NY 2197

CONTRA IMIGRANTES

O legislador disse na segunda-feira, dia 24, que o governo federal “está tomando a decisão errada de apoiar a manutenção de centros de detenção privados quando eles não atendem aos altos padrões do governo federal”.

Osenador dos Estados Unidos, Bob Menendez, condenou a decisão do governo Biden de se aliar a uma empresa que dirige um centro de detenção privado na luta legal contra uma lei estadual que

Adriana L. Dutra, Cláudia Dutra e Viviane Spinelli, diretoras do Inffinito Brazilian Film Festival

Apersonalidade em destaque nesta semana é o ator, apresentador, jornalista e dublador Romeo D’Angelo que é sucesso absoluto em seus trabalhos. Com uma vasta experiência em teatro, TV, cinema e rádio, Romeo conta para nossa equipe sobre sua linda e inspiradora trajetória na arte brasileira.

O ator conta sobre sua infância e de como é maravilhoso contar “boas histórias” usando a telecomunicação.

Romeo D’Angelo completa 30 anos trabalhando com dublagem e desfruta do sucesso do seu programa “Pedalando com Romeo” onde entrevista celebridades que gostam de praticar esportes e falar da importância de contribuir para a vida de outros levando informações.

Confira a entrevista que Romeo D’Angelo concedeu para nossa equipe no canal do YouTube “George Robert’s Talks”. Acesse o Instagram do ator @romeodangelooficial e saiba mais sobre seus projetos. Nossa equipe parabeniza e deseja à Romeo D’Angelo muito SUCESSO!!!

Robert’s Talks”. Acesse o Instagram do ator @romeo-

Imigrantes precisam de mais ajuda linguística para prosperar e participar da vida cívica em Illinois

Da redação

Os funcionários e voluntários do escritório da Associação de Autossuficiência relataram que o telefone não para de tocar e muitas pessoas chegam ao local todos os dias.

O local que atende em sua grande maioria imigrantes da Ucrânia, disse que alguns imigrantes ucranianos ligam para obter ajuda para solicitar autorizações de trabalho. Outros chegaram pessoalmente para obter documentos traduzidos.

Para Darina Semenets, o grupo forneceu a ajuda necessária quando ela chegou a Chicago como refugiada, oito meses atrás. “Muitas pessoas não sabem inglês, e isso é um grande problema”,

disse ela, que é uma dos milhares de refugiados que fugiram da Ucrânia após a invasão da Rússia, em fevereiro de 2022.

A jovem de 27 anos encontrou uma casa na chamada Vila Ucraniana e agora tem um emprego na mesma organização que a ajudou. “Comecei a trabalhar para a Associação de Autossuficiência e a ajudar o povo ucraniano, solicitando Social Security, permissão de trabalho, seguro médico e outros programas”, disse ela.

A organização sem fins lucrativos também oferece aulas de inglês como segunda língua quatro vezes por semana.

Para muitas comunidades

de imigrantes em Illinois, o idioma é uma barreira para acessar e se envolver com o novo governo. Eles enfrentam desafios para obter serviços básicos e dificuldades para participar da vida cívica. Grupos de defesa dizem que mais recursos e atenção ao acesso ao idioma – tanto em termos de serviços governamentais quanto de alcance do eleitor – são necessários se os imigrantes quiserem participar plenamente da vida econômica, social e cívica do estado.

O estado tem mais de 1 milhão de residentes – cerca de 8% da população – que não falam inglês “muito bem”, de acordo com o US Census Bureau. Suas línguas nativas incluem espa-

nhol, chinês, polonês, tagalo, árabe e hindi e dezenas de outras línguas, incluindo português.

Em Chicago, cerca de um terço das pessoas com 5 anos ou mais falam um idioma diferente do inglês em casa, de acordo com dados o levantamente feito pelo censo em 2021. E existem mais

de 40 idiomas ou grupos de idiomas falados em residências em toda a cidade.

Dezenas de organizações, como a Selfreliance Association, fizeram parceria com a cidade e o estado para ajudar falantes limitados de inglês a ter acesso a assistência médica, vale-refeição e outros serviços.

Breandán Magee supervisiona essas parcerias para a Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights. Ele disse que as organizações comunitárias “fornecem esse apoio: elas interpretam, traduzem e também defendem seus clientes diretamente nos escritórios locais de benefícios do estado”.

Funcionários do Departamento de Serviços Humanos de Illinois dizem que fornece serviços de acesso a idiomas por meio de um centro estadual de boasvindas e outros centros de recursos. Mas os defensores dizem que isso não é suficiente.

Magee disse que as agências governamentais dependem de organizações comunitárias para fazer o trabalho pesado com o acesso ao idioma - não apenas como provedores de serviços diretos, mas também para fornecer feedback e examinar os materiais traduzidos. “O governo muitas vezes paga a esses grupos”, disse ele. “São organizações sem fins lucrativos que estão recebendo dinheiro e estão trabalhando com pouco dinheiro. Não é uma indústria muito lucrativa, nem de longe. Mais fundos são necessários”, acrescentou.

Breandán Magee da Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights

www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com

Candidato a prefeito de Danbury (CT), Roberto Alves continua a denunciar falhas na atual administração

Da Redação do Brazilian Times

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Lucci Luciano (Editor)

Arilda Costa (Regional Director) (CT)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Claudia Cascardo (Regional Manager) / NJ

Reporters:

Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents

Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists

Márcia Davidowski (AR)

Lucy Rodrigues (SC)

Ana M. Roque (FL)

Rosângela Lima (MA)

Denny Silva (NY)

Claudia Cascardo (NJ)

Gisele Cadamuro (NY)

Marilene Paiva (MA)

Maristela Monticeli (NY)

Marlia Granigan (MA)

Vinicius S. Monteiro (MA)

Eunice Crowley, Columnist (NJ)

Bianca Zanutte (NY)

Constributing Writers

Domício Coutinho, PHD (NY)

George Roberts

Graphics Team

Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department

Liliane Paiva (Director)

Thomas Andrew Social Media Editor

Circulation Department

• Christiane Paiva • Geraldo Carlos

• Cosme Damião • Delcio Costa

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Ocandidato democrata a prefeito de Danbury (Connecticut), Roberto Alves, divulgou a seguinte declaração sobre o fracasso da atual administração e da “Supermaioria do Partido Republicano” em garantir US$ 185.000 em fundos ARPA disponíveis para melhorar as instalações e a programação.

HUMOR

“O prefeito e sua supermaioria republicana precisam acordar e começar a respeitar as necessidades dos contribuintes e de nossa população mais vulnerável. Há US$ 185,000 em fundos ARPA, como é conhecido o Plano de Resgate Americano, que deveriam ser usados para ajudar idosos. Poderíamos ter melhorado nossos sistemas ventilação, iluminação, feito melhorias e estendido o horário do centro de

idosos, adicionado programas especiais de entretenimento e educação. Mas, em vez disso, o prefeito não fez nada. Por que?”, questionou.

Alves destacou que “não podemos deixar que esta seja mais uma oportunidade perdida que passa - literalmente não podemos pagar por isso”.

O candidato afirmou que o Prefeito e a sua supermaioria republicana está falhando com os residentes de Danbury. “Faça seu trabalho”, disse.

ADVERTISING

Somos BBB

SAÚDE

Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional qualificado

Da redação

Os problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.

Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da

condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros.

É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal.

A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.

Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas.

O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.

É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões.

O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a

estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.

Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para

proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português.

Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia.

Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

made by 12/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

Morre policial do Alabama cuja a unidade ajudou a capturar Saddan Hussein

Da redação

Um departamento de polícia do Alabama está de luto pela morte repentina de um de seus oficiais, um homem que ganhou as manchetes 20 anos atrás, em 2003, depois que sua unidade ajudou a capturar Saddam Hussein após a queda de Bagdá na invasão do Iraque liderada pelos Estados Unidos.

Desmond Bailey morreu no dia 19, de acordo com um comunicado divulgado pelo Departamento de Polícia Ecletic, uma pequena cidade de cerca de 1.200 pessoas no condado de Elmore, a 30 milhas a nordeste de Montgomery.

“Bailey passou a vida servindo sua comunidade, primeiro com

GOSTINHO DE CASA

os fuzileiros navais dos Estados Unidos e depois no Exército, onde se aposentou como coronel”, explicou o comunicado do departamento nas redes sociais.

“Mais tarde, ele seguiu uma carreira na aplicação da lei e começou no Departamento de Polícia de Prattville e terminou sua carreira no Departamento de Polícia Ecletic. Seus colegas o descreveram como corajoso, altruísta e destemido”.

A causa da morte de Bailey não foi imediatamente esclarecida. Ele estava em seus 50 anos de idade.

O chefe da polícia de Prattville, Mark Thompson, confirmou que a unidade de Bailey fazia parte da

operação que ajudou a capturar o ditador iraquiano.

Durante uma entrevista em 2003, os pais de Bailey disseram que a unidade de seu filho realizou dezenas de incursões em busca de Hussein antes que ele fosse finalmente capturado. Bailey, então com 31 anos, estava entre os integrantes de uma unidade de reconhecimento que cercava uma casa de fazenda onde o ditador foi capturado enquanto se escondia em um buraco. Depois, eles puderam falar com ele brevemente ao telefone.

Uma grande procissão de veículos policiais transportou o corpo de Bailey de Montgomery na tarde de quinta-feira.

A melhor comida brasileira você só encontra no restaurante The Taste of Brazil

Da redação

Sob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo divulgar a culinária bra-

sileira nos Estados Unidos. Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localiza-

do na cidade de Danbury (Connecticut).

Foi assim que tudo começou. Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte.

O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações.

A partir da experiência e prática do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group.

Atualmente existem quatro locais, cada um com uma parceria familiar implementada.A ideia não era estabelecer um grupo de restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro. Cada um a cuidar de sua própria localização, com o objetivo principal de crescer. A Taste of Brazil foram abertas estrategicamente em algumas importantes cidades norte-americanas: Filadélfia (PA), Hillside e Newark (NJ).

O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco.

Além disso, o Taste of Brazil

tem um rico sabor no buffet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada fresca, frutas, pratos vegetarianos e de outros como peixe, frango e muito mais.

Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com im-

portantes parcerias e uma equipe de apoio altamente profissional. Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélfia, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar.

Para conhecer o menu ou saber mais sobre o restaurante. HILLSIDE,

O melhor churrasco brasileiro

Desmond Bailey fez parte do grupo que prendeu Saddan

Senador diz que administração Biden quer manter parceria do ICE com centro de detenção em New Jersey

Da redação

Osenador dos Estados

Unidos, Bob Menendez, condenou a decisão do governo Biden de se aliar a uma empresa que dirige um centro de detenção privado na luta legal contra uma lei estadual que proíbe

contratos de detenção de imigrantes.

O legislador disse na segunda-feira, dia 24, que o governo federal “está tomando a decisão errada de apoiar a manutenção de centros de detenção privados quando eles não atendem aos altos

padrões do governo federal”. Menendez, um dos maiores críticos democratas das políticas de imigração do presidente Biden, há muito levanta preocupações sobre a prisão de Elizabeth, que está no centro do processo. Na década de 1990, os detidos se

revoltaram contra as condições desumanas e os abusos que sofreram nas mãos dos guardas.

“Acho que essas instalações de detenção privadas estão fundamentalmente erradas. Eu não acho que eles mantenham altos padrões.

Quando detemos alguém pelo poder do governo federal, também somos responsáveis por esse ser humano e o centro de detenção em Elizabeth tem um histórico horrível ao longo do tempo”, disse Menendez.

A CoreCivic, que administra as instalações de Elizabeth, está contestando a lei estadual de 2021 que proíbe entidades públicas e privadas de fechar contratos com o Departamento Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) para deter imigrantes. A empresa argumenta que a lei é inconstitucional e está pedindo a um juiz que impeça o estado de aplicá-la.

Em um processo legal na semana passada, o Departamento de Justiça dos EUA concordou com o CoreCivic e argumentou que fechar o centro em Elizabeth seria “catastrófico” para a fiscalização da imigração.

O Centro de Detenção de Elizabeth é a última instalação do ICE em operação no estado. Nos dias anteriores ao governador Phil Murphy assinar a lei de 2021, o CoreCivic renovou seu contrato com o ICE até 31 de agosto de 2023. Se o juiz que supervisiona o caso não impedir que New Jersey aplique essa lei, o CoreCivic argumentou no tribunal, então não pode

renovar sua parceria com a agência de imigração.

O filho de Menendez, o deputado Rob Menendez (D08), emitiu um comunicado na semana passada pedindo o fechamento permanente da instalação, dizendo que é ela “gravemente incompatível com os valores e desejos de nossas comunidades”.

“Estou profundamente preocupado com as condições desumanas e casos de negligência e abuso contra imigrantes nesta instalação. Como país, não podemos aceitar um sistema de imigração que não corresponda aos nossos valores americanos”, disse o deputado.

Antes da lei de 2021, três condados de New Jersey - Essex, Bergen e Hudsonmantinham contratos com o ICE para deter imigrantes em suas prisões do condado, os quais foram criticados na época pelos senadores Menendez e Cory Booker. Todos os três condados anunciaram em 2021 que não abrigariam mais imigrantes detidos.

Menendez e Booker posteriormente escreveram uma carta aos funcionários do ICE pedindo às autoridades que libertassem alguns detidos em vez de transferi-los para instalações fora do estado, onde estariam longe de advogados e de suas famílias.

O centro de detenção de Elizabeth, no centro de uma luta legal, tem um histórico horrível ao longo do tempo, disse o senador Menendez

Diretora paulistana ganha prêmios para

anos, estudando na escola de teatro Célia Helena em São Paulo. Aos 18 anos, resolveu se aventurar e mudar para os Estados Unidos a fim de continuar sua formação.

Desde então, Marina teve a oportunidade de criar e dirigir peças em diversos teatros e festivais como: Brick Theater, HERE Arts Center, New York Theater Festival, ESTIA festival e SOOP to Nuts Festival. No último mês, Marina foi convidada a se tornar Diretora Artística da companhia The Bechdel Group, uma companhia de teatro que tem como objetivo nutrir vozes de mulheres, a partir do financiamento de produções gratuitas de histórias com personagens dinâmicos femininos.

Marina diz ser muito grata a todas as oportunidades que recebeu nos últimos anos e tem como objetivo continuar a desenvolver e dirigir histórias que investiguem as diversas realidades que compreendem o Brasil.

Por que sair de Brasil para os EUA? O desejo foi apenas por uma faculdade nos EUA ou já era uma escolha pela carreira Internacional?

Sempre tive interesse em viajar e morar fora do país. A escolha de ir para os Estados Unidos veio por conta da minha fluência no inglês. Mas a vontade mesmo era de conhecer a vida e o teatro em outros lugares.

Enquanto no ensino médio eu cheguei a me formar no curso

técnico de teatro no Célia Helena em São Paulo. Então, sempre senti que tive uma formação teatral bem forte no Brasil e quando chegou a hora de prestar vestibular resolvi me aventurar e buscar uma formação em um lugar novo. Tem sido muito importante pra mim poder comparar a minha formação teatral no Brasil e nos Estados Unidos.

A cultura ao redor do teatro é muito diferente entre esses dois países, não só por conta do tamanho da indústria de entretenimento Americana que, como todo mundo sabe, é gigantesca, mas também as técnicas e linguagens utilizadas por artistas de teatro. E eu me sinto muito privilegiada por ter tido acesso a essas duas portas de referências.

Da redação

Marina Zurita é diretora brasileira atualmente radicada em Nova Iorque. A diretora formada pela renomada University of North Carolina School of the Arts segue sua carreira com o objetivo de contar histórias que celebram as diversas realidades brasileiras. Entre seus projetos mais recentes estão Saudades, escrita por Fernando Segall, e apresentada nos palcos do Consulado Brasileiro em Nova York, Rough Draft Festival e JACK.

A peça conta a história de Laura, uma jovem americana que parte para o Brasil em uma busca das suas raízes perdidas. O processo criativo foi documentado pela rede Record TV Américas e a peça trouxe muita nostalgia para a comunidade brasileira em Nova Iorque. Além disso, a direção de Marina na peça Saudades foi premiada pelo edital Brooklyn Arts Council desse ano.

Atualmente Marina também

trabalha na peça Riven, um show criado por Marina em colaboração com as atrizes brasileiras Laila Garroni e Josanna Vaz a partir de entrevistas conduzidas com catadores/as de material reciclável no Brasil.

A peça, que segue em desenvolvimento, tem recebido apoio de diversas instituições a partir de residências artísticas e financiamento. Entre estas instituições estão The Kennedy Center for the Performing Arts, Target Margin Theater e Lab at APE. Entre os prêmios e editais conquistados pela diretora estão: 23/24 NYC Women’s Fund, 2023 Creative Equations Fund e Brooklyn Arts Fund.

Riven foi apresentada pela primeira vez no dia 3 de junho deste ano no espaço BRIC Arts media em Nova Iorque, porém o objetivo principal da diretora é trazer a peça para o Brasil. Marina iniciou sua vida no teatro aos 12

compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e diver�das. compre com o seu cartão de crédito e receba na sua casa

produtos de beleza, e muito mais... B�meShop tem tudo o que os

Marina Zurita apresentando projeto no Consulado Geral do Brasil em Nova Iorque - foto de Alexia Haitch

para desenvolver peças brasileiras em NY

Como você definiria a diferença entre o fazer teatral nos Estados Unidos e no Brasil?

O que todo mundo sabe é que os Estados Unidos têm uma verdadeira indústria de teatro. Existem milhares de companhias de teatro, muito público e financiamento privado. Pra além disso, existe uma cultura de especialização nos Estados Unidos muito forte e que influência essa indústria teatral. Existem funções e trabalhos muito delimitados dentro da estrutura de uma produção teatral, o que gera uma eficiência e organização muito grande. Mas ao mesmo tempo limita a energia de colaboração dentro das produções – o que no Brasil existe em abundância. No Brasil, a indústria é menor, existe uma escassez de recursos financeiros e justamente por isso também há mais colaboração e menos especialização de funções. Todo mundo faz um pouco de tudo porque muitas vezes não existe verba suficiente para contratar um time muito grande. No Brasil os atores estão mais acostumados a colaborar com escritores e diretores na própria criação de uma peça. Nos Estados Unidos atores são, na maior parte do tempo, simplesmente contratados para executar peças que já foram escritas.

O que exemplifica muito essa diferença é a existência do termo ‘Devised theater’ utilizado nos Estados Unidos para falar sobre processos onde um espetáculo é criado de maneira colaborativa entre atores, escritores, diretores etc. É um termo recente usado para definir um tipo de processo que é o parâmetro geral no Brasil, mas não nos Estados Unidos.

Qual a diferença entre uma formação na área de teatro nas faculdades do governo e em uma universidade americana?

Nunca fiz faculdade de teatro no Brasil mas o que eu posso dizer é que o meu curso nos Estados Unidos foi extremamente prático e que desde sempre a universidade procurou me conectar ao mundo de trabalho dos Estados Unidos.

Do pouco que sei sobre os cursos superiores de teatro no Brasil, sei que eles tendem a ser mais teóricos e com pouca conexão direta com oportunidades

de trabalho. Estudei na escola de Drama da University of North Carolina School of the Arts, uma universidade que só aceita dois estudantes de direção teatral por ano. Pelo fato da escola ser pequena, eu senti uma abundância de oportunidades à minha disposição. Mas eu tenho a consciência de que isso não é a realidade de todas as escolas nos Estados Unidos.

Dentro dos meus 4 anos de ensino eu tive diversas oportunidades de trabalhar em produções dentro da escola, como assistente de direção e também como diretora dos meus próprios projetos. No total, durante o meu tempo na universidade, dirigi um total de 4 produções, sendo que duas delas (Love and Depositions e Mother Tongue) foram criações minhas. Ambos projetos foram financiados totalmente pela escola, envolvendo um time de mais de 40 estudantes de diversos departamentos como atuação, design cênico, design de som, design de luz, design de pintura cênica, stage management, produção etc. As produções foram tão grandes que atraíram a atenção de mídias locais como CVNC, Yes! Weekly e Observer. Nesse sentido, mesmo as produções sendo estudantis elas foram comercializadas

Logo depois de me formar eu também me conectei com a companhia de teatro Et Alia Theater, formada por um grupo de mulheres internacionais.

Eu dirigi a peça Saudades escrita pelo escritor Fernando Segall, produzida pela companhia no Consulado do Brasil em Nova Iorque, no Festival Rough Draft e no teatro JACK. Pra resumir, eu me senti muito privilegiada depois de me formar na faculdade porque senti que existiam muitas oportunidades à minha volta. E eu com certeza consigo traçar uma correlação entre essas oportunidades e as pessoas da minha universidade que me conectaram com elas.

Quais possibilidades se deslumbraram para sua carreira?

No momento o meu foco é continuar desenvolvendo um projeto que criei em colaboração

com duas atrizes (Laila Garroni e Josanna Vaz) chamado Riven, ou, em português, Ruptura. Essa peça foi baseada em entrevistas com catadores de material reciclável do Brasil, porém por conta da minha trajetória artística, ela nasceu e segue se desenvolvendo nos Estados Unidos. Mas o meu intuito é levar ela pro Brasil o quanto antes possível.

Ainda em desenvolvimento, essa peça tem ganhado muito reconhecimento. Já prestigiada pelos editais NYC Women’s Fund, BAC Creative Equations e Brooklyn Arts Fund.

Riven também segue sendo apoiada pelas residências artísticas no teatro Target Margin e galeria APE. Fico muito contente em ver como este projeto tem sido celebrado e isso me faz acreditar que não falta muito para eu conseguir levá-lo para o Brasil.

para a o público da Carolina do Norte, o que gerou uma plateia muito real, ou seja não estudantil, mas sim repleta de moradores locais.

Os dados mostram que a taxa de desemprego entre os jovens brasileiros com idade de 18 a 24 anos é mais que o dobro da taxa da população em geral. Como foi a sua experiência de procurar emprego depois de formada?

Justamente pelo apoio que senti da minha universidade em me conectar com a indústria de teatro do país, não senti que foi difícil conseguir emprego depois de formada. Meu primeiro emprego foi um estágio em uma das maiores companhias de teatro dos Estados Unidos, chamada Manhattan Theater Club.

e Lá trabalhei com a Casting Director Kelly Gillespie na contratação de elenco para peças tanto na Broadway como Off Broadway. Logo depois de me formar também fui recrutada pelo Fellowship do Kennedy Center for The Performing Arts. Basicamente esse Fellowship me abriu as portas pra trabalhar com diversas companhias de teatro como Atlantic Thetaer Company e Coult Core Theater Company.

Júlia Burnier em apresentação de Saudades no teatro JACK Foto de Alexia Haitch

Alecsys Proctor Turner e Josanna Vaz em apresentação de Riven no teatro Brick Arts - foto de Gabriela Amerth

IMIGRAÇÃO

Donald Trump pede pena de morte para traficantes de imigrantes

Da redação

Oex-presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, prometeu na sexta-feira, dia 21, aplicar a pena de morte para traficantes de pessoas e reviver uma medida de imigração para combater o tráfico de crianças, se for reeleito para a Casa Branca.

“Usarei o Título 42 para acabar com a crise do tráfico de crianças, devolvendo todas as crianças traficadas para suas famílias em seus países de origem, sem demora”, disse ele em um novo vídeo de campanha publicado nas redes sociais. “E vou pedir ao Congresso que assegure que qualquer um pego traficando crianças em nossa fronteira receba a pena de morte imediatamente”, afirmou.

A política que ele prometeu reviver é a ordem de

ENTRETENIMENTO

saúde pública, conhecida como Título 42, implementada em seu governo, que permitia que os funcionários da fronteira expulsassem imigrantes sem conceder a eles uma audiência de asilo.

Biden rescindiu a política no início deste ano.

Trump, o favorito nas primárias presidenciais republicanas de 2024, destacou o seu histórico como presidente por melhorar a segurança da fronteira sul e criticou o governo Biden por ser o responsável pela onda de imigração ilegal nos Estados Unidos. “Quando voltar à Casa Branca, acabarei imediatamente com o pesadelo que Biden causou na fronteira que os traficantes usam para explorar mulheres e crianças vulneráveis”, disse ele. “Vamos proteger totalmente a fronteira. Vou

travar uma guerra contra os cartéis assim como destruí o ISIS (Estado Islâmico), 100% destruído”.

Os comentários de Trump foram feitos depois que ele organizou uma exibição do filme de sucesso “Sound of Freedom” em seu campo

de golfe em Bedminster, New Jersey, esta semana. Ele promoveu e encorajou outras pessoas a assistir ao filme, que narra os esforços do ex-agente de Segurança Interna, Tim Ballard, para resgatar crianças traficadas.

Ballard, sua esposa, o

produtor Eduardo Verastegui e o ator principal Jim Caviezel compareceram à exibição.

Embora o filme tenha obtido sucesso de bilheteria, alguns meios de comunicação liberais ridicularizaram o projeto como associado a

QAnon, uma comunidade de direita acusada de acreditar em teorias de conspiração.

O filme gerou discussões sobre a prevalência do tráfico humano nos Estados Unidos e em outros países e o que pode ser feito para combatê-lo.

“Sob minha liderança, fizemos mais do que qualquer outro governo na história para combater o tráfico humano e acabar com a escravidão moderna”, disse Trump, que citou ordens executivas e legislações relevantes que ele assinou, como a Lei de Reautorização de Prevenção e Proteção de Vítimas do Tráfico e a Lei de Abolição do Tráfico Humano. “Juntos acabaremos com o flagelo do tráfico humano e defenderemos a dignidade da vida humana”, finalizou.

Canal do Brazilian Times no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos

Da redação

OBrazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças.

Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da

comunidade brasileira é forte, ele conta com uma pági-

na no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores,

Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online.

O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos.

Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores.

A grade de programação

também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:

Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade

Trump quer pena de morte a traficantes de imigrantes

Seis restaurantes vão pagar US$ 858 mil de salários atrasados e danos causados a funcionários em Connecticut

Da redação

Seis restaurantes em Connecticut terão que pagar um valor de US$ 858,191 a 105 trabalhadores como parte de uma ordem de consentimento com o Departamento do Trabalho dos Estados Unidos, de acordo com um anúncio feito na terça-feira, dia 25.

Os restaurantes agora são obrigados a pagar salários atrasados, gorjetas retidas e

ENTRETENIMENTO

danos causados.

“As práticas de pagamento desses empregadores privaram os trabalhadores de salários e gorjetas ganhos arduamente, dos quais dependem para ajudá-los a sustentar a si mesmos e a suas famílias”, disse o diretor distrital da divisão de salários e horas, Donald Epifano, em Hartford, Connecticut, em um anúncio por escrito. “Embora esses tipos de violação sejam

comuns na indústria de restaurantes, infelizmente, eles podem ser evitados com conhecimento e conformidade com a lei”, afirmou.

Os restaurantes são:

Scena Wine Bar and Restaurant, em Darien

55 Wine Bar, em Fairfield Sundown, em Greenwich

Cava Wine Bar and Restaurant, em New Canaan

Harvest Wine Bar and Restaurant, em New Haven and Westport

Votação dos Notáveis

USA termina com

718.266

votos e mais de dois milhões de acesso no site

Da redação

No dia 20 de abril foi encerrado o processo de votação do Notable Brazilian Awards, o evento conhecido com o Notáveis USA. O site registrou 2.005.276 acessos de janeiro até o final de abril. Deste total, 718.266 participaram da votação.

Notáveis USA é um dos eventos mais importantes direcionados a homenagear os brasileiros que vivem fora do Brasil e fazem a diferença em suas comunidades.

O evento, idealizado e organizado pela Brazilian Community Heritage Foundation, é dividido em três partes: indicação, votação e entrega dos troféus.

Destas, as duas primeiras contam com o apoio dos internautas.

A comissão organizadora disponibiliza um período para que as comunidades indiquem quem elas querem que recebam a homenagem.

Após isso, seguindo as regras do evento, são determinados os nomes que estarão no processo de votação. Ao final, eles são divididos em três categorias baseadas na quantidade de votos que obtiveram.

ENTRETENIMENTO

Imagem ilustrativa

Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região.

Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.

A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

O estado da Flórida liderou em números com 429.835 votos, seguido por Massachusetts com 103.558, e Illinois com 90.858.

New York e Miami celebrarão juntas o 27th Inffinito Brazilian Film Festival

As duas grandes cidades americanas do leste dos EUA serão palcos de dois festivais que incluem shows, filmes e documentários inéditos

OInffinito Brazilian Film Festival já se tornou marca registrada em Miami, tanto que integra o calendário de eventos culturais do Sul da Florida. É também um Festival que ocupa os parques da Cidade de New York como SummerStage no Central Park, Commodore Barry Park no Brooklyn e Rainey Park no Queens. Em setembro de 2023, é celebrado o marco de 27 anos de realizações, graças aos esforços das criadoras e diretoras da Inffinito Arts Foundation - Adriana L. Dutra, Claudia Dutra e Viviane B. Spinelli.

Atualmente, trata-se do maior e mais importante festival de cultura brasileira no exterior - uma ação pioneira de promoção e de divulgação do Brasil no mercado internacional. Em virtude deste ineditismo, a Inffinito se tornou referência na promoção de produtos e serviços brasileiros nos EUA.

Ao longo dos 27 anos de experiência na organização de festivais no mundo, foram realizados 94 festivais, em 13 países, com apresentação de 68 shows de artistas consagrados da música brasileira e exibição de mais de 2000 filmes nacionais.

Para celebrar internacionalmente o Brasil e os 27 anos do Inffinito Brazilian Film Festival, uma vasta programação foi preparada, com o objetivo de traduzir o Brasil contemporâneo. Serão shows, filmes, cinema ao ar livre, festas, homenagens e muita cultura brasileira - disseminada presencial e virtualmente - por todo o território americano.

A seleção de 60 filmes, entre documentários e longas-metragens, todos inéditos nos Estados Unidos, buscou espelhar a pluralidade da produção audiovisual brasileira que neste momento do País faz uma profunda reflexão sociopolítica, estímulo ao resgate de memórias e empoderamento de ideias e pensamentos.

A Mostra presencial está de volta e acontece de 30 de agosto a 2 de setembro, no Village East by Angelika, New York, e haverá Mostra competitiva de 10 a 15 de setembro no Silverspot Cinema em Miami. O retorno às salas de New York é mais um motivo para comemorarmos.

Em New York, haverá Mostra ao ar livre gratuita, com duas sessões: dia 25 de agosto no Commodore Barry Park no Brookly, às 20h com a exibição do documentário “Dom Salvador e Abolição” de Lilka Hara,

Artur Ratton e no dia 2 de setembro no Rainey Park em Astoria, Queens com o documentário “Eskawatã Kayawai, O Espírito da Transformação” de Lara Jacoski e Patrick Belém.

As Mostras virtuais, por sua vez, serão realizadas de 5 de agosto a 30 de setembro e estarão acessíveis para todo o território americano na www.inff.online. Além dos documentários em competição, o público poderá acompanhar lançamentos recentes e duas Mostras temáticas preparadas especialmente para esta edição: a Mostra LGBTQIAPN+ e a Mostra de Filmes Indígenas.

Haverá também uma homenagem à cineasta Tetê Moraes, que completa 80 anos de uma vida dedicada ao cinema, ao jornalismo e à literatura, sempre com foco na presença da mulher na sociedade brasileira.

Dois grandes shows a céu aberto com o cantor, rapper e compositor Emicida, considerado um dos maiores nomes do hip hop contemporâneo, completam esta grande festa da cultura brasileira. Os shows acontecem dia 3 de setembro no SummerStage, do Central Park, em New York, com entrada franca, e no dia 9 de setembro, no Miami Beach Bandshell.

Em 2023, a organização do Inffinito Brazilian Film Festival decidiu reunir os festivais realizados nas duas cidades em um único evento.

A programação 2023 referente à 27ª edição do Brazilian Film Festival está programada para o período de 5 de agosto a 30 de setembro de 2023.

A seguir, confira a programação do Inffinito Brazilian Film Festival por eventos:

PROGRAMAÇÃO VIRTUAL

5 de agosto a 30 de setembroProgramação virtual na plataforma www.inff.online.

Na programação virtual serão exibidos cerca de 43 filmes em cinco salas virtuais com:

05/AGO a 02/SET

Mostra Panorama de Mostra de longas-metragens

Mostra-homenagem a cineasta

Tetê Moraes

03/SET a 15/SET

Mostra competitiva de documentários

16/SET a 30/SET

Mostra Indígena

Mostra LGBTQIAPN+ PROGRAMAÇÃO DOS EVENTOS PRESENCIAIS

NEW YORK - 25 de agosto a 03 de setembro, 2023

25/AGO

Exibição ao ar livre do documentário Dom Salvador & Abolição, de Artur Ratton e Lilka Hara

Local: Commodore Barry Park no Brooklyn

ENTRADA GRATUITA

30/AGO a 02/SET

Mostra oficial do 27th Inffinito Brazilian Film Festival e documentários musicais em parceria com Cinema Tropical.

Local: Village East by Angelika, NY

INGRESSOS A VENDA NA www.inff.online

02/SET

Cinema ao ar livre – Eskawatã Kayawai, O Espírito da Transformação de Lara Jacoski e Patrick Belém

Local: Rainey Park, Astoria, Queens

ENTRADA GRATUITA

03/SET

Show do EMICIDA, rapper, compositor e pensador brasileiro. Abertura com a rapper colombiana GOYO

Exibição ao ar livre: AmarElo – É tudo pra ontem de Fred Ouro Preto

Local: SummerStage Central Park, NY

ENTRADA GRATUITA

MIAMI - 09 a 16 de setembro, 2023

08/SET

Lançamento do festival com cocktail e exibição de Inhotim de Tiago Arakalian, em parceria com The55Project.

Local: O Cinema South Beach

CONVITES À VENDA A PARTIR DE 25 DE AGOSTO NA www. inff.online

09/SET

Abertura Miami com show do EMICIDA

Local: Miami Beach Bandshell

INGRESSOS A VENDA NA

www.inff.online

10/SET a 15/SET

Mostra Competitiva do 27º Inffinito Brazilian Film Festival – exibição de oito filmes inéditos que irão concorrer ao prêmio Lente de Cristal.

Local: Silverspot Cinema Downtown Miami

INGRESSOS À VENDA NA www.inff.online

16/SET

Cerimônia de premiação, seguida de exibição do filme Elis & TomSó tinha que ser com você de Roberto de Oliveira.

Local: New World Center Soundscape Park, Miami Beach

ENTRADA GRATUITA

Sete filmes concorrerão ao Lente de Cristal, premiação oficial do

Festival nas seguintes categorias: Melhor Filme - Escolhido pelo Público e Júri, Melhor Diretor, Melhor Fotografia, Melhor Roteiro, Melhor Atriz e Melhor Ator.

O preço do ingresso no cinema custa US$18, e por apenas US$4.99 o interessado obtém acesso a todas as exibições virtuais na plataforma www.inff.online.

Os moradores de Miami podem também adquirir o Pacote VIP Member, que custa US$150.00 e dá direito a um (1) ingresso para cada sessão de cinema no Silverspot Cinema Miami, (1) ingresso para área vip do encerramento no NWC Soundscape Park, dois (2) ingressos para o show do Emicida no Miami Beach Bandshell e duas (2) senhas de acesso para todas as 43 exibições na www.inff.online.

O 27º Inffinito Brazilian Film Festival conta com os seguintes apoios:

O Festival de Miami é patrocinado por: The State of Florida, Department of State, Division of Arts and Culture and the National Endowment for the Arts (NEA) State Partnership Award, the Miami-Dade County Department of Cultural Affairs and the Cultural Affairs Council, the Miami-Dade County Mayor and Board of County Commissioners, Miami-Dade County Tourist Development Council, the City of Miami Beach Cultural Affairs Program and Cultural Arts Council (CAC), Garcia Family Foundation e Titanio Films

Embaixadoras Inffinito: Laura Fernandes, Liliana Kawase e Renata Garcia

Hotel Oficial: Gansevoort Meatpacking NYC e Hotel Trouvail Miami Beach

Apoio: Brazilian General Consulate New York, Brazilian General Consulate Miami, Instituto Guimarães Rosa, Capital One - City Parks Foundation, NYC Parks, Cinema Tropical, Little Brazil Restaurant, Paula Alves Hair, ATC Cargo e Brazilian American Chamber of Commerce FL

Apoio de Mídia: AcheiUSA Newspaper, Acontece Magazine e Radio Florida Brazil. Promoção: Miami Be Happy, Brazil Tonite e Rádio Nove Minutos

Amigos do Festival: Centro Cultural Brazil USA, Talita Pinheiro PA, Rio’s Pet Spa & Boarding, Miami Beach Bandshell e The 55 Project. Realização e produção: Inffinito

Adriana L. Dutra, Cláudia Dutra e Viviane Spinelli, diretoras do Inffinito Brazilian Film Festival

USA e Museu do Imigrante Brasileiro nos Estados Unidos pode aumentar votos

Da redação

Desde o ano passado o Notable Brazilian Awards, mais conhecido como Notáveis USA, mantém uma parceria com o Museu do Imigrante Brasileiro nos Estados Unidos. O evento, que anualmente homenageia os brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho ao longo do ano, é formado em duas etapas e em ambas, a comunidade tem uma participação importante.

Na primeira, são indicados os nomes de quem merece receber a homenagem. Em segunda, a segunda etapa, acontece o período de votação.

Os chamados votos regulares já foram contados e registrados. A novidade fica por conta desta parceria, que criou o “voto-doação”. Nela, tanto o indicado quanto qualquer membro da comunidade

pode fazer uma doação como um suporte para a Brazilian Community Heritage Foundation, organização sem fins lucrativos que mantém o Museu do Imigrante Brasileiro.

Para isso, o homenageado e

demais pessoas devem fazer o registro junto à organização, o qual, bem como o valor pago pelo convidado, será revertido em votos.

Confira como participar.

Até o dia 20 de Julho a organização vai permitir que os homena-

geados busquem mais votos, através do “voto-doação”.

As Categorias são:

Até 1 (mil votos) categoria

Bronze (Patrono Dr. Domício Coutinho).

Até 2 (mil votos) categoria Sil-

ver (Patrono Jornalista Al Souza).

Até mais de 2 (dois mil votos) categoria Gold (Patrono Ativista política Giselle Fetterman)

Somatória dos votos:

1 - votos regulares: conseguidos através de votação online entre 20 de Janeiro a 20 de Abril/2023

2 – Votos doação: conseguidos através de inscrições e convites entre 20 de Abril a 20 de Julho/2023.

OBS: As pessoas que simplesmente reservarem convites para o evento poderão também doar seus votos para o seu Notável preferido; O “XIII Notable Brazilian Awards/2022/2023” acontecerá dia 02 de Setembro do corrente ano, em Manhattan (NY).

Entre em contato através do telefone 1(877) 625-0079 ou (617) 684-0069.

Brasileira que mora na Pensilvânia desabafa sobre assassinato do pai no Brasil

Da redação

Na polícia desde os 20 anos de idade, o tenente aposentado Ricardo Boide, que foi sequestrado e morto aos 52 anos após um roubo à sua residência, em Itapecerica da Serra (São Paulo), participou de projetos contra drogas em escolas, fundou um grupo de escoteiros e era amante dos animais.

A filha mais dele, Isabela Boide, disse que o crime foi premeditado.

Em uma entrevista ao R7, ela disse que o pai tinha planos de reunir os três filhos no fim do ano, o que não ocorria havia algum tempo, já que todos estão casados e moram em lugares diferentes.

Um deles é Gabriela Niz Boide, que mora na Pensilvânia.

Na época do crime, ela fez um desabafo emocionante nas redes sociais:

“Julho era pra ser o mês mais feliz, mas ficará marcado pra sempre com o acontecimento mais brutal que minha família já pas-

sou. Eu sei que a morte faz parte da vida só não esperava que fosse dessa forma. Fizemos um calendário pra tentar acertar o dia que a Thalia nasceria e meu pai “apos-

tou” que seria no dia 5 de julho um mês depois do aniversário dele.

Um mês atrás ele estava bem feliz fez uma festa e estava celebrando seu aniversário, eu pensei

que hoje eu estaria ligando pra ele e rindo de que ele tinha errado o nascimento da Thalia. Mas ao invés eu estou aqui tentando imaginar como fazer desse

mês que era pra ser feliz e agora e um mês de muito sofrimento. Eu espero que a lei divina e a lei dos homens peguem todos os responsáveis.

Mas nada vai tirar a minha dor, nada vai devolver a minha chance de abraçar meu pai novamente, de ter ele no aeroporto me esperando quando eu chego no Brasil, de conhecer a minha filha. Meu pai tinha muito orgulho do que ele fazia e da sua profissão a gente sabe que ser policial em São Paulo não é algo fácil, minha vida toda eu cresci sem saber se ele chegaria em casa só não imaginei que depois dele aposentado essa seria a maneira que ele nos deixaria.

Agradeço a todos pelas mensagens de conforto, meu pai foi muito querido por muitos, peço orações para que minha família seja confortada nesse momento. E eu rezo por justiça que todos os envolvidos sejam presos”.

Ricardo teve uma história linda e foi destaque como policial.

Home Surplus preparou promoções especiais para os leitores do jornal Brazilian Times

Da redação

AHome Surplus se tornou a principal loja fornecedora de armários de cozinha de madeira maciça de alta qualidade, móveis de banheiro, pias de cozinha, portas e muito.

A loja também oferece armários personalizados e pisos em madeira para a cozinha, banheiro ou qualquer cômodo de sua casa.

A equipe de design tem prazer em ajudar seis clientes com quaisquer ideias ou perguntas.

Visite uma das lojas em Camden County, Monmouth County e Hudson County, no estado de New Jersey ou compre online através

do link https://www.homesurplus. com/brazilian_times/

Você encontrará uma boa seleção de produtos para melhorar sua casa sem estourar seu orçamento.

O brasileiro George Roberts está esperando para atender você e lhe oferecer o melhor em seu idioma.

A loja preparou uma promoção especial para os clientes do jornal Brazilian Times. Mais de 6 linhas de armários Grab & Go, com mais de 20 linhas disponíveis em nossos outros locais – tudo a preços baixíssimos!

ENDEREÇOS:

North Bergen 8825 Tonnelle Avenue, North Bergen, NJ 07047

Telefone: 201-862-4973

Keyport

180 State Route 35 NorthKeyport, NJ 07735

Telefone: 732-889-3579

A loja tem outras filiais em Bellmawr, NJ; Washington, DC; e BALTIMOR, MD

Pai queria reunir os filhos no final de ano

George Roberts está esperando para atender você

Juiz federal bloqueia restrições de Biden a quem procura asilo nos Estados Unidos

Um juiz federal derrubou as novas restrições do governo Biden para quem busca de asilo nos Estados Unidos, citando a clara disposição da Lei de Imigração e Nacionalidade de que as pessoas que estão atrás de proteção podem solicitar asilo independentemente de sua forma de entrada no áis.

O juiz Jon Tigar, do Tribunal Distrital do Norte da Califórnia, suspendeu a decisão por 14 dias, permitindo um possível recurso do governo.

As restrições espelhavam as proibições de asilo anteriores implementadas pela primeira vez sob o governo Trump, que foram igualmente consideradas ilegais pelos tribunais federais. Ambos os governos buscaram penalizar os requerentes de asilo por não so-

licitarem proteção em outro país em sua jornada para os EUA.

A seguir, uma declaração de Krish O’Mara Vignarajah, presidente e CEO do Lutheran Immigration and Refugee Service: “Esta decisão defende décadas de direito humanitário bem estabelecido e, ao fazê-lo, protege os direitos legais das famílias mais vulneráveis que fogem de violência e perseguição impensáveis. Restringir o direito humano fundamental de buscar asilo é ilegal sob as administrações republicanas e democratas. Quer as barreiras sejam burocráticas ou fisicamente cobertas por arame farpado, virar as costas para pessoas desesperadas em extrema necessidade é vergonhoso”, Ela destacou que “os políticos falharam em re-

conhecer que as políticas de dissuasão não convencem as pessoas de fazer a viagem para os Estados Unidos quando suas pró-

prias vidas estão em risco. A ideia de que essas restrições ilegais diminuíram as passagens de fronteira simplesmente ignora que

SAÚDE BUCAL

a abandonar as políticas fracassadas de seu antecessor e, em vez disso, continuar construindo caminhos seguros e ordenados que protejam famílias vulneráveis e defendam nossos valores como nação”.

Lutheran Immigration and Refugee Service Fundado em 1939, o Serviço Luterano de Imigração e Refugiados (LIRS) é a maior organização sem fins lucrativos nacional baseada na fé, dedicada exclusivamente a atender refugiados, requerentes de asilo e outras comunidades vulneráveis de imigrantes nos Estados Unidos.

os requerentes de asilo desejam usar o novo acesso à proteção disponível nos portos oficiais de entrada. Instamos o governo Biden

Ao longo de quase 80 anos de serviço e defesa, o LIRS ajudou mais de 500.000 imigrantes e refugiados a reconstruir suas vidas na América.

Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company

Da redação

Muitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Ligue hoje mesmo para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações.

Imagem ilustrativa

REALIZAÇÃO CO-REALIZAÇÃO EXPOSIÇÃO DE ARTE PRODUÇÃO

APRESENTAÇÃO

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL

MÚSICA

Sergio Buq Cantor

Raysa Shesuê apresentadora

Cinema indígena em foco no 34º curta Kinoforum

Evento promove retrospectivas de filmes de Olinda Tupinambá, Priscila Tapajowara e Takumã Kuikuro

Aprodução de cineastas indígenas brasileiros está em foco no 34º Curta Kinoforum – Festival Internacional de Curtas de São Paulo, que acontece de 24/08 a 3/09, em diversas salas da capital paulista, com entrada gratuita.

Olinda Tupinambá, Priscila Tapajowara e Takumã Kuikuro, três expoentes dessa cinematografia, exibem retrospectivas de suas carreiras na seção Foco do evento, intitulada “Questão do Céu e da Terra” e composto por 13 curtas. Eles participam também de encontro sobre suas carreiras, agendado para 28/08, às 18h00, na Cinemateca Brasileira.

O festival exibe ainda outros dez títulos dirigidos por indígenas ou sobre os povos originários brasileiros.

No inédito “Onde a Floresta Acaba”, o diretor Otavio Cury reflete sobre a perda do jornalista britânico Dom Phillips, seu amigo, e revisita a primeira viagem que fizeram à Amazônia e os filmes que realizaram juntos. A designer Alessandra Sampaio, viuva de Dom Phillips, acompanha a projeção e conversa com o público no dia 25/08, às 20h00, no CineSesc.

Uma trilogia realizada por cineastas Yanomami traz elogiadas produções que estão fazendo carreira em festivais de cinema do Brasil e do exterior. “Yuri U Xëatima Thë - A Pesca Com Timbó” e “Thuë Pihi Kuuwi - Uma Mulher Pensando” são assinados por Edmar Tokorino Yanomami, Roseane Yariana Yanomami e Aida Harika Yanomami. Já “Mãri Hi - A Árvore do Sonho” tem direção de Morzaniel Ɨramari e foi selecionado para o importante Festival de Documentários de Sheffield, na Inglaterra, e venceu a competição de curtas brasileiros no É Tudo Verdade.

Nome de destaque entre os realizadores indígenas, Alberto Alvares exibe seu mais recente filme, “Nhe‘En-Mongarai / Batismo da Alma”, que acompanha ritual em que as crianças ganharão seus nomes

guarani. A curta se passa na fronteira entre Brasil e Paraguai, assim como “Ava Mocoi, os Gêmeos”, de Vinicius Toro e Luiza Calagian, obra vencedora do Grande Prêmio Online Cidade de Oberhausen no Festival de Curtas-Metragens de Oberhausen (Alemanha).

Ator com carreira em filmes internacionais, o indígena amazonense Adanilo conta em “Castanho” a história de uma jovem argentina que mora na comunidade Cachoeira do Castanho, interior do Amazonas e faz viagens suspeitas

Duas produções paulistas trazem universos raros em filmes brasileiros. “Mborairapé”, de Roney Freitas, tem como protagonista um jovem rapper das aldeias indígenas Guarani do Jaraguá, no município de São Paulo. Por sua vez, “Tapuia”, assinado pelos indígenas Kay Sara e Begê Muniz, é uma produção histórica, na qual uma jovem imigrante italiana vivendo no interior de São Paulo encontra uma indígena escravizada que foi ferida enquanto fugia de dois capangas da fazenda onde era forçada a trabalhar.

“Vãnh gõ tõ Laklãnõ”, produção catarinense dirigida por Flávia Person, Walderes Coctá Priprá e Barbara Pettres, venceu o Prêmio Canal Brasil de Curta-Metragem no É Tudo Verdade ao recuperar a história do povo Laklãnõ/ Xokleng, habitante do sul do Brasil.

Serviço

34º Curta Kinoforum –Festival Internacional de Curtas de São Paulo

https://kinoforum.org/ de 24 de agosto a 3 de setembro de 2023

em diversas salas da cidade de São Paulo

entrada franca

Kukuho – Canto Vivo Waujá, de Takumã Kuikuro (Curta Kinoforum - Foco Questão do Céu e da Terra)

Da Redação do Brazilian Times

Vãnh gõ tõ Laklãnõ, de Flávia Person, Walderes Coctá Priprá e Barbara Pettres (Curta Kinoforum - Mostra Brasil)

Ava Mocoi, os Gêmeos, de Vinicius Toro e Luiza Calagian (Curta Kinoforum - Mostra Brasil)

‘De Tudo Se Faz Canção – 50 Anos do Clube da Esquina’

Livro com texto de Milton Nascimento, Lô Borges e outros celebra o Jubileu de Ouro do LP de 1972

Organizado por Márcio Borges (um dos principais letristas do Clube da Esquina) e Chris Fuscaldo (pesquisadora musical e biógrafa), o livro De Tudo Se Faz Canção – Os 50 anos do Clube da Esquina foi produzido em 2022 para celebrar as cinco décadas do álbum que revolucionou a música brasileira.

fãs estrangeiros – o livro é bilíngue (Português/Inglês) e reúne depoimentos longos dos músicos envolvidos na produção – de Alaíde Costa, convidada na faixa “Me deixa em paz”, a Milton e Lô –, além de textos de Márcio Borges e uma biografia do movimento que colocou Minas Gerais no mapa da música brasileira escrita por Chris Fuscaldo.

Além de um faixa a

dele dos palcos na turnê “A Última Sessão de Música”.

Sobre os organizadores:

tor do podcast Discoteca Básica)

Festival Marazul, realizado em Ni-

faixa escrito por nomes como Ana Maria Bahiana, Charles Gavin, Patricia Palumbo, Kamille Viola, Ricardo Schott, Renato Vieira, Leandro Souto Maior, Bento Araujo e outros pesquisadores musicais, o livro conta ainda com um prefácio e um posfácio contando como foram as comemorações em 2022, com depoimentos de atores do musical Os Sonhos Não Envelhecem, de Ricardo Alexandre (editor do podcast Discoteca Básica) e de Marcos Sabino, produtor do Festival Marazul, realizado em Niterói, onde o LP foi pré-produzido

entre 1971 e 1972.

que é, afinal, o loteamento Marazul,

Márcio Borges é compositor, escritor e professor. Fundou com Milton Nascimento e com o irmão Lô Borges o Clube da Esquina, que primeiro foi uma canção composta pelos três, em seguida o nome do LP e, anos depois, a alcunha do movimento musical. Possui músicas gravadas (no Brasil e no exterior) por nomes como Milton Nascimento, Lô Borges, Beto Guedes, Nana Caymmi, Simone, Elis Regina, Zimbo Trio, Ira!, Boca Livre, Wayne Shorter, Stanley Turrentine, Larry Coriel, Jon Anderson, Sérgio Mendes. É autor dos livros Os Sonhos Não Envelhecem – Histórias do Clube da Esquina (1996), Os Sete Falcões (2000), Cartas da Humanidade (2014).

década de 1970. Além dessa, o livro ricas, desde Milton como crooner do

Recentemente, o Clube da Esquina, LP gravado por Milton Nascimento e Lô Borges em 1972 foi eleito o melhor disco já lançado no país, segundo ranking preparado pela equipe do podcast Discoteca Básica com base em listas enviadas por 162 críticos, artistas e pesquisadores musicais (inclusive Chris Fuscaldo). Este é o primeiro livro que ajudará os fãs a entenderem o que é, afinal, o loteamento Marazul, e poderão levar para casa uma foto atual da casa onde Milton, Lô, Beto Guedes e Jacaré – primo trespontano de Bituca – moraram no início da década de 1970. Além dessa, o livro traz diversas outras imagens históricas, desde Milton como crooner do grupo W’s Boys (que tinha Wagner Tiso na formação) até a despedida

Chris Fuscaldo é pesquisadora musical, cantautora (álbum Mundo Ficção), jornalista (jornais O Globo e Extra, revistas Rolling Stone Brasil, OutraCoisa etc), fundadora e diretora da Garota FM Books. Mestra e doutora e Literatura, Cultura e Contemporaneidade, é imortal da Academia Niteroiense de Letras. Autora dos livros Discobiografia Legionária (2016), Discobiografia Mutante: Álbuns que Revolucionaram a Música Brasileira (2018), Viver é Melhor que Sonhar – Os Últimos Caminhos de Belchior (2021) e Refazenda – O interior floresce na abertura da fase ‘Re’ de Gilberto Gil (2023), assinou a curadoria do museu virtual O Ritmo De Gil, lançado em 2022 no Google Arts & Culture.

Editado pela Garota FM Books – e visando os

Marco Konopacki, Cláudia Brandão, Chris Fuscaldo, Márcio Borges

A magia da Barbie contagia espectadores

No cenário agitado das ruas de New York, desde o dia 21, era notável a presença dos entusiasmados espectadores que se dirigiam aos cinemas para conferir o tão esperado filme da Barbie. Uma característica marcante era o figurino predominantemente cor-de-rosa, ou pelo menos algumas peças. Confesso que entrei na tendência e vesti-me “como manda o figurino” e ainda levei algumas bonecas da minha coleção pra “assistir” ao filme.

Como colecionadora da icônica boneca, fã fervorosa de sua história e apaixonada pela mensagem que ela carrega, fui assistir ao filme sem grandes expectativas e posso dizer que fiquei bastante satisfeita com o resultado.

“Barbie” é uma comédia divertida, repleta de piadas excelentes e sacadas geniais, fazendo até mesmo sátira de si mesma e de algumas realidades sociais. Ao mesmo tempo, o filme nos leva a uma reflexão sobre questões relacionadas ao patriarcado, ao papel das mulheres na sociedade e à representatividade.

Mesmo eu tendo cabelos castanhos, estatura baixa e corpo bem mais curvilíneo,

sempre senti que a Barbie me representava, não pelo seu visual, mas sim pela atitude e pelo empoderamento que ela proporcionou às jovens garotas (como eu fui), incentivando a serem quem quiséssemos ser.

Aqueles que estão familiarizados com a jornada da Barbie ao longo dos anos e compreendem o impacto do empoderamento feminino que ela simboliza, vão apreciar ainda mais o enfoque perspicaz do filme.

Muitas piadas cheias de ironia, Barbie mexe com o universo da Mattel, da Warner Bros e até da DC que gerou polêmica, fala sobre a versão de Zack Snyder de Liga da Justiça e os fãs.

Um dos pontos super importante foi o poderoso monólogo da atriz America Ferrera. Esse discurso foi altamente aguardado, inclusive por Meryl Streep.

A piada relacionada ao IRS e a referência a Ruth (criadora da Barbie) estão intrinsecamente ligadas à realidade também. Vale conferir. E o Ken? Bom, para saber o papel do Ken nessa trama, recomendo correr para as salas de cinema.

Em resumo, eu recomendo o filme “Barbie” a todos! Seja você um colecionador ávido ou simplesmente um admirador ocasional, essa produção certamente proporcionará momentos de diversão, reflexão e uma celebração da figura icônica que a Barbie representa.

Marisa Abel, jornalista profissional há 20 anos, formada pela PucCampinas, pós graduada pela Unicamp Se você gosta de rodeios, viagens, fotografia, cultura e entretenimento entre nas minhas mídias sociais: www.youtube.com/marisaabel Contas do Instagram: @marisaabel06 @ mabelphotographer - fotografia e vídeos de locais e pessoas @cowboys_by_ mabel - direcionado para rodeios, montarias em touros e mundo country

Na primeira semana do lançamento de “Sound of Freedom” fiz questão de estar nas salas de cinema para conferir esse filme, baseado em fatos reais, que leva o espectador ao mundo angustiante do tráfico humano, principalmente crianças. Este filme serve como um apelo contra o tráfico de pessoas, lançando luz sobre os cantos mais sombrios da sociedade.

Num mundo onde o tráfico humano continua a ceifar vidas inocentes, “Sound of Freedom” serve como um lembrete sobre nossa recusa coletiva em fechar os olhos para um dos crimes que tem crescidos substancialmente nos últimos anos.

Este filme nos convoca a confrontar essa questão premente, buscar justiça para as vítimas e desmantelar

as redes que perpetuam essa escravidão moderna. A história tem como protagonista um agente federal americano, interpretado pelo ator Jim Caviezel, que, após resgatar uma criança de traficantes, descobre que a irmã do garoto Miguel (Lucas Ávila), continua em cativeiro. Impulsionado por um senso de dever, ele embarca numa jornada perigosa nas profundezas da selva da Colombia, arriscando sua própria vida para salvar a jovem Rocio (Cristal Aparicio).

“Sound of Freedom” entrega uma mensagem poderosa de que o tráfico humano não é um conceito abstrato, mas uma realidade horrível que afeta inúmeras pessoas ao redor do mundo. O filme implora ao público que reconheça a importância de enfrentar essa crise oculta.

Leticia Disher Vieira, estudante de direito, com apenas 19 aninhos já soma mais de um milhão de seguidores nas redes sociais, sem contar com o altíssimo engajamento (literalmente de milhões) resultado de seus vídeos, em destaque os motivacionais.

A Paulista do interior de São Paulo, Piedade, filha única de família evangélica, começou no Instagram como hobby e hoje colhe os frutos de tanto sucesso.

Recentemente, recebeu um convite para participar do De Férias com o Ex, mais não aceitou: “Não faz meu perfil e meu público sabe disso” explicou a influencier.

Leticia Disher diz que, se fosse convidada, entraria no BBB: a casa mais famosa do Brasil! E acredita que possa ganhar a simpatia do público e ser uma grande vencedora.

Além de talentosa, domina a arte de interpretar, toca violão, piano, órgão e fala inglês, a blogueira é conhecida no meio por sua simplicidade, generosidade, determinação e alegria. Seus seguidores a admiram muito, pois além de compartilhar seu lifestile, ela também influencia-os a cuidarem da saúde física, mental e espiritual também.

O público evangélico, ao contrário do secular, demorou a aderir aos formatos digitais, preferindo consumir mídias físicas. Somente agora perceberam a mudança de hábito. É através de suas publicações nas redes sociais, principalmente o Instagram, que a blogueira está sendo conhecida até fora do Brasil!

Conseguiram perceber a importância dessa ferramenta no mundo atual que vivemos?

Hoje, Leticia já consegue tirar proveito dos seus vídeos, através deles ganhar um pouco mais e levar uma mensagem de ânimo para outras pessoas, que no momento estejam precisando.

“Eu não me vejo sem o Instagram, pois através dele eu consigo levar um pouco de alegria para tanta gente que precisa” diz ela. No momento, a digital influencer fica na expectativa de convites que tenham seu perfil para ganhar mais visibilidade no mundo dos holofotes.

FRANCISCA BENVENUTO

É SOBRE SONHAR E FAZER O SONHO VIRAR REALIDADE.

A SUA EMPRESA ENCANTA OU DESENCANTA?

O“efeito Disney” é um termo que se refere à capacidade da Disney de criar experiências mágicas e memoráveis para seus visitantes, tanto nos parques temáticos quanto em seus filmes e produtos. Essa habilidade de encantar e cativar o público tem sido uma fonte de inspiração para muitos empreendedores e negócios em diferentes setores.

Uma das principais lições que podemos aprender com o “efeito Disney” é a importância de criar experiências excepcionais para os clientes. A Disney é conhecida por sua atenção aos detalhes, desde a arquitetura dos parques até o treinamento dos funcionários. Essa dedicação em proporcionar momentos mágicos faz com que os visitantes se sintam especiais e voltem para mais.

Outro aspecto inspirador da Disney é sua capacidade de contar histórias envolventes. Os filmes da Disney são conhecidos por suas narrativas cativantes e personagens memoráveis.

Essa habilidade de contar histórias de forma emocionante e envolvente pode ser aplicada em diferentes negócios, seja através de campanhas de marketing criativas ou na criação de uma identidade de marca única.

Além disso, a Disney é um exemplo de como a criatividade e a inovação podem impulsionar o sucesso dos negócios.

A empresa está constantemente buscando novas formas de encantar seu público, seja através de novas atrações nos parques temáticos ou de filmes que exploram novas histórias e personagens. Essa mentalidade de busca constante por novidades e melhorias é essencial para se manter relevante em um mercado competitivo.

A cultura organizacional da Disney também é uma fonte de inspiração. A empresa valoriza a excelência, o trabalho em equipe e a dedicação ao cliente. Esses valores são transmitidos a todos os funcionários, desde os atendentes dos parques até os executivos. Essa cultura de serviço ao cliente e de trabalho em equipe é fundamental para criar uma experiência positiva para os clientes e para o sucesso do negócio como um todo.

ESSA VOCÊ NÃO SABIA

A Disney foi fundada por Walt Disney e Roy O. Disney. Walt Disney foi o criador e vi-

sionário por trás da empresa, enquanto Roy O. Disney foi responsável pela gestão finan ceira e administrativa.

Embora a Disney seja uma empresa de grande sucesso, também enfrentou alguns erros e desafios ao longo de sua história. Aqui estão alguns exemplos:

1. Oswald, o Coelho Sortudo: Antes de criar o icônico Mickey Mouse, Walt Disney criou um personagem cha mado Oswald, o Coelho Sortudo. No entanto, de vido a disputas contratuais com seu distribuidor na épo ca, Walt perdeu os direitos sobre Oswald, o que foi um grande golpe para ele e sua equipe. Esse even to levou Walt a criar um novo personagem, o Mi ckey Mouse, que se tornou um enorme sucesso.

2. Euro Disney (agora Disneyland Paris): A abertura do parque temá tico Disneyland Paris em 1992 foi um desafio para a Disney. Hou ve problemas com a adapta ção do parque à cultura euro peia, dificulda des financeiras e baixa visi tação inicial. entanto, a Disney conseguiu superar esses desafios ao fazer ajustes no parque, melhorar a experiência do visitante e expandir suas ofertas.

3. Aquisição da Pixar: Em 2006, a Disney adquiriu a Pixar Animation Studios. No entanto, antes dessa aquisição, a Disney havia tido uma relação tensa com a Pixar, com disputas criativas e contratuais. Esses desentendimentos levaram a uma separação temporária entre as duas empresas. No entanto, a aquisição acabou sendo um grande sucesso para a Dis-

Francisca Benvenuto é conhecida e reconhecida nacionalmente por sua energia, dinamismo e pela maestria na aplicação de ferramentas científicas associadas ao Marketing (Neuromarketing). É Criadora do método de Inteligência Emocional para as forças armadas aplicada na MARINHA DO BRASIL. Somam-se ao seu currículo as mentorias e criações dos programas Hero, Líderes das Forças, Código Universo, Canvas Business Coaching, Capital Humano – Psycap e Líder do Amanhã (Coach Vocacional). Francisca Benvenuto vem atuando internacionalmente como Executive and Business Mentory para altos executivos e organizações. Estudou com o que existe de mais atual em psicologia positiva, excelência humana e alta performance.

“Procurando Nemo”.

4. Aquisição da Fox: Em 2019, a Disney adquiriu a 21st Century Fox, expandindo ainda mais seu império de entretenimento. No entanto, essa aquisição também trouxe desafios, como a integração de diferentes culturas corporativas e a necessidade de lidar com questões regulatórias e anti-

Esses são apenas alguns exemplos de erros e desafios que a Disney enfrentou ao longo de sua história. No entanto, a empresa demonstrou habilidade em superar esses obstáculos, aprender com eles e continuar a crescer e se adaptar ao mercado de entretenimento em constante mu-

No topo do mercado de entretenimento é considerada uma das empresas mais influentes e bem-sucedidas do setor. Ela possui uma vasta gama de negócios que abrangem filmes, televisão, parques temáticos, produtos de consumo, streaming de conteúdo e muito mais.

No segmento de filmes, a Disney é conhecida por suas produções de sucesso, incluindo filmes da Marvel, da Pixar e da própria marca Disney. Ela detém várias franquias populares, como Star Wars e os filmes

de super-heróis da Marvel, que têm um enorme impacto na indústria cinematográfica.

Nos parques temáticos, a Disney é líder mundial, com parques em diferentes países, como Disney World na Flórida, Disneyland na Califórnia, Disneyland Paris, entre outros. Esses parques são conhecidos por sua qualidade, atenção aos detalhes e pela experiência mágica que oferecem aos visitantes.

Além disso, a Disney também é uma grande força no mercado de televisão, com canais como Disney Channel, ESPN e ABC, e agora está expandindo sua presença no mercado de streaming com o Disney+.

A Disney nos lembra da importância de sonhar grande e acreditar na magia. A Disney começou como um sonho de Walt Disney e acreditar em seus sonhos e ter a coragem de persegui-los pode ser a chave para o sucesso dos seus negócios

OS BONS TAMBÉM ERRAM.

A Disney foi fundada por Walt Disney e Roy O. Disney. Walt Disney foi o criador e visionário por trás da empresa, enquanto Roy O. Disney foi responsável pela gestão financeira e administrativa.

Embora a Disney seja uma empresa de grande sucesso, também enfrentou alguns erros e desafios ao longo de sua história. Aqui estão alguns exemplos:

1. Oswald, o Coelho Sortudo: Antes de criar o icônico Mickey Mouse, Walt Disney criou um personagem chamado Oswald, o Coelho Sortudo. No entanto, devido a disputas contratuais com seu distribuidor na época, Walt perdeu os direitos sobre Oswald, o que foi um grande golpe para ele e sua equipe. Esse evento levou Walt a criar um novo personagem, o Mickey Mouse, que se tornou um enorme sucesso.

2. Euro Disney (agora Disneyland Paris): A abertura do parque temático Disneyland Paris em 1992 foi um desafio para a Disney. Houve problemas com a adaptação do parque à cultura europeia, dificuldades financeiras e baixa visitação inicial. No entanto, a Disney conseguiu superar esses desafios ao fazer ajustes no parque, melhorar a experiência do visitante e expandir suas ofertas.

3. Aquisição da Pixar: Em 2006, a Disney adquiriu a Pixar Animation Studios. No entanto, antes dessa aquisição, a Disney havia tido uma relação tensa

TODO MUNDO TEM UMA CRIANÇA

INTERIOR. TALVEZ DEVÊSSEMOS

ESCUTÁ-LA MAIS #perolasdachica

com a Pixar, com disputas criativas e contratuais. Esses desentendimentos levaram a uma separação temporária entre as duas empresas. No entanto, a aquisição acabou sendo um grande sucesso para a Disney, permitindo-lhes ter acesso a talentos criativos e franquias de sucesso, como “Toy Story” e “Procurando Nemo”.

4. Aquisição da Fox: Em 2019, a Disney adquiriu a 21st Century Fox, expandindo ainda mais seu império de entretenimento. No entanto, essa aquisição também trouxe desafios, como a integração de diferentes culturas corporativas e a necessidade de lidar com questões regulatórias e antitruste.

Esses são apenas alguns exemplos de erros e desafios que a Disney enfrentou ao longo de sua história. No entanto, a empresa demonstrou habilidade em superar esses obstáculos, aprender com eles e continuar a crescer e se adaptar ao mercado de entretenimento em constante mudança.

Do atendimento excepcional ao nunca parar de crescer e acreditar. Todas as empresas buscam atingir a mesma meta: atender melhor as pessoas que compram seus produtos e serviços. Não importa se elas são chamadas de clientes, consumidores, pacientes ou, no caso da Disney, convidados. Ou você as satisfaz ou corre o risco de perdê-las

José Maria da Silva, conhecido como Jó Silva, é natural de Jauru, Mato Grosso e desde de criança gostava muito de música e chegando a formar duas duplas sertanejas na infância com nomes Zezé e Josiel e Zezé e Wider.

Em 2005, ele imigrou para os Estados Unidos com o sonho de uma vida melhor e foi morar no estado de MARYLAND.

Ele conheceu o produtor de eventos Dário Santos que criou o nome Jó Silva e a partir daí começou sua história musical, tocando em vários estados norteamericanos como MARYLAND, VIRGINIA, WASHINGTON DC, DELAWARE, PENSILVANIA, NEW JERSEY, NEW YORK, MASSACHUSSETS, CAROLINA DO NORTH E CAROLINA DO SUL.

Inauguração Oficial da Livinz Med Spa em Manhattan

Erika, proprietária, e Zabelê, filha de Baby e Pepeu Gomes

No último dia 19 de julho, Fernando e Érika receberam convidados para a inauguração oficial da Livinz Med Spa, em Manhattan, com um coquetel muito especial!

Entre seus convidados uma surpresa super simpática e agradável foi a presença de Zabelê, filha de Baby e Pepeu Gomes.

Também esteve presente Simone K. que é design de joias de porcelana feitas à mão. Nós desejamos sucesso em Manhattan porque em Bronxville já e sucesso absoluto!

Da Redação do Brazilian Times Texto e fotos: Rose Lima Photographer

looks

Aconteceu dia 8 de julho uma das festas mais apreciaras pela comunidade brasileira: ARRAIÁ!

Foi um sucesso de público e animação com muita música ao vivo com nossos artistas locais e gente bonita.

locais

Vários patrocinadores participaram da festa, entre eles a dupla indicada a receber o prêmio NOTABLE BRAZILIAN AWARDS/ Os Notáveis: as maravilhosas MAHARA PRODUÇÕES. Fotos by @brazilianphotographyinphilly (Aline Matos) | @ maharaproducoes.ofc | @ranchosrjua | @ lidiascarabellicantora | @ karismadoforrooficial @josilvacantor

AWARDS/ Os Notáveis: as

As lindas Notáveis da KattyPRODUÇÕES:MAHARA de Paula e Veronica Ferraz, donas da MAHARA

MAHARA

A linda Veronica Ferraz da MAHARA marcando presença

A makeup artist Pri Vieira e marido marcando presença @privieiramakeup

Katty de Paula, as gatas do Podcast “Tudo para elas” @podetudoparaelas e Veronica Ferraz

Sebastian do Rancho Sr Jua

Jennifer do Rancho Sr Jua

National Park em

Zion National Park é um parque nacional americano localizado no sudoeste de Utah, perto da cidade de Springdale. Localizado na junção das regiões do Colorado Plateau, Great Basin e Mojave Desert, o parque tem uma geografia única e uma variedade de zonas de vida que permitem uma diversidade incomum de plantas e animais. Numerosas espécies de plantas, bem como 289 espécies de pássaros, 75 mamíferos incluindo 19 espécies de morcegos e 32 répteis habitam as quatro zonas de vida do parque: deserto, ribeirinho, bosque e floresta de coníferas. O Parque Nacional de Zion inclui montanhas, desfiladeiros, morros, planaltos, monólitos, rios, desfiladeiros e arcos naturais. O ponto mais baixo do parque é de 3.666 pés (1.117 m) em Coalpits Wash e o pico mais alto é de 8.726 pés (2.660 m) em Horse Ranch Mountain. Uma característica proeminente do parque de 229 milhas quadradas, o Zion Canyon, que tem 15 milhas (24 km) de comprimento e até 2.640 pés (800 m) de profundidade. As paredes do desfiladeiro são de arenito Navajo avermelhado e bege, erodido pelo North Fork do

Virgin River.

Plantas exóticas nas planícies do Zion Park

A habitação humana da área começou há cerca de 8.000 anos com pequenos grupos familiares de nativos americanos, um dos quais era o semi-nômade Basketmaker Ancestral Puebloans (que costumava ser chamado de Anasazi pelos primeiros arqueólogos não indígenas) Posteriormente, o que foi chamado de cultura Virgin Anasazi e o grupo Parowan Fremont se desenvolveram quando os cesteiros se estabeleceram em comunidades permanentes. Ambos os grupos se afastaram em 1300 e foram substituídos pelos Parrusits e várias outras subtribos Paiute do Sul. Mórmons veio para a área em 1858 e se estabeleceu lá no início da década de 1860.

A decoração de aniversário de Brandon feita pela mamãe, Solange Workman, foi um sucesso! Talentosa na arte de papelaria. TUDO FOI FEITO COM CAPRICHO NOS MÍNIMOS DETALHES

Para contato, siga Solange Workman no insta de papelaria @solpapelieart

As belezas do Zion

Utah

com muita , e aquela

Zilda é natural de Valadares (Minas Gerais). Como todo imigrante essa querida guerreira chegou na terra do Tio Sam determinação, coragem e disposição. Batalhou muito e com muita garra começou a fabricar queijos caseiros e distribuir nas casas e comercio local. Após uma grande jornada Zilda realizou o seu grande sonho abrindo a primeira queijaria/restaurante especializado em queijos artesanais doces caseiros comidinha mineira que agrada a todos.

Parabéns para essa grande mamãe e empresária que se destaca na nossa comunidade de NJ.

Governador

Chef Henrique Rodrigues

Suzana de Campos

SUCESSO INSTANTÂNEO Flórida Living by Luciane

Vaz

a coluna que conquista corações

Entrevistas, dicas, imigração,

A coluna Flórida Living mal começou e já vem conquistando um público fiel e ávido por informações sobre o sul da Flórida. Apresentado por Luciane Vaz, renomada em estilo de vida e negócios imobiliários, o programa promete explorar todas as facetas dessa região deslumbrante com entrevistas exclusivas, dicas valiosas de imigração, notícias sobre empresas, insights de investimentos, últimas tendências de moda e moradias, além de detalhes intrigantes sobre viagens e opções de recreação.

A equipe da coluna Flórida Living está empenhada em trazer aos espectadores uma visão completa e verdadeiramente inspiradora sobre o estilo de vida do sul da Flórida. Com uma abordagem dinâmica e cativante, Luciane Vaz é a ponte perfeita entre os desejos e anseios dos expectadores e as informações importantes sobre essa região ensolarada e vibrante.

O sucesso avassalador em tão pouco tempo é uma prova do profissionalismo de Luciane Vaz, bem como da dedicação em ofe-

recer conteúdo relevante e atualizado para os espectadores ávidos por conhecerem melhor a Flórida. Com uma voz carismática e uma presença marcante, Luciane se tornou uma guia confiável para aqueles que buscam as melhores oportunidades de negócios, investimentos seguros, imigração sem complicações e um estilo de vida luxuoso nessa região de tirar o fôlego.

Então, junte-se a nós e acompanhe a coluna Flórida Living com Luciane Vaz, todas as semanas, para não perder nenhum detalhe sobre esse paraíso tropical e descobrir como aproveitar tudo o que o sul da Flórida tem a oferecer! Esteja preparado para se encantar e inspirar-se com histórias fascinantes, dicas valiosas e uma visão única dessa região que combina perfeitamente o prazer de viver como se estivesse sempre de férias. Não perca essa oportunidade de embarcar em uma jornada exclusiva e inesquecível!

Link da coluna https://uol. timeoffame.com.br/category/ florida-livin-com-luciane-vaz/

Como Viver num Mundo Onde

até

a Boneca Barbie

Tem Crises Existenciais

Ofilme Barbie que estreou dia 21 de julho, tem atraído milhões de expectadores em todo o mundo, e causado furor com questões sobre papéis sociais, identidade, e principalmente a pergunta: o que realmente precisamos para sermos felizes?

De forma ainda mais satírica, Barbie retoma os dramas e dúvidas vividos pelas quatro mulheres do seriado Sex & The City, na Manhattan dos primeiros anos do novo milênio. Viver em cidades cosmopolitas e com altas expectativas pessoais e profissionais, além de enorme competitividade não é tarefa fácil. Apesar das muitas mudanças nas últimas duas décadas, aparentemente, dois pontos ainda preocupam: a dificuldade de obter igualdade entre os sexos, e o conceito de “felicidade” tornando-se cada vez mais abstrato --e na percepção de muitos, inatingível.

Estudando Psicologia na faculdade, fui apresentada ao “Estudo da Vida Adulta,” da Universidade de Harvard (o mais longo estudo sobre felicidade já feito em qualquer país.) Durante 75 anos, pesquisadores acompanharam a vida de 724 indivíduos. Alguns eram estudantes do segundo ano na faculdade de Harvard; outros, moradores dos bairros mais pobres de Boston.

Quando aqueles jovens foram inicialmente entrevistados sobre suas ambições, a maioria acreditava que a felicidade estava relacionada à riqueza ou à fama. Décadas depois, o estudo provaria que (apesar de suas origens muito diferentes) o segredo da felicidade e longevidade de todos eles residia na qualidade de seus relacionamentos.

Sempre relato em meu trabalho comunitário nos Estados Unidos, Europa e America do Sul, que este estudo teve um impacto poderoso na minha juventude; e graças a ele, hoje posso partilhar algumas técnicas que me ajudaram a identificar as fontes e manter minha felicidade. Com vinte e poucos anos, eu também tinha altas ambições profissionais e materiais. Contudo, in-

fluenciada pelo estudo de Harvard, comecei a pensar: qual seria o sentido de me tornar CEO de uma empresa importante, se mal pudesse ver meus filhos? Qual o valor de uma mansão fabulosa se eu não tivesse amigos?

Foi um tempo de priorizar meus relacionamentos e participar de atividades constantes com minha família, amigos e comunidade. Logo, eu me achava a pessoa mais feliz que conhecia, e me sentia extremamente grata por ter aprendido essa lição preciosa tão cedo na vida.

A desvantagem de colocar os relacionamentos em primeiro lugar, descobri mais tarde, foi que perder pessoas se tornaria algo impossível de superar. Meu desafio veio um ano depois, quando perdi uma pessoa muito influente e querida num acidente repentino. Durante meses, questionei o propósito da vida e da morte. Discutia incansavelmente com analistas e professores de psicologia as fases do luto e qualquer técnica para combater sua dor. Isso e um pouco de terapia me ajudaram a desabafar, mas nada dissolveu a melancolia que me impedia de retomar uma vida normal. A dor e a impotência eram grandes demais para lutar contra. É quando a Barbie do filme se deita de cara pro chão, esperando que algo mágico resolva seu problema. E muitos de nós, humanos, escapam através de drogas, álcool e outros vícios.

Mas eu não queria ficar dormente; queria sentir algo maior do que a minha dor.

Desafie seu corpo e sua mente irá mudar

Nada parecia funcionar até que um amigo se ofereceu para me ensinar a surfar. Todos acharam uma idéia incrível. Uma boa distração. Achei perfeito porque eu tinha pavor do mar.

Uma aula iniciante de surf inclui aprender a se equilibrar na prancha. No meu caso, que só nadava em piscinas, meu amigo disse, “Você precisa se acostumar com o oceano primeiro.”

Na praia, a água nunca tinha me passado da

cintura, e chegar perto das ondas seria como olhar nos olhos de um monstro.

Aceitei o desafio.

Meu amigo me pediu pra nadar com ele até um certo ponto e aguardar. Quando uma onda grande o bastante pra me cobrir aparecesse, eu deveria mergulhar sob ela.

Por mais contra-intuitivo que pareça, se você mergulhar quando uma onda grande se aproxima, ela marcha sobre a superfície, enquanto você permanece em segurança por baixo. Já se você ficar no caminho dela, ela o atingirá com força e o arrastará. Concordei em fazer o impensável exatamente porque ali era impossível pensar em qualquer outra coisa. Eram a onda e o medo. Mais nada.

Sai da minha zona de conforto e avancei com meu amigo, primeiro com água na altura do peito, depois quando meus pés já não tocavam o chão. Não muito fundo, mas o bastante para alguém que tem medo do mar se afogar. Surreal. Havia tanta adrenalina no meu sangue que eu sentia seu gosto em minha boca. Vi a primeira curvatura se formar na superfície da água e crescer rapidamente. Congelei por um momento, vendo a onda se aproximando de nós. Parecia duas vezes o meu tamanho; sua trilha sonora, um rugido da morte. Meu amigo deu o sinal. Minha mente sabia o que fazer, mas o medo é uma criatura burra. De cara pro monstro, entrei em pânico e em vez de mergulhar, tentei nadar para longe. É como tentar correr mais rápido que um leão vindo te devorar. Sua mente sabe que é inútil, mas seu instin-

to te faz correr de qualquer maneira. A onda me atingiu e rolei debaixo d’água. Quando consegui ressurgir, outra estava vindo. Essa me atingiu em cheio, me arrastando em direção à costa, onde emergi com a ajuda de dois estranhos, meus braços e pernas machucados pelos corais. Me achei irresponsável, estúpida, louca.

Chorei e prometi nunca mais voltar, mas nas 48 horas seguintes, não pensei em outra coisa. O pânico, a desorientação de estar girando embaixo d’agua, e depois algo em minha mente gritando, “Boca fechada! E olha a luz do sol ali; é a direção da superfície!” Fui a um médico tomar uma antitetânica devido aos cortes, e foi quando ele me explicou a ciência por trás da minha experiência. Quando você enfrenta um perigo físico, sua percepção de vida muda instantaneamente. Primeiro porque seus instintos de sobrevivência se comunicam claramente com você. Era a voz me gritando embaixo d’agua. E esse lado oculto é tão poderoso que você se sente mais forte sabendo que se permitir, ele pode estar mais presente no seu cotidiano. E segundo, pois você percebe que sua existência é frágil e curta demais para ser desperdiçada com qualquer emoção negativa. “Pergunte a qualquer sobrevivente de uma situação de refém,” disse meu médico. “Com uma arma contra a cabeça, você não se importa com seu grande objetivo de vida ou a falta dele. Só sabe que se sair dali inteiro, de alguma forma, tudo ficará bem.”

Preciso fazer algo que me dê medo pra ter esse “clique”?

Baixe o App da Rádio Onde brasileiro no exterior fica ligado exterior

Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ROBERTO VIEIRA

ESPORTE TOTAL

JORNALISTA E COMENTARISTA ESPORTIVO RED BULL, HELMUT MARLO

A participação do leitor com opiniões e sugestões, é de suma importância para termos uma coluna democrática. Apartir de hoje conto com sua interatividade. Envie sua crítica e opinião para o e-mail abaixo e participe ativamente desta coluna. Faremos entrevistas com personagens do mundo esportivo e sorteios de prêmios para nosso leitor. E-mail para esta coluna: btesportetotal@gmail.com

Hamilton, na verdade, não durou nem até a primeira curva de Hungaroring na liderança. Na largada, o inglês tentou fechar a porta, deixando Max sem espaço, mas o holandês foi inteligente para manter-se no traçado, uma vez que já estava na linha ideal. Na disputa da freada, prevaleceu o talento do bicampeão, e também o MCL60, pois Oscar Piastre, esperto, seguiu o #1 e também ganhou a posição do quase “aposentado” Lewis Hamilton.

Max decidiu a corrida no domingo (23) na largada, acabando com qualquer esperança do torcedor mais otimista da Mercedes de ver a equipe no degrau mais alto do pódio. Ele rumou tranquilo para a sua nona vitória na temporada e a 12ª da Red Bull em sequência, quebrando um recorde que durava desde 1988 na categoria. Alonso fala sobre a queda de desempenho da Aston Martin.

Aston Martin virou “abóbora?”

Alonso fala sobre a queda de desempenho da Aston Martin

A Aston Martin foi a grande surpresa do início da temporada 2023. Com um salto de desempenho surpreendente, a equipe chegou a conquistar cinco pódios em seis corridas disputadas com Fernando Alonso. Para uma equipe que terminou em sétimo lugar na classificação em 2022, ela surgiu como a equipe mais próxima de incomodar a Red Bull.

Esperava-se que o GP da Hungria, no último fim de semana, tanto externa quanto internamente, tivesse interrompido qualquer queda nos resultados. Esperava-

se que a natureza do circuito de baixa velocidade fosse adequada ao forte downforce e à aderência mecânica do AMR23, ao mesmo tempo em que atenuava suas deficiências de eficiência em linha reta. No entanto, Alonso ficou somente à frente de Lance Stroll, terminando em um modesto 9º e 10º lugar.

Alonso foi uma presença frequente nos pódios no início da temporada. Porém, a Aston Martin teve um desempenho abaixo do esperado nos GPs da Áustria e da Inglaterra, o que, de acordo com o espanhol, se deve em parte às atualizações feitas pelas equipes rivais. Em Silverstone, Alonso cruzou a linha de chegada em 7º lugar, enquanto seu companheiro de equipe, Lance Stroll, terminou fora da zona de pontuação. De acordo com o espanhol de 41 anos, não era possível ter feito mais. “Não fomos rápidos o suficiente em nenhuma sessão do fim de semana, então não foi diferente na corrida”, disse ele à F1TV.

Não adianta ter um carro bonito, uma dupla carismática e uma das melhores equipes de comunicação externa. É preciso, primeiro, construir uma máquina com ritmo e confiabilidade que vá de encontro com a pintura elegante e com o potencial dos pilotos. No entanto, também não adianta colocar um carro potente nas mãos de mecânicos que não entreguem um bom pit stop, engenheiros que não saibam apontar e consertar os erros e continuar realizando estratégias que parecem pensadas por amadores.

A Fórmula 1 volta já no próximo final de semana, entre os dias 28 e 30 de julho, para a disputa do GP da Bélgica.

Áries 21 mar - 19 abr

A diversão e os momentos agradáveis tendem a ganhar estímulo com a Lua no setor íntimo. Contudo, é importante ter cuidado para não deixar de lado os aspectos práticos e financeiros do dia a dia. A Lua na casa espiritual pode promover expansão mental e autoconhecimento.

Horóscopo Causa da morte de Sinéad O’Connor é incerta, e corpo passará por autopsia

Touro 20 abr - 20 mai

A Lua no setor íntimo pode pedir recolhimento e autocuidado. Seus relacionamentos tendem a passar por momentos desafiadores, mas é com empatia e solidariedade que você consegue restaurar o equilíbrio, conforme sugere a harmonia da Lua com Netuno.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

O cuidado com o bem-estar do dia a dia pode ganhar corpo com a Lua no setor das rotinas. Contudo, a intolerância tende a representar um desafio a superar no trato humano, visto a tensão com Mercúrio, Vênus e Urano. Busque descontrair a convivência.

Câncer 21 jun - 22 jul

É importante moderar quanta responsabilidade você conseguir lidar na vida cotidiana, já que a Lua segue para o setor da saúde. A fruição dos sentidos pode ganhar corpo com a Lua na casa dos prazeres em harmonia a Netuno, gerando bem-estar. Procure evitar se expor.

Leão 23 jul - 22 ago

Tente reservar momentos para relaxar e aproveitar, visto que a Lua adentra a área de prazeres. Com a Lua no setor doméstico, o cuidado com a vida familiar pode se elevar, mas procure não permitir que falte uma programação para evitar dispersão e pendências.

Virgem 23 ago - 22 set

Convém reservar momentos para descansar, já que a Lua adentra a área familiar. Intuição e empatia tendem a constituir seus pontos de força com a Lua na área comunicativa. Mas diante das dificuldades, você pode correr o risco de exagerar nas críticas. Cuidado!

Libra 23 set - 22 out

Procure aperfeiçoar a interação com as pessoas próximas, pois a Lua segue para a casa comunicativa. A flexibilidade tende a ganhar espaço com a Lua na área material, o que lhe ajuda a otimizar recursos. Cuidado com o risco de exagerar nos gastos financeiros.

Escorpião 23 out - 21 nov

É fundamental aprimorar a gestão prática do dia a dia. Sua postura tende a ficar mais acolhedora com a Lua em seu signo. Contudo, o desejo de comando pode prejudicar a qualidade da interação humana, visto a tensão com Mercúrio, Vênus e Urano.

Sagitário 22 nov - 21 dez

Busque reservar um momento para organizar seus objetivos, visto que a Lua adentra seu signo. A Lua na área de crise e harmonizada a Netuno tende a destacar o efeito positivo do recolhimento emotivo. Este momento pode indicar a necessidade de prevenir o estresse.

Capricórnio 22 dez - 19 jan

Tente cultivar equilíbrio emocional ao lidar com os problemas, já que a Lua logo ingressa na área de crise. Você tende a se mostrar mais acolhedora e empática com a Lua na área de amizades, mas é importante evitar se doar excessivamente ao entorno.

Aquário 20 jan - 18 fev

O zelo com as responsabilidades pode se elevar com a Lua na casa do trabalho, mas é preciso tomar cuidado para não centralizar demandas tentando ser produtiva. Procure se mostrar disposta às colaborações, visto que a Lua adentra a área de amizades.

Peixes 19 fev - 20 mar

A Lua na área espiritual e harmonizada a Netuno tende a lhe fazer cultivar valores elevados do ponto de vista existencial. Contudo, busque evitar criar expectativas difíceis de atender. Busque conciliar teoria e prática, pois a Lua segue para a casa do trabalho.

Acantora Sinéad

O’Connor, famosa por dar voz ao hit Nothing Compares 2 U, morreu aos 56 anos. A cousa da morte foi dada como incerta. A cantora vivia há mais de um ano o luto pela morte do filho Shane O’Connor encontrado morto em Wicklow, na Irlanda, em janeiro de 2022 com apenas 17 anos.

Resumo das Novelas

Amor Perfeito

Gilda se preocupa com Marcelino. Marê tem um mau pressentimento. Sônia reclama da desatenção de Júlio. Neiva conta para Ítalo sobre a obsessão de Gilda por Orlando. Ivan senta ao lado de Adélia no cinema, e ela finge não gostar. Tânia gosta quando Justino comenta que ela precisa arrumar um novo namorado. Rita chama Orlando para cuidar de Marcelino. Valente encontra o caderno de Tobias. Gilda fica radiante ao ouvir Marcelino chamar Orlando de pai. Ivan convida Adélia para tomar sorvete. Celeste e Popó começam a namorar. Tânia impede Ítalo de beijar Neiva.

Vai na Fé

Sol fica indignada com a ameaça de Theo. Kate e Rafa fazem as pazes. Sol conta sobre a ameaça de Theo para Ben. Bela discute com Fred. Vera aceita contar a verdade se Domênico não for preso, e Lumiar se preocupa. Ben revela para Jenifer a chantagem que Theo fez contra Sol. Sol avisa a Theo que vai se separar de Ben. Sai o clipe do filme estrelado por Wilma. Marlene e Bruna falam com o dono de um restaurante que elas pretendem comprar. Jenifer pede um emprego para Theo em seu escritório e consegue invadir seu computador.

Antônio diz a Caio que o filho o decepcionou por não ter impedido sua prisão.

Aline pensa em Caio. Antônio diz a Irene que não tem confiança total em Luigi. Antônio demonstra gratidão a Irene por tê-lo ajudado a sair da cadeia. Caio e Aline ficam juntos. Vinícius avisa a Antônio que encontrou pedras valiosas nas terras de Aline. Antônio promete dar dinheiro a Vinícius em troca de seu silêncio. Marino informa a Antônio que foi Gentil quem o denunciou. Antônio ameaça Gentil. Antônio manda Ramiro passar um serviço para Sidney.

Os dez Mandamentos

Abiú tenta puxar papo sobre os sentimentos de Joana, mas é interrompido por Radina. Oren se aproxima de um grupo que está negociando escravos e descreve Adira. Ele explica que o rei está a procura dela. Leila pergunta a Deborah porque Bezalel está diferente. Deborah conta que o marido a flagrou beijando Gahiji. Bezalel procura Chibale e conta sobre Leila e Gahiji. Moisés escreve nas tabuletas e seus filhos conseguem ler algumas palavras. Os meninos pedem para ver todos os escritos. Moisés abre o baú e se preocupa com o sumiço de algumas tabuletas.

Amnon se enche de coragem e afronta Davi mais uma vez. Absalão se encontra com Keren e a leva para o palácio. O rapaz apresenta a moça para toda família. Zebadias desconfia que Áquis planeja algo para tomar a Filistia e ordena que avisem aos demais ministros. Aionã desabafa com Bateseba sobre as atitudes controversas de Amnon. Davi tenta reconquistar Hagite após afastamento entre eles. O rei é informado que Áquis atacou a Filístia e resolve sair com seu exército para o enfrentamento do inimigo. Absalão planeja uma grande festa com mulheres e amigos mais próximos.

Caifás e os outros arregalam os olhos e, assustados, olham para o céu. No sinédrio, Tiago Justo se enche de coragem e confronta os sacerdotes afirmando que estão cegos. O estudante os acusa de amarem mais a glória dos homens do que a de Deus. Tadeu conta com a ajuda de Madalena para entrar no palácio. O apóstolo visita Helena e se declara para ela. Durante a conversa, ela sofre uma piora e morre nos braços de Tadeu. Cheio de fé, João ora pela moça que, milagrosamente, volta à vida. Todos se espantam, emocionados. Petronius se irrita ao ver Madalena, Tadeu e João no palácio.

ALUGUEL NEW YORK EMPREGO FLÓRIDA

Brooklyn- Aluga-se estúdio no Brooklyn por $1.650. Dis- ponível para 01/08. Tel: 718 697-9569. #J

MT. Vernon- Aluga-se um apartamento de 2 quartos em Mount Vermon. Valor: $2.500. Tel: 718 697-9569.

Astoria- Aluga-se um quar- to compartilhado em Astoria apenas para mulheres perto do metrô por 600 dólares na Crescent com Broadway. Já está disponível. Tel: 718 697- 9569. #b

Queens- Aluga-se studio mo- biliado em Sunnyside Queens por $2.350. Internet, eletrici- dade, gás e água inclusos. Estadia mínima de 1 mês, não aceita animais. Endereço: 48th Street & 43rd Avenue. Tel: (929) 323-9372. #f

Manhattan- Aluga-se um quarto em Manhattan para ho- mens e mulheres por $1.450. Tel: 718 697-9569. #d

Woodside- Aluga-se quarto em Woodside por $500 com lavanderia e elevador. Dispo- nível para 1 de junho. Tel: 718 697-9569. #e

ALUGUEL CONNECTICUT

New Milford- Aluga-se estúdio em New Milford ct. Disponível em 02/08. Tel: 203 9423138.

Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para homem sem vícios. Tel: (860) 781-1514. #J

Brookfield- Aluga-se estúdio em Brookfield para até 2 pessoas. Valor: $1.200 + despesas. Whatsapp: 203 241-5831. #J

Danbury- Vaga para carpinteiro para finish de preferência com experiência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 3007820. #f

Stratford- Aluga-se porão grande em Stratford. Possui 2 quartos, sala grande, 1 banheiro e meio, lavanderia com máquinas de secar e lavar, cozinha com geladeira e fogão. Não aceita animais. Valor: $2.000 (tudo incluso). Necessário 1 mês de depósito e o primeiro mês de aluguel. Tel: 203 727-5465. #c

Vaga de babá- que fala in- glês em Upper West Side/ Manhattan para trabalhar em período parcial cuidando de uma menina de 7 anos e um menino de 9 anos. Trabalho de segunda à sexta de 8am -12pm. Não trabalha nos finais de semana e nem em feriado federal. Você terá que levar e buscar as crianças na escola e atividades depois da aula de metrô ou ônibus. Envie um e-mail para cham@gmail.com.alexandra.ket-

Vaga de entregador de re- feições para pacientes em um hospital em Hamilton para quem fala inglês. Pagamento de $18 a hora, período inte- gral, 40 horas por semana. Ho- rários: de 16h às 00:30h das domingo a quinta-feira ou das 16h às 00:30h de terça a sá- bado. É preciso ter disponibili- dade para trabalhar aos finais de semana. Envie mensagem para (781) 491-3418. #F

Vaga de babá/faxineira que fala inglês em Center Mori- ches em Long Island. Preferência por alguém acima de 40 anos que não fume, tenha experiência com crianças de um ano de idade, curso de primeiros socorros e que seja motorista. Mande mensagem de texto: 631 291-2487. #J

EMPREGO CONNECTICUT

Vaga para carpinteiro- para fi- nish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820.

Vaga para carpinteiro- para fi- nish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820.

Contrata-se instalador- de pisos (madeira ou vinil) com experiência e que dirija em Danbury. Tempo integral. Cer- ca de 70h por semana durante o ano todo. Tel: 203 617-7324

Vaga para carpinteiro- para fi- nish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820. #i

Vaga de limpeza- no Stop & Shop em Norwich. Trabalho noturno. Tel: (774) 242-6456.

Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #i

EMPREGO NEW JERSEY

Precisa-se- de uma pessoa para trabalhar em um pequeno restaurante café em Paterson. Necessário ter experiência e carro. Tel: 862 888-7756

Brazilian Barbershop- contrata barbeiros com experiência em Newark. Tel: 908 928-3368

Vaga de esteticista- para trabalhar em um spa na região de Summit e Morristown. Necessário falar inglês e ter experiência em depilação . Tel: (917) 280-6559.

Restaurante em Ironboundprecisa de garçom. É preciso ter experiência. Tel: 973 5894767. #L

Precisa-se- de uma pessoa que fale inglês para morar e cuidar de uma criança de 2 anos em Summit. Trabalho de 45 horas semanais. Tel: (443) 851-7702 (mensagem de texto).

Newark- Aluga-se quarto na 33 Vesey Street. Valor: $800 + depósito. Pode usar a cozinha e a máquina de lavar e secar. Tel: 908 346-5598. #f

Barretos restaurante- no 85 Niagara St está precisando de garçonetes. Tel: 862 571-0028. #b

Precisa-se- de uma pessoa que tenha habilidade em enro- lar docinhos em Orlando. Tel: (321) 588-6005.

Agência de seguros- em Orlando precisa de atendente. Necessário falar inglês, saber informática e ter SSN ou Itin. Trabalho de segunda à sexta das 9 às 5. Possibilidade de fazer hora extra às vezes. Envie seu currículo para caroline. insurance@outlook.com

Procura-se- pessoa para ser- vir em Kissimme, pagamento de $13 a hora. Necessário saber inglês e ter social. De 10am às 7pm. WhatsApp: 321 732-4256. #J Contrata-se- uma pessoa em Orlando para lavagem e logística de carros. Horários flexíveis, incluindo finais de semana. Necessário ter carteira de motorista. WhatsApp: (813)535-2079

R&R Auto Services em Fort Myers está contratando mecânico de carro, gasolina e diesel com experiência. Co- nhecimento em elétrica será um diferencial. Trabalho de segunda a sexta das 8am as 5pm. Tel: 239 255-4493. #J

Precisa-se- de 4 jardineiros com experiência em Orlando, pagamento de $13 a hora. Necessário ter social. De 9am às 5:00pm. Projeto 1 semana. WhatsApp: 321 262-0054. #J

ALUGUEL FLORIDA

Newark- Aluga-se apartamento de 3 quartos por 2.100 mais um depósito de 2100 na 144- 146 Brunswick St em Newark, NJ 07114. Não paga energia nem água. Tel: 862 410-0148. #F

Newark- Aluga-se um quar- to mobiliado ao lado da Betel na Ferry St. Possui cama, colchão, cômoda, closet e ar condicionado. Valor: 750,00 + calção (de mesmo valor). Disponível em agosto. Pode usar a cozinha. Tel: 862 381-0273.

Ironbound- Aluga-se quarto em Ironbound para casal sem filhos. Internet e luz inclusos.

Valor: $1.200. Tel: 201 3494172.

Newark- Aluga-se quarto para mulher em Newark. Disponível em 01/08. Valor: $800 + caução. Luz e internet inclusos.

Aluga também para casal sem filhos por $600 cada. Tel: (201) 349-4172.

Aluga-se quarto em Ironbound para casal sem filhos. Internet e luz inclusos. Valor: $1.200. Tel: 201 349-4172.

Hunter’s Creek- Aluga-se quarto em Hunter’s Creek para mulher em condomínio fechado. Possui cama queen, água, luz e internet inclusos. Uso a cozinha livre. Tel: (407) 7054857 (whatsapp). #a

ACESSE AGORA

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Saúde da Mente para uma vida Saudável

Priscila de Sousa

psicóloga & performance coach

Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos

Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

A HISTÓRIA DA COMUNIDADE BRASILEIRA

ENTRE EM CONTATO

1(877) 625-0079

ACESSE

Todos os associados receberão Carteira de Identidade

Certificado de associado com o selo oficial da fundação Quadro com foto e mini histórico no Mural “Brazilian Pioneers of our History” Descontos especiais com advogados, contadores dentistas e lojas conveniadas.

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia