NY 2194

Page 1

TRAVESSIA FATAL

2194 Times

Atualmente com 19 anos, a carioca se prepara para lançar “Aos Olhos de Osko” e promete entregar narrativa madura e recheada de plot twists

Manifestantes protestam contra programa anti-imigrante

Incertezas

O programa completou 11 anos este mês sob ameaça judicial.

O tempo todo, a família Castillo tentou levar uma vida normal diante de seus filhos, que sabem que seus pais podem ser deportados se a proteção do DACA for retirada.

Grupos de direitos civis realizaram um dia nacional para se opor a um programa do governo federal que permite que a polícia local faça parceria com o Departamento de Imigração

Imigrante de 9 anos morre após ter convulsões durante uma caminhada escaldante no Arizona

A Patrulha de Fronteira processou a imigrante e seus filhos e “avisou a equipe do centro médico que ela e seus filhos não estavam mais sob custódia da agência de imigração”, afirmou o comunicado.

Um imigrante de 9 anos morreu de complicações médicas, incluindo convulsões, após cruzar para os Estados Unidos ao longo da fronteira do Arizona em meio ao calor sufocante do verão. As informações foram divulgadas por oficiais da Patrulha de Fronteira (CBP, si-

De acordo com Wodson, todos ficaram curiosos com barulho e a música, principalmente pelo fato de ser um estilo dançante.

As organizações que formam a “I Drive Coalition” ajudam a agendar consultas gratuitas. 05

gla em inglês) na sexta-feira, dia 30 de junho.

O menino estava viajando com a mãe e o irmão, no dia 15 de junho, quando começou a sofrer convulsões. “A alta temperatura deste dia foi de quase 38 graus”, de acordo com a CNN Weather.

Amanda Aquino na segunda edição da Araruama Literária Cuiabano se diverte na Times Squaret Programa permite que policiais atuem como agentes de imigração Futuro do DACA ainda é incerto Estreando na literatura com apenas 15 anos, Amanda Aquino lança terceiro livro pela Editora New Naipe Brasileiro chama a atenção
com som alto de “lambadão”
Todos os DMVs do Colorado oferecem carteiras de motorista para residentes indocumentados
do DACA continua a ser pesadelo para famílias imigrantes
leia mais na PÁGINA 03 leia mais na PÁGINA 10 leia mais na PÁGINA 07 2194 • Fri, July 7th to Thu, July 13th of 2023
35yrs GET YOUR FREE INFORMATION KIT Baixe o App da Rádio Onde o brasileiro no exterior fica ligado ACESSE AGORA APONTE O CELULAR ACESSE AGORA APONTE O CELULAR LANÇAMENTO DIFERENTE Tempo Sexta: • New York, NY • Newark, NJ Parc.Nublado (85°/73°) Temp. isoladas (89°/76°) • Myrtle Beach, SC PROTESTO DIFICULDADES DENTRO DA LEI Parc.Nublado (87°/72°)
06
˚

Esta semana a personalidade em destaque é um homem admirável, ele é nascido nos Estados Unidos e muito pequeno, foi para o Brasil onde aproveitou sua infância e teve a oportunidade de experimentar duas culturas. Nosso destaque é o diretor e roteirista Deo Cardoso que é sucesso absoluto no trabalho que desenvolve.

Hoje com uma vasta experiência em TV e cinema, Deo conta para nossa equipe um pouco de sua linda e inspiradora trajetória. Deo é formado pela Escola de Cinema de OHIO University (Estados Unidos), onde desenvolveu vários projetos e conquistou prêmios. Atualmente desenvolve trabalhos no Brasil onde ele abraça como seu país. Deo Cardoso é um dos roteiristas da série

tor do longa metragem

seu público nacionalmente e internacionalmente, confira a entrevista que estará disponível em “BREVE” no canal do YouTube “George Robert’s Talks”. Siga também o Instagram @decardoso1 e saiba mais sobre o que Deo Cardoso prepara para futuro. Nossa equipe deseja a Deo Cardoso

mais SUCESSO!!!

um dos diretores da

“Cabeça de Nego” um dos diretores da série

para “ROTA 66”, aue “ENCAN-

TADO’S –2022”.

Com vários projetos, Deo Cardoso relata seu amor por sua profissão onde além de contar boas histórias, pode contribuir para o sucesso de outros artistas. Para saber mais sobre o diretor que conquistou

ADVERTISING
t GEORGE ROBERTS Friday, July 7th of 2023 02
O DIRETOR E ROTEIRISTA

Estreando na literatura com apenas 15 anos, Amanda Aquino lança terceiro livro pela Editora New Naipe

Atualmente com 19 anos, a carioca se prepara para lançar “Aos Olhos de Osko” e promete entregar narrativa madura e recheada de plot twists

O livro gira em torno de uma jovem que foge da Cidade Sem Nome por ser acusada de bruxaria, porém toma proporções surpreendentes quando um aspirante a caçador decide iniciar uma missão em busca da foragida dentro da floresta de Osko. O que ninguém imaginava, é que no passado uma bruxa rogava grandes maldições sobre a cidade enquanto era queimada na fogueira e com tamanha injustiça a praga da falecida é ativada.

Agora todos correm perigo e o caçador precisará desfazer de suas crenças e unir forças com pessoas que nunca imaginou para derrotar o poder maligno.

bastante com a dualidade dos elementos que me propus a integrar na história, os leitores ficarão intrigados para escolherem em qual perspectiva confiar”, informa.

Se destacando nas redes sociais com conteúdos voltados aos seus livros, recentemente a artista participou da segunda edição da Araruama Literária com sessão de autógrafo de “Trono de Fogo” e “O Mágico Mundo de Jeremy Stumpler” e teve os exemplares das obras esgotados no primeiro dia de evento.

“Foi um dos meus primeiros contatos com eventos li-

terários após a pandemia e confesso que me senti ainda mais motivada a compartilhar minhas histórias com o mundo”, Amanda Aquino reconectou com o público após muito tempo afastada do contato físico mediante a Covid-19.

A trajetória da autora foi alimentada de dúvidas e incertezas relacionadas ao mercado editorial. Filha de uma educadora, a artista lançaria seu primeiro livro com o nome da mãe por achar que pessoas com menos de 18 anos não podiam publicar obra literária, mas seu sonho se aproximou ainda mais da realidade

quando conheceu a escritora Jadna Alana. “Pesquisando sobre o segmento literário, me encontrei com um vídeo da artista explicando como lançou seu livro antes de alcançar a maioridade”.

Agora adulta, Amanda Aquino se destaca com o lançamento de “Aos Olhos de Osko”, seu primeiro livro com olhar ponderado sobre as complexidades que rondam a humanidade. Inicialmente a história foi publicada em eBook na Amazon para concorrer a 7ª edição do Prêmio Kindle de Literatura e a edição física já está disponível pela Editora New Naipe.

Da redação

Iniciando a carreira de escritora com o lançamento de “Trono de Fogo” na Bienal do Livro Rio de Janeiro de 2019, Amanda Aquino lança “Aos Olhos de Osko” por meio da Editora New Naipe em

junho deste ano. Com a prévenda encerrada este mês, a artista se prepara para surpreender seus leitores com narrativa de suspense dentro de um cenário caótico de perseguição, amor, dualismo e bastante drama envolvendo bruxas.

Reunindo gêneros literários de obras lançadas anteriormente, a autora afirma que amadureceu na escrita: “Esta é uma história composta com muita técnica, estudo e complexidade humana. Nela envolvi assuntos nos quais já tinha conhecimento e que foram acentuados com o meu crescimento”.

Em entrevista, Amanda Aquino revelou que enredo dessa obra desafia os leitores por meio da narrativa intercalada por bruxas do presente e passado. “Trabalhei

Sinopse de Aos Olhos de Osko: quão longe você iria por amor? Esse é o questionamento feito por uma poderosa bruxa, que, em seu caminho à fogueira, roga uma maldição sobre a Cidade Sem Nome que mudará para sempre o futuro dos moradores.Anos depois, um aspirante a caçador de recompensas embrenha pelas florestas à procura de uma jovem acusada de bruxaria, e, sem imaginar, está prestes desencadear males inigualáveis a todos àqueles condenados pela antiga maldição. Com isso, terá que formar alianças e confiar em seres que sempre foi ensinado a condenar ― afinal, é hora de descobrir o quanto a vingança pode destruir.

Aldeia, Rio de Janeiro. Cursa jornalismo, e é autora dos livros Trono de Fogo (Editora Coerência, 2019), e O Mágico Mundo de Jeremy Stumpler (Editora Coerência, 2020).

Desde sempre, vê em suas histórias a oportunidade de escapar da realidade, e de, através delas, se conectar com as pessoas. Aos Olhos de Osko é sua primeira obra da categoria Suspense.

General News Friday, July 7th of 2023 03 LITERATURA (646) 353-6584 - rdepa1@aol.com USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME) DR. ROBERTO DE PAULA CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
Link: https://www.amazon.com.br/Aos-olhos-Osko-Amanda-Aquino/dp/6585117077/
Amanda Aquino na segunda edição da Araruama Literária Amanda Aquino

www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com

Somos BBB Acreddited

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Lucci Luciano (Editor)

Arilda Costa

(Regional Director) (CT)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Claudia Cascardo

(Regional Manager) / NJ

Reporters:

Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents

Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists

Márcia Davidowski (AR)

Lucy Rodrigues (SC)

Ana M. Roque (FL)

Rosângela Lima (MA)

Denny Silva (NY)

Claudia Cascardo (NJ)

Gisele Cadamuro (NY)

Marilene Paiva (MA)

Maristela Monticeli (NY)

Marlia Granigan (MA)

Vinicius S. Monteiro (MA)

Eunice Crowley, Columnist (NJ)

Bianca Zanutte (NY)

Constributing Writers

Domício Coutinho, PHD (NY)

George Roberts

Graphics Team

Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department

Liliane Paiva (Director)

Thomas Andrew Social Media Editor

Circulation Department

• Christiane Paiva • Geraldo Carlos

• Cosme Damião • Delcio Costa

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Como o seu comportamento pode impactar o seu sucesso profissional

Da Redação do Brazilian Times

Oaumento da competitividade no mercado de trabalho tem trazido luz a uma série de questões que anteriormente não recebiam tanta atenção, uma das principais e que pode gerar grandes impactos, é a etiqueta empresarial.

Segundo um novo estudo realizado pelo Diretor administrativo da Teia Multicultural, escola voltada para uma educação humanista e inovadora, Lucas Briquez, juntamente com o professor e pesquisador do Centro de Pesquisas e Análises Hieráclito - CPAH e o Pós PhD em neurociências, Dr. Fabiano de Abreu Agrela, o sucesso profissional está fortemente relacionado a fatores como a ética e boa conduta no trabalho.

“O comportamento profissional no local de trabalho é necessário para o sucesso a longo prazo de uma empresa, seja

uma grande corporação ou uma pequena empresa. As interações dos funcionários e os relacionamentos com os clientes são de vital importância para garantir que as metas e os objetivos da empresa sejam atendidos. Uma atitude e aparência profissional no local de trabalho permitem que os funcionários se orgulhem de seu trabalho e melhorem o desempenho do trabalhador” Afirma o estudo.

O que é a etiqueta profissional?

“A etiqueta profissional refere-se às normas e comportamentos socialmente aceitos em

um ambiente de trabalho, ela abrange aspectos como comunicação, pontualidade, respeito mútuo e ética profissional. Ter uma boa etiqueta no ambiente de trabalho é fundamental para manter um ambiente harmonioso e produtivo, por isso resolvemos analisá-la mais profundamente neste estudo” Explica Lucas Briquez.

Organização: Um dos pilares de um bom profissional

“O modo como nos organizamos e nos comportamos no ambiente de trabalho tem um impacto direto no nosso sucesso profissional. Manter uma boa organização demonstra comprometimento, eficiência e habilidades de gerenciamento do tempo. Profissionais organizados conseguem cumprir prazos, manter a clareza nas tarefas, lidar com imprevistos e priorizar suas responsabilidades”.

“Além disso, a organização reflete uma imagem profissional positiva, aumenta a produtividade e a capacidade de lidar

com novos desafios na sua carreira” Explica Lucas Briquez.

Ética: A base para sólida para o sucesso profissional

“A ética deriva de valores humanos como respeito, responsabilidade, integridade e os padrões de comportamento pessoal que uma pessoa possui.

[...] A manutenção da ética e dos limites no local de trabalho proporciona um ambiente de trabalho confortável que aumenta a produtividade”.

“Para aumentar o profissionalismo, os funcionários devem entender suas expectativas. Modele o comportamento que você deseja ver para incentivar atitudes e ações aprimoradas de seus funcionários. Estabeleça expectativas profissionais em todos os níveis do seu negócio.

[...] Inclua uma categoria em suas avaliações de desempenho que discuta profissionalismo na aparência, atitude e interações comerciais” Reforça o artigo.

Sobre Lucas Briquez

Lucas Briquez é diretor executivo do Asas Educação e Diretor Administrativo e sócio da Teia Multicultural, escola inovadora reconhecida pelo MEC como instituição de referência para a Inovação e a Criatividade em educação básica do Brasil, e pela seleção mundial de escolas inovadoras Education Cities no desafio Edumission, onde recebeu título honorário de “Inovação em Interdisciplinaridade”.

Lucas tem MBA em Marketing e Negócios Digitais pela Be.Academy, é professor de empreendedorismo, design thinker, designer instrucional

e copywriter. Hoje, seu maior objetivo é levar a metodologia da Teia Multicultural para crianças e adolescentes de todo país, através da Edutech Asas Educação.

Sobre o Dr. Fabiano de Abreu Agrela

O Dr. Fabiano de Abreu Agrela Rodrigues MRSB, é um Pós-doutor e PhD em neurociências eleito membro da Sigma Xi, The Scientific Research Honor Society (Mais de 200 membros da Sigma Xi receberam o Prêmio Nobel), Membro da Society for Neuroscience (USA), Membro da Royal Society of Biology no Reino Unido e da APA - American Philosophical Association (USA), Mestre em Psicologia, Licenciado em Biologia e História; também Tecnólogo em Antropologia e filosofia com várias formações nacionais e internacionais em Neurociências e Neuropsicologia. Pesquisador e especialista em Nutrigenética e Genômica. É diretor do Centro de Pesquisas e Análises Heráclito (CPAH), Cientista no Hospital Universitário Martin Dockweiler, Chefe do Departamento de Ciências e Tecnologia da Logos University International, Membro ativo da Redilat, membro-sócio da APBE - Associação Portuguesa de Biologia Evolutiva e da SPCE - Sociedade Portuguesa de Ciências da Educação. Membro das sociedades de alto QI Mensa, Intertel, ISPE High IQ Society e Triple Nine Society. Autor de mais de 200 artigos científicos e 15 livros.

Opinion & General News Friday, July 7th of 2023 04
The Best Journal For You
COMPORTAMENTO

Todos os DMVs do Colorado oferecem carteiras de motorista para residentes indocumentados

Da redação

Cada escritório do Departamento de Veículos Motorizados (DMV, sigla em inglês) no Colorado agora oferecerá serviços de licença e carteira de motorista para residentes indocumentados e estudantes internacionais. O anúncio foi feito pelo governador Jared Polis no dia 30 de junho.

Em 2013, o então governador John Hickenlooper assinou a lei Colorado Road and Community Safety Act, que tornou a obtenção de uma carteira de motorista padrão acessível para imigrantes em situação ilegal e estudantes internacionais. Na época, apenas quatro escritórios do estado forneciam o serviço.

Agora, no 10º aniversário da assinatura do projeto de lei, o DMV anunciou que todos os 36 escritórios do

estado oferecerão horários para imigrantes e estudantes internacionais obterem uma carteira de habilitação padrão ou carteira de identidade.

“Aqui no Colorado, sabemos que nossos imigrantes fortalecem a estrutura de quem somos”, disse Polis em entrevista coletiva no dia do anúncio. “Com o projeto bipartidário SB-251, mais de 250.000 habitantes do Colorado conseguiram obter suas carteiras de motorista e seguros, tornando todos nós mais seguros nas estradas”, afirmou.

A lei permite que todos os habitantes do Colorado obtenham uma carteira de motorista padrão ou carteira de identidade, independentemente do status de imigração, se o requerente puder fornecer prova de identidade e residência no Colorado. No entanto, o documen-

to não é compatível com o REAL ID, um programa federal que define padrões mínimos de segurança para licenças.

O DMV trabalha com

várias organizações voluntárias sem fins lucrativos em todo o estado para ajudar a fornecer serviços a imigrantes indocumentados que querem obter licença

padrão ou cartões de identificação.

As organizações que formam a “I Drive Coalition” ajudam a agendar consultas gratuitas.

Henry Gomez, do Grupo Esperanza de Colorado Springs, uma das organizações que apóia e fornece recursos para imigrantes, disse que a legislação é necessária para que os imigrantes no Colorado realizem tarefas diárias essenciais, como dirigir ao hospital ou levar seus filhos à escola.

“Quando o projeto foi aprovado, era difícil para as pessoas realmente usar o serviço porque tinham que viajar longas distâncias até os poucos lugares que o ofereciam o documento e precisavam esperar horas para agendar uma consulta”, disse Gomez. “A acessibilidade do serviço mu-

ENTRETENIMENTO

dou bastante, segundo ele. Agora os imigrantes podem marcar uma consulta on-line com informações traduzidas para o espanhol e irem a escritórios perto de suas casas”, acrescentou.

Depois que a lei foi aprovada, os primeiros escritórios a oferecer o serviço foram os DMCs no Colorado Springs, Grand Junction, Lakewood e Lakewood Westgate. Desde então, mais escritórios expandiram a oportunidade ao longo dos anos.

Na sexta-feira, o DMV afirmou que os seis escritórios restantes - em Cañon City, Delta, Lakewood, Meeker, Salida e Steamboat Springs - agora oferecerão o serviço.

O Colorado é um dos 20 estados, juntamente com Washington D.C., a oferecer carteiras de motorista a residentes indocumentados.

Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região.

Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.

A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com

Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

General News Friday, July 7th of 2023 05 Compartilhe o Amor, Propague a Mensagem Adote -Um- Manatee 1-800-432-JOIN
savethemanatee.org DIREÇÃO
(5646)
Governador Jared Polis

IMIGRAÇÃO

Imigrante de apenas 9 anos morre após ter convulsões durante uma intensa caminhada escaldante no Arizona

Da redação

Um imigrante de 9 anos morreu de complicações médicas, incluindo convulsões, após cruzar para os Estados Unidos ao longo da fronteira do Arizona em meio ao calor sufocante do verão. As informações foram divulgadas por oficiais da Patrulha de Fronteira (CBP, sigla em inglês) na sexta-feira, dia 30 de junho.

O menino estava viajando com a mãe e o irmão, no dia 15 de junho, quando começou a sofrer convulsões. “A alta temperatura deste dia foi de quase 38 graus”, de acordo com a CNN Weather.

O Gabinete do Xerife do Conado de Santa Cruz recebeu uma chamada de so-

EVENTO

corro para o 911 feita pela mãe. Uma equipe foi enviada para o Setor de Tucson por volta das 9:40 p.m., de acordo com o comunicado.

Uma Unidade Aérea da Guarda Nacional localizou a família e as coordenadas de GPS foram fornecidas aos serviços médicos de emergência do corpo de bombeiros local.

Ao chegar, a equipe médica pegou a criança e “a acompanhou até a ambulância junto com um agente da Patrulha de Fronteira que havia chegado a pé”, disse o comunicado.

A criança foi transportada para o Northwest Medical Center em Sahuarita.

Na tarde seguinte, a criança foi levada para o Banner Desert Medical Center, em

Mesa, onde a equipe médica a diagnosticou com falência múltipla dos órgãos e a colocou em aparelhos respiratório.

Votação dos Notáveis USA termina com 718.266 votos e mais de dois milhões de acesso no site

Da redação

No dia 20 de abril foi encerrado o processo de votação do Notable Brazilian Awards, o evento conhecido com o Notáveis USA. O site registrou 2.005.276 acessos de janeiro até o final de abril. Deste total, 718.266 participaram da votação.

Notáveis USA é um dos eventos mais importantes direcionados a homenagear os brasileiros que vivem fora do Brasil e fazem a diferença em suas comunidades.

O evento, idealizado e organizado pela Brazilian Community Heritage Foundation, é dividido em três partes: indicação, votação e entrega dos troféus. Destas,

Homenageados receberão o troféu Notáveis USA

as duas primeiras contam com o apoio dos internautas. A comissão organizadora disponibiliza um período para que as comunidades indiquem quem elas querem que recebam a homenagem. Após isso, seguindo as regras do evento, são determinados os nomes que esta-

rão no processo de votação. Ao final, eles são divididos em três categorias baseadas na quantidade de votos que obtiveram.

O estado da Flórida liderou em números com 429.835 votos, seguido por Massachusetts com 103.558, e Illinois com 90.858.

A Patrulha de Fronteira processou a imigrante e seus filhos e “avisou a equipe do centro médico que ela e seus filhos não estavam

mais sob custódia da agência de imigração”, afirmou o comunicado.

Durante sua entrevista com agentes especiais,

a mãe disse que ela e seus filhos cruzaram para os Estados Unidoscom um imigrante desconhecido e relatou que seu filho “não tinha problemas médicos anteriores e acreditava que o calor contribuiu para as complicações médicas durante a caminhada”.

Eles ficaram sem água por uma hora e meia, segundo a mãe, e quando a condição de seu filho piorou, ela ligou para o 911 de seu telefone celular.

A criança foi declarada morta em 17 de junho.

Este incidente está sob análise do Escritório de Responsabilidade Profissional do CBP e o Gabinete do Inspetor Geral do Departamento de Segurança Interna foi notificado.

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

12 days, departs year-round 12 days, departs May - Sep 2023

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui

— Enjoy a fully guided 4-island

Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 inter-island flights.

Vancouver • Ketchikan • Juneau

• Skagway • Glacier Bay • Denali Anchorage • and more — Visit Denali National Park and Glacier Bay National Park on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

promo code N7017

*Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes 100 days before departure for all land tours and cruise tours. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 12/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

General News Friday, July 7th of 2023 06
Patrulha de Fronteira disse que criança não estava mais sob sua custódia

Em pauta, incertezas do DACA continua a ser pesadelo para famílias imigrantes

Da redação

Desde que deixaram o México como adolescentes, Giovanni Castillo e sua esposa Araceli Sanchez criaram uma nova vida nos Estados Unidos com proteção sob o programa Ação Diferida para Chegadas na Infância, conhecido como DACA. Agora que um juiz do

Texas declarou o programa ilegal e o programa está na disputa judicial, a família corre o risco de ter que deixar sua vida como a conhece e ser forçada a voltar para um país que conheceu quando criança. Castillo, assistente social e graduado em administração de empresas pela St. Mary’s University, e a em-

presária Araceli Sanchez - ambos beneficiários do DACA - desde 2008 têm permissão de trabalho e foram protegidos contra deportação. Desde então estão a espera de que uma lei abra caminho para a cidadania.

“As pessoas às vezes dizem, por que você simplesmente não se torna ‘legal’? Não é tão fácil. Não é só,

CHÁCARA NO VALE VERDE A 30KM DE IPATINGA MG sendo 7 de estrada de chão. • Área total 4.500m², murada. • 2 poços artesianos. • Córrego passa na chácara, proveniente de nascente limpa. • Poço de peixe. • Árvores frutíferas diversas. • Casa com 3 quartos. • Sala e copa com acesso a piscina. • Cozinha com acesso ao quintal. • 2 banheiros sociais • Área gourmet completa. • 2 piscinas. • Ótima vizinhança. • Toda iluminada por led. FINANCIAMENTO PRÓPRIO. Valor : R$990 mil

deixe-me candidatar e eles me darão cidadania”, disse Castillo. “O DACA é a única coisa que temos. Não há outra maneira. Pelo menos podemos trabalhar e dirigir”, explicou.

Em outubro de 2022, um processo judicial contestando a legalidade do programa foi enviado de volta a um tribunal no Texas depois que um painel de três juízes do 5º Tribunal de Apelações do Circuito dos EUA concordou que a implementação do DACA em 2012 foi ilegal . O tribunal manteve o programa em vigor por enquanto, permitindo que os destinatários renovassem seu status, mas impedindo que novos candidatos se inscrevessem.

O programa completou 11 anos este mês sob ameaça judicial. O tempo todo, a família Castillo tentou levar uma vida normal diante de seus filhos, que sabem que seus pais podem ser deportados se a proteção do DACA for retirada. Seus filhos, que nasceram nos Estados Unidos, não enfrentariam deportação se houver uma mudança no programa.

“A gente faz planos, mas sem saber o que pode acontecer. Sabendo que assim que nos disserem que devemos sair, deixaremos tudo”, disse Sánchez. “Simples-

mente não podemos fazer nada”, continuou.

Se o DACA for considerado ilegal, os Castillos e mais de 95.000 destinatários do Texas não terão meios de proteção nos Estados Unidos. O estado abriga 95.430 beneficiários deste programa, de acordo com o Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS, sigla em inglês).

Na área de San Antonio -New Braunfels, existem 4.640 destinatários ativos. “É como correr um risco”, disse Castillo. “Temos que continuar. Você tem que procurar trabalho, comprar uma casa, comprar seu carro, mas sabe que em algum momento pode perder tudo”, disse.

Mesmo que o DACA seja mantido, o status de Castillo e Sanchez expira em menos de dois anos. Eles podem solicitar a renovação, mas se o programa for considerado ilegal, eles e milhares de outros destinatários não terão status de proteção e correrão o risco de deportação.

Quando ele completar 21 anos, seu filho Giovanni Castillo, que hoje tem 17, poderá solicitar que seus pais se tornem residentes.

Esta não é a primeira vez que o DACA é contestado.

General News Friday, July 7th of 2023 07 IMIGRAÇÃO
O Prime II Home Club conta com • Apartamentos com até 4 suítes • 4 Elevadores • 2 a 4 Vagas de garagem • Estrutura para carro elétrico • Quadra de Tênis • Academia • Piscina • Salão de Jogos e Festas • Sauna • Espaço Kids • Espaço Gourmet
CENTRAL DE VENDAS GLEIDSON LUIZ DA GARCIA 31-97155-5202 31-98752-4588 47321 47460
Futuro do DACA ainda é incerto

Deputado Farley Santos destaca campanha para ajudar organização que combate racismo e opressão

Da redação

Obrasileiro Farley Santos, que atua como Deputado Estadual por Connecticut usou as suas redes sociais para divulgar uma campanha em prol de uma organização que defende, indígenas e pessoas de cor.

A campanha usa a plataforma de doações do Facebook e de acordo com o parlamentar, o apoio financeiro ajudará a continuar a missão de apoiar os esforços antirracismo e anti-opressão que ainda existem nos Estados Unidos.

A doação irá diretamente para a campanha anual #SummitsinSolidarity, por meio da qual os recursos financeiros são redirecionados para organizações de justiça e atividades ao ar livre lideradas pelo BIPOC.

Farly convidou a comunidade

brasileira a participar desta campanha e ajudar a lutar contra o racismo e penalizar os opressores.

A Summits in Solidarity é uma organização sem fins lucrativos fundada em 2020 por caminhantes de Wobanadenok (The White Mountains of NH).

A sua missão é promover justiça e equidade para Negros, Indígenas e Pessoas de Cor (BIPOC, sigla em inglês), amplificando as vozes destas pessoas em espaços ao ar livre, apoiando esforços antiopressão e antirracistas e mobilizando caminhantes e membros da comunidade de recreação ao ar livre para desmantelar a supremacia branca.

Qualquer pessoa pode participar de qualquer lugar do país.

De acordo com o grupo, a supremacia branca marginaliza com base em classe, idade, gênero,

educação, cultura, etnia, habilidade, sexualidade e linguagem.

Por isso, todo dinheiro arrecadado é para promover eventos ou ajudar pessoas e organizações que enfrentam estes problemas.

Summits in Solidarity fica localizada nas montanhas de Wobanadenok, que é a pátria ancestral tradicional dos povos Abenaki, Pennacook e Wabanaki.

Se você gostaria de se juntar à equipe como voluntário, membro do conselho ou como colaborador de conteúdo, entre em contato através do e-mail: summitsinsolidarity@gmail.com.

Summits in Solidarity é uma organização sem fins lucrativos 501 (c) (3), EIN 88-0948177, e qualquer doação é dedutível de impostos. Para realizar alguma doação, o link pode ser acesado em: https://bit.ly/43aOyoP

Home Surplus preparou promoções especiais para os leitores do jornal Brazilian Times

Da redação

AHome Surplus se tornou a principal loja fornecedora de armários de cozinha de madeira maciça de alta qualidade, móveis de banheiro, pias de cozinha, portas e muito.

A loja também oferece armários personalizados e pisos em madeira para a cozinha, banheiro ou qualquer cômodo de sua casa.

A equipe de design tem prazer em ajudar seis clientes com quaisquer ideias ou perguntas.

Visite uma das lojas em Camden County, Monmouth County e Hudson County, no estado de New Jersey ou compre online através

do link https://www.homesurplus. com/brazilian_times/

Você encontrará uma boa seleção de produtos para melhorar sua casa sem estourar seu orçamento.

O brasileiro George Roberts está esperando para atender você e lhe oferecer o melhor em seu idioma.

A loja preparou uma promoção especial para os clientes do jornal Brazilian Times. Mais de 6 linhas de armários Grab & Go, com mais de 20 linhas disponíveis em nossos outros locais – tudo a preços baixíssimos!

ENDEREÇOS:

North Bergen

8825 Tonnelle Avenue, North Bergen, NJ 07047

Telefone: 201-862-4973

Keyport

180 State Route 35 NorthKeyport, NJ 07735

Telefone: 732-889-3579

A loja tem outras filiais em Bellmawr, NJ; Washington, DC; e BALTIMOR, MD

General News Friday, July 7th of 2023 08 COMUNIDADE
SERVIÇO
George Roberts está esperando para atender você Organização defende comunidades de cor e povos indígenas

Illinois disponibilizará carteiras de motorista padrão para imigrantes indocumentados

Da redação

Imigrantes em Illinois com ou sem permissão das autoridades de imigração dos Estados Unidos em breve poderão obter carteiras de motorista padrão que podem ser usadas para identificação. O governador JB Pritzker assinou no dia 30 de junho o Projeto de Lei 3882 da Câmara dos Deputados, que eliminará gradualmente a “Carteira de Motorista de Visitante Temporária”, ou TVDL, a qual os imigrantes usam atualmente para dirigir legalmente em Illinois.

A nova lei entra em vigor em 1º de julho de 2024.

“Esta legislação é um passo significativo para eliminar as barreiras de oportunidade que muitos imigrantes indocumentados enfrentam”, disse Pritzker em um comunicado. “Estamos garantindo que todos os indivíduos elegíveis possam obter uma carteira de motorista, tornando nossas estradas mais seguras, diminuindo o estigma e criando sistemas mais igualitários para todos”, destacou.

As TVDLs se parecem com as carteiras de motoris-

ta padrão, exceto por terem uma faixa roxa na parte superior onde se lê “TVDL” acima das palavras “NÃO VÁLIDO PARA IDENTIFICAÇÃO”.

De acordo com a nova lei, essas pessoas se qualificarão para licenças padrão que trazem as palavras “Federal Limits Apply” no topo, mas que não se qualificam como REAL ID para fins de viagem.

Defensores dos direitos dos imigrantes dizem que a faixa roxa no TVDL estigmatiza as pessoas, cria barreiras para outros tipos de serviços que exigem identificação, como pegar

EVENTO ACONTECE EM SETEMBRO

remédios em uma farmácia ou assinar um contrato de aluguel de apartamento, e expõe os imigrantes a ações policiais.

“Eles sabem e o oficial sabe que essa forma de identificação serve essencialmente como uma admissão de indocumentado ou de visto temporário”, disse o secretário de Estado Alexi Giannoulias durante entrevista coletiva em 21 de junho. “Os TVDLs se tornaram a ‘Letra Escarlate’ do status de imigração de alguém e, infelizmente, os expõem à discriminação ou à imposição da imigração”.

Em 2013, Illinois se tor-

nou um dos primeiros estados do país a oferecer TVDLs para residentes sem status legal de residência. Os proponentes argumentaram que ajudariam a garantir que todos os motoristas nas estradas estaduais, independentemente do status de imigração, passassem por um teste de trânsito e tivessem seguro. Atualmente, mais de 300 mil indivíduos carregam TVDLs de Illinois, de acordo com o gabinete do secretário de estado. O processo para um indivíduo que não possui Social Security receber uma licença padrão seria o mesmo para receber uma TVDL. O

requerente deve estar morando em Illinois por mais de um ano e deve fornecer documentação de imigração dos EUA ou, se não tiver, um passaporte ou cartão de matrícula consular que esteja dentro de dois anos da data de vencimento.

De acordo com as informações, a documentação garantirá que imigrantes não sejam adicionados às listas de eleitores como parte do programa de registro automático de eleitores de Illinois.

A medida também proíbe o secretário de estado de compartilhar informações do motorista com fun-

cionários das agências de imigração, a menos que o funcionário tenha um mandado, ordem ou intimação emitido pelo tribunal. Os requisitos para o REAL ID, que está programado para entrar em vigor em maio de 2025, incluem documentação mais rigorosa, como certidão de nascimento e número do Social Security para provar a cidadania dos EUA. Eles serão necessários para viagens aéreas e acesso a bases militares ou outras instalações seguras. HB 3882 estava entre os mais de 150 documentos que Pritzker assinou no dia 30 de junho.

Convites para o evento Notáveis USA já estão disponíveis, garanta o seu e prestigie esse evento que acontece em setembro

Da redação

ONotable Brazilian Award, ou Notáveis USA, é uma iniciativa que visa homenagear brasileiros que se destacam em suas áreas de atuação, contribuindo de forma significativa para o desenvolvimento dos Estados Unidos e alguns países.

O prêmio foi criado em 2011 e é organizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF). A cerimônia de premiação

acontece anualmente em New York e conta com a presença de autoridades, líderes empresariais, religiosos, artistas e outras personalidades.

Os premiados são escolhidos por meio de um processo de indicação e posteriormente votação. Em ambos, a comunidade tem uma participação importante.

O evento deste ano vai acontecer no dia 02 de setembro, no NYC Event

Center, localizado no 4W 43rd Street, Manhattan (NY).

Para reservar um convite ou obter mais informações, ligue no telefone 1-877625-0079.

General News Friday, July 7th of 2023 09 DIREÇÃO
Evento
acontecerá em setembro
Imagem mostra como será a mudança

A melhor comida brasileira você só encontra no restaurante The Taste of Brazil

Da redação

Sob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo divulgar a culinária brasileira nos Estados Unidos.

Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha

em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localizado na cidade de Danbury (Connecticut).

Foi assim que tudo começou. Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte.

O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações.

A partir da experiência e prática do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group.

Atualmente existem quatro locais, cada um com uma parceria familiar implementada.A ideia não era estabelecer um grupo de restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro.

Cada um a cuidar de sua própria localização, com o objetivo principal de crescer. A Taste of Brazil foram abertas estrategicamente em algumas

importantes cidades norte-americanas: Filadélfia (PA), Hillside e Newark (NJ).

O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco.

Além disso, o Taste of Brazil tem um rico sabor no buffet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada fresca, frutas, pratos vegetarianos e de outros como peixe, frango e muito mais.

Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com importantes parcerias e uma equipe de apoio altamente profissional.

Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélfia, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar.

Manifestantes protestam contra programa anti-imigrante criado pelo governo federal

Na quarta-feira (28), grupos de direitos civis realizaram um dia nacional para se opor a um programa do governo federal que permite que a polícia local faça parceria com o Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos e ajuda a deportar imigrantes encarcerados.

Ele é chamado de programa 287 (g) e faz parte da Lei de Reforma da Imigração Ilegal e Responsabilidade do Imigrante de 1996, que permite ao ICE autorizar agentes policiais estaduais e locais a desempenhar funções específicas de um oficial de imigração - especificamente para identificar e remover imigrantes que estão presos.

Os policiais que fazem parte desta parceria identificam e processam imi-

grantes sob o programa Jail Enforcement Model (JEM) e executam mandados administrativos contra

os imigrantes que estão em suas prisões sob o programa Warrant Service Officer (WSO).

Em junho, a agência tinha um total de 137 parcerias com agências de aplicação da lei – 62 acordos JEM em 18 estados e 75 acordos WSO em 11 estados, de acordo com o ICE. A maioria são estados liderados pe-

los republicanos.

Vinte e seis acordos são com agências policiais no Texas. O Arizona é o único outro estado fronteiriço com estes acordos.

A Flórida é o estado com mais acordos — 48, segun-

do dados do ICE. De acordo com o Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) da Syracuse University, o Texas tem o maior número de detidos do ICE no ano fiscal de 2023.

General News Friday, July 7th of 2023 10
GOSTINHO DE CASA
O melhor churrasco brasileiro
conhecer o menu
restaurante. HILLSIDE, NEW JERSEY 1259 Liberty Ave, Hillside, New Jersey 07205 (908) 558-9030 (908) 558-9009 PHILADELPHIA, PA 6222 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19149 (215) 744-6206 (215) 744-6801 NEWARK, NJ 37 Merchant Street, Newark, NJ 07105 (862) 237-7770 (862) 237-7769
Para
ou saber mais sobre o
IMIGRAÇÃO
Programa permite que policiais atuem como agentes de imigração

produtos de beleza, e muito mais... B�meShop tem tudo o que os

compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e diver�das.

compre com o seu cartão de crédito e receba na sua casa

General News Friday, July 7th of 2023 11 Advertisement

Brasileiro chama a atenção com som alto de “lambadão” na Times Square

Da redação

No domingo, dia 02, o carpinteiro Wodson Nel, 33 anos, realizou um passeio na Times Square, em new York, que chamou a atenção. Ele levava sua mãe ao aeroporto local, pois ela voltaria para o Mato Grosso. Durante o caminho, o brasileiro, natural de Cuiabá, decidiu aumentar o voluma de uma música que tocava em seu veículo.

No momento tocava uma música tradicional da capital mato-grossense, o lambadão, e acena chamou atenção de todos que passavam pela avenida no momento. De acordo com Wodson, todos ficaram curiosos com barulho e a música, principalmente pelo fato de ser um estilo dançante.

ENTRETENIMENTO

Wodson reside nos Estados Unidos há sete anos e já tinha visto um vídeo semelhante nas redes sociais e decidiu fazer igual.

Ele contou ao site G1 que a mãe estava há quatro meses no país, a passeio, e quando estava a caminho do aeroporto passou pela Times Square e resolveu mostrar seu amor pela cultura cuiabana.

Em Cuiabá, Wodson conheceu a primeira namorada e atual esposa, com quem convive nos estados Unidos e teve uma filha, de dois anos. Em relação ao entusiasmo com a música, ele revelou que carrega consigo a cultura cuiabana.

“Um cuiabano raiz nunca deixará de ser cuiabano. E um cuiabano que não gosta de lambadão, não é cuiabano raiz”, disse.

Canal do Brazilian Times no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos

Da redação

OBrazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças.

Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da

comunidade brasileira é forte, ele conta com uma pági-

na no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores,

Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online.

O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos.

Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores.

A grade de programação

também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:

General News Friday, July 7th of 2023 12 COMUNIDADE
https://bit.ly/3sTZm9x
Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade Cuiabano se diverte na Times Square

Brasileiro que mora em Utah publica vídeo com ameaças a Lula, Moraes e Dino

as usou como alto em um estande tiros, mas quem atira é um norte-americano orientado por ele. Durante o vídeo, ele afirma que nasceu em Ceilândia, região localizada a 30 quilômetros da Esplanada dos Ministérios, mas afirma que atualmente vive em Utah.

Ele ainda desafia as três autoridades a processá-lo, afirmando que “está protegido pela Primeira Emenda da Constituição dos Estados Unidos”.

ta ao povo. Entretanto tudo isso é utopia. A saída desse hospício por enquanto ainda é o aeroporto”, escreve ele nas ameaças.

Procurado pela mídia, o ministro da Justiça, Flávio Dino, afirmou que vai de-

terminar que a Polícia Federal e a Advocacia-Geral da União analisem o caso. De acordo com ele, a legislação dos EUA não protege incitação à violência e ameaças e disse que tomará medidas em relação ao caso.

Da redação

Na sexta-feira, dia 30 de junho, um vídeo publicado nas redes sociais mostrou um brasileiro que se identificou

como instrutor de tiro nos Estados Unidos fazendo ameaças ao presidente Luis Inácio Lula da Silva, ao Ministro do Supremo Tribunal Federal (STF), Alexandre

de Morais, e ao Ministro da Justiça, Flávio Dino.

O homem, identificado com o João Pedro Rodrigues colocou fotos das três autoridades em um totem e

Em outra publicação feitas em sua conta no Instagram, o homem ataca o STF e pergunta o que poderia ser feito em relação a gestão política no Brasil. “O Brasil só será salvo quando um estadista cachorro louco entrar no poder, fechar o congresso, criminalizar o comunismo e fuzilar o STF e devolver o poder de vol-

General News Friday, July 7th of 2023 13 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101 917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO CAFÉ • LANCHES • BUFFET • DOCES • SALGADOS 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101  917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO BRAZILIAN BAKERY 66 W. LINCOLN AVE. MT. VERNON, NY 10550 914.667.9101 | 914.667.9105 www.padaminasbakery.com In God We Trust ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM Café da Manhã - Almoço - Jantar FEIJOADA AOS SÁBADOS! Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas PERGUNTE PELO PRATO DO DIA FAZEMOS ENTREGAS! 973-878-2222 ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM POINT BRAZIL RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103  781-278-1934 3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103  (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais experimentou favelagrill.com
OPNIÃO
Homem se identifica como João Pedro Rodrigues Imagens foram usadas como alvo

Parceria firmada entre Notáveis USA e Museu do Imigrante Brasileiro nos Estados Unidos pode aumentar votos

Da redação

Desde o ano passado o Notable Brazilian Awards, mais conhecido como Notáveis USA, mantém uma parceria com o Museu do Imigrante Brasileiro nos Estados Unidos. O evento, que anualmente homenageia os brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho ao longo do ano, é formado em duas etapas e em ambas, a comunidade tem uma participação importante.

Na primeira, são indicados os nomes de quem merece receber a homenagem. Em segunda, a segunda etapa, acontece o período de votação.

Os chamados votos regulares já foram contados e registrados. A novidade fica por conta desta parceria, que criou o “voto-doação”. Nela, tanto o indicado quanto qualquer membro da comunidade

SAÚDE

pode fazer uma doação como um suporte para a Brazilian Community Heritage Foundation, organização sem fins lucrativos que mantém o Museu do Imigrante Brasileiro.

Para isso, o homenageado e

demais pessoas devem fazer o registro junto à organização, o qual, bem como o valor pago pelo convidado, será revertido em votos. Confira como participar.

Até o dia 20 de Julho a organização vai permitir que os homena-

geados busquem mais votos, através do “voto-doação”.

As Categorias são:

Até 1 (mil votos) categoria Bronze (Patrono Dr. Domício Coutinho).

Até 2 (mil votos) categoria Sil-

ver (Patrono Jornalista Al Souza).

Até mais de 2 (dois mil votos) categoria Gold (Patrono Ativista política Giselle Fetterman)

Somatória dos votos:

1 - votos regulares: conseguidos através de votação online entre 20 de Janeiro a 20 de Abril/2023

2 – Votos doação: conseguidos através de inscrições e convites entre 20 de Abril a 20 de Julho/2023.

OBS: As pessoas que simplesmente reservarem convites para o evento poderão também doar seus votos para o seu Notável preferido; O “XIII Notable Brazilian Awards/2022/2023” acontecerá dia 02 de Setembro do corrente ano, em Manhattan (NY).

Entre em contato através do telefone 1(877) 625-0079 ou (617) 684-0069.

Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional qualificado

Da redação

Os problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.

Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da

condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros.

É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal.

A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.

Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas.

O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.

É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões.

O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a

estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.

Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para

proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português.

Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia. Não fique sozinho. Procure ajuda profissional.

Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

General News Friday, July 7th of 2023 14
problemas
EVENTO
Procure ajuda se estiver com
emocionais

BTIMESHOP

BT lança loja online com ampla variedade de produtos a preços competitivos

Da redação

Pensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos.

Desde roupas e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas.

A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável. Com um

processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza de que suas informações pessoais e financeiras estão protegidas em todos os momentos.

Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos. Os compradores que visitarem o site poderão aproveitar essa oportunidade para comprar seus produtos favoritos a preços incríveis.

Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo

Da redação

Muitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa ter uma boa estética, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Ligue hoje mesmo para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para mais informações.

General News Friday, July 7th of 2023 15
SAÚDE BUCAL Compre com segurança, a loja tem uma variedade de produtos

REALIZAÇÃO CO-REALIZAÇÃO EXPOSIÇÃO DE ARTE

APRESENTAÇÃO

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL

MÚSICA

ADVERTISEMENT Friday, July 7th of 2023 16
PRODUÇÃO
Sergio Buq Cantor Raysa Shesuê apresentadora

A LUBRIFICAÇÃO NO SETOR FERROVIÁRIO

A escolha do lubrificante correto proporciona maior segurança ao sistema

Alubrificação ferroviária é de fundamental importância para o bom funcionamento dos trens e para garantir a segurança dos passageiros. Por meio da aplicação de lubrificantes nas rodas, trilhos e engrenagens, reduz-se o atrito e o desgaste dos componentes, prolongando a vida útil dos equipamentos e aumentando a eficiência de todo o sistema. Além disso, a lubrificação ajuda a reduzir os ruídos emitidos pelos trens, melhorando o conforto dos passageiros e minimizando o impacto sonoro nas áreas urbanas próximas às linhas férreas.

Outro aspecto é a segurança operacional. A utilização desses itens apropriados é fundamental para garantir que os componentes mecânicos operem dentro de limites seguros. A falta de lubrificação adequada pode resultar em mau funcionamento de peças essenciais, aumentando o risco de falhas e acidentes. Os produtos de qualidade também contribuem para a proteção contra a corrosão e a formação de depósitos, prolongando a vida útil dos componentes e reduzindo a necessidade de manutenção corretiva.

É sempre indicado utilizar lubrificantes de boa qualidade, como os de marcas conhecidas mundialmente: Kluber, Mobil, Rocol, Shell e Texas, que são de alto desempenho e proporcionam vida útil mais longa aos componentes, além de intervalos maiores de relubrificação e manutenção. No desempenho dos equipamentos desse segmento, Luiz Maldonado CEO da Lubvap Special Lubricants, destaca a escolha de produtos que não garantam o funcionamento, independente das condições do ambiente: “É importante utilizar lubrificantes que mantenham suas características independente das condições ambientais e garantam o mínimo esforço ao mudar os pontos de desvio, para que um excesso de tensão nos componentes possa ser evitado. Um bom exemplo disso é um óleo para engrenagens que pode ser submetido tanto a altas temperaturas como a baixas temperaturas”, explica o profissional.

Para atender essas necessidades, fabricantes têm desenvolvido formulações avançadas, adaptadas às condições operacionais. O bissulfeto é um composto químico altamente eficiente e versátil, amplamente utilizado na indústria como um agente de tratamento e aditivo de óleo. Conhecido por suas propriedades de extrema pressão e anti-desgaste, o componente forma uma camada protetora nas superfícies metálicas, reduzindo o atrito e o desgaste em condições de alta carga e temperatura.

À medida que o setor ferroviário cresce, o bom funcionamento de máquinas e sua conservação tornam-se ainda mais indispensáveis no desenvolvimento econômico. Ao escolher lubrificantes adequados e adotar práticas de manutenção preventiva, as empresas garantem o desempenho de seus equipamentos, reduzindo custos operacionais e, acima de tudo, protegendo a segurança dos passageiros e funcionários.

Sobre a Lubvap

A Lubvap Special Lubricants (www.lubvap.com.br), empresa de distribuição com mais de 15 anos no mercado de soluções de lubrificação, localizada na cidade de São José dos Campos, estado de São Paulo, atua em todo o Brasil, com uma equipe de especialistas técnicos, que atende todos os segmentos da indústria brasileira com Lubrificantes Especiais de Alta Performance; Lubrificadores Automáticos; Desengraxantes Biodegradáveis, aprovados pela Anvisa; e Soluções em Limpeza industrial e (solventes e desengraxantes).

ADVERTISING It doesn’t matter what dentist you see, we can help pay the bill. Get dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company. Preventive care starts right away No deductible, no annual maximum See any dentist — save more if you stay in network DENTAL Insurance Get help paying big dental bills Call now! 1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil Product not available in all states. Contact us to see the coverage and offer available in your state. Contact us for complete details about this insurance solicitation including costs and limitations. This specific offer is not available in CO. Call 1-800-969-4781 or respond for a similar offer. In WV: To find a provider in the network visit us at https://www.physiciansmutual. com/web/dental/find-dentist Certificate C250A (ID: C250E); Insurance Policy P150; Rider Kinds B438/B439. In CA, CO, ID, KY, ME, MD, MA, MI, MO, NV, NJ, NC, ND, VA: Includes Participating Providers and Preventive Benefits Rider. Certificate C254/B465 (PA: C254PA); Insurance Policy P154/B469 (GA: P154GA; OK: P154OK; TN: P154TN). 6323 Get your FREE Information Kit DENNY SILVA Friday, July 7th of 2023 17

Da Redação do Brazilian Times

Candido Portinari nasceu em 29 de dezembro de 1903, numa fazenda de café nas proximidades de Brodowski, interior de São Paulo, à época distrito do município de Batatais.

Com a vocação artística logo na infância, Portinari teve pouco estudo, não completando sequer o ensino primário. Aos 14 anos de idade, uma trupe de pintores e escultores italianos que atuavam na restauração de igrejas, passa pela região de Brodowski e recruta Portinari como ajudante. Seria o primeiro grande indício do talento do pintor brasileiro.

Portinari ficou famoso por seus murais, e uma criação notável foi sua colaboração com Oscar Niemeyer, arquiteto modernista mais importante do Brasil. A Igreja de São Francisco de Assis, projetada por Niemeyer, fazia parte de um projeto urbano em Belo Horizonte, Brasil.

Portinari pintou mais de cinco mil obras, de pequenos esboços e pinturas de proporções padrão, como “O Lavrador de Café”, até gigantescos murais, como os painéis Guerra e Paz presenteados à sede das Nações Unidas em Nova York em

sendo o artista brasileiro a alcançar maior projeção internacional.

Suas pinturas únicas deram voz a quem não tinha: os camponeses, que com as próprias mãos construíram o

que marcaram a carreira do artista.

Retirantes é uma das telas mais famosas e importantes do pintor. A obra registra uma família anônima e pobre, que representa a história de muitas outras famílias que partiam do interior do Nordeste para fugir dos períodos de seca.

futuro das nações latino-americanas. Através de seu trabalho, Portinari sempre buscou conectar pessoas através de divisões sociais, culturais ou geográficas.

1956, e que, em dezembro de 2010, graças aos esforços de seu filho, retornaram para exibição no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.

O artista é considerado um dos mais importantes pintores brasileiros de todos os tempos,

Uma de suas obras mais icônicas, é o “Mestiço”. A grande pintura denominada “Guerra” e “Paz”, está instalada de forma grandiosa no saguão da Sede das Nações Unidas. Se destaca pelo tamanho e pela técnica mural

Baile na roça é de suma importância na obra do pintor porque foi a primeira tela com temática nacional. Ela foi criada quando Portinari tinha apenas 20 anos e estava estudando na Escola Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro.

O artista faleceu em 6 de fevereiro de 1962 deixando uma vasta obra que hoje faz parte de museus, galerias e colecionadores.

Friday, July 7th of 2023 18

Marisa Monte encanta público presente no Summerstage em NYC

No dia 2 de Julho a cantora Marisa Monte se apresentou gratuitamente no palco do Summerstage, no Central Park em New York, programação que faz parte do Brasil Summerfest.

A artista, que já foi 18 vezes nomeada ao Grammy Latino e é vencedora de cinco deles, fez uma apresentação recheada de canções novas e de músicas clássicas de sua carreira.

“Feliz, Alegre e Forte”, que faz parte do seu álbum “Portas” foi umas das músicas recentes que fizeram parte do repertório no Central Park. “Beija eu”, “Já sei namorar”, “Velha Infância”, “Ainda bem”, “Na estrada” e muitos outros clássicos da cantora envolveram o público presente. O encerramento foi à capela, cantando “Bem que se quis”, o público, que estava neste momento debaixo de uma chuva fina, cantou em uníssono enquanto a artista se retirou do palco. Sucesso, o evento ga-

rantiu aos presentes momentos de muita descontração e nostalgia.

O SummerStage continua com sua programação a todo vapor e trará shows variados nas próximas semanas. Em associação com a Conferência de Música Alternativa Latina e em comemoração aos 50 anos do Hip-Hop e sua influência na América Latina, o Central Park recebe algumas das jovens estrelas mais ascendentes das Américas.

Para ter acesso ao calendário de shows basta acessar o site:

Marisa Abel, jornalista profissional há 20 anos, formada pela PucCampinas, pós graduada pela Unicamp Se você gosta de rodeios, viagens, fotografia, cultura e entretenimento entre nas minhas mídias sociais: www.youtube.com/marisaabel Contas do Instagram: @marisaabel06 @ mabelphotographer - fotografia e vídeos de locais e pessoas @cowboys_by_ mabel - direcionado para rodeios, montarias em touros e mundo country

Show pirotécnico em NYC é destaque da Celebração do Dia da Independência dos EUA

No dia 4 de julho, a cidade de New York se ilumina com espetaculares fogos de artifício em comemoração ao Dia da Independência dos Estados Unidos. Milhares de pessoas se reuniram nas margens do East River para testemunhar esse incrível espetáculo de luzes e cores.

O show começou por volta das 21:30 com uma combinação especial de luzes que tomaram o formato da Estátua da Liberdade.

Logo em seguida vieram

os fogos de artifício que duraram por cerca de 25 minutos e iluminaram o céu com explosões brilhantes e estonteantes, criando um show pirotécnico deslumbrante que reflete a emoção e a alegria deste importante dia na história americana.

O skyline de New York serve como pano de fundo perfeito para os fogos de artifício, oferecendo uma paisagem deslumbrante enquanto os moradores e os visitantes celebram a liberdade e a independência. É um momento verdadeiramente mágico que capta o espírito da diversidade e do orgulho americano.

https://cityparksfoundation.org/summerstage/

Friday, July 7th of 2023 19

O evento aconteceu no dia 22 de junho, no Clube Líbano em São Paulo.

Nossa ESTRELA MIRIM DO CEARÁ, a Influencer SOPHIA ELDO marcou presença no evento e arrematou prêmios no leilão. UM LUXO!

Virginia e Poliana, duas mulheres incríveis que Sophia amou conhecer.

Os anfitriões da noite, Neymar Jr. e sua família, receberam cerca de 900 convidados incluindo atletas, celebridades, influenciadores e empresários.

Sophia Eldo na foto com Neymar Jr.

Look assinado pela estilista cearense SANDRA RÉGIA @sandrinha_regia

Makeup & Hair by @ adrianagomesmakeup1

Jóias by @rximenesjoias

Bota by @pampili_official Ela é um fenômeno nas redes sociais.

No Instagram conta com mais de 2 milhões de seguidores.

Tem 7 anos de idade, é de Fortaleza (CE) e está no meio artístico desde os seus sete meses de vida.

no evento.

Alguns dos títulos conquistados:

Barbie Fashion Brasil –2017

Miss Beleza Ceará Baby –2018

Embaixadora do Brasil Baby – 2018

Miss Beleza Brasil Baby –2019

Miss Portugal Baby –Portugal – 2019

Baby Beauty Word –França – 2019

Miss Universo Baby –Peru – 2019/2020. Linda demais!

Eu morro de orgulho dessa conterrânea linda, talentosa e perfeita. O céu é o limite, princesa. ADORO!

Claudia Ramalho Friday, July 7th of 2023 20
Instituto Projeto Neymar Jr. promove terceira edição de leilão beneficente, um dos eventos sociais mais importantes do país
Sophia Eldo com uma personalidade super respeitada e admirada no país: o humorista TOM CAVALCANTE. Dois cearenses maravilhosos marcando presença Sophia com a atriz Débora Secco Sophia e o pai do Neymar. Mais beleza e carisma nessa foto, Virgínia e Sophia Eldo. Muita beleza nessa foto. Sophia e sua deslumbrante mãe, CIDIANNE ELDO. Adoro!

É SOBRE SONHAR E FAZER O SONHO VIRAR REALIDADE.

A SUA EMPRESA ENCANTA OU DESENCANTA?

O“efeito Disney” é um termo que se refere à capacidade da Disney de criar experiências mágicas e memoráveis para seus visitantes, tanto nos parques temáticos quanto em seus filmes e produtos. Essa habilidade de encantar e cativar o público tem sido uma fonte de inspiração para muitos empreendedores e negócios em diferentes setores.

Uma das principais lições que podemos aprender com o “efeito Disney” é a importância de criar experiências excepcionais para os clientes. A Disney é conhecida por sua atenção aos detalhes, desde a arquitetura dos parques até o treinamento dos funcionários. Essa dedicação em proporcionar momentos mágicos faz com que os visitantes se sintam especiais e voltem para mais.

Outro aspecto inspirador da Disney é sua capacidade de contar histórias envolventes. Os filmes da Disney são conhecidos por suas narrativas cativantes e personagens memoráveis.

Essa habilidade de contar histórias de forma emocionante e envolvente pode ser aplicada em diferentes negócios, seja através de campanhas de marketing criativas ou na criação de uma identidade de marca única.

Além disso, a Disney é um exemplo de como a criatividade e a inovação podem impulsionar o sucesso dos negócios.

A empresa está constantemente buscando novas formas de encantar seu público, seja através de novas atrações nos parques temáticos ou de filmes que exploram novas histórias e personagens. Essa mentalidade de busca constante por novidades e melhorias é essencial para se manter relevante em um mercado competitivo.

A cultura organizacional da Disney também é uma fonte de inspiração. A empresa valoriza a excelência, o trabalho em equipe e a dedicação ao cliente. Esses valores são transmitidos a todos os funcionários, desde os atendentes dos parques até os executivos. Essa cultura de serviço ao cliente e de trabalho em equipe é fundamental para criar uma experiência positiva para os clientes e para o sucesso do negócio como um todo.

ESSA VOCÊ NÃO SABIA

A Disney foi fundada por Walt Disney e Roy O. Disney. Walt Disney foi o criador e vi-

sionário por trás da empresa, enquanto Roy O. Disney foi responsável pela gestão financeira e administrativa.

Embora a Disney seja uma empresa de grande sucesso, também enfrentou alguns erros e desafios ao longo de sua história. Aqui estão alguns exemplos:

a talentos criativos e franquias de sucesso, como “Toy Story” e

“Procurando Nemo”.

Francisca Benvenuto é conhecida e reconhecida nacionalmente por sua energia, dinamismo e pela maestria na aplicação de ferramentas cien�ficas associadas ao Marke�ng (Neuromarke�ng). É Criadora do método de Inteligência Emocional para as forças armadas aplicada na MARINHA DO BRASIL. Somam-se ao seu currículo as mentorias e criações dos programas Hero, Líderes das Forças, Código Universo, Canvas Business Coaching, Capital Humano – Psycap e Líder do Amanhã (Coach Vocacional). Francisca Benvenuto vem atuando internacionalmente como Execu�ve and Business Mentory para altos execu�vos e organizações. Estudou com o que existe de mais atual em psicologia posi�va, excelência humana e alta performance.

de super-heróis da Marvel, que têm um enorme impacto na indústria cinematográfica.

Mickey Mouse, Walt Disney criou um personagem chamado Oswald, o Coelho

ca, Walt perdeu os direitos Oswald, um grande golpe para ele sucesso.

1. Oswald, o Coelho Sortudo: Antes de criar o icônico Mickey Mouse, Walt Disney criou um personagem chamado Oswald, o Coelho Sortudo. No entanto, devido a disputas contratuais com seu distribuidor na época, Walt perdeu os direitos sobre Oswald, o que foi um grande golpe para ele e sua equipe. Esse evento levou Walt a criar um novo personagem, o Mickey Mouse, que se tornou um enorme sucesso.

4. Aquisição da Fox: Em 2019, a Disney adquiriu a 21st Century Fox, expandindo ainda mais seu império de entretenimento. No entanto, essa aquisição também trouxe desafios, como a integração de diferentes culturas corporativas e a necessidade de lidar com questões regulatórias e anti-

truste.

Nos parques temáticos, a Disney é líder mundial, com parques em diferentes países, como Disney World na Flórida, Disneyland na Califórnia, Disneyland Paris, entre outros. Esses parques são conhecidos por sua qualidade, atenção aos detalhes e pela experiência mágica que oferecem aos visitantes.

Embora a Disney seja uma empresa de grande sucesso, também enfrentou alguns erros e desafios ao longo de sua história. Aqui estão alguns exemplos:

com a Pixar, com disputas criativas e contratuais. Esses desentendimentos levaram a uma separação temporária entre as duas empresas. No entanto, a aquisição acabou sendo um grande sucesso para a Disney, permitindo-lhes ter acesso a talentos criativos e franquias de sucesso, como “Toy Story” e “Procurando Nemo”.

Além disso, a Disney também é uma grande força no mercado de televisão, com canais como Disney Channel, ESPN e ABC, e agora está expandindo sua presença no mercado de streaming com o Disney+.

1. Oswald, o Coelho Sortudo: Antes de criar o icônico Mickey Mouse, Walt Disney criou um personagem chamado Oswald, o Coelho Sortudo. No entanto, devido a disputas contratuais com seu distribuidor na época, Walt perdeu os direitos sobre Oswald, o que foi um grande golpe para ele e sua equipe. Esse evento levou Walt a criar um novo personagem, o Mickey Mouse, que se tornou um enorme sucesso.

Paris): A abertura

tico Disneyland com a adaptaà cultura europeia, dificulda-

superar esses desafios ao fazer

2. Euro Disney (agora Disneyland Paris): A abertura do parque temático Disneyland Paris em 1992 foi um desafio para a Disney. Houve problemas com a adaptação do parque à cultura europeia, dificuldades financeiras e baixa visitação inicial. entanto, a Disney conseguiu superar esses desafios ao fazer ajustes no parque, melhorar a experiência do visitante e expandir suas ofertas.

3. Aquisição da Pixar: Em 2006, a Disney adquiriu a Pixar Animation Studios. No entanto, antes dessa aquisição, a Disney havia tido uma relação tensa com a Pixar, com disputas criativas e contratuais. Esses desentendimentos levaram a uma separação temporária entre as duas empresas. No entanto, a aquisição acabou sendo um grande sucesso para a Dis-

Esses são apenas alguns exemplos de erros e desafios que a Disney enfrentou ao longo de sua história. No entanto, a empresa demonstrou habilidade em superar esses obstáculos, aprender com eles e continuar a crescer e se adaptar ao mercado de entretenimento em constante mu-

de em esses obstáem consdan- ça. No

No topo do mercado de entretenimento é considerada uma das empresas mais influentes e bem-sucedidas do setor. Ela possui uma vasta gama de negócios que abrangem filmes, televisão, parques temáticos, produtos de consumo, streaming de conteúdo e muito mais.

No segmento de filmes, a Disney é conhecida por suas produções de sucesso, incluindo filmes da Marvel, da Pixar e da própria marca Disney. Ela detém várias franquias populares, como Star Wars e os filmes

A Disney nos lembra da importância de sonhar grande e acreditar na magia. A Disney começou como um sonho de Walt Disney e acreditar em seus sonhos e ter a coragem de persegui-los pode ser a chave para o sucesso dos seus negócios

OS BONS TAMBÉM ERRAM.

A Disney foi fundada por Walt Disney e Roy O. Disney. Walt Disney foi o criador e visionário por trás da empresa, enquanto Roy O. Disney foi responsável pela gestão financeira e administrativa.

2. Euro Disney (agora Disneyland Paris): A abertura do parque temático Disneyland Paris em 1992 foi um desafio para a Disney. Houve problemas com a adaptação do parque à cultura europeia, dificuldades financeiras e baixa visitação inicial. No entanto, a Disney conseguiu superar esses desafios ao fazer ajustes no parque, melhorar a experiência do visitante e expandir suas ofertas.

3. Aquisição da Pixar: Em 2006, a Disney adquiriu a Pixar Animation Studios. No entanto, antes dessa aquisição, a Disney havia tido uma relação tensa

TODO MUNDO TEM UMA CRIANÇA

INTERIOR. TALVEZ DEVÊSSEMOS

ESCUTÁ-LA MAIS #perolasdachica

4. Aquisição da Fox: Em 2019, a Disney adquiriu a 21st Century Fox, expandindo ainda mais seu império de entretenimento. No entanto, essa aquisição também trouxe desafios, como a integração de diferentes culturas corporativas e a necessidade de lidar com questões regulatórias e antitruste.

Esses são apenas alguns exemplos de erros e desafios que a Disney enfrentou ao longo de sua história. No entanto, a empresa demonstrou habilidade em superar esses obstáculos, aprender com eles e continuar a crescer e se adaptar ao mercado de entretenimento em constante mudança.

Do atendimento excepcional ao nunca parar de crescer e acreditar. Todas as empresas buscam atingir a mesma meta: atender melhor as pessoas que compram seus produtos e serviços. Não importa se elas são chamadas de clientes, consumidores, pacientes ou, no caso da Disney, convidados. Ou você as satisfaz ou corre o risco de perdê-las

FRANCISCA BENVENUTO Friday, July 7th of 2023 21
No

CHARLESTON CAROLINA

DO SUL

Charleston possui a primeira faculdade pública, museu e casa de espetáculos dos EUA. O primeiro clube de golfe da América foi fundado em Charleston em 1787. A ponte estaiada mais longa da América do Norte, a Arthur Ravenel Jr. e Monte Agradável.

tribuem para sua fama e apelo.

Charleston é a cidade mais populosa do estado americano da Carolina do Sul, a sede do condado de Charleston county é a principal cidade da área metropolitana de Charleston. A cidade fica ao sul do ponto médio geográfico da costa da Carolina do Sul no porto de Charleston, uma enseada do Oceano Atlântico formada pela confluência dos rios Ashley, Cooper e Wando. Charleston tinha uma população de 150.277 no censo de 2020.

Charleston é brilhante, artístico e colorido; mas o coração da Carolina do Sul também ostenta um passado sombrio e misterioso - com uma história tumultuada de 300 anos, Charleston é considerada uma das cidades mais assombradas da América.

Caminhe por lugares paranormais como a masmorra de Old Exchange, enquanto ouve histórias assustadoras de poltergeists órfãos e residentes centenários que nunca partiram de verdade.

e artesanato para criar a lembrança única e perfeita.

Magnolia Plantation & Gardens

Com suas portas abertas aos visitantes por mais de 150 anos (desde 1870, para ser exato), Magnolia Plantation & Gardens merece seu título oficial de jardim público mais antigo da América.

O Fort Sumter National Monument

Para uma reviravolta única no passeio fantasma mais tradicional, combine os fantasmas com um rastreamento de bar ou até mesmo vá para as águas abertas em um cruzeiro assombrado que navega por locais de ataques de piratas e batalhas navais.

A extensa propriedade de 464 acres inclui um labirinto e um pequeno zoológico (que as crianças adoram), um conservatório, café e um teatro - onde os hóspedes podem sentar, relaxar e assistir a um filme de 30 minutos detalhando a fascinante história deste quase -Plantação de 400 anos.

Trote pela cidade em uma carruagem puxada por cavalos

experimentar sua mistura única

Hoje, Charleston é um destino turístico popular, atraindo visitantes de todo o mundo para experimentar sua mistura única de charme sulista, marcos históricos, praias e culinária.

A arquitetura bem preservada da cidade, as ruas de paralelepípedos e o animado cenário artístico e cultural também con-

Conhecido por seu significado histórico como o local da batalha que iniciou a Guerra Civil Americana, Fort Sumter é um destino essencial para qualquer visitante de Charleston.

Canhões da velha escola, estilhaços reais e fortalezas históricas de tijolos revestem a área; complementando seu papel na formação da América moderna, o monumento por si só é visualmente impressionante, graças à sua localização com vista direta para a água.

Fique arrepiado em uma excursão fantasma sobrenatural

Charleston City Market

Charleston City Market é um ícone de longa data, recebendo moradores e turistas por suas portas históricas desde o início do século XIX.

Aninhados dentro dos prédios de tijolos de 200 anos, há mais de 300 lojas pop-up vibrantes, com inúmeros vendedores de artes

Volte no tempo e descanse os pés cansados explorando as vibrantes ruas da cidade em uma carroça puxada por cavalos à moda antiga.

Passeios de carruagem são oferecidos o dia todo, da manhã ao luar, cobrindo cerca de 30 quarteirões das ruas mais coloridas, históricas e turísticas de Charleston.

Apimente-se fazendo um passeio assombrado puxado a cavalo, durante o qual o guia compartilhará alegremente todas as histórias arrepiantes da cidade.

LUCY RODRIGUES Friday, July 7th of 2023 22
Magnolia Plantation & Gardens

AGENDA

Um dos eventos mais esperado do ano já tem data e local definido. MISS & MISTER BRASIL USA

2023 já está com inscrições abertas.

Venha ser destaque do seu estado, entre em contato para mais informações.

KAREN PIMENTEL assoprou a velinha do lado de amigos e familiares no dia 10 de junho e nos te desejamos muita luz e que você continue iluminando onde passa.

LUCY RODRIGUES Friday, July 7th of 2023 23
PAGE SPONSORS • GRATIDÃO PELO APOIO!

SummerStage recebeu o show da cantora

Na noite deste domingo (02), o SummerStage recebeu o show da cantora Marisa Monte, considerada uma das artistas mais aclamadas do Brasil. Marisa Monte é conhecida por sua voz cativante e estilo musical diversificado, que combina elementos da

Em uma noite inesquecível de música e entretenimento, o show de Marisa Monte no SummerStage contou o cenário deslumbrante do Central Park como pano de fundo, onde os fãs puderam ter a oportunidade de apreciar o talento único de Marisa em um ambiente ao ar livre e descontraído.

Logo na abertura o evento contou com a participação da DJ Lara Gerin, seguido por apresentações de Joana Amendoeira & Fred Martins e Music From the Sole.

O SummerStage é um evento icônico que ocorre anualmente no Central Park, em Nova York, durante os meses de verão. É um festival

de música ao ar livre que atrai milhares de pessoas, oferecendo uma variedade de apresentações de artistas renomados e emergentes.

O SummerStage oferece uma experiência única para os espectadores, proporcionando uma atmosfera festiva e vibrante.

Além da música ao vivo, o evento conta com uma variedade de atividades culturais, incluindo performances de dança, teatro e exposições de arte. Há também várias opções de comida e bebida disponíveis para quem deseja desfrutar de uma refeição durante o show.

e o público, proporcionando uma atmosfera íntima e envolvente.

Como todo evento ao ar livre, é recomendável chegar cedo para garantir um bom lugar e aproveitar ao máximo a experiência. Trazer uma canga ou uma cadeira dobrável pode ser útil para se acomodar confortavelmente durante o show.

O evento no Central Park é especialmente emocionante, pois permitiu que os fãs experimentassem a energia contagiante de Marisa Monte em um cenário deslumbrante. O ambiente ao ar livre cria uma conexão única entre o artista

Também é aconselhável verificar as informações sobre ingressos, horários e restrições antes de comparecer ao SummerStage.

Foi uma grande oportunidade para o público presente vivenciar a beleza do Central Park enquanto pudessem desfrutar de uma das artistas mais queridas do Brasil, que certamente ficou marcado como uma noite memorável para todos os fãs e amantes da música.

Da Redação do Brazilian Times Fotos de Rose Lima Photography
Mount Vernon em Destaque Friday, July 7th of 2023 24 ADVERTISING ADVERTISING ADVERTISING CAFÉ • LANCHES • BUFFET • DOCES • SALGADOS 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101  917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
BRAZIL RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103  781-278-1934 3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103  (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais experimentou favelagrill.com WWW.RIOSUPERMARKET.COM 32-15 36 Avenue Astoria - NY  781-706-7272
POINT
MPB
Brasileira), bossa nova, samba e música popular internacional. Ela possui uma carreira notável,
discografia extensa
inúmeros sucessos ao
dos anos.
(Música Popular
com uma
e
longo

HOMENAGEM

OBando Cultural Favelados Da Rocinha homenageou quem se destacou no ano de 2022/2023 com trabalhos para o entretenimento para as comunidades do Rio de Janeiro. Dirigido por Castelo Branco os homenageados foram Osmar Prado, Vanessa Fontana, Nicola Siri, Mario Cardona, a preparadora corporal Renata Fabris dentre outros. A premiação ocorreu na Biblioteca Parque Estadual no Centro do Rio de Janeiro com apoio da Secretaria de Cultura.

O destaque ficou para a atriz e escritora Vanessa Fontana que recebeu homenagem com discurso de uma atriz LGBTQIA+ Rafaelly Angel por seus trabalhos dedicados a levar entretenimento artístico para diversas comunidades do Rio de Janeiro, dentre elas a Rocinha junto com o Bando Cultural de Favelados da Rocinha desde 2019, além de pres-

tar consultoria de produção para o movimento de artistas anônimos.

Vanessa também fornece vídeos de terapia (Psicanálise e hipnoterapia) on-line para cuidar da saúde mental e preparação de artistas para o mercado de trabalho ressaltou que desenvolveu esse trabalho pelo alto índice de depressão entre artistas desde a pandemia

. Em seu discurso ela ressaltou a sua história de amor com a comunidade e aprendizado ao lado grandes talentos locais. Já é a terceira vez que Vanessa recebe honraria das comunidades, a atriz ressaltou a paixão com a qual doa seu trabalho desde 2019 sem nenhum incentivo, apenas por amor a arte, a cultura e a comunidade.

Denny Silva Friday, July 7th of 2023 25
Da Redação do Brazilian Times

Ana Júlia, filha da brasileira Maria Manj e Bashir, comemorou 16 anos com uma festinha na sua residência em Phoenix, com as amigas e família!

Parabéns Ana Júlia

mãe

Se você caminhar até Havasupai e parar em Havasu Falls, terá perdido a maior das cachoeiras do Grand Canyon: Mooney Falls. Com 60 metros de altura, essa cachoeira não é apenas cênica, mas chegar à piscina idílica em sua base é uma aventura em si, exigindo que você use correntes e escadas para descer pelos antigos túneis da rota de mineração na face do penhasco.

Caminhar até Mooney Falls é uma grande e curta aventura ao acampar no Havasupai

Campground. Além disso, é certamente a cachoeira mais aventureira de se chegar, exigindo que os viajantes caminhem por uma passagem ameaçadora cortada na lateral

da parede do cânion por mineiros na virada do século XX. Desça até a base de Mooney Falls por sua conta e risco; as cataratas têm o nome de um garimpeiro (Sr. Mooney) que caiu para a morte há muito tempo, antes de o caminho existente estar no local (ainda perigoso agora).

A caminhada até Mooney Falls é relativamente curta, variando de 3/4 de milha a algumas centenas de pés, dependendo de onde você acampa no acampamento. A extremidade noroeste do acampamento é exatamente onde você encontrará a trilha para Mooney Falls. Isso também permitirá muito tempo para explorar muitas das cascatas a jusante de Mooney Falls, Beaver Falls ou até mesmo uma aventura de um dia inteiro caminhando até o rio Colorado e vice-versa.

MÁRCIA DAVIDWSKI Friday, July 7th of 2023 26
A Maria Manji, Ana Julia e o pai Bashir Maria Manji e as convidadas Família de Bashir Adam Thew e a cachoeira em superior no Arizona
As cachoeiras de Mooney fall e suas belezas mágicas! Encanta a quem o vê pela primeira vez!
t ADVERTISEMENT Friday, July 7th of 2023 27 Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
AGORA
O CELULAR ACESSE AGORA APONTE O CELULAR
ACESSE
APONTE
Baixe o App da Rádio Onde brasileiro no exterior fica ligado

A influenciadora e empresária

Babi Trombetta, vem se destacando na internet por ajudar viajantes do Brasil todo com suas dicas para criação e montagem de roteiros de viagens.

Da Redação do Brazilian Times Crédito da Foto: Bel Caetano

Fonte: Consultório da Fama

Nascida no Paraná e tendo morado no estado do Pará, Babi tem uma conexão profunda com diferentes culturas e destinos. Sua paixão por explorar novos lugares a levou a visitar 10 países e percorrer diversos estados do Brasil, essas viagens não só a enriqueceram pessoalmente, mas também forneceram a base

para seu conhecimento sobre a importância de um roteiro bem planejado para garantir o sucesso de uma viagem.

Sua primeira formação profissional foi na área da enfermagem, mas atualmente cursa arquitetura que sempre foi seu grande sonho. Essa vontade de fazer tudo o que sempre desejou, deu a ela o impulso

de abrir seu perfil no Instagram para compartilhar sua rotina e sua paixão por viajar, a ideia não poderia ter sido melhor.

Com uma abordagem única e muita habilidade, a influencer compartilha roteiros detalhados e dicas práticas para seus seguidores maximizando a experiência de quem sonha em poder conhecer outros estados ou países, sem comprometer suas finanças, isso fez com que ela se tornasse referência para viajantes de todos os perfis.

“Adoro viajar, percebi que um bom roteiro é garantia de uma viagem sem perrengues, então resolvi trazer essa minha experiência para meus seguidores”, conta a influencer.

A influencer compartilha em suas redes sociais histórias emocionantes de suas viagens, revelando insights valiosos sobre diferentes culturas, paisagens deslumbrantes, como comprar moeda estrangeira e os segredos para uma viagem inesquecível.

“As primeiras dúvidas dos seguidores estão na compra de passagens e reserva de hotéis, e eu auxílio em todos esses processos. Em segundo lugar vem as dúvidas sobre viajar com crianças, eu tenho um filho de 5 anos, e ele sempre nos acompanhou nas viagens. Eu compartilho diversas dicas de como viajar com os pequenos, fazendo um roteiro que agrade a

todos”. Finaliza Babi.

Os seguidores da influencer têm a oportunidade de acompanhar suas jornadas e se inspirar com suas descobertas, à medida que ela desbrava novos destinos e compartilha seu conhecimento de forma muita clara e realista.

Babi Trombetta está redefinindo a forma como as pessoas planejam e vivenciam suas viagens. Sua paixão pelo mundo com sede de exploração, torna -a uma personalidade única e inspiradora no mundo das viagens.

Para acompanhar as viagens e dicas da Babi, siga seus perfis nas redes sociais: Instagram da empresa: @proximaparada747

(Youtube e TikTok)

VANESSA HADDAD Friday, July 7th of 2023 28

Amando em Língua

Estrangeira: Como Ser Feliz num

Relacionamento Intercultural

Liza Andrews é escritora, fotógrafa e com um bacharel em negócios, tem 25 anos de experiência treinando profissionais no meio corpora�vo. Ela é membro e instrutora do Women’s Media Group de NY e sócia-editora de uma agência literária em Manha�an. Criadora dos Métodos PictureCure® para autoes�ma e desenvolvimento pessoal, Liza foi destaque na TV Globo e Bold TV como especialista em suas áreas.

do o garoto dormiu, o sujeito roubou jóias e outros objectos de valor.

Algumas pessoas são fisicamente carinhosas. Outras se expressam melhor verbalmente. Umas adoram dar e receber presentes. Outras precisam passar mais tempo juntas. Se relacionamentos na mesma cultura já apresentam desafios no que diz respeito à “linguagem emocional,” imagine quando adicionamos diferenças culturais?

Os brasileiros que se mudam para Nova Iorque sempre relatam os desafios de lidar com estrangeiros. No que tange os amigos, apesar dos eventuais altos e baixos de qualquer adaptação intercultural, a maioria das experiências têm saldo positivo. Para os que trabalham, lidar com empregadores que socializam pouco, demandam resultados e possuem baixa tolerância aos problemas pessoais do empregado, é um choque cultural. Algo desagradável, porém, superável após semanas ou meses. A experiência mais desafiadora, e comum à maioria dos indivíduos que moram no exterior, é casar-se e construir uma família com alguém de uma cultura diferente.

Envolver-se romanticamente com uma pessoa de cultura estrangeira pode ser fantástico e gerar grande crescimento pessoal e intelectual. Para os que entram desavisados, no entanto, pode se tornar uma experiência frustrante e dolorosa. Com base no depoimento

de terapeutas e entrevistas com brasileiros e seus parceiros estrangeiros, discutiremos os benefícios, possíveis problemas e o que fazer para ter sucesso numa relação intercultural.

Uma pesquisa sobre casamento intercultural publicada pela revista Psychology Today em 2019, já alertava para a importância de aceitar a herança cultural do seu parceiro. Mas aceitar não é sempre uma tarefa exeqüível. Algumas diferenças culturais são abismais e se não houver clareza e preparo para lidar com elas, o amor rapidamente se desintegrará, restando apenas o problema.

A primeira dica é: embora amor e atração sejam fundamentais, eles não podem ser os únicos fatores nas tomadas de decisão sobre relações românticas e planos familiares. Principalmente para os que vivem num país estrangeiro e podem não ter uma comunidade para apoiá-los, em caso de crise. Considerem os seguintes fatores:

Tradições e religião

As tradições e a religião são os pilares de qualquer cultura. Baseados nelas, se estabelecem costumes do cotidiano, valores e até mesmo noções fundamentais sobre o certo e o errado. Se você é alguém de mente aberta e gosta de aprender novas tradições, um relacionamento transcultural pode ser fascinante e relativa-

mente fácil de navegar, uma vez que você aprenda, e sintase confortável na cultura de seu parceiro. Mas isso não ocorre através de mera acomodação.

Anos atrás, numa festa em Manhattan, testemunhei pela primeira vez, uma situação de choque cultural com consequências sérias. Havia esse jovem casal: a moça, brasileira e católica. O rapaz, americano e judeu. Eles estavam noivos, e explicavam para um homem de meia idade que um deles se converteria à religião do outro, assim que decidissem qual seria a religião de seus futuros filhos. O senhor—que descobri ser tio da moça—riu e disse, “Vocês se preocupam demais. Eu e minha mulher tínhamos o mesmo problema e nunca falamos no assunto. Levávamos nosso filho aos dois templos pra que ele se decidisse quando crescesse. E olha só.” Ele apontou para o filho de 17 anos, sentado ao lado dele. “Cresceu tranquilo.”

O garoto explodiu. “Tranquilo e confuso, pai. Os católicos me chamam de judeuzinho. Os judeus dizem que a mamãe não se converteu, e eu não sou um deles.” Ninguém sabia o que dizer. Mais tarde, soube que o garoto estava tendo problemas com alcoolismo por não ter amigos. Foi internado numa clínica de reabilitação após, na ausência dos pais, ter levado pra casa um estranho que conhecera num bar. Quan-

Um dos primeiros problemas— talvez o mais sério—do casamento transcultural é lidar com as diferenças religiosas. Comece seu relacionamento amoroso de maneira inteligente, falando sobre o que você e seu parceiro esperam de sua jornada espiritual e futuramente, como pais.

Dica: Religião é um ponto forte na criação dos filhos, mas há inúmeros outros fatores que envolvem você. Antes de se pensar na família a construir, teste seus próprios limites. As crenças religiosas, tradições e valores de seu parceiro podem ser algo que você não conseguirá aceitar, ou precisará de tempo para se ajustar. É preciso aprender o máximo sobre a cultura do outro, e experimentar fazer parte dela, antes de se comprometer.

Suporte familiar e distribuição de tarefas

“Ainda tem muita gente aqui que se apaixona por alguém, e a família não aceita outras culturas,” disse Mônica, uma mineira evangélica que se apaixonou por um judeu de Nova Iorque. “Alguns vão em frente e se desligam daquela comunidade, mas no longo prazo, isso causa arrependimentos e ressentimentos.”

Mônica me contou que seu namorado Samuel não era judeu ortodoxo, e problemas de aceitação familiar nem passaram pela cabeça dela. Mas Samuel ficou muito desconfortável quando eles esbarraram com um tio dele na cidade. Foi a primeira vez que conversaram sobre o assunto. Mônica descobriu que a mãe de Samuel

tinha falecido poucos anos antes, e feito os dois filhos prometerem que se casariam com mulheres judias. “Ele tentou me convencer que não desistiria de mim por causa disso, mas os seis meses que namoramos foram uma montanha-russa. Às vezes ele estava super feliz. Às vezes se roendo de culpa. Acabei desistindo.”

Há, no entanto, histórias positivas onde o casal encontra um final feliz. Conheço duas brasileiras que se converteram à religião dos maridos. Uma delas me disse que foi criada no catolicismo, mas não era religiosa o bastante. “Como meu marido era um budista praticante, adotei a religião dele pros nossos filhos não viverem na confusão. Nunca me arrependi.”

Acomodações culturais e religiosas parecem mais improváveis quando envolvem papéis de gênero bastante definidos e rígidos. Não encontrei nenhum brasileiro que tivesse passado por esta experiência para entrevistar. Mas em tempos onde as mulheres lutam arduamente por igualdade e independência, culturas onde a mulher não pode ter uma carreira, ou precisa de permissão do marido para fazer o que deseja, parecem ter o menor índice de tolerância. Em muitos casos, mesmo quando existe atração entre duas pessoas que trabalham ou estudam juntas, se o gap entre os estilos de vida parecer intransponível, o namoro nem se inicia. Quando ocorre, raramente dura.

Dica para mulheres procurando romance na Big Apple: É comum dizerem que os nova-iorquinos são workaholics (viciados em trabalho,) mas fique atenta. Alguns homens

frequentando os bares sofisticados de Manhattan, fingem trabalhar demais para encobrir uma vida dupla. Eles são heterossexuais, acima de 40 anos, vivendo em Nova Iorque e periferias. Podem ser americanos ou estrangeiros, bem sucedidos, e dispostos a gastar muito dinheiro para impressionar suas conquistas. Para alguns, fisgar uma brasileira é um troféu.

Se você tiver dúvida se o bonitão puxando papo é um desses, converse, mas sugira outros planos apenas para os fins de semana. Se ele nunca puder te encontrar nesses dias, alegando “ser um executivo importante, sempre viajando pra fechar negócios milionários em outras cidades,” não perca seu tempo. Eles são homens casados. Ficam num apartamento ou hotel em Manhattan, de segunda à quinta, por causa do trabalho, enquanto suas esposas estão na residência oficial nos subúrbios, ou na região praiana dos Hamptons. Nos fins de semana, eles voltam pra casa. Não permita que pessoas sem caráter tirem proveito da sua tolerância e desejo de se adaptar culturalmente, para inventar histórias e vendê-las como algo costumeiro numa cidade que você não conhece.

Na próxima edição, a coluna Viver Bem em Nova Iorque vai finalizar esse tema, mostrando mais benefícios e desafios de um relacionamento intercultural, como evitar situações de conflito, e dicas imperdíveis para quem está buscando romance na Big Apple. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista acessando PictureCure.com/contact

LIZA ANDREWS Friday, July 7th of 2023 29
ESTILO
DE VIDA

CINEMA

a indústria audiovisual no Brasil. Além da pandemia, houve um esvaziamento de políticas culturais, a ponto do edital de Novo Hamburgo ter sido único no país no momento em que foi aprovado, fruto de um esforço do município gaúcho.

Daniela Israel, sócia da Bactéria Filmes, sublinha o vínculo criado com Novo Hamburgo desde que cursou a universidade local e concluiu seu doutorado, com o enredo do filme. “A história do ‘Espiral’, bate um pouco com a minha vida, não pela cidade sim, mas pela minha história materna. Venho de uma família que também começou a vida com a fabricação de sapato, couro, esse chão de fábrica. É um assunto muito afetuoso para mim. Conectar isso e trazer à tela é também contar uma história do meu passado”.

Municipal de Cultura.

Parte desses esforços está também na distribuição de kits de filmagens em escolas públicas da cidade, especialmente na periferia, com câmeras, computadores e gravadores, e de políticas de formação cultural. “Vimos a necessidade de termos novas matrizes econômicas, sem querer com isso competir com a indústria calçadista, mas sim reencontrar essa identidade muito comunitária que temos. A prefeita Fátima Daudt enxerga que a cultura é mola mestra, é motriz, tem capacidade de articulação econômica”, conclui Cardoso, que pensa na relevância de Novo Hamburgo para o audiovisual não só no contexto gaúcho ou nacional, mas também latino -americano.

Histórias postas à mesa estão conectadas afetivamente ao polo industrial calçadista da cidade gaúcha, que investe no audiovisual como nova aposta econômica

Idealizado por Leonardo Peixoto, o filme Espiral, gravado em maio em Novo Hamburgo (RS), carrega uma série de marcos para a indústria do audiovisual brasileiro e para a cidade gaúcha historicamente conhecida como um dos principais pólos do mercado de calçados no Brasil. Estrelado pela atriz Manu Morelli, Gutto Szuster e Renata de Lélis, o filme tem previsão de lançamento para 2024, o filme tem financiamento da Prefeitura de Novo Hamburgo/RS em parceria com o Fundo Setorial do Audiovisual.

Fruto de um edital lançado pelo município junto ao Fundo Setorial do Audiovisual (FSA), o título simboliza a aposta local na criação do Polo Audiovisual, como uma nova fonte econômica para a região. Além disso, Leonardo é o primeiro aluno de audiovisual da Universidade Federal de Pelotas (UFPEL) a estrear como diretor de um longametragem a ser lançado nos cinemas, tornando-se uma referência para a geração

de profissionais que vivem fora da capital gaúcha.

“Espiral é um drama que conta a história de uma família hamburguense envolvida com a indústria calçadista da cidade. Ao longo do filme, é possível perceber como a trajetória de Novo Hamburgo e da família acabam se misturando. Desta conexão, tanto a família quanto a cidade vão precisar se renovando a cada ciclo”, resume o diretor.

A ideia surgiu como curta-metragem que focalizava histórias produzidas a partir de almoços em família de um mesmo clã ao longo de anos, capturando o efeito das conversas à mesa nas reflexões de vida daqueles personagens. Ao inscrever a proposta no edital, o projeto ganhou corpo para se tornar um longa, agora ambientado no contexto de Novo Hamburgo.

A mudança de rumo aconteceu sob uma aliança que uniu três produtoras gaúchas: a Convergência Produtora, de Leonardo Peixoto, a Bactéria Filmes,

de Daniela Israel e Pedro de Lima Marques, e a Sala Filmes, de Freddy Paz, que formaram uma coprodução de peso para um grande projeto.

Para compor o novo formato, ao longo do filme, os almoços vão se repetindo e evidenciam a transformação daquela família em simultaneidade ao andamento da própria indústria local, da qual o clã é um dos representantes em Novo Hamburgo, endereço reconhecido pela arte de calçar pés.

“Vamos falar de repetição, o mesmo personagem aparece com idades diferentes na mesma cena. Por mais que falemos da indústria de calçados como pano de fundo, tudo isso se reflete nas relações familiares, no cotidiano de cada um. E as experiências de linguagem trazem esse debate pra tela”, afirma Leonardo Peixoto, diretor do filme.

Da aprovação do edital até esse início de filmagens, os produtores atravessaram períodos difíceis para

A Convergência Produtora, Bactéria Filmes e Sala Filmes assinam ainda a produção de outros projetos em conjunto, entre eles, o curta “De Volta ao Jogo”, no qual Leo Peixoto divide a direção com Freddy Paz, e a série infantil “Quaquarela”, que tem criação e roteiro de Viviane Juguero e direção de Peixoto, que entram em gravação no segundo semestre de 2023. Para Daniela, “coprodução é como casamento, precisa de muita sintonia e confiança para crescer juntos. Estou muito feliz com o resultado dessa parceria que promete muito”.

Os efeitos da indústria audiovisual em Novo Hamburgo projetam ainda impacto positivo no turismo e em todos os segmentos da cadeia que alimenta o setor, da costureira que produz os figurinos aos cozinheiros que alimentam a equipe de um set, passando por eletricistas e figurantes.

“Tudo isso é resultado do esforço e da força de trabalho de uma equipe incansável na Secretaria de Cultura, o esforço de uma cidade que pretende se reinventar e tem na história dela mesma a característica do pioneirismo e a capacidade comunitária de agir”, diz Ralfe Cardoso, secretário

A Bactéria Filmes produz conteúdo original para todas as telas e todas as audiências. Criada em 2007 com a missão de gerar conteúdos fantásticos, atua qualificando talentos, buscando novas tecnologias e inovando nos processos. Programas semanais para TV, séries documentais, animações, curtas, telefilmes, longas e coproduções internacionais fazem parte do catálogo. A proposta da empresa é compartilhar histórias fantásticas para o mundo, como seu longa Contos do Amanhã, que agora ganhará continuação no formato de série com 8 episódios inéditos, e as séries em animação Jogos de Inventar e História atrás da Porta, além de mais dos cinco longas que estão em produção em 2023.

Para saber mais, acompanhe o Instagram de Espiral Sobre Convergência Produtora

Fundada em 2012, na cidade de Novo Hamburgo, a produtora audiovisual Convergência Produtora atua na criação de produtos originais e mantém relacionamento comercial com importantes empresas da região do Vale do Rio do Sinos e região serrana. Nesses anos, produziu a websérie “Estrela Guia”, sobre o Natal Luz de Gramado, o curta metragem “Contramão” (2018), o curta-metragem “Maria Clara” (2013). Também produziu websérie do Esportchê, DVD para a Curto Arte e coordenou e produziu oficinas no programa Educavideo/Gramado de ensino do audiovisual por 06 anos (2013 até 2018), entre diversos clientes atendidos com vídeos institucionais e publicitários como OPAS/OMS, Anelise Bredow, Associação das Irmãs de Santa Catarina, Rapidanet, Comlines, Prime Vacations e Gramado Parks.

Foi co-produtora dos curtas metragens “Grito”, “Tabaré Inácio” e “Alexandra”, além da websérie “Confessionário – Relatos de Casa.”

Instagram: @convergenciaprodutora | YouTube: /convergenciaprodutora

Instagram: @bacteriafilmes | YouTube: /bacteriafilmes Site: www.bacteriafilmes.com

Sobre Sala Filmes

A produtora Sala Filmes atua na área de produções audiovisuais desde 2017 com o objetivo de produzir, coproduzir e de dar apoio para projetos na área do audiovisual. Entre seus trabalhos se destacam o longa “Deborah! O Ato de Casa” (2020), indicado ao Festival de Gramado (2020) com direção de Luiz Alberto Cassol, a websérie “Confessionário - Relatos de Casa” (2020/2021) com direção de Deborah Finocchiaro e Luiz Alberto Cassol, que já está na sua 3ª Temporada, os documentário “Alexandra - Por Ela Mesma e Por Todas” (2019), o doc “UmGrito.Doc” com direção de Alex Racor e Freddy Paz e os curtas “Quero Ir Para Los Angeles” (2019) com direção de Juh Balhego vencedor do prêmio de melhor Produção/Produção Executiva e Roteiro no Festival de Gramado (2019) e Melhor Direção no Festival de Três Passos (2019).

Instagram: @salafilmes

| YouTube: /convergenciaprodutora | site: www.salafilmes.com

DENNY SILVA Friday, July 7th of 2023 30
Filme que joga luz sobre almoços em família e a indústria calçadista, ‘Espiral’ é rodado em Novo Hamburgo (RS)

FUTURO PROMISSO

Filho de brasileiros que residem na Flórida se destaca no futebol e recebe convite para teste no Real Madrid

Kevin Aguiar, de apenas 15 anos, vive bons momentos em sua carreira como atleta. O jogador de futebol é dono de troféus e medalhas que confirmam uma habilidade ímpar no esporte. Recentemente, seu talento foi reconhecido pelo Real Madrid, que o convidou para uma série de testes no clube. Sem pensar duas vezes, Kevin já agendou a vigem e deve embarcar para a Europa no início de julho.

Amante do futebol desde pequeno, Kevin começou a praticar o esporte com três anos de idade. Natural de Boston – MA, o garoto dedica mais de 10 horas por semana para o esporte, equilibrando a paixão com as ativi-

dades escolares, momentos em família e diversão com os amigos. “Eu gosto de treinar e me sinto muito à vontade no campo de futebol, mas sei da importância de me sair bem na escola e de ter tempo com a família”, pontua Kevin.

Jovem, mas com uma longa bagagem quando o assunto é futebol, Kevin já treinou no Barcelona Academy, R9 Academy ( de propriedade do Ronaldo Fenômeno ), e Orlando City Academy. Também já teve como treinador grandes nomes do esporte, como William ex-jogador do Flamengo, Gonçalves, ex-jogador da seleção brasileira, Renato Abreu ex-jogador do Flamengo e Carlos-Nené exjogador do Inter, dentre outros. Atualmente, Kevin é agenciado por Dill, nome muito conhecido entre os brasileiros por se consagrar pentacampeão goiano pelo Goiás Esporte Clube. Dill também foi artilheiro da série A do campeonato brasileiro.

Orgulho dos pais

Alegre, calmo e carinhoso, atualmente Kevin vive em Orlando na companhia dos pais, os corretores imobiliários Romulo & Elizandra

Aguiar, e das duas irmãs Brenda e Ashley. “O Kevin é um menino tranquilo e que só nos dá orgulho. Por isso o apoiamos tanto em seus sonhos e nunca medimos esforços para o ajudar”, detalha a mãe com brilho nos olhos ao falar do filho.

No início de julho Kevin e seu agente, Dill, já devem embarcar para a Europa. Lá, o adolescente deve passar por uma série testes com outros jogadores da mesma idade. Para o pai do garoto esse pode ser o início do trajeto rumo ao maior sonho do filho. “O Real Madrid é um clube reconhecido mundialmente e que consagrou grandes nomes no futebol. Por isso estamos confiantes que essa experiência agregará muito na carreira do Kevin”, explica Romulo.

Opinião de técnico

O treinador e agente de Kevin, Elpidio Barbosa conceição (Dill), disse que ele tem

grandes qualidades e se destaca pela vontade e determinação. “Ele tem garra e vontade de vencer e isso conta muito”, destacou. “Ainda tem algumas áreas para corrigir, mas ele está no caminho certo”, continuou.

De acordo com Dill ainda é preciso trabalhar a questão de força, mas Kevin tem velocidade e explosão. “Ele tem grandes qualidades, mas como ainda é muito jovem, tem outras áreas que precisa aprimorar. Mas isso ocorrerá com o tempo, pois o mais importante ele tem – talento e determinação”, finalizou.

Dill também atua como treinador na cidade de Winter Garden (Flórida).

Real Madrid

Fundado em 1902 pelos irmãos Juan Padrós e Carlos Padrós, atualmente o Real Madrid Club Fútbol é considerado o time mais caro do mundo e o maior da história do futebol mundial. Além disso, ele é um

dos três únicos times que nunca foram rebaixados no Campeonato Espanhol de Futebol.

Com diversos reconhecimentos da FIFA, como o Centennial Ordem de Mérito, em 2004, o time de futebol do Real Madrid conta com jogadores que possuem um dos maiores números de conquistas futebolistas mundiais. Pelo clube já passaram grandes nomes, como Kaká, Ronaldo Fenômeno e Roberto Carlos. Além deles, David Beckham e Cristiano Ronaldo.

É nesse universo de gigantes do futebol que Kevin Aguiar deve jogar nos próximos dias. O adolescente sonhador terá a oportunidade de conhecer grandes treinadores, aprender novas técnicas de condicionamento e ainda trocar experiências com outros garotos que partilham do mesmo sonho. O que vem pela frente ainda pode surpreender, mas uma coisa é certa: a torcida por Kevin já é grande.

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em

SPORTIMES Friday, July 7th of 2023 31
AMANHECER
Broadway - Suite 600 Long Branch, NJ
endereço
quem ainda não conhece,
prédio
Broadway
Avenue.
estacionamento
duas entradas.
prédio,
elevador até
6th andar.
aberto ao público todo domingo, à partir de 11AM.
VALE DO
279
Este é o nosso novo
Para
este é o
da Corte, na esquina da
com a 5th
O
fica atrás do prédio e tem
Ao entrar no
favor pegar o
o
Estará
(508) 318-3304 MA 732.637.7112
Framingham (MA) e sua
Kevin, à direita, com o treinador fará Da Redação do Brazilian Times Texto: Dili Zago
testes
Europa
na

Áries 21 mar - 20 abr

A lua entra em Áries em um astral ainda sensível, porém agora mais inflamável. São dias para se cuidar. Curta um pouco mais a vida! Mas disciplina é liberdade, não se esqueça.

Horóscopo Robert De Niro quebra o silêncio sobre a morte de neto:

Touro 21 abr - 20 mai

Rola um nervosismo, mas pode seguir tocando seus projetos e intenções numa boa, sem se complicar. Tendência ao isolamento reflexivo deve ser temperada com espírito executivo.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

Vida em comunidade, ideal distante da realidade das pessoas em seus conflitos. Menos distração e conversinha! Vale o esforço para somar recursos e capacidades, tome a dianteira.

Câncer 21 jun - 21 jul

Aspecto bom entre Sol e Júpiter protege você para agir. Tenha coragem, um crescimento virá dessa assertividade, com toda a prudência na forma de tratar os outros, é claro.

Leão 22 jul - 22 ago

Mesmo se receber cutucadas e pressões, você pode elevar seu estado de espírito se seguir na determinação de crescer com os desafios. Organize bem seu tempo para dar conta das tarefas.

Virgem 23 ago - 22 set

É melhor não programar uma agenda apertada nem para hoje nem para amanhã, quando você não vai lidar bem com pressões. Você está precisando de tempo para circular, sentir, pensar.

Libra 23 set - 22 out

Dia bom para crescer, ter bons resultados. O desafio são os outros -- estes, em seus gênios, cobranças ou hesitações, ou talvez seja você quem esteja precisando de um empurrãozinho.

Escorpião 23 out - 21 nov

Mais sensível a críticas e ordens, seu desafio é lidar bem com o tempo que dispõe para dar conta do recado. Mas você pode dar: seus caminhos estão abertos hoje. Saiba falar e agir!

Sagitário 22 nov - 21 dez

Cuidado com a ânsia! É dia de ação, a possibilidade de transformar uma situação adversa a seu favor, o que é mais um desafio de criatividade comunicação do que paixão está você tem.

Capricórnio 22 dez - 20 jan

Um apoio será muito bem-vindo! Mas além do que tem em casa, não espere muito de quem não dá nada. É provável que consiga mais de estranhos. Ansiedade atrapalha seus movimentos.

Aquário 21 jan - 19 fev

A pressa chega com tudo hoje, um dia de tensões, mas se conseguir se comunicar bem você terá um ganho. Diante de dificuldades e autoridades, seja prudente mesmo. Tudo bem pensado.

Peixes 20 fev - 20 mar

É um dia de ação, que tem dificuldades para lidar, mas que pode melhorar as finanças e recursos (humanos). Mas talvez o desafio seja mesmo se imbuir desse espírito mais decidido.

Robert De Niro disse que está “profundamente angustiado” com a morte de seu neto Leandro De Niro Rodriguez, de 19 anos. Ele adicionou: “Agradecemos imensamente as condolências de todos. Pedimos privacidade para lamentar a perda de Leo”.

Resumo das Novelas

Amor Perfeito

Gilda furta as cartas de Virgílio e Maria Eugênia do quarto de Lucília, mas deixa uma cair sem perceber. Lívia pede ajuda a Frei Leão para aproximar Albuquerque de Tobias. Popó e Adélia se surpreendem com a mudança de comportamento de Ivan. Gilda deduz que Lucília está tramando um golpe contra ela. Érico fica desconfortável ao encontrar Romeu. Jesus afirma a Marcelino que sua mãe está viva. Érico confessa a Verônica que teve um relacionamento com Romeu. Gilda confronta Lucília. Lucília confessa que deseja a parte do hotel que pertence a sua família, e Gilda se revolta.

Vai na Fé

Theo não deixa Kate ajudar Rafa. Ricardo vence um embate contra Ben diante do Juiz. Clara discute com Theo. Bruna cuida de Kate. Marlene prepara o jantar para Stuart. Jenifer tenta ajudar Rafa. Sol é solidária a Clara. Wilma fica com ciúmes de Stuart. Theo leva Ricardo ao bar de Orfeu. Dora repreende Lui por destratar Lumiar. Clara decide se vingar de Theo. Ben conforta Bruna. Sol flagra Stuart pegando a pintura de Duda. Eduardo cuida de Jenifer. Stuart descobre que a casa de Sol ficará vazia no fim de semana e fica interessado.

Irene promete se vingar de Caio. Graça procura Marino exigindo que ele assuma o filho que ela está esperando. Daniel é sepultado. Tadeu descobre que o filho que Graça espera é de Marino. Gladys sugere que eles usem a gravidez de Graça para conseguir dinheiro da família de Antônio. Irene reage quando Antônio sugere dar a sucessão para Caio. Irene procura Graça para convencê-la de se casar com Caio. Anelyaconselha Luigi a conquistar Antônio para garantir a sucessão. Luigi presenteia Irene com um coração de cristal.

Nadabe diz a Arão que quer se despedir de Damarina. Os dois se encontram emocionados. Tanya conta a rainha que Betânia era sacerdotisa de Aserá e Elda disfarça a irritação. Balaque e Balaão fazem um ritual aos deuses para a proteção do reino. Betânia se abre com Emma e diz que não teve coragem de jogar a filha na fogueira. Jaque e Zur pastoreiam em clima de romance. Zípora nota o interesse de Jaque por Zur. Elda diz a Betânia que o casamento com o rei será antecipado. Nadabe e Damarina se despedem. Abigail aconselha a irmã a conversar coma Gahiji.

Os dez Mandamentos Reis

Hanum descobre que Áshima, a irmã de Zeleque, é informante dos israelitas. O rei decide tomar uma decisão drástica após a revelação. Zequele e os demais soldados se espantam ao ouvir Davi. O rei afirma que irá escravizar todos os amonitas. Bateseba questiona o marido sobre a morte de Urias e o israelita tenta se esquivar da indagação.

Eles são surpreendidos com a chegada de soldados romanos, que dão voz de prisão aos irmãos. Judite é descoberta na carroça e finge estar sendo sequestrada. Caifás descobre que Judite iria fugir e avisa que ela morrerá apedrejada. Após Judite perder o bebê, Caifás ameaça entregá-la para ser apedrejada. Desesperada, ela é consolada por Livona. Após perder a visão ao sofrer um acidente em sua oficina, Bartimeu se revolta e termina seu noivado com Eloá, mas ela se nega a ir embora e promete que ficará ao lado dele independente de qualquer coisa.

General News Friday, July 7th of 2023 32 TV News
Terra e Paixão
Jesus
‘Profundamente angustiado’

ALUGUEL NEW YORK

Astoria- Aluga-se um quar- to compartilhado em Astoria apenas para mulheres perto do metrô por 600 dólares na Crescent com Broadway. Já está disponível. Tel: 718 697- 9569. #F

Queens- Aluga-se studio mo- biliado em Sunnyside Queens por $2.350. Internet, eletrici- dade, gás e água inclusos. Estadia mínima de 1 mês, não aceita animais. Endereço: 48th Street & 43rd Avenue. Tel: (929) 323-9372. #J

Manhattan- Aluga-se um quarto em Manhattan para ho- mens e mulheres por $1.450. Tel: 718 697-9569. #e

EMPREGO NEW YORK

Precisa-se- de técnicos de fibra óptica para instalações residenciais em New York e New Jersey. Necessário ter carta de condução, falar inglês e ter SSN ou tax id. Preferência para quem tem experiência em fibra óptica, instalações de cabos e conhecimentos em eletricidade. Treinamento disponível. Longe Island: $1.000 passado 30 dias de trabalho. Hamptons: 2.000 passado 30 dias de trabalho. Posição W9. $1.500-$2.000/semanais. Tel: 973 975-6042

Procura-se monitores para acompanhar grupos em NYC. Necessário saber inglês, por- tuguês e espanhol, ter entre 20 e 30 anos, conhecer bem New York. Tel: 407 881-9502.

Vaga- para quem ITIN ou SSN para fazer casas por comissão em NYC, Upstate New York e Long Island. É preciso ter experiência, carro e produtos, além de morar na região. En- vie mensagem para 862 218- 8892. #b

ALUGUEL CONNECTICUT

Bridgeport- Aluga-se tow- nhouse em Capitol Ave, Bri- dgeport. Possui 4 quartos, 3 banheiros e porão acabado. Valor: $3.500 + 2 depósitos. Tel: 203 807-7662 (ligação).

Danbury- Vaga para carpin- teiro para finish de preferência com experiência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência.

Tel: 203 695-1556 ou 203 3007820. #J

Stratford- Aluga-se porão grande em Stratford. Possui 2 quartos, sala grande, 1 ba- nheiro e meio, lavanderia com máquinas de secar e lavar, co- zinha com geladeira e fogão. Não aceita animais. Valor: $2.000 (tudo incluso). Neces- sário 1 mês de depósito e o primeiro mês de aluguel. Tel: 203 727-5465. #D

EMPREGO CONNECTICUT

Newark- Aluga-se quarto na 33 Vesey Street. Valor: $800 + depósito. Pode usar a cozinha e a máquina de lavar e secar. Tel: 908 346-5598. #J

Linden- Aluga-se quarto em Linden só para homem. Dispo- nível dia 14/07. Valor: $1.000 + caução. Todas despesas in- clusas. Tel: 862 755-9381

EMPREGO FLÓRIDA

Precisa-se- das seguintes áreas em Miami: -Recepcio- nista com experiência de aten- dimento ao cliente. Trabalho 16 horas por dia. -Supervisor de limpeza com experiência como supervisor, gestão de pessoas e hotel de luxo. Ne- cessário saber inglês e espa- nhol. Valor: $17 a hora. -Mecânico de lavanderia industrial ou lavanderia com experiência. Necessário saber inglês e es- panhol. Tel: 305-771-3326. #D

Precisa-se- de cozinheiro na área de banquetes em Down- town Miami com experiência.

Tel: 305 771-3326. #J

Vaga em Jacksonville- para supervisor de limpeza que fale inglês e espanhol. Tenha dis- ponibilidade de horário , carro e permissão de trabalho. Tel: (407) 866-5970.

Procura-se- cozinheiro de sushi com experiência em Aventura. Necessário saber inglês intermédio. Entrevistas nesta quinta-feira. Valor: $20 a hora. Whatsapp: 305 771- 3326. #J

ALUGUEL FLORIDA

Hunter’s Creek- Aluga-se quarto em Hunter’s Creek para mulher em condomínio fechado. Possui cama queen, água, luz e internet inclusos. Uso a cozinha livre. Tel: (407) 7054857 (whatsapp). #D

Vaga de limpeza- no Stop & Shop em Norwich. Trabalho noturno. Tel: (774) 242-6456.

Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #J

EMPREGO NEW JERSEY

Newark- Aluga-se quarto para mulher em Newark. Disponível em 01/08. Valor: $800 + caução. Luz e internet inclusos. Aluga também para casal sem filhos por $600 cada. Tel: (201) 349-4172.

Newark- Aluga-se quarto na 33 Vesey Street. Valor: $800 + depósito. Pode usar a cozinha e a máquina de lavar e secar. Tel: 908 346-5598. #J

Linden- Aluga-se quarto em Linden só para homem. Dispo- nível dia 14/07. Valor: $1.000 + caução. Todas despesas in- clusas. Tel: 862 755-9381

Barretos restaurante- no 85 Niagara St está precisando de garçonetes. Tel: 862 571- 0028. #f

Vaga para carpinteiro- em Hillside entre a Honda e a Toyota. O trabalho é para mon- tar armários e sinais. É preciso falar um pouco de inglês e sa- ber ler a fita métrica. Trabalho em tempo integral de segunda à sexta de 7am às 4:30pm. Tel: 201 805-9044. #a

ALUGUEL

NEW JERSEY

VARIETY 107 Gramatan Avenue Mount Vernon NY TEL: (914) 667-5447 @bradelimountvernon bradeli@msn.com REAL BRAZILIAN BBQ Bar & Charcoal Grill 145 GRAMATAN AVE. MT VERNON, NY 10550 Entrega gratuíta após as 10 AM. Mínimo $10 de compra aceitamos • SUPERMERCADO • PADARIA • RESTAURANTE 71 Herman St. Newark, NJ 07105 Phone: 973.344.9654

34 O
Friday, July 7th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ACESSE
Newark- Aluga-se quarto para mulher em Newark. Disponível em 01/08. Valor: $800 + caução. Luz e internet inclusos. Aluga também para casal sem filhos por $600 cada. Tel: (201) 349-4172. APONTE O CELULAR
AGORA
Manhattan- Aluga-se quarto em Manhattan na 78 com 1 Avenue. Somente para tempo- rada. Já está disponível. Tel: 718 697-9569.
Woodside- Aluga-se quarto em Woodside por $500 com lavanderia e elevador. Dispo- nível para 1 de junho. Tel: 718 697-9569. #f
Vaga para carpinteiro- para fi- nish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820. #J
Contrata-se- imediatamente trabalhadores na área de instalação de chaminés para atuar nos bairros do Brooklyn, Queens, Bronx e outros em tempo integral. Requisitos: OSHA-10, OSHA-30 e cartão de usuário de andaime de 4 horas. Benefícios médicos, pessoais, férias e 401k dispo- níveis. Tel: 631 9206630. #b

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Saúde da Mente para uma vida Saudável

Priscila de Sousa

psicóloga & performance coach

Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos

Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

A HISTÓRIA DA COMUNIDADE BRASILEIRA

ENTRE EM CONTATO

1(877) 625-0079

ACESSE

Todos os associados receberão Carteira de Identidade

Certificado de associado com o selo oficial da fundação Quadro com foto e mini histórico no Mural “Brazilian Pioneers of our History” Descontos especiais com advogados, contadores dentistas e lojas conveniadas.

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

35 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, July 7th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
DO AMANHECER 279 Broadway - Suite 600 Long Branch, NJ Este é o nosso novo endereço website telefones Para quem ainda não conhece, este é o prédio da Corte,
esquina
Broadway
a 5th Avenue. O estacionamento
tem duas entradas.
6th andar.
aberto ao público todo domingo, à partir de 11AM.
VALE
na
da
com
fica atrás do prédio e
Ao entrar no prédio, favor pegar o elevador até o
Estará
(508) 318-3304 MA 732.637.7112 NJ
Torne-se membro da BCHF Brazilian Community Heritage Foundation
ACESSE AGORA: bchfoundation.org AGORA APONTE O CELULAR
ADVERTISEMENT Friday, July 7th of 2023 36

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.