Tempo Quarta
• Somerville, MA
Sol (7°/-2°)
• New York, NY
Sol (8°/2°)
• Philadelphia, PA
Nub. (8/1°) • Hartford, CT
Sol (7/-1°)
7 399 es Tim
Year XXXV • N˚ 3997 • Wed Jan 03rd to Thurs Jan 04th of 2024
ACIDENTE
35yrs
FRAUDE
INAUGURAÇÃO
Julia Carolina Luiz de Souza
Brasileira morre em acidente em New Bedford
AME inaugura Community Center
AME inaugura centro comunitário em Marlborough (MA)
A investigação preliminar revelou que Júlia dirigia um Toyota Camry quando o seu veículo apresentou defeito.
O evento de inauguração aconteceu no dia 15 de dezembro, com um delicioso coquetel de open house durante o período da tarde com presença de autoridades e visitantes que foram conhecer a nova sede.
Assaltos foram forjados
Fraude de Imigração TRAGÉDIA CAMPANHA Desmascarada: Imigrantes forjam assaltos para obter Vistos Especiais leia mais na
PÁGINA 10
Paulo Roberto foi achado morto em Ribeirão Preto, SP
Brasileiro que morava na Califórnia vai passar Natal no Brasil e é encontrado morto leia mais na
PÁGINA 22 ADVERTISING
O Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos explica que o status de não imigrante U (visto U) é reservado para vítimas de certos crimes que sofreram abuso mental ou físico
Em um desdobramento surpreendente, dois homens de origem indiana foram presos nos Estados Unidos por orquestrar assaltos falsos com o objetivo de auxiliar supostas “vítimas” a adquirirem vistos especiais. Rambhai Patel, 36 anos, e Balwinder Singh, 39 anos, foram detidos e enfrentam acusações de conspiração para cometer fraude de visto.
Segundo os promotores federais, Patel e Singh executaram pelo menos oito desses assaltos encenados. Em cada incidente, um “assaltante” aparentemente armado roubava dinheiro do caixa diante das câmeras de vigilância, ameaçando os atendentes das lojas. O plano meticulosamente elaborado teve início em 2023
02
ADVERTISING
Foto de Silvano divulgada na página da campanha
leia mais na
PÁGINA 06
23
Brasileira que vive em Marlborough (MA) cria campanha para enviar ao Brasil corpo de mineiro
General News
02
Wednesday, January 3rd of 2024
FRAUDE DE IMIGRAÇÃO DESMASCARADA:
Imigrantes indocumentados forjam assaltos para obter Vistos Especiais
E
Da redação
m um desdobramento surpreendente, dois homens de origem indiana foram presos nos Estados Unidos por orquestrar assaltos falsos com o objetivo de auxiliar supostas “vítimas” a adquirirem vistos especiais. Rambhai Patel, 36 anos, e Balwinder Singh, 39 anos, foram detidos e enfrentam acusações de conspiração para cometer fraude de visto. Segundo os promotores federais, Patel e Singh executaram pelo menos oito desses assaltos encenados. Em cada incidente, um “assaltante” aparentemente armado roubava dinheiro do caixa diante das câmeras de vigilância, ameaçando os atendentes das lojas. O plano meticulosamente elaborado teve início em
2023, com os atendentes aguardando cinco minutos ou mais após a fuga dos supostos criminosos antes de chamar a polícia. As “vítimas” eram subornadas por Patel para participar do esquema. Por sua vez, Patel pagava aos proprietários das lojas para utilizar seus estabelecimentos na encenação dos assaltos. Esse ardil visava possibilitar que os atendentes solicitassem um visto especial “U”. Este visto permite que vítimas de abuso mental ou físico permaneçam no país por quatro anos, durante os quais colaborariam na persecução dos alegados criminosos. Singh foi detido em Queens e compareceu perante um juiz no tribunal federal de Boston. Enquanto isso, Singh, preso em Seattle, de-
Assaltos foram forjados
verá enfrentar os promotores federais em Boston em breve, conforme relatado pelo New York Post. Ambos os acusados, se condenados, podem enfrentar até cinco anos de prisão, além de uma multa que pode chegar a $250.000.
O Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos explica que o status de não imigrante U (visto U) é reservado para vítimas de certos crimes que sofreram abuso mental ou físico, sendo úteis para as autoridades na investigação ou persecu-
Envie dinheiro ao Brasil sem taxas. Aproveite $20 dólares de crédito free com promocode: JORNAL
Baixe o app *Termos e condições se aplicam: sendwave.com Promocode é válido apenas no primeiro envio até 30 de Junho, 2024.
ção de atividades criminosas. Essa categoria de visto foi estabelecida pelo Congresso com a aprovação da Lei de Proteção a Vítimas de Tráfico e Violência em outubro de 2000. A legislação busca fortalecer a capacidade das
agências de aplicação da lei para investigar e processar casos de violência doméstica, agressão sexual, tráfico de não cidadãos e outros crimes. Além disso, visa proteger vítimas que tenham sofrido abuso mental ou físico substancial devido a crimes e estejam dispostas a colaborar com as autoridades na investigação ou persecução dessas atividades criminosas. Essa abordagem também busca garantir um melhor atendimento às vítimas de crimes por parte das agências de aplicação da lei. O caso desses dois homens destaca uma exploração cínica desse sistema, chamando a atenção para a necessidade de vigilância rigorosa e aprimoramento dos mecanismos de proteção das vítimas no processo de imigração.
Wednesday, January 3rd of 2024
General News
03
IMIGRAÇÃO
Alguns estados ampliam cobertura de saúde para imigrantes em meio à polêmica na fronteira dos EUA
N
na política de saúde, visto O representante estaduuma resposta no- que a maioria desses indi- al de Utah, Jim Dunnigan, tável ao aumen- víduos não tem autorização inicialmente contrário ao to das travessias para viver nos Estados Uni- plano de cobertura para ilegais na fronteira sul dos dos. crianças sem status legal, Estados Unidos, um númeA adesão a esses pro- acabou cedendo após negoro crescente de estados está gramas tem o potencial ciações, incluindo um limiexpandindo programas de de quase dobrar até 2025, te de inscrição. Ele destaca seguro saúde financiados com pelo menos sete esta- a compaixão ao afirmar: pelos contribuintes para dos planejando iniciar ou “São crianças, e temos um imigrantes, incluindo aque- expandir a cobertura. Utah, coração”. les que residem no país sem controlado pelos republiCom mais de 10 milhões autorização legal. Ende pessoas vivendo nos quanto essa iniciativa Estados Unidos sem A medida visa não ganha força, o Partido autorização, de acordo apenas atender às Republicano critica o o Pew Research necessidades de saúde com presidente Joe Biden Center, defensores dos imediatas, mas também imigrantes e especialispela crise fronteiriça, tornando-se um tema de tas destacam dois fatoa integrar essas debate acirrado. populações vulneráveis res impulsionando essa Segundo dados commudança. A pandemia ao sistema de saúde pilados pelo KFF Healressaltou a importância regularmente. th News, onze estados da cobertura de seguro e Washington, D.C., para controlar a propaestão oferecendo cobertura canos, ganha destaque ao gação de doenças infecciototal de seguro saúde para começar a cobrir crianças sas, enquanto alguns estamais de 1 milhão de imi- independentemente do sta- dos buscam reduzir a taxa grantes de baixa renda, in- tus de imigração em janei- recorde de não segurados dependentemente do status ro, enquanto Nova York e no país. legal. Esta expansão também Califórnia expandem a eleEste movimento destaca gibilidade para incluir mais é uma resposta aos apelos uma mudança significativa adultos. de hospitais para reduzir
das quais estão nos Estados Unidos há décadas sem um caminho claro para a cidadania. A diretora do grupo de defesa Protecting Immigrant Families, Adriana Cadena, reflete sobre o conflito presente no país e como os estados estão percebendo a necessidade de não ignorar essas comunidades. Enquanto estados como a Califórnia foram pioneiros nesse movimento em 2016, cobrindo imigrantes independentemente do status legal, a iniciativa está ganhando impulso em todo o país. O diretor adjunto da Colorado Consumer Health Initiative, Adam Fox, ressalta um crescente reconhecimento de que as pessoas, independentemente de seu status de imigração, fazem parte da comunidade e devem ter acesso a cuidados de saúde. A medida visa não apenas atender às necessidades de saúde imediatas, mas também a integrar essas populações vulneráveis ao sistema de saúde regularmente. O debate sobre o custo e o incentivo para futuras migrações continua, mas a mudança indica uma evolução nas políticas de saúde em resposta aos desafios enfrentados pelos imigrantes nos Estados Unidos.
Da redação
Diretora do grupo de defesa Protecting Immigrant Families, Adriana Cadena
o ônus financeiro do tratamento de pacientes não segurados. Todos os estados pagam hospitais para fornecer serviços de emergência a residentes não autorizados em um programa conhecido como Emergency Medicaid. Embora alguns estados já oferecessem cobertura apenas para cuidados pré-natais, a cobertura total de seguro saúde fornecida pelo estado está se tornando mais comum. Esta mudança ocorre em meio a uma crescente hosti-
lidade aos imigrantes entre os republicanos, que têm criticado Biden pela crise fronteiriça. Simon Hankinson, pesquisador sênior da Heritage Foundation, alerta para os custos dessa expansão, argumentando que estados como Illinois já enfrentaram problemas financeiros e pausaram suas inscrições. Apesar das críticas, defensores argumentam que essa iniciativa reconhece a realidade das comunidades de imigrantes, muitas
IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
MICHELE DA SILVA, ESQ
Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com
NORKA M. SCHELL, ESQ
Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com
BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS
Opinion & General News
04
Wednesday, January 03rd of 2023
ASTROLOGIA
Elza: Leitura de Tarot e Respostas para a Vida
V
ocê já se perguntou sobre o que o futuro reserva para você? Quer entender melhor seus relacionamentos, carreira e a direção que sua vida está tomando? Elza está aqui para guiá-lo nessa jornada de autodescoberta e clareza.
rot, Elza pode ajudá-lo a identificar a raiz de seus problemas, sejam eles emocionais, profissionais ou pessoais. Compreender a origem de um problema é o primeiro passo para resolvê-lo, e Elza oferece orientações valiosas para superá-los.
Revelações Esclarecedoras: Elza é uma especialista em leitura de Tarot que oferece insights profundos e reveladores para ajudá-lo a desvendar os mistérios da vida. Com sua sabedoria e intuição, ela ilumina caminhos antes obscurecidos, revelando as respostas que você busca.
Faça as Escolhas Certas: Às vezes, tudo o que precisamos é de orientação para tomar as decisões certas. Com a leitura de Tarot de Elza, você pode obter insights que o ajudarão a tomar escolhas mais conscientes e alinhadas com o seu verdadeiro eu.
Compreenda a Origem dos Problemas: Através da leitura do Ta-
HUMOR
ADVERTISING
Agende uma Consulta: Não deixe suas dúvidas e angústias do dia a dia afetarem sua paz interior. Agende
uma consulta com Elza hoje mesmo e comece a trilhar um caminho de clareza e sabedoria. Para agendar uma consulta com Elza, entre em contato através dos seguintes números: Telefone: (617) 294-7634 WhatsApp: +5511 94344-9744 Lembre-se de que as consultas podem ter uma lista de espera, portanto, não deixe para depois. Deixe Elza ajudá-lo a encontrar as respostas que você procura e a orientação de que precisa para tomar decisões informadas em sua vida.
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
05
SERVIÇO
Newton Square Counseling Collaborative apresenta novos serviços psiquiátricos com Dra. Maria Arcia, MD A Da redação
Maria Arcia
Newton Square Counseling Collaborative tem o prazer de apresentar uma adição valiosa à sua equipe: a Dra. Maria Arcia, MD, especializada em psiquiatria para adultos com mais de 18 anos. Com uma ampla gama de serviços, Dra. Arcia oferece um suporte abrangente para o gerenciamento de medicamentos, avaliações psiquiátricas e tratamento em múltiplos idiomas, incluindo inglês, português e espanhol. Localizada no coração de Worcester, Massachusetts, em 338 Highland Street, a clínica proporciona um ambiente acolhedor e profissional para atender
às necessidades de seus pacientes. Seja através de sessões presenciais ou telessaúde, a Newton Square Counseling Collaborative está comprometida em fornecer opções flexíveis para garantir o acesso aos cuidados de saúde mental. Serviços Oferecidos: ► Gerenciamento de Medicamentos ► Avaliações Psiquiátricas ► Psiquiatria para Adultos (18+) ► Atendimento em Inglês,
Português e Espanhol ► Sessões Presenciais e Telessaúde Disponíveis
Aceitando novos pacientes, a clínica convida aqueles que buscam por cuidados de saúde mental a entrar em contato pelo e-mail abaixo: scheduling@ newtonsquare.org para obter mais informações ou agendar uma consulta. Para visitas presenciais, a clínica está convenientemente localizada em 338 Highland Street, Worcester,
Massachusetts. Para agendamentos ou informações adicionais, ligue para (508) 752-5880, ramal 12. A Newton Square Counseling Collaborative reforça seu compromisso com a saúde mental da comunidade, proporcionando serviços de alta qualidade e acessíveis. Descubra mais sobre os serviços oferecidos visitando www.newtonsquare.org. Seja o apoio que você procura na jornada para o bem-estar mental.
338 Highland Street, Worcester, MA 01602 (508) 752-5880 Hours: Mon-Fri 9am-8pm
Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
o seu advogado brasileiro nos usa MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os
seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;
978.453.7225 648 Central Street - Lowell
Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BR ACKL AW. COM
General News
06
Wednesday, January 3rd of 2024
EVENTO
AME inaugura centro comunitário em Marlborough (Massachusetts)
U
Eliana Marcolino
ma casa bonita, bem decorada com a delicadeza do rosa, um ambiente acolhedor, com espaço equipado para workshops, reuniões, estúdio para podcast, AmeCast. O AME Community Center, a sede da AME (Associação de Mulheres Empreendedoras), está de portas abertas para a comunidade brasileira, localizada na cidade de Marlborough, oferecendo vários serviços desde cursos e workshops para qualificação profissional a serviços básicos como aplicação e renovação de passaporte, Masshealth, carteira de motorista, além de serviços de tradução de documentos e notário público. O evento de inauguração aconteceu no dia 15 de de-
zembro, com um delicioso coquetel de open house durante o período da tarde com presença de autoridades e visitantes que foram conhecer a nova sede. Estiveram presentes Danillo Sena, deputado pelo Estado de Massachusetts, a deputada Priscilla Souza, Steve Messineo, o presidente do Chamber of Commerce e o senador democrata Jamie Eldridge que fez uma doação no valor de 25 mil dólares para a associação, a primeira earmark do governo para uma ONG brasileira. A fundadora e CEO da AME recebeu o cheque, com lágrimas nos olhos recordou dos desafios passados para chegar até aqui: “Foram muitas lutas, mas hoje estamos colhendo os frutos do nosso trabalho”. Disse Lílian Mageski emo-
Lilian Mageski e o senador Jamie Eldridge
AME inaugura Community Center
de networking, Lilian Mageski fundou a Associação de Mulheres Empreendedoras no ano de 2014. Portanto, em 2024 a AME vai celebrar os seus 10 anos e a associação tem muito o que comemorar: desde o fortalecimento e empoderamento das mulheres, à expansão da AME para mais de 11 estados nos Estados Unidos, abertura do Clube Ame na Europa e o fortalecimento da AME Brasil. A associação teve muitas conquistas em 2023 e tem muito mais a comemorar em 2024.
AME inaugura Centro Comunitário em Marlborough,MA
cionada. A noite teve uma confraternização com rodada de negócios, onde as mulheres puderam compartilhar as suas histórias de lutas e conquistas como imigrantes empreendedoras.
Danielly Estrela. Especialista em cabelos cacheados. Convidada da AME
A Associação de Mulheres Empreendedoras- AME está mostrando para o que veio: para desenvolver e empoderar as mulheres. Elas que na maioria das vezes são a base da família, se a mulher estiver bem es-
Delicioso coquetel de open house
Foi servido um delicioso Acaraje do restaurante Bahia Flavor
truturada economicamente, emocionalmente e espiritualmente, a família vai bem! Com o objetivo de apoiar a mulher imigrante a criar e desenvolver o seu business, conectar empreendedoras atrav[es de oportunidades
Presidente da AME recebe cheque do senador Jamie Eldridge para a associacao
Milka Ferreira. Empreendedora Angolana
Contatos: Tel/WhatsApp: 774-423-1906 Site: empreendedoras.org Instagram: empreendedorasglobal 449 Boston Post Road – East Marlborough – MA
Patricia Vega. CEO da Vega Realty
Patricia Silva. Especialista em tratamentos de estetica e mentora de esteticistas
Wednesday, January 3rd of 2024
General News
07
EDUCAÇÃO
Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratório
A
ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos e realizar seu potencial pessoal. Ela oferece oportunidade para matricular alunos que
já moram nos Estados Unidos e em outros países. O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy. A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1. Faça sua aplicação de onde você estiver, mes-
mo que more fora dos Estados Unidos, e tenha acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico. O valor é apenas US $4000 por um ano, incluindo os livros.
Após se matricular na ESL, o estudante tem acesso a programas de inglês intensivo, instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo
trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês. Ligue hoje mesmo para o telefone (781) 313-8190 ou se preferir, acesse o site abaixo.
www.eslacademy.edu O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy
General News
08
Wednesday, January 3rd of 2024
ENTRETENIMENTO
Com mais de mil vídeos publicados, canal do BT no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos O Da redação
Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gra-
tuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores, Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encon-
tra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os
dias, novos seguidores. A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de mil vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que
Seja o seu próprio Chefe! www.ecosourcellc.net NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos • Financiamento Garantido O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA EM MASSACHUSETTS E O QUE VOCÊ PRECISA SABER Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país. A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de
limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!
Para saber mais, ligue hoje:
(844) 253-2603
be your own boss
participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Segue o link https://bit.ly/3sTZm9x
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
09
EDUCAÇÃO
Educação a distância é vantajoso?
A
dem ser adaptadas para atender às necessidades de estudantes com deficiência, proporcionando uma experiência educacional mais inclusiva.
Por Priscilla Bortolotto Ribeiro
Educação a distância (EaD) oferece muitas vantagens, se a instituição eleita for uma garantidora de ensino eficaz, que invista em tecnologia, forneça suporte ao aluno e capacite seus professores, bem como, tenha uma plataforma de estudos adequada. Desta forma, desempenha um papel fundamental na democratização do ensino, proporciona oportunidades educacionais para um número maior de pessoas e permite a redução da desigualdade social, através da qualificação profissional. O ensino a distância ajuda a superar barreiras geográficas, socioeconômicas e físicas, proporcionando acesso à educação para um público diversificado. Permite também que pessoas se recoloquem no mercado de trabalho e se qualifiquem, o que dificil-
Variedade de Opções: oferta cursos variados, como programas de graduação e pós-graduação, permitindo que os alunos tenham a opção de escolha de cursos que atendam às suas necessidades e interesses. Imagem diploma
mente ocorreria, se tivesse que ir presencialmente. Por exemplo, a mãe que acabou de ganhar o seu bebê, certamente o acesso à educação torna-se mais viável se for à distância. Pessoas que possuem dificuldades de locomoção e têm o sonho de ter uma formação podem adquirir habilidades específicas para o
mercado de trabalho. Além disso, ao olharmos para quem trabalha o dia inteiro e deseja fazer um curso que não tem perto do seu trabalho ou da sua residência, pode se beneficiar das ofertas de cursos EaD. Isso se aplica também a brasileiros que vivem no exterior e querem fazer faculdade em português.
ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.
Benefícios desta modalidade de ensino Financeiramente Acessível: cursos EaD na maioria das vezes são mais viáveis em decorrência de custos, o que faz com que a educação superior seja inclusiva para estudantes de diferentes origens socioeconômicas. Além disso, os alunos economizam em despesas de transporte, alimentação ou até em hospedagem, sem contar na economia de tempo de deslocamento. Gerenciamento de Tempo: O EaD possibilita que pessoas que trabalham ou que possuam responsabilidades familiares organizem o seu tempo de estudos conforme suas necessidades.
O Ensino a Distância (EaD) desempenha um papel significativo na democratização do ensino e consequentemente gera vantagens significativas para a sociedade, o que explica seu crescimento e popularidade ao longo dos anos. Porém, ao escolher uma instituição de ensino a distância, é fundamental pesquisar, ler avaliações dos alunos, verificar a reputação da instituição e garantir que o curso desejado atenda às suas necessidades educacionais e objetivos de carreira. Além disso, é importan-
te observar se a instituição é reconhecida pelo Ministério da Educação (MEC) para garantir a validade do diploma ao concluir o curso. Um exemplo é o Centro Universitário Internacional Uninter, que já atua há 27 anos no Brasil e nos últimos cinco anos segue oferecendo sua estrutura online de qualidade, com flexibilidade e mensalidades acessíveis, para os brasileiros que moram no exterior. São mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação a distância disponíveis em diversas áreas. Se você mora nos Estados Unidos e quer iniciar o novo ano investindo na sua carreira basta acessar uninteramericas.com ou ligar para 1-833-605-1255.
Sobre a autora: Priscilla Bortolotto Ribeiro, especialista em direito do trabalho, professora e tutora dos cursos de pósgraduação do curso de Direito do Centro Universitário Internacional Uninter
Educação Inclusiva: Plataformas de EaD po-
PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE
5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS
vact.ionhouse
Imigração e Naturalização
MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!
781-333-7170 Beatriz Souza
CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS
CASA TODA TEMÁTICA!
4 CARROS PARA ATÉ
TEMÁTICA!
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2
Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
General News
10
Wednesday, January 3rd of 2024
PERDA
Brasileira morre em acidente em New Bedford (MA)
N
Da redação
a sexta-feira (29/12), a comunidade de New Bedford foi abalada pela notícia da trágica morte de Julia Carolina Luiz de Souza, uma mulher de 28 anos, em um acidente de trânsito na Rota 140 Sul. Ela deixou uma marca indelével na vida daqueles que a conheciam, e sua partida prematura está sendo lembrada com pesar. De acordo com informações fornecidas por Gregg Miliote, do Escritório do Promotor do Condado de Bristol, a Polícia Estadual foi acionada em resposta a chamadas do 911 por volta das 5:15 pm, de sexta-feira, alertando sobre um acidente envolvendo múltiplos veículos nas proximidades da saída 3 na Rota 140. A investigação preliminar revelou que Júlia dirigia um Toyota Camry quando o seu veículo apresentou defeito. Ela encontrava-se fora do veículo na estrada, momento em que um homem de 63 anos, residente em New Bedford, conduzia um Toyota Rav4 e colidiu com o veículo de Júlia. Minutos depois, um Toyota Camry, operado por um homem de 58 anos de Rochester, também colidiu com o veículo de Júlia, que também foi atingida. Para aqueles que compartilhavam a vida com Júlia, ela era conhecida por sua paixão pela dança, pintura, culinária, viagens, e especialmente por assar bolos e pães. Ela casou-se recentemente em maio de 2023 com o capixaba Diego de Souza. Ela desempenhava um papel significativo na ABS Behavioral Health Services, em Worcester, e era membro ativo da Igreja Cristã Mt. Zion, em Grafton, contribuindo com seu amor
EXTRATO BANCÁRIO
A Julia Carolina Luiz de Souza
pela dança para o ministério da igreja. As homenagens a Julia serão prestadas na quartafeira, 3 de janeiro, das 4:00 pm até às 8:00 pm, na Mercadante Funeral Home & Chapel, localizada na 370 Plantation Street, Worcester (MA). Os familiares e amigos terão a oportunidade de se despedir novamente na quinta-feira, 4 de janeiro, das 8:00 am às 11:00 am, na Igreja Cristã Mt. Zion,
situada na 53 North Main Street, North Grafton. O sepultamento ocorrerá posteriormente no Cemitério Mountain View em Shrewsbury. Enquanto a comunidade lamenta a perda dessa jovem mulher cheia de vida, a investigação sobre o incidente permanece em andamento. Até o momento, ninguém foi acusado e nenhum dos outros motoristas envolvidos no acidente sofreu ferimentos graves.
s celebrações do final do ano se encerraram, ultrapassamos a ponte de 2023, e agora nos deparamos com um novo ciclo desafiador de 365 dias. No terceiro dia do ano, muitos já se dedicaram a analisar o saldo do extrato bancário, um indicador crucial para avaliar nosso poder de compra e a capacidade de enfrentar todas as despesas, especialmente aquelas associadas ao “vilão” conhecido como cartão de crédito. É prudente e essencial acompanhar de perto os débitos e créditos, a fim de traçar novos planos, estabelecer um sólido planejamento econômico pessoal, liquidar dívidas e reservar o que resta. É possível que alguns estejam iniciando o ano de 2024 com saldo negativo, tornando a jornada desconfortável, pois a preocupação se mistura à
esperança. Na busca por manter o saldo positivo, quitar as obrigações do cartão de crédito e aumentar a renda principal, muitas vezes esquecemos de priorizar o “extrato da vida”, que também apresenta indicadores positivos e negativos. A pergunta para reflexão desta semana é: o seu ‘extrato da vida’ reflete o equilíbrio do seu extrato bancário? Ao longo do ano, somamos todas as experiências, desde a convivência no lar até as atividades externas do dia a dia. Embora seja impossível registrar todos os momentos positivos, o desafio consiste em não encerrar o ciclo com um saldo devedor. Vamos agora analisar a lista comparativa e realizar o teste. Considere dois pontos para cada ação positiva e negativa que você realizou em 2023.
Agora, some os pontos de cada coluna e coloque o total abaixo do quadro positivo e do quadro negativo. Subtraia um do outro e examine o saldo do seu “extrato da vida”. Este teste serve como lembrete de que, antes de buscar o dinheiro, é crucial estar bem, pois somos produtivos quando desfrutamos de saúde física e mental. A cada mês, priorize a análise do seu “extrato d a
vida” antes de abrir o extrato bancário. Lembre-se: de nada adianta possuir um milhão no banco se você não desfruta de boa saúde para usufruir dele, nem da alegria proporcionada por amigos verdadeiros e uma família para compartilhar celebrações.
Elza Taróloga
Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!
617.294.7634 +5511943449744
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
11
PROJETO DE LEI POLÊMICO:
Imigrantes indocumentados com carteira de Massachusetts podem ser impedidos de dirigir em New Hampshire V Da redação
ários legisladores estaduais republicanos estão propondo projetos de lei que limitariam o acesso de imigrantes indocumentados ao trabalho e mobilidade em New Hampshire. O primeiro projeto de lei parte de sete senadores estaduais que buscam proibir o uso de carteiras de motorista de outros estados emitidas especificamente para imigrantes indocumentados. O Senate Bill 358 visa contestar uma lei aprovada em MA no início deste ano, que permite que imigrantes indocumentados dirijam legalmente no estado, emitindo-lhes carteiras de motorista que não indicam seu status de
imigração. Se o projeto de lei de New Hampshire for aprovado, será ilegal para um imigrante indocumentado que mora em Massachusetts ou Vermont dirigir em New Hampshire, sujeitando essa pessoa a uma contravenção classe B. A proposta exigiria que o Departamento de Veículos Motorizados mantivesse uma lista atualizada em seu site das carteiras de motorista de outros estados que são inválidas em New Hampshire. Um funcionário estadual receberia até US$ 66.000 para realizar esse trabalho. Em New Hampshire, residentes indocumentados não podem obter uma carteira de motorista. A legislação para
Imigrantes indocumentados com carteira de MA podem ser proibidos de dirigir em NH
mudar isso foi apresentada seis vezes na Câmara dos Deputados, mas foi arquivada por falta de apoio. Outro projeto polêmico Em New Hampshire, quando um novo funcionário é contratado, o empregador não tem a obrigação de relatar o status de imigra-
ção dessa pessoa a nenhum órgão governamental. Um grupo de representantes visa mudar isso com um projeto de lei semelhante a um que não foi aprovado há dois anos. O House Bill 1110 é apoiado por seis legisladores republicanos. O projeto
de lei estabelece que empregadores com 25 ou mais funcionários terão que usar o E-verify, um sistema que serve para comparar a identidade de uma pessoa com o banco de dados do Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA. O E-verify é utilizado em
Clínica Brasileira de Estética W O R C E S T E R ,
M A
• PERDA DE PESO • INJETÁVEIS COMO BOTOX E PREENCHEDORES • TRATAMENTOS A LASER AVANÇADOS PARA REJUVENECIMENTO • TRATAMENTO PARA QUEDA DE CABELO • REJUVENESCIMENTO FACIAL • REMOÇÃO DE TATUAGENS • TRATAMENTO DE ACNE E ROSÁCEA • DEPILAÇÃO A LASER • HYDRAFACIAL • REMOÇÃO DE GORDURA LOCALIZADA E ESTÍMULO MUSCULAR.
73 Hamilton st, Worcester, MA 01604
(508) 304-9930 774 479 9419
A VidaMD Wellness and Aesthetics, recém-inaugurada em Worcester, é a sua clínica brasileira de estética. A Dra. Karla Christo, MD, certificada pelo Board americano por mais de 10 anos, lidera nossa equipe. www.vidamdwa.com
pelo menos 22 estados e impede que os empregadores contratem pessoas que não têm permissão para trabalhar legalmente nos Estados Unidos sem um cartão de residente, cidadania ou visto de trabalho. Um projeto de lei semelhante, também patrocinado por representantes republicanos, foi arquivado na sessão legislativa de 2022. Na época, os defensores disseram que o projeto de lei era discriminatório e questionaram a precisão do sistema, observando que poderia fornecer resultados falsos que poderiam rotular injustamente um trabalhador como indocumentado. (com informações: Gabriela Lozada/NHPR)
General News
12
Wednesday, January 3rd of 2024
IMIGRAÇÃO
Imigrantes utilizam passaportes falsos para ingressar nos EUA como menores A Da redação
s autoridades fronteiriças no Arizona estão emitindo um alerta sobre uma preocupante tendência entre imigrantes da Guiné, país da África Ocidental, que buscam entrar nos Estados Unidos utilizando passaportes falsificados, alegando serem menores de idade. Esse fenômeno está chamando a atenção das autoridades, que alertam para as implicações desse comportamento. De acordo com informações do Fox News Digital, com base em um memorando interno da Unidade de Inteligência do Setor de Tucson da Patrulha de Fronteira dos EUA, os imigrantes recémchegados estão alterando suas idades para se passarem por menores desacompanhados. Essa estratégia visa aumentar suas chances de ingressar nos Estados Unidos, onde há políticas específicas para menores desacompanhados. O memorando levanta a possi-
bilidade de aconselhamento por parte das autoridades guineenses aos cidadãos que estão obtendo novos passaportes, sugerindo que a mudança de idade pode facilitar a entrada nos EUA. Exemplos de passaportes guineenses autênticos e falsificados foram incluídos no comunicado, destacando a suspeita de que aqueles emitidos em Conacri após junho de 2023 sejam frequentemente fraudulentos ou alterados. Um relato adicional de um imigrante indica que um “grupo teria roubado diversos livros de passaportes em branco do ministério em Conacri”, vendendo e emitindo os documentos sem seguir os procedimentos adequados. Esse cenário levanta sérias preocupações sobre a segurança e a integridade dos documentos oficiais. A situação se agrava com o aumento notável de homens guineenses cruzando a fronteira dos EUA através do setor de Tucson, conforme relatado pelo Fox
Imigrantes usavam documentos falsos
News. Apenas no último sábado, quase 170 nacionais guineenses
foram registrados atravessando a área, de acordo com fontes da Pa-
trulha de Fronteira. Chad Wolf, ex-Secretário Interino do Departamento de Segurança Interna, expressou grande preocupação em uma entrevista ao “Fox & Friends”. Ele destacou que o uso de passaportes falsos é particularmente alarmante, considerando o recorde de migração registrado na fronteira sul em dezembro. Wolf ressaltou que a magnitude desses números sobrecarrega a Patrulha de Fronteira, facilitando atividades ilegais como o tráfico humano e o contrabando. Diante desse cenário, as autoridades estão intensificando os esforços para investigar a origem dos passaportes fraudulentos, buscando responsabilizar tanto os indivíduos envolvidos quanto aqueles que podem estar facilitando essa prática ilícita. O ex-secretário Wolf concluiu que o sistema está claramente comprometido e necessita de uma abordagem mais abrangente para lidar com essa complexa realidade fronteiriça.
ENTRETENIMENTO
Tenha acesso ilimitado ao maior jornal brasileiro aqui dos Estados Unidos
O
Da redação
jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investigativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.
...você em boas mãos sempre!
Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA
• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento
Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!
(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138 Tenha acesso a todos os conteúdos do BT
Wednesday, January 3rd of 2024
General News
13
INVESTIMENTO
Brasileira cria aplicativo sobre processo da compra da casa própria nos EUA
C
Da redação
2024: Do Times Square para o mundo
C
om fogos de artifício deslumbrantes, festas animadas e um sentimento coletivo de esperança, o mundo inteiro saudou a chegada do Ano Novo de 2024 em uma celebração espetacular. Com o fim de um capítulo desafiador, a humanidade se uniu para receber o futuro com otimismo e determinação.
pessoais para o novo ano, como adotar hábitos mais saudáveis ou buscar novas oportunidades, outros expressaram esperança por mudanças em escala global. A busca por um mundo mais sustentável, inclusivo e pacífico parece estar no topo das prioridades de muitos indivíduos e comunidades ao redor do mundo.
As celebrações ao redor do globo foram marcadas por uma variedade de tradições e eventos. De Tóquio a Nova York, multidões se reuniram para testemunhar os espetáculos de luzes e cores nos céus, refletindo não apenas o início de um novo ano, mas também a esperança por tempos melhores.
Além disso, a chegada do Ano Novo trouxe consigo uma sensação de renovação e reinício. Muitos encaram este momento como uma oportunidade para deixar para trás o passado e abraçar o futuro com uma mentalidade positiva e determinada.
Em meio à festividade, muitos utilizaram este momento para refletir sobre os desafios e conquistas do ano anterior. A pandemia global, que moldou grande parte do ano de 2023, foi um ponto de reflexão para muitos, ressaltando a resiliência humana diante de adversidades e a importância da solidariedade. O mundo está ávido por mudanças e otimista em relação ao futuro. Diversos líderes mundiais aproveitaram a virada do ano como uma oportunidade para reforçar a importância da cooperação global, da inovação e do comprometimento com questões urgentes, como as mudanças climáticas, a igualdade social e o avanço tecnológico responsável. Enquanto alguns faziam resoluções
Enquanto avançamos para o ano de 2024, é evidente que estamos testemunhando um momento de transformação e esperança. Com um olhar para frente, a humanidade se prepara para enfrentar desafios e abraçar oportunidades, unindo-se em um desejo comum por um mundo melhor.
omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo. A Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, tem ajudado a mudar a vida de muitos brasileiros em MA, principalmente daqueles que sonham com a aquisição da casa própria. Ela, que atua há 18 anos no mercado, explica que a mentalidade dos brasileiros mudou muito nos últimos 13 anos. “Antigamente, eles chegavam aos Estados Unidos com o propósito de conseguir dinheiro para comprar uma casa e um carro no Brasil e depois voltavam ao seu país de origem”, disse. “Mas hoje, eles já entendem como funcionam o sistema financeiro norte-americano, tais como os meios de ter um bom crédito”, explicou. “Isso faz com que eles busquem investir aqui”, seguiu.
Fabiana Menezes tem 18 anos de experiência
Para facilitar a vida de seus clientes e pessoas interessadas em comprar uma casa nos Estados Unidos, ela disponibilizou um aplicativo para telefone celular que ajudará a responder diversas dúvidas e mostrar caminhos mais rápidos para entender o processo. Entre as vantagens do aplicativo está uma calculadora de hipoteca, taxas diárias de hipotecas, além de tutoriais em vídeo e notícias sobre o assunto. Fabiana destaca que muitas outras ferramentas estarão à disposição dos usuários. Para baixa-lo basta enviar uma
mensagem de texto para o telefone 36260, com a palavra “Fabiana”. Após isso, um link será enviado para a pessoa e ela poderá baixa-lo. Caso queira baixa, tambem pode acessar o link abaixo: https://fabianamenezes. mortgagemapp.com/ ji136u Fabiana atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue para (617) 901-2044 ou acesse o site www.fabianamenezes. mortgagemapp.com
Que este novo ano traga consigo prosperidade, saúde e paz para todos. Que possamos nos unir em prol de um futuro mais brilhante, onde a compaixão e a cooperação moldem os dias que virão. Este é o momento de escrever novas histórias, criar novas oportunidades e construir um mundo mais promissor para as gerações futuras. Claudia Cataldi é Mestre em Ciência Política e Relações Internacionais e Especialista em Governança Pública Aplicativo está disponível para baixar
General TV News News
14
Horóscopo
Resumo das Novelas Elas por Elas - Rede Globo
Áries 21 mar - 20 abr A lua nova em Capricórnio inaugura um novo tempo profissional. É o seu projeto de vida, construa-o, consolide-o, seja agente da realização. Mas cuidado com conflitos de autoridade! Touro 21 abr - 20 mai Quem disse que será fácil? Nunca é fácil com Capricórnio, sempre há dificuldades nessa escalada. Isso está bem evidente. É importante não enrijecer nessa parte do caminho. Gêmeos 21 mai - 20 jun Você pode se debater com conflitos difíceis de administrar enquanto uma transformação interna vai se revelando necessária e impreterível. Só não prometa o que não poderá cumprir. Câncer 21 jun - 21 jul Um conflito afetivo ou profissional está dado para que responda à altura, nem que seja um corte. A lua é nova em Capricórnio: bons encontros se fortalecem. Pode conhecer alguém novo. Leão 22 jul - 22 ago Atenção a qualquer sintoma que surgir agora e busque logo os devidos tratamentos para que não se tornem crônicos. O mesmo vale para os processos no trabalho. Organize a agenda da vida. Virgem 23 ago - 22 set Você se compromete com sua realização pessoal e com seu amor, você cuida dos seus filhos com dedicação. Quer que haja reciprocidade, é claro, mas não cobre. O amor acontece. Libra 23 set - 22 out Um novo tempo na sua vida doméstica e familiar e nas relações mais íntimas começa com a lua nova em Capricórnio, hoje. Tudo fica mais sério nesse campo: amadurecimento emocional. Escorpião 23 out - 21 nov Tenha cuidado com o que diz, assuma suas opiniões, tome decisões referentes a alguns passos na vida: estudos, viagens etc. É hora de dar forma ao que até aqui só era ideia.
Wednesday, January 3rd of 2024
Evilásio e Mário levam Raquel ao hospital, e avisam a Taís sobre o estado da mãe. Mário esquece de seu jantar com Lara. Giovanni encontra Cris na casa de Helena, e Ísis alerta o namorado. Jonas pressiona Adriana sobre Sérgio, mas ela o despista. Renée afirma a Rico que não está pronta para um relacionamento. Evilásio garante a Mário que Raquel ficará curada. Fuzuê - Rede Globo
César tranquiliza Preciosa, após ser flagrado com Maria Navalha. Bebel parabeniza Luna pela confirmação do parentesco com a Dama de Ouro. Selena tenta descobrir quem é o investidor misterioso de Jefinho. César se vangloria para Julião do golpe que dará em Maria Navalha. Miguel teme que César esteja enganando Luna e Maria Navalha. Terra e Paixão - Rede Globo
Marino consegue render os peões e resgatar Aline e Teresinha.Lucinda considera precipitado o noivado de Anely com Natercinho. Petra afirma para Luigi que não matou Agatha. Silvério avisa a Antônio que a situação do cliente é complicada. Marino dá voz de prisão a Antônio e faz questão de algemar o produtor rural. A Terra Prometida - Rede Record
Adara se abre com Aruna e revela que alguém a pagou para fingir ser sua mãe. A mocinha insiste para saber quem quis seu mal, mas a impostora cai desmaiada. Darda diz que não há mais nada o que fazer por Adara. A responsável pela tenda hospital avisa que a vida da impostora está por um fio. Boã sente-se magoado com a revelação de Sama e pede um tempo. Friday, September Wednesday, January 17th, 04th, 2021 2023
PassaTimes General News
www.braziliantimes.com
Peixes 20 fev - 20 mar O futuro é hoje, conforme aquilo que você projetou acontecer, ou não, ou talvez você ainda possa reorientar tudo em um novo sentido. Definindo amizades, grupos e instituições.
ABACIAR BALDADO CABAL CACIFO CAGÜIRA CISPLATINOS COTONIFÍCIO EFEITOESTUFA
H
A B
C D E
F
G H
HIPÓDROMO INQUISIÇÃO MAMELUCO MERCOSUL REDUÇÕES SIDERURGIA TIPÓGRAFO
Sudoku
Capricórnio 22 dez - 20 jan Agora sim o seu ano é novo: é a lua nova em Capricórnio inaugurando um novo tempo na sua vida, tempo de seu regente Saturno, em que você está à prova, mas que pode fazer acontecer. Aquário 21 jan - 19 fev A consciência dos limites e dificuldades na sua realização pessoal demanda uma pegada mais prudente, mas não menos corajosa. Tome seu tempo até se sentir pronto(a) para algo.
Caça Palavras
Sagitário 22 nov - 21 dez É fundamental que tenha estrutura para realizar o trabalho para o qual se propõe ou está sendo negociado. Afirme seu valor. Se ainda não lapidou um talento ou projeto, a hora é agora.
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
15
EVENTO
Lançamento do livro “A caixa de pandorcat”
O
pré-lançamento do livro, “A caixa de pandorcat” já está disponível no Amazon Kindle! Você descobrirá porque os gatos gostam tanto de caixas e bolsas, o que atrai tanto os felinos nesses ambientes? Venha se divertir juntamente com a sua família, nas paginas dessa maravilhosa obra literária. Que da vida ao mistério que está
por trás do enorme interesse dos bichanos por esses containers, como malas de viagens, sacolas de supermercado. O livro é baseado na mitologia grega da caixa de pandora. A Obra é de autoria de Nixon Mariano, imigrante brasileiro, casado e pai de quarto filhos, residente em Burlington MA. Acesse o link e reserve já o seu! https://a.co/d/cABi9Md
SERVIÇO
Psicóloga Carina Tarcitano atende mulheres brasileiras de forma on-line A Da redação
estadunidense Carina Tarcitano cresceu no Brasil, mora atualmente em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul e é psicóloga clínica formada pela PUC-RS. Durante um ano, atuou em uma instituição em que atendia somente mulheres com câncer de mama. Ali foi um espaço em que ela diz ter sido um divisor de águas em sua vida profissional: “escutei muitas histórias que, por mais subjetivas e únicas, de alguma forma se relacionavam”. Nesta linha de pensamento, refere que, de modo geral, a influência da cons-
trução social do “ser mulher” gera marcas advindas de uma cultura fortemente estabelecida que, a todo instante, insiste em limitar as formas de existência da mulher. Enquanto mulher, que também possui suas marcas pregressas, a psicóloga explica que tem como foco do seu trabalho o atendimento de mulheres brasileiras que estão morando no exterior, com o intuito de oferecer um espaço seguro de escuta e de acolhimento. “Sabe-se que, para além do estereótipo da mulher, há também o da mulher brasileira, de forma que muitas sofram com a obje-
tificação e a sexualização de seus corpos. Pensando nas mulheres brasileiras que começam a vida no exterior, é fundamental atentar para questões como, como por exemplo, as importunações sexuais, os assédios e as violências as quais vivenciam diariamente em diferentes ambientes, inclusive o de trabalho. À vista disso, é imprescindível considerar o impacto disso na saúde mental dessas mulheres”, explica. O intuito da psicoterapia, de acordo com a psicóloga clínica, é trabalhar as dores, os sofrimentos, as angústias, os traumas e tudo
aquilo que estiver difícil de lidar. “Durante as sessões, elas falam sobre o que vier a mente. Trata-se de um espaço seguro de escuta sensível que possibilita um processo de autoconhecimento, em que a mulher pode ser ela mesma, e não o que esperam dela”, concluiu. Carina Tarcitano atende de forma on-line e mantém contato pelo WhatsApp +55 51 98628-4881 e por e-mail: psi.carinatarcitano@gmail.com Entre em contato e marque uma primeira sessão para conhecer o seu trabalho.
Carina Foto profissional
General News
16
Wednesday, January 3rd of 2024
IMIGRAÇÃO
Escritório estadual de imigração é uma prioridade para As diferenças grupos de defesa em Maine em 2024 entre Blueberry, Chanberry e E Da redação
m maio de 2023, muitas famílias dezenas de solicitantes de asilo chegaram sem aviso prévio, rapidamente sobrecarregando os recursos da cidade de Sanford, Maine, em 2023. Na época, autoridades locais e vários grupos de ajuda disseram que uma abordagem mais centralizada e coordenada para o reassentamento poderia ter ajudado a gerenciar a situação. Ao entrar no novo ano, uma das principais prioridades dos defensores da imigração em Maine é a criação do Escritório de Novos Americanos em nível estadual, com o objetivo de incorporar imigrantes à força de trabalho. Alguns grupos também desejam que a nova entidade ajude a coordenar esforços de reassentamento. Dezoito outros estados têm agências semelhantes, conhecidas em conjunto como a Rede Estadual do Escritório de Novos Americanos. No verão passado, a governadora Janet Mills dire-
A
Raspberry
s blueberry, cranberry e raspberry fazem muito bem para a nossa saúde e, além das frutas, é muito comum encontrá -las em chás e geleias. O que muitas pessoas não sabem é que, embora parecidas, existem várias diferenças nos seus poderes nutritivos e nos benefícios que trazem para a saúde.
A governadora Janet Mills pediu apoio para criar um escritório que apoiaria a integração econômica e cívica de longo prazo de imigrantes em Maine
cionou sua administração para se juntar a eles, criando um escritório que apoiaria a “integração econômica e cívica de longo prazo de imigrantes em Maine”, citando a meta de atrair 75.000 pessoas para a força de trabalho até 2029. A Coalizão de Direitos dos Imigrantes de Maine escreveu em um memorando que deseja que o escritório reúna dados confiáveis sobre comunidades de imigrantes, incluindo informações demográficas, um
inventário de habilidades profissionais e um mecanismo para rastrear o progresso de famílias e indivíduos no processo legal de busca de asilo. A coalizão também deseja que o Escritório ajude a atender às necessidades imediatas dos novos imigrantes, incluindo abrigo e acesso à saúde. O Gabinete de Inovação de Políticas e Futuro da Governadora recebeu a orientação de apresentar um plano para o novo escritório até 19 de janeiro.
Bem-vinda, Maria Arcia, MD Gostaríamos de dar um caloroso Bem-vindo a Maria Arcia, MD.
• Gerenciamento de Medicamentos • Avaliações psiquiátricas • Psiquiatria de adultos com mais de 18 anos • Idiomas: inglês, português e espanhol • Sessões presenciais/telessaúde disponíveis
ACEITANDO NOVOS PACIENTES E-mail scheduling@newtonsquare.org para mais informações ou para marcar sua consulta. 338 Highland Street, Worcester, ACEITANDO NOVOS PACIENTES
MA 01602 • (508) 752-5880 Ext 12 Acesse: newtonsquare.org
Blueberry: Rica em antioxidantes, ela combate os radicais livres e, consequentemente, evita o envelhecimento precoce e o surgimento de diversas doenças. Por ter baixo nível glicêmico, ela é ideal para quem precisa controlar a glicose no sangue, seja devido a diabetes ou por qualquer outra questão. Essa frutinha também ajuda a controlar o colesterol ruim e a manter a saúde dos olhos. Cranberry: O suco de cranberry é bastante popular, em especial entre as pessoas que buscam emagrecimento saudável. A fruta é rica em antioxidantes e evita o envelhecimento precoce, doenças cardiovasculares e infecções urinárias. Também é fonte de vitaminas A, C e D e ajuda a controlar o índice de gordura no sangue. Raspberry: É uma fruta muito rica em fibras, além de ter propriedades antioxidantes, que fortalecem o sistema imunológico, e ajuda na prevenção do câncer. Além disso, a presença de fibras dietéticas e manganês transformam a fruta em um poderoso aliado para quem quer perder peso. Além disso, também contém vitamina C e ferro. Flavianny Marques
Wednesday, January 03rd of 2023
ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT
Baixe o App da Rádio
Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais
Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
17
General News
18
Wednesday, January 3rd of 2024
IMIGRAÇÃO
Em meio à crise imigratória tendas são removidas de acampamento de imigrantes na fronteira do México com Estados Unidos
U
Da redação
m acampamento improvisado de imigrantes, situado às margens do Rio Grande, tornou-se um símbolo da crise imigratória que se desenrola na fronteira entre os Estados Unidos e o México. Distante das reuniões diplomáticas ocorridas no Palácio Nacional do México na semana passada, onde uma delegação dos Estados Unidos se encontrou com o presidente mexicano em busca de soluções. O acampamento em Matamoros está no centro de tensões crescentes. As autoridades mexicanas em Matamoros iniciaram uma operação para remover tendas que, segundo eles, estavam abandonadas no acampamento. Este movimento pode ser interpretado como uma resposta ao claro sinal dos Estados Unidos, que recentemente fecharam temporariamente pontos-chave de cruzamento ferroviário na fronteira com o Texas, buscando uma ação mais enérgica do México para conter o fluxo de imigrantes. O presidente Andrés Manuel López Obrador revelou ter recebido uma ligação preocupada de Joe Biden em 20 de dezembro. Nesse diálogo, Biden expressou
Imagem ilustrativa
sua inquietação com a situação na fronteira, pedindo cooperação mútua para encontrar uma solução. Com um aumento notável nas detenções de imigrantes no México, o governo mexicano busca responder às demandas dos Estados Unidos para reabrir os pontos de travessia de fronteira, vitais para o comércio de produtos manufaturados mexicanos. A ação em Matamoros coincidiu com a visita do secretário de Estado dos Estados Unidos, Antony Blinken, à Cidade do México, indicando uma intensificação dos esforços para lidar com a crise. O acampamento em Matamoros, erguido no final de 2022 em frente a Browns-
ville, Texas, já abrigou até 1.500 migrantes, mas muitas tendas foram desocupadas nos últimos meses à medida que as pessoas buscavam atravessar o rio em direção aos Estados Unidos. A remoção das tendas, de acordo com autoridades mexicanas, ocorreu para liberar espaço e atender a questões logísticas. Contudo, relatos de imigrantes alegam que foram forçados a deixar o local, gerando preocupações sobre a segurança e o bem-estar dessas pessoas vulneráveis. Cerca de 70 imigrantes decidiram cruzar o rio em direção aos Estados Unidos, enfrentando obstáculos como arame farpado instalado por ordens do gover-
nador do Texas. Essa ação dramática reflete a urgência e desespero enfrentados pelos imigrantes diante das incertezas e pressões políticas.
A saturação dos abrigos, fechamentos temporários de cruzamentos ferroviários vitais e a crescente necessidade de uma resposta coordenada entre Estados Unidos e México destacam a complexidade dessa crise humanitária. López Obrador afirmou que a reunião com autoridades dos Estados Unidos se concentrou na reabertura dos cruzamentos de fronteira, buscando evitar medidas que possam prejudicar o comércio bilateral. No entanto, as soluções propostas pelo presidente mexicano indicam uma abordagem mais abrangente, solicitando que os Estados Unidos enviem mais ajuda ao desenvolvimento
Compre ou alugue sua casa na Flórida A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados
ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado profissional e ético
NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO!
• Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante Saiba mais entrando em contato:
para os países de origem dos imigrantes, reduzam sanções a Cuba e Venezuela, e iniciem um diálogo EUA-Cuba. Esses pedidos revelam a necessidade de abordar as raízes profundas dessa crise, envolvendo cooperação internacional e políticas de desenvolvimento a longo prazo. Enquanto a fronteira enfrenta desafios crescentes, a busca por soluções sustentáveis permanece imperativa. A crise imigratória não apenas exige respostas imediatas, mas também destaca a necessidade de uma abordagem humanitária e cooperativa para enfrentar os problemas subjacentes que levam às imigrações em massa.
CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO
5323 millenia lakes blvd, orlando - fl
857-800-4159
elizandrafloridarealtor@gmail.com
Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
19
FINANÇAS
Fique sabendo como enviar dinheiro para o Brasil sem pagar taxas de envio V ocê já precisou enviar dinheiro para o Brasil e se sentiu sobrecarregado com as taxas? A boa notícia é que agora você pode realizar transferências sem esses encargos adicionais.
Um relatório de 2022 do Banco Mundial revela que os brasileiros nos Estados Unidos pagaram em média um adicional de 7% sobre a taxa de câmbio real ao enviar recursos para o Brasil. Esse percentual é superior à média global de 6% e ainda maior do que as taxas aplicadas para países como a Colômbia e como o México, que ficam abaixo de 5%. O aplicativo Sendwave emerge como uma solução inovadora, oferecendo transferências com taxa de envio zero para o Brasil. O processo é simples: baixe o aplicativo, crie uma conta e faça sua transferência.
Com o sistema PIX, o dinheiro chega ao destinatário em aproximadamente 30 minutos. A Sendwave não só se destaca por eliminar taxas de envio, mas também pela conveniência e eficiência que oferece. Livia Benito, uma fiel usuária, compartilha sua experiência: “Antes, recorria a um supermercado brasileiro local e pagava uma taxa de envio de US $10. Demorava até 4 dias para o dinheiro ser transferido. Com a Sendwave, é questão de minutos. No inverno, eu evito o incômodo de sair no frio só para fazer uma transferência, não queria pagar atrasado e
pagar juros. Ninguém merece isso. Não mais.” Fundada em 2014, a Sendwave consolidou sua posição como líder de mercado em transferências para América Latina, África e Ásia, atendendo mais de 1 milhão de usuários. Seu alto índice de satisfação é evidente com a avaliação de 4.5/5 no site Trustpilot, reforçando a confiança dos clientes nas transferências rápidas e sem taxas do aplicativo. “Brasileiros nos Estados Unidos têm despendido altas quantias com taxas de envio de remessa para o Brasil”, observa Eric Schloeffel, representante da Sendwave. “Nossa
proposta com taxa zero de envio garante que mais dinheiro permaneça no bolso dos nossos compatriotas aqui nos Estados Unidos.” Para aqueles interessados em aproveitar estas vantagens, Sendwave está disponível para download na Google Play Store e Apple App Store. Acesse este link
https://try.sendwave.
com/kjap/jefferson
para fazer o download e começar a enviar dinheiro para o Brasil com facilidade e sem taxas adicionais. E não se esqueça: ao realizar sua primeira transferência, utilize o código promocional JEFFERSON para receber um bônus de $15!
Acesse e baixe o app: https://try.sendwave.com/kjap/jefferson Fonte: https://remittanceprices.worldbank.org/corridor/United-States/Brazil https://remittanceprices.worldbank.org/corridor/United-States/Mexico
SAÚDE BUCAL
Dentista James R. Sunners atende a comunidade brasileira com serviços de excelência em Natick (MA) A Da redação
A clínica oferece vários serviços e atendimento de emergência
busca por cuidados odontológicos de qualidade tem levado membros da comunidade brasileira diretamente aos consultórios do Dr. James R. Sunners, que se tornou uma referência quando se trata de fazer sorrisos brilharem em Natick, MA. Com uma abordagem abrangente que abarca estética dentária, restauração, limpeza e prevenção, o Dr. Sunners se destaca não apenas pela excelência em seus serviços, mas também pelo compromisso com o conforto dos pacientes. Sua clínica, localizada no endereço 209 Central Street, Suite 203, oferece um ambiente acolhedor onde qualidade e experiência se unem para proporcionar o melhor em cuidados dentários. Destacando-se ainda mais no
compromisso com a comunidade, o Dr. Sunners oferece atendimento de emergência 24 horas, assegurando que seus pacientes recebam a atenção necessária quando mais precisam. Além disso, a clínica disponibiliza consultas para uma segunda opinião, garantindo que os pacientes estejam informados e confiantes em relação aos seus tratamentos odontológicos. O Dr. Sunners e sua equipe são fluentes em português, proporcionando aos pacientes uma experiência ainda mais acessível e confortável. Para agendar uma consulta e conhecer de perto os serviços oferecidos, basta ligar para (508) 653-1102. Ao mencionar que viu o anúncio no Brazilian Times, os pacientes ganham um desconto imperdível, tornando a busca por um sorriso saudável e radiante ainda mais acessível.
Para obter informações adicionais, visite o site em www.sunnersdds.com. Dr. James R. Sunners e sua equipe aguardam ansiosamente para fazer seu sorriso brilhar com cuidados odontológicos de excelência.
General News
20
Wednesday, January 3rd of 2024
INVESTIMENTO
Elizandra Aguiar, a mineira que virou destaque em vender mansões nos Estados Unidos
As OSCs e o ESG
E
Eliana Marcolino
lizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos. Ela é corretora de Imóveis no Estado da Flórida. Recebeu premiação de destaque no ano de 2022 pelo seu impressionante volume de casas vendidas em um único ano. A sua especialidade é casas de férias no seleto seguimento das luxuosas mansões. A corretora tem motivo de sobra para comemorar, nos últimos meses tem aumentado exponencialmente a procura por grandes investidores e também muitos famosos conhecidos nacional e internacionalmente.
Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia e vive nos EUA há 22 anos
E
Por Roberto Ravagnani
A garra e determinação dessa mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada
Além de ter conquistado o mercado Norte Americano, Elizandra conquistou clientes na Europa, América do Sul, Canadá e até de Dubai, na Ásia. Um dos principais motivos que tem atraído a atenção e motivado essa gama de investidores se explica pelo grande crescimento na região Central da Flórida, nas imediações da Disney World. A região se tornou a segunda maior metrópole que mais cresce nos Estados Unidos e também a primeira cidade mais visitada do mundo, desbancando Nova York e Paris. Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia MG. Vive nos EUA há 22 anos. Quando ela se mudou para o estado da Flórida, os parentes, amigos e clientes começaram a procurá-los com o interesse de fazer inves-
timentos em casas de luxo residenciais, principalmente casas de férias. Foi nesse período que Elizandra, em parceria com o esposo Rômulo Aguiar decidiram adquirir as licenças e permites, junto ao Estado da Flórida para atender a essa demanda de forma legal e profissional. Gradualmente o negócio foi crescendo ao ponto de eles receberem premiações pelo reconhecimento do volume de propriedades vendidas no Estado da Flórida e vários outros estados da América. A garra e determinação desta mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada, fazendo-a conquistar clientes em quatro continentes: América do Norte, América do Sul, Europa e Ásia.
Contatos: Telefone: (857) 800-4159 | Site: crrmove.com Email: ElizandraFloridaRealtor@gmail.com Charles Rutenberg Realty Group, 631 S.Orlando Ave,Suíte 200 – Winter Park, FL 32789
mbora as práticas ESG tenham sido criados e venham sendo utilizadas e difundidas no mundo corporativo, muitas organizações sociais (OSC) recebem recursos de investidores que buscam, ter resultados efetivos neste tipo de investimento. Os investidores procuram viabilizar seus investimentos por meio de critérios que comprovem os compromissos e práticas sustentáveis das organizações que irão receber e gerenciar estes recursos. Assim, é importante que as OSCs procurem, também, corresponder a essas expectativas, implementem uma estratégia ESG e apresentem-se como uma boa possibili-
dade de investimento. Muitas organizações sociais já perceberam esse movimento e buscam adotar medidas de gerenciamento com resultados baseados no ESG. Pesquisas com organizações dos Estados Unidos, mostram o entendimento das OSCs em relação aos indicadores de ESG. Embora metade das pesquisadas ainda não investirem nestas práticas, 12% planejam começar a implementá-las já no próximo ano. Com relação as razões que as levaram a pensarem nestas práticas, 69% diz ser uma forma de se aproximar de sua missão. 49% para ter um maior impacto social; 39% pensam em melhorar sua reputação; 36% querem ter retorno financeiro; 12% por exigências dos doadores e 34% para ter acesso a
uma gama mais ampla de produtos e soluções, entre outros indicadores. Lembro que esta é uma pesquisa estado unidense feita pela Institutional Investors Sustainable Investing Survey. NO Brasil ainda temos poucos indicadores sobre o assunto, principalmente no Terceiro Setor. As OSCs já desempenham um papel crucial ao pressionarem as empresas para serem mais sustentáveis. Agora devem, também, começar a implementar esses critérios em suas próprias organizações, até porque a competição por financiamento é alta, e atuarem de acordo com práticas de ESG pode ser o grande diferencial no momento de atrair investidores. Para saber mais sobre ESG conheça www.ibesg.org.br
Wednesday, January 3rd of 2024
General News
21
ENTRETENIMENTO
Parábolas: aprendizado eficaz e divertido
E
nquanto a tecnologia avança, técnicos na área da educação estudam alternativas para potencializar o sistema educacional, tornando-o ao mesmo tempo prazeroso e eficiente. Quase todos acreditam que se deve apenas acrescentar novas tecnologias ao sistema atual. Mas o novo não é a única alternativa para o aprendizado. Um olhar mais atento ao passado pode render boas e produtivas idéias. Quer um exemplo? — Jesus Cristo! Vamos falar de Jesus como educador e comunicador, pois há dois mil anos, munido apenas de sua comunicação pessoal, esse homem conseguiu transmitir suas idéias e doutrina a milhares de pessoas e fez com que se mantivessem vivas até os nossos dias. Quando começou sua pregação, então com 30 anos, Jesus precisava de um meio eficaz para transmitir a sua mensagem; um meio de comunicação eficaz, que pudesse ser compreendido igualmente por todos. Atento ao que acontecia em seu tempo, ele apropriou-se de um sistema de ensino que já era utilizado nas sinagogas: o aprendizado por meio de parábolas. De acordo com o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, parábola se refere a “narrativa alegórica que transmite uma mensagem indireta, por meio de comparação
BT expande sua presença nas redes sociais e investe no TikTok
O
Da redação
ou analogia” e “narrativa alegórica que encerra um preceito religioso ou moral, especialmente as encontradas nos Evangelhos”. Sua origem vem do grego (parabolê), onde pode significar: comparação, aproximação; semelhança; discurso alegórico; encontro, choque; ação de se desviar do caminho reto. E foi por meio de parábolas que Jesus transmitiu seus ensinamentos. Inspirando-se em imagens do cotidiano das pessoas às quais se dirigia, ele criava histórias enigmáticas, que, por um lado, induziam à reflexão e, por outro, passavam despercebidas por aqueles que não estavam preparados para decifrá -las, pois esperavam um discurso direto e objetivo. Jesus conseguia, de forma singela e, ao mesmo tempo, bem elaborada, transmitir suas idéias sobre o desenvolvimento do caráter e suas orientações sobre como deveria ser a conduta da vida no âmbito familiar e social. De forma sutil e inteligente, ele
também fazia críticas ao sistema político e social de seu tempo. Em vez de falar abertamente e provocar alvoroço momentâneo, ele preferiu levar as pessoas a refletir e a tirar suas próprias conclusões. Quando é preciso atingir pessoas de diferentes níveis sociais, culturais e econômicos, por exemplo, o uso de parábolas é uma alternativa bem eficaz. Por sua linguagem simples, narrativa curta e quase sempre com elementos comuns ao cotidiano das pessoas, elas parábolas conseguem captar rapidamente a atenção de quem as estiver escutando ou lendo. Parábolas remetem à idéia de um aprendizado contínuo e eficiente, pois a cada nova leitura, novas interpretações e ensinamentos podem surgir. Além disso, são essencialmente facilitadoras da transmissão de conhecimento, pois é muito fácil repassá-las a outras pessoas. Parábolas são estruturas vivas de conhecimento.
Brazilian Times, reconhecido veículo de comunicação da comunidade brasileira nos Estados Unidos e além, continua a investir em sua presença nas redes sociais para proporcionar um acesso aprimorado a informações relevantes para brasileiros nos Estados Unidos, no Brasil e em todo o mundo. Além de manter uma forte presença no Facebook e contar com seguidores engajados no Instagram e Twitter, o jornal acaba de ingressar na plataforma que conquistou o planeta: o TikTok. Por meio dessa nova conta no TikTok, o Brazilian Times planeja disponibilizar rapidamente as informações publicadas tanto em seu jornal impresso quanto em seu site, oferecendo uma experiência de atualização constante das principais notícias. A iniciativa visa manter os seguidores informados sobre os acontecimentos mais relevantes, de forma
Brazilian Times já está no TikTok
ágil e envolvente. O compromisso do Brazilian Times é alimentar a nova plataforma com conteúdo fresco, atualizando-a pelo menos duas vezes por dia, para que os seguidores do TikTok possam se manter bem informados com facilidade. O objetivo é proporcionar uma experiência interativa e informativa que atenda às necessidades da crescente
comunidade de brasileiros no exterior. Com a adição do TikTok às suas plataformas de mídia social, o Brazilian Times reforça seu compromisso com a disseminação de informações de qualidade e a comunicação eficaz com seu público, mantendo-se conectado aos leitores em todos os lugares onde eles estão presentes digitalmente.
Acompanhe o Brazilian Times no TikTok, procurando por “braziliantimes_News” na plataforma ou acesse o link direto pelo endereço https://vm.tiktok.com/ZMLWJwHUU/.
General News
22
Wednesday, January 3rd of 2024
PERDA
Brasileiro residente na Califórnia passa o Natal no Brasil e é encontrado morto N
Da redação
o sábado (30/12), a cidade de Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, foi palco de uma tragédia que chocou a comunidade local e alémfronteiras. Paulo Roberto Carvalho Braga Pena Filho, conhecido como Beto, um engenheiro de 34 anos que trabalhava como executivo em uma multinacional na Califórnia, foi encontrado morto após passar dois dias desaparecido. Segundo relatos da família, o corpo apresentava evidências de violência. A Polícia Civil está tratando o caso como latrocínio, um roubo seguido de assassinato. O corpo de Paulo Roberto foi encaminhado ao Instituto Médico Legal (IML) de Ribeirão Preto, e espera-se que o
laudo esclareça a causa da morte, detalhe crucial para a investigação em curso. Beto, que residia em San Diego, na Califórnia, estava de visita a Ribeirão Preto para celebrar as festas de fim de ano com a família. Chegou à cidade em 19 de dezembro, mas a alegria das festividades foi abruptamente interrompida pela trágica descoberta. De acordo com o boletim de ocorrência registrado pela família, o engenheiro saiu de casa na quinta-feira (28/12) por volta das 22h30, informando que se encontraria com amigos, sem especificar nomes. Sem retornar ou fazer contato na sexta-feira (29), sua mãe decidiu comunicar o desaparecimento à polícia. As autoridades policiais, durante suas diligências,
Paulo Roberto foi achado morto em Ribeirão Preto, SP
chegaram a um sobrado com apartamentos conhecidos por serem frequentados por garotos e garotas de programa para encon-
tros sexuais, na noite de sábado (30). O aluguel dos imóveis, sem formalidades, é comum nesse contexto, com pagamentos semanais
realizados diretamente aos proprietários. Ao adentrarem um dos apartamentos, os policiais encontraram o corpo de
Paulo Roberto. Suas roupas estavam espalhadas pelo chão, e a carteira, contendo um documento de habilitação, estava ao lado dele na cama. Curiosamente, seu celular não foi localizado. Uma testemunha informou à polícia que o apartamento estava alugado por um rapaz, cuja identidade não foi revelada, dada a rotatividade frequente no local. Agora, as autoridades planejam ouvir os proprietários do imóvel em busca de pistas que possam levar à identificação do suspeito. A análise das transações bancárias também será uma ferramenta crucial na elucidação desse trágico acontecimento. A comunidade está em luto, aguardando respostas sobre a morte prematura de Beto Pena Filho.
DESENVOLVIMENTO
Automatic Data Processing, Inc. uma jornada que conta com 70 anos automatizando o mundo corporativo A Da redação
Automatic Data Processing, Inc. (ADP), com mais de sete décadas de excelência, continua a moldar o cenário global de recursos humanos e folha de pagamento. Entrevistamos Pedro Rolim, Gerente do Distrito, para obter insights valiosos sobre a trajetória e as soluções da ADP. Fundada em 1949 por Henry Taub como Automatic Payrolls, Inc., a empresa evoluiu para se tornar um líder incontestável, oferecendo software de folha de pagamento, serviços gerenciados e soluções de gerenciamento de capital humano (HCM). Pedro destaca
Pedro Rolim, Gerente do Distrito
a constante adaptação da ADP às demandas do mercado, garantindo eficiência e inovação.
Pedro Rolim, com sua vasta experiência como Gerente do Distrito, compartilha detalhes cruciais sobre
como a ADP se destaca na implementação global. Com equipes presentes em 140 países, a empresa garante uma transição suave para os clientes. A conformidade é uma prioridade, e Pedro destaca a presença de mais de 8.500 especialistas dedicados a manter os clientes em conformidade com regulamentações globais. Quando questionado sobre o público atendido, Pedro enfatiza a versatilidade da ADP. Desde pequenas empresas até corporações com milhões de funcionários, a empresa personaliza soluções para atender a todas as necessidades. Os reconhecimentos da
ADP como provedora confiável são sublinhados por prêmios, incluindo o título de Fornecedor de Folha de Pagamento Global do Ano no Global Payroll Awards 2022. Mais de 38 milhões de trabalhadores em todo o mundo confiam na ADP para o processamento de pagamentos, validando sua posição líder. Maria Black, atual Presidente e CEO, lidera a empresa em uma era de contínuo sucesso. A presença
física é forte, com escritórios, incluindo o de Massachusetts na 501 Boylston St. Para aqueles que desejam entrar em contato com a ADP, Pedro Rolim disponibiliza seus contatos: por e-mail em pedro.rolim@ adp.com; telefone (617) 764-6559; WhatsApp (617) 501-8025 e seu website www.connect.adp.com/pedro-do-nascimento-rolim; Linkedin: www.linkedin. com/in/pedro-h-rolim.
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
23
CAMPANHA
Brasileira que vive em Marlborough (MA) cria campanha para enviar ao Brasil corpo de mineiro A
Da redação
Foto de Silvano divulgada na página da campanha
comunidade brasileira residente nos Estados Unidos está se mobilizando para apoiar a família de Silvano Martins de Paiva, também conhecido carinhosamente como “Coleira”, que teve seus sonhos interrompidos por uma tragédia que pegou a todos de surpresa. Silvano, natural de Jerequeri Ponte Nova, Minas Gerais, mas residente em Belo Horizonte, era reconhecido como um homem tranquilo, do bem, e extremamente esforçado. Com 4 irmãs e 1 irmão, ele era o pilar da família desde o falecimento de seu pai em 2020. Sua jornada nos Es-
tados Unidos tinha como objetivo realizar o sonho de proporcionar uma vida melhor para sua mãe, construindo uma casa digna para ela. Infelizmente, na véspera do Natal, Silvano passou por um episódio de mal -estar e sofreu um infarto. Transportado para o hospital, foi internado na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) em estado de coma. Silvano travou uma batalha pela vida, mas após cinco dias em coma, seu falecimento cerebral foi declarado em 29 de dezembro. A comunidade, comovida pela história de Silvano, está se unindo para auxiliar a mãe do jovem a realizar o
último desejo de seu filho: que seu corpo seja levado de volta ao Brasil. Greice Martins, residente em Marlborough (Massachusetts), lançou uma campanha de arrecadação de fundos com o objetivo de angariar US$ 14 mil para cobrir os custos do traslado. “Por favor, nos ajude a apoiar essa mãe a se despedir de seu filho. Silvano era um homem digno e ajudou muitos ao seu redor”, escreveu Greice na página da campanha. “Perder um filho em pleno Natal, uma data que era para ser feliz e especial, se tornou o pesadelo desta família.” A solidariedade da comunidade é fundamental
neste momento difícil, e cada contribuição conta para amenizar o sofrimento dessa família que enfrenta uma perda tão dolorosa. A campanha busca não apenas recursos financeiros, mas também oferecer conforto e apoio emocional à mãe enlutada. Aqueles que desejam contribuir para a campanha podem acessar [aqui](link da página de arrecadação). A mobilização demonstra o quanto a comunidade está unida em momentos de adversidade, mostrando que, mesmo distante de sua terra natal, a solidariedade é a força que conecta os corações dos brasileiros nos Estados Unidos.
General News
24
Wednesday, January 3rd of 2024
SERVIÇO
A VITRA Health inaugura escritório em Sturbridge (Massachusetts) O objetivo é que mais famílias tenham acesso a recursos para vidas mais saudáveis
A
Da redação
VITRA Health, líder em Cuidados de Foster para Adultos e serviços de suporte comunitário, tem o prazer de anunciar a abertura de um novo escritório em Sturbridge, Massachusetts, ampliando ainda mais sua missão comunitária de fornecer cuidados e apoio excepcionais a indivíduos e famílias na região. O novo escritório, localizado na 128 Main Street, está estrategicamente posicionado para atender melhor a comunidade de Sturbridge e as partes oeste e central de Massachusetts. Essa expansão está alinhada com o compromisso e dedicação da Vitra Health de tornar a assistência médica de qualidade e o suporte comunitário acessíveis para aqueles que mais precisam. A abertura deste novo escritó-
rio permitirá que a Vitra amplie sua gama de serviços para a comunidade local. Isso está de acordo com a missão da Vitra Health de promover o bem-estar, apoiar as famílias e fomentar um forte senso de pertencimento nas comunidades atendidas. Ao ter uma presença física em Sturbridge, a Vitra Health tem como objetivo causar um impacto positivo e melhorar a saúde e a qualidade de vida geral das pessoas atendidas. Em celebração ao nosso com-
promisso com nossas comunidades com nossa localização em Sturbridge, a Vitra Health sediará um evento de inauguração em 16 de novembro de 2023. O evento proporcionará uma oportunidade para a comunidade conhecer a equipe da Vitra Health e aprender mais sobre os serviços disponíveis. ENDEREÇO: 128 Main Street Unit 5, Sturbridge MA
Sobre a Vitra Health: A Vitra Health é uma provedora líder de cuidados de foster para adultos e serviços de suporte comunitário comprometida em melhorar o bem-estar de indivíduos e famílias. Com uma variedade de serviços, incluindo Cuidados de Foster para Adultos, Cuida-
dos de Foster Comunitário, Saúde Diurna para Adultos e suporte comunitário abrangente, a Vitra Health capacita os indivíduos a levar vidas mais saudáveis e muito mais gratificantes. Para obter mais informações, visite vitrahealth.com.
Programas oferecem vida mais saudável
SERVIÇO
Seja seu próprio chefe na área de limpeza
V
Da redação
Oportuniodade de se tornar dono de sua própria empresa
ocê já pensou em ser dono do seu próprio negócio, tomar as rédeas da sua carreira e determinar seu próprio sucesso? A EcoSource tem a oportunidade perfeita para você! Atuando no setor de limpeza, um dos segmentos mais resistentes à recessão e com um mercado multibilionário, a EcoSource oferece a chance de você se necessários para começar a tornar o seu próprio patrão. sua jornada empreendedora Imagine a liberdade de ge- com confiança. E o melhor de tudo, com renciar seu próprio negócio, definir seu horário de a EcoSource, você pode ingressar no mercado de trabalho e colher os frutoswww.ecosourcellc.net subcontratação de limpedo seu esforço. NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Suporte com para escritórios Nossos contratos anuais za• Treinamento • Equipamentos inicial são projetados para garantir um investimento • Químicos • Financiamento Garantido aceso seu sucesso. Oferecemos surpreendentemente sível. VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA treinamento O QUE abrangente, EM MASSACHUSETTS ESeja O QUE VOCÊ SABER de um PRECISA empresário suporte contínuo, equipasucesso com um mentos de qualidade, pro-franquias Em Massachusetts, de limpeza, mas trabalha investicom um molimpeza são estruturadas de forma delo de negócio híbrido, usando as mento mínimo. dutos químicos de limpeza diferente de outros negócios. Os pro- melhores práticas de negócios de um prietários de franquias são considera- modelo de limpeza de subcontrade alto desempenho fi- com Você Portanto,começar pode operar emsua Masdos empregados e de acordo as tos. pode Trabalhistas Estaduais. Portan- sachusetts e New Hampshire. jornada de empreendedonanciamentoLeis garantido. to, isso pode dificultar a operação de EcoSource, espera que você manfranquia as tradicional altos padrões quarismotenha hojeseusmesmo, sejadeem Você teráuma todas fer-de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais lidade de serviço e complete seu programa de certifi cação. sua vez, do país. período parcial ou emPortemramentas e estados conhecimentos A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A
a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!
Para saber mais, ligue hoje:
está aqui para apoiá-lo em cada passo do caminho. Por favor, note que é necessário falar inglês para se qualificar para esta oportunidade. Não perca esta oportunidade incrível de tomar as rédeas do seu futuro e construir um negócio próspero na área de limpeza. Ligue agora para (844) 253-2603 e descubra como você pode começar a transformar seus sonhos em realidade com a EcoSource!
Seja o seu próprio Chefe!
po integral. Seja qual for a sua escolha, a EcoSource
be your own boss
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
25
QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL
CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, confira!
C
pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT. PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu
Da redação
om vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês. Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferên-
ENTRE OS PROGRAMAS DA ESCOLA ESTÃO: ►Customer Service Specialist ►Business Career Program ►Business Career Program
Marketing Concentration ►Business Career Program Digital Multimedia Concentration ►Business Career Program Business Finance Concentration ►Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ►Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.
Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição
cia pós formatura, transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts,
Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualificam. A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência
ENTRETENIMENTO
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria!
CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
LIMPEZA COMUM
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Participe do grupo do BT no Telegram e fique atualizado
O
Da redação
s grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão. Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação. Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma
Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado
divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os
seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7
General News
26
Wednesday, January 3rd of 2024
FÉRIAS
Aluguel de casa direto com o proprietário: Uma opção de luxo para suas Férias na Flórida
A
Da redação
s férias na Flórida são sinônimo de sonhos realizados, especialmente para as famílias,
crianças e adultos que anseiam por vivenciar a magia da Disney. Quem visita esse estado encantado sabe que uma parada obrigatória é nos parques mais mágicos do mundo. No entanto, para garantir que a viagem seja verdadeiramente mágica, o planejamento é essencial, com destaque para a escolha do lugar onde você vai se hospedar. É nesse ponto que o empresário João Borracheiro, uma figura conhecida e respeitada na comunidade brasileira de Massachusetts, entra em cena, oferecendo um atendimento excepcional para tornar as férias dos visitantes ainda mais memoráveis. Ele e sua filha, Beatriz Souza, têm uma proposta única: o aluguel direto de luxuosas propriedades localizadas a apenas 20
minutos dos parques da Disney. Essas residências de alto padrão apresentam opções de cinco a oito quartos, com até sete banheiros, proporcionando um espaço amplo e confortável para famílias e grupos de amigos. Além disso, essas casas oferecem uma série de comodidades que tornarão sua estadia verdadeiramente especial. Cada uma delas dispõe de piscinas, jacuzzis para relaxamento, televisões em todos os quartos, máquinas de lavar e secar roupas, garagens para dois carros e espaço para mais dois veículos no estacionamento. No entorno dessas propriedades, há um clube exclusivo que oferece um amplo leque de entretenimento e comodidades. Os hóspedes têm acesso a uma academia bem equipada para
manter a forma durante a estadia, uma cafeteria aconchegante, uma sala de jogos para todas as idades, uma lanchonete e restaurante para atender todas as suas necessidades culinárias, além de uma piscina com tobogã, área de lazer, quadras esportivas para basquete, futebol e vôlei. Para obter mais informações sobre a disponibilidade dessas luxuosas propriedades, basta entrar em contato com Beatriz Souza pelo telefone (781) 333-7170. Se você deseja tornar suas férias na Flórida uma experiência verdadeiramente excepcional, não hesite em explorar essa opção única de acomodação diretamente com o proprietário. Com um atendimento personalizado e a proximidade da magia da Disney, suas férias serão ainda mais especiais e inesquecíveis.
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
27
SAÚDE BUCAL
Dentplant - Entenda porque é importante visitar o dentista regularmente A Da redação
importância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável. Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal. Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identificar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais. Essas condições, se não tratadas adequadamente, podem evoluir para complicações mais sérias, como periodontite e perda dentária. Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir precocemente, oferecendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro. Além da prevenção, o dentista desempenha um papel fundamental no diagnóstico de doenças sistêmicas que podem se manifestar na boca. Algumas condições de saúde, como diabetes, osteoporose e até
Visitar o dentista regularmente prevene várias doenças
mesmo doenças cardíacas, podem apresentar sintomas bucais. O dentista é treinado para reconhecer esses sinais e encaminhar o paciente para o tratamento adequado. Dessa forma, uma simples visita ao dentista pode contribuir para a detecção precoce de problemas de saúde em outras partes do corpo. A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais. Outro aspecto importante
é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo para a prevenção de doenças bucais. Por fim, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento profissional regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial.
new jersey • massachusetts • connecticut
Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810
Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista. Priorize sua saúde e bem -estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida; DENTPLANT A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver
e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos. A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito. A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também.
FACILITE A SUA VIDA
Traga a sua empresa para a • Automatização da sua folha de pagamento • Trabalhamos com Social Security e ITIN • Atendimento local com telefone 1800 • Sem cobranças extras • Relatório organizado e facilitado
São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância. Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão. SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.
CONTATO:
Localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Redes sociais: @dentplant
SIMPLIFICANDO RECURSOS HUMANOS E FOLHA DE PAGAMENTO PARA EMPRESAS DE TODOS OS PORTES
Ligue já e comprove 2 MESES GRATUÍTOS DE FOLHA DE PAGAMENTO
(617) 764-6559 (617) 501-8025 pedro.rolim@adp.com
General News
28
Wednesday, January 3rd of 2024
SERVIÇO
Consultora financeira divulga O Guia do Proprietário: “Desvendando o Poder da Linha de Crédito Residencial” C Da redação
omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo. Pensando nisso, a Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, compartilhou algumas dicas do “Guia do proprietário”. De acordo com ela, como proprietários, “muitas vezes ouvimos falar sobre o equity em nossas casas, mas o que exatamente é isso e como podemos aproveitá-lo ao máximo?” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento. O equity residencial, ou patrimônio líquido, refere-se à parte financeira de sua propriedade que você realmente possui. Por exemplo, se você comprou uma casa em abril de 2019 por US$ 289.052 e agora ela vale US$ 424.146, seu patrimônio líquido seria de US$ 135.094, o que representa uma taxa de valorização de 46,7%. À medida que você paga
sua hipoteca ou o valor de sua casa se valoriza, o seu equity aumenta. É como construir uma sólida economia através de sua casa. Uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, ou HELOC, é uma ferramenta financeira flexível que permite ao proprietário retirar fundos de acordo com sua necessidade, dentro de um limite pré-aprovado, e utilizar esse dinheiro quando for conveniente. Diferentemente do refinanciamento tradicional, que disponibiliza ao mutuário um pagamento o único, HELOC fornece acesso a um crédito pré-aprovado que pode ser retirado conforme necessário ao longo do tempo.
Gostaria de saber qual é o equity de sua casa? O funcionamento de um HELOC é semelhante ao de um cartão de crédito. Após a aprovação, você recebe um limite de crédito com base em uma porcentagem do valor do imóvel. Essa linha de crédito é rotativa, ou seja, à medida que você paga a dívida, o saldo fica disponível novamente para futuras retiradas. Você pode acessar os fundos sempre que desejar durante o período de utilização, que geralmente dura 10 anos. Existem diversos benefícios para os proprietários que optam por um HELOC. Durante o período de utilização, você só precisa fazer pagamentos de juros
Sobre Fabiana Menezes: Fabiana Menezes é uma Consultora de Financiamentos, empresária no ramo imobiliário e Coach Financeira, trabalhando na indústria bancária desde 2004. Seus 18 anos de experiência a tornam uma autoridade no assunto de finanças imobiliária. Fabiana atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue (617) 901-2044.
Administre o seu imóvel sem burocracia
sobre o valor que tomou emprestado, o que resulta em prestações mais baixas. Além disso, os fundos podem ser utilizados para diversos fins, como reformas residenciais, consolidação de dívidas, despesas educacionais, contas médicas ou fundos de emergência. Obter um HELOC geralmente envolve custos de fechamento mais baixos em comparação com o refinanciamento tradicional. As taxas se limitam geralmente ao custo de aplicação, avaliação, advogado e registro. Além disso, existem potenciais benefícios fiscais associados ao HELOC, mas é importante consultar um contador para entender as regras e limitações específicas que se aplicam à sua situação. No entanto, é importante considerar alguns cuidados. As taxas de juros em um HELOC são variáveis,
o que significa que elas podem mudar ao longo do tempo, resultando em pagamentos mensais mais altos. Após o término do período
de utilização, o HELOC entra no período de pagamento, durante o qual tanto o principal quanto os juros devem ser pagos ao longo
de 10 a 20 anos, dependendo do termo pré-aprovado. Portanto, o proprietário deve se planejar adequadamente para pagamentos mensais mais altos durante essa fase. Em resumo, um HELOC é uma maneira flexível de ter acesso a “dinheiro em mãos” imediatamente sempre que você precisar. Pode ser benéfico para despesas cotidianas, novos projetos, compra de imóveis, investimento em negócios ou lidar com circunstâncias inesperadas, como contas médicas. Como sempre, é recomendado consultar um profissional da área para tomar a melhor decisão com base em suas circunstâncias e objetivos financeiros.
INDIQUE OS BRASILEIROS DE DESTAQUE NOS ESTADOS UNIDOS, NO BRASIL E EM OUTROS PAÍSES
PARTICIPEM! ACESSE A PÁGINA
Escolha os brasileiros e brasileiras que se destacaram na sua comunidade para receber o troféu Notáveis USA Indicações terminam dia 31 de dezembro de 2023. Votações iniciam dia 20 de janeiro de 2024. PARA MAIS INFORMAÇÕES, LIGUE:
1.877.625.0079
Wednesday, January 3rd of 2024
General News
29
SERVIÇO
Descubra a diversidade de produtos na BTIMESHOP: sua loja virtual de confiança
N
Da redação
a BTIMESHOP, nossa loja virtual, oferecemos uma ampla gama de produtos para atender a todas as suas necessidades, desde moda e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza. Estamos comprometidos em proporcionar uma experiên-
cia de compra online fácil e agradável, com preços altamente competitivos que tornam a qualidade acessível a todos.
Variedade que Encanta:
Buscamos oferecer uma seleção diversificada de produtos, reunindo as últi-
mas tendências em roupas, acessórios e gadgets eletrônicos. Quer esteja à procura de peças da moda atual, produtos de beleza de alta qualidade ou eletrônicos inovadores, temos tudo o que você procura em um só lugar.
Segurança em Primeiro Lugar:
Entendemos a importância da segurança online. Por isso, implementamos um processo de pagamento seguro que protege suas informações pessoais e financeiras a todo momento. Com a BTIMESHOP, você pode fazer suas compras com tranquilidade, sabendo que sua privacidade é nossa prioridade.
Ofertas Imperdíveis:
Estamos empolgados em oferecer descontos incríveis
Compre com segurança
em vários produtos! Aproveite esta oportunidade para adquirir seus itens favoritos a preços irresistíveis. Na BTIMESHOP, a qualidade não precisa ser cara.
ideal para compras online. Faça parte da nossa comunidade de clientes satisfeitos e experimente uma nova
forma de comprar, onde a variedade, a qualidade e os preços competitivos se encontram.
Experiência de Compra Descomplicada:
Nossa equipe dedicada trabalhou arduamente para criar uma plataforma de compras online fácil de usar e altamente navegável. Quer você seja um comprador experiente ou esteja realizando sua primeira compra online, garantimos uma jornada de compra suave e satisfatória. Visite nosso site em: https://btimeshop.com/ para explorar todas as ofertas e descobrir o que torna a BTIMESHOP sua escolha
Na BTimeShop você encontra uma diversidade de produtos
INVESTIMENTO
SUNRUN: Instale hoje mesmo painéis solares e economiza em sua energia I Da redação
nstalar painéis solares não é apenas uma tendência, é uma estratégia inteligente para reduzir significativamente os custos da sua conta de energia. E agora, com o programa
do governo incentivando essa transição para energia solar, tornou-se ainda mais vantajoso para os proprietários investirem nessa alternativa sustentável. Proprietários visionários estão adotando a energia
solar como uma solução econômica e amigável ao meio ambiente. Para saber se sua propriedade se qualifica para este programa e aproveitar os benefícios da energia solar, basta ligar para (617) 217-8237.
Use o QR Code para acessar o site
FAÇA O SEU SORRISO BRILHAR! Estética dentária, restauração, limpezas e prevenção Conforto, Qualidade e Experiência Emergência 24hr Oferecemos consulta para uma segunda opinião Ótimas referências Marque uma Consulta
508-653-1102
MENCIONE ESTE ANÚNCIO PARA UM DESCONTO IMPERDÍVEL
Falamos Português
209 Central St. Suite 203 Natick, MA - 01760
www.sunnersdds.com
Descubra como essa mudança pode não só reduzir suas contas de energia, mas também contribuir para um futuro mais sustentável. E se você já deu o passo rumo à energia solar, aqui está mais uma boa notícia: ao referir-se a outras pes-
soas que adotem os painéis solares, você pode ganhar até $1,000 por cada indicação bem-sucedida. Uma oportunidade incrível para compartilhar os benefícios da energia solar e ser recompensado por isso. Não deixe essa oportuni-
dade escapar. A energia solar não só poupa dinheiro, mas também oferece recompensas adicionais. Adote a energia solar e faça parte da mudança para um futuro mais sustentável e econômico.
General News
30
Wednesday, January 3rd of 2024
SAÚDE BUCAL
Be Fresh Dental, a clínica que cuida dos seus dentes em Cambridge (MA)
O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais
Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional
C
Da redação
uidar dos dentes e visitar regularmente o dentista são práticas fundamentais para manter uma boa saúde bucal ao longo da vida. Os dentes desempenham um papel vital na saúde e bem-estar geral, além de serem essenciais para uma boa digestão e uma aparência estética agradável. Aqui estão algumas razões pelas quais é importante cuidar dos dentes e visitar o dentista regu-
larmente: Prevenção de problemas dentários: Cuidar adequadamente dos dentes ajuda a prevenir uma série de problemas bucais, como cáries, doenças gengivais e mau hálito. Escovar os dentes duas vezes ao dia, usar fio dental diariamente e adotar uma dieta equilibrada são práticas eficazes para evitar a formação de placa bacteriana, que é uma das principais causas desses problemas.
Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce
Detecção precoce de doenças: As visitas regulares ao dentista permitem a detecção precoce de doenças bucais, como cáries, doenças periodontais, lesões orais e até mesmo câncer oral. O dentista é capaz de identificar problemas em estágios iniciais, quando são mais fáceis de tratar, evitando complicações mais graves no futuro. Limpeza profissional: Durante as consultas ao dentista, é realizada a limpeza profissional dos dentes, conhecida como profilaxia. Essa limpeza remove a placa bacteriana e o tártaro, que são difíceis de eliminar
apenas com a escovação regular. A profilaxia contribui para a manutenção de uma boca limpa e saudável. Preservação dos dentes naturais: Ao cuidar adequadamente dos dentes e visitar o dentista, é possível preservar os dentes naturais por mais tempo. A prevenção de problemas bucais e o tratamento oportuno ajudam a evitar a perda prematura dos dentes, o que pode levar a dificuldades na mastigação, problemas de fala e afetar a autoconfiança. Saúde geral: A saúde bucal está intimamente ligada à saúde geral do corpo. Estudos científicos têm mostrado associações entre doenças bucais e condições sistêmicas, como doenças cardíacas, diabetes, pneumonia e partos prematuros. Cuidar dos dentes e manter a saúde bucal em dia contribui para uma melhor saúde
global. A BeFresh Dental of Cambridge oferece os principais serviços e tem atendimento em português e um atendimento diferenciada da doutora Bernadete Campos. Lá você pode fazer implante dentário, tratamento de canal, tratamento de gen-
giva entre outros. Tudo com ótimos planos próprios e facilidade nos pagamentos. A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA). O telefone de contato é (617) 498-0777. Para conhecer mais sobre a BeFresh, acesse o site www.befreshdental.com
A Be Fresh Dental tem uma uma equipe especializada para lhe atender
32 Wednesday, January 03rd of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Elza Taróloga Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM
Imigração e Naturalização
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2
Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM
Oração Milagrosa
$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA
ANA NARDELLI ���������� ���������� ����������
FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L���� �����
(781) 813-8277
Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ
Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!
617.294.7634 +5511943449744
Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM
Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Procuramos a Alfaiate, Seja seu próprio patrão! Administre seu próprio negócio. Boston, perto da Mass Ave., Área Sinfônica. Bom espaço para seu negócio. Email: mohsen@sabetgroup.com ou ligue: (617) 792-2594. #A
LIGUE E ANUNCIE
Wednesday, January 03rd of 2023
(617) 625-5559
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Malden - aluga-se um quarto no centro da cidade para 1 homem. Com tudo incluso. Mais internet com lavanderia no local. Valor: $950 (primeiro e último mês). Já disponível: (857) 247-4808. #M Revere - Alugo dois quartos para 1 de Fevereiro, somente para casal sem filhos e sem animais $1.250 tudo incluso tem laundry sem moedas, estacionamento na rua, mora somente um casal no momento: (857) 251-4581. #D Marlboro - Aluga-se 2 quartos para homens sem vícios, já disponível e já mobiliado, com acesso a cozinha e lavanderia e estacionamento: (508) 663-8162. #D Worcester - Alugo 3 quartos em Worcester-MA, com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído, entrada imediata, interessados, favor entrar em contato: (774) 386-8021- OBS: (pessoas sem vicios).#D Framingham - Apartamento de 3 quartos disponivel no terceiro andar no centro de Framingham. $2,800 1 Mes Gratis! Tem estacionamento e laundry no predio. Apartamento reformado, em otimo estado. Pedimos Primeiro mes, ultimo, e deposito de seguranca. Ligar para : (508) 202-9372 ou enviar email para tifanys@vttmanagement.com. #D North Andover - Aluguo 1 quarto para casal, um lar bem limpo e organizado, tem o banheiro privado para o casal, pode usar a sala e a cozinha e tem tv na sala com Netflix, tem piscina e academia no condomínio, manda mensagens: (857) 237-0873. #C Everett - Alugo lindo quarto para casal em Everett. Utilidades incluídas e uma vaga no driveway. Ambiente familiar. $ 1,300/mes. Pedimos o primeiro e último mêses de aluguel. Contato: (857) 9616592. #C Somerville - Alugo 2 Quartos de solteiro/casal (sem filhos) em Somerville, espaçoso com closet e do lado da broadway de somerville! 1000/1300 - Entrada dia 15 de janeiro ou 1 de fevereiro, pessoas interessadas por favor contatar – Anna: (774) 520-5483. #C Worcester-MA - aluga-se 3 quartos com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído, entrada no dia 01-01-24 - Interessados, favor entrar em contato: (774) 386-8021OBS: (pessoas sem vicios). #B
Fall River - Em ótima localização. Apartamento super espaçoso, 3 quartos, sala, cozinha e banheiro. A/C e aquecimento central. Ambiente limpo e familiar. Laundry disponivel na casa. Para pessoas sem vicios e sem animais de estimação. Requerimentos: primeiro mes, ultimo mes e deposito. Valor: $ 2,000 Apartamento esta disponivel. Falar com Angelo: (781) 8662559. #A
Newton, Waltham, Wayland ou Watertown- procura local para morar em uma dessas 3 cidades. Pode ser um Attic, apartamento ou porão, de 1 quarto, completo. Tenho referências. Ligue Monica: (781) 3252711. #G
VENHA NOS VISITAR
Revere- ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #A
Jiu Jitsu na BMAC
Somerville - Aluga-se quarto GRANDE no basement. Somente para mulheres. Saída privada. Internet e cable incluídos. Fácil estacionamento na rua com permite da cidade. Perto de trem, ônibus e comércios. Ligue para: (617) 501-0371. #E
617.628.3800
Malden - Attic disponivel para aluguel para 1 pessoa ( Apenas para mulher ) não aceita crianca! $950 tudo incluso, mobiliado (cama casal, Frigobar, Mesa, TV, Sofa): (617) 251-0031. #B
Clinton - Aluga-se apartamento em Clinton, $1,700 dólares. Primeiro aluguel, último aluguel e depósito, com laundry e vaga de garagem, excelente localização! Falar com Daniel para maiores detalhes: (857) 939-6596. #A Worcester - Alugo 3 quartos em WORCESTER-MA, com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído. Entrada no dia 01-01-24 Interessados, favor entrar em contato: (774) 386-8021- OBS: (pessoas sem vicios). #A MARSHFIELD-MA - apartamento de 2 quartos, banheiro, sala, cozinha. Laundry no prédio. Vaga para dois carros. Perto de lojas brasileiras, bancos e mercados… interessados entre em contato: (617) 763-9162. #A Lowell - Aluga-se apartamento com 4 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda e quintal. Instalação para máquina de lavar e secar. Estacionamento para 4 carros. Disponível 1º de Janeiro. Valor: $2,900 + depósito. Ligar: (978) 317-4988. #G
siqueirakarate@hotmail.com
700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145
(31) 7134-1637
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM Vende-se - um ótimo Sitio de 20 Hectares no Costão da serra, Trevisa, Criciuma SC. Valor $750 mil Reais. Para maiores infor-mações ligar para: 781-513-0109. Vale a pena conferir. #K
Clinton - Aluga-se apartamento em Clinton, $1,700 dólares. Primeiro aluguel, último aluguel e depósito, com laundry e vaga de garagem, excelente localização! Falar com Daniel para maiores detalhes. (857) 939-6596. #B
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp:
Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
Pizzaria está contratando cpessoas para as posições seguintes, para trabalhar no caixa (tem que falar inglês e ter experiencia com atendimento e ser comunicativo(a), pizza maker, grill, delivery driver- tem que ter social ou Itin number * aplicar em pessoa 266 Middlesex Rd Tyngsborough Ma ou mandar text message: (978) 594-2930- falar com o Fabio. #D Career Opportunity - We have a sales position open at CarMart in Walpole. We are looking for a bilingual candidate to join our team. This is an opportunity to make $100,000+ a year with paid holidays and benefits. Sign on bonus of $2,500 is available along with 30 day guarantee of $1250 a week. This is a salary plus commission position. Applicant requirements: fluent English, fluent Portuguese, computer literacy, positive attitude, desire to succeed. Email you resume to bruno@capemitsu.com or Call 508.344.0528. #D
Baixe o App da Rádio
Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais
Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
34 Wednesday, January 03rd of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Oportunidade de trabalho - em hotel em Framingham MA, Horário 5pm to 1am, 5 dias por semana, 2 dia off, trabalho por escala, trabalho fixo - Pagamento a cada duas semanas - Início imediato - Vaga disponivel para hotel: 01 vaga Bartender - INGLES FLUENTE com ou sem experiencia - Interessados envie mensagem de texto ou whatsapp para: (781) 4600682. #D Santorini em Revere - está precisando de garçonetes e cozinheiros (estes para almoço e janta). 376 Revere Beach Boulevard, Revere. Tel: 781 286-3200 Domino’s Pizza - está precisando de entregador em várias regiões: -Endereço de Malden: 775 Eastern Avenue, Malden. Tel: 781 322-0030. -Endereço de Hyde Park: 695 Truman Hwy, Hyde Park. Tel: 617 364-6550. -Endereço de Marlborough: 54 Main Street, Marlborough. Tel: 508 4815335. -Endereço de Methuen: 14 Jackson Street, Methuen. Tel: 978 685-2525.-Endereço de Andover: 63 Park Street, Andover. Tel: 978 474-0066. -Endereço de Lowell: 77 Mammoth Road, Lowell. Tel: 978 454-7474. -Endereço de Revere: 570 Broadway, Revere. Tel: 781 289-1020. -Endereço de Framingham: 281 Concord Street, Framingham. Tel: 508 620-4975. -Endereço de Worcester: 304 Park Ave, Worcester. Tel: 508 7542236. #D Vaga para carpinteiro - nsiding e trimming), preferência que já tenha experiência com siding. Trabalho inicio de imediato. Morar na Região de Framingham caso não tenha carro. Interessados mandar mensagem (Alex: 1 (774) 2449023) #C Lash & Skin Cosmetics em Randolph - precisa de duas recepcionistas que falam inglês e saiba usar computador. É preciso ter experiência. Trabalho das 8:00 às 6:00 pm. Tel: 617 221-6060. Endereço: 1147 N Main Street, Randolph. #C Wayne J Griffin Electric em Holliston - está precisando de alguém na manutenção à noite. Se você tiver experiência na limpeza de carpete e piso será um diferencial. É preciso ter carteira de motorista. Trabalho de segunda à sexta entre 6:00pm e meia-noite. Ligue e fale em inglês 617 2216060. #C PART TIME LIMPEZA EM WESTERLY - no estado de Rhode Island - seg a sex a partir das 16:00 (4hrs de trabalho) tem que cumprir horário, tem que morar próximo, c/ ITIN ou social interessadas ligar: (508) 789-4451. #B Precisa-se- ce profissionais que coloca piso laminado que tenha ferramentas carro pra chegar no trabalho, trabalho em RHODE ISlAND: (781) 901-8863. #B Miranda Bread Stoughton- contrata supervisora com experiência com disponibilidade para trabalhar a noite e finais de semana. Interessados ir até a loja para maiores informações. (857) 261-3761. #A Preciso de profissionais- que coloca piso laminado que tenha ferramentas carro pra chegar no trabalho, trabalho em RHODE ISlAND: (781) 901-8863. #A
Oportunidade de Emprego - Gerente de vendas. Estamos à procura de um brasileiro para ser nosso representante para a comunidade brasileira. Oportunidade de ganhos acima de $100 mil dólares por ano. -Férias pagas -Bônus para início de trabalho e garantia de $1250 por semana no primeiro mês. Enviar email para: bruno@capemitsu.com Ou ligue: 508-344-0528. #F Precisa-se- de um casal que tenha Itim Number e que morem na região de Tewksbury ou North Billerica, para trabalhar em dois restaurantes, o trabalho deve ser feito das onze da noite às seis da manhã, são uma hora e meia por restaurante: (857) 247-0287. #A
Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Procura-se- uma housekeeper para trabalhar 4 horas por dia, 20 horas por semana.Trabalho leve e cuidar de uma idosa. Segunda a sexta de 3pm às 7pm: $450 por semana. Ligar para Paola: (617) 462-0594. Em Sherborn (MA). #I We are looking for a Housekeeperfor a light work 4 hours/day flexible 20 h/week and take care of an eldely woman. Mon thru Friday From 3pm thru 7 pm $450.00./ Week Please call Paola At 617-462-0594 Sherborn, Mass. #H
Baixe o App da Rádio
Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978404-1173. #PM CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www. feinmann.com/careers ou email: info@feinmann.com. #PM
Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais
Law offices of Stephen E Bandar Law Clerk - está contratando para pesquisar, redigir, revisar e citar resumos de verificação. Para o cargo a pessoa irá trabalhar reunindo informações dos clientes, cuidará de citações, intimações, irá organizar exposições, verificará correspondência e outros documentos. Interessados devem enviar o currículo para o e-mail: sbandarlaw@yahoo.com #H
Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
LIGUE E ANUNCIE
Wednesday, January 03rd of 2023
(617) 625-5559
35
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:
• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela
ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES
VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO
Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA
978-455-1724
aberto todos os dias, das
Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA
617-987-0191
O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA
05:30am as 09:00pm
• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •
“O Guia do Proprietário” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento. Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com
se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi
brazilian store
328 Washington St. Weymouth, MA
179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!
981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265
SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL
EM WALTHAM
769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket
36 02
Sportimes
Wednesday, January 03rd of 2023
ESPORTE
Retrospectiva 2023: futebol brasileiro comemorou feitos inéditos Fonte:agenciaebc.com.br
A
temporada 2023 do futebol brasileiro foi marcada por diversas conquistas inéditas na história de clubes, de Norte a Sul do país, sejam em campeonatos estaduais, nacionais e internacionais. Nas principais competições do país, as taças foram para times paulistas. O Palmeiras faturou pela 12ª vez a Série A do Campeonato Brasileiro. Já o São Paulo festejou o título inédito na Copa do Brasil. Nas demais disputas nacionais, o Vitória venceu pela primeira vez a Série B do Brasileirão; o Amazonas (AM) foi o campeão da Série C; e na Série D o Ferroviário (CE) se tornou o primeiro clube a ter dois títulos do torneio. O Brasil também brilhou no continente sul-americano. Na Copa Libertadores da América, o Fluminense finalmente conquistou seu primeiro título internacional reconhecido pela Fifa, ao vencer o Boca Juniors (Argentina), por 2 a 1, no Maracanã. Na Sul-Americana, outro fato histórico: o país foi representado por um time nordestino. Foi pelo Fortaleza, que ficou em segundo lugar no torneio, ao deixar escapar o título com derrota na final para a LDU (Equador), na cobrança de pênaltis, após empate no tempo nornal.
tando com tamanha desvantagem na tabela. Além disso, com a conquista, o Palmeiras entrou para um seleto grupo de três clubes, que foram campeões brasileiros sem liderarem um turno sequer. Este ano o Verdão encerrou o primeiro turno do Brasileirão na terceira posição (34 pontos) e o returno na segunda colocação (36). O Flamengo de 2009 e o Fluminense de 2012 são as duas outras equipes campeãs que completam o trio.
e, com isso, não tinha como ser superado. Logo abaixo vinham Juventude (62 pontos), Vila Nova (61), Atlético-GO (61), Novorizontino (60), Mirassol (60) e Sport (60). Na rodada final (38ª), após os 90 minutos de partida, o Juventude confirmou o acesso ao vencer o Ceará, fora de casa, por 3 a 1, e o Atlético-GO não só derrotou o Guarani por 3 a 0, como contou com a derrota do Vila Nova para o ABC, em Natal, por 3 a 2, para voltar à elite do Brasileirão.
Com o título de 2023, o Palmeiras superou o São Paulo e passou a ser o time com o maior número de vitórias na história do Brasileirão, desde 1937. São 707, deixando o Tricolor paulista em segundo lugar, com 703.
Na parte de baixo da tabela, caíram para a Série C Sampaio Corrêa, Tombense, Londrina e ABC.
Mas a Série A deste ano registrou também a queda do Santos para a segunda divisão, algo inédito na história do Alvinegro Praiano. O time de Pelé se juntou a Goiás, Coritiba e América-MG na zona de rebaixamento (Z4). Com isso, apenas Flamengo, em 54 edições de Brasileirão, e o São Paulo, em 51, resistem no grupo dos que nunca foram rebaixados no Brasileirão. O Cuiabá, que disputou a Série A três vezes, também nunca caiu. Botafogo faz campanha histórica, mas título do Brasileirão fica com o Palmeiras O Alvinegro carioca roubou a cena do Brasileirão em 2023, mas no final quem levantou a taça foi o Palmeiras, comandado pelo técnico portuguê Abel Ferreira. No primeiro turno, o Botafogo totalizou 47 pontos, registrando a melhor campanha da história do Brasileirão nos pontos corridos. Em 2017, o Corinthians também somou 47 pontos, mas tinha uma vitória a mais que o Alvinegro (15 contra 14). O time carioca fechou a primeira metade do campeonato com 100% de aproveitamento como mandante e superou o Corinthians de 2010 por conta do saldo de gols: 20 a 18. Por fim, o Alvinegro se tornou o primeiro time a liderar a Série A por mais de 30 rodadas – foram 31 – e derrapar na reta final. Também entrou para a história do Brasileirão como primeiro time a perder a liderança após abrir 13 pontos de vantagem para o segundo colocado. Tudo isso fez com que a conquista do Palmeiras, a 12ª da história do clube, se tornasse inédita. Pois, se olharmos pelo lado do Verdão, ele é o primeiro time a “roubar” do líder um título, es-
O G4 do Brasileirão teve ainda como vice-campeão o Grêmio, e Atlético-MG e Flamengo ficaram, respectivamente, em terceiro e quarto lugares.. O Botafogo e o Bragantino fecharam o G6 e se classificaram para a fase preliminar da Copa Libertadores. Na sequência, garantiram vaga na Copa Sul-Americana as equipes do Athletico-PR, Internacional, Fortaleza, Cuiabá, Corinthians e Cruzeiro. Corrida maluca na Série B Dois fatos inéditos marcaram a Série B deste ano. O primeiro e mais importante foi o título do Vitória. O Rubro-Negro baiano, que liderou o torneio por 26 rodadas, incluindo as 15 últimas, garantiu o acesso à elite do futebol brasileiro com duas rodadas de antecedência. O Leão está de volta à Série A de 2024 após seis temporadas. O outro fato emocionante foi a disputa pelas duas vagas restantes no G4, na última rodada. Com Vitória e Juventude já classificados, seis times entraram em campo com chances de subir à Série A, um recorde no atual formato da disputa. Foram eles Juventude, Vila Nova, Atlético-GO, Novorizontino, Mirassol e Sport. O Criciúma somava 64 pontos na última rodada, mas acumulava 19 vitórias
Marcas inéditas nas Séries C e D Em um ano repleto de novidades, a Série C não poderia ficar de fora. O Amazonas sagrou-se campeão e deu a seu estado, o Amazonas, o primeiro título nacional da história. A façanha foi obtida após vitória na final sobre o Brusque (SC). As duas equipes garantiram acesso à Série B, junto om Paysandu (PA) e Operário (PR). A Série D também teve seus ineditismos. A começar pelo campeão, o Ferroviário (CE), que já tinha um título do torneio, mas ao vencer a edição de 2023 se tornou o primeiro clube a ter dois troféus. O time nordestino bateu a Ferroviária (SP) na decisão. Os finalistas subiram para a Série C, ao lado de Athletic (MG) e Caxias (RS). O título do Ferroviário veio de forma invicta, com aproveitamento de 75%, o que fez o Tubarão da Barra se tornar o time campeão nacional com a maior sequência invicta na história do futebol brasileiro, com 24 jogos (15 vitórias e nove empates). Também foi inédita a goleada de 10 a 0 do Brasiliense (DF) sobre o Interporto (TO), a maior da história de todas as divisões do Brasileirão. Outras Copas A temporada de conquistas do Palmeiras começou no início do ano, na disputa da Supercopa do Brasil, que abre oficialmente o o calendário do futebol brasileiro. Em Brasília, no Estádio Mané Garrincha, o Verdão paulista, campeão brasileiro de 2022, venceu o Flamengo, campeão da Copa do Brasil (2022), por 4 a 3. Na Copa do Nordeste, o Ceará levou a melhor sobre o Sport. A conquista do Vozão, a terceira na história da competição, teve o sabor especial de, nas quartas de final, eliminar o grande ri-
Sportimes
Wednesday, January 03rd of 2023
ESPORTE
ADVERTISING
val, Fortaleza. Na decisão em dois jogos, uma vitória para cada lado e, nos pênaltis, o Ceará levou a melhor, em Recife, e garantiu vaga na terceira fase da Copa do Brasil de 2024.
Tricolor estreou na semifinal com vitória sobre o Al Ahly (Egito) por 2 a 0, mas depois foi superado na final pela Manchester City (Inglaterra) por 4 a 0 e terminou como vice-líder mundial.
E mais um campeão inédito foi registrado na Copa Verde. O Goiás conquistou a primeira taça dele e do futebol goiano na competição. O Verdão ainda quebrou um jejum de cinco anos sem títulos, já que o último havia sido o Estadual de 2018. Na final contra o Paysandu (PA), que tentava o tetracampeonato, o Goiás venceu os dois jogos e também está na terceira fase da Copa do Brasil de 2024.
Estaduais
Brilho tricolor no Continente Os times brasileiros se sobressaíram nas duas principais competições do calendário sul-americano, as Copas Libertadores e Sul-Americana. O Fluminense faturou o título inédito da Libertadores, a primeira conquista internacional reconhecida pela Fifa. Na Sul-Americana, o Fortaleza chegou à final, mas ficou com o vice-campeonato, o que não tirou o brilho do Tricolor do Pici, primeiro time do Nordeste a chegar à decisão do título sul-americano. A campanha do Fortaleza, comandado pelo técnico argentino Juan Pablo Vojvoda, teve números relevantes. Foi a equipe com o melhor ataque da competição, com 28 gols marcados. Já na fase inicial do torneio, o Leão do Pici ficou na liderança do Grupo H (15 pontos), com vantagem de sete pontos sobre o segundo colocado, o San Lorenzo (Argentina). Depois superou o Libertad (Paraguai), o América-MG e o Corinthians na semifinal. Na decisão da taça, em jogo único em Maldonado (Uruguai), o Fortaleza empatou em 1 a 1 com a LDU (Equador) no tempo normal, e depois foi superado nos pênaltis por 4 a 3. Na Libertadores, o Fluminense surpreendeu ao longo da campanha. Embora na primeira fase (grupos) tenha somando apenas 10 pontos - a pior campanha dos primeiros colocados - o Tricolor carioca deslanchou na fase mata-mata: eliminou o Argentinos Juniors (Argentina), o Olimpia (Paraguai) e o Internacional, de virada, no jogo da volta da semifinal no Beira-Rio. Embalado, o Flu recebeu o Boca Juniors (ARG) no Maracanã, e venceu por 2 a 1, gol de John Kennedy, na prorrogação. O título garantiu ao Fluminense a primeira participação na disputa do Mundial de Clubes da Fifa, não apenas este ano como também na edição de 2025, nos Estados Unidos, que terá um novo formato reunindo 32 clubes, e para a qual também estão classificados Palmeiras e Flamengo. No Mundial de Clubes deste ano, em Jeddah (Arábia Saudita), o
Os campeonatos estaduais também foram marcados por títulos inéditos. Levantaram a taça o Amazonas, no Amazonense; o Real Brasília, no Brasiliense; e o Águia de Marabá, no Paraense. Outros times mantiveram uma sequência de conquistas, com destaque para o São Raimundo (RR), octacampeão invicto. Aliás, invictos também foram o CRB (bicampeão em Alagoas), o Cuiabá (tricampeão no Mato Grosso), o Athletico-PR e o Sport. Nos quatro principais centros do futebol não houve surpresas. Em São Paulo, o Palmeiras conquistou o bicampeonato - o 25º título estadual na história do clube - ao derrotar na final o Água Santa por 4 a 0. O Verdão chegou à decisão do titulo após eliminar o São Paulo nas quartas e o Bragantino na semifinal. No Rio de Janeiro, o Fluminense repetiu o feito de 2022 e superou o Flamengo na decisão. Primeiro colocado na Taça Guanabara, o Tricolor chegou à decisão após golear o Volta Redonda por 7 a 0. O Rubro-Negro eliminou o Vasco nas semifinais, com duas vitórias. Na final, venceu o primeiro jogo contra o Flu por 2 a 0, mas o título foi para a sede das Laranjeiras, com a vitória do Tricolor por 4 a 1 no jogo da volta. No Rio Grande do Sul, o Grêmio confirmou sua superioridade estadual. Ficou em primeiro lugar na primeira fase, passou pelo Ypiranga na semifinal e encarou o Caxias, que eliminou o Internacional, na decisão. Um empate no interior e a vitória em casa garantiram o segundo hexacampeonato ao tricolor. Em Minas Gerais, houve mais equilíbrio, mas o Atlético se saiu melhor. Na decisão, enfrentou o América, que superou o Cruzeiro na semifinal. E venceu os dois clássicos com autoridade, o que garantiu ao Galo o terceiro tetracampeonato dele na história. Vale destacar, também, o pentacampeonato do Fortaleza (CE) e os tricampeonatos do Trem (AP), do Real Noroeste (ES) e do Tocantinópolis (TO). O Atlético Goianiense conquistou o bicampeonato goiano. Os demais campeões estaduais foram Rio Branco (AC), Bahia (BA), Maranhão (MA), Costa Rica (MS), Treze (PB), River (PI), América (RN), Porto Velho (RO), Criciúma (SC) e Itabaiana (SE).
37
38
ADVERTISEMENT
Wednesday, January 03rd of 2023
General News
Wednesday, January 3rd of 2024
BELEZA
39
VidaMD Wellness and Aesthetics, a clínica de estética que cuida da sua beleza a Worcester (MA)
U
Da redação
ma nova era de cuidados com a estética chega a Worcester com a inauguração da VidaMD Wellness and Aesthetics, a mais recente clínica brasileira especializada na promoção da beleza e bem-estar. Sob a liderança da Dra. Karla Christo, MD, uma profissional certificada pelo Board americano por mais de 10 anos,
Dra Karla Christo é certificada pelo board americano por mais de 10 anosa
clínica promete oferecer serviços de alta qualidade para atender às diversas necessidades estéticas da comunidade. Localizada no coração de Worcester, na 73 Hamilton Street, a VidaMD Wellness and Aesthetics se destaca como um oásis de rejuvenescimento e autoestima. A Dra. Karla Christo, renomada no campo da estética médica, traz consigo uma vasta experiência e um compromisso inabalável com a excelência em cada procedimento oferecido. Os serviços da clínica abrangem uma gama completa de tratamentos, incluindo: Perda de Peso: Programas personalizados para atender às metas individuais de cada paciente. Injetáveis com Botox e Preenchedores: Procedimentos seguros e eficazes para suavizar
rugas e linhas de expressão. Tratamentos a Laser Avançados para Rejuvenescimento: Tecnologia de ponta para revitalizar a pele e restaurar a juventude. Tratamento para Queda de Cabelo: Abordagens inovadoras para combater a perda capilar. Rejuvenescimento Facial: Procedimentos personalizados para realçar a beleza natural de cada cliente. Remoção de Tatuagens: Soluções seguras e eficientes para desfazer escolhas do passado. Tratamento de Acne e Rosácea: Abordagens clínicas para melhorar a saúde da pele. Depilação a Laser: Método eficaz para uma pele suave e livre de pelos indesejados. Remoção de Gordura Localizada e Estímulo Muscular: Procedimentos modernos para
SAÚDE BUCAL
GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA
A PARTIR DE
99
$
MENSAIS
+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023
*
esculpir o corpo de forma personalizada. Os interessados podem entrar em contato pelos telefones (508) 304-9930 ou 774 479 9419. Além disso, mais informações sobre os serviços oferecidos pela clínica estão disponíveis no site oficial: www.vidamdwa.com. A VidaMD Wellness and Aesthetics chega para elevar os padrões estéticos em Worcester, oferecendo não apenas serviços, mas uma experiência completa de bem-estar e autoestima. Agende sua consulta e descubra o que a VidaMD pode fazer por você.
Use o QR Code para obter mais informações
Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company
M
Da redação
uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.
40
ADVERTISEMENT
Envie dinheiro ao Brasil sem taxas. Aproveite $20 dólares de crédito free com promocode: JORNAL
Assim como Jefferson, faça um show de bola nas suas remessas. Escolha o app Sendwave: é rápido, seguro, e sem taxas.
Baixe o app *Termos e condições se aplicam: sendwave.com Promocode é válido apenas no primeiro envio até 30 de Junho, 2024.
Wednesday, January 03rd of 2023
ART & ART
Wednesday, January 03rd of 2023
31
NA COLUNA DE HOJE, flor, primavera, alegria. Amo essa estação, com ela o canto dos pássaros o renascer das cores, crianças nas bicicletas, pessoas com roupas mais leves, e claro rostos mais felizes, cheirinho de flor, por isso na nossa coluna trago uma linda suculenta em papel. Segundo o site wikipedia “ Echeveria pulvinata Rose, é uma espécie de planta suculenta pertencente a família das crassulaceae. O gênero Echeveria foi nomeado em homenagem ao botânico mexicano do século XVIII, Atanasio Echeverría y Godoy”.
Echeveria (Suculenta) ACESSE A G
ORA
Lista de Material APONTE
O CELULA
R
Cola quente Máquina de corte Bowl Esponja vegetal 1 pincel com cabo mais largo.
5
2
4
Cole com a cola quente o miolo. Cole a flor na esponja vegetal e encaixe dentro do bowl.
6
Corte 12 pétalas de cada tamanho.
3
Passe a esponja na carimbeira laranja, você pode também usar tinta se preferir. Passe em torno de todas as pétalas.
3 folhas de papel verde A4 gramatura de 180 Kit de flores suculenta Sizzix ou Molde Carimbeira laranja Esponja ou carimbo com espuma Tesoura
Com a ajuda do cabo de um pincel enrole as laterais de todas as pétalas. Com a cola quente vá colanto as pétalas menores, formando o miolo. Depois as pétalas médias e as maiores, devem ser coladas de duas em duas, e depois sobrepostas intercadadamente uma sobre a outra.
Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
Espero que tenham gostado.... xoxoxox e até a próxima.
Para aprender a fazer a decoração busque as redes sociais da artesã. ESPERO QUE TENHAM GOSTADO! ATÉ A PRÓXIMA SEMANA