Barbosa permane- evangelização, discipulado fazer décadas atrás” e des- grantes.

Da redação

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO

NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO!

ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

MICHELE DA SILVA, ESQ

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

• Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato:

Os esforços do Cardeal O’Malley para pressionar o governo por políticas migratórias mais abrangentes, incluindo concessão de autorizações de trabalho, são fundamentais nesse contexto. Mesmo para os imigrantes estabelecidos em Boston, como a comunidade brasileira, os desafios persistem, com muitos sendo forçados a se mudar para áreas mais distantes devido aos preços crescentes da moradia. O Bispo Cristiano Borro Barbosa chega a Boston em um momento crucial, trazendo consigo não apenas uma vasta experiência pastoral, mas também um espírito missionário que busca enfrentar os desafios da crise migratória e contribuir para uma igreja mais inclusiva e forte na região. A sua ordenação episcopal, agendada para fevereiro, representa um marco significativo nesse contexto desafiador. O Crux, como plataforma independente, destaca a importância do apoio da comunidade para sustentar operações jornalísticas essenciais e coberturas aprofundadas sobre as questões cruciais da sociedade.

Opinion & General News

Wednesday, December 20th of 2023

ENTRETERIMENTO

Canal do BT no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos EUA

Da redação

para muitos de seus leitores.

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de proﬁssionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda

Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores,

Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está cresendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasi-

leiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem mi-

lhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes inﬂuenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no YouTube e ﬁque por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Segue o link https://bit. ly/3sTZm9x

ADVERTISING

Há 35 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos

www.braziliantimes.com

Wednesday, December 20th of 2023

General News

SAÚDE BUCAL

Be Fresh Dental, a clínica que cuida dos seus dentes em Cambridge (MA) C Da redação

uidar dos dentes e visitar regularmente o dentista são práticas fundamentais para manter uma boa saúde bucal ao longo da vida. Os dentes

A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais

desempenham um papel vital na saúde e bem-estar geral, além de serem essenciais para uma boa digestão e uma aparência estética agradável. Aqui estão algumas razões pelas quais é importante cuidar dos dentes e visitar o dentista regularmente: Prevenção de problemas dentários: Cuidar adequadamente dos dentes ajuda a prevenir uma série de problemas bucais, como cáries, doenças gengivais e mau hálito. Escovar os dentes duas vezes ao dia, usar fio dental diariamente e adotar uma dieta equilibrada são práticas eficazes para evitar a formação de placa bacteriana, que é uma das principais causas desses problemas. Detecção precoce de doenças: As visitas regulares ao dentista permitem a detecção precoce de doenças bucais, como cáries, doenças periodontais, lesões orais e até mesmo câncer oral. O dentista é capaz de identificar problemas em estágios iniciais, quando são

O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais

mais fáceis de tratar, evitando complicações mais graves no futuro. Limpeza profissional: Durante as consultas ao dentista, é realizada a limpeza profissional dos dentes, conhecida como profilaxia. Essa limpeza remove a placa bacteriana e o tártaro, que são difíceis de eliminar apenas com a escovação regular. A profilaxia contribui para a manutenção de uma boca limpa e saudável. Preservação dos dentes naturais: Ao cuidar adequadamente

dos dentes e visitar o dentista, é possível preservar os dentes naturais por mais tempo. A prevenção de problemas bucais e o tratamento oportuno ajudam a evitar a perda prematura dos dentes, o que pode levar a dificuldades na mastigação, problemas de fala e afetar a autoconfiança. Saúde geral: A saúde bucal está intimamente ligada à saúde geral do corpo. Estudos científicos têm mostrado associações entre doenças bucais e condições sistêmicas, como doenças cardíacas, diabetes, pneumonia e partos prematuros. Cuidar dos dentes e manter a saúde bucal em dia contribui para uma melhor saúde global. A BeFresh Dental of Cambridge oferece os principais serviços e tem atendimento em português e um atendimento diferenciada da doutora Bernadete Campos. Lá você pode fazer implante dentário, tratamento de canal, tratamento de gengiva entre outros. Tudo com ótimos planos próprios

A Be Fresh Dental tem uma uma equipe especializada para lhe atender

e facilidade nos pagamentos. A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA). O telefone de contato é (617) 498-0777. Para conhecer mais sobre a BeFresh, acesse o site no endereço www.befreshdental.com

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

o seu advogado brasileiro nos usa MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os

seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BR ACKL AW. COM

General News

Wednesday, December 20th of 2023

IMIGRAÇÃO

Atrasos no processo de imigração desencadeiam ação judicial de casal contra o Governo Federal E Da redação

m uma saga que começou em julho de 2017, um casal de Denham Springs (Louisiana) encontra-se preso em um limbo burocrático, travando uma batalha legal contra o governo dos Estados Unidos devido a atrasos significativos no processo de imigração. Josue Ordaz Lopez, cidadão norte-americano, solicitou ao Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração (USCIS, sigla em inglês) o reconhecimento de sua esposa, Amaro, como parte do processo para obter residência permanente nos Estados Unidos. No entanto, após uma jornada que iniciou há mais de quatro anos, o casal agora enfrenta obstáculos inesperados. O casamento de Lopez e Amaro foi oficialmente reconhecido em 2020, marcando um marco significativo no processo de imigração. Contudo, um processo que deveria ter sido concluído agora enfrenta uma parada abrupta devido à demora na análise de uma aplicação de isenção necessária para Amaro avançar para a etapa final: a obtenção do Green Card.

As frustrações do casal atingiram o ápice quando autoridades governamentais informaram que a análise da aplicação de isenção não seria concluída antes de junho de 2025, impossibilitando qualquer pergunta ou atualização até lá. Vivendo em um estado de “limbo legal”, nas palavras da advogada Carley Tatman, que representa o casal, Amaro enfrenta limitações signiﬁcativas, incluindo a impossibilidade de trabalhar legalmente ou desfrutar da liberdade de viver nos EUA enquanto aguarda a resolução do caso. O Procurador-Geral dos EUA, Merrick Garland, e diversos funcionários de agências como FBI, Departamento de Segurança Interna e USCIS estão sendo processados como réus no caso apresentado pelos autores. A situação do casal destaca um problema maior enfrentado por milhões de imigrantes nos Estados Unidos, onde o sistema de imigração está sobrecarregado e os atrasos na adjudicação de pedidos se tornaram a norma. O USCIS, uma subdivisão administrativa do Departamento de Segurança Interna, processa milhões

Elza Taróloga

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

Imagem ilustrativa

de pedidos anualmente, mas as deﬁciências orçamentárias e a escassez de pessoal resultaram em demoras substanciais. A espera para a conclusão das três etapas necessárias para obter o Green Card triplicou nos últimos anos, com uma previsão de quase sete anos para 80% dos casos tratados pelo centro de serviço de Nova Orleans, segundo o USCIS. Os maiores atrasos ocor-

rem nas aplicações de isenção, com uma espera média de 44 meses, em comparação com menos de cinco meses há cinco anos. A ação judicial destaca a irracionalidade desses longos períodos de espera, alegando que o governo violou a Lei de Procedimento Administrativo, que exige resolução “dentro de um tempo razoável”. A pandemia intensiﬁcou

ainda mais o problema, exacerbando as frustrações de imigrantes e levando alguns a buscar soluções legais para acelerar o processo. O custo signiﬁcativo envolvido em levar disputas administrativas aos tribunais torna essa uma medida extrema, mas os advogados concordam que, muitas vezes, é a única maneira de garantir uma resposta rápida das autoridades.

A situação não afeta apenas os indivíduos, mas também tem impactos econômicos, com empresas clamando por trabalhadores qualiﬁcados sentindo os efeitos dos atrasos no processamento de imigração. A falta de uma força de trabalho qualiﬁcada nos Estados Unidos é evidente, e os imigrantes, descritos como o “alicerce da força de trabalho americana”, desempenham um papel vital no preenchimento dessa lacuna. No entanto, para Amaro e outros que aguardam aprovação, o impacto é mais pessoal. Sem a isenção, ela não pode viajar para o exterior ou visitar sua terra natal, enfrentando incertezas contínuas enquanto aguarda uma resposta que parece estar perpetuamente fora de alcance. O casal espera que sua ação judicial acelere o processo não apenas para eles, mas também para muitos outros que compartilham suas lutas e frustrações no complexo sistema de imigração dos Estados Unidos.

General News

Wednesday, December 20th of 2023

SAÚDE BUCAL

Dentista James R. Sunners atende a comunidade brasileira com serviços de excelência em Natick (MA) A Da redação

A clínica oferece vários serviços e atendimento de emergência

busca por cuidados odontológicos de qualidade tem levado membros da comunidade brasileira diretamente aos consultórios do Dr. James R. Sunners, que se tornou uma referência quando se trata de fazer sorrisos brilharem em Natick, MA. Com uma abordagem abrangente que abarca estética dentária, restauração, limpeza e prevenção, o Dr. Sunners se destaca não apenas pela excelência em seus serviços, mas também pelo compromisso com o conforto dos pacientes. Sua clínica, localizada no endereço 209 Central Street, Suite 203, oferece um ambiente acolhedor onde qualidade e experiência se unem para proporcionar o melhor em cuidados dentários. Destacando-se ainda mais no

compromisso com a comunidade, o Dr. Sunners oferece atendimento de emergência 24 horas, assegurando que seus pacientes recebam a atenção necessária quando mais precisam. Além disso, a clínica disponibiliza consultas para uma segunda opinião, garantindo que os pacientes estejam informados e conﬁantes em relação aos seus tratamentos odontológicos. O Dr. Sunners e sua equipe são ﬂuentes em português, proporcionando aos pacientes uma experiência ainda mais acessível e confortável. Para agendar uma consulta e conhecer de perto os serviços oferecidos, basta ligar para (508) 653-1102. Ao mencionar que viu o anúncio no Brazilian Times, os pacientes ganham um desconto imperdível, tornando a busca por um sorriso saudável e radiante ainda mais acessível.

Para obter informações adicionais, visite o site em www.sunnersdds.com. Dr. James R. Sunners e sua equipe aguardam ansiosamente para fazer seu sorriso brilhar com cuidados odontológicos de excelência.

General News

Wednesday, December 20th of 2023

FINANÇAS

Fique sabendo como enviar dinheiro para o Brasil sem pagar taxas de envio V ocê já precisou enviar dinheiro para o Brasil e se sentiu sobrecarregado com as taxas? A boa notícia é que agora você pode realizar transferências sem esses encargos adicionais.

Um relatório de 2022 do Banco Mundial revela que os brasileiros nos Estados Unidos pagaram em média um adicional de 7% sobre a taxa de câmbio real ao enviar recursos para o Brasil. Esse percentual é superior à média global de 6% e ainda maior do que as taxas aplicadas para países como a Colômbia e como o México, que ﬁcam abaixo de 5%. O aplicativo Sendwave emerge como uma solução inovadora, oferecendo transferências com taxa de envio zero para o Brasil. O processo é simples: baixe o aplicativo, crie uma conta e faça sua transferência.

Com o sistema PIX, o dinheiro chega ao destinatário em aproximadamente 30 minutos. A Sendwave não só se destaca por eliminar taxas de envio, mas também pela conveniência e eﬁciência que oferece. Livia Benito, uma ﬁel usuária, compartilha sua experiência: “Antes, recorria a um supermercado brasileiro local e pagava uma taxa de envio de US $10. Demorava até 4 dias para o dinheiro ser transferido. Com a Sendwave, é questão de minutos. No inverno, eu evito o incômodo de sair no frio só para fazer uma transferência, não queria pagar atrasado e

pagar juros. Ninguém merece isso. Não mais.” Fundada em 2014, a Sendwave consolidou sua posição como líder de mercado em transferências para América Latina, África e Ásia, atendendo mais de 1 milhão de usuários. Seu alto índice de satisfação é evidente com a avaliação de 4.5/5 no site Trustpilot, reforçando a conﬁança dos clientes nas transferências rápidas e sem taxas do aplicativo. “Brasileiros nos Estados Unidos têm despendido altas quantias com taxas de envio de remessa para o Brasil”, observa Eric Schloeﬀel, representante da Sendwave. “Nossa

Acesse e baixe o app: https://try.sendwave.com/kjap/jeﬀerson Fonte: https://remittanceprices.worldbank.org/corridor/United-States/Brazil https://remittanceprices.worldbank.org/corridor/United-States/Mexico

Seja o seu próprio Chefe! www.ecosourcellc.net NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos • Financiamento Garantido O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA EM MASSACHUSETTS E O QUE VOCÊ PRECISA SABER Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode diﬁcultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país. A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de

limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certiﬁcação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Para saber mais, ligue hoje:

 (844) 253-2603

be your own boss

proposta com taxa zero de envio garante que mais dinheiro permaneça no bolso dos nossos compatriotas aqui nos Estados Unidos.” Para aqueles interessados em aproveitar estas vantagens, Sendwave está disponível para download na Google Play Store e Apple App Store. Acesse este link

https://try.sendwave.

com/kjap/jeﬀerson

para fazer o download e começar a enviar dinheiro para o Brasil com facilidade e sem taxas adicionais. E não se esqueça: ao realizar sua primeira transferência, utilize o código promocional JEFFERSON para receber um bônus de $15!

General News

Wednesday, December 20th of 2023

CAMPANHA

Ativista pede ajuda para família do brasileiro que morreu de aneurisma cerebral em Everett (MA) U Da redação

ma onda de solidariedade e apoio tem se formado nas redes sociais após a trágica perda de Edmar Genium (Batiroti), de 53 anos. No dia 15, a comunidade de Everett foi surpreendida pela notícia do falecimento de Edmar devido a um aneurisma cerebral. A ativista Marla Rabello tomou a iniciativa de usar suas plataformas online para lançar uma campanha de arrecadação de fundos em prol da família enlutada. Em seu apelo emocionado, ela destacou a situação delicada enfrentada pela família de Edmar, ressaltando que ele deixa sua esposa, Sô-

nia, e dois filhos, Brenda e David, em meio a um cenário de dificuldades financeiras. A campanha, que rapidamente ganhou apoio e compartilhamentos nas redes sociais, visa angariar recursos para cobrir as despesas do velório e cremação de Edmar. Além disso, os fundos arrecadados servirão como uma ajuda emergencial para a família enfrentar os desafios financeiros que surgem em um momento tão doloroso. Marla Rabello enfatizou a importância da solidariedade e do apoio mútuo em momentos como este. “Qualquer valor a mais do nosso objetivo inicial será destinado para

auxiliar a família de Edmar”, destacou a ativista, enfatizando o compromisso de garantir que a família receba o suporte necessário neste período de luto. A comoção gerada pela campanha reﬂete não apenas o desejo de prestar homenagem a Edmar, mas também a vontade da comunidade de unir esforços para oferecer conforto e suporte àqueles que mais precisam. As contribuições, independentemente do valor, têm o poder de fazer a diferença e demonstrar que a solidariedade é uma força poderosa capaz de unir e transformar vidas. Quem puder ajudar, acesse o link https://bit.ly/4870TxC

Foto de Edmar divulgada na página da campanha

EDUCAÇÃO

Descubra as inúmeras vantagens da conquista de um diploma universitário N

Da redação

ovos dados do Banco Central dos Estados Unidos (FED) revelam que o salário médio anual para um trabalhador portador do diploma de ensino médio é de 30 mil dólares. Já para um bacharel, é de US$ 52.000. A diferença salarial de 22 mil dólares é a maior registrada pelo FED de Nova York, desde 1990. Mas as

vantagens de conquistar um diploma universitário não param por aí. A educação também inﬂuencia na satisfação pessoal do indivíduo. De acordo com o Pew Research Center, 23% dos adultos com educação limitada nos EUAdisseram que não estavam felizes com suas vidas, em comparação com apenas nove por cento daqueles com um diploma de bacharel ou superior.

Ou seja, quanto mais educação você tem, mais feliz você tende a ser. Conheça outras vantagens relacionadas a proﬁssionais que concluíram um curso superior: Menor índice de desemprego Pessoas com ensino superior normalmente ganham mais e têm taxas de desemprego mais baixas. De acordo com o Escritório

Bem-vinda, Maria Arcia, MD Gostaríamos de dar um caloroso Bem-vindo a Maria Arcia, MD.

• Gerenciamento de Medicamentos • Avaliações psiquiátricas • Psiquiatria de adultos com mais de 18 anos • Idiomas: inglês, português e espanhol • Sessões presenciais/telessaúde disponíveis

ACEITANDO NOVOS PACIENTES E-mail scheduling@newtonsquare.org para mais informações ou para marcar sua consulta. 338 Highland Street, Worcester, ACEITANDO NOVOS PACIENTES

MA 01602 • (508) 752-5880 Ext 12 Acesse: newtonsquare.org

Imagem diploma

de Estatísticas do Trabalho nos EUA, em 2022, a taxa de desemprego para as pessoas com diploma de ensino médio foi de 4,5%, em comparação com 3,6% para as pessoas com diploma de associado e 2,1% para as pessoas com diploma de bacharel. Progressão na carreira O diploma universitário, além de ajudar a conquistar empregos mais bem remunerados, também coloca o

profissional na mira para eventuais promoções. O conhecimento aliado à uma boa performance individual é a combinação perfeita para o desenvolvimento da carreira. Autoconfiança Aprender gera autoconfiança. O profissional com ensino superior entra em um mercado já especializado em sua área, uma grande vantagem na hora de disputar uma vaga de emprego.

Habilidades cognitivas e de comunicação Fazer uma faculdade pode ajudar as pessoas a desenvolverem habilidades como comunicação, pensamento crítico, resolução de problemas, gerenciamento de tempo e planejamento, todas de extrema demanda entre os empregadores. O ensino superior a distância se destaca como uma das melhores opções de estudos para aqueles que buscam aprimoramento proﬁssional e novas chances no mercado de trabalho, e o Centro Universitário Internacional Uninter oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação aos brasileiros que vivem no exterior. Para se inscrever, os interessados precisam apresentar apenas um comprovante de endereço, comprovante de conclusão do ensino médio e um documento pessoal de identidade. Visite o site uninteramericas.com para saber mais.

General News

Wednesday, December 20th of 2023

INVESTIMENTO

Brasileira cria aplicativo sobre processo da compra da casa própria nos EUA

Da redação

omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo. A Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, tem ajudado a mudar a vida de muitos brasileiros em MA, principalmente daqueles que sonham com a aquisição da casa própria. Ela, que atua há 18 anos no mercado, explica que a mentalidade dos brasileiros mudou muito nos últimos 13 anos. “Antigamente, eles chegavam aos Estados Unidos com o propósito de conseguir dinheiro para comprar uma casa e um carro no Brasil e depois voltavam ao seu país de origem”, disse. “Mas hoje, eles já entendem como funcionam o sistema financeiro norte-americano, tais como os meios de ter um bom crédito”, explicou. “Isso faz com que eles busquem investir aqui”, seguiu.

Salve um Livro

E Fabiana Menezes tem 18 anos de experiência

Para facilitar a vida de seus clientes e pessoas interessadas em comprar uma casa nos Estados Unidos, ela disponibilizou um aplicativo para telefone celular que ajudará a responder diversas dúvidas e mostrar caminhos mais rápidos para entender o processo. Entre as vantagens do aplicativo está uma calculadora de hipoteca, taxas diárias de hipotecas, além de tutoriais em vídeo e notícias sobre o assunto. Fabiana destaca que muitas outras ferramentas estarão à disposição dos usuários. Para baixa-lo basta enviar uma

mensagem de texto para o telefone 36260, com a palavra “Fabiana”. Após isso, um link será enviado para a pessoa e ela poderá baixa-lo. Caso queira baixa, tambem pode acessar o link abaixo: https://fabianamenezes. mortgagemapp.com/ ji136u Fabiana atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue para (617) 901-2044 ou acesse o site www.fabianamenezes. mortgagemapp.com

Aplicativo está disponível para baixar

m 2022, o site Brasil de Fato publicou um artigo afirmando que no Brasil, 44% da população não lê e 30% nunca comprou um livro. Em maio de 2023, o Poder 360 divulgou o ranking de leitura no mundo, com os Estados Unidos ocupando a 11ª posição e o Brasil a 52ª. Se você está curioso para saber quem ficou em 1º lugar, não deixarei sua ansiedade em alta. Cingapura lidera a lista dos países que mais leem no mundo. Hoje, quero incentivá-lo a incluir a leitura de um livro por mês em seu planejamento para 2024. Os benefícios são vastos, desde o conhecimento que facilita interações com pessoas mais cultas até tornar-se uma presença cativante em conversas, evitando ser ludibriado por argumentos eloquentes. Quando salvamos um livro, rompemos as correntes da ignorância, ampliamos nossa criatividade, abrimos o leque para debates inteligentes e contribuímos para mudar o ranking de leitores no cenário global. A internet oferece a oportunidade de acessar livros gratuitos, então a falta de recursos financeiros não é um motivo para as pessoas não lerem. Para exemplificar, posso citar o próprio jornal Brazilian Times, que, além de notícias, disponibiliza diariamente materiais de leitura para agregar ao conhecimento. Na busca por compreender por que a leitura é tão negligenciada, consultei o Dr. José Augusto Huguenin, presidente da AVL – Academia Volta-Redondense de Letras e professor titular da Univer-

sidade Federal Fluminense que aﬁrmou: “Ao longo da história, temos, por um lado, o avanço gradual e lento do letramento da sociedade. Desde a idade média, quando somente os clérigos liam, passando pelo renascimento com artistas e intelectuais, pela revolução industrial, que precisava letrar trabalhadores, exigência cada vez maior nas sociedades contemporâneas. A universalização da educação no período pós-guerra diminuiu o número de analfabetos no mundo, o que potencializa o aumento do número de leitores. Por outro lado, a leitura como hábito exige acesso a livros que a grande maioria da população não consegue adquirir devido a desigualdades sociais. Ainda hoje é caro. Por isso o hábito de leitura ﬁcava restrito. Mas, se considerarmos que o acesso a livros foi muito democratizado, por que o problema persiste? A mudança cultural pela qual estamos passando, com um aumento de ansiedade muito forte, pode explicar. O acesso a conteúdo curtos nas redes sociais, a ansiedade que mina a concentração em uma leitura mais longa, tudo isso acaba contribuindo para que, vencendo as barreiras de letramento e acesso a livros, não consigamos ler com mais frequência. Essa é uma preocupação muito grande que faz, por exemplo, países de alto IDH trabalharem com a redução do tempo de tela de estudantes. Mas como dissemos, a leitura é um hábito que conseguimos adquirir, vencidas as barreiras, exercitando-o todos os dias.”

General News

Wednesday, December 20th of 2023

SOLIDARIEDADE

Brasileira residente em Massachusetts luta contra leucemia e precisa da ajuda da comunidade no tratamento

Um apelo é feito para que todos familiares próximos nos Estados história de Edna Alves Unidos e, enfrentando essa bata- contribuam, seja com uma pedo Amaral, uma mineira lha, busca agora o apoio da co- quena doação ou com palavras de de 44 anos, tomou um munidade. incentivo. Cada valor arrecadado rumo inesperado quando receA mineira está em uma jornada será destinado integralmente ao beu o diagnóstico de leucemia, árdua, lutando contra a doença e tratamento de Edna e às despeuma forma devastadora de câncer as crescentes despesas médicas e sas hospitalares, assim como às no sangue. Residente em necessidades básicas como Hudson, Massachusetts, aluguel e alimentação. Edna, não tem família Edna iniciou o tratamenNeste momento crucial, to de quimioterapia no a solidariedade pode ser aqui, e precisa da nossa ajuda UMass Memorial Hospia luz no fim do túnel para e o valor arrecadado será tal, o que a deixará afasEdna Alves do Amaral, tada do trabalho por 5 a 6 permitindo que ela conpara ajudar nas despesas meses. tinue a buscar seu sonho hospitalar e mensais. Antes do diagnóstico, americano. Juntos, como Edna trabalhava em uma uma comunidade unida, filial do Burger King, pessoais que começam a se acu- podemos oferecer a esperança e o dedicando-se ao seu sustento e mular. Sem parentes ou filhos suporte necessários para que ela construindo sua vida nos Estados para ampará-la, Edna conta com vença essa batalha contra a leuUnidos. a generosidade da comunidade cemia. Natural de São João do Orien- brasileira e de todos que se sensiQuem puder ajudar, acesse o te, Minas Gerais, ela não tem bilizarem com sua situação. link https://bit.ly/48ladh9 Da redação

Edna Alves precisa de ajuda

Clínica Brasileira de Estética W O R C E S T E R ,

M A

• PERDA DE PESO • INJETÁVEIS COMO BOTOX E PREENCHEDORES • TRATAMENTOS A LASER AVANÇADOS PARA REJUVENECIMENTO • TRATAMENTO PARA QUEDA DE CABELO • REJUVENESCIMENTO FACIAL • REMOÇÃO DE TATUAGENS • TRATAMENTO DE ACNE E ROSÁCEA • DEPILAÇÃO A LASER • HYDRAFACIAL • REMOÇÃO DE GORDURA LOCALIZADA E ESTÍMULO MUSCULAR.

73 Hamilton st, Worcester, MA 01604

(508) 304-9930 774 479 9419

A VidaMD Wellness and Aesthetics, recém-inaugurada em Worcester, é a sua clínica brasileira de estética. A Dra. Karla Christo, MD, certiﬁcada pelo Board americano por mais de 10 anos, lidera nossa equipe. www.vidamdwa.com

General News

Wednesday, December 20th of 2023

SERVIÇO

A VITRA Health inaugura escritório em Sturbridge (Massachusetts) O objetivo é que mais famílias tenham acesso a recursos para vidas mais saudáveis

Da redação

Programas oferecem vida mais saudável

VITRA Health, líder em Cuidados de Foster para Adultos e serviços de suporte comunitário, tem o prazer de anunciar a abertura de um novo escritório em Sturbridge, Massachusetts, ampliando ainda mais sua missão comunitária de fornecer cuidados e apoio excepcionais a indivíduos e famílias na região. O novo escritório, localizado na 128 Main Street, está estrategicamente posicionado para atender melhor a comunidade de Sturbridge e as partes oeste e central de Massachusetts. Essa expansão está alinhada com o compromisso e dedicação da Vitra Health de tornar a assistência médica de qualidade e o suporte comunitário acessíveis para aqueles que mais precisam. A abertura deste novo escritó-

rio permitirá que a Vitra amplie sua gama de serviços para a comunidade local. Isso está de acordo com a missão da Vitra Health de promover o bem-estar, apoiar as famílias e fomentar um forte senso de pertencimento nas comunidades atendidas. Ao ter uma presença física em Sturbridge, a Vitra Health tem como objetivo causar um impacto positivo e melhorar a saúde e a qualidade de vida geral das pessoas atendidas. Em celebração ao nosso com-

promisso com nossas comunidades com nossa localização em Sturbridge, a Vitra Health sediará um evento de inauguração em 16 de novembro de 2023. O evento proporcionará uma oportunidade para a comunidade conhecer a equipe da Vitra Health e aprender mais sobre os serviços disponíveis. ENDEREÇO: 128 Main Street Unit 5, Sturbridge MA

Sobre a Vitra Health: A Vitra Health é uma provedora líder de cuidados de foster para adultos e serviços de suporte comunitário comprometida em melhorar o bem-estar de indivíduos e famílias. Com uma variedade de serviços, incluindo Cuidados de Foster para Adultos, Cuida-

dos de Foster Comunitário, Saúde Diurna para Adultos e suporte comunitário abrangente, a Vitra Health capacita os indivíduos a levar vidas mais saudáveis e muito mais gratiﬁcantes. Para obter mais informações, visite vitrahealth.com.

ENTRETENIMENTO

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e ﬁque bem informado

ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.

Da redação

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão. Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá -los públicos. Nesse caso, qualquer um poderá participar. Para unir a comunidade

PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os

seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link abaixo: https://bit.ly/2S9jzL7

vact.ionhouse

5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS

MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!

CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS

CASA TODA TEMÁTICA!

4 CARROS PARA ATÉ

TEMÁTICA!

781-333-7170 Beatriz Souza

Wednesday, December 20th of 2023

Processo de solidão

Como terapeuta de práticas integrativas de saúde, faço atendimentos em consultório. Torna-se muito fácil constatar que os consulentes, mesmo estando ao lado dos familiares, seja cônjuge, pai, mãe, namorado, namorada, enﬁm, permanecem se sentindo sozinhos. Daí vem à tona a questão da era tecnológica que tem tomado muito tempo das pessoas, que não têm mais limite ao uso do celular. Exemplos básicos: no jantar, o celular está ao lado; quando vai dormir, o celular também está ao lado. Logo, as pessoas não criam hábitos diferentes, e isso vai distanciando-as de familiares dentro da própria casa e aproximando daquelas que estão longe. Seguindo esta linha de pensamento, percebe-se que o contato físico não acontece mais e as pessoas se sentem só. E a solidão vai gerando tristeza, vai acumulando, somatizando, até que chega o ﬁm dessas relações, ou pela doença física, que acomete 80% dos brasileiros hoje e das pessoas do mundo, que é a própria depressão; ou pelo afastamento e pela busca constante por outras pessoas externas, ou seja, ocorre uma substituição de pessoas para cumprir o papel daqueles que a gente tem e não se reconhece mais dentro de casa.

General News

As pessoas são insubstituíveis, mas, às vezes, devido à solidão, é comum ocorrerem substituições por outras. Ouço depoimentos de algumas que vão para o trabalho na tentativa de haver substituição de irmã/irmão; outras para determinado lugar para substituir mãe, pai, namorado etc. Só que a solidão interna permanece. No entanto, é possível de ressignificar e colocar cada pessoa no seu devido lugar. Para isso, precisamos criar hábitos novos, como lembrar do primeiro momento de conquista que tivemos com uma pessoa, das memórias boas que tivemos com os pais ou com os filhos; criar rotinas físicas, mesmo dentro de casa; guardar os aparelhos; desligar a TV e ter momentos de conversas; alinhar planos, objetivos, sonhos juntos para que se possa fazer, diariamente, um pouco mais para se chegar mais perto, porque tudo o que se distancia, por muito tempo, fica mais desafiador para juntar depois.

ENTRETENIMENTO

BT expande sua presença nas redes sociais e investe no TikTok

Da redação

Brazilian Times, reconhecido veículo de comunicação da comunidade brasileira nos Estados Unidos e além, continua a investir em sua presença nas redes sociais para proporcionar um acesso aprimorado a informações relevantes para brasileiros nos Estados Unidos, no Brasil e em todo o mundo. Além de manter uma forte presença no Facebook e contar com seguidores engajados no Instagram e Twitter, o jornal acaba de ingressar na plataforma que conquistou o planeta: o TikTok. Por meio dessa nova conta no TikTok, o Brazilian Times planeja disponibilizar rapidamente as informações publicadas tanto em seu jornal impresso quanto em seu site, oferecendo uma experiência de atualização constante das principais notícias. A iniciativa visa manter os seguidores informados sobre os acontecimentos mais relevantes, de forma

Brazilian Times já está no TikTok

ágil e envolvente. O compromisso do Brazilian Times é alimentar a nova plataforma com conteúdo fresco, atualizando-a pelo menos duas vezes por dia, para que os seguidores do TikTok possam se manter bem informados com facilidade. O objetivo é proporcionar uma experiência interativa e informativa que atenda às necessidades da crescente

comunidade de brasileiros no exterior. Com a adição do TikTok às suas plataformas de mídia social, o Brazilian Times reforça seu compromisso com a disseminação de informações de qualidade e a comunicação eﬁcaz com seu público, mantendo-se conectado aos leitores em todos os lugares onde eles estão presentes digitalmente.

Acompanhe o Brazilian Times no TikTok, procurando por “braziliantimes_News” na plataforma ou acesse o link direto pelo endereço https://vm.tiktok.com/ZMLWJwHUU/.

Bem-vinda, Maria Arcia, MD Gostaríamos de dar um caloroso Bem-vindo a Maria Arcia, MD.

Caroline Loureiro Prado

Terapeuta, idealizadora do Método Ressigniﬁcar Quântico https://institutoccadof.com/

ACEITANDO NOVOS PACIENTES E-mail scheduling@newtonsquare.org para mais informações ou para marcar sua consulta. 338 Highland Street, Worcester, ACEITANDO NOVOS PACIENTES

MA 01602 • (508) 752-5880 Ext 12 Acesse: newtonsquare.org

General TV News News

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr O que precisa ser transformado internamente nesse processo eclipsado? Incômodos denunciam e mudanças se impõem. É hora de inovar. Assuma seu poder pessoal com mais inspiração. Touro 21 abr - 20 mai O limite de algumas pessoas está bem evidente, provavelmente porque o seu também está. Cuidado para não desgastar certos relacionamentos nessa dança das cadeiras. Use bem sua liberdade. Gêmeos 21 mai - 20 jun O emocional oscila, o organismo reclama. Organize-se para ter mais tempo e liberdade para fazer o que deseja. Tente não ﬁcar remoendo demais os problemas, importante é fazer. Câncer 21 jun - 21 jul Um bom dia para depender menos dos outros e botar você a mão na massa, dentro das suas capacidades e liberdades, e criar seus projetos e obras. Paixões que precisam tomar forma. Leão 22 jul - 22 ago Diante de limites ou imprevistos, sua necessidade emocional de conforto e segurança reclama. Mas a mudança está acontecendo e é para você continuar se renovando e inovando. Virgem 23 ago - 22 set Não se esqueça que você ainda está numa fase de transição. Hoje chegam mais informações e você vê tudo de outra forma, mas saiba o que expor ou não nesse momento. Libra 23 set - 22 out Novas propostas de vida e trabalho requerem coragem! Não é dia para alimentar inseguranças, mas para ser mais desprendida, inclusive dos resultados do que ainda é investimento. Escorpião 23 out - 21 nov A lua entra em Escorpião, abrindo aqueles dois dias mensais de autocuidados, priorizando suas necessidades. Seu humor pode oscilar enquanto processa umas mudanças pessoais. Sagitário 22 nov - 21 dez Volte-se mais para sua espiritualidade. Você também tem suas lições de conﬁança para assimilar, bem como as de desapego. Mudanças no trabalho e estilo de vida, de dentro para fora. Capricórnio 22 dez - 20 jan Você tem seus ideais, mas aí tem as pessoas que não se adequam às suas necessidades. Hoje é um dia para você investir em um melhor relacionamento social. Continue se modernizando. Aquário 21 jan - 19 fev Suas insatisfações reclamam ao mesmo tempo que as ambições se exaltam. Você é agente da mudança! Escolha bem suas batalhas, já que este é um momento para encaminhar realizações. Peixes 20 fev - 20 mar Nem sempre as opções são as que queremos, mas sempre temos escolhas. A partir destas, virão as mudanças necessárias. Abra a cabeça, olhe para os lados, mude seu ponto de vista.

Wednesday, December 20th of 2023

Segundo informações, Céline Dion não consegue controlar os músculos Céline Dion foi diagnosticada com a Síndrome da Pessoa Rígida, que causa rigidez intensa dos membros e espasmos inesperados, em dezembro de 2022

Céline Dion - Foto reprodução

irmã de Céline Dion, Claudette Dion, atualizou o estado de saúde cantora, diagnosticada com a Síndrome da Pessoa Rígida [SPR], que causa rigidez intensa dos membros e espasmos inesperados. Nesta semana, a familiar da artista aﬁrmou que Céline perdeu o controle de seus músculos. “Ela está trabalhando duro, mas não tem controle sobre seus músculos. O que parte meu coração é que ela sempre foi disciplinada. Ela sempre trabalhou duro... As cordas vocais são músculos e o coração também é um músculo. Isto é o que me pega. Como é um caso em um milhão, os cientistas não ﬁzeram muita pesquisa porque não afetou tantas pessoas”

Resumo das Novelas Elas por Elas - Rede Globo

Lara se decepciona com Mário e decide dispensar os serviços do dele. Marcos manipula Natália, e Pedro se preocupa com a irmã. Érica incentiva Renée a viver a própria vida. Tony confessa para Aramis que gosta de Cris, mas não conﬁa na moça. Marcos questiona Carol sobre Bruno. Taís conforta Lara, que sofre pela paixão não correspondida por Mário. Ísis apresenta Sérgio para Adriana. Fuzuê - Rede Globo

Preciosa consegue enganar Pascoal. Nero encontra César na Fuzuê. Pascoal tenta seduzir Vânia. Miguel observa a reação de César ao falar com Luna. Julião ouve a conversa de Cecília com Barreto sobre César. Miguel encontra a carteira de identidade falsa de César e mostra para Luna. Francisco discute com Soraya por causa de Merreca. Terra e Paixão - Rede Globo

Caio e Aline conseguem despistar os capangas de Antônio. Dirceu assusta Petra ao entrar no quarto da sobrinha. Antônio ameaça demitir Ramiro se o capanga não descobrir o paradeiro de Aline. Dirceu tenta convencer Irene e Antônio de que Petra não está bem. Marino decide investigar Dirceu. Lucinda assume o cargo de presidenta da cooperativa. A Terra Prometida - Rede Record

Aruna se depara com dezenas de soldados cananeus próximos ao acampamento, prontos para atacar. A moça corre para avisar a Josué. Tibar, Kadmo e os outros oﬁcias chegam para ataca-lo. As mulheres do acampamento surpreendem os soldados cananeus. Aruna encara Tibar. O grupo de hebreus começa a lutar. Os líderes tribais reforçam o grupo hebreu. Quemuel pede ajuda a Deus.

Wednesday, December 20th of 2023

General PassaTimes News

Palavra Cruzada

15 Horizontais 1. Terreno coberto de plantas herbáceas próprias para pastagem 3. Ponto colateral da rosados-ventos que ﬁca entre o norte o oeste (Abrev: N W ou N O) 5. Sacerdote, padre 7. Pequenos lucros ou ganhos casuais 8. Respiração 9. Polít Tendência a sacriﬁcar os princípios, para transigir com as circunstâncias e acomodar-se a elas 10. Pint Camada leve de tinta ou verniz aplicada sobre uma pintura 12. Tecido cortado enviesado, na confecção de uma peça de vestuário,

principalmente saia 15. Qualidade de nativista 16. Região ou país das palmeiras 17. Rugido de certos animais Verticais 2. Porção de gado lanígero 4. Ruído de coisa que rebenta 5. Propósito ou resolução inabalável 6. Redução a nada 7. Preferência 8. Provisões alimentícias para pequena viagem 11. Roupa, vestuário 13. Ponto colateral da rosados-ventos que ﬁca entre norte e leste (Abrev: N E) 14. Sentido do gosto

Clean Energy. Bright Futures. The affordable, high-quality programs offered through the Center for Energy Efficiency and the Trades (CEET) expertly train untapped and diverse talent for wellpaying roles in sustainability areas.

franklincummings.edu/CEET 1-877-400-2348

FCT_BrazililanTimes_CLEANENERGY_10.125x6.16.indd 1

10/23/23 12:00 PM

General News

Wednesday, December 20th of 2023

INVESTIMENTO

Elizandra Aguiar, a mineira que virou destaque em vender mansões nos Estados Unidos

Eliana Marcolino

lizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos. Ela é corretora de Imóveis no Estado da Flórida. Recebeu premiação de destaque no ano de 2022 pelo seu impressionante volume de casas vendidas em um único ano. A sua especialidade é casas de férias no seleto seguimento das luxuosas mansões. A corretora tem motivo de sobra para comemorar, nos últimos meses tem aumentado exponencialmente a procura por grandes investidores e também muitos famosos conhecidos nacional e internacionalmente.

Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia e vive nos EUA há 22 anos

REFEIÇÕES VEGETARIANAS

A garra e determinação dessa mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada

Além de ter conquistado o mercado Norte Americano, Elizandra conquistou clientes na Europa, América do Sul, Canadá e até de Dubai, na Ásia. Um dos principais motivos que tem atraído a atenção e motivado essa gama de investidores se explica pelo grande crescimento na região Central da Flórida, nas imediações da Disney World. A região se tornou a segunda maior metrópole que mais cresce nos Estados Unidos e também a primeira cidade mais visitada do mundo, desbancando Nova York e Paris. Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia MG. Vive nos EUA há 22 anos. Quando ela se mudou para o estado da Flórida, os parentes, amigos e clientes começaram a procurá-los com o interesse de fazer inves-

timentos em casas de luxo residenciais, principalmente casas de férias. Foi nesse período que Elizandra, em parceria com o esposo Rômulo Aguiar decidiram adquirir as licenças e permites, junto ao Estado da Flórida para atender a essa demanda de forma legal e proﬁssional. Gradualmente o negócio foi crescendo ao ponto de eles receberem premiações pelo reconhecimento do volume de propriedades vendidas no Estado da Flórida e vários outros estados da América. A garra e determinação desta mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada, fazendo-a conquistar clientes em quatro continentes: América do Norte, América do Sul, Europa e Ásia.

Contatos: Telefone: (857) 800-4159 | Site: crrmove.com Email: ElizandraFloridaRealtor@gmail.com Charles Rutenberg Realty Group, 631 S.Orlando Ave,Suíte 200 – Winter Park, FL 32789

O início do verão traz o início não oﬁcial da temporada de grelhados. Alimentos clássicos para churrasco podem ser facilmente transformados em deliciosos pratos vegetarianos ou veganos. Pratos principais: Ao hospedar, certiﬁque-se de oferecer algum tipo de proteína vegetal, que pode ser tão simples quanto uma salada de feijão! Você também encontrará hambúrgueres sem carne e cachorros-quentes na maioria dos supermercados. Ou, se você estiver se sentindo aventureiro, faça seus próprios hambúrgueres caseiros de feijão, arroz, grãos ou tofu. Se você estiver fazendo chili para comedores de carne, simplesmente faça outro lote sem a carne; adicione feijões e vegetais extras para engrossar. Acompanhamentos: De salada de macarrão e salada de quinoa a vegetais em conserva e pico de gallo, há muitas opções à base de plantas para servir em seu churrasco. Legumes grelhados são satisfatórios, independentemente do seu padrão alimentar! As tampas de cogumelos portobello marinadas e grelhadas são saborosas e oferecem um sabor que pode ser atraen-

te para vegetarianos e não vegetarianos. Ou espete cogumelos, pimentões, abóbora e tomates e grelhe -os até ﬁcarem assados. Ovos cozidos, salada de batata e saladas de macarrão são escolhas alimentares possíveis para ovo-lacto-vegetarianos e podem ser modiﬁcadas para veganos, alterando algumas dessas receitas, substituindo certos ingredientes por produtos lácteos e sem ovos. Experimente um molho à base de vinagre para brócolis ou salada de feijão verde. Ou faça uma salada picada simples usando grão de bico, tomate, pepino e pimentão. Para mais uma opção, ofereça aos convidados couve caseira ou batatas fritas. Outro favorito tradicional é o milho grelhado na espiga. Sobremesas: Frutas frescas da estação, como fatias de melancia e uma variedade de frutas vermelhas. Se você está procurando algo mais indulgente, os sorvetes à base de leite de soja, amêndoa, caju e coco ocupam mais espaço nas prateleiras do corredor de alimentos congelados de hoje e por um bom motivo, eles têm um sabor absolutamente delicioso! Grelhar? Experimente pêssegos, mangas, abacaxis,

bananas e outras frutas. O calor carameliza sua doçura natural. Você também vai querer seguir boas práticas de segurança alimentar. Mantenha os alimentos perecíveis na geladeira até que esteja pronto para sair e, em seguida, mantenha os alimentos frios refrigerados em um refrigerador cheio de gelo ou embalando com pacotes de gel congelado. Se estiver trazendo alimentos que já estão quentes, transporte-os em um recipiente térmico para ajudar a reter o calor. Esses alimentos devem ser reaquecidos a uma temperatura interna mínima de 165° F/ 74° C assim que você chegar. As bactérias se multiplicam à temperatura ambiente. Para alimentos como ovos e laticínios, manter esses itens refrigerados no gelo enquanto serve pode ajudar a manter a temperatura baixa. Caso contrário, todos os alimentos perecíveis que forem deixados em temperatura ambiente por mais de duas horas (ou apenas uma hora se a temperatura for superior a 90ºF/ 32°C) deverão ser descartados. Isso vale para frutas e legumes frescos cortados, bem como alimentos cozidos. Flavianny Marques

Wednesday, December 20th of 2023

ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

General News

Wednesday, December 20th of 2023

ENTRETENIMENTO

Agora você pode ter a rádio Brazilian Times direto em seu celular

A “saúde” da Amazon

Da redação

comunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy. radiobraziliantimes

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

gigante do setor de tecnologia, com presença signiﬁcativa nos setores de comércio eletrônico, computação em nuvem, entretenimento digital, eletrônicos e logística, expandiu seus investimentos em alguns bilhões de dólares para uma área até há pouco impensável: a da saúde. Digo isso porque apesar de ter sido concebida assim, a empresa rapidamente percebeu a vacância no mercado e capilarizou suas operações para incluir serviços em nuvem (Amazon Web Services - AWS), streaming de mídia (Amazon Prime Video), eletrônicos (Amazon Echo, Kindle) e serviços de entrega (Amazon Prime), sendo considerada hoje, ou seja, sem a inclusão da nova conquista, uma das mar-

cas mais valiosas do mundo. Para dimensionarmos o tamanho da coisa, em 2022, a Amazon atingiu quase 514 bilhões de dólares em receitas líquidas de vendas a nível mundial, sendo a maior parte dela advinda de vendas eletrônicas, seguidas de receitas de vendedores terceiros, subscrições de retalho e de meios de comunicação social e serviços de nuvem AWS. Agora, com a oferta de desconto de U$100 nas assinaturas do One Medical para os clientes Prime, uma espécie de cuidados virtuais a pedido, 24 horas por dia, 7 dias por semana, a Amazon tem expandido seus domínios de uma forma tão veloz, que não nos será surpresa se em pouco tempo tornar-se a maior e mais poderosa companhia do mundo.

Wednesday, December 20th of 2023

BELEZA

General News

VidaMD Wellness and Aesthetics, a clínica de estética que cuida da sua beleza a Worcester (MA)

Da redação

ma nova era de cuidados com a estética chega a Worcester com a inauguração da VidaMD Wellness and Aesthetics, a mais recente clínica brasileira especializada na promoção da beleza e bem-estar. Sob a liderança da Dra. Karla Christo, MD, uma proﬁssional certiﬁcada pelo Board americano por mais de 10 anos,

Dra Karla Christo é certificada pelo board americano por mais de 10 anosa

SAÚDE BUCAL

clínica promete oferecer serviços de alta qualidade para atender às diversas necessidades estéticas da comunidade. Localizada no coração de Worcester, na 73 Hamilton Street, a VidaMD Wellness and Aesthetics se destaca como um oásis de rejuvenescimento e autoestima. A Dra. Karla Christo, renomada no campo da estética médica, traz consigo uma vasta experiência e um compromisso inabalável com a excelência em cada procedimento oferecido. Os serviços da clínica abrangem uma gama completa de tratamentos, incluindo: Perda de Peso: Programas personalizados para atender às metas individuais de cada paciente. Injetáveis com Botox e Preenchedores: Procedimentos seguros e eﬁcazes para suavizar

rugas e linhas de expressão. Tratamentos a Laser Avançados para Rejuvenescimento: Tecnologia de ponta para revitalizar a pele e restaurar a juventude. Tratamento para Queda de Cabelo: Abordagens inovadoras para combater a perda capilar. Rejuvenescimento Facial: Procedimentos personalizados para realçar a beleza natural de cada cliente. Remoção de Tatuagens: Soluções seguras e eﬁcientes para desfazer escolhas do passado. Tratamento de Acne e Rosácea: Abordagens clínicas para melhorar a saúde da pele. Depilação a Laser: Método eﬁcaz para uma pele suave e livre de pelos indesejados. Remoção de Gordura Localizada e Estímulo Muscular: Procedimentos modernos para

esculpir o corpo de forma personalizada. Os interessados podem entrar em contato pelos telefones (508) 304-9930 ou 774 479 9419. Além disso, mais informações sobre os serviços oferecidos pela clínica estão disponíveis no site oﬁcial: www.vidamdwa.com. A VidaMD Wellness and Aesthetics chega para elevar os padrões estéticos em Worcester, oferecendo não apenas serviços, mas uma experiência completa de bem-estar e autoestima. Agende sua consulta e descubra o que a VidaMD pode fazer por você.

Use o QR Code para obter mais informações

BTIMESHOP

BT lança loja Cuide de seus dentes na Physicians Mutual online com produtos a Insurance Company preços competitivos

Da redação

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não signiﬁca apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Da redação

ensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos. Desde roupas e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas. A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável. Com um processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza de que suas informações pessoais e ﬁnanceiras estão protegidas em todos os momentos.

Compre com segurança

Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos. Os compradores que visitarem o site poderão aproveitar essa oportunidade para comprar seus

produtos favoritos a preços incríveis. Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com

General News

Wednesday, December 20th of 2023

SERVIÇO DE LIMPEZA

Conheça e EcoSource e seja seu próprio chefe Ser Voluntario Seja o seu na áreapróprio de limpeza Chefe! E Por Roberto Ravagnani

Da redação

ocê já pensou em ser dono do seu w.ecosourcellc.net próprio negócio, tomar as rédeas da sua carreira eOFERECEMOS: determinar seu próTRATOS ANUAIS, prio sucesso? A EcoSource • Treinamento • Suporte • Equipamentos tem a oportunidade perfeita • Químicos para você! FinanciamentoAtuando Garantido no setor de limpeza, um dos segmentos ER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA mais resistentes à recessão E O QUE VOCÊ ePRECISA SABER com um mercado multibilionário, a EcoSource de limpeza, mas trabalha com um mooferecehíbrido, a chance de você se ma delo de negócio usando as tornar odeseu próprio patrão. ro- melhores práticas negócios de um ra- modelo de limpezaade subcontraImagine liberdade de geas tos. Portanto, pode operar em Masrenciar seu próprio negóan- sachusetts e New Hampshire. cio, defi nir seu horário de EcoSource, espera que você man- de eza, tenha seus trabalho e colher frutos altos padrões de os quamais lidade dedo serviço e complete seu seu esforço. programa de certificação. Por sua vez, contratos anuais a EcoSourceNossos fornecerá clientes que ora são projetados para garantir desejam seus serviços! crio seumais, sucesso. Para saber ligue Oferecemos hoje: A de  (844) 253-2603 abrangente, treinamento suporte contínuo, equipamentos de qualidade, produtos químicos de limpeza de alto desempenho e financiamento garantido. Você terá todas as ferramentas e conhecimentos necessários para começar a sua jornada empreendedora com confiança. E o melhor de tudo, com a EcoSource, você pode ingressar no mercado de subcontratação de limpeza

be your own boss

Oportuniodade de se tornar dono de sua própria empresa

para escritórios com um investimento inicial surpreendentemente acessível. Seja um empresário de sucesso com um investimento mínimo. Você pode começar sua jornada de empreendedorismo hoje mesmo, seja em período parcial ou em tempo integral. Seja qual for a sua escolha, a EcoSource está aqui para apoiá-lo em cada passo do caminho.

FAÇA O SEU SORRISO BRILHAR! Estética dentária, restauração, limpezas e prevenção Conforto, Qualidade e Experiência Emergência 24hr Oferecemos consulta para uma segunda opinião Ótimas referências Marque uma Consulta

508-653-1102

MENCIONE ESTE ANÚNCIO PARA UM DESCONTO IMPERDÍVEL

Falamos Português

209 Central St. Suite 203 Natick, MA - 01760

www.sunnersdds.com

Por favor, note que é necessário falar inglês para se qualiﬁcar para esta oportunidade. Não perca esta oportunidade incrível de tomar as rédeas do seu futuro e construir um negócio próspero na área de limpeza. Ligue agora para (844) 253-2603 e descubra como você pode começar a transformar seus sonhos em realidade com a EcoSource!

u comemoro o voluntariado todos os dias, mas o dia 05 de dezembro, dia internacional do voluntariado, instituído pela ONU (Organização das Nações Unidas) em 1985, é um dia que muitos tiram para lembrar, comemorar e reconhecer os voluntários. Eu, portanto, entro um pouco nesta onda do dia 05/12 e mais uma vez reconheço o precioso trabalho desenvolvido por todos os voluntários do mundo. E nunca é demais, principalmente para minha coluna que fala todas as semanas sobre o assunto, reconhecer que o voluntariado ajuda a sociedade oferecendo uma oportunidade para as pessoas contribuírem para causas importantes e fazer a diferença na vida de outros. Além disso, o voluntariado também pode ter um impacto transformador nas pessoas, permitindo-lhes desenvolver novas habilidades, ampliar suas perspectivas e construir relacionamentos signiﬁcativos. O voluntariado é um ferramental de transformação social e pessoal. Ao se envolver em atividades voluntárias, as pessoas têm a oportunidade de contribuir para causas importantes e fazer a diferença na vida de outros. Além disso, o voluntariado também promove a solidariedade e a cooperação entre as pessoas. Ao trabalhar em equipe em projetos voluntários, os indivíduos aprendem a importância de trabalhar juntos para alcançar objetivos comuns. Isso fortalece os laços sociais e promove um senso de comunidade e pertencimento. Outra forma pela qual o voluntariado contribui para a transformação social é através da conscientização e da luta por uma causa. Muitas vezes, as atividades voluntárias estão relacionadas a questões sociais e ambientais, e os voluntários têm a

oportunidade de educar e sensibilizar as pessoas sobre essas questões. Eles podem fazer campanhas, participar de eventos e compartilhar informações para promover mudanças positivas na sociedade. Além disso, o voluntariado também pode ter um impacto positivo na carreira das pessoas. Ao se envolver em atividades voluntárias, os indivíduos podem adquirir novas habilidades e experiências que são valorizadas no mercado de trabalho. O voluntariado demonstra iniciativa, comprometimento e habilidades de trabalho em equipe, características que muitos empregadores valorizam. Portanto, o voluntariado pode ser uma forma de enriquecer o currículo e aumentar as oportunidades proﬁssionais. Ainda vale um olhar diferente sobre o voluntariado, pois esta atividade, nos dá um olhar mais crítico, apura nossa visão com relação à sociedade onde estamos inseridos e nos transforma em cidadãos mais atentos. Ser voluntário, não é ser bonzinho e aceitar tudo, muito pelo contrário, com uma nova forma de ver a sociedade, passamos a ser críticos de forma construtiva e passamos a entender nossas obrigações como cidadãos, principalmente na observância de nossos direitos e qual a melhor forma de fazer com que sejam cumpridos. Ser Voluntário é um modo de ser e não somente uma atividade. Em resumo, o voluntariado é um ferramental poderoso de transformação social e pessoal. Se você está em busca de uma maneira de fazer a diferença e contribuir para um mundo melhor, o voluntariado é uma excelente opção.

Wednesday, December 20th of 2023

General News

INVESTIMENTO PESSOAL

Franklin Cummings Tech: Preparando A FORÇA DO você para carreiras INCONSCIENTE impactantes e bem remuneradas Q Rev up your career. E

uando melhora o seu ponto passou e o futuro não chegou. de vista sobre as pessoas, O segredo da vida está no aqui e você melhora a sua auto-es- agora. Você sempre acorda hoje. Da redação tima. E isso só é possível quando Sempre hoje. Você nunca acordou m um mundo em você aprende a trabalhar com o he- amanhã, não é mesmo? Tudo é aqui constanteto evolução, jobs in the automotive service industry continuing misfério direito do seu cérebro. eWith agora. encontrar uma carqualifiedque technicians are more thanseja everimpactante Existem, na literatura, diversos grow, Há pessoas se es¬condem no in demand reira que before. Our Automotive Technology Program dates back to relatos sobre pessoas que adquirem passado e há as que se escondem no e ao mesmo tempo bem 1908, ismas nationally accredited, and now offremunerada ers an associate força sobre-humana em momentos futuro, essa história de passado pode ser um grande desafi o. No de extrema dificuldade. Um caso edegree futuro concentration é, na maioria das vezes, Vehicle des- Technology. in Electric Take a entanto, a Franklin Cummings Tech famoso é o da mulher que troca- culpa para não o presente. look under the viver hood of our signature program. está aqui para mostrar a tova o pneu de uma picape quando o Somos ani¬mais lingüísticos dos que é possível trilhar ma¬caco escorregou e seu filho de 4 Àfranklincummings.edu/AT medida que melhoramos nos- 1-877-400-2348 um caminho promissor em anos, que havia saído do carro sem sa auto-estima, melhoramos o nosáreas de alta demanda. que ela percebesse, ficou preso em- so presente e, conseqüentemente, o baixo da carroceria. Ela levantou a passado. E vice-versa. Diplomas em Áreas de Alta Demanda picape, que pesava uma tonelada e O passado é uma experiência que A Franklin Cummings meia, e conseguiu libertar seu filho. foi codificada lingüis¬ti¬camente. E Tech oferece uma ampla Sabe de onde veio a força dessa mu- a linguagem é o que nos diferencia gama de programas de enlher? Veio do seu inconsciente. dos outros seres e nos faz humanos. sino superior projetados Oportunidade para ter uma carreira promissora Mudanças Por meio da linguagem, codificamos para preparar você para as Sempre há tempo e condições para as crenças em nossas vidas. Tudo o carreiras do futuro. Se você Na Franklin Cummings acessível. Nossos programudar, e quem cria as condições que pensamos e vivemos em relaestá interessado em tecno- Tech, reconhecemos a im- mas são projetados para relogia automotiva, tecno- portância desse setor em duzir barreiras e abrir portas para isso é você. A menos, é cla- ção a saúde, dinheiro ou sexo, por logia limpa, tecnologia da rápido crescimento e ofe- para um futuro promissor. ro, que você esteja gostando muito exemplo, é fruto dessa codificação informação computacional, recemos programas espeSe você está pronto para da sua vida, que esteja se sentindoFCT_BrazililanTimes_AUTO_10.125x6.16.indd lingüística. 1 10/23/23 12:01 PM óptica e muito mais, temos cializados em tecnologia de dar o próximo passo em completamente feliz e satisfeito com Quem tem uma codificação, por a formação certa para você. energia solar e eólica. direção a uma carreira imo que é hoje, ou que já tenha con- exemplo, de que o sexo é sujo, vive pactante e bem remunerada, quistado tudo o que sonhou e esteja incomodado por um sentimento de Energia Limpa: Superando Obstáculos no visite nosso site em www. des¬fru¬tando disso. culpa. A criança de 6 anos de idade Transformando o Mundo Ensino Superior franklincummings.edu/ e Melhorando Vidas Sabemos que ingressar today e comece sua jornaConcentração de esforços ouve um adulto dizendo que “é mais A busca por fontes de no ensino superior pode ser da na Franklin Cummings Você não consegue acender um fácil um camelo passar pelo fundo energia limpa e sustentável um desafio para muitos. Na Tech. O futuro está ao seu cigarro colocando-o apenas contra de uma agulha do que um rico entrar está se tornando cada vez Franklin Cummings Tech, alcance, basta você investir a luz solar; mas, se usar uma lente para o reino dos céus” vai crescer mais importante para o fu- estamos comprometidos em em você e alcançar seus obconvergente, você consegue acen- achando que é melhor ser pobre. E turo do nosso planeta. tornar esse processo mais jetivos. dê-lo, pois toda a energia solar fica as pessoas que têm medo do sucesconcentrada em um único ponto. so, que vivem dizendo: “Ah, tudo o DEPRESSÃO? ANSIEDADE? A mesma coisa acontece com a sua que sobe desce! Eu tinha um vizinho mente. Se você pega a sua energia que vivia tão bem, de repente perOUTROS PROBLEMAS mental e a divide entre o passado e o deu tudo. Prefiro ser como sou.”, são PSICOLÓGICOS? futuro, sobra muito pouca coisa para pessoas que carregam consigo, pela NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL o presente. E a vida acontece nesse vida inteira, um inútil sentimento de TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO momento, aqui e agora. O passado já culpa. EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

General News

Wednesday, December 20th of 2023

POLÍTICA

Conselho brasileiro de NH se reúne com deputada Latha Mangiapudh

Carla Prata grava vinheta Tucuruvi do carnaval sob o olhar atento do namorado Luiz Gustavo Crédito das Fotos: Renato Cipriano / Divulgação

Carla Prata e o namorado Luiz Gustavo Mustaf

Da redação

o último domingo (17), representantes do NH New Hampshire Brazilian Council, incluindo o Presidente Leuson Veloz, a Secretária Tabata Veloz, o Diretor Executivo Bruno D’Britto, o Diretor do Conselho Pastor Matusalém, entre outros membros proeminentes da comunidade brasileira, reuniram-se com a Deputada Latha Mangiapudhi em sua residência. O encontro teve como objetivo discutir de que maneira a política impacta nossas vidas, quer estejamos conscientes disso ou não, e como podemos nos unir como imigrantes para assegurar que nossa voz seja sempre ouvida. Durante a reunião, foram abordados temas cruciais relacionados aos desaﬁos e oportunidades enfrentados pela comunidade brasileira em New Hampshire. A reunião proporcionou uma oportunidade valiosa para um diálogo aberto sobre questões políticas locais

F Brasileiros durante a reunião com a deputada

e como elas afetam diretamente os membros da comunidade imigrante. A importância de unir forças como imigrantes foi destacada como uma maneira eﬁcaz de garantir que suas preocupações e necessidades sejam consideradas nos processos políticos locais. A Deputada compartilhou informações sobre as vias de engajamento cívico disponíveis para a comunidade, incentivando a parti-

cipação ativa e a defesa de interesses coletivos. A reunião concluiu com um sentimento positivo de colaboração contínua entre a comunidade brasileira e a representação política local. Essa iniciativa visa fortalecer os laços e garantir que a voz dos imigrantes brasileiros seja representada de maneira justa e eﬁcaz nas decisões que impactam suas vidas no estado de New Hampshire.

altando exatos 60 dias para o desfile oficial do carnaval 2024, na tarde deste domingo (10), a equipe da Rede Globo esteve na quadra da Escola de Samba Acadêmicos do Tucuruvi, situada na zona norte da capital paulistana, para a gravação da vinheta do carnaval. Como já é tradição, todas as 14 agremiações que compõem o grupo de elite do carnaval, estarão gravando a vinheta, sendo cada uma com o seu samba de enredo em específico, as quais passarão a serem exibidas durante a programação da emissora a partir do mês de janeiro. Cada gravação está sendo realizada diretamente na quadra de sua respectiva escola de samba, com a participação de cerca de 50 componentes que integram o elenco de cada agremiação. Entre os componentes que abrilhantaram a gravação da vinheta da Tucuruvi, estava a Rainha de Bateria Carla Prata que para a ocasião escolheu um look ousado, cavado e com muita transparência, todo trabalhado na pedraria e com detalhes de acessórios de resina, simulando dentes de

Rainha de Bateria Carla Prata

marfim, onde evidenciou o corpão sarado da beldade, deixando a mostra principalmente as pernas torneadas, enquanto dava um show de simpatia, carisma e muito samba no pé. Carla chegou para a gravação acompanhada do namorado, o empresário e Mister Brasil 2023, Luiz Gustavo Mustafe, que fez questão de acompanhar de perto cada detalhe da gravação, além de ficar registrando por celular e paparicando a beldade, que no início deste mês completaram dois meses de namoro. Carla Prata é apresentadora do programa Selfie na TV, influencer, e também comanda o podcast Pod Trash, o qual vem fazendo bastante sucesso a cada edição que é disponibilizada no Youtube. Em 2024 será o segundo ano consecutivo que a beldade desfilará como Rainha de Bateria da Acadêmicos do Tucuruvi, onde reina sozinha à frente dos 250 ritmistas da ‘Bateria do Zaca’, comandada pelo Mestre Serginho. leia a matéria completa em www.braziliantimes.com

General News

Wednesday, December 20th of 2023

SAÚDE BUCAL

Cuide do seu sorriso com a DentPlant: A importância da saúde bucal M Da redação

anter a saúde bucal é fundamental para garantir não apenas um sorriso radiante, mas também a preservação da saúde geral do organismo. A DentPlant, uma renomada clínica odontológica localizada em Massachusetts, destaca a importância de visitar o dentista regularmente e oferece serviços de alta qualidade para cuidar do seu sorriso. A ansiedade e o medo muitas vezes estão associados às visitas ao dentista, mas compreender a relevância desses cuidados é crucial. A prevenção de problemas dentários é uma das razões principais para agendar consultas regulares. O dentista pode identiﬁcar precocemente condições como cáries e gengi-

Imagem ilustrativa

vite, evitando complicações graves, como periodontite e perda dentária. A intervenção precoce possibilita tratamentos preventivos, mi-

nimizando procedimentos invasivos no futuro. Além da prevenção, os dentistas desempenham um papel crucial no diagnós-

Compre ou alugue sua casa na Flórida A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados

ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado proﬁssional e ético

CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO

5323 millenia lakes blvd, orlando - fl

857-800-4159

elizandrafloridarealtor@gmail.com

Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number

tico de doenças sistêmicas que podem se manifestar na boca. Condições como diabetes, osteoporose e doenças cardíacas podem apresentar sintomas bucais, e o dentista é treinado para reconhecê-los, encaminhando os pacientes para tratamento adequado. A saúde bucal está diretamente ligada à qualidade de vida. Dentes saudáveis proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir.

A DentPlant, liderada pelo Dr. Brendan McLaughlin, oferece não apenas serviços especializados, mas também um ambiente acolhedor e dedicado ao bem-estar do paciente. Dr. Brendan, um periodontista certiﬁcado e experiente, é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil procedimentos. Sua paixão pela odontologia reﬂete-se na missão da DentPlant de devolver saúde, funcionalidade e autoestima aos pacientes. A equipe altamente capacitada da clínica oferece uma variedade de serviços, desde implantes até ortodontia, odontologia estética, periodontia, endodontia

e prevenção. A DentPlant orgulha-se de atender a diversiﬁcada comunidade imigrante, proporcionando serviços em inglês, português e espanhol. A clínica não apenas trata condições odontológicas, mas também educa os pacientes sobre práticas de higiene bucal e cuidados preventivos. Não deixe o medo ou a ansiedade impedirem você de cuidar do seu sorriso. Agende uma consulta na DentPlant e experimente o atendimento dedicado, gentil e eﬁciente que faz dessa clínica um local único para o cuidado da sua saúde bucal. Lembre-se, a saúde bucal é parte essencial da sua saúde geral, e a DentPlant está aqui para apoiá-lo nessa jornada de sorrisos saudáveis e duradouros.

CONTATO:

Localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Redes sociais: @dentplant

General News

Wednesday, December 20th of 2023

IMIGRAÇÃO

Consultora ﬁnanceira divulga O Guia do Proprietário: “Desvendando o Poder da Linha de Crédito Residencial” C Da redação

omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo. Pensando nisso, a Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, compartilhou algumas dicas do “Guia do proprietário”. De acordo com ela, como proprietários, “muitas vezes ouvimos falar sobre o equity em nossas casas, mas o que exatamente é isso e como podemos aproveitá-lo ao máximo?” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento. O equity residencial, ou patrimônio líquido, refere-se à parte financeira de sua propriedade que você realmente possui. Por exemplo, se você comprou uma casa em abril de 2019 por US$ 289.052 e agora ela vale US$ 424.146, seu patrimônio líquido seria de US$ 135.094, o que representa uma taxa de valorização de 46,7%. À medida que você paga

sua hipoteca ou o valor de sua casa se valoriza, o seu equity aumenta. É como construir uma sólida economia através de sua casa. Uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, ou HELOC, é uma ferramenta financeira flexível que permite ao proprietário retirar fundos de acordo com sua necessidade, dentro de um limite pré-aprovado, e utilizar esse dinheiro quando for conveniente. Diferentemente do refinanciamento tradicional, que disponibiliza ao mutuário um pagamento o único, HELOC fornece acesso a um crédito pré-aprovado que pode ser retirado conforme necessário ao longo do tempo.

Gostaria de saber qual é o equity de sua casa? O funcionamento de um HELOC é semelhante ao de um cartão de crédito. Após a aprovação, você recebe um limite de crédito com base em uma porcentagem do valor do imóvel. Essa linha de crédito é rotativa, ou seja, à medida que você paga a dívida, o saldo ﬁca disponível novamente para futuras retiradas. Você pode acessar os fundos sempre que desejar durante o período de utilização, que geralmente dura 10 anos. Existem diversos benefícios para os proprietários que optam por um HELOC. Durante o período de utilização, você só precisa fazer pagamentos de juros

Sobre Fabiana Menezes: Fabiana Menezes é uma Consultora de Financiamentos, empresária no ramo imobiliário e Coach Financeira, trabalhando na indústria bancária desde 2004. Seus 18 anos de experiência a tornam uma autoridade no assunto de ﬁnanças imobiliária. Fabiana atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue (617) 901-2044.

Administre o seu imóvel sem burocracia

sobre o valor que tomou emprestado, o que resulta em prestações mais baixas. Além disso, os fundos podem ser utilizados para diversos fins, como reformas residenciais, consolidação de dívidas, despesas educacionais, contas médicas ou fundos de emergência. Obter um HELOC geralmente envolve custos de fechamento mais baixos em comparação com o refinanciamento tradicional. As taxas se limitam geralmente ao custo de aplicação, avaliação, advogado e registro. Além disso, existem potenciais benefícios fiscais associados ao HELOC, mas é importante consultar um contador para entender as regras e limitações específicas que se aplicam à sua situação. No entanto, é importante considerar alguns cuidados. As taxas de juros em um HELOC são variáveis,

o que signiﬁca que elas podem mudar ao longo do tempo, resultando em pagamentos mensais mais altos. Após o término do período

de utilização, o HELOC entra no período de pagamento, durante o qual tanto o principal quanto os juros devem ser pagos ao longo

de 10 a 20 anos, dependendo do termo pré-aprovado. Portanto, o proprietário deve se planejar adequadamente para pagamentos mensais mais altos durante essa fase. Em resumo, um HELOC é uma maneira flexível de ter acesso a “dinheiro em mãos” imediatamente sempre que você precisar. Pode ser benéfico para despesas cotidianas, novos projetos, compra de imóveis, investimento em negócios ou lidar com circunstâncias inesperadas, como contas médicas. Como sempre, é recomendado consultar um profissional da área para tomar a melhor decisão com base em suas circunstâncias e objetivos financeiros.

INDIQUE OS BRASILEIROS DE DESTAQUE NOS ESTADOS UNIDOS, NO BRASIL E EM OUTROS PAÍSES

PARTICIPEM! ACESSE A PÁGINA

Escolha os brasileiros e brasileiras que se destacaram na sua comunidade para receber o troféu Notáveis USA Indicações terminam dia 31 de dezembro de 2023. Votações iniciam dia 20 de janeiro de 2024. PARA MAIS INFORMAÇÕES, LIGUE:

1.877.625.0079

General News

Wednesday, December 20th of 2023

SAÚDE

CHA anuncia programa gratuito para formação para agentes de saúde

Comunidade de Saúde de Massachusetts está investindo no poder das comunidades locais para melhorar a saúde geral, lançando o aguardado Curso de Formação de Agentes de Saúde Comunitária (ASC) para o Outono/Inverno de 2023/2024. Desenvolvido pela Massachusetts Board of CHWs, o programa gratuito visa envolver, treinar e capacitar indivíduos para se tornarem catalisadores de mudanças nas comunidades que servem. Formação Abrangente e Inovadora O programa, oferecido pela CHA (Community Health Association), não se limita apenas à capacitação técnica. Além das competên-

Imagem ilustrativa

cias essenciais estabelecidas pelo estado, os participantes terão acesso a cursos como Primeiros Socorros em Saúde Mental e Entrevista Motivacional. A CHA se destaca ao oferecer uma formação que vai além do convencional, preparando os futuros agentes para desaﬁos especíﬁcos da saúde comunitária.

Flexibilidade para todos O curso será ministrado presencialmente em Malden, com opções ﬂexíveis para atender aos participantes. As sessões de ﬁm de semana, aos sábados, ao longo de dez semanas, ou as sessões durante a semana, às terças e quintas, ao longo de oito semanas, proporcionam

aos interessados a ﬂexibilidade necessária para conciliar a formação com outros compromissos. Oportunidades e benefícios Os formandos do curso terão a chance de participar do prestigiado Programa de Voluntários Assessores de Saúde (VHA), incluindo um estágio supervisionado. Além disso, poderão integrar o inovador programa de Melhoria da Saúde Comunitária da CHA, abrindo portas para uma experiência prática enriquecedora no campo da saúde. Qualiﬁcações e compromissos Para participar, os interessados devem ter 18 anos ou mais, possuir conhecimento intermediário/avançado

de inglês (escrito e verbal), demonstrar habilidades interpessoais e de liderança, e ter paixão por contribuir para a melhoria da saúde nas comunidades. O poder transformador dos Agentes de Saúde Comunitária O programa visa padronizar a formação e certiﬁcação, impulsionar o desenvolvimento da força de trabalho e elevar o reconhecimento da proﬁssão de ASC. Como pontes entre as comunidades e os sistemas de saúde, os ASC desempenham um papel crucial na abordagem de fatores sociais, culturais e ambientais que impactam a saúde individual e comunitária. Diferenciação dos ASCs Os Agentes de Saúde Co-

munitária se destacam ao serem contratados principalmente por sua compreensão única das populações e comunidades que atendem. Sua experiência em conﬁgurações comunitárias, combinada com habilidades de divulgação e navegação no sistema de suporte, os diferencia de outros proﬁssionais de saúde. Ao investir no poder dos ASCs, a CHA está moldando o futuro da saúde comunitária em Massachusetts, capacitando indivíduos a serem agentes de mudança em suas próprias comunidades. Este programa promete não apenas melhorar a saúde, mas também fortalecer os laços comunitários e criar um legado duradouro de cuidado e apoio mútuo.

Para saber mais ou se inscrever acesse o link https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1tVqkKkccW83A4vsZwmCi6gaNakJ1WJUyRZ7vbvvTjQXg3g/viewform?pli=1

INVESTIMENTO

SUNRUN: Instale hoje mesmo painéis solares e economiza em sua energia I Da redação

nstalar painéis solares não é apenas uma tendência, é uma estratégia inteligente para reduzir signiﬁcativamente os custos da sua conta de energia. E agora, com o programa

do governo incentivando essa transição para energia solar, tornou-se ainda mais vantajoso para os proprietários investirem nessa alternativa sustentável. Proprietários visionários estão adotando a energia

solar como uma solução econômica e amigável ao meio ambiente. Para saber se sua propriedade se qualiﬁca para este programa e aproveitar os benefícios da energia solar, basta ligar para (617) 217-8237.

Use o QR Code para acessar o site

new jersey • massachusetts • connecticut

Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810

Descubra como essa mudança pode não só reduzir suas contas de energia, mas também contribuir para um futuro mais sustentável. E se você já deu o passo rumo à energia solar, aqui está mais uma boa notícia: ao referir-se a outras pes-

soas que adotem os painéis solares, você pode ganhar até $1,000 por cada indicação bem-sucedida. Uma oportunidade incrível para compartilhar os benefícios da energia solar e ser recompensado por isso. Não deixe essa oportuni-

dade escapar. A energia solar não só poupa dinheiro, mas também oferece recompensas adicionais. Adote a energia solar e faça parte da mudança para um futuro mais sustentável e econômico.

General News

Wednesday, December 20th of 2023

FÉRIAS

Aluguel de casa direto com o proprietário: Uma opção de luxo para suas Férias na Flórida

Da redação

s férias na Flórida são sinônimo de sonhos realizados, especialmente para as famílias,

crianças e adultos que anseiam por vivenciar a magia da Disney. Quem visita esse estado encantado sabe que uma parada obrigatória é nos parques mais mágicos do mundo. No entanto, para garantir que a viagem seja verdadeiramente mágica, o planejamento é essencial, com destaque para a escolha do lugar onde você vai se hospedar. É nesse ponto que o empresário João Borracheiro, uma ﬁgura conhecida e respeitada na comunidade brasileira de Massachusetts, entra em cena, oferecendo um atendimento excepcional para tornar as férias dos visitantes ainda mais memoráveis. Ele e sua ﬁlha, Beatriz Souza, têm uma proposta única: o aluguel direto de luxuosas propriedades localizadas a apenas 20

minutos dos parques da Disney. Essas residências de alto padrão apresentam opções de cinco a oito quartos, com até sete banheiros, proporcionando um espaço amplo e confortável para famílias e grupos de amigos. Além disso, essas casas oferecem uma série de comodidades que tornarão sua estadia verdadeiramente especial. Cada uma delas dispõe de piscinas, jacuzzis para relaxamento, televisões em todos os quartos, máquinas de lavar e secar roupas, garagens para dois carros e espaço para mais dois veículos no estacionamento. No entorno dessas propriedades, há um clube exclusivo que oferece um amplo leque de entretenimento e comodidades. Os hóspedes têm acesso a uma academia bem equipada para

manter a forma durante a estadia, uma cafeteria aconchegante, uma sala de jogos para todas as idades, uma lanchonete e restaurante para atender todas as suas necessidades culinárias, além de uma piscina com tobogã, área de lazer, quadras esportivas para basquete, futebol e vôlei. Para obter mais informações sobre a disponibilidade dessas luxuosas propriedades, basta entrar em contato com Beatriz Souza pelo telefone (781) 333-7170. Se você deseja tornar suas férias na Flórida uma experiência verdadeiramente excepcional, não hesite em explorar essa opção única de acomodação diretamente com o proprietário. Com um atendimento personalizado e a proximidade da magia da Disney, suas férias serão ainda mais especiais e inesquecíveis.

General News

Wednesday, December 20th of 2023

SERVIÇO

Newton Square Counseling Collaborative apresenta novos serviços psiquiátricos com Dra. Maria Arcia, MD A Da redação

Maria Arcia

Newton Square Counseling Collaborative tem o prazer de apresentar uma adição valiosa à sua equipe: a Dra. Maria Arcia, MD, especializada em psiquiatria para adultos com mais de 18 anos. Com uma ampla gama de serviços, Dra. Arcia oferece um suporte abrangente para o gerenciamento de medicamentos, avaliações psiquiátricas e tratamento em múltiplos idiomas, incluindo inglês, português e espanhol. Localizada no coração de Worcester, Massachusetts, em 338 Highland Street, a clínica proporciona um ambiente acolhedor e proﬁssional para atender

às necessidades de seus pacientes. Seja através de sessões presenciais ou telessaúde, a Newton Square Counseling Collaborative está comprometida em fornecer opções ﬂexíveis para garantir o acesso aos cuidados de saúde mental. Serviços Oferecidos: ► Gerenciamento de Medicamentos ► Avaliações Psiquiátricas ► Psiquiatria para Adultos (18+) ► Atendimento em Inglês,

Português e Espanhol ► Sessões Presenciais e Telessaúde Disponíveis

Aceitando novos pacientes, a clínica convida aqueles que buscam por cuidados de saúde mental a entrar em contato pelo e-mail abaixo: scheduling@ newtonsquare.org para obter mais informações ou agendar uma consulta. Para visitas presenciais, a clínica está convenientemente localizada em 338 Highland Street, Worcester,

Massachusetts. Para agendamentos ou informações adicionais, ligue para (508) 752-5880, ramal 12. A Newton Square Counseling Collaborative reforça seu compromisso com a saúde mental da comunidade, proporcionando serviços de alta qualidade e acessíveis. Descubra mais sobre os serviços oferecidos visitando www.newtonsquare.org. Seja o apoio que você procura na jornada para o bem-estar mental.

338 Highland Street, Worcester, MA 01602 (508) 752-5880 Hours: Mon-Fri 9am-8pm

VAMOS ESPALHAR BELEZA JUNTOS? O Boticário, a marca mais amada do Brasil, chegou aos Estados Unidos e conta com você para oferecer a qualidade e padrão dos produtos Boticário em sua loja física.

ESCANEIE O QR CODE E TORNE-SE UM REVENDEDOR OFICIAL

General News

Wednesday, December 20th of 2023

TECNOLOGIA

Duracell lança Power Banks para atender todas as necessidades de energia

Da redação

renomada fabricante de pilhas e baterias, Duracell, não economiza em inovação. Desta vez, a empresa apresenta ao mercado dois novos power banks que funcionam como uma solução prática de armazenamento extra e portátil de energia para dispositivos eletrônicos. O modelo batizado de Duracell M150 é projetado para atender a uma ampla gama de necessidades, desde o uso cotidiano em reuniões corporativas até situações de emergência, como quedas de energia. Com um design que lembra uma pilha gigante, os power banks da Duracell não apenas oferecem funcionalidade, mas também estilo. Eles são equipados com portas de entrada USB,

mas também possuem a capacidade de recarga sem ﬁo para dispositivos compatíveis. Isso é possível graças a uma conexão magnética com a tampa, que também serve como uma base conveniente para acomodar dispositivos como tablets e celulares na posição diagonal, proporcionando uma experiência prática. O modelo M150 oferece uma capacidade impressionante de armazenamento de energia de 25.000 mAh. Ele é equipado com duas entradas USB-C e outras duas entradas USB-A, permitindo uma transferência de energia de até 100W por meio de cabo. Segundo a fabricante, esse power bank versátil é capaz de carregar uma ampla variedade de dispositivos, incluindo celulares,

Power bank serve para vários aparelhos

notebooks, tablets, fones de ouvido, drones e outros aparelhos similares. Além

disso, o M150 alcança a carga máxima em menos de 3 horas, e seu peso de me-

nos de 1 kg o torna incrivelmente portátil. O power bank M150 da

Duracell já está disponível para compra nos Estados Unidos, com um preço de $199. Uma excelente notícia para os interessados em presentear amigos e familiares com um suprimento de energia portátil nesta temporada de festas. Com a Duracell, a conﬁabilidade e a inovação estão sempre presentes, fornecendo soluções de energia que se encaixam perfeitamente em nosso estilo de vida digital e agitado. Estes power banks são um exemplo perfeito dessa tradição, oferecendo versatilidade, conveniência e estilo em um único pacote. Acesse www.portablepower.info/o¬ er178 para comprar. Para aqueles que desejam garantir que o presente chegue a tempo para o Natal, basta fazer o pedido até o dia 15 de dezembro.

ENTRETENIMENTO

Tenha acesso ilimitado ao maior jornal brasileiro aqui dos Estados Unidos

Da redação

jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investigativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138 Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

General News

Wednesday, December 20th of 2023

IMIGRAÇÃO

Estado do Texas aprova polêmica lei que permite prisão de imigrantes que cruzarem a fronteira ilegalmente O Da redação

governador do Texas, Greg Abbott, sancionou na segunda-feira (18) uma lei que concede às forças policiais estaduais o poder de prender pessoas suspeitas de cruzarem a fronteira dos Estados Unidos com o México ilegalmente, transferindo para oﬁciais locais prerrogativas que há muito tempo eram delegadas ao governo federal. A legislação, denominada SB 4, entrará em vigor em março e estabelecerá um novo crime estadual para entrada ou reentrada ilegal no Texas, com penalidades que variam de 180 dias de prisão a 20 anos de reclusão. Juízes magistrados texanos serão encarregados de ordenar que os imigrantes retornem ao México, sob pena de até 20 anos de prisão para aqueles que se

recusarem a cumprir a determinação. Embora imigrantes que cruzem ilegalmente já possam ser acusados de entrada ou reentrada ilegal sob as leis federais, Abbott criticou veementemente o presidente Joe Biden por não aplicar essas leis. Durante uma coletiva de imprensa em Brownsville, Texas, o governador aﬁrmou que a “inércia deliberada de Biden deixou o Texas à própria sorte”. Além da SB 4, Abbott assinou um projeto de lei que destinará US$ 1,5 bilhão para a construção de muros na fronteira e outras operações, somando-se aos US$ 5 bilhões já aprovados em fundos estaduais para reforçar a ﬁscalização na fronteira. Em novembro, o governador republicano promulgou uma medida que aumenta as penalidades

Governador do Texas, Greg Abbott

para o tráﬁco de pessoas. Desde a posse de Biden em 2021, houve um aumento signiﬁcativo no nú-

mero de imigrantes detidos ao cruzar a fronteira EUA -México. Abbott e outros republicanos atribuem essa

situação a Biden, acusando-o de reverter as políticas restritivas do ex-presidente Donald Trump, o principal pré-candidato do Partido Republicano para as eleições de 2024. No Congresso dos Estados Unidos, os republicanos condicionaram a aprovação de um pacote de ajuda externa, incluindo ﬁnanciamento militar para Ucrânia e Israel, à inclusão de novas disposições rigorosas de segurança na fronteira dos Estados Unidos. Essa condição tem mantido o pacote de ajuda em espera enquanto senadores buscam um compromisso. Mais da metade das 5,8 milhões de prisões de imigrantes sob a administração Biden ocorreram no Texas e no vizinho Novo México, sobrecarregando os recursos das cidades fronteiriças. O Texas tem adotado diver-

sas medidas para dissuadir a entrada ilegal, incluindo o envio de tropas da Guarda Nacional, bloqueios com arame farpado e a instalação de barreiras flutuantes no Rio Grande. Em um gesto controverso, o estado tem transferido milhares de imigrantes para cidades controladas pelos democratas mais ao norte, numa tentativa de aliviar a pressão nas cidades fronteiriças e exercer pressão sobre os democratas. A diretora executiva da ACLU do Texas, Oni Blair, ameaçou processar a SB 4, argumentando que ela “anula a lei federal de imigração” e “alimenta o perfil racial”. Em 2012, a Suprema Corte anulou partes essenciais de uma lei similar no Arizona, indicando que disposições desse tipo entram em conflito com as leis federais.

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, conﬁra!

de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualificam. A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT.

Da redação

om vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos

Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição

nos Estados Unidos. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência

de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão

PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usa-

do diretamente no site da instituição em www.csinow.edu ENTRE OS PROGRAMAS DA ESCOLA ESTÃO: ►Customer Service Specialist ►Business Career Program ►Business Career Program Marketing Concentration ►Business Career Program Digital Multimedia Concentration ►Business Career Program Business Finance Concentration ►Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ►Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.

General News

Wednesday, December 20th of 2023

GREVE

Imigrantes que trabalham com limpeza podem entrar em greve em NJ, NY e CT E Da redação

derle Vaughan, aos 48 anos, desempenha suas funções como faxineira no Prudential Center, em Newark, New Jersey, há 16 anos. Vivendo de salário em salário, ela utiliza seus rendimentos para custear a mensalidade da faculdade de sua ﬁlha, além de arcar com suas próprias despesas de alimentação e aluguel. No entanto, os persistentemente altos preços tornaram seus dólares menos eﬁcazes do que antes. Para ela e os outros 30.000 membros do 32BJ SEIU, um sindicato que representa trabalhadores de limpeza comercial nos EUA, o salário justo é apenas uma das muitas demandas negociadas com os empregadores para inclusão nos novos contratos. Esses membros do sindicato em New Jersey, New York e Connecticut, a maioria dos

quais são pessoas de cor e imigrantes, como Vaughan, que é da Guiana, votaram para autorizar uma greve caso não cheguem a acordos com proprietários e empreiteiros de limpeza até o término de seus contratos em 31 de dezembro. Vaughan expressa sua insatisfação com a ABM, sua empregadora e uma das cinco maiores empresas de serviços de instalações em negociação com o 32BJ SEIU. Segundo ela, a empresa não ofereceu sequer um centavo e busca retirar conquistas já alcançadas. Em entrevista à Quartz, Vaughan relata que, mesmo após ela e seus colegas arriscarem suas vidas durante a pandemia, ainda não receberam o reconhecimento merecido. “Estávamos arriscando tudo ao entrar nos trens; eu viajava para o trabalho”, relata Vaughan, destacando a falta de equipamentos

Imagem ilustrativa

de proteção pessoal e o aumento da carga de trabalho sem compensação adicional. “Agora é hora de as empresas nos concederem, trabalhadores essenciais, os salários que precisamos.” Até o momento, Prudential Center e ABM não responderam aos pedidos de comentário da Quartz.

O 32BJ SEIU, sendo o maior sindicato de trabalhadores de serviços de prédios nos EUA, representa mais de 175.000 faxineiros, equipes de manutenção, trabalhadores de serviços de alimentação, agentes de segurança e porteiros em todo o país. Neste ano, a organização tem liderado campa-

nhas por contratos mais justos para 70.000 faxineiros em toda a costa leste, alcançando acordos com empregadores nos estados da Pensilvânia, Washington, D.C., Maryland, Massachusetts, Rhode Island e Delaware. Em novembro, 20.000 trabalhadores de limpeza da cidade de NY, membros do

sindicato, foram os primeiros a autorizar uma greve. Os capítulos do 32BJ SEIU nos condados de Fairﬁeld, Connecticut, Long Island e New Jersey, representando 10.000 funcionários, seguiram o exemplo em dezembro, levando a causa às ruas. Vaughan foi uma das participantes dessas manifestações. Ambos os contratos estão prestes a expirar no ﬁnal do ano. O sindicato está reivindicando benefícios expandidos, mais proteções contra assédio sexual e um feriado remunerado no Juneteenth durante as negociações para os 10.000 trabalhadores na área dos três estados. A equipe de limpeza da cidade de New York também exige concessões semelhantes. Se ambas as partes não chegarem a acordos, as greves dos trabalhadores de limpeza marcarão o primeiro movimento grevista no setor desde 1996.

INVESTIMENTO

Real Minas Corretora de Imóveis: O seu sonho é a nossa principal prioridade! À Da redação

procura do imóvel dos seus sonhos? Se sim, a solução está na Real Minas Corretora de Imóveis. Fundada pelo renomado empresário Francisco Jorge de Moura, a corretora é referência há mais de 40 anos na região Metropolitana de Belo Horizonte, Minas Gerais. Especializada na compra, venda e negociação de imóveis comerciais e residenciais, a Real Minas oferece expertise e comprometimento para

Francisco Jorge de Moura é o fundador da Real Minas Corretora

tornar realidade o seu desejo de encontrar o lar perfeito.

Por que escolher a Real Minas Corretora de Imóveis? Tradição e Credibilidade: Com mais de quatro décadas de atuação, a corretora construiu uma reputação sólida e conﬁável no mercado imobiliário. Diversidade de Opções: Seja para adquirir uma propriedade comercial ou residencial, a Real Minas oferece uma ampla variedade de opções para atender às suas necessidades e preferências. Suporte Especializado: Conte com o melhor suporte durante todo o processo de negociação do seu imóvel. Nossa equipe está comprometida em proporcionar uma

experiência transparente e eﬁciente. Financiamento Facilitado: A Real Minas Corretora de Imóveis possui parceria com alguns dos principais bancos, possibilitando que você faça simulações de ﬁnanciamento com condições atrativas.

Entre em Contato com a Central de Negócios: Minas Gerais: (31) 98636-5056 (31) 99348-3186 (31) 3351-4056 (31) 3351-5131 São Paulo: (11) 4280-5292 Washington: (703) 652-6515 Endereço: Av. João César de Oliveira, 3161, Sala 7, Bairro Eldorado, Contagem MG.

E-mail: realminascorretora deimoveis@gmail.com Site: realminasimoveis.com.br

Na Real Minas Corretora de Imóveis, estamos dedicados a transformar o seu sonho imobiliário em realidade. Entre em contato conosco e descubra o imóvel perfeito para você!

Use o QR Code para mais informações

Wednesday, December 20th of 2023

32 Wednesday, December 20th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza Taróloga Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Oração Milagrosa

$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA

ANA NARDELLI ��

FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L��

 (781) 813-8277

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Conﬁo em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Procuramos a Alfaiate, Seja seu próprio patrão! Administre seu próprio negócio. Boston, perto da Mass Ave., Área Sinfônica. Bom espaço para seu negócio. Email: mohsen@sabetgroup.com ou ligue: (617) 792-2594. #F

LIGUE E ANUNCIE

Wednesday, December 20th of 2023

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

FALL RIVER-MA - Em ótima localização. Apartamento super espaçoso, 3 quartos, sala, cozinha e banheiro. A/C e aquecimento cen-tral. Ambiente limpo e familiar. Laundry disponivel na casa. Para pessoas sem vicios e sem animais de estimação. Requerimentos: primeiro mes, ultimo mes e deposito. Valor: $ 2,000. Angelo: (781) 8662559. #D Worcester - Alugo quarto com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído. Entrada no dia 0101-24 Interessados, favor entrar em contato: (774) 386-8021- OBS: (pessoas sem vicios). #D Lynn - Quarto grande para solteiro homem ou mulher, (apenas solteiro e sem ﬁlhos) na cidade de Lynn MA $900 dólares mensais, não pedimos depósito, despesas incluidas. Quarto com 2 closets, Acesso a toda casa, laundry na casa, cozinha etc. Já está disponível para mudar. Para maiores informações WhatsApp: (401) 753-1758- Falar com Elias. #D Stoneham - Aluga-se 2 Quartos grandes mobiliado completo em Stoneham. $1.000 para solteiro e 1.300 para casal tudo inclu-ído quarto completo com todos os móveis (internet, aquecimento, Limpeza, ar condicionado, cama, frigobar microondas) já estar disponível ou para mudar dia 1 de janeiro, telefone para contato: (617) 708-5744- Rafael Fall River - apartamento para alugar. Em ótima localização. Apartamento super espaçoso, 3 quartos, 2 salas, cozinha e banheiro. A/C e aquecimento central. Ambiente limpo e familiar. Laundry disponivel na casa. Para pessoas sem vicios. Requerimentos: primeiro e ultimo mes e deposito. Valor: $ 2,000 Falar com Angelo: (781) 866-2559. #C

Newton, Waltham, Wayland ou Watertown- procura local para morar em uma dessas 3 cidades. Pode ser um Attic, apartamento ou porão, de 1 quarto, completo. Tenho referências. Ligue Monica: (781) 325-2711. #L Revere- ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #F

Quincy - tenho quartos disponíveis para 15 de dezembro ou 1 de janeiro; 1 Pessoa $950 à $1000; 2 Pessoas $1100 à $1200- Primeiro e Último; Perto da Estação de metrô Wollaston (Linha Vermelha) Vagas na rua e dentro do terreno da casa Laundry dentro da casa: (857) 330-3204. #A Everett - Aluga se Um Basement para pessoas sem vícios Laundry no basement de moeda. Estacionamento na rua, rua tranquila não aceita crianças. Já Disponível (ou dia 1 de dezembro) Interessados enviar mensagem WhatsApp: (857) 246-4661. #A

Jiu Jitsu na BMAC

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

Somerville - Aluga-se quarto GRANDE no basement. Somente para mulheres. Saída privada. Internet e cable incluídos. Fácil estacionamento na rua com permite da cidade. Perto de trem, ônibus e comércios. Ligue para: (617) 5010371. #J

 (31) 7134-1637

Framingham - Alugo quarto em Framingham para casal $1300 e solteiro $1000. Cobro primeiro aluguel e último, entrada imediata mais informações: (508) 8168210. #C

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Este espaço pode ser seu!

Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp:

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

Everett - Apartamento de 2 quartos disponível dia 1 de janeiro! Em Everett, parking p/ 1 carro e laundry no prédio, localizado perto da ferry st em Everett $2,600 por mês /heat incluído NO PETS - Mandar mensagem WhatsApp *+1(781)971-7598*#A

Malden - ALUGUEL DE QUARTOS EM MALDEN-MA 1 suíte ($1500), 1 quarto que compartilhado, banheiro com outros moradores ($1300 casal, $1150 solteiro). Casa espaçosa com lavanderia e estacionamento. Despesas inclusas. Contato apenas por msg (WhatsApp): (781) 605-4316. #C Lowell - Aluga-se apartamento com 4 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda e quintal. Instalação para máquina de lavar e secar. Estacionamento para 4 carros. Disponível 1º de Janeiro. Valor: $2,900 + depósito. Ligar: (978) 317-4988. #K

VENHA NOS VISITAR

Vende-se - um ótimo Sitio de 20 Hectares no Costão da serra, Trevisa, Criciuma SC. Valor $750 mil Reais. Para maiores infor-mações ligar para: 781-513-0109. Vale a pena conferir. #M ACESSE AGORA

Precisamos URGENTE- ede lanterneiro que também faça um pouco de pintura (automóvel) necessário ter ferramentas e experiência e ITIN. Infelizmente não disponibilizamos de tempo para ensinar o serviço. Valores a combinar. A garagem fica em Somerville, MA. Nosso número é: (857) 312-2153. #A Career Opportunity - We have a sales position open at CarMart in Walpole. We are looking for a bilingual candidate to join our team. This is an opportunity to make $100,000+ a year with paid holidays and benefits. Sign on bonus of $2,500 is available along with 30 day guarantee of $1250 a week. This is a salary plus commission position. Applicant requirements: fluent English, fluent Portuguese, computer literacy, positive attitude, desire to succeed. Email you resume to bruno@capemitsu.com or Call 508.344.0528. #H

Baixe o App da Rádio

Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Onde brasileiro no exterior fica ligado

APONTE O CELULAR

34 Wednesday, December 20th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Procura-se- uma housekeeper para trabalhar 4 horas por dia, 20 horas por semana.Trabalho leve e cuidar de uma idosa. Segunda a sexta de 3pm às 7pm: $450 por semana. Ligar para Paola: (617) 4620594. Em Sherborn (MA). #M We are looking for a Housekeeper- for a light work 4 hours/day flexible 20 h/week and take care of an eldely woman. Mon thru Friday From 3pm thru 7 pm $450.00./ Week Please call Paola At 617-4620594 Sherborn, Mass. #M Preciso- de uma pessoa profissional ou cm experiência pra trabalhar cm siding, pagamento semanais, tem que ter Itin number e carro pra chegar ao trabalho se morar em Rockland ou Abington ganha carona somente msg: (774) 712-5074. #D Estamos contratando- um rapaz, para trabalhar em um busy Auto Body & Repair Shop. Precisa falar inglês (Português or Spanish) e ter conhecimentos com peças de carros. Interessados, ligar ou mandar mensagens de texto para: (617) 970-6598. #D Empresa de granito- contrata pra ajudar na produção e instalação, precisa estar disposto a aprender valor de 15 a 18 dólares a hora. Não precisa de experiência. Endereço em Londonderry NH. Trabalho de seg a sab - Mandar msg para: (774) 535-6922. #D Precisa-se- de alguém para cuidar por 4 ou 5 horas de um senhor em Medford (MA). Depois das 4pm e também algumas horas no final de semana. Ligar para carlos no: (617) 870-8974. #C Vaga da-se-isponível- em Lawrence-MA na Limpeza de condomínio: limpar as áreas comuns do prédio, escritório do prédio, elevadores, escadas e etc. De segunda a sexta ( podendo mudar para ser de segunda a sábado) Horário das 7 às 3:30, 40 horas semanais, 15$ a hora, pagamento quinzenal - PRECISA TER CARRO PARA CHEGAR AO LOCAL - Somente mensagens. Para o número: (978) 549-5668. #C Precisa-se- de ajudante de carpintaria k tenha drive license e k tenha carro (observação o trabalho é no estado de New Hampshire perto de Vermont…. Tem k fica a semana toda lá: (973) 418-1496. Lembrando tem que ter carro e carteira. #C Contrata-se- limpador em HILLSBOROUGH NEW HAMPSHIRE de segunda a sábado:Após 10:00PM, Domingo: Após 9:00PM. Limpar supermercado, 7 dias na semana, 4horas de serviço por dia se for casal pode dividir horas. Pagamento: 16,00 a hora, pagamento quinzenal: (650) 669-1604- (Vitória). #C Precisa- se- de 2 pintores com experiência em pintura, SOMENTE COM EXPERIÊNCIA, pois já contamos com bastante ajudantes. Possuir carro pra chegar ao trabalho. Pagamento de acordo com o tempo de experiência. Começo imediato. Entrar em contato pelos números: (857) 888-9980. #C The Dam Cafe em Holyoke- procura um cozinheiro de linha com experiência para trabalho em meio período. É preciso ter referências. Horários disponíveis pela manhã e à tarde. Endereço: 2014 Northampton St, Holyoke. Tel: 413 533-1866. #B

Law offices of Stephen E Bandar Law Clerk - está contratando para pesquisar, redigir, revisar e citar resumos de verificação. Para o cargo a pessoa irá trabalhar reunindo informações dos clientes, cuidará de citações, intimações, irá organizar exposições, verificará correspondência e outros documentos. Interessados devem enviar o currículo para o e-mail: sbandarlaw@yahoo. com #L

Procuro- por líder e gestor c/Inglês ﬂuente experiência em liderar equipe, carismático. Manter contato por watts: (508) 789-4451. #A

Housekeeper em Sherborn (MA) - estamos procurando por uma housekeeper (diarista) 4horas por dia. Flexível 20 horas por semana e tomar conta de uma senhora. Precisa falar um pouco de inglês ou italiano. Favor ligar para Paola: (617) 4620594. #B

Oportunidade de trabalho - em Massachusetts Cleaner para Hotel - com ou sem experiencia Local Franklin MA Horário 8:30am até as 4:30pm Necessario ter experiencia Desejável falar inglês (o valor a receber é diferente pra quem fala ingles) 5 dias por semana dois dias off Trabalho Temporario 3 dias Pagamento quinzenal com Cheque Interessados enviar mensagem de texto ou whatsapp para: (781) 460-0682. #A

Bertucci’s em Chelmsford- está precisando de pessoas para servir. Endereço: 14 Littleton Road, Chelmsford. Tel: 978 250-8800. #B

Vaga para barbeiro- em North Chelmsford. 70% de comissão. Ligue de terça à sábado no 978 2518192. #B

Restaurante novo- em Boston tem várias vagas abertas. Endereço: 101 S Market St, Boston. #B

Precisa-se de instalador- de bancada de granito com 5 anos de experiência. É preciso falar inglês, ter permissão de trabalho no US e carteira de motorista. Tel: 978 8155551. #B

Aaron’s loja de móveis- em Lynn precisa de entregador. Endereço: 210 Union Street, Lynn. Tel: 781 592-5555. #B Oportunidade de Emprego - Gerente de vendas. Estamos à procura de um brasileiro para ser nosso representante para a comunidade brasileira. Oportunidade de ganhos acima de $100 mil dólares por ano. -Férias pagas -Bônus para início de trabalho e garantia de $1250 por semana no primeiro mês. Enviar email para: bruno@capemitsu.com Ou ligue: 508-344-0528. #J One Stop Auto- em Brockton precisa de mecânico. É preciso ter carteira de motorista. Não pode usar drogas. Trabalho de segunda à sexta. Endereço: 312 North Montello Street, Brockton. Tel: 508 586-9900. #B Golden Temple em Brooklineestá contratando ajudante de garçom, lavador de louça e food runner. Trabalho de segunda à domingo de 1:30pm-11pm. Endereço: 1651 Beacon Street, Brookline. Tel: 857 286-6507.#B Vaga para eletricistas- com licença em Wrentham. É preciso ter ferramentas e duas referências. Horários: degunda à sexta 7am-3:30pm ou das 6am-2pm. Tel: 508 802-4220. #B Brother’s Pizza em Ashburnhamestá precisando de alguém no balcão. Fale em inglês com: 508 3617589. #B

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e ﬁm de semana em casa. Contato 978404-1173. #PM CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou ﬁns de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann. com. #PM Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

Wednesday, December 20th of 2023

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

aberto todos os dias, das

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA

05:30am as 09:00pm

• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •

“O Guia do Proprietário” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento. Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi

brazilian store

328 Washington St. Weymouth, MA

179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!

981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT

Roupa produtoss, acessórios, eletr d nicos, B�meShoe beleza, e muitô o mais... p tem tud comprad o suas vidaores procuram po que os a torna s mais fác eis e divra er�das.r compre co crédito e m o seu cartão d receba na e sua casa

Wednesday, December 20th of 2023

ART & ART

Wednesday, December 20th of 2023

E na coluna Art & Art de hoje, Dezembro que mês incrível para estarmos entre familiares e amigos, para presentear e ter momentos extremamente gostosos e divertidos. Existe amor e criatividade ao preparar o alimento, ao decorar a casa e até mesmo na compra ou desenvolvimento do presente do cartão, enfim cada cantinho este mês fica assim muito colorido, cheio de luz a final o aniversariante é JESUS. No meu projeto de hoje, desenvolvi um anjo super fofo com folhas de jornal, para decorar uma mimosa caixa de chocolate, que dei para meu porfessor de Inglês. Espero que gostem beijos e até a próxima.

ANJO eM DOBRADURA ACESSE A G

ORA

Lista de Material APONTE

Papel de jornal, revista, craft ou qualquer outra que desejar Cola Sisal Conta ou pérola

O CELULA

Passe cola do outro do papel e anexe a outra tira, de forma que o sisal ﬁque no meio das duas partes vincadas.

Escolha a folha que desejar, o meu foi jornal. Você pode vincar a mão livre ou usar uma vincadeira

A minha folha de papel era larga, então cortei ao meio, na vertical. Depois fui vincando a folha toda na vertical de forma que eu tenha duas folhas vincadas. Dobrei cerca de 5cm de cada papel vincado. O tanto que você vai vincar depensderá do tamanho do seu anjos. Cole o sisal em uma das partes do papel vincado.

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ﬁcaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Usei cerca de 20cm de sisal dobrei ao meio encaixei a conta e dei um nó em cima, ele será a cabeça do anjo.

Corte a saia e as mangas no tamanho desejado. Decore presentes, árvores e o que você desejar.

Para aprender a fazer a decoração busque as redes sociais da artesã. ESPERO QUE TENHAM GOSTADO! ATÉ A PRÓXIMA SEMANA

Sportimes

38 02

Wednesday, December 20th of 2023

ESPORTE

Cacau Moraes é eleita a Musa do Brasileirão 2023 Musa do Corinthians conquistou a faixa dourada na noite do último sábado (16)

Fotos: Saymon Dalazen / Paulo Ramos / J. Domingos / Agência Império

Corinthians não foi tão bem no Brasileirão, mas a sua Musa representou o time nas passarelas. Cacau Moraes superou 16 concorrentes e se tornou a nova Musa do Brasileirão na noite do último sábado (16). Jéssika Bruni, representante do Cruzeiro, ficou em segundo lugar. A terceira posição ficou com Débora Gomes, do Goiás. Em um evento marcado por um grande atraso de várias candidatas, um júri técnico e artístico, que contou com figuras como Sabrina Boing Boing, Ale Salvat, maquiador do SBT e a Dra. Gabriela Camargo, criadora da técnica Bumbum Blush, elegeu a representante do Corinthians como a mulher mais desejada do campeonato. “É a realização de um sonho receber a faixa dourada de campeã. Uma emoção que não consigo explicar!”, disse Cacau emocionada. Devido ao atraso das musas, a organização do concurso decidiu interromper o evento e realizar apenas uma entrada na passarela para cada candidata. “Infelizmente tivemos um grande atraso por parte das candidatas, o que fez com que tivéssemos que reduzir a execução dos desfiles”, disse Lipe Aramuni, organizador do concurso há 10 anos. “O espaço foi locado por um tempo determinado e precisamos entregar o salão para a próxima festa que começaria em seguida. Isso fez com que não fosse possível realizar a segunda entrada na passarela, bem como a tradicional cerimônia de coroação”, completou. Com isso, a coroação das Musas

foi realizada em um hangar de helicópteros, em São Paulo, após um passeio de limousine pela cidade. Além do pódio, a organização premiou como Musa Destaque a representante do Atlético-MG, Aninha do Galo e como Musa Revelação, Letícia Speridião, do Santos. Além destas, Deizi Cechin do Grêmio foi a mais votada pelas demais concorrentes e recebeu a faixa de Musa Simpatia. No evento também foram coroadas as novas Musas, que vão representar os times a partir de agora até 2024. “As novas Musas agora terão a responsabilidade de se preparar para a disputa do título do ano que vem. Além disso, elas terão um papel fundamental na escolha e condução das candidatas do ano que vem”, revelou Suzana Aramuni, que organiza o concurso ao lado de Lipe. As Musas terão os ensaios oficiais publicados na plataforma Glamury (http://glamury.app), que patrocinou o concurso e servirá de local oficial para divulgação dos conteúdos do Musa do Brasileirão a partir deste ano. Veja a classificação final do Musa do Brasileirão: Campeã - Cacau Moraes (Corinthians) Vice-Campeã - Jéssika Bruni (Cruzeiro) 3° Lugar - Débora Gomes (Goiás) Musa Destaque - Aninha do Galo (Atlético-MG) Musa Revelação - Letícia Speridião (Santos) Musa Simpatia - Deizi Cechin (Grêmio)

ADVERTISING

General News

Wednesday, December 20th of 2023

EDUCAÇÃO

Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratório

ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos e realizar seu potencial pessoal. Ela oferece oportunidade para matricular alunos que

já moram nos Estados Unidos e em outros países. O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy. A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1. Faça sua aplicação de onde você estiver, mes-

mo que more fora dos Estados Unidos, e tenha acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico. O valor é apenas US $4000 por um ano, incluindo os livros.

trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês. Ligue hoje mesmo para o telefone (781) 313-8190 ou se preferir, acesse o site abaixo.

Após se matricular na ESL, o estudante tem acesso a programas de inglês intensivo, instrutores de Inglês altamente habilitados e qualiﬁcados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo

www.eslacademy.edu O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy

UNINTER.

A MAIOR FACULDADE

PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS.

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA

A PARTIR DE

Saúde Bucal é Coisa Séria!

MENSAIS

CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

Bruna Xavier

Estudante Uninter

+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Envie dinheiro ao Brasil sem taxas. Aproveite $20 dólares de crédito free com promocode: JORNAL

Assim como Jefferson, faça um show de bola nas suas remessas. Escolha o app Sendwave: é rápido, seguro, e sem taxas.

Baixe o app *Termos e condições se aplicam: sendwave.com Promocode é válido apenas no primeiro envio até 30 de Junho, 2024.

Wednesday, December 20th of 2023