NY 2158

domingo (23), a comunidade brasileira de Massachusetts recebeu a visita da candidata ao Senado Americano pelo estado de New Jersey, Shirley Maia-Cusick. Nascida em Brasília (DF), a candidata reside em Bethlehem To-

wnship, Hunterdon County (NJ), com seu marido, Bob, um policial aposentado com quase três décadas de serviço. Shirley esteve em Framingham atendendo a um convite do CCB-USA

Meu trabalho é ajudar o máximo de pessoas possíveis. United Healthcare, o provedor que represento, possui escritórios por todo o país. Eu tenho o meu próprio escritório móvel, que é um microônibus todo equipado para trabalhar em qualquer localidade. Também ofereço a opção de visitar o cliente em sua própria residência ou, ainda mais simples, fazer toda a transação por telefone”.

imigração

Agentes de patrulha de fronteira causam confusão ao enviar imigrantes para endereços falsos

Matheus Madrid

Da redação

Quando

Wilfredo Molina chegou aos Estados Unidos, vindo da Venezuela, ele disse aos agentes do Departamento de Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) que queria ir para Miami, na Flórida, mas não tinha endereço.

Os oficiais o direciona ram para o que ele pensava ser um abrigo no centro de Manhattan, New York, mas acabou em um prédio de escritórios.

“Era um prédio falso. Não entendi o que era”, disse.

Molina estava entre os 13 migrantes que chegaram recentemente aos Estados Unidos que concordaram em compartilhar com a As sociated Press os documen tos que receberam quando foram libertados da custó dia. Eles buscavam asilo depois de cruzar a fronteira com o México.

A AP descobriu que a maioria não tinha ideia para onde estavam sendo enviados – nem eram es perados por ninguém nos endereços listados em sua

papelada.

O CBP, que supervi siona a fronteira, não co mentou o assunto. Mas a confusão sugere um padrão de agentes, particular mente no Texas, enviando imigrantes sem amigos ou familiares nos Estados Unidos para escritórios que não recebem aviso prévio.

Os locais muitas vezes não têm espaço para abri gá-los. No entanto, como esses endereços aparecem na papelada, avisos impor tantes podem ser enviados posteriormente para lá.

“Era um prédio fal so. Não entendi o que era. Acreditamos que a Patru lha da Fronteira está ten tando demonstrar o caos que estão experimentando na fronteira com as cidades do interior”, disse Denise

Chang, diretora executi va da Colorado Hosting Asylum Network. “Só precisamos nos coordenar para que possamos receber as pessoas adequadamen te.”

Os endereços nos docu mentos apresentados inclu íam escritórios administra tivos de Catholic Charities, em New York City (New York) e San Antonio (Ca lifórnia); uma igreja em El Paso, Texas; uma casa particular em West Brid gewater, Massachusetts; e um grupo que opera abri gos para sem-teto em Salt Lake City.

De acordo com rela tos, uma família imigrante foi envianda para os escri tórios administrativos da Cruz Vermelha Americana em Denver, no Colorado, mas antes tinha sido enca minhada para vários abri gos antes que alguém se oferecesse para acolhê-la.

Os imigrantes que che garam a New York acaba ram em abrigos, hotéis ou apartamentos temporários que a cidade os ajudou a encontrar e pagar por eles.

Nesta semana a personalidade em destaque é o cantor Matheus Madrid, natural de Porto Alegre/ RS. Em uma entrevista para o programa George Robert’s Talks, Matheus relata que aos 7 anos de idade já mostrava interesse pela música clássica e por instrumentos musicais. Aos 9 anos, Matheus despertou o interesse pela música la�na por influência de seus pais, assim começou a cantar em Espanhol.

Aos 16 anos, o cantor par�cipou do quadro “Se Vira Nos 30” do programa Domingão do Faustão onde interpretou a música “Baila Me” (Gipsy Kings) e surpreendeu o apresentador e o Brasil com tamanho talento. Matheus começou a se apresentar em bares, restaurantes e casas noturnas de sua cidade e no interior do estado. Em

2013, passou a integrar como um dos vocalistas da banda “Leões e Poetas”. Em 2018, teve a oportunidade de conhecer o grupo “Gipsy Kings” e cantar com o grupo e ter seu violão autografado pelo vocalista Nicolas Reyes e pelo guitarrista principal Tonino Baliardo Em 2022, lançou um duo com a cantora Roxy, o clipe “Cold Heart” (Elton John/ Dua Lipa).

Atualmente, Matheus Madrid vive no Rio de Janeiro e se apresenta semanalmente em bares e restaurantes da cidade. O talento do rapaz chamou a atenção da “Ex-Frené�cas” a atriz e cantora Dhu Moraes e de muitos outros ar�stas. Para saber mais sobre o cantor que vem conquistando o Rio de Janeiro, acesse o Instagram @madridmatheusoficial. Nossa equipe o deseja mais SUCESSO!

O CANTOR

Essa é a sua oportunidade para investir no Brasil

Da redação

alta do dólar investir no Brasil está muito mais fácil e o segmento de imóveis é o mais indicado pelos especialistas. Além de estar colocando o seu dinheiro em algo que só vai valorizar ao longo dos anos, o investidor sabe que ainda pode receber aluguéis, se o objetivo for lucrar.

Na grande maioria dos casos, o inquilino é quem paga as parcelas da compra de um empreendimento ao pagar os alugueis. Isso sig nifica que depois que você receber a chave, terá um imóvel sem retirar dinheiro do bolso se optar por alugar.

Mas também existem aqueles que estão nos Esta dos Unidos economizando dinheiro para comprar a sua casa própria no Brasil ou dar um lar aos seis pais.

A Felix Construtora está empenhada em construir relações de longo prazo

com base na integridade, desempenho, valor e sa tisfação. O seu objetivo é satisfazer as necessidades de nossos clientes com os serviços de qualidade en tregues pelas pessoas mais qualificadas.

Ela é oferece empreen dimentos para quem quer investir ou morar no Brasil,

sempre com o acompanha mento de profissionais que se dedicam a oferecer o me lhor atendimento aos seus clientes.

Não importa o que você precisa. Seja uma localiza ção nobre, um atendimento premiado ou o maior pro grama de personalização

do mercado. A construtora entrega para você.

Na Construtora Felix o alto padrão está em tudo e onde mais importa: no nos so DNA. O DNA de uma empresa sólida, que atua com a responsabilidade de quem sabe que sonhos são feitos para se tornarem con cretos.

EMPREENDIMENTOS

Foi lançado recente mente o Prime II Home Club, que tem apartamentos com até 4 suítes, elevadores, estrutura para carro elétrico, academia, quadra de tênis, piscina, salão de jogos e festas, sauna, espaço kids e área gourmet.

Além disso, você pode comprar uma chácara no Vale Verde a 30 km de Ipa tinga, Minas Gerais. Ela é toda murada, com 2 poços artesianos, córrego, pomar, casa com 3 quartos, sala e copa com acesso à piscina, área gourmet completa e muito mais.

www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com

Brasileiros conquistam espaço em região que é dominada pelos maiores artistas do mundo

Da Redação do Brazilian Times

Staff

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief)

Lucci Luciano (Editor)

Arilda Costa (Regional Director) (CT)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Claudia Cascardo (Regional Manager) / NJ

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents

Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists

Márcia Davidowski (AR)

Lucy Rodrigues (SC)

Ana M. Roque (FL)

Rosângela Lima (MA)

Denny Silva (NY)

Claudia Cascardo (NJ)

Gisele Cadamuro (NY)

Marilene Paiva (MA)

Maristela Monticeli (NY)

Marlia Granigan (MA)

Vinicius S. Monteiro (MA)

Eunice Crowley, Columnist (NJ)

Bianca Zanutte (NY)

Constributing Writers

Domício Coutinho, PHD (NY)

George Roberts

Graphics

Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department

Liliane Paiva (Director)

Thomas Andrew Social Media Editor

Circulation Department

Christiane Paiva

Geraldo Carlos Cosme Damião

Delcio Costa

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers.

The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

The Four Elements, ou Os Quatro Elementos, esteve em exibição nos dias 22 e 23 de outubro na galeria Caelum, no Chelsea, a poucos metros do High Line Park, uma das regiões mais badaladas de Nova York. O bairro é conhecido por abrigar as maiores e mais importantes galerias de arte que recebem expositores do mundo todo.

A mostra é uma parceria entre o fotógrafo brasileiro Elton Davel e os bailarinos atuantes no Metropolitan Opera House, em Nova York, Ana Luiza Luizi e Junio Enrique, o “That Brazilian Couple”. O projeto reúne 26 fotografias que apresentam os dois bailarinos brasileiros interagindo com os quatro elementos: ar, água, terra e fogo. A exibição tem como objetivo enfatizar como a conexão do ser humano com a natureza é necessária. Em parte do manifesto, os artistas declaram: “conectar-se com a natureza significa deixar de lado a crença de que somos muito importantes, quase divinos, e perceber, de uma vez por todas, que somos humanos”.

Além da exibição das fotografias, aconteceu o lançamento de um livro, com o mesmo título, abordando a concepção da proposta cultural. Um minidocumentário, que trata da obra, também está a caminho, com cenas dos bastidores da produção e diversas entrevistas.

Parte dos lucros com o projeto será destinada a povos originários da América Latina. Alguns indígenas nativos foram entrevistados e estarão presentes tanto no documentário quanto no livro. Os três parceiros da mostra afirmam que se sentem beneficiados por, fazendo o que amam, poderem ajudar pessoas em necessidade.

Povos indígenas

Há preocupação por parte do grupo sobre entender melhor a realidade desses povos indígenas não só do Brasil, mas de toda a América Latina. Quando participaram de uma experiência no Brasil, Ana e Junio tiveram contato com um sanador indígena peruano chamado Luís Chipana, que os ensinou a utilizar os quatro elementos como instrumentos de cura. Eles participaram de alguns rituais e foram

O casal de bailarinos Junio Enrique e Ana Luiza Luizi e o fotógrafo Elton Davel (Foto: Marcelo Voltolinni)

ligação com a natureza. Quem não se adéqua à urbanização acaba por passar dificuldades.

Os Quatro Elementos

Os quatro elementos — terra,

como se fosse uma família. O fogo e o ar são elementos masculinos, enquanto a água e a terra são femininos. Como o meio ambiente é composto pelos quatro elementos, os animais, plantas e homens são considerados todos integrantes dessa família.

Dessa maneira, todos somos parentes, sendo imprescindível preservar a natureza e o meio ambiente, respeitando suas leis em busca de harmonia. Vale ressaltar que os quatro elementos são importantes porque nenhum ser vivo sobrevive sem a sua presença.

Segundo um trecho do livro, “a consciência de que o ser humano é parte da natureza desperta a capacidade de sensibilização com o que acontece com o planeta e leva a um desejo de ser guardião da substancial relação que o liga à mãe-terra”.

apresentados ao poder desses elementos para purificação espiritual.

Luís é também um terapeuta que trabalha com os elementos de forma psíquica, energética e material.

Os povos indígenas são muitas vezes incorporados aos centros urbanos, ao mundo moderno, por causa da crescente industrialização. Eles perdem suas terras e vão para as cidades, abandonando sua

água, ar e fogo — são utilizados muitas vezes para explicar a natureza em sua totalidade. Eles estão presentes em inúmeras culturas, tanto no Ocidente quanto no Oriente. Segundo o filósofo grego Empédocles, por exemplo, tudo que existe no universo é composto pelos elementos primordiais.

Para os indígenas, a natureza é

That Brazilian Couple

O casal de bailarinos é sucesso nas redes sociais, somando mais de 2 milhões de seguidores e mais de 1,5 bilhão de visualizações. Eles lançaram uma campanha no site de financiamento coletivo internacional Indiegogo clamando aos amantes das artes de todo o mundo a contribuírem para o sucesso do projeto. Você pode acessar a campanha neste link.

A mostra, foi transmitida ao vivo pela internet, de forma a contemplar as pessoas que não puderam ir ao evento em Nova York está gravada e ficará disponível até o dia 10, assim como a campanha. Foi apresentada uma performance especial dos bailarinos, com uma oportunidade de doação para os povos indígenas.

Ana e Junio, o “That Brazilian Couple”, prepararam uma peça coreografada pelo irmão de Enrique, Humberto Teixeira, criada especialmente para a exibição, com uma música composta pelo indígena Luís Chipana.

Para saber mais, acesse:

Exposição Os Quatro Elementos (Foto: Marcelo Voltolinni)

A cantora

na exposição para prestigiar o trio

(Foto: Laila de Almeida)

que identifica

imigrantes no Texas

pessoas

parte de

projeto

A “Operação Identifi cação” começou em 2013 para abordar o que a escola chama de “um desastre em massa de mortes não iden tificadas” na região.

Os restos mortais são recuperados em terras no sul do Texas e enviados para a universidade em San Marcos, onde passa por um processo de identificação, seguido de repatriação.

Autoridades do estado do Texas dizem que nem todas as mortes não iden tificadas são enviadas a um médico legista e subme tidas a um exame forense adequado.

acabou de

“Devido ao alto vo lume de mortes e falta de recursos, a maioria dos condados ficou sobrecarre gada e começou a enterrar os imigrantes indocumen tados, sem exames adequa dos ou coleta de amostras de DNA, sem documentar o local do enterro, deixan do poucas chances de que esses indivíduos algum dia sejam devolvidos às suas famílias”, afirma o site da escola.

“Por sua vez, as famí lias ficam sem saber o que aconteceu com seu filho, filha, mãe, pai, irmão ou irmã”.

Os 23 corpos identifi cados são foram identifi cados em um ano, mesmo que um recurso vital te nha sido cortado. “Sem pre temos que permanecer

esperançosos, porque o trabalho que fazemos é im portante”, disse Kate Spra dley, diretora da Operação Identificação e professora do estado do Texas. “Fa

zemos isso pelas famílias. Sempre temos esses altos e baixos, e voltaremos a dar passos à frente”, acrescen tou.

Spradley disse que o

programa continuará no próximo ano, já que a uni versidade contrata direta mente os municípios onde a maioria dos corpos é en contrada.

Programa perde recurso

Agente brasileira licenciada de Medicare em New Jersey ajuda a comunidade brasileira acima de 65 anos ou com deficiências

IzabellaRodrigues,

nasceu nos Estados Unidos, é filha de brasileiros, além de falar o português e o inglês, ela também domina o espanhol.

Nasceu, cresceu e se formou em NJ, é graduada em Ciência da Comunicação, pela Montclair State University.

Há 3 anos trabalha em uma empresa de seguros de saúde, for necendo ajuda e esclarecimentos para a comunidade de pessoas com deficiências e pessoas de 65 anos ou mais, que já recebem Me dicare ou Medicare e Medicaid.

Muitas pessoas não sabem que existem benefícios adicionais

além do Medicare original. “Meu trabalho é ajudar o máximo de pessoas possíveis. United Health care, o provedor que represento, possui escritórios por todo o país. Eu tenho o meu próprio escritó rio móvel, que é um microônibus todo equipado para trabalhar em qualquer localidade. Também

ofereço a opção de visitar o clien te em sua própria residência ou, ainda mais simples, fazer toda a transação por telefone”.

A sua agência se chama Gol den Soul Agency, e ela representa a United Healthcare, no setor de Medicare. Como Agente de Segu ro, oferece atendimento persona lizado. “Estou sempre disponível para ajudar meus clientes respon dendo perguntas e esclarecendo dúvidas que possam ter, num tem po e horário razoáveis. Posso ser contactada por telefone, e-mail ou por mensagem de texto”.

É importante esclarecer que, Medicare é um benefício do Go verno Federal e, como tal, há muitas regras a serem seguidas, o que pode ser bem complicado para a maioria das pessoas. O tra balho da Izabella consiste em aju dar o beneficiário a navegar nesse mar de regras e formulários, para que possam obter todos os bene fícios a que tem direito e outros

mais que o setor privado oferece, sem custo adicional para o benefi ciário. Daí a vantagem de se usar os serviços gratuitos da Golden Soul.

Os imigrantes precisam per der o medo de cuidar da saúde e buscar informações com quem tem competência técnica no as

sunto, por isso é muito importante buscar um profissional que fale o mesmo idioma como a Izabella.

Contatos: Correo eletrônico: goldensoulagency.com

Celular: 973-281-7876

Escritório: 1-855-777-6525

Eliana Marcolino

Izabella Rodrigues, nasceu, cresceu e se formou em NJ, é graduada em Ciência da Comunicação, pela Montclair State Universit

Consulado Brasileiro em Roma comete erro em certidão de casamento omitindo informação sobre a lei e se nega a retificar o documento

Da redação

Ajornalista

brasileira Arilda Costa luta há quase 10 anos para que o consulado brasileiro em Roma possa emitir corretamente a certidão de casamento transcrita por aquela representação consular.

A mudança é necessária para que ela possa corrigir outros documentos e dispor de bens adquiridos antes do casamento com um cidadão italiano em 1999.

Segundo a autora do pe dido, o consulado omitiu uma informação importante na

emissão da certidão de casa mento da mesma.

Na época, a certidão ita liana de casamento foi levada ao Consulado-Geral do Brasil em Roma para fazer a trans crição e tornar o documento válido no Brasil, conforme a lei para quem casa no ex

terior. Segundo a brasileira, o representante do Consula do-Geral do Brasil em Roma não considerou na certidão a menção da lei brasileira 4657-1942, obrigatória como regulamento em assentos de certidões pelo Conselho Na cional de Justiça e o Manual Consular.

O Artigo 7º da Lei bra sileira n° 4657/1942 declara que “a lei do país em que do miciliada a pessoa determina as regras sobre o começo e o fim da personalidade, o nome,

a capacidade e os direitos de família”. O parágrafo 4º diz que “o regime de bens, legal ou convencional, obedece à lei do país em que tiverem os nubentes domicílio, e, se este for diverso, à do primeiro do micílio conjugal”.

“Com a omissão da infor mação sobre a lei, a certidão de casamento tem um signifi cado na Itália, país onde me casei, e outro no Brasil. Uma aberração jurídica inadmis sível que o Consulado insis te em não reparar. Bastaria

por mês para comprar

e remédios sem

Tenha um cartão pré-pago para comprar produtos e remédios sem receita médica e mantimentos. Este é apenas um dos muitos benefícios extras que você pode ter com o UnitedHealthcare Dual Complete® ONE (HMO D-SNP).

Com US$ 225 por mês em um cartão pré-pago, você pode:

• Comprar produtos de saúde, incluindo: analgésicos, vitaminas, suplementos, bandagens, antiácidos, pastilhas para tosse, aliviantes alérgicos, creme dental e muito mais;

• Compre alimentos saudáveis, incluindo: frutas, legumes, peixe, carne, laticínios, feijão, pão, cereais, massas e muito mais;

• Compre nas lojas participantes, incluindo muitos varejistas nacionais e comerciantes locais, ou faça o pedido on-line com opções de entrega a domicílio gratuita.

• Têm ambos: Medicaid

• Podem usar mais ajuda

cobrir custos de cuidados com a saúde entre outros gastos

Querem mais

para

de

emitir uma segunda via com a informação que foi omitida. Seria a correção de um docu mento que foi transcrito de forma errada. A menção do termo “comunhão de bens” no meu documento é uma su posição do consulado porque no meu documento original italiano não tem escrito nada sobre o regime de bens. Não existe na Itália o regime de bens de comunhão de bens no sentido universal, como cons ta hoje no meu documento emitido por eles. Eu me ca sei sob as leis italianas”, diz ela. A situação, por anos, vem causando inúmeros prejuízos emocionais e financeiros, re vela a brasileira.

Segundo Arilda, o Con sulado Brasileiro em Roma, por e-mail, recomendou que ela entrasse com uma ação judicial no cartório de Belo Horizonte (MG), a fim de consertar o erro. Arilda diz que não está pedindo que “se dê um jeitinho”, apenas soli citando a aplicação da lei no seu documento. “Apresentei toda a documentação que me foi solicitada, na época. Não posso continuar pagando as consequências de um erro que não foi meu.”

blicos Lei. 6.015/73 dispõe: “Art. 32. Os assentos de nas cimento, óbito e de casamen to de brasileiros em país es trangeiro serão considerados autênticos, nos termos da lei do lugar em que forem feitos, legalizadas as certidões pelos cônsules ou quando por estes tomados, nos termos do regu lamento consular.”

O artigo 142 diz que “o registro integral dos docu mentos consistirá na trasla dação dos mesmos, com a mesma ortografia e pontua ção, com referência às entre linhas ou quaisquer acrésci mos, alterações, defeitos ou vícios que tiver o original apresentado, e, bem assim, com menção precisa aos seus característicos exteriores e às formalidades legais, podendo a transcrição dos documentos mercantis, quando levados a registro, ser feita na mesma disposição gráfica em que es tiverem escritos, se o interes sado assim o desejar.”

para qualquer pessoa que tenha benefícios do Medicare e do Medicaid de New Jersey. Os membros devem utilizar provedores de planos de rede, farmácias, fornecedores de DME (Durable Medical Equipment). Os membros serão inscritos na cobertura de medicamentos sujeitos a receita médica da Parte D do Medicare no âmbito do plano e serão automaticamente descadastrados de qualquer outra cobertura de medicamentos sujeitos a receita médica do Medicare Advantage ou Parte D do Medicare. Os benefícios, recursos e/ou dispositivos variam de acordo com o plano/área. Limitações e exclusões se apli cam. Dependendo do seu nível de elegibilidade ao Medicaid, os custos podem variar. Os benefícios OTC e Healthy Food têm prazos de validade. Ligue para o plano ou consulte para verificar sua Evidência de Cobertura (EOC) para obter mais informações. © 2021 United HealthCare Services, Inc. Todos os direitos reservados. Y0066_210720_044907_M 22SPRJ64529_H3113-005-000

“O Consulado Brasileiro em Roma procura responsa bilizar o cartório civil pelo erro. Eles já mandaram ques tionamentos para suscitar dúvidas no TJMG e o juiz in deferiu porque existe uma lei determinando que o cartório praticamente não pode mudar uma vírgula nos documentos emitidos nos Consulados”, relata a jornalista.

A legislação específica concernente aos registros pú

“Estou numa arapuca ab surda, sem saída. Sofrendo as consequências de um erro que não cometi. E o consu lado, que deveria resolver o problema que eles criaram, e, o qual, poderia ser de solução muito simples, pois emitir uma segunda via de um docu mento mencionando a infor mação que eles esconderam não implica juridicamente em nada para eles. É injusto me manter refém desta situação. Creio firmemente que é um direito de qualquer cidadão brasileiro ter o próprio docu mento emitido de forma cor reta, seguindo as leis, pelos órgãos que representam o go verno brasileiro no exterior.”

Arilda luta para consulado corrigir o erro

Aumente sua autoestima cuidando da sua beleza estética sem precisar ir ao Brasil para isso

redação

o comando

doutor Luciano Sztulman,

Skinsational

sendo

assunto

cuidar da beleza.

clínica já conquistou a comunidade brasileira em Massachusetts e Rho de Island, pois oferece um serviço de qualidade e preocupado com os clien tes.

Entre os trabalhos que a Skinsational tem a dis posição estão tratamentos de estética, lipossucção e lipoescultura, abdomi noplastia, labioplastia a laser, rejuvenescimento vaginal a laser, hymeno

Conheça os melhores lugares do mundo pagando pouco

Lucci Luciano

plastia a laser.

Além da qualidade dos trabalhos oferecidos, a Skinsational tem ótimos preços e uma equipe que se dedica ao máximo aos seus clientes.

“Venha esculpir o cor po um médico brasileiro”, disse Dr Luciano. “Porque ir ao Brasil se você tem um especialista perto de você e que fala o seu idio

ma”, acrescentou.

A Skinsational tem clí nicas em Massachusetts e Rhode Island.

PROMOÇÃO

Os leitores do Brazilian Times que mencionarem o anúncio que é publicado no jornal terá 50% de desconto na consulta de US$ 100.

Para marcar uma con sulta, ligue (844) 547-

6782, em Massachusetts, ou (401) 521-0303, em Rhode Island.

CLÍNICAS

Providence (RI):

1 Randall Square, Suite 405 (4th floor); Boston (MA):

One Boston Place, Suite 2600; Swansea (MA): 1010 Gar Highway.

Oturismo

ajuda a conectar

o mundo. Ele pondera valores sociais, culturais, políticos e econômicos.

A busca pela explora ção e conhecimento nunca vai cessar, por isso, a YMT Vacations tem sido uma das maiores parceiras dos amantes do turismo.

Ela oferece pacotes que permitem qualquer pessoa a viajar e conhecer lugares maravilhosos.

Que tal conhecer o me lhor do Havaii, visitando Oahu Hawaii Island, Kauai e Maui. Desfrute de férias acompanhado por guias nas

4 ilhas com hospedagem em uma localização cen tral em Waikiki, em Oahu, e hospedagem à beira-mar na “Big Island” do Havaí, Kauai e Maui. Serão 12 dias incríveis.

Mas se você quer algo mais perto, que tal visitar o Alasca, conhecendo Seatt le, Vancouver, Ketchikan,

Juneau, Skagway, Glacier Bay, Anchorage, Denali e tudo isso na mesma via gem. Cruze o Golfo do Alasca enquanto descobre o melhor do estado, por ter ra e por mar.

Ligue hoje mesmo para 1(877) 370-2249 e fale do código promocional: N7017.

Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira também em

Da redação

OVale

do Amanhecer tem se destacado depois que abriu um espaço pata atender a comunidade brasileira em New Jersey.

O Mestre e líder espi ritual Dino Pereira, regido pelo Ministro Aramã, dis se que o objetivo é alcan çar mais brasileiros que precisam de apoio e acon selhamento espiritual.

O vale fica localizado na esquina da Broadway com a 5th Avenue, na cida de de Long Branch, suíte 600, em New Jersey.

O estacionamento fica atrás do prédio e tem duas entradas.

De acordo com a di reção do vale, após entrar no prédio, a pessoa deve pegar o elevador até o sex to andar.

VALE DO AMANHECER

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comu nidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer cresceu e hoje

templos em várias partes no Brasil e no mundo. Em Framingham, atende desde 2011.

Os responsáveis e fun dadores da obra na cidade é o líder espiritual Dino Pereira e seu filho Édgo Pereira.

O Vale do Amanhecer é uma religião espiritu alista cristã, criada para

“Nossa missão não é fazer doutrina, fundar religião, congregar prosélitos ou profetizar. A missão tem sido tão somente atender os angustiados que procuram alívio”

Dino Pereira, líder espiritual

abrigar a Doutrina do Amanhecer, fundada pela médium clarividente Tia Neiva.

Essa espiritualidade foi trazida pelo espírito de Francisco de Assis, conhe cido nessa doutrina como “Pai Seta Branca”, e por sua equipe espiritual, con tendo elementos de várias

outras religiões.

Ele explica que o Vale do Amanhecer é uma co munidade Espírita que tem sede em Brasília e não tem preocupação em provar a existência dos Espíritos ou contato com eles.

“Nossa missão não é fazer doutrina, fundar re ligião, congregar proséli

tos ou profetizar. A mis são tem sido tão somente atender os angustiados que procuram alívio”, ex plica.

Dino ressalta ainda, que “ninguém tem qual quer obrigação para com o Vale e sim o Vale é que tem obrigações para com a humanidade”.

Mas saiba que se você adiou o atendimen to odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde.

O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você vi sitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mu tual Insurance Company para obter um seguro odontológi com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pa gar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Ligue para 1-855-662-6550 ou aces se www.Dental50Plus.com/Brazil obter mais informações.

o

grávidas têm poucas opções de cuidados no Iowa

opção era assinar um con trato com um hospital local concordando em pagar do próprio bolso os cuidados pré-natais.

Enquanto trabalhava para ajudar, Sui disse que uma mulher não recebeu nenhum pré-natal durante o primeiro e segundo trimes tres e enfrentou uma conta

alta quando finalmente con seguiu uma consulta. “Ela já está grávida de oito me ses”, disse. “Mas ela ainda teve que pagar pela primei ra consulta no valor de US$ 1.000”, acrescentou.

Sui disse que a EM BARC frequentemente ouve imigrantes em si tuações semelhantes que

ficam chocados ao saber que não se qualificam para o Medicaid para cuidados pré-natais apenas por causa de seu status de imigração. Isso desencoraja alguns de ter filhos.

A situação confusa que Sui experimentou decorre da Lei de Responsabilidade Pessoal e Reconciliação de

Oportunidades de Traba lho de 1996 do presidente Bill Clinton, mais conhe cida como Lei de Reforma do Bem-Estar, que proibiu por cinco anos a assistência pública a certos imigrantes com vistos ou green cards. Clinton prometeu “con sertar” essa cláusula, mas isso nunca aconteceu.

mulheres

Mianmar

na casa de Abigail Sui, em Des Moines, Iowa. Elas precisavam de ajuda para encontrar atendimento pré-natal.

Sui, diretora de progra mas da EMBARC, uma or ganização sem fins lucrati vos com sede em Iowa que apoia imigrantes, imaginou que poderia ajudar essas mulheres através do siste ma de saúde.

“Como trabalho com a EMBARC há oito anos, pensei: ‘Ah, talvez eu pos sa advogar porque as pes soas podem ouvir’”, disse. “Pensei que minha voz se ria ouvida pelas pessoas, mas, na realidade, não foi”, acrescentou.

Mesmo que as mulheres estejam nos EUA com vis tos, elas não puderam obter o Medicaid devido a uma lei federal que proíbe mui tos imigrantes com vistos e green cards de receber as sistência pública, incluindo o Medicaid, nos primeiros cinco anos no país.

Os estados podem optar por excluir as pessoas des se período de espera quan do estiverem grávidas. Mas muitos – incluindo os es tados do meio-oeste como Missouri, Indiana e Iowa –não fizeram isso.

Isso deixa muitos imi grantes, como as mulheres que Sui estava tentando ajudar, com poucas op ções de cuidados pré-natais acessíveis.

Nenhuma delas podia obter cobertura imediata e acessível por meio de pla nos oferecidos pelos em pregadores de seus maridos ou pelo Affordable Care Act Marketplace.

A cobertura do empre gador demoraria meses me ses para começar a valer e as franquias altas tornavam os planos da ACA muito caros, mesmo com subsí dios, de acordo com Sui.

Ela descobriu que a úni ca assistência que as mu lheres podiam obter era o equivalente a dois meses de cobertura do Medicaid, que elas receberiam automati camente enquanto aguar davam o processamento de seus pedidos.

Elas perderam essa co bertura quando o estado determinou que não eram elegíveis devido ao seu sta tus de imigração. Além dis so, Sui disse que sua única

Imigrantes grávidas não recebem ajuda

Brasileira candidata ao senado por NJ, participa de evento pró-Bolsonaro em MA

Candidata pela Partido Republicano, durante discurso Shirley Maia Cusick reiterou seu apoio à reeleição do presidente Jair Messias Bolsonaro

No domingo (23), a comunidade brasileira de Massachusetts recebeu a visita da candidata ao Se nado Americano pelo esta do de New Jersey, Shirley Maia-Cusick. Nascida em Brasília (DF), a candida ta reside em Bethlehem Township, Hunterdon Cou nty (NJ), com seu marido, Bob, um policial aposenta do com quase três décadas de serviço.

Shirley esteve em Fra mingham atendendo a um convite do CCB-USA (Congresso Conservador Brasileiro nos EUA), para participar da motociata or ganizada por eles, em prol da reeleição do Presiden te da República do Brasil, Jair Messias Bolsonaro. A candidata esteve com o presidente recentemente,

quando no final do mês de setembro, Bolsonaro viajou para New York para parti cipar da Assembleia Geral da ONU (Organização das Nações Unidas).

Na oportunidade, Bol sonaro foi apresentado a Shirley e fez o convite para que, caso vença as eleições, ela esteja na posse em Bra sília.

Durante o evento que aconteceu na tarde de do mingo em Framingham, Shirley conversou com apoiadores do presidente Bolsonaro e durante um breve discurso, reafirmou o seu apoio a reeleição ao candidato do PL (Partido Liberal). Depois a candida ta, que esteve acompanha da de seu marido, seguiu a motociata para o restauran te 135 Grill, onde almoçou com os apoiadores de Bol sonaro.

Uma feroz defensora do Partido Republicano, Shirley é um membro ativo das Mulheres Republica nas Federadas do Condado de Hunterdon, onde atua como Presidente do Comitê de Divulgação Hispânica, trabalha em bancos de te lefone políticos para obter votos, hospeda e participa de vários eventos de anga riação de fundos apoiando atuais candidatos e ideais republicanos. Suas ativi

dades políticas se esten dem além do condado de Hunterdon, especialmen te nos condados de Essex e Union, onde muitos de seus clientes residem, bem como em outras áreas.

Shirley tornou-se ci dadã americana logo após sua chegada a Nova York, em 1992. Dona de casa, ela mora em Nova Jersey des de 2003. Criada em uma família tradicional católicacristã brasileira com fortes valores familiares, é mãe de três filhas casadas e avó de seis. Seu neto primogênito

da “geração americana”, Leonardo Maia Santos, está na ativa nas forças arma das, servindo orgulhosa mente como fuzileiro naval dos EUA do PFC.

Pouco depois de che gar a Nova York, Shirley começou a trabalhar com o Dr. Saul Gefter, Consultor de Imigração Internacional, como Intérprete, Paralegal e Gerente de Escritório de 1992 a 2008. Ao longo dos 30 anos passados na área de imigração e serviços de consultoria, ela atuou como um advogado internacio nal, consultor e ativista de imigração. Fundada em 2008, sua prática, Worldwi de Legal Services, prospe rou.

Uma líder comunitá ria eficaz e entusiasmada, Shirley, apresenta uma pla taforma forte: recuperação dos valores familiares, pro teção das crianças e os di reitos dos pais nas escolas, defesa da imigração legal e melhor representação em Washington DC.

Confiante no resulta do das eleições para pre sidente no Brasil dia 30 e da sua vitória nas eleições americanas de 2024, Shir ley pretende estreitar ainda mais os laços entre os dois países.

Shirley Maia Cusick nasceu em Brasília e é candidata pelo Partido Republicando em NJ. Foto Divulgação

Shirley foi apresentada a Bolsonaro e a seu filho, Eduardo Bolsonaro, em NY. Foto Divulgação.

Bolsonaro convidou a candidata para estar na posse em Brasília, caso vença as eleições. Foto Divulgação.

Polícia investiga se áudio secreto de vereadores de Los Angeles usando linguagem racista foi gravado ilegalmente

redação

Ochefe

da polícia de Los Angeles, na Califórnia, confirmou na terça-feira, dia 25, que os detetives estão investigando se uma gravação de membros da Câmara de Vereadores fazendo comentários racistas foi feita ilegalmente.

De acordo com o chefe de polícia, Michael Mo ore, o seu departamento (LAPD) “iniciou uma in vestigação criminal sobre uma alegação de espiona gem”.

A gravação de uma reunião privada envolveu a então presidente da câ mara, Nury Martinez, os vereadores Kevin de León

e Gil Cedillo, bem como o poderoso líder trabalhis ta Ron Hererra, chefe da Federação do Trabalho do Condado de Los Angeles.

O grupo, todos demo cratas latinos, discutia uma a proteção de uma influên cia política na reformula ção dos distritos munici pais.

A conversa demorou

uma hora repleta de co mentários preconceituosos.

A gravação revelou que a linguagem racista foi usa da para zombar de colegas, enquanto eles planejavam proteger a força política la tina nos distritos da câma ra. Não se sabe quem fez a gravação ou por quê.

A divulgação da gra vação no início deste mês desencadeou um alvoroço em toda a cidade, poucas semanas antes do dia da eleição.

Martinez renunciou, enquanto dois outros mem bros do conselho resistiram aos apelos generalizados por sua demissão.

O chefe Moore disse que Martinez, de León, Ce dillo e Herrera foi ao LAPD na sexta-feira e pediram

que a agência abrisse uma investigação. Desde então, os detetives entrevistaram o grupo sobre por que eles acreditam que a gravação foi feita “ilegalmente e clandestinamente”.

“Também procurare mos, na medida do pos sível, entender como tal gravação foi feita e identi ficar, se possível, a pessoa ou pessoas responsáveis”, disse ele, acrescentando que nenhum suspeito foi identificado.

De acordo com a lei da Califórnia, todas as partes devem consentir com a gravação de uma conversa privada ou telefonema.

Caso contrário, a pes soa que fez a gravação pode enfrentar penalidades criminais e civis.

Chefe Michael Moore diz que a investigação está em andamento

e

o

da

de

Team Series

pela PBR.

2021)

capitão do Austin Gamblers, o brasileiro

Vitor Leme, adicionou mais um título para sua coleção, no sábado, dia 15, em Glendale, no Arizona.

conquistou o título

MVP (Most Valuable

ou jogador mais va lioso) da PBR Team Series.

a fase clas sificatória da competição de rodeio em touros por equipes promovida pela Professional Bull Riders (PBR), ele somou 1.683,25 pontos, uma diferença de 189,00 pontos para o atual campeão mundial indivi dual, o americano Daylon Swearingen, líder do time Carolina Cowboys.

Outros cinco brasilei ros, Luciano de Castro, Adriano Salgado, Edu ardo Aparecido, Kaique Pacheco e Alisson de Sou

za, ficaram entre os dez melhores do campeonato.

Durante as dez rodadas de classificação, Leme teve 19 montarias qualificadas em 25 tentativas, um apro veitamento de 76%. Ele só foi ultrapassado pelo ame ricano em uma das etapas, quando não competiu por ter lesionado duas costelas durante um jogo recreativo de futebol em sua fazenda. O título rendeu ao brasilei ro um bônus de R$ 50 mil.

A liderança dos Gam blers ficou para o peão Lucas Divino, que regis trou uma pontuação de 88 pontos que foi fundamental para a vitória de sua equipe.

A conquista foi confir mada na vitória do Austin sobre o Kansas City por 263,25 x 257. Vitinho, como é conhecida a estre la brasileira dos rodeios, subiu no touro Chainsaw quando o Austin estava 78,75 pontos atrás do Kan

sas. Sua pontuação de 85 pontos deixou seus compa nheiros de equipe e os fãs na arena de Glendale em êxtase.

O treinador do Austin, Michael Gaffney, definiu seu capitão como um per feccionista que sempre

evento

quer ganhar tudo. “É meio legal de assistir e, do nosso jeito egoísta, bom para nós. Ele é tudo e muito mais. Tudo o que ele faz é muito meticuloso desde o vinco em seu chapéu até a manei ra como ele se veste”, disse, de acordo com o divulgado

O bicampeão concor dou e disse que sempre tem como objetivo ganhar algu ma coisa. “Quero ganhar tudo o que puder, mas ser MVP não é meu primeiro objetivo, claro. Meu pri meiro objetivo é ajudar a equipe e vencer. Mas, cla ro, estou muito feliz por ser o primeiro a ganhar este prêmio. É mais uma gran de conquista para a minha carreira.”

O brasileiro, que costu ma chutar o capacete para o alto na arena após fazer grandes montarias, ganhou ainda um par de chuteiras da edição especial Austin FC Samba nas cores do time. Vitinho, que perdeu o título mundial individual neste ano para Swearingen após se lesionar na fase fi nal, vai liderar seu time nas finais da Team Series, entre 4 e 6 de novembro, em Las Vegas.

Mas saiba que se você adiou o atendimen to odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde.

O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você vi sitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mu tual Insurance Company para obter um seguro odontológi co com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pa gar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Ligue para 1-855-662-6550

O endereço é 294 Ferry Street, em Neeark

MANTENA

O Projeto Mantena Glo bal Care é uma organização sem fins lucrativos que atua em Newark, New Jersey, aju dando as pessoas na comu nidade brasileira que estão com necessidades.

Com o apoio de sua equi pe e voluntários o MGC ofe rece diversos serviços que facilitam a integração com a sociedade norte-america na, estimulando o senso de comunidade, promovendo a valorização da cultura natal e local. Tudo com foco nas

áreas de saúde, educação, serviços comunitários e cul turais, e através do apoio de voluntários e doadores.

Para saber mais, acesse www.mantenaglobalcare.org NJPAC

O New Jersey Perfor ming Arts Center, que fica localizado no centro de Newark, New Jersey, é um dos maiores centros de artes cênicas dos EUA.

Mais de um milhão de crianças visitaram o centro desde que foi inaugurado em outubro de 1997.

O NJPAC tem sido um componente importante na revitalização da maior cida de de New Jersey.

Com vitória de Lemes,

Cuidar da saúde mental é fundamental para conseguir uma vida mais saudável

Da redação

Cuidar

da saúde mental evita o desencadeamento de diversas doenças, como depressão e ansiedade. Cuidar da saúde mental deve ser uma ação tão importante e presente na vida das pessoas quanto o cuidado com o corpo.

A saúde mental tem influência nas condições físicas, no bem-estar e nas atividades relaciona das ao cérebro, como a cognição. Somado a isso, uma mente tran quila tem melho res condições de administrar situações estres santes, ser mais produtiva e atenta.

Existem vários fatores que podem acarretar o so frimento mental. Para os

Reduza a sua conta de luz usando energia solar

brasileiros que vivem nos Estados Unidos as ame aças são ainda maiores, pois além da saúde cons tante de familiares que fi caram no Brasil, existe a emoção reprimida, pres sões e o estresse do dia a dia, bem como mudanças repentinas e tudo mais que a mente não está con seguindo lidar.

Por isso é muito im portante procurar a aju da de um profissional. A Psicóloga e Perfomance

Coach, Priscila Sousa, atende a comunidade em português.

“Gostaria de cuidar da sia saúde mental. Eu en tendo a jornada que você passou até aqui como

imigrante e posso te aju dar”, disse ela.

Os interessados po dem marcar uma consulta experimental sem com promisso. O telefone é 1(917) 539-2508.

Income Tax

Da redação

ças ao efeito fotovoltaico.

Aenergia

solar tem sido bastante procurada pelas pessoas que querem reduzir o alto custo que gastam com a energia elétrica.

De acordo com os da dos, mais da metade do va lor de uma conta de luz está relacionada a entrega do serviço até a sua casa.

Com a energia solar, o ciente se livra deste custo e reduz muito os gastos.

O funcionamento da energia solar acontece da

seguinte maneira: os mó dulos fotovoltaicos captam a luz do sol e produzem a energia. Essa é transporta do até o inversor solar que irá converter a energia ge rada pelo sistema para as características da rede elé trica.

A energia é gerada gra

Entre as vantagens de usar energia solar é que ela não polui, é renovável, limpa e silenciosa, pode ser usada em áreas isoladas da rede elétrica, necessidade mínima de manutenção, muito fácil de instalar e é barato para manter.

Não perca a oportunida de de reduzir a sua conta de luz. Entre em contato hoje mesmo e faça uma cotação sem compromisso. Ligue no telefone (781) 425-5780.

Priscila quer te

Aponte a câmera do seu celular para o qr Code e entre em contato com ela

Energia

advocacia

The Eskesen Law Firm, a melhor opção para quem busca indenização por acidente em escadas, escorregões, calçadas e outros locais

Oescritório

de advocacia Eskesen se destaca por oferecer atenção pessoal e representação individualizada que seus clientes esperam quando procuram ajuda profissional. Os advogados com foco em danos pessoais são altamente qualificados e estão entre os melhores.

A redação do jornal Brazilian Times conversou com um dos re presentantes do escritório para saber mais sobre os trabalhos e o que a comunidade brasileira pode esperar.

Em caso de acidentes em es tabelecimentos, qual deve ser o primeiro passo que uma pessoa deve tomar?

Após um acidente em alguns lo cais, como escorregão e queda, tro peço e queda, se um teto cair sobre você ou outro acidente que resulte de uma propriedade perigosa, a primeira preocupação deve ser ob ter atendimento médico adequado. O ideal, é melhor obter essa ajuda ligando para o 911. Isso trará a po lícia, paramédicos e outro pessoal de emergência ao local para ajudar. Muitas vezes, um dos desafios em um caso assim é que as pessoas ten tam “andar” mesmo feridas e não relatam imediatamente o acidente ao proprietário ou administrador do imóvel. Ligar para o 911 cria um registro do incidente e ajuda a do cumentar quando e onde o acidente ocorreu. É claro que você ainda tem o direito de fazer uma reclamação, mesmo que não tenha relatado o acidente imediatamente, mas cer tamente ajuda se você criar um re gistro ligando para o 911 assim que se acidentar. Em qualquer caso, é sempre melhor permanecer no local após um acidente, especialmente se houver risco de ferimentos graves, para que você não piore os ferimen tos ao se mover.

Se seus ferimentos permitirem,

tire fotos do local e da condição defeituosa. Anote o nome e o nú mero de telefone de quaisquer tes temunhas que possam ter informa ções sobre o acidente. Se você não estiver em condições de fazê-lo, tudo bem; sua primeira prioridade deve ser obter atendimento médico. Muitas vezes você ou um familiar pode retornar ao local após o aci dente para tirar fotos. Mas, se pos sível, faça isso imediatamente, pois as condições podem mudar.

Muitas vezes, dependendo do tipo de acidente somente os para médicos chegam ao local, mas se a polícia chegar, forneça informa ções precisas aos policiais. Quando os paramédicos chegam, é muito importante fornecer informações precisas e completas aos profissio nais de saúde desde o início. Infor me aos primeiros médicos que você ver, todas as áreas do seu corpo que têm dor, mesmo que uma área te nha muito mais dor do que outras. Muitas vezes, os clientes vêm até nós porque não relatam ao hospital sobre alguns de seus ferimentos. Isso acontece não porque eles não estavam feridos, mas porque esta vam mais preocupados com lesões mais imediatas.

Por exemplo, alguém pode ir ao hospital com um braço direito quebrado e também ter dor lom bar. Eles, normalmente avisam ao hospital sobre a preocupação ime diata com o braço; no entanto, não contam sobre a dor nas costas. Isso é compreensível, pois a maioria das pessoas ficaria imediatamente preocupada com o braço quebrado que apresenta um trauma imediato. A ironia é que, com o tratamento adequado, o braço quebrado pode cicatrizar completamente em 6 se manas. Mas a lesão nas costas pode persistir, levando a complicações sérias, possivelmente cirurgia e dor ao longo da vida. Como essa pessoa ferida não alegou a dor nas costas no hospital, a defesa provavelmen te tentaria alegar que o acidente não causou essa lesão nas costas. Os ad vogados do The Eskesen Law Firm lutaram com sucesso contra essa tá tica no passado, mas não facilitam para a seguradora: certifique-se de relatar todas as áreas do corpo que você sente dor, não importa qual outro tratamento você também pre cise.

Todos têm direito a indenização por acidentes deste tipo, incluindo imigrantes indocumentados?

No escritório de advocacia Eskesen, entendemos as preocu pações dos imigrantes indocumen tados que vivem sob constante ameaça de separação familiar ou deportação. É claro que, para qual quer imigrante indocumentado, a ideia de ter algum tipo de contato com o sistema legal pode ser assus tadora.

Se você se machucar devido a uma calçada perigosa, uma escada mal iluminada ou perigosa ou de feituosa, um teto caiu sobre você ou outra negligência de proprieda de, você tem os mesmos direitos e proteções que os cidadãos dos EUA. Nossos advogados ajudaram inúmeros clientes indocumentados com seus casos de acidentes e po demos fazer o mesmo por você.

tados dependem de uma variedade de fatores exclusivos de cada repre sentação.

tatados no WhatsApp, com mensa gens de texto, a qualquer momento no número (929) 481-8991.

Por favor, fale sobre alguns casos que sua empresa assumiu e venceu:

Tivemos um tremendo sucesso na representação de pessoas feri das devido a propriedades perigo sas ou defeituosas, incluindo US $ 555.000 ganhos para um cliente que escorregou em ovos e fratu rou o tornozelo em um supermer cado; US $ 750.000 ganhos para uma funcionária de um escritório que escorregou e caiu em um chão molhado que havia sido indevida mente limpo por uma empresa de manutenção em seu local de tra balho; US $ 850.000 ganhos para uma menina de 7 anos cujo pé ficou preso em uma escada rolante em movimento como resultado de uma falta das placas, causando lacera ções e fraturas em vários dedos; US $ 719.000 ganhos por uma criança de 14 meses, que quebrou a perna depois de cair de um andar em seu prédio como resultado de uma ma deira quebrada em uma grade; e o caso mais excepcional foi o ganho de US $ 715.000 para uma menina de dois anos que foi mordida pelo macaco de estimação de um vizi nho. É claro que cada caso é único e resultados anteriores não garantem um resultado semelhante. Os resul

Por favor, explique um pouco sobre seu escritório e os profissio nais que trabalham nele: Nossa empresa se orgulha de tratar nossos clientes como famí lia. Oferecemos atenção pessoal e representação individualizada que cada um esperaria de uma empresa menor. No entanto, também temos os recursos e a experiência para fornecer o serviço de alta qualidade que o cliente pode esperar de uma empresa maior. De fato, os clientes muitas vezes nos procuram depois de contratar um advogado diferen te, que talvez não tenha sido tão receptivo quanto eles esperavam ou que não teve tempo para explicar as coisas a eles. Aqui no Escritório de Advocacia Eskesen, dedicamos um tempo para explicar todos os aspec tos do caso para que nossos clientes tenham todas as informações para tomar uma decisão correta.

Fale sobre sua equipe for mada por brasileiros. Como eles ajudam a empresa, como eles são importantes para ajudar a comu nidade brasileira?

O que passei a admirar na co munidade brasileira é o forte senso de amizade e família. De fato, os amigos brasileiros aqui rapidamen te se tornam como uma família, com todos se tornando “tia” ou “tio” para os filhos de seus amigos. Esse sentimento e acolhimento de famí lia é o que nós buscamos incentivar aqui. Nossa assistente, a brasileira Priscila Mardini, dedica-se a garan tir que nossos clientes brasileiros se sintam o mais confortáveis possível diante do medo, estresse e dificul dades que um acidente grave traz.

Nosso escritório tem um número de telefone dedicado para os clientes de língua portuguesa: (212) 3210606. Também podemos ser con

O escritório está com algum tipo de promoção?

Oferecemos consultoria e ava liação de casos gratuitamente. Se aceitarmos o seu caso, você não pagará a menos que ganhemos di nheiro para você.

Você pode nos informar todos os tipos de trabalho que o escritó rio tem e que a comunidade bra sileira pode aproveitar?

Uma das coisas que nossos clientes brasileiros - assim como todos os nossos clientes imigrantes - acham útil é que temos uma firma de imigração, localizada em nosso escritório. Quando nossos clientes indocumentados expressam medo sobre como um caso pode afetar seu status nos EUA, o advogado de imigração e a equipe ajudam ao máximo. Eles ajudam a acal mar suas mentes, explicando a lei e sua aplicação prática em uma ação judicial de danos pessoais. Além disso, depois de descobrirem que o advogado de imigração e a equi pe realmente se preocupam com o cliente como pessoa, muitos deles optarão por consultá-los separada mente para suas outras necessida des de imigração.

CONTATO

Telefone: (212) 321-0606 WhatsApp (929) 481-8991 Email: info@nypifirm.com

Após um acidente em alguns locais, como escorregão e queda, tropeço e queda, se um teto cair sobre você ou outro acidente que resulte de uma propriedade perigosa, a primeira preocupação deve ser obter atendimento médico adequado

A brasileira Priscila Mardini e o advogado Frank Eskesen: atenção pessoal e representação individualizada que seus clientes esperam quando procuram ajuda profissional

Os advogados da Eskesen Law Firm com foco em danos pessoais são altamente qualificados e estão entre os melhores

O Instituto Tomie Ohtake e a AkzoNobel seguem mapeando a produção arquitetônica contemporânea, ao destacarem, pelo nono ano consecutivo, projetos significativos construídos no panorama atual brasileiro. A novidade é que, além da categoria Profissional, a nona edição reintroduz a categoria Universitária, que fez parte da sexta edição da premiação, realizada em 2019. As inscrições (gratuitas) devem ser feitas online, de 25 de outubro a 01 de dezembro de 2022, no site, no qual há informações completas sobre a premiação, entre elas edital e plataforma para o cadastramento dos projetos.

Podem se inscrever profissionais da arquitetura de nacionalidade brasileira ou estrangeira que vivam no Brasil há pelo menos cinco anos e que apresentem projetos construídos durante os últimos dez anos, bem como estudantes do ensino superior regularmente matriculados ou recém-formados (até 2 anos) em cursos de arquitetura de nível superior reconhecidos ou autorizados pelo MEC, brasileiros ou estrangeiros residentes no país há pelo menos um ano.

São quatro os critérios fundamentais que nortearão a seleção dos 10 projetos da categoria Profissionais do 9º Prêmio Arquitetura Tomie Ohtake AkzoNobel: o uso de tecnologias ativadoras que permitam atualizações ou interpretações sobre materiais, métodos construtivos, aspectos sustentáveis, saberes e memórias; obras que abarquem inovações no cotidiano impactando o dia-a-dia de comunidades e garantindo otimização dos usos, circulação e aspectos recreativos para grupos sociais diversos; projetos efêmeros ou permanentes que priorizem expressão, ação e atuação no território; e ainda cor.

Já estudantes que se interessem pela categoria Universitária devem submeter seus projetos a partir do tema “Memórias, transformações e resistências nos territórios e/ou nas paisagens”. A provocação lançada busca estimular olhares sobre possibilidades de atuação em territórios a partir de pesquisas desenvolvidas no âmbito acadêmico e que se desdobrem em práticas projetuais. Mais informações estão presentes no edital da premiação.

O júri dessa edição, formado por Carol Tonetti, Catherine Otondo, Clevio Rabelo, Ester Carro e Thais Troncon Rosa, será responsável pela seleção dos dez trabalhos selecionados entre os Profissionais e mais três entre os Universitários, que participarão da exposição na sede do Instituto Tomie Ohtake, com realização prevista para maio de 2023. Na inauguração do evento, serão anunciados três projetos premiados da categoria Profissional e um na categoria Universitária.

Desde sua primeira edição (2014), o Prêmio Arquitetura Tomie Ohtake AkzoNobel recebeu 1.579 projetos inscritos, provenientes de 21 estados e do Distrito Federal. Na edição passada, em 2022, os três premiados foram Daniel Mangabeira da Vinha, Henrique Eduardo Caldas Coutinho e Matheus Conque Seco Ferreira (BLOCO Arquitetos) com o projeto Casa Palicourea (Alto Paraíso de Goiás – GO); Laurent Troost (Laurent Troost Architectures) com o projeto Casarão da Inovação Cassina (Manaus – AM) e Fernando Maculan Assumpção e Joana César Magalhães (LEVANTE Favelinha) com o projeto Centro Cultural Lá da Favelinha (Belo Horizonte – MG). Na última edição, coube ainda aos arquitetos Adriano Andrade

Carneiro de Mendonça e Antonio Pedro S L Ribeiro Coutinho (Estúdio Chão) a Menção Honrosa pelo projeto Transborda! (Rio de Janeiro – RJ). Já a Menção Honrosa Sustentabilidade foi dedicada à Casa do Mel (Canaã dos Carajás – PA), projeto de Christian Teshirogi (Estudio Flume), enquanto a Menção Honrosa Cor foi conquistada pelo projeto Casas + Edifício Misto MBV2 (Sobral – CE), projetada por Bruno Melo Braga, Bruno Perdigão de Oliveira, Igor Lima Ribeiro e Luiz Mattoso Cattony (Rede Arquitetos).

Sobre o Prêmio

O Prêmio busca reconhecer as produções arquitetônicas de destaque na cena contemporânea brasileira, valorizando as formas inovadoras de pensar e construir o espaço social, contribuindo, assim, com o desenho do panorama atual da arquitetura nacional nos seus mais variados contextos. Os projetos selecionados participam da exposição na sede do Instituto Tomie Ohtake e são apresentados em catálogo. As obras premiadas serão registradas com vídeo experimental e analítico da edificação realizado por cineasta em início de carreira. O Prêmio Arquitetura Tomie Ohtake AkzoNobel é resultado de uma parceria entre o Instituto Tomie Ohtake e a AkzoNobel, multinacional holandesa que atua nos segmentos de tintas e revestimentos, e se insere nas perspectivas do Instituto, enquanto instituição cultural, ao promover iniciativas no campo da arquitetura, do urbanismo, das artes plásticas e do design.

Sobre a AkzoNobel

Fornecemos tintas e revestimentos sustentáveis e inovadores nos quais nossos clientes, comunidades – incluindo o meio ambiente – demandam cada vez mais. É por isso que tudo o que fazemos começa com Pessoas. Planeta. Pintura. Nosso portfólio de marcas de classe mundial - como Coral, International, Sikkens e Interpon - tem a confiança de clientes em todo o mundo. Atuamos em mais de 150 países e buscamos nos tornar líderes globais da indústria. É o que você esperaria de uma empresa de tintas pioneira que está comprometida com metas baseadas na ciência e tomando medidas genuínas para enfrentar os desafios globalmente relevantes e proteger as futuras gerações. Para obter mais informações, visite www.akzonobel.com. © 2022 Akzo Nobel N.V. Todos os direitos reservados.

Sobre o Instituto Tomie Ohtake

O Instituto Tomie Ohtake, fundado em 2001, é o único local da cidade dedicado às artes plásticas, arquitetura e design, com projeto arquitetônico especialmente desenvolvido para abrigar essas três expressões das artes visuais. Assim como nas outras áreas, no campo da arquitetura produz exposições, publicações e debates. Já fizeram parte de sua programação nomes, como Álvaro Siza, Gaudí, Oscar Niemeyer, Ruy Ohtake, Soto de Moura, SANAA – Sejima + Nishizawa, Thom Mayne e Vilanova Artigas.

Entrevista com o Maestro João Carlos Martins que celebra 60 anos de carreira no Carnegie Hall em Novembro

Vou celebrar os 60 anos de minha estreia no Carnegie Hall. Que loucura! Como estou velho, meu Deus Contando todos os casos de NY, eu acho que foram mais de 40 apresentações na cidade, desde o início da minha carreira, no Carnegie Hall, Lincoln Center, Metropolitan Museum, Brooklyn College, Queens College. Os dois maiores artistas brasileiros que se apresentaram, não só nos Estados Unidos, como em NY, foram Guiomar Novaes e eu. E eu, com todos os problemas que você conhece, 25 cirurgias, uma doença rara.Aliás, a OMS vai mudar o local da conferência de imprensa sobre a Distonia Focal para um espaço maior. A conferência, no dia 18 de novembro, um dia antes do concerto, será sobre esta doença rara, reconhecida somente em 1982, e eu tenho isso há 64 anos, convivendo com a dor e o desconforto nos braços, e foi por isso que a New Yorker me chamou de ‘musical heroe’.”

Assim começou nossa conversa com o maestro João Carlos Mar�ns, que regerá a orquestra NOVUS NY em um concerto comemora�vo de sua estreia no mesmo palco há 60 anos, no dia 19 de novembro.

Embora tenha voltado ao palco do Carnegie Hall diversas vezes, qual é o sen�mento desta apresentação em comemoração aos 60 anos de sua estreia no mesmo palco?

A sensação é uma sensação que eu aprendi na primeira vez que eu toquei no Carnegie Hall. Nesta primeira vez foi a Eleanor Roosevelt, que �nha assis�do um concerto meu em Washington, e me convidou para ser a sponsor da minha estreia em NY. E eu estava assim, na hora de entrar no palco, eu pensei: a missão de um ar�sta é procurar, no final do concerto, �rar uma lágrima do público e um sorriso nos lábios. E este foi o primeiro pensamento que me veio à cabeça, em 1962.

Na minha vida eu realizei cerca de 4 mil apresentações, das quais 1,5 mil, 1,8 mil como pianista, e umas duas mil e tantas como maestro, já. Então, toda vez que eu entro em palco, a sensação é esta, a minha missão é procurar perfeccionismo transmi�ndo emoção. E essa vai ser esta minha sensação no dia 19 de novembro. Claro que é uma emoção, porque, aos 82 anos, você tem projetos para os próximos 20, é porque você acredita na vida.

Como surgiu a ideia de convidar a NOVUS NY para este concerto?

É porque, desta vez, depois da pandemia, ficou complicado levar minha própria orquestra [a Bachiana Filarmônica SESI-SP]. Como a NOVUS NY (inaudível)... Já foram enviadas as partituras e vamos ter três ensaios, nos dias que antecedem o concerto. São músicos de primeira linha e tudo funciona como mágica. Essa é minha esperança. Eu ainda não conheço a orquestra, mas sei que é espetacular.

O repertório traz peças de Bach, Heitor Villa-Lobos e André Mehmari. Quais foram seus critérios para essa escolha? O público pode aguardar alguma surpresa?

Bem, porque, para você ter uma ideia, com todos os acidentes – eu tive dois acidentes periféricos, uma lesão no nervo ulnar, jogando futebol [no Central Park] e um assalto na Bulgária, que me deu uma lesão cerebral que me deixou vários meses em tratamento no Jackson Memorial Hospital, em Miami - fora a distonia focal, que me persegue há 64 anos, a escolha tinha que ser mais eu e minha vida. Eu dei mais de 500 concertos tocando a obra de Bach, de quem gravei a obra completa para teclado, como pianista.

Então, a primeira parte tinha que ser Bach. A segunda parte tinha que ser um compositor que se inspirou em Bach, Villa-Lobos, por isso um Prelúdio das Bachianas Brasileiras. E, finalmente, o André Mehmari. A Fundação Bachiana [criada e dirigida por Martins] encomendou para ele uma Suíte baseada na origem do folclore brasileiro. Então, uma Suíte orquestral onde, pelo caminho você vai reconhecer “Marcha soldado, cabeça de papel”, e outras peças, no meio. E o André Mehmari, sem dúvida alguma, é o sucessor do Villa-Lobos no Brasil. E aí vai entrar o piano e, com as luvas biônicas, eu quero tocar três peças. Mas ainda não sei, por causa da distonia, que ainda não tem cura, pode ser que as mãos estejam muito cansadas no final. Mas duas peças eu garanto, vou tocar o Cine Paradiso, do Morricone, uma peça de Schumann e, se as mãos permitirem –pois vai contraindo a mão por causa da distimia - , depois de reger o concerto, a minha ideia é dar o mesmo bis que dei há 60 anos atrás, com todas minhas limitações.

O público certamente pode aguardar surpresas…

O que acontece é que o piano só vai entrar no palco – não está no programa a entrada do piano – quando eu acabar de reger o pessoal de backstage vai levar o piano para o palco, um surpresa e

aí com as luvas biônicas – que saiu no mundo inteiro. O importante é que na sua vida, você pode ter erros e acertos. Os erros você procura corrigir e os acertos, aprimorar. Eu diria para você, que nestes últimos 20 anos, eu procurei muito aprimorar os acertos e assumindo uma posição, em nosso país, chamada responsabilidade social. Na minha opinião, eu não faço jamais uma declaração política, a única coisa que faço, eu uso a famosa frase de John Kennedy: “Não é o que o país pode fazer por você, é o que você pode fazer pelo seu país”. Se cada um fizer a sua parte, a nação vai crescer. Esta é a minha opinião. E estou fazendo o meu trabalho de responsabilidade social [o maestro mantém projetos de musicalização junto a jovens em situação de vulnerabilidade social no estado de São Paulo].

Quando eu comecei minha vida como maestro, começamos a realizar concertos na Sala São Paulo e no Theatro Municipal e quisemos fazer um trabalho de democratização com a música clássica. Muitas pessoas falavam que o público diria “na Sala São Paulo, que roupa que eu uso”, que não tinham familiaridade com a música clássica. Então, com a minha campanha de democratização com a Bachiana Filarmônica SESI-SP, alcançamos 17 milhões de pessoas ao vivo. E nas lives, durante a pandemia, 3 milhões de pessoas. O que acontece é que, realmente, o meu público em Nova York, é metade brasileiro e metade norte-americano, mas são brasileiros as vezes que não tem tanta familiaridade com a música clássica. Mas o Carnegie Hall é um lugar onde a cultura é um direito de todos os segmentos da sociedade.

No dia anterior ao concerto o senhor fará uma conferência na OMS sobre a Distonia Focal. Fale mais sobre sua relação com a doença e qual o objetivo desta conferência.

Vários cientistas virão para esta conferência, do Japão, da Coreia do Sul, da Austrália, da Alemanha, e vou me dedicar muito à campanha sobre o que significa na vida de uma pessoa – você não imagina o número de suicídios de pessoas que tem distonia focal. No começo os médicos pensavam que podia ser um problema psicológico, e eu sabia que não era. Mas foi finalmente descoberta como doença rara, em 1982, e agora estou no board da principal organização do mundo de distonia – tem várias fundações no mundo inteiro. Inclusive soube que cientistas da Coreia do Sul publicaram um artigo de 17 páginas na revista Science, depois de um ano de pesquisas.

Eu fiz, inclusive, uma operação no cérebro, de nove horas, com o Dr. Paulo Nie-

meyer [neurocirurgião brasileiro], mas até hoje não existe uma cura para a distonia focal, que é uma prima do Mal de Parkinson. Na hora em que descobrirem a cura da distonia ou do Mal de Parkinson, uma vai atrás da outra. Mas eu aprendi a driblar o cérebro, fiz diversas cirurgias, até que os médicos falaram que eu nunca mais poderia tocar profissionalmente. No dia seguinte tomei a primeira aula de regência. Aos 63 anos comecei uma nova vida, estou aí com 82 e com muita energia, dando cerca de 140 concertos por ano. Imagine você!

O senhor costuma dizer que a ciência cura o corpo, a cultura cura a alma. Qual a importância da cultura na formação de um cidadão?

A cultura é de tal importância para a formação de um cidadão e, como costumo dizer, em um país, uma nação, todos os aspectos físicos têm que ser tratados, a educação, a saúde, o health care, tudo tem que ser tratado com amor. Só que a cultura é a alma de uma nação, é encarregada de cui-

dar da alma de uma nação. Então, a missão de um artista é muito forte, porque ele faz parte daquele time que está cuidando da alma de uma nação. É esse o papel.

Eu falo que a ciência cura o corpo, porque afinal de contas foram 25 cirurgias para manter o meu sonho, e a arte cura a alma. Essa foi a frase usada na exposição sobre a minha vida, uma exposição de mil metros quadrados [no Centro Cultural Fiesp, em São Paulo], no ano passado, que teve como título: “A ciência cura o corpo, a cultura cura a alma”. Aliás, eu fiz uma postagem no Instagram [@maestrojoaocarlosmartins] e a Viola Davis fez um comentário bárbaro, a Charlize Theron, vários artistas comentaram. A música clássica tem poucos seguidores, são 15, 20 mil. Foi o Alexandre Nero [ator brasileiro] quem me convenceu. Eu nem sabia o que era Insta, sou tão antiquado que nem sabia o que queria dizer. E há três anos comecei. São pouco seguidores, mas entre Instagram e Facebook são quase 700 mil segui-

dores. E nesta postagem que a Viola fez, onde ela falou “não desista”, repercutiu no mundo inteiro, com 33 milhões de visualizações. Foi a primeira vez que toquei com as luvas. Foi o que o Alexandre Nero falou para mim que através da internet você ajuda a democratizar a música clássica. E nesta postagem de um minuto estou tocando uma peça de Bach!

Depois de Nova York, o senhor tem outros concertos programados aqui?

Volto para São Paulo, onde tenho um concerto, e depois vou a Xangai, onde vou celebrar os 20 anos do meu último concerto como pianista profissional, na China.

Deixe uma mensagem para a comunidade brasileira Estados Unidos:

Vão até o Carnegie Hall, porque ir ao Carnegie Hall é um direito de todos. Todos falam que é um espaço elitista e eu digo que não existe arte elitista, existe arte para todos os segmentos da sociedade.

EMPOWERMENT

Empoderamento Feminino x Masculino

Empoderamento é o processo em que o poder é tomado ou concedido a uma pessoa ou um grupo. A verdade é que por trás dessa explicação simples existe algo muito mais complexo. Você nunca se perguntou qual o tipo de poder estaria sendo concedido? O poder pode ser usado sobre si próprio ou sobre Poder é capacidade ou habilidade de executar algo, disposição natural ou adquirida para exercer qualquer atividade, eu disse qualquer. A partir desde pensando entende-se que o indivíduo em um processo de

EMPODERAMENTO pode fazer o que quiser sem limitações O empoderamento não é a concessão do poder da maneira mais óbvia, com distribuição de cargos, privilégios ou poder econômico, trata-se de uma tomada de cons- ciência por parte de uma pessoa ou grupo.

Geralmente

o EMPODERAMENTO está relacionado a parte da sociedade que não tem acesso a oportunidades.

Pense comigo, se esse movimento costuma ser em busca de igualdade de direitos entre os outros, porque então o feminismo se apossou desse termo como pertencente as mais mulheres. A palavra não tem a ver com a

concessão de vantagens a um grupo, mas sim com acabar com as vantagens de outros para que não haja discriminação, nem qualquer tratamento desigual.

Empoderamento é um neologismo – quando é criada, em determinada língua, uma palavra que antes não existia, ou quando é atribuído um novo sentido a uma palavra.

Em 2017, um acontecimento gerou grande repercussão nas redes sociais contribuiu para um aumento significativo no interesse dos usuários pelo termo. Nesse período o “empoderamento feminino” se tornou um “clichê constrangedor “ para críticos.

tomar decisões.

Qualquer pessoa pode tomar a consciência e dar poder a si própria, se quiser. A palavra faz mais sentido quando vinculada a grupos sociais que sofrem algum tipo de preconceito e discriminação, entre as causas que usam a palavra empoderamento, a mais comum é a do movimento feminista.

so individual.

Que tal se pensássemos no empoderamento masculino como uma maneira de se libertar de determinados padrões do gênero?

Empoderamento “feminino “ é o processo em que as mulheres se posicionam de maneira ativa contra a desigualdade de oportunidades e de direitos, pelo menos deveria ser assim.

Na língua portuguesa a palavra é usada no contexto sociais, pelos direi-

contribuiu para um aumento signifide causas de luta tos iguais entre todos os grupos.

Já o ter- mo empowerment também pode ser utilizado no mundo dos negócios,

em administração a

palavra foi muito usada como referência ao processo em que o colaborador de uma empresa ganhava autonomia e liberdade para

Mulheres, sejamos mais femininas e menos feministas. O feminismo radical o maior inimigo das mulheres, o machismo afeta a saúde mental dos homens.

Os meninos aprendem que ser homem é demonstrar masculinidade e libido, se impor e ser agressivo – enquanto a sensibilidade é um valor relacionado ao feminino. O Empoderamento sem dúvida, é uma das palavras da moda. Use com moderação para não se perder. Busque equilíbrio para está balança, não lute por privilégios.

O EMPODERAMENTO deveria ser visto como um processo para a�ngir consciência e poder. EMPODERAR é o verbo, a ação, o momento em que isso acontece .

EMPODERAMENTO feminino se pra�ca, não se prega “. Ou seja, não foi uma crí�ca ao processo em que as mulheres tomam o poder para si, mas sim com o uso indiscriminado do termo na publicidade sem a preocupação em transmi�r um conteúdo como ele é de fato, sendo assim, tornando o termo “ comumente “ exclusivo das mulheres , no lugar de igualdade estamos vivendo tempos de compe�ções entre homens e mulheres. Estaríamos vivendo tempos de opressão ao EMPODERAMENTO MASCULINO?

Já o empoderamento é o ato de tomar consciência disso e expressá-la em ações, entendemos então que o termo não é propriedade das mulheres. Uma das principais lutas relacionadas ao empoderamento feminino é por condições iguais no mercado de trabalho.

A luta é por equilibrar a relação, distribuindo melhor as tarefas e também as recompensas.

A palavra empoderamento pode e deve ser aplicada também ao mundo das empresas e aos homens.

Se as mulheres sofrem com as expectativas que os outros têm para que cuidem da casa e dos filhos, por outro lado os homens também sofrem a pressão para sustentar uma família e ter uma carreira sólida e de sucesso. Fato este que vem sendo discutido atualmente sobre o limite de onde acaba a gentileza em pagar uma conta ou abrir a porta do carro, hoje facilmente confundido com “ fragilidade”.

demonstrar maior motivação para

Pensando como empresa, no empoderamento de equipes o time terá mais poder no processo podendo demonstrar maior motivação para entregar um trabalho superior ao esperado.

Existe empoderamento masculino?

Por um lado, falar em empoderamento masculino pode ser motivo de risada, assim como o “racismo reverso” (a ideia de que há racismo de negros contra brancos).

Por um lado, falar em empodecismo reverso” (a ideia de que há ideias vinculadas a grupos que são,

Isso porque estamos falando de ideias vinculadas a grupos que são, historicamente, oprimidos de alguma maneira.

Acredita-se que as mulheres, assim como os negros, vivem em desvantagem em relação a vários aspectos da vida social e profissional. Desta forma o homem não precisaria se empoderar pelo simples motivo de que ele já teria um poder maior que o das mulheres. Se o empoderamento masculino se manifestasse na prática, a relação poderia ficar ainda mais desigual. Mas, quem controla o limite disso?

Mas podemos pensar na questão de outra maneira se encararmos o empoderamento como um proces-

SORAYA SONODA

lança sua própria marca de esmaltes

Há 7 anos começava uma nova jornada na sua vida, não tinha ideia de qual era seu propósito. Hoje, com 15 anos de carreira, entre Japão, Brasil e EUA, como manicure, nail designer e instrutora Soraya compartilha seu conhecimento em fazer a diferença na vida das pessoas!

Aprendi muito nesse tempo e continuarei aprendendo sempre, mais tenho duas certezas que sempre fizeram diferença na minha vida, nunca deixar de sonhar e nunca desistir pois na caminhada existem vários obstáculos porém somente superando eles e seguindo em frente que você passará de nível e poderá chegar em lugares onde você nunca imaginou!”

Mais

imigrantes

PROMOÇÃO DE OUTONO

Compre seu celular iPhone e Samsung parcelado usando o seu Passaporte do Brasil

12 meses.

OArizona

viu um número recorde no registro de imigrantes que atravessaram a fronteira no ano fiscal de 2022. De acordo com as informações, o Departamernto de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) encontrou 571.720 pessoas tentando atravessar a região. Os dados federais foram divulgados na sexta-feira, dia 21, e mostraram um aumento de 83% em relação ao ano passado.

Os agentes da patrulha no Setor Tucson registraram quase 252.000 imigrantes, um aumento de 32% em relação ao ano passado. E os agentes do Setor Yuma realizaram quase 310.100 detenções, um aumento de 171%.

Tal como no ano passado, o número de detenções inclui uma percentagem mais elevada de pessoas que atraveram mais do que uma vez devido ao Título 42, uma política de saúde pública implementada por causa da pandemia que permite ao governo expulsar imediatamente alguns imigrantes do país.

Quando um agente da Patrulha de Fronteira ou oficial de imigração encontra um imigrante indocumentado, ele o expulsa sob o Título 42 ou o insere em procedimentos legais de imigração, onde será deportado ou autorizado a permanecer no país sob algum tipo de alívio legal, incluindo uma autorização legítima pedido de asilo.

Em todo o país, houve mais de 2.766.500 detenções no ano fiscal de 2022, que inclui outubro de 2021 a setembro deste ano. Mas, mais de 36% dos detidos foram com alguém que os agentes encontraram pelo menos uma vez nos últimos

Em agosto, o governo expulsou e, em alguns casos, repatriou cerca de 1.300.500 imigrantes, o que significa que eles expulsaram ou repatriaram um número maior do que o que está atualmente em processos de imigração, de acordo com a atualização operacional mensal do CBP. Além disso, mais indivíduos encontrados na fronteira serão removidos ou expulsos este ano do que em qualquer ano anterior.

Nacionalmente, houve cerca de 1.760.000 detidos em 2022.

Além do aumento das travessias repetidas, muitos especialistas concordam que o aumento dos níveis de violência e o agravamento da situação econômica e política, que piorou na pandemia e, em alguns casos, pelas mudanças climáticas, estão levando mais pessoas a deixar suas casas, do México até Brasil e em outras partes do mundo.

AAtlas

Cable Services proporciona aos seus clientes encontrar boas opções de TV e internet disponíveis para sua casa. Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas Cable Services é conexão comunitária com os serviços que sua família precisa para aproveitar ao máximo todos os seus dispositivos.

Através do site www.celularparcelado.com ela coloca a disposição aparelhos celulares da iPhone e Samsung com preços baratos e parcelados. O melhor de tudo é que a compra pode ser feita com o Passaporte brasileiro.

Entre uma das promoções está o iPhone 14 Pro Max 128 gb por apenas 36 parcelas de US$ 30.56 por mês; Samsung S122 128gb por apenas 36 parcelas de US$ 33.34.

Para mais informações e conhecer outras promoções, acesse o site www.

Promoçõrs especiais para o outono

celularparcelado.com

Ligue para (508) 452-8592 e veja como é fácil adquirir o seu cellular.

Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

/radiobraziliantimes /braziliantimes

Spooktacular

- 7 a 31

outubro

Rd., Scottsdale at McCormick-

- Passeios de trem e carrossel.

Fear

Terror in the Corn - Noites de fim de semana em outubro e Halloween 9312 W. Rillito Village Trl., MaranaCampo de milho assombrado, Zombie Paintball

uma sala de fuga.

- 23 de

a

de

- 6801 N 99th Ave., Glendale - Atrações

Apple Annie’s Fall Pumpkin Celebration - 24 de setembro a 30 de outubro | 2081 Hardy Rd., Willcox -Labirinto de milho, escolha da abóbora perfeita, girassol ou verduras do outono

BIRTHDAY

MAYA

Uma experiência interessante no mês de Halloween

OHSO Destilery - Você já experimentou cerveja de abóbora? Eu encontrei uma destilaria e bar que oferece um menu seasonal. No mês de outubro você pode saborear várias cervejas com gosto de abóbora. Se você também achou interessante você pode encontrar esse bar em Arizona nas cidades de Gilbert e Scottsdale.

HAPPY BIRTHDAY

SCL Caccavale

Charlie Browne e Valeria Jones

Maria Helena filha da brasileira Aldernora Seifert

Elijah Lilly e Maya filhos do brasileiro Adriano Rapkiewicz

Joshua e Benjamin Messer filhos da brasileira Roberta Messer

Fotos da colunista do BT, Marcia Davidowski

Loeny

Parabéns para essa linda princesa Catherine Nogueira

Parabéns para o nosso “Alê Você Magazine”, Felipe Haubrick

Parabéns para essa super esposa Viviane Alcântara

Parabéns para esse querido pai, Mike de Lucca

Parabéns para nossa querida professora Ana Oliveira

Parabéns para

Sandra Reis

Para complementar a renda, casal revendia roupas e acabou criando uma marca de sucesso

Da Redação do Brazilian Times

Edgar Froes e Luana Froes, donos da Effel e das lojas Villa Urbana, recordam o início da trajetória no empreendedorismo

Quem olha tanto o crescimento da Villa Urbana, loja que vende roupas de estilo urbano e mais despojada, nem imagina que os donos embarcaram no empreendedorismo por uma necessidade. Edgar Froes e Luana Froes faziam ‘bicos’ revendendo roupas para complementar a renda familiar. Não demorou muito para que eles se transformassem em empresários de sucesso. Além da rede de lojas, o casal é dono da marca de vestuário Effel, que já vestiu diversos famosos.

“Éramos colaboradores de uma

empresa. Vimos a necessidade de aumentar nossa renda e, assim, iniciamos comprando roupas em Outlet’s e revendendo aos finais de semana e nos horários extra emprego para amigos, conhecidos e familiares, o famoso termo “sacoleiros”. Com o passar do tempo, fomos sendo indicados para amigos de amigos e conhecidos, amigos de familiares e também clientes indicando novos clientes. Quando fomos ver já estávamos vendendo para três avenidas inteira de comércio, com um faturamento muito maior que os nossos dois salários juntos”, recorda Edgar.

Com o volume de mercadorias que o casal começou a comprar, eles conheceram novas fábricas e passaram a ter mais poder na compra, comprando saldos diretamente das fábricas e marcas. “Abrimos um MEI para ter maquininha e conseguir aumentar ainda mais as nossas vendas.

Nessa época já fazíamos negociações para deixar nossas mercadorias consignadas com outros revendedores e até mesmo lojas físicas”, conta Luana.

Um desses lojistas, que eles deixavam as mercadorias em consignação, estava indo embora de São Paulo e ofereceu a Edgar e Luana, o que seria o primeiro ponto comercial dos empresários. A loja fica na Vila Prudente. Lá iniciou o grande sonho da nossa primeira loja física, a Villa Urbana.

“Villa por estar localizada em um bairro que tinha por início esse nove e urbano por vender peças de estilo urbano e mais despojadas”, explica Edgar.

Em 2015, quando foi criada a Effel, eles já tinham dez lojas físicas, todas Villa Urbana, e enxergaram a necessidade que o mercado pedia. Segundo eles, havia uma transição de marcas internacionais por marcas nacionais. Mas não existia naquele momento opções para os lojistas, até mesmo para o casal.

“Iniciamos o Projeto da Effel, a princípio apenas com a procura e registro do nome e logo para em 2016 iniciar as produções”, relembra Luana.

O casal também falou sobre os desafios que tiveram que enfrentar ao longo da criação das empresas. “Somos da Zona Leste de São Paulo, Edgar do Jardim Sinhá e Luana da Vila Prudente, ambos filhos de pais trabalhadores. Nosso maior desafio foi sobre não ter muito pra quem perguntar as coisas de como funciona uma empresa, então fomos na Garra, na cara e na coragem, acertando algumas vezes e errando também, porém sempre com muita Fé em Deus, perseverança, trabalhando várias horas por dia e com muita vontade de fazer dar certo e vencer”,

disse Luana e Edgar.

“Com o decorrer do tempo foram obstáculos diferentes. O primeiro obstáculo foi pedir demissão na empresa para viver de um Sonho, onde naturalmente muitas pessoas achavam uma loucura, pois nessa fase da nossa vida já estávamos casados e com dois Filhos, saindo totalmente da segurança de um emprego pela aposta do incerto. Após isso foi a parte burocrática, como abrir uma empresa, registrar funcionários, impostos, contratos de Locação, com Marcas as quais nos tornamos representantes e etc., ou seja, toda a parte burocrática e chata de uma empresa e daí em diante os obstáculos foram crescendo de acordo com o a evolução e crescimento da empresa”, completa.

Eles já pensaram em desistir várias vezes do negócio por causa da violência urbana. “Os momentos que sentimos mais foi no início, quando tínhamos lojas de rua, pois éramos muito assaltados, teve um ano que entre as nossas três primeiras lojas de rua fomos assaltados 11 vezes, ao ponto de sermos assaltados em duas lojas diferentes no mesmo dia, um dos dois fazendo boletim de ocorrência e a outra loja que outro ficava sendo assaltada no mesmo momento; Já teve vez que levaram exatamente tudo, de sobrar apenas cabides vazios, era o início da “gangue da Marcha Ré” (faziam assaltos dando ré nas portas de aço e arrombando as lojas) e no outro dia darmos um jeito de abrir para atender nossos clientes pegando mercadoria com fornecedor a noite, ou bem cedo, ou transferindo mesmo de uma loja pra outra, contudo, nesse momento era quando mais sentimos a presença e a Força de Deus para continuar, pois sempre nos dias seguintes a esses vinham dias de Grandes vendas que até parecia milagre, parecia que era o Diabo tirando e Deus dando em dobro. Em uma das vezes, fomos assaltados no fim do dia, ainda com alguns po-

liciais na loja, porém a loja com a porta aberta e mesmo assim não parava de entrar clientes, parece até mentira, mas é a verdade, Deus cuidou de tudo”, afirmou Edgar.

Eles dizem que o crescimento da empresa foi natural e nunca se deslumbraram com isso. “Começamos a ver na rua, alguns amigos viam e mandavam fotos, alguns lojistas começaram a procurar a marca para comprar atacado, porque até então só vendia nas nossas próprias lojas, muitos mandavam fotos de baladas, shows e etc de pessoas usando a marca e eis que veio o Sr Embaixador “Gustavo Lima” em Barretos o usou um dos nossos bonés e bem em seguida Maiara e Maraisa apareceram no programa da Eliana mostrando seu Closet e lá várias peças dos nossos bonés de brilho (detalhe, nenhum dado por patrocínio). Daí em diante por serem peças muito diferenciadas virou febre com os grupos de pagode, DJs e jogadores de futebol. E hoje dificilmente você vai numa balada em São Paulo e não vê nossas peças, sejam nos donos das baladas, nos cantores ou no público”, entrega Luana.

O casal faz planos para o futuro: “Consolidar ainda mais nosso grupo de Marcas, pois através da Villa Urbana e Effel vieram outras marcas, hoje nossa Multimarca vende 90% de marcas próprias, são elas @MrBunny, @Kjdobem, @Krab, @Jottae”, comentaram.

Edgar e Luana pretendem abrir novas unidades. “Iremos inaugurar até o dia 20 do próximo mês uma loja de atacado da Marca Krab, marca já validada nas nossas lojas, com boa aceitação na Internet e com muitos lojistas para revender na procura. Nossos planos de agora é investir cada vez mais no online e abrir pontos de distribuições regionais para nossas marcas”, finaliza.

Encontro Clube das Brasileiras no Texas

Eleitoras e eleitores que não votaram no primeiro turno das Eleições 2022, ocorrido domingo (2 de outubro), podem e devem votar no segundo turno, em 30 de outubro, caso esteja em situação regular com a Justiça Eleitoral.

Cada turno de votação é uma eleição independente, e o não comparecimento à primeira etapa de votação não impede o comparecimento às urnas no segundo turno. Além da escolha do próximo presidente da República, as eleitoras e os eleitores elegerão governadores de 12 estados

Justificativa

Exatamente por ser uma eleição independente, o eleitor que não compareceu no primeiro turno é obrigado a justificar a ausência no prazo de 60 dias. A mesma regra vale para o cidadão que não votar no segundo turno. Ou seja, quem não comparecer às urnas nos dois turnos, deverá apresentar duas justificativas à Justiça Eleitoral. De qualquer forma, o eleitor que ainda não tiver justificado sua ausência no primeiro turno não está impedido de votar no segundo turno.

A justificativa pode ser apresentada por uma dessas opções:

– Aplicativo e-Título, que pode ser baixado nas plataformas Android e iOS;

– Sistema Justifica, que pode ser acessado nos Portais da Justiça Eleitoral;

– Formulário Requerimento de Justificativa Eleitoral (pós-eleição) - formato PDF.

Em qualquer desses meios, a documentação que comprove o motivo da ausência à eleição deverá ser anexada ao requerimento para exame da autoridade judiciária da zona eleitoral responsável pelo título. Caso a justificativa seja aceita, haverá o registro no histórico do título eleitoral. Se a justificativa for indeferida, a pessoa precisará quitar o débito

Ao acessar o Sistema Justifica, a eleitora ou o eleitor deverá informar os dados pessoais (exatamente como registrados no cadastro eleitoral), declarar o motivo da ausência às urnas e anexar a documentação comprobatória

digitalizada. Em seguida será gerado um código de protocolo para acompanhamento e o requerimento será transmitido à zona eleitoral responsável pelo título do eleitor ou da eleitora para análise. Após a decisão, a pessoa será notificada.

Prazos

Em 2022, os prazos para a apresentação da justificativa são:

– até 1º de dezembro de 2022 (ausência no primeiro turno –2.10.2022);

– até 9 de janeiro de 2023 (ausência no segundo turno –30.10.2022).

Além das opções do e-Título e do Sistema Justifica, a eleitora ou eleitor ainda pode entregar o Requerimento de Justificativa Eleitoral (pós-eleição) em qualquer cartório eleitoral ou enviá-lo via postal à autoridade judiciária da zona eleitoral responsável pelo título. Este requerimento é diferente daquele preenchido no dia da eleição.

Cada justificativa é válida somente para o turno ao qual a pessoa não tenha comparecido por estar fora de seu domicílio eleitoral. Assim, caso tenha deixado de votar no primeiro e no segundo turno da eleição, terá de justificar a ausência de cada um, separadamente, obedecendo aos requisitos e prazos de cada turno. A eleitora ou o eleitor pode justificar a ausência às eleições tantas vezes quantas forem necessárias.

Cartório Express Houston www.cartorioexpresshouston. com / Contato: +1 (470) 8380429 / Atendemos aos estados do: Texas, Colorado, Kansas, Novo Mexico, Oklahoma, Arkansas e Lousiana.

O mês de novembro inicia, com um evento que transborda amor, acolhimento, histórias e muita troca de conhecimento. Dia 05 de Novembro, no primeiro sábado do mês, o “Clube das Brasileiras no Texas” presenteia as brasileiras da região de Dallas e cidades vizinhas com um Encontro muito especial, organizado pela idealizadora e corretora

de imóveis, Cintia Monero que vem desempenhando com muito carinho há 9 anos esse projeto e Thais Marcelia como convidada a ministrar sobre “A Gratidão que Transforma”.

Venham prestigiar e ser parte desse encontro, convidem as amigas e vizinhas.

Ninguém está aqui para caminhar sozinha!

VOCÊ

IMERSÃO DE CONHECIMENTO,

INGRESSOS A PARTIR DE

ESSA OPORTUNIDADE

DE SER TRANSFORMADO!

Venha vivenciar 12 horas com os MELHORES e MAIORES mentores do Brasil; O Maior evento de Network do Mundo, chega a Dallas - Texas. O MOMENTO É AGORA! A OPORTUNIDADE? Dia 29 de OUTUBRO - este próximo Sábado.

Tenha sua vida transformada e comece 2023 no caminho que irá te levar a sua VITÓRIA!

Mentores: Bruno Avelar, Paulo Vieira, Tiago Brunet, Kaká Diniz, João Kepler, Camila Vieira, Fábio Ruiz, Marquinhos Malaquias, Alex Monteiro e Paulo Kazaks.

Mais informações: https://poderdonetwork.com

redução

uma consulta.

sua pele e te deixar ainda

linda.

Lugares de Atendimento:

Anna Brazil Nails Salon

25329 Budde Rd, 501 The Woodlands - TX 77380.

25420 Kuykendahl Rd, Suíte D1000, The Woodlands - TX 77375.

Countour MedSpa

Andreza Lanzarote Salon & SPA

11756 Grant Rd Lakewood Forest Plaza, Cypress - TX 77429.

Kauan Morais corre para garantir o título na Fórmula Vee Júnior

Garoto de Salesópolis tenta assegurar a conquista no Velocitta. Lucas Veloso busca ampliar vantagem na geral e Augusto Santin defende a ponta na Máster

A Fórmula Vee volta ao Velocitta neste sábado (29/10) para a penúltima etapa do Campeonato Paulista, com chances de definir o primeiro campeão da temporada.

O garoto Kauan Morais, de 17 anos, terá a oportunidade de assegurar por antecipação o título da FVee Júnior. Líder absoluto na categoria, ele precisa apenas completar as duas corridas para comemorar.

“Será a minha primeira prova no Velocitta, e logo num momento decisivo”, diz o jovem piloto de Salesópolis (SP). “Por isso, estou buscando o máximo de informações sobre o traçado e intensificando os treinos no simulador. Espero que dê tudo certo e eu possa voltar para casa com o título.”

Kauan Morais lidera na FVee Júnior com 138 pontos, seguido por Thiago Monteiro, com 92, e Pedro Dinardi, com 18. O líder venceu seis das oito provas que participou, além de um segundo lugar e um abandono.

pelo tricampeonato, ele tenta repetir o desempenho da etapa anterior no Velocitta, em março, quando venceu as duas provas. “Eu tive um excelente desempenho no Velocitta, o que me dá esperanças para buscar novas vitórias e encostar na liderança”, diz o piloto francês, radicado no Brasil. Na terceira posição está o paraense Augusto Santin, com 158 pontos, apenas dois à frente do paulista Renan Casetta.

Duelo na Máster

Na categoria para pilotos acima de 40 anos, Augusto Santin e Laurent Guerinaud duelam pelo título. Em busca do tricampeonato na categoria, o paraense tem 10 pontos de vantagem. Ele lidera com 186 pontos, contra 176 do francês.

“Este é um momento decisivo do campeonato e quase todos os pilotos brigam por algum título. Acredito que será, talvez, a etapa mais difícil e complicada da temporada”, afirma Santin.

Também na briga pelo título na Máster estão André Suenaga, terceiro colocado com 160 pontos, e Saulo Soares, com 128.

Os treinos livres e a classificação para a 7ª etapa do Campeonato Paulista acontecem nesta sexta-fera,

8h. No sábado, a primeira prova será às 8h20 e a segunda, às 14h20. As duas corridas terão transmissão ao vivo pelo site www.fvee. com.br, pelo canal oficial da Fórmula Vee no Youtube e pela TV One no canal aberto 15.1 em Belém.

Para saber como competir na Fórmula Vee e participar de treinos livres e aulas de pilotagem, acesse o site oficial da categoria ou escreva para contato@fvee.com. br e siga também nas redes sociais no Instagran, Facebook e TikTok.

Classificação do Campeonato Paulista de FVee após

de 8 etapas:

- Lucas Veloso – 186 pontos

- Laurent Guerinaud – 166

- Augusto Santin – 158

- Renan Casetta – 156

- André Suenaga

- Saulo Soares

110

98

- Kauan Morais – 72

Thiago Monteiro

Paulo Campaneli

Zarpelão

Rienda

Sgarbi

Pereira

Andrade

Brito

Caravaggi

Oliveira

59

uma vanta-

pontos

liderança.

título inédito,

diferença.

busca

importante,

ampliar

vantagem

objetivo

procurar chegar na última etapa,

dezembro

Tertulinho se enfurece com José. Candoca desconfia quando Jessilai ne afirma querer construir o hospi tal. Vanclei pressiona Xaviera. To más e Rosinha se beijam. Deodora e Tertulinho descobrem que Maruan é um príncipe e é sócio de José. Latifa

Regina e Martha discutem. Pat con segue tranquilizar Gui, que aceita a estada de Moa e Chiquinho em sua casa. Duarte pede para Jéssica entregar uma carta de Bob para An dréa. Célia não consegue convencer Fernanda a morar com ela na casa

Helô promete a Creusa averiguar mais informações sobre Brisa. Guer ra avisa a Chiara que o filho de Ari ficará na sua casa. Creusa avisa a Tininha que Brisa esteve na cadeia. Oto nega para Moretti que tenha ar rumado advogado para Brisa. Guida

diz a Maruan que ele não se casa rá com Labibe. Timbó vende água benzida por Padre Zezo na frente da loja de Zahym. Tertulinho afirma a Deodora que descobrirá por que Maruan e José estão mentindo para a cidade.

de Rebeca. Danilo gosta de saber que Martha e Leonardo se desen tenderam. Armandinho se apavora quando vê Cleide na pizzaria onde marcou com Dalva. Ítalo conta para Pat e Moa sobre o envolvimento de Anita na morte de Clarice.

tenta promover um romance entre Leonor e Oto. Cidália fica encanta da com a experiência de compra no metaverso. Guerra pede a Cidália para contratar uma babá para Tonho. Brisa acha uma carteira com dinhei ro na rua e entrega para Joel.

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr

As lições de vida virão por meio das suas experiên cias durante a passagem de Júpiter, em conjunção com Mercúrio, pela casa nove. É na exploração dos assuntos intelectual, aproveite

Touro 21 abr - 20 mai

O momento pede para dar atenção aos contratempos relativos aos seus bens materiais. Seu olhar a res peito da relevância material e emocional das coisas posse ficar mais apurada.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

As relações ganham o centro das suas atenções, e é por meio da presença consistente que você consegue aliados. Efeitos do encontro de Júpiter com Mercúrio na casa sete.

Câncer 21 jun - 21 jul

Implemente melhorias nas bases do dia a dia do seu lar e do seu trabalho, para que mais possibili dades se apresentem. Seus dons ficarão a serviço da gestão da rotina.

Leão 22 jul - 22 ago

Júpiter se encontra com Mercúrio na casa cinco e lhe incentiva a se aproximar de gente que lhe proporcio ne ampliação da sua visão cultural. É momento de acessar as coisas prazerosas da vida.

Virgem 23 ago - 22 set

Simone Johnson, filha de The Rock, anuncia que irá entrar para a luta livre profissional Afilha

de 21 anos do ator Dwayne ‘The Rock’ Johnson fez sua estreia como uma das estrelas da organização de luta livre WWE. A estreia da jovem Simone Johnson, sob o pseudônimo Ava Raine, marca a chegada da quarta geração da família Johnson no universo da luta livre.

Generosidade e cuidado com o conforto de quem mais convive é o norte do trânsito de Júpiter pela casa quatro, em união com Mercúrio. Os projetos em prol da família serão beneficiados.

Libra 23 set - 22 out

Hora de investir nos estudos formais e demais prá ticas que estimulem seu intelecto, já que Júpiter se estabelece conjunto a Mercúrio na casa três. Comece uma nova formação.

Escorpião 23 out - 21 nov

O aperfeiçoamento das suas habilidades de admi nistração dos seus recursos materiais é a pedida da entrada de Júpiter na casa dois fazendo uma conjun ção com Mercúrio.

Sagitário 22 nov - 21 dez Coloque seu empenho nas maiores metas que tem para si e use a seu favor a energia de Júpiter, que chega ao seu signo para se unir a Mercúrio. A fase é de triunfo pessoal, então aproveite as chances.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Conhecer mais si mesmo é ponto fundamental enquanto a área da crise hospedar Júpiter em conjun ção com Mercúrio. As dificuldades que pareciam não ter saída começam a se dissipar.

Aquário 21 jan - 19 fev Segundo o movimento de Júpiter para a casa das ami zades em conjunção com Mercúrio, são nos assuntos comuns que se criam associações significativas. Busque seus ideais.

Peixes 20 fev - 20 mar É a partir do seu esforço e da sua dedicação ao que se apresenta como oportunidade que você vê re sultados. Sua vida profissional e sua produtividade intelectual se impulsionam

Precisa-se- de recepcionista que fala inglês e tenha expe riência para trabalhar na Ma disson Avenue em Upper East Side para um estúdio de beleza. Interessados favor enviar e-mail em inglês para info@kimara. com #D

Precisa-se- de pessoas paratrabalhar na construção. É ne cessário ter certificado de 30 horas Osha, 4 horas de pipe scaffold, 16 horas de suspen ded scaffold e silika. Interessa dos envirar mensagem de texto para 917 662-2149. #D

Fogo de chão- está contratan do uma pessoa para ser assistente no escritório. É necessário ter permissão de trabalho, mas não é necessário ter experiên cia. Interessados devem entrar em contato através deste nú mero 929 379-4333 ou preen cher um formulário no site www. fogodechao.com/careers #D

Restaurante Lobster Bin- em Greenwich está contratando homens para trabalhar na cozi nha (não precisa falar inglês e se souber falar inglês bem pode ser homem ou mulher para tra balhar no balcão em período integral. Interessados devem entrar em contato e falar com Celso ou Aguinaldo no 203 6616559. #D

Vaga para caminhar com ca chorro em Manhattan por meio período, não é necessário ser fluente no inglês, mas deve fa lar o suficiente para se comuni car na hora de pegar e devolver os cães aos donos. Trabalho de segunda à sexta do meio-dia até às 4 ou 5 horas da tarde, isso vai depender do número de cães. Enviar mensagem pelo Whatsapp para 646 5158298. #e

Fogo de chão está contratan do uma pessoa para ser assistente no escritório. É necessário ter permissão de trabalho, mas não é necessário ter experiên cia. Interessados devem entrar em contato através deste nú mero 929 379-4333 ou preen cher um formulário no site www. fogodechao.com/careers #e

Precisa-se de pessoas que tenham carro para trabalhar na padaria, deli e cozinha de um supermercado em New York das 9 da manhã até às 5:30 da tarde. Paga 15,00 dólares a hora. Início na terça-feira. Inte ressados devem enviar mensa gem para 475 775-3187. #e

Benihana restaurante em Westbury, New York está con tratando lavador de louças que tenha de preferência trabalha do em um restaurante antes. É necessário ser maior de 18 anos, ter disponibilidade para trabalhar em diferentes turnos, incluindo noite, finais de sema na e feriados. Precisa ter per missão para trabalhar nos EUA. Oferece refeição gratuita duran te o turno. Para se candidatar clique no link a seguir. https:// jobs.jobvite.com/benihana/job/ ogtFcfwk #e

Procura-se- Pessoas para trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos de 3 pessoas para trabalho full-time. Fazer trabalho de pa tio, retenção de paredes e pis cina. Favor ligar para Rosario no telefone: (518) 821-3077. Na região de New York. Bom salário, deve ter experiência e transporte. Favor enviar email para: rosscaridi@gmail.com #f

Precisa-se- de barbeiro com experiência e clientela em Newark. Tel: 973 614-4597. #D

Precisa-se- de ajudante para trabalhar com fibra na Optimus. Enviar mensagem para 862 372-7210.. #D

Vaga de trabalho para quem sabe trabalhar com frame de metal. Tel: 551 221-5177. #L Precisa-se de uma pessoa que tenha carteira de moto rista e saiba trabalhar com jar dinagem e fazer lavagem com pressão. Enviar apenas men sagem para 973 454-9694. #L

Bridgeport- Aluga-se umquarto mobiliado para pessoassolteiras ou casal em Bridgeport com tudo incluso, lavanderia, internet e gás. Tel: 475345-5952. #D

Precisa-se- de carpinteiro em Bridgeport. Tel: 203 545-2237. #D

Precisa-se- de uma costureira em Bridgeport para trabalhar de segunda à sexta das 9 da ma nhã até às 6 da noite. Tel: 203 543-3785. #D

Terra Gaucha Brazilian Ste akhouse- Stamford está abrin do em breve e contratando gaú chos/churrasqueiros, pessoal de cozinha e garçons/garçone tes. Inscreva-se no Indeed ou visite a página em https://terra gaucha.net/careers/ #D

Procura-se ajudantes mulhe res para fazerem faxina em Bridgeport. Tel: 203 400-7479. #L

Terra Gaucha Brazilian Steakhouse Stamford está abrin do em breve e contratando gaú chos/churrasqueiros, pessoal de cozinha e garçons/garçone tes. Inscreva-se no Indeed ou visite a página em https://terra gaucha.net/careers/ #L

Precisa-se- de ajudantes para framing de meta e galpão emIronbound. É necessário ter cinto, furadeira e ferramentas básicas. Pagamento semanal, trabalhos contínuos, cerca de 40 a 50 horas por semana de segunda à sexta, tendo que tra balhar às vezes aos sábados. Enviar mensagem por Whatsa pp para 862 300-9666. #D

Vaga para- esteticista e mani cure em uma clínica em Newa rk. Tel: +1 908 265-4967. #D

Vaga de trabalho- para quem sabe trabalhar com frame de metal. Tel: 551 221-5177.. #D

Precisa-se- de uma pessoa que tenha carteira de motorista e saiba trabalhar com jardina gem e fazer lavagem com pres são. Enviar apenas mensagem para 973 454-9694.. #D

Precisa-se- de duas mulheres em Newark que falam inglês e português bem e que tenham uma noção de como usar o pa cote do Office para trabalhar em um escritório. Tel: 862 372-8842 . #D

Vaga de bartender em um restaurante na Niagara Street no número 85 em Newark. Fa lar com Roberto 862 571-0028. #L

Precisa-se de uma pessoa em Newark para trabalho com framing de metal. Tel: 862 8001289. #L

Bridgeport- Aluga-se umacasa de 5 quartos em Bridgeport. Tel: (203) 280-3585. #D

Danbury- Aluga-se uma salacomercial em Danbury pertoda saída 5, ponto bom parasalão de beleza, barbearia,etc.Tel: 203 240-5966. #D

Bridgeport- Aluga-se 2 apartamentos em Bridgeport na2455 North Avenue. Um apartamento possui 3 quartos e ficano segundo piso de 2, o outroapartamento possui 2 quartose fica no terceiro piso. Tel: 914563-3045. (Mobiliado) #D

Depressão? Ansiedade? Ou tros problemas psicológicos? Neste momento de crise, es tamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozi nhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em portu guês, inglês e espanhol. #f

Harrison- Aluga-se um aparta mento recém reformado no pri meiro andar em Harrison com 2 quartos e banheiro por 2500,00 dólares. O imóvel tem geladei ra, lava louça e fogão novos. Tel: 973 454-3281. Exige um mês e meio de depósito. Imóvel próximo ao NJ transit e Decamp buses. #D

Harrison- Aluga-se apartamen to em Harrison com 3 quartos no primeiro andar com quintal. O imóvel tem aquecimento e ar -condicionado central, ele fica a 15 minutos andando do Har rison Path train. Valor 2700,00 dólares. Exige um e ½ de de pósito. Não aceita fumantes e nem animais domésticos. Tel: 973 454-3281. #D

Ironbound- Aluga-se um quar to mobiliado em Ironbound para uma pessoa sem vícios por 850,00 dólares mais depósito com luz, gás e wi-fi inclusos. Enviar mensagem para 862 622-9393. #D

Ironbound- Aluga-se um quar to com cama de casal em Iron bound para mulher com filho. Enviar mensagem pelo What sApp para 862 381-7437. #D

Precisa-se de ajudante para trabalhar com fibra na Optimus. Enviar mensagem para 862 3727210. #L

Precisa-se de ajudantes para framing de meta e galpão emIronbound. É necessário ter cin to, furadeira e ferramentas bási cas. Pagamento semanal, traba lhos contínuos, cerca de 40 a 50 horas por semana de segunda à sexta, tendo que trabalhar às vezes aos sábados. Enviar men sagem por Whatsapp para 862 300-9666 #L.

Vaga para esteticista e mani cure em uma clínica em Newa rk. Tel: +1 908 265-4967. #L

Precisa-se de secretária bilíngue (português/inglês) para trabalhar em um escritório no Ironbound. Trabalho de segunda à sexta das 9 da manhã até às 5 da tarde e aos sábados por meio período. Interessadas devem enviar currículo para adm.coral groupdev@gmail.com #L

Precisa-se de duas mulheres em Newark que falam inglês e português bem e que tenham uma noção de como usar o pa cote do Office para trabalhar em um escritório. Tel: 862 372-8842 #L

Precisa-se de dois atendentes homens para completar a equi pe com as meninas no Bar and Burger da Ferry St. em Newark. Enviar mensagem pelo Whatsa pp para 862 326-0146 #L

Manhattan- aluga-se quarto apenas para homens em Ma nhattan, 101 com Lexington 1350,00 dólares. Entrada ime diata. Serão colocados móveis no quarto. Tel: 718 697-9569. #C

Astoria- aluga-se um quarto em Astoria só para mulheres perto do metrô por 650,00 dó lares. Tel: 718 697-9569. #C

Manhattan- Aluga-se um quar to em Manhattan por 1600,00 dólares entre a 110St e a Ams terdam. O local tem lavanderia e elevador e fica próximo ao metrô. Tel: 718 697-9569. #C

Astoria- aluga-se um estúdio em Astoria por 2375,00 dóla res perto do restaurante Villa Brazil com internet, água, gás e internet inclusos. Endereço 43rd Street com 34th Avenue. Não aceita animais de estima ção. Disponível a partir do dia 14 de outubro. Favor enviar mensagem para 929 323-9372 pelo Whatsapp dizendo quan do pretende entrar e quando pretende sair. Estádia mínima de 1 mês.

Astoria- Aluga-se um quarto em Astoria boulevard para pessoa solteira por 1100,00 dólares e para um casal por 1350,00 dólares. O imóvel é perto do metrô. Disponível a partir do dia 1 de outubro. Tel: 718 697-9569.

Danbury- Aluga-se uma salacomercial em Danbury pertoda saída 5, ponto bom parasalão de beleza, barbearia,etc.Tel: 203 240-5966.#L

Danbury- Aluga-se um quartoem Danbury, bom para pessoasolteira. Tel: 475 206-9383.#L

Bridgeport- Aluga-se 2 apartamentos em Bridgeport na2455 North Avenue. Um apartamento possui 3 quartos e ficano segundo piso de 2, o outroapartamento possui 2 quartose fica no terceiro piso. Tel: 914563-3045. (Mobiliado) #L

Bridgeport- Aluga-se umapartamento no primeiro pisoem Bridgeport com 2 quartos,lava louças, microondas, instalação para máquina de lavare vaga de estacionamento por1750,00 dólares mais despesas. Exige-se 2 depósitos novalor do aluguel. Enviar mensagem de texto para 203 526-0047.#L

Eagle intercambio- somos uma agência de intercâmbio criada por brasileiros com sede nos EUA. Oferecemos cursos de inglês (ESL), vis tos americanos, mudança de statud (para F1), green card, work permit, opt e muito mais. Ligue: (650) 315-1607. #a

As melhores oportunidades da Flórida- Encontraremos a melhor opção para vc investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em propriedade! Ligue para Fernanda Pizzamiglio: (508) 364-4606. #a

Imposto de renda em NYTemos mais de 15 anos de ex periência. Spanner Tax. Ligue: (929) 342-3890.#a

Vale do amanhecer- uma doutrina espíritualista cristã, atendimento gratuito aos do mingos, à partir de 11AM, tome um passe de um preto velho. Endereço: 86 Monroe Street, Newark (NJ). Facebook/Insta gram: aramadoamanhecernj #j

Precisa-se- de homens em Mia mi para trabalhar com montagem de pneus. Ligar para 305 3702997. #D

Precisa-se- de eletricistas com experiência que falam inglês e que tenham permissão de traba lho em Jacksonville, Palm Beach e Fort Lauderdale. Em Fort Lau derdale precisam de ajudante e encanadores. Favor entrar em contato apenas se você preen che os requisitos. Tel: 317 7127492 ou 786 674-1787. #D

EMPREGO NEw YORk

EMPREGO NEw JERSEY

EMPREGO NEw JERSEY

EMPREGO CONNECtiCut

EMPREGO NEwaRk

EMPREGO FLÓRiDa

aLuGuEL NEw YORk

aLuGuEL CONNECtiCut

Kearny (NJ)- aluga-se quarto em casa de família. De preferência para homem que trabalha. Não fumantes. Já disponível. Ligar para: (201) 772-8922. #e

Casa a venda em Nova Esperança, Belo Horizonte - Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com. #h

Oração a São Judas Tadeu

Ipatinga- Apt de frente pra rua no terceiro piso com três quartos, sendo um suíte, sala cozinha, área de serviço, sacada, banheiro social, vaga de garagem a aproximadamente 100 metros da faculdade única e hiperbretas na cidade. #c

Vendo apartamento no CENTRO de COLATINA , ED. SCHEILLE II. 3 QUARTOS. COZINHA. BANHEIRO SOCIAL. ÁREA DE SERVIÇO com BANHEIRO. SALA. 1 VAGA DE GARAGEM. VARANDA LATERAL PORTARIA. ÁREA DE FESTA 2 HORAS DA CAPITAL VITORIA/ ES R$480.000,00 MIL REAIS +55-27-9964-12746 (WhatsApp) ou 857-261-6482. #h

Casa a venda em Nova Esperança- Belo Horizonte-Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. Email: E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com #c

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxiliodo céu em todas as minhas precisões, tribulações e so-frimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grandefavor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagaros benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B

Nome:

Aniversário: