NY 2200

Page 1

A empresa apelou da ordem de suspensão e o DOL tem uma semana para agendar uma audiência sobre o assunto.

FORÇA POLICIAL

OPERAÇÃO

2200 Times

no

é preso em Connecticut

O Projeto de Lei 960 do Senado, abriu posições nas agências de aplicação da lei para qualquer residente do estado que possua um green card ou um visto válido.

Ele permanecerá sob custódia do ICE aguardando uma audiência perante um juiz federal de imigração.

Em março do mesmo ano, um tribunal criminal na cidade de Tarumirim, no estado de Minas Gerais, começou a buscar ativamente a custódia do fugitivo sob a acusação de assassinato agravado, um crime que ele supostamente cometeu em janeiro de 2017.

Agentes do escritório de Operação de Execução e Remoção (ERO) em Hartford, Connecticut, anunciaram a prisão de um fugitivo que vivia ilegalmente nos Estados Unidos e era procurado por assassinato no Brasil. Os agentes o prende-

Após integrar a dupla “Guto & Nando” por vinte anos, o ar�sta vive um momento de consolidação de sua carreira solo em todo o território nacional e conquista seu espaço no cenário da música sertaneja com importantes parcerias e grandes lançamentos.

CRISE IMIGRATÓRIA

VIOLÊNCIA

Cantor fala sobre carreira e projetos Prefeito Eric Adams
Governador de Illinois, J.B. Pritzker NJ ordena que o Boston Market encerre operações em todo o estado Illinois e Califórnia contratam imigrantes para trabalhar como
acusado
assassinato
Cruz Garcia foi acusado de estrangulamentoestupro, e cárcere privado
Brasileiro
de
Brasil
Prefeito de NY diz que cidade cuidou de mais de 100 mil solicitantes de asilo desde a última primavera
é preso por estupro em NY depois de ser liberado por outro crime
Programa Brazilian Times entrevista conversa com cantor Gutto Barbosa
Imigrante
leia mais na PÁGINA 09
POLICIAL
leia mais na PÁGINA 06 12 Year XXXV • N˚ 2200 • Fri, Aug 18th to Thu, Aug 24th of 2023
35yrs GET YOUR FREE INFORMATION KIT ORDEM
ENTREVISTA
Tempo Sexta: • New York, NY • Hartford, CT • Philadelphia, PA Tempestades Isoladas (82°/60°) Tempestades (82°/60°) Parc.Nublado (83°/62°)
O brasileiro de 28 anos entrou ilegalmente nos Estados Unidos antes de agosto de 2023.
04

Ana Rosa é uma artista comple ta e se preocupa muito com cada trabalho que apresenta para seu público. Para compreender os pontos de vista de uma atriz apaixonada por seu trabalho, adquira o livro “Essa Louca Televisão e sua Gente Maravilhosa” (Editora Butterfly), que conta sua trajetória e relembra suas histórias vividas na televisão.

Em uma entrevista para nossa equipe, Ana fala do imenso prazer em viajar com uma equipe maravilhosa na apresentação da peça teatral “Violetas na Janela” inspirada no romance “Espírita” escrito por “Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho” e sua vasta experiência na arte. Confira nossa entrevista que vai estar disponível no Canal do YouTube “George Robert’s Talks a partir do dia 20 de agosto. Para acompanhar a agenda diária de Ana Rosa, acesse o Instagram @atrizanarosa.

Apersonalidade da semana é a atriz, produtora, diretora, musicista e dubladora Ana Rosa que é sucesso absoluto no trabalho que desenvolve. A atriz venceu o Troféu Imprensa em sua estreia na televisão em 1965. Em 1997, entrou para o Guinness Book como a atriz que mais fez novelas no mundo.

Nossa equipe a parabeniza e a deseja mais SUCESSO!!!

*No ano que Ana Rosa completou suas quatro décadas de carreira como atriz, ela comemorou com o lançamento do livro “Essa Louca Televisão e sua Gente Maravilhosa” (Editora Butterfly), que conta sua trajetória e relembra suas passagens marcantes e histórias curiosas vividas na televisão, com depoimentos de vários artistas e profissionais da área.

ADVERTISING
GEORGE ROBERTS Friday, August 18th of 2023 02
A
ATRIZ

Filha de 9 anos testemunha em julgamento do paraense que mantou sua mãe com mais de 30 facadas

Da redação

Em abril de 2021, o jornal Brazilian Times divulgou que o principal suspeito do homicídio da maranhense Débora Evangelista Brandão na Pensilvânia era o seu namorado, Danilo Sousa Cavalcante. O crime ocorreu no dia 18 do mesmo mês, em Schuylkill, e Danilo foi preso no estado da Virgínia cerca de duas horas após o assassinato.

Nesta segunda-feira, dia 14, a filha de Débora, que tem apenas 9 anos de idade, compareceu a uma audiência no Tribunal de West Chester e relatou ao júri como ocorreu o assassinato de sua mãe, morta com mais de 30 facadas. De acordo com a menina, ela e seu irmão estavam brincando do lado de fora de sua casa quando o ex-namorado de sua mãe chegou em um carro preto. “Os dois começaram a ter uma “enorme” discussão quando de repente ele (acusado) puxou o cabelo da minha mãe e ela caiu no chão. Ele ficou de pé sobre ela e puxou duas facas do nada”, testemunhou a garota.

A menina disse que considerava o acusado como padrasto ou tio, mas que ele tinha uma relação “tóxica”

com a vítima.

“O que ele fez a seguir?”, perguntou o Promotor Deb Ryan. “Ele a esfaqueou bem no peito ou barriga. Então, ela gritou, socorro ou algo assim”, respondeu a menina. A menina e seu irmão eram as únicas pessoas fora de casa quando Cavalcante esfaqueou a mulher, a apenas 6 metros de onde ela estava andando de bicicleta momentos antes.

A garota disse que conseguiu correr para dentro de casa e subiu as escadas até um apartamento de casal com quem a família fez amizade depois de se mudar para a casa.

“Ouvi batidas e batidas na minha porta da frente”, disse a vizinha Renee Thomas ao júri composto por sete homens e cinco mulheres durante a audiência na segunda-feira. “A garota correu para dentro e começou a gritar: ‘Me ajude! Me ajude! Me ajude!’”, continuou. A vizinha disse que a menina implorou dizendo “ele vai matar minha mãe!”.

Imediatamente a mulher ligou para o 911, mas quando os policiais chegaram já era tarde demais. A brasileira morreu com até 37 facadas no peito, abdômen, ombros, boca e garganta.

De acordo com testemu-

nhas, ela queria se se livrar do relacionamento com Cavalcante, mas ele não aceitava.

Depois de ser agredida por ele em ocasiões anteriores, ela descobriu que ele era procurado pela polícia em seu país natal, por assassinato e tentou aproveitar essa informação para mantê -lo sob controle - prometendo ir à polícia se ele tentasse machucá-la novamente.

Cavalcante, 34, está detido sem direito a fiança na Prisão do Condado de Chester. Ele confessou o assassinato, mas contesta que tenha planejado o crime. Cavalcante enfrenta julgamento por homicídio em primeiro e terceiro grau e posse de arma para cometer um crime. Se condenado por assassinato em primeiro grau, ele enfrenta uma sentença obrigatória de prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional.

O QUE DIZ A POLÍCIA

A polícia da cidade de Schuylkill Township foi despachada uma ocorrência, na Pawling Road, a princípio para controlar um distúrbio doméstico, no dia 18 der abril de 2021, por volta das 4:15 pm.

Ao chegarem, os policiais encontraram Débora

do lado de fora de casa com várias facadas no peito. O corpo estava na calçada, perto de um estacionamento ao lado da casa.

A brasileira morava com os filhos no primeiro andar, tendo se mudado para lá no inverno de 2021. O policial viu outro vizinho, Michael Kweder, tentando reanimá -la, mas sem sucesso.

“Ela estava coberta de sangue”, disse o polícia Chris Aquilante. “Um corpo

sem vida no chão. Sem pulso, sem movimento, nada exceto sangue por toda parte”, acrescentou.

“Eu vi ele esfaqueá-la”, disse a filha de Débora, que foi a primeira testemunha a ser chamada na sessão de segunda-feira.

Vestida com um suéter lilás e usando um rabo de cavalo, ela teve que ser lembrada várias vezes para responder verbalmente em vez de balançar a cabeça.

Mas mesmo não se lembrando de todos os detalhes do que aconteceu naquele dia, a menina foi rápida em responder quando Ryan perguntou o que Cavalcante havia feito com sua mãe. “Eu o vi esfaqueá-la”, disse ela. Em suas aberturas, os advogados de acusação e defesa fizeram alegações conflitantes sobre se o esfaqueamento foi premeditado, o que dependeria se Cavalcante é considerado culpado de homicídio de primeiro grau ou homicídio de menor grau.

O Promotor Adjunto Zachary Yurick, que está processando o caso com Ryan e a Promotora Adjunta Monica Szyszkiewicz, disse que antes do crime, Cavalcante estava em seu apartamento cortando carne com a faca que usou no esfaqueamento e a levou consigo quando saiu dizendo a um amigo: “Já volto.”

A intenção de Cavalcante, segundo Yurick, era impedir Débora de dizer às autoridades que ele tinha um mandado de prisão ativo por acusações criminais no Brasil.

Ela disse aos membros da família dele que sabia do mandado e usaria as informações contra ele se tentasse abusar dela no futuro.

General News Friday, August 18h of 2023 03 (646) 353-6584 - rdepa1@aol.com USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME) DR. ROBERTO DE PAULA CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA POLÍCIA
Começa julgamento de Danilo

www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com

Staff News:

Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Lucci Luciano (Editor)

Arilda Costa (Regional Director) (CT)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Claudia Cascardo (Regional Manager) / NJ

Reporters:

Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents

Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists

Márcia Davidowski (AR)

Lucy Rodrigues (SC)

Ana M. Roque (FL)

Rosângela Lima (MA)

Denny Silva (NY)

Claudia Cascardo (NJ)

Gisele Cadamuro (NY)

Marilene Paiva (MA)

Maristela Monticeli (NY)

Marlia Granigan (MA)

Vinicius S. Monteiro (MA)

Eunice Crowley, Columnist (NJ)

Bianca Zanutte (NY)

Constributing Writers

Domício Coutinho, PHD (NY)

George Roberts

Graphics Team

Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles (Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department

Liliane Paiva (Director)

Thomas Andrew Social Media Editor

Circulation Department

• Christiane Paiva • Geraldo Carlos

• Cosme Damião • Delcio Costa

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal.

O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

CRISE IMIGRATÓRIA

Prefeito de NY diz que cidade cuidou de mais de 100 mil solicitantes de asilo desde a última primavera

Da Redação do Brazilian Times

O prefeito de New York, Eric Adams, anunciou que a cidade forneceu abrigo e cuidados para mais de 100 mil solicitantes de asilo que chegaram aos cinco distritos desde abril de 2022. “Com mais de 101.200 solicitantes de asilo chegando à cidade e pedindo abrigo, nossa equipe forneceu abrigo e cuidados para mais imigrantes desde o ano passado do que há pessoas em Albany”, disse ele. “Nossa equipe de milhares de dedicados servidores públicos está trabalhando incansavelmente na ausência de apoio estadual e federal suficiente e realizou milagres. Eles estenderam a compaixão e capacidade desta cidade além da imaginação, e é graças a seus esforços que nenhuma família em busca de asilo com crianças dormiu nas ruas. Mas, sinceramente, enquanto nossa compaixão é ilimitada, nossos recursos não são, e estamos tentando fazer milagres. Estamos gratos pela ajuda que recebemos até agora de nossos parceiros em Albany e Washington, DC, mas precisamos de mais. Precisamos que nossos parceiros estaduais e federais garantam que seus esforços estejam à altura da magnitude deste momento. Esta é uma crise nacional que exige soluções que vão além de nossa cidade, e a cidade de New York não pode continuar gerenciando principalmente por conta própria.”

Até 13 de agosto, mais de 101.200 solicitantes de asilo passaram pelo sistema de abrigos da cidade New Nova York, e mais de 58.500 permanecem sob os seus cuidados. A população total de abrigos da cidade atualmente está em 110.200 — mais do que o dobro do que era quando o prefeito Adams assumiu o cargo — ao incluir nova-iorquinos sem-teto.

Somente na última semana, mais de 2.700 solicitantes de asilo chegaram à cidade.

De acordo com ele, a cidade gastou mais de US$ 1,73 bilhão até o final de julho e espera gastar mais de US$ 4,7 bilhões no ano fiscal atual. Ao longo de três anos fiscais, a cidade tem o potencial de gastar mais de US$ 12 bilhões nesta crise se as circunstâncias não mudarem.

A cidade de NY também reiterou passos claros que o estado pode tomar para apoiar, incluindo, entre outros: Implementar uma estratégia estadual de descompressão para garantir que cada condado esteja fazendo sua parte para ajudar com essa crise humanitária; Aumentar o número de locais administrados e fornecidos pelo estado; e Fornecer financiamento adicional para ajudar a cidade com os custos já incorridos pela crise.

A cidade também reiterou suas solicitações ao governo federal para ajudar a gerenciar essa crise, incluindo, entre outros: Agilizar as autorizações de trabalho para os solicitantes de asilo, para que possam garantir emprego; Declarar estado de emergência para gerenciar a crise na fronteira; Fornecer mais reembolso federal pelos custos incorridos pela cidade; e Implementar uma estratégia federal de descompressão para garantir que o fluxo de chegadas de solicitantes de asilo seja distribuído de forma mais justa.

Desde o início dessa crise humanitária, a cidade tomou medidas rápidas e urgentes — abrindo mais de 200 abrigos de emergência, incluindo 14 centros de ajuda humanitária de grande escala já em funcionamento, com dois centros de ajuda adicionais programados para abrir nas próximas semanas. A cidade também criou centros de navegação para conectar os solicitantes de asilo a recursos essenciais; inscreveu milhares de crianças nas escolas públicas por meio do Projeto Braços Abertos; e lançou o Centro de Ajuda com o Pedido de Asilo, que já ajudou a apresentar mais de 2.200 pedidos.

ADVERTISING classi cados on-line grátis Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente! Agora o Brazilian Times tem classi cados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO. yr ACESSE AGORA APONTE O CELULAR
Opinion & General News Friday, August 18th of 2023 04
The Best Journal For You
Somos BBB Acreddited Prefeito Eric Adams

ACIDENTE

Criança de três anos morre em ônibus de imigrantes enviado do Texas para Chicago

Da redação

Uma criança de três anos morreu na sexta-feira, dia 11, em um ônibus cheio de imigrantes enviado do sul do Texas para Chicago (Illinois) como parte da segurança na fronteira do Texas, de acordo com autoridades estaduais.

A criança morreu enquanto era transportada junto com outros solicitantes de asilo que haviam cruzado a fronteira do México e embarcado no ônibus em Brownsville, Texas, como parte da iniciativa de segurança na fronteira do estado, conhecida como Operação Lone Star. As informações foram divulgadas pela Divisão de Gestão de Emergências do Texas (TDEM, sigla em inglês).

As autoridades do Texas não informaram de onde a criança era, nem por que ela ficou doente. O Departamento de Saúde Pública de Illinois disse que ela morreu na quinta-feira, dia 10, no Condado de Marion, na parte sul do esta-

do. “Quando a criança apresentou problemas de saúde, o ônibus parou e o pessoal de segurança a bordo ligou para o 911 para atendimento de emergência”, disse um comunicado oficial. Uma ambulância chegou e a criança foi levada para um hospital local “e foi declarada morta pouco depous”.

As autoridades estaduais disseram que todos os passageiros que embarcaram em Brownsville “passaram por uma verificação de temperatura” e todos foram questionados se tinham condições médicas que poderiam exigir assistência médica. “Nenhum passageiro apresentou febre ou preocupações médicas”, disse a TDEM.

“O ônibus estava abastecido com comida e água”, continuou.

As temperaturas em Brownsville ultrapassaram os 100 graus Fahrenheit (quase 38 graus Celsius) na sexta-feira e não estava claro se o clima teve influência na morte.

A notícia da morte provocou

críticas e pedidos de líderes democratas para que o Texas pare de enviar imigrantes para outros estados. “Estamos tristes e horrorizados, mas não surpresos com a morte de uma criança de três anos em um ônibus patrocinado pelo estado do Texas para Chicago. Por meses, a Operação Lone Star tem transportado solicitantes de asilo por todo o país em condições precárias. As práticas bárbaras do Governador Greg Abbott estão

matando pessoas”, disse em comunicado feito em conjunto pelos deputados federais Joaquin Castro, do Texas, e Jesus “Chuy” Garcia, de Illinois. “O governo Biden tem a obrigação de detê-los”, afirmaram os legisladores.

Mas o escritório de Abbott defendeu a Operação Lone Star dizendo que ela “continua preenchendo as perigosas lacunas criadas pela recusa da administração Biden em proteger a fronteira”.

Quase 30.000 Imigrantes foram transportados do Texas para outros estados como parte desta operação, que começou em 2021, de acordo com o governador do Texas, Greg Abbott.

A TDEM disse que os “imigrantes escolheram voluntariamente” ir nos ônibus depois de serem processados e liberados legalmente por autoridades federais de fronteira em cidades fronteiriças que, segundo eles, estão “sobrecarregadas”.

O Estado do Texas enviou pelo menos 4.600 imigrantes para Chicago. O estado também enviou ônibus para:

- Mais de 10.600 imigrantes para Washington, D.C.

- Quase 11.000 imigrantes para a cidade de New York City (NY)

- Mais de 2.000 imigrantes para a Filadélfia (Pensilvânia)

- Aproximadamente 500 imigrantes para Denver (Colorado)

- E mais de 240 para Los Angeles (Califórnia)

Da redação Muitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Ligue hoje mesmo para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações.

General News Friday, August 18h of 2023 05 Compartilhe o Amor, Propague a Mensagem Adote -Um- Manatee 1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org SAÚDE BUCAL Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company
Criança estava em ônibus enviado pelo Texas

OPERAÇÕES SUSPENSAS

New Jersey ordena que o Boston Market encerre operações em todo o estado

Da redação

ODepartamento de Trabalho (DOL, sigla em inglês) de New Jersey ordenou a suspensão das operações em dezenas de lojas do Boston Market após encontrar várias violações dos direitos dos trabalhadores.

De acordo com o DOL, as violações incluem mais de US$ 600,000 em salários atrasados a 314 trabalhadores em todo o Garden State.

A empresa apelou da ordem de suspensão e o DOL tem uma semana para agendar uma audiência sobre o assunto.

“O NJDOL continua monitorando os locais onde foram emitidas ordens de suspensão das operações, e pode impor multas civis de US$ 5,000 por dia caso a ordem seja violada”, disseram os funcionários do

BTIMESHOP

estado em um comunicado à imprensa. “A ordem de suspensão das operações pode terminar se e quando quaisquer salários atrasados e multas remanescentes tiverem sido pagos e todas as questões relacionadas tiverem sido resolvidas”, acrescentaram.

De acordo com as autoridades, uma investigação sobre a cadeia de restaurantes começou em novembro de 2022, quando o DOL recebeu uma reclamação de um trabalhador de uma loja na Rota 33, em Hamilton, Condado de Mercer. Desde então, quase três dúzias de reclamações foram registradas, mencionando vários locais do Boston Market no estado, de acordo com autoridades de Nova Jersey.

Além dos salários atrasados, os investigadores citaram a empresa por viola-

ções como não pagamento do salário mínimo e licença médica remunerada, violações de registros e obstrução da investigação. “Com restaurantes em todo o país, o Boston Market precisa dar um melhor exemplo de tratamento justo aos seus trabalhadores,” disse Joseph Petrecca, comissário assistente da Divisão de Salário e Hora e Conformidade de

BT lança loja online com produtos a preços competitivos

Da redação

Pensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos. Desde roupas e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas.

A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável.

Com um processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza de que suas informações pessoais e financeiras estão protegidas em todos os momentos.

Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos. Os compradores que visitarem o site poderão aproveitar essa oportunidade para comprar seus

Contratos do DOL.

Os seguintes locais do Boston Market receberam uma ordem de suspensão das operações:

→ 491 Ridge Rd, North Arlington

→ 314 Essex Street, Lodi 180 Hackensack Avenue, Hackensack

→ 21-20 Broadway, Fair Lawn

→ 321 Broad Street, Rid-

gefield

→ 20 Wyckoff Avenue, Waldwick

→ 395 Route 17, Mahwah

→ 175 Kinderkamack Road, Emerson

→ 275 Livingston Street, North Vale

→ 471 Central Avenue, East Orange

→ 247 Route 10 East, Succasunna

→ 332 Route 10 West, East

Hanover

→ 1160 US-46, Clifton

→ 1342 Clifton Avenue, Clifton

→ 523 Chestnut Street, Union

→ 770 Route 33, Hamilton

→ 1729 N. Olden Avenue, Ewing Township

→ 300 Route 18, East

Brunswick

→ 878 US 1 North Bound, Edison

→ 1560 St. Georges Avenue, Avenel

→ 4159 US 9, Howell

→ 1103 Broad Street, Shrewsbury

→ 900 Easton Avenue #165, Somerset

→ 514 High Street, Mt. Holly

→ 5716 Blackhorse Pike, Blackwood

→ 891 Hurffville Road, Woodbury

→ 301 S. Main Road, Vineland

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

12 days, departs year-round 12 days, departs May - Sep 2023

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui

— Enjoy a fully guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 inter-island flights.

produtos favoritos a preços incríveis.

Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com

Vancouver • Ketchikan • Juneau

• Skagway • Glacier Bay • Denali Anchorage • and more — Visit Denali National Park and Glacier Bay National Park on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

promo code N7017

*Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes 100 days before departure for all land tours and cruise tours. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 12/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

General News Friday, August 18th of 2023 06
Compre com segurança

Brasileiro acusado de assassinato no Brasil é preso em Connecticut

Da redação

Agentes do escitório de Operação de Execução e Remoção (ERO) em Hartford, Connecticut, anunciaram a prisão de um fugitivo que vivia ilegalmente nos Estados Unidos e era procurado por assassinato no Brasil.

Os agentes o prenderam em Waterbury, no dia 7 de agosto.

O brasileiro de 28 anos entrou ilegalmente nos Estados Unidos antes de agosto de 2023. Em março do mesmo ano, um tribunal criminal na cidade de Tarumirim, no estado de Minas

Gerais, começou a buscar ativamente a custódia do fugitivo sob a acusação de assassinato agravado, um crime que ele supostamente cometeu em janeiro de 2017.

Agentes da ERRO encontraram o fugitivo e o prenderam sem incidentes. Ele

permanecerá sob custódia do ICE aguardando uma audiência perante um juiz federal de imigração.

“Não permitiremos que imigrantes suspeitos de assassinato usem nosso sistema de imigração para escapar da justiça em seus países de origem”, disse o Diretor

do Escritório de Campo da ERO Boston, Todd Lyons. “Estou muito orgulhoso do excelente trabalho de nossos agentes por sua atuação na prisão segura deste fugitivo perigoso. O ERO continua com o forte compromisso de prender e remover fugitivos criminosos que representam uma ameaça muito real à segurança de nossas comunidades”.

Imigrantes colocados em processos de remoção recebem o devido processo legal de juízes federais de imigração nos tribunais que são administrados pelo Escritório de Revisão de Imigração (EOIR) do Departamento de Justiça.

O EOIR é uma agência dentro do Departamento de Justiça dos Estados Unidos e é independente do Departamento de Segurança

Interna e do Serviço de Imigração e Controle de Alfândega dos EUA (ICE). Juízes de imigração nesses tribunais tomam decisões com base nos méritos de cada caso individual, determinando se um imigrante está sujeito a uma ordem final de remoção ou é elegível para certas formas de alívio.

Uma vez que um imigrante esteja sujeito a uma ordem final de remoção emitida por um juiz ou outros meios legais, os agentes do ICE podem realizar a deportação.

No ano fiscal de 2022, a ERO prendeu 46.396 imigrantes com históricos criminais, entre eles condenados ou acusados de crimes de agressão, crimesa sexuais, crimes relacionados com armas, crimes de homicídios e sequestro.

General News Friday, August 18h of 2023 07 POLÍCIA O Prime II Home Club conta com • Apartamentos com até 4 suítes • 4 Elevadores • 2 a 4 Vagas de garagem • Estrutura para carro elétrico • Quadra de Tênis • Academia • Piscina • Salão de Jogos e Festas • Sauna • Espaço Kids • Espaço Gourmet CHÁCARA NO VALE VERDE A 30KM DE IPATINGA MG sendo 7 de estrada de chão. • Área total 4.500m², murada. • 2 poços artesianos. • Córrego passa na chácara, proveniente de nascente limpa. • Poço de peixe. • Árvores frutíferas diversas. • Casa com 3 quartos. • Sala e copa com acesso a piscina. • Cozinha com acesso ao quintal. • 2 banheiros sociais • Área gourmet completa. • 2 piscinas. • Ótima vizinhança. • Toda iluminada por led. FINANCIAMENTO PRÓPRIO. Valor : R$990 mil CENTRAL DE VENDAS GLEIDSON LUIZ DA GARCIA 31-97155-5202 31-98752-4588 47321 47460
Brasileiro foi preso sem incidentes

Votação dos Notáveis

USA termina com 718.266 votos e mais de dois milhões de acesso no site

Da redação

No dia 20 de abril foi encerrado o processo de votação do Notable Brazilian Awards, o evento conhecido com o Notáveis USA. O site registrou 2.005.276 acessos de janeiro até o final de abril. Deste total, 718.266 participaram da votação.

Notáveis USA é um dos eventos mais importantes direcionados a homenagear os brasileiros que vivem fora do Brasil e fazem a diferença em suas comunidades.

O evento, idealizado e organizado pela Brazilian Community Heritage Foundation, é dividido em três partes: indicação, votação e entrega dos troféus. Destas,

as duas primeiras contam com o apoio dos internautas.

A comissão organizadora disponibiliza um período para que as comunidades indiquem quem elas querem que recebam a homenagem. Após isso, seguindo as regras do evento, são determinados os nomes que esta-

rão no processo de votação. Ao final, eles são divididos em três categorias baseadas na quantidade de votos que obtiveram.

O estado da Flórida liderou em números com 429.835 votos, seguido por Massachusetts com 103.558, e Illinois com 90.858.

Irene Nunes

Interessados, por gentileza informem-se através do jornal ou com a artista plástica Irene Nunes.

Instagram: irenenunes.inartcafe | E-mail: mainart@yahoo.com

 1(201)737 7523

Artistas é suas obras

General News Friday, August 18th of 2023 08 EVENTO
Homenageados receberão o troféu Notáveis USA Leva Arte e Cultura até você! Victor Hugo dos Santos Obra de Valdeir Brasil Fotografia de Marisa Abel Pink Flower | Artista Manuel Arte

Imigrante é preso por estupro em NY depois de ser liberado por outro crime

Da redação

Na tarde desta terça-feira (15), o escritório do Procurador do Condado de Delaware, em New York, anunciou a acusação de um homem por estupro, estrangulamento e cárcere privado.

O Procurador de Distrito Interino, Shawn Smith, disse que no dia 10 de agosto, Cruz Garcia, 43 anos, foi acusado por um júri de acusação de estupro em primeiro grau, estrangulamento em segundo grau e cárcere privado em primeiro grau.

Smith disse, ainda, que os crimes contra a vítima ocorreram em 25 de julho, quando Garcia foi liberado da prisão. Ele estava preso por outras acusações.

A vítima foi levada para a sala de emergência do hospital devido às lesões que sofreu.

De acordo com Smith, em 12 de junho, Garcia foi acusado de vários delitos pelo Tribunal do Con-

dado de Orange. Essas acusações incluem DWI e dirigir com habilitação suspensa. Garcia estava em liberdade de acordo com as controversas leis de reforma de fiança

do Estado de New York.

Smith disse que ele não possui nenhum status legal nos Estados Unidos e estava sendo procurado pelos agentes de imigração, de-

vido a uma condenação criminal não relacionada, antes das acusações dos condados de Orange e Delaware.

Os crimes supostamente come-

tidos por Garcia despertaram a ira de políticos federais e estaduais, que criticaram as leis de reforma de fiança do Estado de Nova York. “O que estamos vendo é uma tragédia evitável precipitada pelas leis de reforma de fiança de Albany e pela política migratória falha”, disse o Deputado Marc Molinaro (R, NY-19). “Precisamos parar de aceitar políticas fracassadas que colocam as famílias em nossas comunidades em perigo. Não há nada controverso ou partidário em priorizar a segurança dos residentes do norte de NY”, acrescentou.

a ça dos residentes do norte de NY”,

Atualmente, Garcia está sob custódia do Departamento de Imigração – ICE, em Batavia, NY. Ele aguarda as providências de deportação. O Procurador de Distrito Interino, Smith, disse que garantirá que Garcia seja responsabilizado pelos crimes dos quais é acusado antes que as providências sejam concluídas.

Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em Massachusetts e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores.

Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

General News Friday, August 18h of 2023 09 POLÍCIA Sou Nutricionista e fui minha primeira paciente! Emagreci 25kg e nunca mais recuperei. Durante esse processo criei meu método e transformo definitivamente a vida das minhas pacientes, agora quero fazer o mesmo por você! ATENDIMENTO ON-LINE PERSONALIZADO, COM APP EXCLUSIVO E WHATSAPP PESSOAL DA NUTRICIONISTA Nutricionista CRN 21102962 (765) 701-9539 ���.�������������������.��� Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes
ENTRETENIMENTO
Estado
Cruz Garcia foi acusado de estupro, estrangulamento e cárcere privado

Home Surplus preparou promoções muito especiais para os leitores do BT

Da redação

AHome Surplus se tornou a principal loja fornecedora de armários de cozinha de madeira maciça de alta qualidade, móveis de banheiro, pias de cozinha, portas e muito.

A loja também oferece armários personalizados e pisos em madeira para a cozinha, banheiro ou qualquer cômodo de sua casa.

A equipe de design tem prazer em ajudar seis clientes com quaisquer ideias ou perguntas.

Visite uma das lojas em Camden County, Monmouth County e Hudson County, no estado de NJ ou compre online através do link https://www.homesurplus. com/brazilian_times/

Você encontrará uma boa seleção de produtos para melhorar sua casa sem es-

EVENTO ACONTECE EM SETEMBRO

tourar seu orçamento.

O brasileiro George Roberts está esperando para atender você e lhe oferecer o melhor em seu idioma.

A loja preparou uma promoção especial para os clientes do jornal Brazilian Times.

Mais de 6 linhas de armários Grab & Go, com mais de 20 linhas disponíveis em nossos outros locais – tudo a preços baixíssimos!

ENDEREÇOS: North Bergen

8825 Tonnelle Avenue, North Bergen, NJ 07047

Telefone: 201-862-4973

Keyport 180 State Route 35 NorthKeyport, NJ 07735 Telefone: 732-889-3579

A loja tem outras filiais em Bellmawr, NJ; Washington, DC; e BALTIMOR, MD

Convites para Notáveis USA já estão disponíveis, garanta o seu e prestigie esse evento que acontece em setembro

Da redação

ONotable Brazilian Award, ou Notáveis USA, é uma iniciativa que visa homenagear brasileiros que se destacam em suas áreas de atuação, contribuindo de forma significativa para o desenvolvimento dos Estados Unidos e alguns países.

O prêmio foi criado em 2011 e é organizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF).

A cerimônia de premiação acontece anualmente em New York e conta com a presença de autoridades, líderes empresariais, religiosos, artistas e outras personalidades.

Os premiados são escolhidos por meio de um pro-

cesso de indicação e posteriormente votação. Em ambos, a comunidade tem uma participação importante.

O evento deste ano vai acontecer no dia 02 de setembro, no NYC Event Center, localizado no 4W 43rd Street, Manhattan (NY).

Para reservar um convite ou obter mais informações, ligue no telefone 1-877625-0079.

General News Friday, August 18th of 2023 10
Evento acontecerá em setembro RENOVE SUA CASA
George Roberts está esperando para atender você

Illinois e Califórnia contratam imigrantes para trabalharem como policiais

Da redação

Ogovernador de Illinois, J.B. Pritzker, se uniu ao governador da Califórnia, Gavin Newsom, promover uma maior acomodação para sua comunidade de imigrantes.

Antes de 1º de janeiro de 2023, os candidatos a empregos de policiais na Califórnia precisavam ser cidadãos ou residentes permanentes para se qualificarem. No entanto, uma lei assinada por Newsom, o

Projeto de Lei 960 do Senado, abriu posições nas agências de aplicação da lei para qualquer residente do estado que possua um green card ou um visto válido. A nova lei entrou em vigor em 1º de janeiro de 2023.

Em julho de 2023, Pritzker assinou o Projeto de Lei HB3751, semelhante ao da Califórnia, que permitirá que pessoas autorizadas a trabalhar nos Estados Unidos se candidatem ao cargo de policial, delegado do

xerife ou policial especial, sujeitas ao cumprimento dos requisitos especificados para esses empregos.

O grupo de imigrantes que podem se candidatar ao emprego em Illinois são os beneficiários da Ação Adiada para Chegadas na Infância (DACA, sigla em inglês), residentes permanentes legais (RPLs) e titulares de Status de Proteção Temporária (TPS).

Illinois tem mais de 35.000 beneficiários do

DACA e cerca de 30.000 RPLs. As estatísticas por estado sobre o TPS não estão disponíveis, mas como esse programa se expandiu drasticamente desde a posse do presidente Joe Biden, ele representa um número significativo.

Atualmente, 15 países receberam o TPS e, se a história servir de guia, seu status nunca será revogado. Em vez disso, a lista de designados ao TPS ficará ainda mais longa a partir de 1º de

produtos de beleza, e muito mais... B�meShop tem tudo o que os

compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e diver�das. compre com o seu cartão de crédito e receba na sua casa

janeiro de 2024.

A Fraternal Order of Police (FOP), com sede em Illinois, a maior organização de agentes da aplicação da lei dos Estados Unidos, se opôs veementemente ao HB3751. O grupo, fundado em 1915, observou que a principal função dos policiais é fazer cumprir a lei e garantir que as pessoas em suas jurisdições obedeçam a todas as leis aplicáveis.

O sindicato prometeu que “receberá esses potenciais recrutas da polícia de braços abertos assim que seu status de cidadania estiver consolidado e aguarda com expectativa o que eles podem trazer para a profissão”.

Mas a FOP destacou que “isso pode significar uma potencial crise de confiança na aplicação da lei em um momento em que os agentes policiais precisam de toda a confiança pública que podem obter”.

Pritzker disse que cerca de 20 anos atrás, após o 11 de setembro, a cidade de Chicago e o estado de Illinois fizeram uma grande contratação para se protegerem contra os ataques terroristas. “Esses oficiais agora

estão elegíveis para aposentadoria e estão deixando a força policial”, explicou.

Embora as taxas de criminalidade de Chicago estejam diminuindo neste verão, elas ainda permanecem perigosas. Durante um fim de semana recente, seis pessoas foram baleadas e mortas, e outras 27 ficaram feridas por tiros, incluindo pedestres inocentes.

Os policiais de Chicago estão cada vez mais frustrados com as limitações impostas pela ex-prefeita Lori Lightfoot. Por exemplo, os policiais não podem perseguir criminosos em fuga porque eles podem ser suspeitos de terem cometido infrações menores.

Sob a administração do novo prefeito, Brandon Johnson, o caminho para os policiais pode ser ainda mais difícil. Ele prometeu durante sua campanha eliminar o banco de dados de gangues de Chicago, uma ferramenta vital, e redirecionar o financiamento da polícia para agências de serviços sociais.

Johnson evitou usar a frase “reduzir o financiamento da polícia”, mas o resultado final será o mesmo.

General News Friday, August 18h of 2023 11 IMIGRAÇÃO
Governador de Illinois, J.B. Pritzker

Programa “Brazilian Times Entrevista” conversa com cantor Gutto Barbosa

Da redação

Ocantor sertanejo Gutto Barbosa esteve na última semana no BRAZILIAN TIMES ENTREVISTA, trazendo mais uma novidade para o público que o acompanha. Após integrar a dupla “Guto & Nando” por vinte anos, o artista vive um momento de consolidação de sua carreira solo em todo o território nacional e conquista seu espaço no cenário da música sertaneja com importantes parcerias e grandes lançamentos. O mais recente deles foi a canção “Mesa de Bar”, escrita pelo compositor Rionegro e gravada por Gutto Barbosa e João Carreiro, com produção da JAM Produções, direção de José Adolfo Medeiros e produção musical de Toninho Mesquita.

“A música Mesa de Bar é a cara do Brasil: uma canção sertaneja animada, no estilo batidão, que fala sobre as amizades feitas nos botecos e a saudade que um gran-

GOSTINHO

de amor deixou na vida de outra pessoa”, conta Gutto Barbosa.

O lançamento da nova canção acontece num momento bastante especial para o artista, que tem apresentado a música em seus shows e nas rádios por todo país.

“Esse ano tem sido bastante positivo para a minha carreira. Já temos um projeto em andamento para a gravação de um DVD no mês de agosto para celebrar seus 25 anos de carreira e contaremos com a participação de vários parceiros do cenário musical sertanejo”, finaliza o cantor. Para assistir o clipe da música “Mesa de Bar”, acesse o link abaixo:

https://www.youtube.com/ watch?v=y0fwLU86mAY

Sobre o cantor Gutto Barbosa

Natural de São Paulo, mas criado em Poços de Caldas-MG, o cantor Pedro Augusto Barbosa, mais conhecido como Gutto Barbosa, fez parte de uma das duplas

sertanejas mais respeitadas do Brasil: a “Guto & Nando”, que lançou inúmeros sucessos em seus vinte anos de estrada no cenário musical.

Há quatro anos em carreira

solo, o cantor e compositor Gutto Barbosa vem trilhando uma nova história no meio sertanejo e já tem alguns destaques musicais. Com seu carisma e profissionalismo, adquiridos ao longo de sua tra-

jetória, Gutto vem conquistando espaço nos grandes eventos ao lado de grandes nomes da música sertaneja nacional, levantando o público e deixando sua marca em todo lugar em que se apresenta.

brasileira você só

no restaurante The Taste of Brazil

Da redação

Sob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo divulgar a culinária brasileira nos Estados Unidos.

Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha

em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localizado na cidade de Danbury (Connecticut).

Foi assim que tudo começou. Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte.

O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações.

A partir da experiência e prática do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group.

Atualmente existem quatro locais, cada um com uma parceria familiar implementada.A ideia não era estabelecer um grupo de restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro.

Cada um a cuidar de sua própria localização, com o objetivo principal de crescer. A Taste of Brazil foram abertas estrategicamente em algumas

importantes cidades norte-americanas: Filadélfia (PA), Hillside e Newark (NJ).

O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco.

Além disso, o Taste of Brazil tem um rico sabor no buffet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada fresca, frutas, pratos vegetarianos e de outros como peixe, frango e muito mais.

Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com importantes parcerias e uma equipe de apoio altamente profissional.

Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélfia, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar.

General News Friday, August 18th of 2023 12 ENTRETENIMENTO
DE CASA A melhor comida
encontra
HILLSIDE, NEW JERSEY 1259 Liberty Ave, Hillside, New Jersey 07205 (908) 558-9030 (908) 558-9009 PHILADELPHIA, PA 6222 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19149 (215) 744-6206 (215) 744-6801 NEWARK, NJ 37 Merchant Street, Newark, NJ 07105 (862) 237-7770 (862) 237-7769
O
melhor
churrasco brasileiro
Para conhecer o menu ou saber mais sobre o restaurante.
Cantor fala sobre carreira e projetos

Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional qualificado

Da redação

Os problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.

Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da

condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros.

É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal.

A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.

Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas.

O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.

É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões.

O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a

estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.

Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para

proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português.

Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia.

Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

General News Friday, August 18h of 2023 13 BRAZILIAN BAKERY 66 W. LINCOLN AVE. MT. VERNON, NY 10550 914.667.9101 | 914.667.9105 www.padaminasbakery.com In God We Trust ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM Café da Manhã - Almoço - Jantar FEIJOADA AOS SÁBADOS! Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas PERGUNTE PELO PRATO DO DIA FAZEMOS ENTREGAS! 973-878-2222 ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM POINT BRAZIL RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103  781-278-1934 3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103  (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais experimentou favelagrill.com 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101 917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO CAFÉ • LANCHES • BUFFET • DOCES • SALGADOS 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101  917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
SAÚDE
Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

Show com Titãs será dia 06 de outubro

Da redação

Venha vivenciar uma noite incrível de música e energia contagiante com o lendário grupo brasileiro Titãs, na emocionante turnê “Todos ao mesmo tempo agora”.

Prepare-se para uma experiência musical única no dia 06 de outubro, quando os Titãs invadirão o palco do icônico Radio City Music Hall, em New York.

Com uma carreira repleta de sucessos e uma legião de fãs apaixonados, os Titãs prometem uma apresentação inesquecível, recheada de clássicos que marcaram gerações. Prepare-se para cantar junto com hits que atravessaram fronteiras e se

tornaram parte da trilha sonora de muitas vidas.

Os ingressos para essa noite memorável já estão disponíveis e podem ser adquiridos de forma conveniente através do site oficial do evento: www.titasencontro.com.br. Não perca a chance de fazer parte desse encontro especial com uma das maiores bandas do cenário musical brasileiro.

Marque na sua agenda: 06 de outubro, Radio City Music Hall, New York. Uma oportunidade única de celebrar a música dos Titãs e criar memórias duradouras. Garanta seu ingresso agora e prepare-se para uma noite de rock, emoção e muita diversão!

Canal do BT no YouTube se torna importante fonte de informação para brasileiros nos EUA

Da redação

OBrazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças.

Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores, Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online.

O canal do Brazilian Times

no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresenta-

dores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos.

Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de quali-

dade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores.

A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:

EVENTO

Notáveis USA e Museu do Imigrante Brasileiro

Da redação

Desde o ano passado o Notable Brazilian Awards, mais conhecido como Notáveis USA, mantém uma parceria com o Museu do Imigrante Brasileiro nos Estados Unidos. O evento, que anualmente homenageia os brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho ao longo do ano, é formado em duas etapas e em ambas, a comunidade tem uma participação importante.

Na primeira, são indicados os nomes de quem merece receber a homenagem. Em segunda, a segunda etapa, acontece o período de votação. Os chamados votos regulares já foram contados e registrados. A novidade fica por conta desta parceria, que criou o “votodoação”. Nela, tanto o indicado quanto qualquer membro da comunidade pode fazer uma doação como um suporte para a Brazilian Community Heritage Foundation, organização sem fins lucrativos que mantém o Museu do Imigrante Brasileiro.

Para isso, o homenageado e demais pessoas devem fazer o registro junto à organização, o qual, bem como o valor pago pelo convidado, será revertido em votos.

General News Friday, August 18th of 2023 14 EVENTO
Titãs prepara show inesquecível para NY
ENTRETENIMENTO
https://bit.ly/3sTZm9x
Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade

Shows vão agitar as regiões de NY e NJ

Uma agenda de shows vai agitar a comunidade brasileira em NY e NJ nos próximos meses. Grandes artistas brasileiros vão se apresentar nos meses de agosto, setembro e outubro.

O evento mais aguardado do ano está de volta! O Baile do Nego Veio 2, com Alexandre Pires, e promete agitar os Estados Unidos como nunca antes.

Prepare-se para uma experiência única e inesquecível com um show incrível de 3 horas repletas de energia e talento desse grande artista brasileiro.

O Baile do Nego Veio 2 com Alexandre Pires promete reviver os sucessos que marcaram época, proporcionando uma verdadeira viagem no tempo. Prepare-se para cantar e dançar ao som de músicas que em-

balaram gerações, enquanto aproveita uma produção de alto nível e uma performance inigualável do talentoso artista.

A equipe de produção está ansiosa e contando os dias para esse que será o maior show dos últimos tempos. Não perca essa oportunidade única de se divertir e curtir um espetáculo inesquecível. Será uma noite épica, repleta de música, alegria e emoção.

VEJA A SEGUIR QUAIS OS SHOWS DE MAIOR DESTAQUE:

BAILE DO NEGO VEIO / ALEXANDRE PIRES in concert

DIA: 26 de agosto

LOCAL: Robert Treat Hotel, 50 Park Pl, Newark – NJ

Informações: (917) 721-5819

NOTÁVEIS AFTAR PARTY

DIA: 02 de Setembro

LOCAL: Resolution 39, 228 West 39th Street, terceiro piso, New York, PORTAS ABREM: 9:00 pm

ANIMAÇÃO: DJ

Informações: (917) 721-5819 instagram.com/resolutionsport39_/

O local tem 18 aparelhos de TV

ROBERTA CAMPOS IN CONCERT

Dia: 7 de setembro

Local: SOBs, 200 Varick Street, New York Cuty

Portas abrem: 6:30 pm Mais informações: (917) 721-5819 boletosexpress.com/conquestnyc/70954

TITÃS

Dia: 6 de outubro

Local: Radio City Music Hall

Ingresso: https://loud.live/3pKpTKh?r=qr

General News Friday, August 18h of 2023 15 ENTRETENIMENTO

REALIZAÇÃO CO-REALIZAÇÃO EXPOSIÇÃO DE ARTE PRODUÇÃO

APRESENTAÇÃO

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL

MÚSICA

ADVERTISEMENT Friday, August 18th of 2023 16
Sergio Buq Cantor Raysa Shesuê apresentadora

EXPOSIÇÃO Teresa Kodama participa da Exposição “Arte Postal no Brasil” no Museu Correios em Brasília

Teresa Kodama está participando da Exposição “Arte Postal no Brasil”, que se realiza no Museu Correios em Brasília, de 02 de agosto até 19 de setembro de 2023.

A abertura foi em 02 de agosto de 2023, às 14 horas, sob a Curadoria de Oscar D’ Ambrosio e a organização da Cia Arte e Cultura.

A Artista está expondo quatro obras intituladas “Beleza Feminina”, “Beleza Rara”, “Beleza Japonesa” e “Beleza Clássica”, com pinturas em têmpora guache com pena de bambu.

Teresa Kodama agradece a oportunidade em apresentar as suas obras em tão importante Exposição de Arte junto a renomados Artistas.

Visitem e prestigiem a Exposição e se sintam envolvidos com os trabalhos dos Artistas.

ADVERTISING It doesn’t matter what dentist you see, we can help pay the bill. Get dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company. Preventive care starts right away No deductible, no annual maximum See any dentist — save more if you stay in network DENTAL Insurance Get help paying big dental bills Call now! 1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil Product not available in all states. Contact us to see the coverage and offer available in your state. Contact us for complete details about this insurance solicitation including costs and limitations. This specific offer is not available in CO. Call 1-800-969-4781 or respond for a similar offer. In WV: To find a provider in the network visit us at https://www.physiciansmutual. com/web/dental/find-dentist Certificate C250A (ID: C250E); Insurance Policy P150; Rider Kinds B438/B439. In CA, CO, ID, KY, ME, MD, MA, MI, MO, NV, NJ, NC, ND, VA: Includes Participating Providers and Preventive Benefits Rider. Certificate C254/B465 (PA: C254PA); Insurance Policy P154/B469 (GA: P154GA; OK: P154OK; TN: P154TN). 6323 Get your FREE Information Kit DENNY SILVA Friday, August 18th of 2023 17
Da Redação do Brazilian Times

A artista brasileira

Fez parte do movimento artístico de arte abstrata conhecido como Grupo Frente, liderado por Ivan Serpa. Foi também uma das fundadoras do Grupo Neoconcreto - grupo de Arte Concreta criado no Rio de Janeiro em 1959.

Ela foi frequentemente associada aos movimentos construtivistas brasileiros de meados do século 20 e ao movimento Tropicália.

A artista nasceu em 23 de outubro de 1920, em Belo Horizonte, Minas

Gerais. Segundo suas anotações, ela teve uma infância difícil e ela menciona experiências traumáticas e abusivas e sugere que pode ter ficado em uma instituição mental em algum momento de sua infância.

Durante o início da carreira de Lygia Clark, ela se concentrou na criação de pequenas pinturas monocromáticas feitas em preto, cinza e branco. Durante a década de 1960, seu trabalho tornou-se mais conceitual e ela usou objetos macios que podiam ser manipulados pelo espectador de arte.

Lygia Clark se tornou uma das artistas mais proeminentes do século XX, cuja obra pioneira reinventou a relação entre o público e o objeto de arte. Membro fundador do movimento neoconcreto brasileiro dos anos 1950, a artis-

ta propôs uma abordagem radical para pensar a pintura ao tratar sua superfície pictórica como se fosse um espaço arquitetônico tridimensional.

Experimentando modulações de forma, cor e plano, seus primeiros trabalhos abstratos abrigavam

composições que desafiavam a borda da tela e estendiam o campo visual da pintura para o reino físico do observador. Seus icônicos Bichos, ou esculturas construídas com planos metálicos articulados, permitiam que o público exercitasse a autoria por meio da participação.

A confiança de Clark no espectador para orientar suas esculturas através de muitas configurações possíveis não apenas prejudicou

a autonomia do objeto de arte em si, mas também reconfigurou sua arte como um evento performativo baseado no tempo. Mudando seu foco para a fenomenologia e o que mais tarde seria chamado de prática social, ela convidou seu público a se envolver com objetos que desencadeavam sensações e memórias pessoais e aumentavam a consciência de si mesmo do espectador. Ao longo de sua vida, Lygia Clark permaneceria uma figura Lygia Clark da vanguarda internacional, impactando futuras gerações de artistas com suas ideias transformadoras em torno do corpo, sua presença e agência dentro de um determinado ambiente.

Lygia Clark faleceu em 25 de abril de 1988, aos 67 anos, na cidade do Rio de Janeiro.

Friday, August 18th of 2023 18
A artista Lygia Clark - foto divulgação
Lygia Pimentel Lins, mais conhecida como Lygia Clark, foi uma importante desenhista, escultora, professora universitária e pintora brasileira do século XX. É conhecida por suas inovadoras e criativas instalações e obras de arte interativas.
Grupo Frente, liderado por Ivan Ser-

Atriz e cantora Ágatha

Atriz e cantora expõe a crueldade

Aatriz e cantora Ágatha ganhou notoriedade após realizar grandes trabalhos televisivos e teatrais, como nas novelas “A Força Do Querer” e “O Sétimo Guardião”, da Rede Globo, e o musical “A Noviça Rebelde”. Por trás de todo o talento e simpatia esbanjados pela artista de 16 anos, o que ninguém podia imaginar é que ela enfrentou um bullying severo com ameaças de morte, de estupro e de violência física, durante o último ano. Hoje, enquanto vem superando tudo o que viveu, a jovem decidiu expor o terrível período de sua vida, que veio à tona com o lançamento de um single musical.

Tudo aconteceu dentro da escola em que ela estudava, em Niterói, no Rio de Janeiro. Segundo o relato da cantora, os episódios traumáticos ultrapassaram os limites da crueldade, chegando a ameaças também à seus pais. “Esse foi um dos pontos que mais me doeu. Foi quando eu realmente percebi que estava tudo fora de controle, e pior, que a minha família também estava em perigo. Me senti impotente e vi ali que as coisas já não tinham mais volta”, conta.

Agatha conta ainda que no início tentou enfrentar tudo sozinha, pois não conseguia se abrir e revelar o

que estava acontecendo. No entanto, quando chegou a esse ponto percebeu que já não tinha forças para continuar. “Não dava mais pra fingir que estava tudo bem ou tentar apagar esse episódio da minha vida. Recebi ameaças de morte, estupro e de violência física. Eu tinha e até hoje tenho medo de encontrar essas pessoas na rua”, confessa. Depois de trocar de escola, Ágatha decidiu superar os obstáculos e encontrou na música uma forma de expressão e cura. A atriz compôs um single que relata o momento turbu-

lento que enfrentou. Para divulgar a canção, ela chegou a compartilhar um post no instagram recriando uma das situações de ameaça, em um grupo de WhatsApp onde aconteciam trocas de mensagens violentas sobre ela. No entanto, a artista confessa que precisou remover as piores partes para não ficar muito pesado. “É muito surreal pensar que pessoas da minha idade e do meu convívio tenham tanta maldade e ódio, a ponto de quererem que eu não existisse mais. Isso é extremamente doloroso”, declara a artista.

VANESSA HADDAD Friday, August 18th of 2023 19
escancara episódios de bullying, ameaças de morte, de estupro e de violência física: “medo de encontrar essas pessoas na rua”
dos agressores após transformar em música os momentos traumáticos que viveu

No último dia 12 de agosto a linda Kaylee completou seus 15 anos; o evento aconteceu em Riverside, NJ, onde seus amigos e familiares prestigiaram este grande momento. A decoração foi executada por Rose Daiana e os momentos inesquecíveis eternizados pelo Fotógrafo

Ayrton @ayrtondiegophoto

Os convidados se esbanjaram com a beleza do evento e da própria aniversariante que arrasou com seu estilo moderno que representa muito na vida de uma adolescente. Kaylee realmente viveu uma noite inesquecível , não faltou charme e foi aquilo que todos que foram ao evento esperavam.

May you be blessed with loads of happiness and joy all through your life. Have a blasting and rocking birthday Kaylee. Happy Birthday Gorgeous!

Claudia Ramalho Friday, August 18th of 2023 20 VERONICA
KAYLEE E SUA FAMÍLIA: SUA MÃE KELLY LODI QUE É UMA RENOMADA FOTÓGRAFA EM NEW JERSEY, SUA IRMÃ GIOVANNA E STEPFATHER GILBERTO. | @KELLYLODISTUDIOS A FAMÍLIA LINDA: SUA AVÓ MARINA, TIA JENNIFER, SUA MÃE KELLY, KAYLEE, E TIA AUDREY. KELLY LODI E BEST FRIEND TAYNAA GIOVANNA E PRIMA ANGELINA. KAYLEE E SUAS MELHORES AMIGAS. KELLY LODI E SUA BFF CLAU FAMÍLIA

A Síndrome da Mãe Faz

Impedindo o Crescimento dos Filhos

A Síndrome da Mãe Faz é um fenômeno que tem sido observado em muitas famílias modernas. Esta síndrome refere-se à tendência de algumas mães de fazerem tudo por seus filhos, impedindo-os de aprenderem a fazer as coisas por si mesmos.

Francisca Benvenuto é conhecida e reconhecida nacionalmente por sua energia, dinamismo e pela maestria na aplicação de ferramentas cien�ficas associadas ao Marke�ng (Neuromarke�ng). É Criadora do método de Inteligência Emocional para as forças armadas aplicada na MARINHA DO BRASIL. Somam-se ao seu currículo as mentorias e criações dos programas Hero, Líderes das Forças, Código Universo, Canvas Business Coaching, Capital Humano – Psycap e Líder do Amanhã (Coach Vocacional). Francisca Benvenuto vem atuando internacionalmente como Execu�ve and Business Mentory para altos execu�vos e organizações. Estudou com o que existe de mais atual em psicologia posi�va, excelência humana e alta performance.

que seus filhos façam pequenas tarefas, como arrumar a cama ou preparar um lanche simples. À medida que as crianças se tornam mais confiantes e competentes, as mães podem começar a dar-lhes tarefas mais complexas.

Embora seja natural para os pais cres-

quererem proteger seus filhos, a superproteção pode realmente ser prejudicial para o desenvolvimento deles. Podendo ser motivada por uma variedade de razões. Algumas mães podem achar difícil deixar seus filhos

si mesmo. Isso pode levar a uma falta de confiança e autoestima, que

Quando uma mãe faz tudo por seu filho, ela está essencialmente dizendo a ele que ele não é capaz de fazer as coisas por ma, que

ção, o que pode ser prejudicial para o seu sucesso na vida adulta, dendo também por vez, afetar relação entre mãe e filho ou os relacionamentos futuros dos filhos.

Atenção mães; também ensinem seus filhos a lidar com o fracasso. Nem todas as tentativas serão bem-sucedidas, e isso é perfeitamente normal. As mães devem encorajar seus filhos a tentar novamente quando falharem, em vez de simplesmente fazer as coisas por eles. Isso ajudará a desenvolver a resiliência e a determinação, que são habilidades importantes para a vida adulta.

cerem, enquanto outras podem sentir que estão sendo úteis ao fazerem tudo por eles. No entanto, ao fazerem isso, essas mães estão, na verdade, impedindo seus filhos de aprenderem habilidades importantes que eles precisarão na vida adulta.

zerem tudo por

pode ser prejudicial para o desenvolvimento emocional e social do filho. Além disso, essas crianças podem crescer sem saber como realizar tarefas básicas, como cozinhar ou limpar, o que pode torná-las dependentes de outras pessoas na vida adulta.

dicial para o desenbáeles.

Ainda, pode criar uma mentalidade de dependência nos filhos. Eles podem começar a acreditar que sempre haverá alguém para resolver seus problemas e fazer as coisas por eles. Isso pode levar a uma falta de iniciativa e motiva-

As crianças podem começar a ver suas mães como servas, em vez de como figuras de autoridade. Isso pode levar a uma falta de respeito e a problemas de comportamento. Além disso, as mães que fazem tudo por seus filhos podem se sentir sobrecarregadas e ressentidas, o que pode afetar sua saúde mental e emocional.

É importante que as mães permitam que seus filhos façam as coisas por si mesmos. Isso não significa que elas devam deixar seus filhos se machucarem ou se colocarem em situações perigosas, mas sim que devem dar a eles a oportunidade de aprender e crescer. As mães podem começar por permitir

Além disso, as mães devem se esforçar para estabelecer limites claros e consistentes. Isso ajudará a criar um ambiente de respeito mútuo, onde as crianças entendem que suas mães não estão lá para servir a eles, mas para orientá-los e apoiá-los.

Em conclusão, a Síndrome da Mãe Faz pode ser prejudicial para o desenvolvimento dos filhos. Embora seja natural para as mães quererem proteger seus filhos, é importante que elas permitam que eles aprendam a fazer as coisas por si mesmos. Isso ajudará a desenvolver a confiança, a autoestima e a independência, que são habilidades essenciais para a vida adulta. Isso também ajudará a criar uma relação mais saudável e respeitosa entre mãe e filho (a).

Friday, August 18th of 2023 21
FRANCISCA BENVENUTO
você? #perolasdachica COMPORTAMENTO
Examine-se a si mesmo e se avalie; que tipo de mãe é
NEW JERSEY em FOCO Friday, August 18th of 2023 24 ADVERTISING In God We Trust aberto todos os dias das 6am as 8pm • Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches • Bolos e Sobremesas • 973-878-2222 FAZEMOS EntrEgAS!
Mount Vernon em Destaque Friday, August 18th of 2023 25 ADVERTISING ADVERTISING ADVERTISING CAFÉ • LANCHES • BUFFET • DOCES • SALGADOS 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101  917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO POINT BRAZIL RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103  781-278-1934 3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103  (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais experimentou favelagrill.com WWW.RIOSUPERMARKET.COM 32-15 36 Avenue Astoria - NY  781-706-7272 No sábado, dia 05 de agosto, Ana Beatriz, filha da nossa colunista, completou 23 anos. Desejamos um feliz aniversário com muita saúde, paz e muito amor!

Amandinha Savulski a brasileira cheia de superações!

Não é fácil colocar todas as minhas peças juntas depois de perder um filho. Meu mundo foi de 0-100 e da mesma maneira voltou de 100-0 muito rápido.

Como atleta estava no meu maior preparo físico pronta para grandes competições e acreditava que esse ano seria o meu ano, mas nesse meio tempo descobri que estava grávida, meu mundo parou por segundos, misto de “ meu Deus e agora” e a felicidade da chegada de um segundo filho.

Tive toda a minha vida remanejada, deixei de lado os treinos de força, competi-

para dar a volta por cima.

Algumas semanas após a perda do bebê, me sentia pronta para voltar a treinar porém no meu terceiro treino de volta acabei tendo

Bombom de Nozes

ções e viagens para focar na minha gestação, mas infelizmente não foi a vontade de Deus.

Após 8 semanas de muito amor, planos, adaptações Deus escolheu levar para ele meu segundo filho(a).

Um misto de tristeza, incertezas e vazios. Foi nessa hora que eu me apeguei mais com Deus, com o meu marido e meu filho de 3 aninhos

uma lesão grave no meu ombro esquerdo, o mesmo que passei por cirurgia a um ano atrás.

Infelizmente tive outra ruptura de ligamento mas parar agora não será uma opção.

Estamos tratando com fisioterapia para não precisar de uma segunda cirurgia no mesmo ombro.

Estou cada dia mais perto

de voltar a competir e com um propósito maior.

Nem sempre entendemos os caminhos que Deus tem para nós mas acreditar que existe um propósito maior me motiva a seguir em frente.”

Parabéns e todo sucesso!

INGREDIENTES

• 1 Leite MOÇA (lata ou caixinha) 395g

• 1 colher (sopa) de manteiga

• 1 xícara (chá) de nozes picadas

• 300 g de Cobertura Chocolate ao Leite GAROTO

MODO DE PREPARO

1 • Em uma panela, misture o Leite MOÇA com a manteiga e leve ao fogo

baixo, mexendo sempre, até que solte do fundo da panela (cerca de 8 minutos).

2 • Junte as nozes, misture rapidamente e despeje em um prato untado com manteiga.

3 • Deixe esfriar e enrole os bombons.

4 • Prepare a Cobertura Chocolate ao Leite conforme as instruções da embalagem.

5 • Passe os bombons, um por vez, pela Cobertura, pegando-os com um garfo.

6 • Bata o garfo algumas vezes, na borda do recipiente para cair o excesso de chocolate.

7 • Coloque os bombons sobre papel-alumínio ou impermeável.

8 • Depois de secos, coloque-os em forminhas de papel.

DICA DA CHEF DAVIDOWSKI

Se desejar, substitua as nozes por amendoim torrado e moído, amêndoas torradas e moídas ou castanhas-do -pará moídas

MÁRCIA DAVIDWSKI Friday, August 18th of 2023 26
Sedona com a brasileiraeRosane Gibson Hallgarth Oak Creek e seus encantos com Rosane e seu Vortex
t ADVERTISEMENT Friday, August 18th of 2023 27

Nesta sexta-feira (28), a cantora e compositora Ghabi presenteia o público com o lançamento do single “Aulas”, uma parceria com a dupla de rap Cortesia da Casa. A faixa resgata os movimentos culturais que marcaram as noites cariocas entre os anos 90 e 2000, transportando os ouvintes para uma época em que o hip hop e o R&B dominavam as festas e boates do Rio de Janeiro.

Para Ghabi, trazer essa nostalgia é uma forma de valorizar a história musical e cultural da cidade, além de compartilhar suas raízes com pessoas que talvez não tenham vivenciado essa época. “A música é atemporal, e pode ser resgatada sempre, a qual- quer momento. É importante que as novas gerações conheçam as referências que nos trouxeram pras sonoridades de hoje, e porque certos artistas, como Beyoncé e Jay Z se tornaram tão icônicos. Todo mundo tem uma estrada e enriquece saber como e porque essas pessoas chegaram onde chegaram”, afirma. Com o intuito de complementar ainda mais o trabalho, os artistas prepararam um videoclipe para a faixa. Na produção, eles trazem a vibe sensual e dançante dos bailes, além de uma estética toda inspirada nas principais referências artísticas de ambos dentro do gênero. Segundo a cantora, esse processo de resgatar esses trabalhos foi bem tranquilo e natural, já que consome muito em seu dia a dia.

“Essa parceria com o Cortesia me dá essa liberdade de trazer o som mais urbano pra minha discografia. Não é algo completamente alheio a mim, faz parte da minha história. Como disse, sou nascida e criada na Zona Norte do Rio de Janeiro, cresci nessa atmosfera e é legal também trazer um pouco disso para o meu trabalho”, declara

Com a presença da sensualidade e da dança, marcas registradas de seus trabalhos anteriores, como em “Magreb Latino”, Ghabi complementa seu novo lançamento com a atmosfera do charme e do urbano, reafirmando sua identidade artística e trazendo à tona a essência dos movimentos culturais que tanto marcaram sua trajetória.

VANESSA HADDAD Friday, August 18th of 2023 28
Ghabi fala sobre a importância de resgatar os movimentos culturais dos anos 2000 em seu novo single
“Faz parte da minha história”

VIDA ARTÍSTICA

Estrelas em Ascensão: Gente Comum, Vidas Extraordinárias

de apresentação: Procure por casas de shows, bares, clubes e eventos musicais em Manhattan que estejam em busca de novos talentos. Envie sua demo ou entre em contato com os organizadores para agendar apresentações. Há tantos que com perseverança, você encontrará um.

Todos nós assistimos filmes sobre gente comum que vem pra Manhattan sonhando em se tornar uma estrela: atores, cantores, dançarinos, modelos. Torcemos por eles pois para a maioria de nós, isso parece algo que só veremos no cinema. Mas em minha experiência, treinando artistas a perder a inibição e se tornarem fotogênicos e videogênicos, aprendi que pessoas comuns podem —e viram —estrelas aqui. Nesta edição, teremos dicas para aqueles cujos talentos são cantar e atuar.

Se seu sonho é se tornar um cantor, Manhattan oferece oportunidades de se trabalhar em estabelecimentos artísticos de todos os portes, desde bares de música ao vivo e pequenos teatros Off Broadway, até os locais famosos. Numa reportagem anterior entrevistei a mineira Denise Reis, cantora de jazz, samba e bossa nova. Denise começou no Brasil, depois abraçou todas as oportunidades de viajar e cantar em outros países. Residente em Nova Iorque desde 2014, ela tem atuado em casas de espetáculos de renome como Birdland, City Winery e Joe’s Pub, além do renomado Hotel Fasano. Alguns anos atrás, Denise celebrou uma enorme conquista: foi convidada por uma organização americana para compor uma música em português e apresentá-la ao vivo para o Dalai Lama, num evento com mais de 7.000 pessoas!

Brasileiros vivendo aqui também podem ser as estrelas dos filmes de suas vidas. Con-

versando com os que tentaram e agora estão no caminho certo, aqui vão as dicas:

Cantores

1. Dedique-se a aprimorar sua técnica vocal: Considere aulas de canto com um professor qualificado que possa ajudá-lo a desenvolver sua voz, aprender técnicas de respiração e controle vocal, além de melhorar seu alcance e expressão.

2. Estude música: Mesmo que você não toque nenhum instrumento, sua voz é um. Familiarize-se com diferentes estilos, aprenda a ler partituras, compreender teoria musical e pratique a interpretação de diferentes gêneros.

3. Construa um repertório: Selecione um repertório diversificado que destaque suas habilidades vocais e seja adequado ao estilo de música que você deseja interpretar. Explore diferentes gêneros, desde pop e rock até jazz e música clássica, dependendo de suas

preferências e talentos.

4. Aperfeiçoe sua performance: Além de cantar bem, é importante praticar sua presença no palco, expressão facial, movimento corporal e interação com a platéia. Considere a possibilidade de aulas de dança ou teatro para aprimorar sua performance. Em Londres e Nova Iorque, treinei vários profissionais iniciando a vida artística para ficarem confortáveis no palco e criarem uma imagem que atraísse agentes. Se você não tiver um consultor, minha dica é: se filme durante sua performance (várias vezes) e depois assista sozinho, com papel e caneta em mãos e escreva tudo o que precisa melhorar.

5. Conecte-se com a comunidade musical: Participe de eventos musicais, shows de talentos e jam sessions (improvisos com outros músicos) em Manhattan. Conheça outros músicos, produtores e agentes que possam ajudá-lo a expandir sua rede de contatos e encontrar oportunidades de apresentação.

6. Grave e compartilhe sua música: Grave demos ou vídeos de suas performances e compartilhe-os em plataformas online. Além das redes sociais, você pode criar contas profissionais como “artista” em plataformas como a SoundCloud que permite que você disponibilize sua música para todos os clientes deles. Isso ajudará a criar uma presença online e que as pessoas descubram seu talento.

7. Busque oportunidades

contratado.

1. Aperfeiçoe suas habilidades de atuação: Invista em sua formação como ator, fazendo cursos constantemente e estudando os melhores atores do momento. Escolha alguns como referência e estude o que eles estão fazendo para crescerem e se projetarem.

pode conhecer diretores, produtores e outros profissionais envolvidos na Broadway. Faça contatos e mantenha-se atualizado sobre as oportunidades de carreira.

8. Considere buscar um agente ou produtor: Um agente ou produtor pode ajudar a impulsionar sua carreira musical, conectando você a oportunidades de apresentação, gravação e promoção. Pesquise profissionais respeitáveis e esteja preparado para mostrar seu talento durante reuniões ou audições.

9. Se voluntarie para eventos de caridade de grande porte. Eles realizam festas e fazem trabalhos de caridade em diversas partes da cidade. Os milhares de dólares nos cofres dessas fundações vêm de doadores que frequentam tais festas. Você nunca sabe quem estará assistindo e à que indústria eles pertencem. Numa cidade como Nova Iorque, sua platéia em qualquer festa elegante pode conter profissionais do meio musical e teatral. Se você tem talento, não tente apenas o óbvio, coloque-se na frente de todas as oportunidades de encontrar um agente ou patrocinador.

Lembre-se da concorrência. Há muita gente boa competindo por uma vaga, e se tornar um cantor profissional em Manhattan exige dedicação, paciência e perseverança. Continue aprimorando suas habilidades, buscando oportunidades e construindo sua reputação na indústria musical. Com trabalho árduo e talento, você poderá alcançar seu objetivo de se tornar um cantor reconhecido em Manhattan. Ou mesmo que fama não seja o seu destino, você poderá encontrar empregos onde fará o que ama e ganhará bem.

Atores do Teatro Musical Já se seu sonho é atuar no teatro musical, ser contratado para atuar na Broadway é um processo competitivo, mas com dedicação e perseverança, nada impossível. Aos passos acima, acrescente estes para aumentar suas chances de ser

2. Construa um currículo sólido: Esteja disposto a começar por baixo com trabalhos não remunerados como peças escolares ou comunitárias para adquirir experiência. E posteriormente, considere participar de produções regionais, companhias de teatro off-Broadway ou musicais em turnê para construir seu currículo e ganhar exposição. Inclua essas informações em seu currículo como “créditos,” destacando ao lado dos papéis que desempenhou, as habilidades que desenvolveu. A Broadway exige um alto nível de habilidades e experiência para um candidato se destacar. Até que você obtenha créditos fantásticos, tire o maior proveito possível dos seus.

3. Tente conseguir um agente: Ter um agente aumenta suas chances de ser chamado pelos diretores de elenco da Broadway. Eles têm acesso às audições exclusivas e podem negociar contratos em seu nome. Pesquise e entre em contato com agências de talentos especializadas em teatro e musicais. Fique atento: antes de fechar contrato, pesquise os resultados que tal agente ofereceu aos seus clientes. Não acredite apenas nas formas que ele disse que poderá ajudá-lo.

4. Participe de todas as audições que puder: Fique atento às audições abertas para produções da Broadway e off Broadway. Verifique sites especializados, como o Backstage, que listam audições para atores. Prepare-se cuidadosamente para as audições, escolhendo monólogos e canções que mostrem suas habilidades e se encaixem no estilo do show. Mesmo que saiba que ainda não está pronto para ser escolhido, participe para aprender a controlar o seu nervosismo.

5. Faça networking: Participe de eventos e workshops da indústria teatral, onde você

6. Investimento: A maioria dos aspirantes a atores de musicais que treinei não tinham um outro bom emprego. Vieram para Nova Iorque para tentar o sonho e pagavam as contas trabalhando em lojas, bares e restaurantes. Mas caso sua situação seja diferente, uma ótima forma de conhecer as pessoas que podem contratá-lo no futuro é encontrar pequenas produções teatrais que precisam de investidores. Investindo, você conhecerá produtores num nível de igualdade e eles serão gratos por seu investimento. É claro que se seu talento for medíocre, investir numa produção não irá ajudá-lo. Já se você ou alguém que você queira ajudar for um artista sólido, investir na produção pode eliminar a competição. Ser um investidor já influenciou em muitas escolhas de elenco.

Lembre-se de que a indústria do teatro é altamente competitiva e pode levar tempo até encontrar uma oportunidade na Broadway. Continue aprimorando suas habilidades, mantenha-se motivado e esteja preparado para enfrentar rejeições antes de alcançar seu objetivo. Ponha um prazo se necessário. “Farei isso por um ano. Dois anos.” E nesse ínterim, nāo desanime. Todos que estão em um palco hoje, receberam dezenas, se não centenas, de rejeições. Há muitas portas nesta cidade. Se uma se fecha, encontre outras para bater.

Nas próximas edições, a coluna VIVER BEM EM NOVA IORQUE vai dar continuidade a este assunto, trazendo mais dicas para os artistas brasileiros vivendo nos Estados Unidos. O tópico será Arte Urbana e Grafite. Como artistas brasileiros como Eduardo Kobra ficaram famosos pintando murais pela cidade de Nova Iorque. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista acessando PictureCure.com/contact

Estrela Brasileira Canta para o Dalai Lama
LIZA ANDREWS Friday, August 18th of 2023 29

Cantor Moyráah inova com

Eletrofunk e é comparado com o fenômeno Ricky Martin

Ocantor Moyráah está antecipando a abertura da agenda de shows devido à calorosa aceitação do público em suas apresentações em programas de auditório e podcasts. Isso demonstra o quanto o seu talento e estilo musical estão sendo apreciados e ganhando visibilidade.

O jovem cantor recentemente ganhou destaque em diversos portais por ter rompido a mentoria com uma empresária famosa, optando por gerenciar sua própria carreira. Ele ressalta que cantar e dançar são apenas o produto final de um trabalho estratégico e dedicado ao crescimento profissional.

do canal SBT VTV, dançou demais a música do artista e disse “Moyráah você é pura luz, eu sinto isso”.

Isso o levou a antecipar a agenda de shows para setembro, com datas já fechadas em várias boates e casas noturnas pelo país.

É notável a quantidade de esforço e colaboração nos bastidores, envolvendo parceiros em áreas como produção musical, audiovisual, fotografia e assessoria. Isso reflete a complexidade do mundo artístico e a importância de uma gestão cuidadosa para o sucesso.

como produção

Além disso, ele está lançando seu segundo single, intitulado de forma tão polêmica quanto ele próprio: “Vem sentir a minha Trend”, acompanhado de um novo videoclipe. Isso mostra sua ousadia e capacidade de causar impacto com sua música e imagem.

Moyráah segue divulgando tudo nas suas redes sociais que cresce na velocidade da carreira do artista. Instagram e YouTube: @ moyraah.oficial

É admirável ver como o cantor e empresário Moyráah está focado na execução de seu trabalho, considerando que já passou da fase dos sonhos para se concentrar nos processos práticos.

Sua determinação em “não é sobre sonhar, é sobre realizar” demonstra sua abordagem comprometida.

e a importância de uma sucesso. e está na execução de seu trabalho, da nos programas de auditório. A

Sendo pioneiro no estilo Eletrofunk no Brasil, seu primeiro sucesso “Acaba não” tem enlouquecido o público nos programas de auditório. A apresentadora do programa Temperando o papo Hariane Fonseca,

DENNY SILVA Friday, August 18th of 2023 30
SUCESSO
Da Redação do Brazilian Times Crédito das Fotos NcK Prod
É interessante ver artistas explorando novos gêneros musicais e sendo reconhecidos pelo seu trabalho único.
Cantor Moyráah e apresentadora Hariane Fonseca - Foto Getulio Borges

Stock Car e Play For a Cause abrem venda de experiências na etapa de Goiânia para os fãs de automobilismo

Zagallo é internado no RJ para tratamento de uma infecção urinária

O ex-jogador e treinador de futebol Mário Jorge Lobo Zagallo, de 92 anos, está internado desde terçafeira (15), no Hospital Barra D’Or, na Barra da Tijuca, zona oeste do Rio de Janeiro, para tratamento de uma infecção urinária. Segundo boletim médico divulgado nesta quarta-feira (16), Zagallo “está clinicamente estável, lúcido e respirando sem a ajuda de aparelhos”, mas ainda sem previsão de alta hospitalar.

Tetracampeão mundial pela seleção brasileira, sendo duas vezes como jogador (1958 e 1962), uma como treinador (1970) e uma como coordenador técnico (1994), o Velho Lobocomo é conhecido - fez ani-

A 7ª etapa da temporada 2023 da Stock Car Pro Series acontece nos dias 27 e 28 de agosto, no Autódromo Internacional Ayrton Senna, em Goiânia (GO), e promete muita emoção. Os fãs do esporte, além de poderem assistir a performance dos pilotos ao vivo, também terão a oportunidade de vivenciar toda a emoção das corridas diretamente dos bastidores da principal categoria do automobilismo na América Latina. Isso porque a Vicar — promotora e organizadora da Stock Car — e a Play For a Cause, parceiros desde 2021, abriram vendas de cinco experiências exclusivas, com a proposta de conectar diretamente os fãs de corridas com os seus ídolos.

Além disso, a ação tem iniciativa social, com o valor angariado sendo destinado para o Instituto Ingo Hoffmann, organização não-governamental dedicada a apoiar crianças com câncer e suas famílias há mais de 15 anos, sediada em Campinas (interior de São Paulo) e presidida pelo icônico doze vezes campeão da Stock Car, que dá

versário no último dia 9 de agosto. Ele também dirigiu o Brasil nas Copas do Mundo de 1974 (quarto lugar) e 1998 (vice), além de assistente técnico no Mundial de 2006 (queda nas quartas de final).

Zagallo esteve internado no mesmo hospital em julho nome à instituição.

No site oficial da Play For a Cause (www.play.foracause.com.br), os fãs de velocidade podem encontrar diferentes opções, que proporcionarão momentos únicos. Os preços variam entre R$ 1,5 mil e R$ 3 mil e, entre as oportunidades disponíveis, destaca-se um almoço exclusivo no motorhome da Eurofarma RC, com a presença dos tricampeões da Stock Car Daniel Serra e Ricardo Maurício, na véspera da corrida. Os fãs que optarem por essa experiência ainda poderão acompanhar a etapa diretamente dos boxes da Eurofarma RC nos treinos e no dia das corridas, domingo.

A segunda possibilidade para os fãs de velocidade é experimentar toda a adrenalina de andar em um carros de volta rápida das equipes A.Mattheis Vogel ou Eurofarma RC a mais de 250 km/h. Já na terceira experiência, os entusiastas poderão assistir aos treinos e corridas de forma privilegiada, nos boxes da KTF ou Ipiranga, e vivenciar os bastidores das equipes.

A quarta experiência permitirá a um fã dar a bandeirada final em uma das corridas do BRB Fórmula 4 Brasil, enquanto a experiência de número cinco colocará um fã no pódio, para fazer a entrega do troféu aos vencedores da corrida da mais nova categoria-escola do Brasil. Essa ocasião, inclusive, será transmitida ao vivo para todo o Brasil e oferecerá uma réplica do troféu de vencedor da Stock Car em Goiânia como lembrança. A última experiência vai proporcionar um tour pelo grid de largada, o que proporcionará vivenciar toda a expectativa antes das corridas da esperada etapa de Goiânia da Pro Series.

Parceria de Sucesso

A Vicar e a Play For a Cause se juntaram em 2021, a fim de apoiar causas sociais no Brasil. Até o momento, os parceiros já destinaram mais de R$ 100 mil ao Instituto Ingo Hoffmann, que recebeu uma homenagem e um cheque simbólico na etapa do Velocitta, em Mogi Guaçu (interior de São Paulo), no último dia 6 de agosto.

ADVERTISING

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

do ano passado, por conta de uma infecção respiratória. Em outubro, o ex-jogador e treinador foi homenageado com uma estátua de cera no museu da Seleção, na sede da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), também na Barra. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Estará aberto ao público todo domingo, à partir de 11AM.

VALE DO AMANHECER

Este é o nosso novo endereço

279 Broadway - Suite 600 Long Branch, NJ

Para quem ainda não conhece, este é o prédio da Corte, na esquina da Broadway com a 5th Avenue. O estacionamento fica atrás do prédio e tem duas entradas. Ao entrar no prédio, favor pegar o elevador até o 6th andar.

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

Da Redação do Brazilian Times Da Redação do Brazilian Times
AUTOMOBILISMO
EMERGÊNCIA
SPORTIMES Friday, August 18th of 2023 31
website telefones
MA 732.637.7112 NJ
(508) 318-3304
Valor arrecadado com a ação será destinado para o Instituto Ingo Hoffmann, que acolhe crianças em tratamento contra o câncer

Áries 21 mar - 20 abr

Foco nas metas e autocontrole, o desafio do dia é exercer bem o seu livre-arbítrio diante de situaçõeslimite ou que mobilizem suas ambições. Sol em Virgem: tempo de organizar a vida.

Touro 21 abr - 20 mai

O desafio é não deixar o ego subir à cabeça. Todos de olho nas suas atitudes, entre os seus julgamentos e os alheios. Liberdade de escolha. Sol em Virgem: tempo de amor e criatividade!

Horóscopo Estrela de Besouro Azul, Bruna Marquizine afirma que teve dificuldade em se expressar em inglês

Gêmeos 21 mai - 20 jun

Faça bom uso dos seus recursos, consciente do quanto pode gastar, planejar ou se comprometer também em sociedade: preços altos! Sol Em Virgem: tempo de casa, família e intimidade.

Câncer 21 jun - 21 jul

Paciência! A pressão é grande e pode faltar firmeza, ainda há pontas soltas e você precisa se sentir mais livre para negociar. Sol em Virgem: tempo de estudar, aprender e comunicar.

Leão 22 jul - 22 ago

O desafio de hoje é se organizar e mudar algum hábito, rotina e até o estilo de vida. A liberdade é para todos? Enfrentamentos. Sol em Virgem: tempo de produzir e ganhar mais.

Virgem 23 ago - 22 set

Sol em Virgem: temporada de aniversário, parabéns! Isso já lhe confere mais vitalidade. Autoconsciência, criatividade, poder pessoal! Porém, ainda há circunstâncias que obstruem.

Libra 23 set - 22 out

Decisões íntimas que precisam ser tomadas com equilíbrio. Foco nas necessidades e liberdades pessoais, sem perder a generosidade. Sol em Virgem: aquela transição pré-aniversário.

Escorpião 23 out - 21 nov

Nada de manobras questionáveis, use bem o seu poder de comunicação. Você está enxergando o oculto e descobrindo coisas. Sol em Virgem: tempo de se reunir. Vida social e planos!

Sagitário 22 nov - 21 dez

Segurança e solidez, é isso que você precisa transmitir com seus talentos e afetos. O desafio é não ceder à ansiedade. Mas invente mais! Sol em Virgem: tempo de progresso profissional!

Capricórnio 22 dez - 20 jan

A lua toca Marte retrógrado em Capricórnio.

O desafio é ter mais domínio sobre sua força.

Realização ou autossabotagem? Sol em Virgem: tempo de buscar novos sentidos para a vida.

Aquário 21 jan - 19 fev

Tome tempo para descansar, se ouvir, se cuidar. Sol em Virgem: tempo de transformações internas. E hoje a lua ainda entra em Aquário. Limites versus liberdades. Sem ansiedade.

Peixes 20 fev - 20 mar

O desafio são as pessoas críticas, além de continuar tendo que rever planos e estratégias, as coisas estão mais trabalhosas. Sol em Virgem: tempo de redefinições nos relacionamentos.

Eu me sinto limitada quando falo inglês. Estou sendo eu mesma, mas uma versão menos interessante, porque às vezes eu sinto que não consigo me expressar como me expresso em português. Em português eu sou mais legal, mais rápida e mais engraçada. Em inglês, às vezes, demoro um pouco para me comunicar”, contou a atriz.

Resumo das Novelas

Orlando encontra a tia de Catarina. Verônica sofre com o desprezo de Júlio. Albuquerque procura Turíbio. Orlando surpreende Gilda. Júlio encontra Hermínia. Ione exige que Celeste demita Valente. Valente revela a Celeste que Tobias é seu filho. Frei João comunica a Frei Severo sua decisão de abandonar o hábito. Darlene conversa com Clara. Orlando e Marê ficam juntos. Júlio conta para Marê sobre seu encontro com Hermínia. Orlando decide procurar alguma prova contra Gilda no arquivo morto do Grande Hotel. Sônia não aceita o pedido de Júlio.

Amor Perfeito Fuzuê

Luna se explica para Merreca. Alícia invade a UTI e salva Nero. Pascoal foge, e Miguel o persegue pelo hospital. Soraya, Bartô e Caíto chegam à casa de Luna. Luna trabalha nas pedras e nas sementes que ganhou de Nero. Preciosa manda Pascoal pegar todos os documentos de César no museu. Nero acorda da cirurgia. Miguel rebate as fake news sobre o pai para os repórteres. Bebel se surpreende com as joias feitas pela filha de Maria Navalha. Soraya se anima para ir com Luna para Paraty. Nero convence Miguel a ir com os irmãos para a festa dos funcionários da Fuzuê.

Caio se nega a abraçar Agatha e a expulsa de sua casa. Aline deixa claro para Antônio que não permite que o geólogo analise sua propriedade. Marino prende Andrade. A cartomante Cordélia orienta Ramiro a tomar um banho de ervas no rio para se livrar dos sonhos com Kelvin. Luigi pede ajuda a Silvério após ser preso. Caio fica comovido quando Agatha lhe conta que ficou presa injustamente, acusada de matar um homem. Silvério avisa a Antônio que Luigi está preso. Nice teme a reação dos mafiosos ao saber que as barras de ouro de Cândida eram falsas.

Os dez Mandamentos

Moisés se afasta da multidão inconformado com a atitude dos revoltosos. Distante dali ele ergue os braços, ora e briga com Deus. Moisés péssimo, abaixa a cabeça e olha para o chão, desolado. Deus fala com Moisés e avisa que o povo comerá carne. Adira conversa com Oren sobre os filhos. Quenaz pede Yarin em casamento e ela diz para esperarem mais um pouco, até que Tales se conforme. Zípora está preocupada com Moisés e Joquebede tenta acalmá-la. Os egípcios continuam reclamando e Josué tenta acalmar o povo. Hur e Miriã ainda estão estremecidos. Abirão tenta aconselhar Tales, sem sucesso. Miriã pega água calada e ressentida com Hur que está em silêncio.

Reis

Absalão envia Tamar à força para Hebrom. Salomão fica fascinado por Naama e relembra o encontro intenso com a amonita. Davi convoca todos os moradores do palácio para sala do trono e informa um grave acontecimento.

Natanael, Tiago Maior e outros apóstolos relembram profecias ditas por Jesus em que Ele afirma que retornaria após a Sua morte. Todos se enchem de esperança diante da possibilidade de reencontrar o Messias. Desolada com o sofrimento do Filho, Maria anda pelas ruas da cidade aos prantos, é consolada por João e avisa que começou. Um homem trabalha na fabricação de pregos. Outro rapaz trabalha na construção de uma cruz. De fora do palácio, Madalena sofre ao pensar no sofrimento de Jesus. Dimas e Gestas carregam sua cruz por toda a cidade, e depois são pregados na cruz. Caifás recupera a moeda que deu a Judas.

General News Friday, August 18th of 2023 32 TV News
Terra e Paixão Jesus
Bruna Marquezine se emociona ao falar de Besouro Azul Foto reprodução Instagram

Horizontais

02 Localiza-se em Minas Gerais e é uma rica área mineral entre Belo Horizonte, Santa Bárbara, Mariana e Congonhas.

04 Cabeça, tronco e __________. Formam o corpo humano.

08 Dois mais dois.

10 Cavalo de corrida ou jogador que adquirem fama.

13 Coberto, tapado; De calor sufocante; Mal ventilado.

15 Parte da américa onde o Brasil localiza-se.

16 Constituir-se ou inscrever-se como devedor; Lançar-se a débito.

17 Tipo de veículo puxado por animais.

18 Que, ou o que se sacrifica desinteressadamente por alguém ou alguma coisa.

19 Tipo de tubérculo que frito acelera o entupimento das artérias.

20 As águas desta Bacia Hidrográfica dirigem-se para o Rio Paraná.

Verticais 01 Relevo predominante da Região

Sudeste.

03 Importante Rio da Bacia do São Francisco localizado na Região

Sudeste do Brasil.

05 Filme com cenas da conquista do Oeste norte-americano, em geral com muitos tiroteios.

06 Tipo de Planície existente na Região Sudeste. 07 Lisonjear servilmente.

09 Fabricante de balaios.

11 As águas das Bacias do Leste e do Sudeste-Sul dirigi rem-se para lá.

12 Recipiente onde plantas são cultivadas.

14 Ocorre quando as Placas Tectônicas se chocam, dando origem à formação de montanhas.

General News Friday, August 18h of 2023 33 PassaTimes The Best Journal For You! The Best Journal For You!
Palavra Cruzada

ALUGUEL NEW YORK

Woodside- Aluga-se um quar- to grande em Woodside. Valor: $1.100. Tel: 718 697-9569. #J

Astoria- Aluga-se um quarto compartilhado em Astoria na Crescent com Broadway para duas mulheres. Valor: $700. Tel: 718 697-9569

Astoria- Aluga-se um quarto em Astoria perto do metrô so- mente para mulheres. Valor: $1.050. Tel: 718 697-9569.

Brooklyn- Aluga-se estúdio no Brooklyn por $1.650. Dis- ponível para 01/08. Tel: 718 697-9569. #h

Queens- Aluga-se studio mo- biliado em Sunnyside Queens por $2.350. Internet, eletrici- dade, gás e água inclusos. Estadia mínima de 1 mês, não aceita animais. Endereço: 48th Street & 43rd Avenue. Tel: (929) 323-9372. #d

Manhattan- Aluga-se um quarto em Manhattan para ho- mens e mulheres por $1.450. Tel: 718 697-9569. #b

Woodside- Aluga-se quarto em Woodside por $500 com lavanderia e elevador. Dispo- nível para 1 de junho. Tel: 718 697-9569. #c

ALUGUEL CONNECTICUT

Stamford- Aluga-se estúdio com banheiro privativo em Stamford para duas pessoas ou casal com ou sem filhos. Tel: 203 346-8996. #J

Waterbury- Aluga-se quarto em Waterbury. Cozinha e banheiro compartilhado. Whatsapp: 203 623-6198. #J

Bridgeport- Aluga-se um quarto mobiliado em Bridgeport. Tudo incluso. WhatsApp: 475 345-5952.

Danbury- Aluga-se um quarto em Danbury. Tel: 203 9427771.

Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para homem sem vícios. Tel: (860) 781-1514. #h

Brookfield- Aluga-se estúdio em Brookfield para até 2 pessoas. Valor: $1.200 + despesas. Whatsapp: 203 241-5831. #h

Danbury- Vaga para carpinteiro para finish de preferência com experiência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 3007820. #d

Stratford- Aluga-se porão grande em Stratford. Possui 2 quartos, sala grande, 1 banheiro e meio, lavanderia com máquinas de secar e lavar, cozinha com geladeira e fogão. Não aceita animais. Valor: $2.000 (tudo incluso). Necessário 1 mês de depósito e o primeiro mês de aluguel. Tel: 203 727-5465. #a

Precisa-se de um homem para trabalhar no atendimento ao cliente em uma loja de be- leza no Queens. Necessário saber inglês e conhecer a área de atendimento. Trabalho meio período. O pagamento é em dinheiro a $15 por hora. Tel: (347) 304-2858. #J

Vaga no Bronx para pizzaiolo com experiência em comida italiana. Opção de trabalho em tempo parcial ou integral. En- dereço: 5189 Broadway, Bronx 10463. Tel: 718 562-3820. #F

Precisa-se de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É pre- ciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #F

Vaga de entregador de re- feições para pacientes em um hospital em Hamilton para quem fala inglês. Pagamento de $18 a hora, período inte- gral, 40 horas por semana. Ho- rários: de 16h às 00:30h das domingo a quinta-feira ou das 16h às 00:30h de terça a sá- bado. É preciso ter disponibili- dade para trabalhar aos finais de semana. Envie mensagem para (781) 491-3418. #c

Vaga de babá/faxineira que fala inglês em Center Mori- ches em Long Island. Preferência por alguém acima de 40 anos que não fume, tenha experiência com crianças de um ano de idade, curso de primeiros socorros e que seja motorista. Mande mensagem de texto: 631 291-2487. #g

EMPREGO CONNECTICUT

Procura-se-dois ajudantes para trabalhar com drywall a tape em Danbury. Não neces- sita experiência. Tel: 203 826- 6609.

Procura-se- pessoa para tra- balhar com aplicação de inse- ticida contra mosquitos e car- rapatos na região de Hartford. É necessário ter carteira de motorista de CT e falar inglês. São 40 horas semanais pa- gando $20 por hora. Tel: (203) 942-6551.

Planet Pizza- de Stanford pre- cisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #J

Vaga para carpinteiro- para finish de preferência com expe- riência na região de Danbury. Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820. #g

Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #g

EMPREGO NEW JERSEY

Restaurante em Ironboundprecisa de garçom. É preciso ter experiência. Tel: 973 5894767. #j

Newark- Aluga-se quarto na 33 Vesey Street. Valor: $800 + depósito. Pode usar a cozinha e a máquina de lavar e secar. Tel: 908 346-5598. #d

EMPREGO FLÓRIDA

Empresa de marmoraria- em Pompano Beach tem vaga para secretária com experiên- cia e inglês fluente. Tel: 954 818-2472.

Precisa-se- de 10 pessoas para um trabalho de demolição em Tampa. Trabalho noturno das 7pm até às 6am. Whatsapp: 407 535-6804.

Vaga de limpeza- para mu- lheres em Orlando. Necessário ter carro, drive e empresa aberta ou tax id. Local de trabalho: Região de Alafaya, Oviedo, Waterford Lakes e Avalon Park. Whatsapp: (321) 977-9383.

North Newark- Repassa-se um estúdio em North Newark. Valor: $1.200 com tudo incluso. Whatsapp: (201) 6676198.

Newark- Aluga-se porão para duas pessoas sem vícios e sem animais em Lang Street, Newark. Valor: $1.000 com tudo incluso. Tem: (973) 5086590. #J

Newark- luga-se quarto mobiliado em Newark com internet, TV a cabo, gás, energia e água inclusos. Valor: $750. Tel: 862 230-2959.

Vaga para eletricistas em Miami. É preciso ter permissão de trabalho, carro e ferramentas. Início imediato. Tel: 786 671-9346.

Procura-se pessoas- para trabalhar na limpeza de res- taurantes, hotéis, hospitais, escolas e etc em Tampa. Ho- ras noturnas e às vezes durante o dia. Dá treinamento e paga hospedagem e alimenta- ção. Tel: (813) 494-5558 (Dei- xe uma mensagem).

Contrata-se homens- para manutenção em South Beach. Pagamentos semanais. Ne- cessário falar inglês, ter dis- ponibilidade para trabalhar de noite e experiência com pintura, encanamento e reparos em hotel. Tel: 305 771-3336 / 305 500-1779. #J

34 O
Friday, August 18th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ALUGUEL NEW JERSEY
VARIETY 107 Gramatan Avenue Mount Vernon NY TEL: (914) 667-5447 @bradelimountvernon bradeli@msn.com REAL BRAZILIAN BBQ Bar & Charcoal Grill 145 GRAMATAN AVE. MT VERNON, NY 10550 Entrega gratuíta após as 10 AM. Mínimo $10 de compra aceitamos • SUPERMERCADO • PADARIA • RESTAURANTE 71 Herman St. Newark, NJ 07105 Phone: 973.344.9654 EMPREGO NEW YORK In God We Trust aberto todos os dias das 6am as 8pm • Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches • Bolos e Sobremesas • 973-878-2222 FAZEMOS EntrEgAS!

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Saúde da Mente para uma vida Saudável

Priscila de Sousa

psicóloga & performance coach

Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos

Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

A HISTÓRIA DA COMUNIDADE BRASILEIRA

ENTRE EM CONTATO

1(877) 625-0079

ACESSE

Todos os associados receberão Carteira de Identidade

Certificado de associado com o selo oficial da fundação Quadro com foto e mini histórico no Mural “Brazilian Pioneers of our History” Descontos especiais com advogados, contadores dentistas e lojas conveniadas.

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

35 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, August 18th of 2023
E ANUNCIE
625-5559
DO AMANHECER 279 Broadway - Suite 600 Long Branch, NJ Este é o nosso novo endereço website telefones Para quem ainda não conhece, este é o prédio da Corte,
esquina
Broadway
Avenue. O estacionamento
tem duas
aberto ao público todo domingo,
partir de 11AM.
LIGUE
(617)
VALE
na
da
com a 5th
fica atrás do prédio e
entradas. Ao entrar no prédio, favor pegar o elevador até o 6th andar. Estará
à
(508) 318-3304 MA 732.637.7112 NJ
Torne-se membro da BCHF Brazilian Community Heritage Foundation
ACESSE AGORA: bchfoundation.org AGORA APONTE O CELULAR
ADVERTISEMENT Friday, August 18th of 2023 36

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.