NY 2202

General News

Friday, September 8th of 2023

Tempo Sexta:

• Hartford, CT

GET YOUR FREE INFORMATION KIT

Tempestades Isoladas (82°/60°)

• New York, NY

Tempestades (82°/60°)

• Philadelphia, PA

Parc.Nublado (83°/62°)

2202es Ti m

Year XXXV • Nº 2202 • Fri, Sep 8th to Thu, Sep 14th of 2023

CINEMA

35yrs

COMUNIDADE

COMEMORAÇÃO

Grupo Mulheres do Brasil NY celebra cinco anos

Curta brasileiro será premiado em festival de cinema queer na Califórnia Curta-metragem produzido por um estudante de pós-graduação da Universidade de São Paulo (USP) está sendo laureado em um renomado festival de cinema queer nos Estados Unidos. leia mais na

PÁGINA 11

EVENTO Miss & Mister Brasil USA 2023 será realizado no dia 11 de novembro

O maior evento da beleza brasileira fora do Brasil será realizado no dia 11 de novembro, em Miami (Flórida), no Marco Polo Beach (Sunny Isles Beach) leia mais na

PÁGINA 12 ADVERTISING

Grupo Mulheres do Brasil se reune em Nova York para discutir acoes para a comunidade brasileira

Ativistas protestam em foto divulgada pelo El Pueblo Unido de Atlantic City

Líderes de New Jersey são criticados por comentários racistas e xenófobos em debate sobre imigrantes Grupos de defesa dos direitos dos imigrantes em Nova Jersey estão cri�cando os comentários feitos por líderes do sul de Nova Jersey, os quais descreveram como “prejudiciais, racistas e xenofóbicos”.

Jessica Grullon, vice-presidente da Associação Hispânica do Condado de Atlantic, expressou sua indignação em relação a uma coletiva de imprensa realizada na última sexta-feira.

Durante o evento, autoridades eleitas, representando o condado, rejeitaram uma proposta da administração Biden para abrigar migrantes no Aeroporto Internacional de Atlantic

City.

Na terça-feira, doa 05, Grullon e outros defensores dos direitos dos imigrantes se reuniram no mesmo local onde a coletiva de imprensa ocorreu e condenaram fortemente as autoridades eleitas de ambos os lados do espectro político, rotulando suas palavras como prejudiciais, racistas e xenofóbicas.

09

O Grupo Mulheres do Brasil núcleo de Nova York celebra cinco anos de existência no mês de setembro.

O obje�vo final é fortalecer a integração das mulheres e de suas famílias à sociedade americana.

04

IMPRUDÊNCIA

Imagens extraídas do vídeo que circula as redes sociais

Policial de Maryland é suspenso após vídeo viralizar mostrando ele beijando mulher em viatura policial

Um policial do Condado de Prince George, Maryland, foi suspenso depois que um vídeo nas redes sociais se tornou viral, mostrando-o beijando uma mulher antes de entrarem no banco de trás de uma viatura policial. O policial, iden�ficado como Francesco Marle�, teve seus poderes policiais suspensos durante uma inves�gação.

14

02 02

George GeneralRoberts News

Ator, Diretor e Escritor

Friday, Friday, September September 8th 8th of of 2023 2023

Friday, September 8th of 2023

General News

03

mundo animal

O leão mais solitário do mundo, que ficou em silêncio após cinco anos em um zoológico abandonado na Armênia, dá seus “heroicos” primeiros passos em um santuário sul-africano C om as pernas trêmulas devido à desnutrição e a uma vida inteira sem exercícios, Ruben, o leão mais solitário do mundo, avançou por conta própria, saindo de sua caixa de transporte para o lar de seus ancestrais. Graças a uma épica jornada ao redor do mundo organizada pela Animals Defenders International (ADI) e Qatar Airways Cargo, a reabilitação de Ruben no ADI Wildlife Sanctuary (ADIWS) em Free State, na África do Sul, começou.

Ruben era o único animal que restou em um zoológico privado na Armênia após o seu fechamento. Todos os outros animais foram realocados, mas não havia espaço para Ruben, e ele ficou para trás em uma pequena cela de concreto por longos cinco anos, com seus rugidos plangentes sem resposta.

Agora, graças à ADI e a um voo fornecido pela Qatar Airways Cargo, Ruben, de 15 anos, fez a jornada de 5.200 milhas da Armênia para o ADIWS, na África do Sul, onde está ouvindo vozes de leões novamente

após anos de solidão. Ruben já começou a recuperar seu rugido, com seus chamados matinais ficando cada vez mais altos à medida que ele recupera a confiança.

A presidente da ADI, Jan Creamer, afirmou: “Os leões são os felinos grandes mais sociais, vivendo em grupos familiares na natureza. Portanto, deve ter sido devastador para Ruben não ter contato ou comunicação com outros leões. Vê-lo caminhar sobre a grama pela primeira vez, ouvir as vozes de sua própria espécie, com o sol africano em suas costas, nos fez todos chorar.”

O final feliz de Ruben estava em risco quando a ADI não conseguia encontrar um voo adequado para ele sair da Armênia. Foi então que a iniciativa de caridade ‘WeQare’ da Qatar Airways Cargo entrou em ação, movendo uma aeronave maior com portas de carga grandes o suficiente para a caixa de Ruben na rota de passageiros programada em Yerevan.

A Qatar ainda providenciou um caminhão com ar-condicionado para mover Ruben entre as aeronaves em Doha.

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

Leão Ruben

A presidente e o vice-presidente da ADI, Jan Creamer e Tim Phillips, acompanharam o leão.

Elisabeth Oudkerk, SVP Cargo Sales & Network Planning da Qatar Airways Cargo, disse: “Quando a Animal Defenders International nos abordou e explicou a triste história de Ruben, o leão solitário, imediatamente soubemos que tínhamos que ajudá-los. Há muita logística envolvida no transporte de animais como Ruben, desde a logística nos aeroportos envolvidos, o processo de carga e descarga dos animais da aeronave, até garantir que as gaiolas

corretas e o bem-estar dos animais estejam em ordem.

Leva muito esforço de nossa equipe para organizar um transporte desse tipo, mas é algo de que todos nós nos orgulhamos coletivamente, sabendo que ajudamos a retribuir ao nosso planeta.”

“Estamos comprometidos com a preservação da vida selvagem e das espécies ameaçadas, por isso lançamos nossa iniciativa ‘WeQare Chapter 2: Rewild the Planet’ em 2020. Comprometemo-nos a devolver a vida selvagem e as espécies ameaçadas ao seu habitat natural, sem custos, e continuaremos a fazê-lo.”

Jan Creamer: “Ruben estava realmente em apuros até que a Qatar Airways Cargo se prontificou. A ADI vinha financiando seus cuidados na Armênia desde dezembro, e quando não conseguimos encontrar voos para ele, temíamos que ele pudesse ficar preso lá.”

O velho guerreiro determinado a caminhar novamente Anos de confinamento severo e desnutrição deixaram o leão idoso e maltratado com dificuldades para andar, suas patas traseiras vacilando e cedendo sob ele. Após sua chegada, Ruben foi sedado e examinado na Old Chapel Veterinary Clinic, em Pretória, pelo principal veterinário de felinos grandes, Dr. Peter Caldwell, que iniciou um tratamento. Um habitat foi especialmente projetado no ADIWS, com rampas até plataformas e guarda-corpos, com uma longa recuperação prevista.

No entanto, a resiliência de Ruben surpreendeu a todos no santuário com sua determinação e resposta à sua nova vida. Com as patas trêmulas, ele saiu de sua cai-

xa de transporte e imediatamente começou a brincar com um grande saco de catnip, seu primeiro brinquedo.

Jan Creamer: “Todo o seu comportamento se transformou, seu rosto está relaxado e não mais temeroso. Sua determinação para caminhar é inspiradora. Se ele tropeça ou cai, ele simplesmente se levanta e continua. Ele é nada menos que heroico. Incrivelmente, em apenas alguns dias, seu movimento já está melhorando. Sabemos que este será um longo caminho e exigirá tratamento veterinário contínuo, mas o início de sua nova vida não poderia ter sido melhor.”

A ADI está fazendo um apelo por doações para os cuidados contínuos de Ruben, para garantir que ele tenha a mesma vida maravilhosa que outros leões e tigres resgatados desfrutam no ADIWS, um santuário de 455 acres que abriga 32 leões e tigres resgatados.

Para ajudar esse magnífico leão idoso a desfrutar de sua segunda chance de vida em paz e companhia, as doações podem ser feitas em: adiwildlifesanctuary.org.za.

04

General News

Friday, September 8th of 2023

Grupo Mulheres do Brasil Nova York celebra cinco anos O Da redação

Grupo Mulheres do Brasil núcleo de Nova York celebra cinco anos de existência no mês de setembro. Sob a liderança da publicitária e coach de carreira Alejandra Merklen e da arquiteta Eliane Garcez, o núcleo tem por missão apoiar e desenvolver projetos para inspirar, informar e empoderar mulheres brasileiras que vivem no tri-state (New York, New Jersey e Connecticut).

O objetivo final é fortalecer a integração delas e de suas famílias à sociedade americana. Dividido em quatro comitês de causa (Empreendedorismo e Carreira, Combate à Violência, Direitos e Benefícios do Imigrante e Integração Saúde e Cultura), o grupo tem mais de 422 projetos desenvolvidos que impactaram diretamente e indiretamente mais de 200 mil pessoas nesses últimos cinco anos.

“Estamos ainda plantando sementes, mas tem sido muito gratificante ver as contribuições que os nossos projetos têm feito à vida de tantas mulheres”, relata Alejandra. Quando começamos, queríamos transferir um pouco do nosso conhecimento e experiência morando e trabalhando nessa região há tantos anos. Ao longo do tempo, outras mulheres, profissionais capa-

Grupo Mulheres do Brasil se reune em Nova York para discutir acoes para a comunidade brasileira_

citadas em diversas áreas, se interessaram pela nossa missão e juntaram-se ao grupo, o que nos permite lidar com todas essas questões vivenciadas por muitas imigrantes”.

As ações já consolidadas são muitas, mas as líderes destacam aquela que aborda um tema bastante sensível e complexo. “Uma das maiores conquistas nesses cinco anos foi a criação de um canal para atendimento às vítimas de violência, um problema que, infelizmente, afeta muito a nossa comunidade”, destaca Eliane.

Há uma linha telefônica dedicada a esse tema

Alejandra Merklen e Eliane Garcez lideres do Nucleo NY com a fundadora Luiza Helena Trajano

(+1-914-713-5075) e um e-mail (gmbviolencia@ gmail.com) que foram criados justamente para dar acolhimento psicológico, orientação jurídica e encaminhamento para organizações parceiras locais.

Além disso, disponibilizamos informações através da Cartilha da Mulher, que está disponível em nosso website e mídias sociais, e do projeto Inglês Prático, que ensina as mulheres a fazerem denúncia em inglês no 911”, completa.

Alejandra adiciona a essa lista de conquistas o estabelecimento de parcerias sólidas com organizações que atendem a comunidade, como o Consulado do Brasil em NY, Mantena Global Care, Garra, Legião da Boa Vontade e outras.

“Entre os nossos princípios está não reinventar a roda, mas sim contribuir para maximizar projetos já existentes. Sendo assim, trabalhar em conjunto com outras instituições só nos ajuda a aumentar o nosso alcance”, diz Alejandra. É relevante mencionar que os projetos do grupo são desenvolvidos por mulheres, todas voluntárias.

Hoje, há 45 mulheres com conhecimento e experi-

ência em diferentes áreas, dedicando um pouquinho do seu tempo para que suas conterrâneas também consigam se estabelecer e se integrar à vida nos Estados Unidos. O grupo ainda está em processo de registro formal como organização sem fins lucrativos, por isso depende exclusivamente do trabalho pro-bono das suas voluntárias para realizar a sua missão.

O futuro Ao celebrar cinco anos, além de finalizar o processo de registro formal como organização sem fins lucrativos, o que permitirá ao grupo expandir sua rede de parceiros públicos e privados, o núcleo está focado em adicionar novas voluntárias para que mais projetos sejam realizados.

“Acreditamos ser possível um futuro em que a mulher brasileira vivendo

no tri-state esteja empoderada e totalmente integrada à sociedade americana para se beneficiar das oportunidades que este país oferece, obtendo realização pessoal e professional”, finaliza Eliane.

Grupo Mulheres do Brasil O Grupo Mulheres do Brasil de Nova York é um dos núcleos que compõem o Grupo Mulheres do Brasil fundado em 2013 no Brasil por 40 mulheres de diferentes segmentos com o intuito de engajar a sociedade civil na conquista de melhorias para o país.

Presidido pela empresária Luiza Helena Trajano, presidente do Conselho de Administração do Magazine Luiza, a organização tem hoje 116 núcleos nacionais e 38 internacionais, com participação de mais 118 mil mulheres.

Se você precisa de ajuda ou tem algum interesse em participar do Grupo Mulheres do Brasil Núcleo Nova York, entre em contato por meio do e-mail newyork@ grupomulheresdobrasil.org.br ou pelo instagram ou facebook @grupomulheresdobrasilny.

Conheça melhor o trabalho do grupo no website: www.grupomulheresdobrasil.org.br/nucleos/novayork/ Acesse o link a seguir e assistam ao vídeo institucional de comemoração dos cinco anos do núcleo de Nova York: https://youtu.be/E1W7wcTAIZs

General News

Friday, September 8th of 2023

05

IMIGRAÇÃO

ERO prende 366 imigrantes durante operação nacional realizada em agosto A Da redação

escritório de Operação de Execução e Remoção (ERO, sigla em inglês), braço do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) anunciou a prisão de 366 imigrantes durante uma operação nacional que ocorreu entre os dias 4 a 25 de agosto.

De acordo com as informações, os oficiais concentraram seus esforços de aplicação da lei em imigrantes fugitivos de alta periculosidade e aqueles que de alta prioridade para deportação que reentraram ilegalmente no país.

O alvo foram, principalmente, os imigrantes identificados com condenações criminais por certos crimes graves ou condenações por outros crimes, incluindo,

mas não se limitando a homicídio por encomenda, homicídio culposo, crimes sexuais contra crianças, agressão com arma de fogo, agressão, violência doméstica, tráfico de drogas, posse de substância controlada e direção de veículos sob a influência.

“Os nossos oficiais continuam a priorizar a detenção e remoção de estrangeiros que representam uma ameaça à segurança nacional, à segurança pública ou à segurança nas fronteiras dos Estados Unidos - obtendo e analisando registros criminais e administrativos completos e quaisquer outras informações investigativas disponíveis para tomar ações decisivas de aplicação da lei”, disse o Diretor Associado Interino da ERO, Corey A. Price.

Os oficiais priorizaram

Prisões aconteceram em todos os Estados Unidos

as ações de acordo com as Diretrizes para a Aplicação da Lei de Imigração Civil emitidas pelo Secretário Mayorkas em 30 de setembro de 2021 e reinstituídas em 28 de junho.

Entre os detidos incluem:

Um cidadão da República Dominicana de 58 anos, preso em Jersey City, New Jersey, condenado pela Corte Superior do Condado de Hudson, em dezembro de 2013, por posse ilegal de substância controlada com

intenção de distribuir cocaína.

Um cidadão da Guiana de 55 anos, preso em Hollis, New York, condenado pelo Distrito Leste de Nova York, em Brooklyn, em dezembro de 2008, por homi-

SAÚDE BUCAL

Faça a Diferença!

Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company

M

Da redação

Adote -Um- Manatee 1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org

cídio por encomenda.

Um cidadão do México de 54 anos, preso em Los Angeles, condenado pelo Tribunal Superior da Califórnia, em julho de 2023, por ato obsceno com uma criança menor de 14 anos e por não se registrar como agressor sexual.

Um cidadão da Albânia de 52 anos, preso em Jacksonville, Flórida, condenado pelo Tribunal do Quarto Circuito Judicial, em setembro de 2009, por agressão agravada com uma arma de fogo e posse de drogas perigosas.

Um cidadão de El Salvador de 48 anos, preso em Clinton, Maryland, condenado pelo Tribunal do Distrito do Condado de Arlington, Virgínia, em dezembro de 1994, por agressão sexual agravada à vítima menor de 13 anos de idade.

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar.

Cuidar dos dentes não significa apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde.

O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista.

Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

Ligue hoje mesmo para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações.

General News

06

Friday, September 8th of 2023

IMIGRAÇÃO

Legisladores e ativistas debatem sobre assistência médica para imigrantes indocumentados em Illinois E Da redação

nquanto alguns defensores trabalham para resolver as questões que preveem em relação ao financiamento da assistência médica para imigrantes em Illinois, os legisladores estão expressando suas preocupações. Isso porque em 2020, os contribuintes de Illinois começaram a subsidiar os custos da assistência médica para imigrantes indocumentados com mais de 65 anos. Em 2022, o orçamento do estado expandiu a cobertura para aqueles com mais de 42 anos.

No entanto, como parte do orçamento do estado para o ano fiscal de 2024, que entrou em vigor em 1º de julho, o governador J.B. Pritzker fez alterações no programa, limitando-o a indivíduos com mais de 65 anos, com um orçamento total

de US$ 550 milhões.

Isso levanta dúvidas sobre a sustentabilidade financeira do programa. Defensores de todo o estado se reuniram na terçafeira, dia 05, para discutir o plano e compartilhar suas preocupações com o Departamento de Assistência Médica e Serviços Familiares de Illinois.

Nadeen Israel, da Fundação Aids, reconheceu as barreiras financeiras envolvidas no plano, mas expressou sua esperança de colaborar com a administração Pritzker para solucionar possíveis problemas. Ela declarou: “O Healthy Illinois reconhece as realidades financeiras que nosso estado enfrenta e deseja trabalhar com a administração Pritzker, HFS e todas as partes interessadas para encontrar soluções eficientes para o uso dos dólares dos contri-

buintes, visando atingir nosso objetivo comum de fornecer cobertura de saúde para todos.”

Com um montante de US$ 550 milhões reservado no orçamento estadual para a assistência médica de imigrantes, a senadora estadual Cristina Castro, do Partido Democrata de Elgin, alertou em julho que o estado poderia ficar sem recursos para o programa em poucos meses.

Durante a reunião de terçafeira, perguntas também surgiram em relação aos co-pagamentos implementados por Pritzker e à possibilidade de cobrar por assistência médica de imigrantes que muitas vezes não possuem renda para pagar.

Edith Avila Olea, da Coalizão de Direitos de Imigrantes e Refugiados de Illinois, expressou suas preocupações:

“Com base em nossa experiência trabalhando com hospitais, não nos sentimos confortáveis com essa suposição. É muito provável que os pacientes recebam contas médicas que não podem pagar. Temos perguntas sobre como os pacientes vão lidar quando receberem contas incorretas”.

O deputado estadual Kevin Schmidt, do Partido Republicano de Millstadt, manifestou sua oposição ao uso de fundos dos contribuintes para esse programa. Ele enfatizou a necessidade de priorizar o pagamento das dívidas de pensão e outras questões financeiras antes de destinar recursos para a assistência médica de imigrantes.

Schmidt argumentou: “Não acredito que devamos gastar dinheiro com imigrantes que estão aqui ilegalmente.”

Foto de Edith Avila Olea publicada no site da coalizão

EDUCAÇÃ0

Coalizão de New York ajuda solicitantes de asilo a se prepararem para o ano letivo

C

Da redação

om o atual aumento de famílias que buscam asilo na cidade de New York e o início do ano escolar em dois dias, a NY Immigration Coalition está trabalhando para divulgar informações importantes.

A coalizão está lembrando a todos os estudantes com idades entre 4 e 21 anos que eles são obrigados a frequentar a escola, mesmo os residentes indocumentados.

A cidade registrou cerca de 19.000 estudantes ingressarem no sistema de ensino público desde o ano passado, e esse número deve aumentar quando as aulas começarem em 7 de setembro.

A coalizão afirma que os

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR

GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui.

Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts.

Includes 3 inter-island flights.

Vancouver • Ketchikan • Juneau • Skagway • Glacier Bay • Denali Anchorage • and more — Visit Denali National Park and Glacier Bay National Park on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

12 days, departs year-round solicitantes de asilo e aqueles em habitação temporária têm o direito de matrícula imediata no mesmo dia, mesmo que não tenham a documentação adequada, e eles terão um período de carência de 30 dias para apresentar documentação e carteira de vacinação atualizada.

Eles também afirmam que crianças com menos de 19 anos podem obter seguro de saúde através do ChildHealthPlus, como parte do investimento de US$ 4 milhões da

cidade para expandir organizações comunitárias. “É muito importante que esses estudantes vejam um médico”, disse Liza Schwartzwald, da coalizão. “Alguns desses estudantes viajaram por meses a pé, e precisam ver um médico para garantir que sua saúde não tenha sido afetada por essa jornada”, destacou.

A coalizão acrescentou que os estudantes podem se matricular a qualquer momento durante o ano.

12 days, departs May - Sep 2023

promo code N7017

*Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes 100 days before departure for all land tours and cruise tours. Deposits and final payments are non-refundable.

Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 12/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

General News

Friday, September 8th of 2023

07

SAÚDE

Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional preparado

O

Da redação

Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

s problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa.

Eles podem ser causados por uma série de fatores,

incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.

Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emo-

ções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros. É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal.

A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.

Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas.

O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.

É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.

Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões.

O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.

Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português.

Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia.

Não fique sozinho. Procure ajuda profissional.

Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com

O Prime II Home Club conta com • Apartamentos com até 4 suítes • 4 Elevadores • 2 a 4 Vagas de garagem • Estrutura para carro elétrico • Quadra de Tênis • Academia • Sauna • Piscina • Espaço Kids • Salão de Jogos e Festas • Espaço Gourmet

CENTRAL DE VENDAS

GLEIDSON LUIZ 47321

31-97155-5202

DA GARCIA 47460

31-98752-4588

CHÁCARA NO VALE VERDE A 30KM DE IPATINGA MG sendo 7 de estrada de chão. •

Área total 4.500m², murada. • 2 poços artesianos. • Córrego passa na chácara, proveniente de nascente limpa. • Poço de peixe. • Árvores frutíferas diversas. • Casa com 3 quartos. • Sala e copa com acesso a piscina. • Cozinha com acesso ao quintal. • 2 banheiros sociais • Área gourmet completa. • 2 piscinas. • Ótima vizinhança. • Toda iluminada por led. FINANCIAMENTO PRÓPRIO. Valor : R$990 mil Procure ajuda se estiver com problemas emocionais

08

Advertisement General News

Friday, September 8th of 2023

General News

Friday, September 8th of 2023

09

POLÊMICA

Líderes de New Jersey são criticados por comentários racistas e xenófobos em debate sobre imigrantes G Da redação

rupos de defesa dos direitos dos imigrantes em Nova Jersey estão criticando veementemente os comentários feitos por líderes do sul de Nova Jersey, os quais descreveram como “prejudiciais, racistas e xenofóbicos”.

Jessica Grullon, vice -presidente da Associação Hispânica do Condado de Atlantic, expressou sua indignação em relação a uma coletiva de imprensa realizada na última sexta-feira.

Durante o evento, autoridades eleitas, representando o condado, rejeitaram uma proposta da administração Biden para abrigar migrantes no Aeroporto Interna-

cional de Atlantic City.

Na terça-feira, doa 05, Grullon e outros defensores dos direitos dos imigrantes se reuniram no mesmo local onde a coletiva de imprensa ocorreu e condenaram fortemente as autoridades eleitas de ambos os lados do espectro político, rotulando suas palavras como prejudiciais, racistas e xenofóbicas. Eles seguraram cartazes exibindo citações das autoridades.

Grullon afirmou: “Na sexta-feira, não foi um grande dia. Foi uma demonstração de insensibilidade e, francamente, de desrespeito flagrante”.

Os políticos do Condado de Atlantic justificaram sua oposição à proposta de abri-

Ativistas protestam em foto divulgada pelo El Pueblo Unido de Atlantic City

gar milhares de migrantes no aeroporto com base na falta de recursos. No entanto, o que enfureceu os ati-

Sou Nutricionista e fui minha primeira paciente!

Emagreci 25kg e nunca mais recuperei. Durante esse processo criei meu método e transformo definitivamente a vida das minhas pacientes, agora quero fazer o mesmo por você!

ATENDIMENTO ON-LINE PERSONALIZADO, COM APP EXCLUSIVO E WHATSAPP PESSOAL DA NUTRICIONISTA

Nutricionista CRN 21102962

(765) 701-9539

���.�������������������.���

vistas foram as declarações usadas por algumas autoridades.

O prefeito de Atlantic City, Marty Small (D), chegou a afirmar que abrigar imigrantes no Aeroporto Internacional de Atlantic City “representa uma ameaça”.

Por sua vez, a prefeita de Pleasantville, Judy Ward, compartilhou uma preocupação manifestada por seu filho em Nova York, que se sentiu inseguro com a chegada de migrantes do Texas.

O deputado federal Jeff Van Drew (R) se referiu aos migrantes como “indivíduos ilegais”, um termo que defensores dos direitos dos

imigrantes e especialistas linguísticos consideram desumanizador e impreciso.

Grullon criticou veementemente essa retórica, dizendo: “Como ousam se referir às próprias pessoas trabalhadoras como criminosas e desrespeitar seu nome? Estou ofendida em nome do meu povo e em nome da minha família de imigrantes dominicanos que vieram para este país e conseguiram construir suas vidas”.

Yvette Soto, presidente do Desfile Porto-Riquenho do Condado de Atlantic, também expressou seu descontentamento com lí-

deres afro-americanos que se manifestaram contra os imigrantes, afirmando: “Quando você fala sobre imigrantes, está falando sobre a sua própria história”.

Irvin Moreno-Rodríguez, presidente de El Pueblo Unido de Atlantic City, alertou que a disseminação desse tipo de retórica, se não for combatida, criará um ambiente de medo e violência. Ele observou que esse padrão tem sido observado em todo os Estados Unidos e enfatizou a importância de combater a xenofobia.

Segundo relatos, o Aeroporto Internacional de Atlantic City é uma das 11 instalações sugeridas ao prefeito de Nova York, Eric Adams, para receber migrantes.

El Pueblo Unido, que organizou a coletiva de imprensa, prometeu realizar mais ações para denunciar as autoridades e sua retórica considerada “xenofóbica”.

Cristian Moreno-Rodríguez, diretor de El Pueblo Unido, declarou: “Da próxima vez que vocês participarem de um dos nossos eventos comunitários voltados para a comunidade latina e imigrante, estaremos lá para denunciá-los. Se vocês não têm problemas em se aproximar de nossa comunidade em busca de apoio, então não teremos problemas em acompanhá-los e denunciá -los publicamente diante da nossa comunidade”.

Alguns ativistas e membros da comunidade expressaram sua preocupação em relação a uma resolução aprovada por unanimidade pelos Comissários do Condado de Atlantic, que condenou a proposta da Administração Biden, conforme noticiado inicialmente pela Bloomberg News.

Até o momento, a Casa Branca não respondeu aos questionamentos da imprensa.

General News

10

Friday, September 8th of 2023

IMIGRAÇÃO

Governador de NJ apela contra decisão do tribunal que permite que último centro de detenção de imigrantes permaneça aberto

O

Da redação

governador Phil Murphy e o Procurador-geral do estado de New Jersey, Matthew Platkin, estão apelando da decisão de um tribunal federal que permite que o último centro de detenção de imigrantes permaneça aberto.

A apelação foi apresentada em 29 de agosto no 3º Tribunal de Apelações dos Estados Unidos, na Filadélfia (Pensilvânia). No mesmo dia, o juiz federal Robert Kirsch manteve uma liminar preliminar solicitada pela empresa prisional CoreCivic contra uma proibição estadual que teria obrigado o fechamento do Centro de Detenção de Elizabeth.

O Centro de Detenção de Elizabeth (EDC) é o último em Nova Jersey usado pelo Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) e pode abrigar até 300 pessoas.

No dia 17 de junho, manifestantes se reuniram em frente ao Centro de Detenção de Elizabeth e pediram o fechamento permanente da instalação que abriga detentos para o ICE e a libertação desses imigrantes.

Kirsch afirmou em sua decisão, na semana passada, que uma lei estadual que proíbe novos contratos com o ICE, chamada de AB 5207, era inconstitucional quando aplicada contra o governo federal em centros de detenção.

Isso permitiu que a Co-

O governador Phil Murphy

reCivic, uma das maiores empresas prisionais do mundo, prosseguisse com as negociações para renovar seu contrato com o ICE. O

acordo anterior da empresa com o governo deveria expirar em 31 de agosto.

A CoreCivic e o ICE não confirmaram se o contrato

foi renovado. No entanto, um documento da agência de imigração mostra que o contrato atual foi prorrogado por mais um ano a um

custo de US$ 19,9 milhões.

A CoreCivic processou Murphy e Platkin em fevereiro, alegando que a proibição foi sobrepujada pela lei federal. A decisão de Kirsch permitiu que o processo avançasse.

A apelação estadual apresentada na semana passada não foi acompanhada de informações adicionais sobre o cronograma das próximas etapas.

Kathy O’Leary, coordenadora regional do Pax Christi New Jersey, um capítulo da organização internacional de paz católica que protesta há anos pelo fechamento do centro, disse estar feliz pelo fato de o estado ter agido rapidamente em resposta à decisão do tribunal.

GOSTINHO DE CASA

A melhor comida brasileira você só encontra no restaurante The Taste of Brazil

S

Da redação

ob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo divulgar a culinária brasileira nos Estados Unidos.

Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha

O melhor churrasco brasileiro

em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localizado na cidade de Danbury (Connecticut).

Foi assim que tudo começou.

Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte.

O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações.

A partir da experiência e prática do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group.

Atualmente existem quatro locais, cada um com uma parceria familiar implementada.A ideia não era estabelecer um grupo de restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro.

Cada um a cuidar de sua própria localização, com o objetivo principal de crescer. A Taste of Brazil foram abertas estrategicamente em algumas

importantes cidades norte-americanas: Filadélfia (PA), Hillside e Newark (NJ).

O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco.

Além disso, o Taste of Brazil tem um rico sabor no buffet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada fresca, frutas, pratos vegetarianos e de outros como peixe, frango e muito mais.

Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com importantes parcerias e uma equipe de apoio altamente profissional.

Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélfia, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar.

Para conhecer o menu ou saber mais sobre o restaurante.

HILLSIDE, NEW JERSEY 1259 Liberty Ave, Hillside, New Jersey 07205 (908) 558-9030 (908) 558-9009

PHILADELPHIA, PA 6222 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19149 (215) 744-6206 (215) 744-6801

NEWARK, NJ 37 Merchant Street, Newark, NJ 07105 (862) 237-7770 (862) 237-7769

General News

Friday, September 8th of 2023

11

CINEMA

Curta brasileiro será premiado em festival de cinema queer na Califórnia U Da redação

m emocionante curta-metragem produzido e protagonizado por um estudante de pós-graduação da Universidade de São Paulo (USP) está sendo laureado em um renomado festival de cinema queer nos Estados Unidos. Intitulado “Dentro”, o filme foi concebido e produzido de forma totalmente independente, e este será seu segundo destaque em um festival internacional.

“Dentro” é uma obra inspiradora idealizada por Thiago Camacho e Fátima Sudario, que contaram com a direção talentosa de Rodrigo Urbano e Isadora Maia, oriundos das áreas de audiovisual e artes visuais, respectivamente. Além disso, o curta-metragem conta com um elenco estelar que inclui a atriz trans Glamour Garcia, conhecida por seu papel como Britney na novela “A Dona do Pedaço” da Globo, e a drag queen Sasha Zimmer, participante do reality show “Queen Stars Brasil” da HBO Max. O talento de Thiago Camacho brilhou intensamente em “Dentro” e rendeu a ele um prêmio no Festival

Cartaz de divulgação do curta Dentro

de Cinema de Rio Bonito (RJ) no ano passado. O filme é uma narrativa inspirada no estilo do renomado diretor Terrence Malick, especialmente em seu filme “Árvore da Vida”. “Dentro” habilmente costura os fluxos de pensamento internos do personagem Bruno, interpretado por Thiago, para denunciar as dolorosas

violências psicológicas frequentemente presentes em relacionamentos abusivos.

Toda a trama se desenrola dentro de uma opulenta mansão, criando uma atmosfera de sufocamento que representa de forma simbólica a sensação de aprisionamento em um relacionamento tóxico. As questões relacionadas a re-

lações narcisistas e as violências psicológicas nos relacionamentos são temas de grande relevância na atualidade, sobretudo no contexto da comunidade LGBTQIAPN+.

A produção de “Dentro” foi desafiadora e emocionalmente intensa devido à sua abordagem corajosa sobre temas de abuso, dominação, manipulação e transtornos de personalidade, como o narcisismo e a psicopatia (ou transtorno de personalidade antissocial), bem como a destruição das vítimas envolvidas nessas relações. Thiago Camacho expressou sua esperança de que o reconhecimento internacional de sua produção inspire o Brasil a valorizar e apoiar o investimento independente na cultura.

Em suas palavras, “Nunca recebemos apoio de nenhum lugar, eu sou doutorando pela USP, funcionário público, e todas essas obras foram feitas com patrocínio privado meu. Sermos premiados, valorizados e reconhecidos no exterior nos deixa muito felizes e esperançosos de que nosso país abrace a cultura, reconheça também, e apoie seus esforçados artistas e produtores,

que ajudam a fomentar a identidade e cultura em nosso país.”

A versão com classificação indicativa de 16 anos de “Dentro” pode ser assistida no YouTube, enquanto a versão completa do filme está disponível para aluguel e compra na plataforma Vimeo. O Merced Queer Film Festival, onde o filme será exibido, é uma iniciativa do cineasta e ativista gay

norte-americano Robert Jerome Pagan e faz parte da celebração da Festa do Orgulho LGBTQIAPN+ local na Califórnia. A presença de “Dentro” como único representante brasileiro no festival é um feito notável que destaca o talento e a resiliência da equipe por trás dessa obra cinematográfica impactante. (com informações do portal Olhar Digital)

Imagem de divulgação do curta Dentro

CRISE HUMANITÁRIA EM CHICAGO:

Imigrantes continuam chegando em Chicago e pedem ação urgente do governo

E

Da redação

Milhares de imigrantes chegaram a Chicago

sta semana marca um ano desde que o primeiro ônibus de solicitantes de asilo foi enviado para Chicago (Illinois) a partir da fronteira sul. Mais de 13.500 imigrantes chegaram à cidade até o momento, criando uma crise humanitária e sobrecarregando a rede de segurança social local. À medida que o dinheiro e os recursos se tornam escassos, tem havido pedidos por uma maior colaboração entre os vários níveis de governo para atender às necessi-

dades dos imigrantes.

Nesta semana, o prefeito Brandon Johnson foi um dos muitos políticos de Illinois que pediram ao governo federal que acelere a autorização de trabalho para estrangeiros não cidadãos.

Uma lei federal de 1990 estabelece que os solicitantes de asilo precisam esperar um total de 180 dias antes de receberem autorização de trabalho.

O programa “Chicago Tonight: Latino Voices” reuniu algumas autoridades para discutir o assunto; entre eles estavam a senadora

estadual Celina Villanueva, cujo distrito abrange partes de Little Village, Pilsen, Brighton Park e Bridgeport; o comissário do condado de Cook, Anthony Quezada, do 8º Distrito; e o vereador Andre Vasquez (40º Distrito), que preside o Comitê de Direitos dos Imigrantes e Refugiados do Conselho Municipal.

Eles destacaram os problemas que o aumento de imigrantes tem gerado e pediram que o governo federal faça mais para ajudar a atender aqueles que são enviados pelo governador do Texas.

General News

12

Friday, September 8th of 2023

EVENTO

Miss & Mister Brasil USA 2023 será realizado no dia 11 de novembro dou a Dra Claudia Starling, Dr Marco Botelho.

Dra Claudia hoje vive pela causa a favor dessas mulheres e depois de perder a irmã num ato de feminicídio decidiu fundar o Instituto Princesa Rivánia.

Ambos discursam em um Cocktail Press que antecede o evento com participações importantes neste cenário de acolhimento e reposição dessas mulheres em sua tra-

jetória de vida que muitas vezes fica tão marcantes ou definitivas.

Cacá traz ao mundo das misses a exposição dessas mulheres que estão nas extremidades nesta escala de glamour e violência que a cada vez mais vem aumentado ao redor do mundo por diversos motivos, e ressalta o trabalho de seus convidados junto a ele com essa realidade muito triste.

Este ano as candidatas vão contar também com um prêmio especial doado pelo estilista e influencer de moda e estilo Paulo Valenttin o queridinho das estrelas. Paulo conta que está desenvolvendo uma capa com muita personalidade e glamour para a vendedora do concurso.

Ele cita que a peça também será uma forma de expressar a importância e

cuidados que ele tem com tantas mulheres ao longo dos anos em seu trabalho no mundo da moda.

Nessa parceria entre Cacá Santos, Tácito Cury, Dra Claudia Starling, Dr Marco Botelho e Paulo Valettin esperem muitos resultados dentro e fora da Miss Brazil USA. Mais informações: www.missbrasilusa.com.br (Texto: Marcelo Gagliardi)

Ator Henry Castelli apresentará o evento

O

Da redação

maior evento da beleza brasileira fora do Brasil será realizado no dia 11 de novembro, em Miami (Flórida), no Marco Polo Beach (Sunny Isles Beach), sob a produção de Cacá Santos, que promete mais um ano de muitas emoções e surpresas. Ele sempre se orgulha da sua trajetória e de poder ainda representar e empoderar mulheres brasileiras mesmo fora de seu país, desde 1992, quando aconteceu a primeira edição do evento, no Brazil Carnival Place, em Orlando, reunindo 27 candidatas de 7 estados norte-americanos.

Depois de 31 anos, com muito glamour e premiando lindas mulheres, a edição

deste ano ficará a cargo do ator e apresentador Henry Castelli e Miss Lucy Rodrigues.

Entre os jurados terá Tácito Cury, ator, apresentador e empresário que já participou do júri e que vive nos Estados Unidos há 26 anos. Ele construiu sua trajetória de sucesso em terras norte-americanas e dessa vez, vem destacando como embaixador do Instituto Ela e a importância de parcerias no auxílio às mulheres desassistidas e vítimas de agressões e violência doméstica e medidas protetivas.

Neste evento, Cacá destaca a larga experiência de Tácito Cury em palestras motivacionais e filantrópicas. Cacá também convi-

Tácito Cury

Dr Marco Botelho

Dr Cláudia

POINTBRAZIL BRAZIL RESTAURANT POINT RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM

ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM

BRAZILIAN BAKERY www.padaminasbakery.com

CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ • |BUFFET CAFÉ • DALANCHES MANHÃ | ALMOÇO JANTAR CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103

38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103 781-278-1934

 781-278-1934

favelagrill.com favelagrill.com

914.667.9101 | 914.667.9105 66 W. LINCOLN AVE. MT. VERNON, NY 10550

3318 3318 28TH 28TH AVE, AVE, ASTORIA, ASTORIA, NYNY 11103 11103  (718)  (718) 545-8250 545-8250 o sabor o sabor brasileiro brasileiro queque você você jamais jamais experimentou experimentou

General News

Friday, September 8th of 2023

13

IMIGRAÇÃO

Organizações dizem que Connecticut ainda não recebeu ônibus lotados de imigrantes enviados pelo Texas E Da redação

Anka Badurina, diretora executiva da Building One Community em Stamford

m meio a um crescente aumento na imigração que afeta estados vizinhos como Massachusetts e New York, Connecticut parece estar vivenciando uma realidade diferente, de acordo com grupos de defesa dos imigrantes.

Este verão foi marcado por um aumento na imigração, especialmente em New York e Massachusetts, onde os abrigos não conseguiram lidar com o influxo de pessoas. No início de agosto, autoridades nova-iorquinas disseram que quase 100.000 imigrantes haviam chegado à cidade desde o ano passado. O prefeito Eric Adams afirmou que isso custou à cidade cerca de US$ 12 bilhões.

Enquanto isso, em Massachusetts, a governadora Maura Healey declarou estado de emergência devido ao aumento no número de imigrantes chegando.

Mas Connecticut está ainda não foi afetado por

esta crise. Embora tenha havido um aumento no número de imigrantes se mudando, várias organizações no estado afirmam que ainda não há pessoas suficientes chegando para constituir o que eles descreveriam como uma “onda”.

“A maioria dos imigrantes está entrando no estado pela área de Stamford, seja sozinha ou com parentes ou amigos”, disse Anka Badurina, diretora executiva da Building One Community em Stamford. “Mas sem documentação de trabalho,

ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM In God We Trust

CAFÉ •• LANCHES LANCHES •• BUFFET BUFFET •• DOCES DOCES •• SALGADOS SALGADOS CAFÉ

HORÁRIO HORÁRIO DE DE FUNCIONAMENTO FUNCIONAMENTO Seg. Seg. aa Quinta Quinta -- 11:30am 11:30am as as 9:30pm 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am Sexta e Sábado -11:30am as as 10pm 10pm Domingo - 11:30am as 9pm

Domingo - 11:30am as 9pm

43-16 34th Ave Long Long Island Island City City New York 11101 New York 11101   917.396.4087 917.396.4087

Café da Manhã - Almoço - Jantar Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas

FAZEMOS ENTREGAS!

FEIJOADA AOS SÁBADOS!

973-878-2222 PERGUNTE PELO PRATO DO DIA

a autossuficiência é um desafio para esses imigrantes”, acrescentou.

De acordo com ele, o estado de CT “ainda não viu ônibus enviados pelo estado do Texas”.

Susan Schnitzer, presidente e CEO do Connecticut Institute for Refugees and Immigrants (CIRI), destacou que CT também não registrou aumento de imigrantes realocados de outros estados. No entanto, ela disse que sua organização viu um aumento de solicitações de asilo. “Não sabemos se eles estão vin-

Onibus com imigrantes

do especificamente de NY ou não”, disse. “Não tenho números específicos, mas o que posso dizer é que estamos vendo muito mais pessoas pedindo ajuda”.

Tanto o CIRI quanto a Building One Community disseram que estão trabalhando com o estado de Connecticut para desenvolver um plano de ação caso uma onda de imigrantes realocados chegue ao estado.

As organizações também concordam que o financiamento federal é necessário para que um plano funcione.

Advertisement General News

14

Friday, September 8th of 2023

ENTRETENIMENTO

Canal do Brazilian Times no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos

O

Da redação

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.

Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças.

Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas

Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade

lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da

comunidade brasileira é forte, ele conta com uma pági-

na no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores,

Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online.

O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos.

Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores.

A grade de programação

também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa.

Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade.

Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Acesse o link abaixo e fique bem informado:

https://bit.ly/3sTZm9x

Friday, September 8th of 2023

General News

15

IMPRUDÊNCIA

Policial de Maryland é suspenso após vídeo viralizar mostrando ele beijando mulher e entrando em viatura policial U Da redação

m policial do Condado de Prince George, Maryland, foi suspenso depois que um vídeo nas redes sociais se tornou viral, mostrando-o beijando uma mulher antes de entrarem no banco de trás de uma viatura policial.

O policial, identificado como Francesco Marlett, teve seus poderes policiais suspensos durante uma investigação. “O Comando Executivo do PGPD está ciente de um vídeo circulando nas redes sociais com um de nossos policiais”, disse o Departamento de Polícia do Condado de Prince George.

“Assim que tomamos conhecimento mais cedo hoje,

abrimos uma investigação para determinar as circunstâncias”.

De acordo com o The Baltimore Banner, o responsável pelo vídeo foi Nelson O, que se recusou a fornecer seu sobrenome por temer retaliação. O vídeo foi compartilhado na conta do TikTok de um parente.

Ele estava no Carson Park, em Oxon Hill, com seu filho e família para jogar futebol no domingo, quando viu o policial andando de forma “suspeita, mas quando [ele] viu a jovem chegar, começou a gravar porque algo não parecia certo”. A jovem parecia estar na casa dos 20 anos.

“Os dois permaneceram no veículo por cerca de 40

Imagens extraídas do vídeo que circula as redes sociais

minutos antes de saírem da parte de trás da viatura policial e deixarem rapidamente o parque em seus respectivos veículos”, disse Nelson O. ao Banner. “Isso foi preocupante porque havia crianças por perto”, acres-

centou. “Parecia estranho porque essa é a pessoa que você deve chamar em caso de atividade suspeita, sabe.”

O vídeo já foi visto milhões de vezes.

O Banner relatou que Marlett já havia sido sus-

penso anteriormente, ficando sem pagamento em dezembro de 2015, e acusado por um grande júri em maio de 2016 por abuso infantil e agressão. De acordo com relatos da mídia na época, ele deu palmadas no filho

de 3 anos de sua namorada.

O menino bateu a cabeça em uma parede e perdeu a consciência.

Quando a mãe do menino entrou no quarto, ela encontrou Marlett fazendo RCP no menino inconsciente.

ENTRETENIMENTO

Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular

A

Da redação

comunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em Massachusetts e região.

Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores.

Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com

Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

16

Advertisement General News

Friday, September 8th of 2023

Friday, September 8th of 2023

DENNY General SILVA News

F E S T I VA L

Vestindo Versace, Rafa Kalimann está em Veneza para o 80º Festival Internacional de Cinema

R

afa Kalimann está em Veneza para o 80º Festival Internacional de Cinema, a apresentadora escolheu para a ocasião um look assinado na Itália na década de 80 por Gianni Versace.

O longo em crepe de seda com decote profundo bordado e vazado nas costas, foi inspirado na op art, e faz parte da coleção outono inverno 1986 da Versace desenhado pelo próprio Gianni para o tapete vermelho. A apresentadora e atriz assistirá “The Killer”, longa dirigido por David Fincher na Sala Grande Venezia 80.

17

General News

18

Friday, September 8th of 2023

A importância de fazer um seguro de vida na América

S

ão milhões de imigrantes que vivem nos Estados Unidos buscando realizar o sonho de ter a possibilidade de vencer na vida e ter tranquilidade financeira. São jovens, e outros nem tanto, pais e mães de família que deixam os afetos, amigos e vêm em busca destas realizações pessoais. São trabalhadores e empreendedores que enfrentam os desafios de trabalhar duro sem os benefícios de um contrato ou carteira assinada e Fundo de garantia como o Brasil oferece para os trabalhadores.

Estas pessoas precisam contar com instrumentos que lhes garantam segurança quanto aos seus rendimentos e proteção financeira

Proteja a sua família, faça um seguro de vida

para as pessoas que deles dependem.

Se para todas as pessoas o Seguro é uma ferramenta de plane-

jamento financeiro de grande importância, para os imigrantes ter um seguro e a consciência de que a qualquer momento tudo pode mudar. É uma decisão estratégica e responsável pela própria vida ter cobertura de uma apólice.

O Seguro de Vida acrescenta uma camada de proteção financeira, contribuindo para que os imigrantes que são pais de família, trabalhadores comuns, empreendedores, autônomos, tenham a necessária tranquilidade para desempenhar suas atividades e conduzir os seus negócios.

O fato é que a maioria dos imigrantes estão por conta própria neste país e precisam avaliar sobre o que pode acontecer caso fiquem impossibilitados de tra-

balhar em decorrência de uma doença ou um acidente, pois eles não contam com o suporte da família que ficou no Brasil.

Existem dois tipos básicos dessa impossibilidade de trabalhar: temporária e permanente.

Para lidar com as situações do primeiro caso, as pessoas podem e devem fazer um Seguros de Vida com cobertura para pagamento de diárias por incapacidade temporária, ajudando -as a lidar com a perda de rendimentos pelo período em que perdurarem as restrições.

Proteção para doença grave ou invalidez permanente Para casos em que se caracteriza a invalidez permanente – total ou parcial, por acidente ou

por doença, as pessoas podem contar com coberturas de seguro específicas e, na ocorrência de um evento coberto pela apólice, receberão o valor contratado e poderão contar com esse suporte para enfrentar os desafios que surgirem.

Uma outra cobertura que deve ser considerada no planejamento financeiro dos empreendedores é a proteção financeira para situações de doenças graves.

A indenização é paga caso ocorra o diagnóstico de alguma das doenças especificadas na apólice de seguro contratada.

A diária por internação hospitalar assusta a todos aqui neste país.

Ter um seguro oferece a proteção que se revela bastante útil no pla-

nejamento financeiro do imigrante também nestas circunstâncias.

Esta cobertura garante o pagamento de indenização proporcional ao período em que o segurado ficar hospitalizado, conforme limites e condições definidas no seguro contratado.

Além dessas formas de proteção representadas pelas coberturas que podem resultar em pagamento de indenização ao próprio segurado, o Seguro de Vida oferece muitas outras possibilidades de proteção para os imigrantes.

Benefícios em vida, seguro do financiamento da casa onde o seguro fará a cobertura no caso de quem paga o financiamento vier a falecer.

O valor do capital segurado para cada cobertura é definido considerando-se as responsabilidades do segurado e as necessidades daqueles que dele dependem financeiramente.

E, como em todo seguro, esse valor deve ser revisto periodicamente, para que continua adequado – suficiente para a finalidade definida dentro do planejamento financeiro que foi efetuado. Para quem quiser saber mais, entre em contato pelo e-mail: arildacosta@hotmail. com ou telefone/WhatsApp 203 308 9148.

General News

Friday, September 8th of 2023

19

Brazilian Endowment for the Arts (BEA) & Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais em Minas Gerais (INBRASCIMG) O BEA e o INBRASCIMG são duas associações civis sem fins lucrativos, autofinanciadas e se descrevem como arautos da cultura, com o objetivo de estimular a paz entre as nações. Ambas convidam todos os escritores de Língua Portuguesa, e membros associados do INBRASCIMG e amigos do BEA – a partici-parem da Feira literária Literaturas do Brasil em Nova York 2023 (LBNY) Os escritores inscritos terão oportunidade de divulgar seus livros e vendê-los no LBNY, previsto para ocorrer no dia 12 de outubro de 2023, das 15 horas às 20 horas, no Centro Cultural, Brazilian Endowment for the Arts (BEA), 240 E 52nd St, Manhattan, New York, NY 10022.

Está prevista a abertura de espaço para mesas de debates e reflexões, sobre as diversas modalidades culturais – poesias, contos, crônicas –, entre outras atividades, e para intervenções relacionadas à lite-ratura, à arte e à cultura. O objetivo pri-

logia a drogas ou por-nografia.

Das disposições gerais: Os escritores autorizam seja feito áudio e/ou imagens durante a Feira literária LITERATURAS DO BRASIL EM NOVA YORK 2023 (LBNY), bem como a sua divulgação como parte das atividades realizadas.

As inscrições apresentadas não serão devolvidas aos interessados, cabendo ao BEA e ao INBRASCIMG decidir sua destinação após a utilização no referido processo.

A Feira Literária será encerrada com um coquetel informal, com queijos e vinhos, possibilitando aos presentes divulgarem suas atuações, tanto no Brasil como no exterior.

A jornalista Arilda Costa McClive e o Professor Domicio Coutinho, Fundador e Diretor da Biblioteca Brasileira em Nova York

mordial é estimular a leitura e promover a circulação de obras literárias de autores brasileiros.

Será disponibilizado espaço para até 20 escritores, com 5 publicações cada. Os escritores inscritos de-verão estar presentes ou indicar seu representante, que será o responsável pelas

obras em todo perí-odo de funcionamento da Feira.

Tanto a BEA quanto o INBRASCIMG não se responsabilizam pelos livros participantes.

Todos os escritores deverão doar um exemplar de cada livro inscrito para o acervo da biblioteca da BEA. O investimento para a inscrição é de US$50 e deverá ser quitado via pix (nmassessoriacltu-ral@ gmail.com) ou na Caixa Econômica Federal, Nilze Monteiro Batista, operação 013, agência 0821, conta poupança 000770180403-0 e deverá ser realizado do período de 02 a 12 de setembro de 2023.

Gentileza confirmar sua inscrição enviando a Ficha de cadastro preenchida e acompanhada da minibio-grafia do autor e o comprovante de quitação para o e-mail: massessoriacultural@gmail.com.

Não serão aceitas obras, que manifestem preconceito racial, social ou contra minorias, seja de cunho cultural, pessoal ou coletivo, que incitem a violência, atividades criminosas, apo-

Professor Domício Coutinho, fundador e Diretor da Biblioteca Brasileira de Nova York

Cláudia General Ramalho News

20

Friday, September 8th of 2023

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS

Em noite de gala e muito glamour foi realizada a premiação NOTABLE BRAZILIAN AWARDS, no dia 2 de setembro de 2023, em New York. O evento celebra o talento e destaque dos brasileiros excepcionais que vivem nos Estados Unidos, assim como em outros lugares do mundo.

Muitas celebridades vieram do Brasil prestigiar o evento. A homenagem aos NOTÁVEIS é uma iniciativa nobre vindo do BRAZILIAN COMMUNITY HERITAGE FOUNDATION para enaltecer o brasileiro. @brazilian.times Confiram alguns dos NOTÁVEIS da região de Pennsylvania e New Jersey.

Essa colunista com EDMILSON FILHO, esse supertalentoso ator de cinema e teatro, diretor, produtor e comediante. Edmilson foi um dos homenageados especiais do evento. Ele foi a alma do evento com seu carisma representando muito bem o CEARÁ. O gênio dos filmes “Cine Holliúdy” contou um pouco da sua história no palco sendo muito ovacionado. Foi uma honra conhecer esse conterrâneo que abrilhantou a festa e conquistou a todos. Parabéns pelo prêmio! @edmilson_filho

Com a maravilhosa ANTÔNIA FONTENELLE, essa empresária, atriz, YouTuber e apresenta-dora de muito sucesso. Antonia foi mais uma convidada especial no evento irradiando beleza e simpatia a todos. Uma verdadeira LADY! Parabéns pelo prêmio. @canalnalatacomantonia @ladyfontenelle

Essa colunista com o NOTÁVEL ator, cantor, roteirista e comediante PAULO SOUZA do @canalhipocritas2.0. Paulo aborda no seu canal questões morais, sociais e políticas sendo muito aclamado e respeitado. Ele fez muito sucesso no evento, reuniu muitos fãs e recebeu muito carinho. Foi uma honra, PARABÉNS! @paulosouza.oficial

Essa colunista com o renomado empreendedor brasileiro em MA: RICARDO de Paula. @ricardo.depaula

Os Cearenses vão dominar o mundo! Com esse título eu começo expressando todo meu orgulho de participar nessa foto com tantos conterrâneos ilustres que se destacam tanto. UMA HONRA! Gratidão por conhecer a apresentadora Raysa Shesuê, o jornalista Amadeu Maya, o multitalentoso ator e diretor Edmilson Filho e o ator Vitor. Parabéns a todos pelo prêmio.

CREDITO DAS FOTOS: @roselimaphotography / @fotografobrasileironadisney

SÉRGIO MENEGUELLI, o DEPUTADO ESTADUAL mais votado no Espírito Santo, recebeu o prêmio Notable Brazilian Awards em New York com um discurso emocionante. @sergiomeneguelli

O apresentador oficial do Notable Brazilian Awards: GEORGE ROBERTS, Que com sua ele-gância e postura desempenha brilhantemente sua profissão de jornalista, TV Host e colunista. Sou fã! @georgerobertstalksoficial

A renomada CHEF GEANE RODRIGUES recebeu o troféu Ouro por representar a culinária ama-zônica nos EUA. Ela está cheia de projetos que vão engrandecer ainda mais nossa comunidade. SOU FÃ! @chefgeane Com os idealizadores desse evento excepcional: o CEO Sr EDIRSON PAIVA e JUNIOR PAIVA do Brazilian Community Heritage Foundation.

Muito obrigada por tudo e por tanto que vocês fazem com excelência para a comunidade brasileira nos EUA. É uma honra imen-surável fazer parte do Brazilian times. Um agradecimento especial à querida Liliane Paiva. GRATIDÃO! @brazilian.times

Cláudia General Ramalho News

Friday, September 8th of 2023

21

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS

PALOMA CAVALCANTE, empresária especialista em extensão de cílios e referência na região recebeu o prêmio com muita emoção e merecimento. @paloma.cavalcante_lash

DAIANY LOPES , técnica em podologia com especialização em manicure e pedicure , recebendo o prêmio com muita elegância . Parabéns! @daianylopesnj

O colunista MARCELLO MALCHER e sua deslumbrante filha GWYNETH. Ele estava dirigindo a premiação do evento. Foi um prazer revê-lo meu amigo. Muito Sucesso Sempre! @marcellomalcher

HENRIQUE de ARAÚJO recebeu o prêmio pelo seu destaque significativo na comunidade de New Jersey pelo empreendedorismo e ações sociais sendo muito querido por todos. Parabéns! @henriquearaujo8752

O casal de empresários de New Jersey DOUGLAS & BRUNNA DUTRA foram homenageados e receberam o prêmio pelo excepcional sucesso que representam na comunidade.

CLAUDIA RAMALHO recebendo o prêmio com sua filha EMILY.

TIAGO PAVUNA, representante de advogados no estado da Pennsylvania recebeu o prêmio pelo seu destaque na ajuda a tantos brasileiros. Parabéns @pavunatiago

Os empresários ADRIANO GONÇALVES & DIEGO ALVES super felizes com a premiação recebida. Parabéns queridos, o céu é o limite! @adriano_rodriguesgoncalves @diegonagringa

RUBENS PAULIELLI, um empresário de sucesso na região de New Jersey recebeu o prêmio pelo seu destaque profissional em excelência e em ações sociais. Parabéns Rubens e Alice pela elegância. UM LUXO!

Essa colunista com a maravilhosa empresária da JL SUPERMARKET: LIDIANNE OLIVEIRA, uma das personalidades mais queridas da região de New Jersey e adjacências. Parabéns pelo prêmio super merecido! @jlsupermarket130

22

Lucy General Rodrigues News

Friday, September 8th of 2023

Fernanda Spanner A contadora que está conquistando os EUA! Dona de uma determinação incrível e de cincos escritórios nos EUA, Fernanda Spanner é a contadora que está conquistando a América! E por que não dizer também sobre o seu sucesso entre clientes americanos? Com mais de 20 anos de experiência em contabilidade, Fernanda possui uma carteira consolidada de clientes em todos os 50 estados norte-americanos, entre eles residentes nativos que confiam suas obrigações fiscais pessoais e corporativas nas mãos do time de especialistas da contadora.

Moradora de NYC, Fernanda montou seu primeiro escritório no Queens em NY. Logo depois, iniciou a expansão para outros estados. Seu segundo escritório foi inaugurado em Newark (New Jersey), no coração de uma das maiores comunidades brasileiras dos EUA. O modelo de escritório de NJ foi reproduzido na cidade de Framingham, em Massachusetts e também em Goose Creek, em South Carolina, onde a comunidade espanhola também faz parte da carteira de clientes.

O último escritório inaugurado foi em Deerfield Beach, na Flórida, em localização estratégica para atender empresas e pessoas físicas da região. “Um dos meus grandes sonhos na vida era de montar o meu próprio negócio e, ao realizar o sonho de me mudar para os EUA, en-contrei uma grande oportunidade para explorar: a de atender bem as comunidades em solo americano com toda minha experiência adquirida em duas décadas de profissão”, diz a em-preendedora.

Viver nos EUA foi um sonho arquitetado por anos e enquanto isso, Fernanda foi se aprimo-rando na área contábil e hoje figura como um dos principais nomes da área para a comuni-dade brasileira na América.

E a empreendedora avisa: não vai parar por aí!

“Temos muito a expandir. Nem a pandemia me parou, vamos ampliar o nosso alcance cada vez mais!” Natural de São Paulo, Brasil, Fer-nanda é formada em Administração, especializada em Contabilidade e pós-graduada em Auditoria Fiscal pela Fundação Getúlio Vargas (FGV). . Após 18 meses trabalhando com con-tabilidade na Flórida, fundou a Spanner Consulting, em NYC. Atualmente, conta

com cinco escritórios nos EUA. O Tax Season iniciou no último dia 24 e a expectativa é que milhares de clientes - pessoa física e jurídica - sejam atendidos pelos escritórios de Fernanda: “Preparamos uma grande estrutura para absorver a demanda alta de procura pelos nossos serviços. Estamos preparados para atender clientes do país inteiro, para fazer a transmissão das declarações e também solicitar as extensões, se for o caso”, explica.

Mesmo com uma estrutura preparada, Fernanda orienta os clientes que não deixem seu Im-posto de Renda para última hora, para evitar falta de documentos, re-transmissão e possíveis multas. “Mesmo se o Imposto de Renda for pessoal, é preciso organização com os documen-tos, para que não haja nenhum erro. Nós estamos aqui para ajudar com isso”.

Além do Tax Season, os escritórios de Fernanda Spanner têm forte atuação no Bookkeeping das empresas, o que é imprescindível para a transmissão dos formulários anuais, informes do Payroll e, claro, para o Business Tax. Mas a lista de serviços essenciais não para por aí. Ano passado, Fernanda obteve 100% de aprovação de ITIN/ Tax ID que foram aplicados.

São tam-bém realizadas abertura de empresas, Payroll, Sales Taxes, licenças e certificados para empre-sas.

Na parte de Imigração, os escritórios de Fernanda atuam nas extensões de visto e aplicação de Green Card.

Em insurance, são feitos seguros pessoais e para empresas, com auditoria Workers Compensations (WC) e General Liability (GL). Na área de Serviços Consulares, você pode contar com os escritórios da Spanner para resolver questões do seu Passaporte, reno-vação de Passaporte, Atestado de Vida e Procurações. Para serviços gerais, você pode solicitar Serviços

de consulta, Serviços postais, Fax e cópias, Aposentadoria no Brasil, Notary Public e Traduções para você tirar sua drive license de acordo com os padrões solicitados pelo DMV. AUPAIR Um grande diferencial de Fernanda Spanner e sua equipe é a atuação com Aupairs, que é a porta de entrada de muitos estudantes na América.

O intercambista que escolhe ser Aupair possui obrigações fiscais nos EUA e precisa de ajuda de times como o de Fernanda, para fazer o seu intercâmbio com tranquilidade.

Contatos: SPANNER CONSULTING Fone: (929) 469-4009 fernanda@fspanner.com NEW YORK OFFICE (929) 342-3890 FLORIDA OFFICE (754) 457-6647 NEW JERSEY OFFICE (862) 372-8842 SOUTH CAROLINA OFFICE (862) 372-8843 MASSACHUSETTS OFFICE (862) 372-8844

Lucy General Rodrigues News

Friday, September 8th of 2023

7

23

O Outro Lado da História do Brasil

de setembro: Liberdade para quem? Enquanto os livros didáticos apontam 7 de setembro de 1822 como o marco da independência do Bra-sil, é importante mencionar várias revoltas significantes ocorreram nas décadas que precederam a Independência, como a Conjuração Baiana em 1798. Essas revoltas muitas vezes não são mencionadas na historiografia oficial do país, que acaba ofuscando a participação do negro em episó-dios importantes na luta contra o regime monarca e o fim da escravidão.

Além disso, mesmo depois do “grito do Ipiranga”, o estado da Bahia ainda não era independente.

Ali, onde foram travadas sangrentas batalhas, a independência do Brasil é comemorada em 2 de julho, quando as tropas portuguesas foram expulsas de Salvador em 1823, consolidando a separação política entre Brasil e Portugal.

Acima de tudo, deve-se refletir sobre estas reivindicações de “Independência” e “Liberdade”. Quem realmente estava livre em 1822?Sendo que a Abolição da Escravatura foi assinada somente em 1888, fazendo do Brasil o último pais a dar fim a esse cruel sistema. “É interessante perceber o quanto a história do Brasil é contada do ponto de vista do colonizador e do branco. A independência foi um desses momentos que atendeu apenas a uma elite, não dando conta de garantir a liberdade para a maior parte da população brasileira, os negros e indígenas”, comenta o pesquisador da história negra Guilherme Soares Dias, consultor em diversidade.

“Não aprendemos sobre esses fatos desde a perspectiva do povo,e nem temos esses debates nas escolas.

Revoltas como a Conjuração Baiana ocorreram em momentos efervescentes embusca à aboli-ção no Brasil e outros países conquistando essa liberdade do povo negro. A história oficial ainda retrata apenas um lado e a gente ainda precisa buscar outras informações sobre esse período”, completa ele. “Esse apagamento das lutas negras faz parte de um racismo estrutural que é resquício daquele mo-mento em que o negro não era

Samba Charlotte propõe uma reflexão sobre a História do Brasil através do samba.

visto como humano e sim como coisa. A sua história, seus costumes, sua cultura, seus pensamentos não importavam, já que ele era animalizado.”

A bandeira nacional do Brasil é um disco azul representando um céu estrelado (que inclui o Cruzeiro do Sul), atravessado por uma faixa inscrita com o lema nacional “Ordem e Progresso”, dentro de um lo-sango amarelo (representando o ouro), em um campo verde (representando as florestas).

Cada estrela, correspondente a uma Unidade Federal brasileira, é dimensionada proporcionalmente ao seu tamanho geográfico.

Na época em que a bandeira foi adotada pela primeira vez, em 1889, tinha 21 estrelas. Em seguida, recebeu mais uma estrela em 1960 (representando o estado da Guanabara), depois outra em 1968 (representando o Acre) e, finalmente, mais quatro estrelas em 1992 (representando Amapá, Roraima, Rondônia e Tocantins), totalizando 27 estrelas em sua versão atual.

A bandeira do Brasil ressignificada Em 2019, o visionário designer de Carnaval da Mangueira, Leandro Vieira, homenageou as comunidades historicamente sub-representadas no país, substituindo as palavras “Ordem e Progresso” por “In-dígenas, Negros e Pobres”.

A Mangueira ganhou o concurso de Carnaval e muitos outros prêmios daquele ano.

O Showcase da escola de dança Samba Charlotte, idealizado e dirigido pela paulistana Andreia Wal-ker, tem como intuito ressaltarque o samba é muito mais do que apenas música e dança. As Escolas de Samba são capazes de transmitir mensagens poderosas e conscientizar sobre temas da sociedade bra-sileira.

As canções temáticas criadas especificamente para os desfiles de Carnaval são chamadas Samba Enre-do. Há letras que sãocarregadas de referências sobre eventos históricos, herança afro-brasileira, cultu-ras indígenas, desigualdades sociais, minorias, lutas políticas e preocupações ambientais.

Por outro lado, há também mui-

tos Enredos que foram redigidossob censura, ou sob um estado de inconsciência, onde os escritores aceitaram a narrativa oficial dos colonizadores europeus, os quais se autodeclararam “descobridores” e “heróis”.

ATO 1: inconsciência A primeira parte do Showcase compõe-se de quatro Samba Enredos que optaram por pintar um belo retrato da História do Brasil: 1) “Iracema – A Virgem dos Lábios de Mel” é um Enredo baseado no livro “Iracema” de Jose de Alencar. A bela canção composta pela Beija Flor se foca na história de amor entre Iracema e Martim, o con-flito entre as tribos, e o nascimento do Moacir, o primeiro mameluco (filho de um indígena com um português).

Porém, oculta um dos principais aspectos do livro, que seria reflexão sobre o processo de colonização e seu impacto no processo de exterminação da cultura dos povos originários.

“Reclamando a pureza da pele vermelha, bate o coração de Moacir / O milagre da vida me faz um mameluco na Sapucaí” 2) “Liberdade” retrata os monarcas portugueses como heróis e salvadores do povo ne-gro. Atualmente, este Enredo é considerado ilusório, pois apesar de ter uma bela melodia, falha em mencionaros verdadeiros heróis da história do Brasil.

“E da princesa Isabel, a heroína, que assinou a lei divina | Negro dançou, comemorou o fim da sina” 3) “Mineirinho Genial” elogia um brasileiro que teve a oportunidade de viajar para Portugal, se formou e se tornou conselheiro do rei. A canção chama esse homem privilegiado de “vencedor” na vida. Em-bora não haja nada de errado em obter uma educação e uma carreira de sucesso, a letra sugere que o valor de uma pessoa se mede pelos padrões europeus. Ele foi “um vencedor” porque se igualou aos portugueses. Mas o que será que significa “vencer na vida” para um índio, ou para um negro?

“Um homem de real valor, um vencedor na estrada da vida (...)

Atravessou o mar no afã de conquistar, conhecimento em terras lusitanas | Brilhou aos olhos da lei, formou-se

bacharel” 4) “Minha Pátria, Minha Língua”, um dos mais belos Enredos já escritos, refere-se à Língua Portugue-sa, a última flor de Lácio, como sendo a nossa “maior riqueza”, e diz que os colonizadores espalharam um “manancial de amor” nos territórios colonizados. Lindas palavras, porém, a realidade foi bem dife-rente. Os exploradores mpuseram seu idioma à força, e apagaram as línguas sagradas dos povos indí-genas, como o tupi-guarani; povos que já existiam naquelas terras há pelo menos 12 mil anos antes da invasão portuguesa. A letra dessa canção romantiza a colonização, quando em realidade os colonizadores europeus, por onde passaram, derramaram muito sangue e substituíram a cultura local pela cultura deles.

“Fui ao Lácio, e nos meus versos canto a última flor | Que espalhou por vários continentes um manancial de amor | Caravelas ao mar partiram, por destino encontraram o Brasil | Nos trazendo a maior ri-queza, a nossa LínguaPortuguesa” ATO 2: despertar As quatro últimas canções do Show são letras que desafiam a “história oficial”, e têm como objetivo despertar o povo brasileiro para que celebre sua verdadeira história e seus verdadeiros heróis.

Essa segunda parte do Show também revela como o Samba Enredo vem se tornando um dos mais poderosos meios de expressão para abordar questões econômicas, sociais e políticas no Brasil nas úl-timas décadas. Inclusive, algumas dessas letras, por serem tão significativas e bem elaboradas, vem sendo utilizadas por professores como ferramentas para ensinar história e literatura em sala de aula.

1) “Negros Maravilhosos” foi escrito em 1982, quando o país ainda estava sob o regime da Ditadura Militar (1964-1985). O audacioso Enredo reivindica direitos iguais para todos, independentemente da cor da pele, e fala sobre o valor e o potencial do povo negro.

“De jeito nenhum, não é preconceito | Negro ou branco tem direito | Nossa escola não faz distinção de cor”

2) “Brava Gente – O Grito dos Excluídos no Bicentenário da Independência” é uma canção poderosa que fala sobre resistênciae conta “a história que a escola não contou”. A letra realça os “heróis esque-cidos” e reclama a igualdade de direitos, a liberdade de expressão e a verdadeira independência para todos.

“Desfila o chumbo da autocracia, a demagogia em setembro a marchar | Aos renegados, barriga, pro-gresso agracia quem tem pra bancar (...) Eu vim cobrar igualdade, quero liberdade de expressão” 3) “História de Ninar pra Gente Grande” é uma brilhante revisão da História do Brasil, trazendo à tona as lideranças populares que foram negligenciadas pela narrativa oficial, e desconstruindo a imagem de figuras apontadas como “heroicas”. A trama também foi descrita como “O Lado B da História”, a Histó-ria do Brasil “que não está nos livros”. O desfile da Mangueira foi descrito como “épico”, “impactante”, “transgressor”, “arrebatador” e listado entre os melhores do século. “Brasil, meu dengo, a Mangueira chegou, com versos que o livro apagou | Desde 1500 tem mais inva-são do que descobrimento | Tem sangue retinto pisado atras do herói emoldurado | Mulheres, ta-moios, mulatos; eu quero um pais que não está no retrato” 4) “Monstro é Aquele Que Não Sabe Amar” aborda os desafios e desigualdades enfrentados pela soci-edade brasileira. Traz à luz questões como pobreza, corrupção, violência e disparidades sociais. A músi-ca usa a analogia “monstro” e “criador” do Frankenstein para descrever o governo brasileiro, que não oferece apoio e educação aos seus “filhos” e, portanto, cria os “monstros”.

“Sou eu, espelho da lendária criatura | Um monstro carente de amor e de ternura | O alvo na mira do desprezo e da segregação | Do pai que renegou a criação | Refém da intolerância dessa gente” Para mais informações sobre o Showcase, visite o nosso Instagram @samba_charlotte Contato para aulas de samba, shows e apresentações culturais: SambainCharlotte@gmail.com

24

gisele General cadamuro News

Baile do Nego Véio 2

Friday, September 8th of 2023

Friday, September 8th of 2023

denny General silva News

Esportista e influencer baiana Cândida Navarro traz para Camaçari A a segunda edição do Evento de Cicloturismo Evento ocorrerá em setembro, com saída e chegada no Outlet Premium

esportista e apresentadora Cândida Navarro (@candidanavarro), ativa na modalidade do Stand Up Paddle na Bahia e no Rally de Regularidade, agora se aprofunda em mais uma modalidade para a comemoração dos amantes baianos do ciclismo. Quem adora um bom passeio de bike vai ter a oportunidade de se reunir com outros apaixonados e, ainda, explorar as belezas naturais da região durante o 2º Cicloturismo da Costa de Camaçari, que acontecerá no dia 03 de setembro e terá cobertura da apresentadora). O evento, promovido pelo grupo Sonho de Ciclista, visa incentivar o uso da bicicleta, fortalecer o turismo ecológico e oferecer uma experiência única aos participantes. Os interessados devem se inscrever em: inscricoes.bike/eventos/ba/camacari/2cicloturismo-da-costa-de-camacari.html Graças a Cândida, o ponto de encontro desta vez será mais perto para todos, no Shopping Outlet Premium, a partir das 7h. “A concentração nesse local estratégico permitirá aos ciclistas uma partida organizada e a possibilidade de desfrutar de diversas comodidades antes de iniciar o percurso, como lanches e pausas nas lojas da região”, explica a produtora de conteúdos, que é também responsável pela inclusão de Paratletas do Ciclismo nas competições homologadas pela Federação Baiana de ciclismo.

Desta vez, o evento destina-se a todos que queiram participar, sendo uma oportunidade única para se conectar com a natureza e compartilhar a paixão pelo ciclismo. “Com um percurso de 35km e uma altimetria de 550 metros, os ciclistas terão a chance de experimentar diferentes níveis de desafio enquanto desfrutam das paisagens deslumbrantes da área. A trilha proporciona muita diversão e segurança aos ciclistas, até porque o evento conta com estrutura completa, composta com espaço para lojas de ciclismo, sanitários químicos e pontos de hidratação durante o percurso, além de apoio médico e mecânico”, exclama Cândida Navarro, que além de apresentadora responsável pela cobertura na mídia, é também produtora de conteúdos sobre esportes e estilo de vida.

Evento reuniu mais de mil ciclistas apenas no ano passado e a previsão é de três mil neste ano: De acordo com a organização do próprio evento, foram inscritos cer-

25

ca de 1 mil pessoas para o encontro apenas em 2022, entre ciclistas, equipe de apoio e familiares, tornando-se o maior evento ciclístico na Região Metropolitana de Salvador (RMS). “A estimativa para esse ano é participação de 3 mil ciclistas, incluindo desde os iniciantes até os de nível avançado”, conclui a influencer e esportista Navarro.

O Cicloturismo da Costa de Camaçari tem como propósito principal explorar a região de Vilas de Abrantes, destacando seu potencial geográfico para a prática do mountain bike (MTB). O evento prioriza a segurança e a comodidade dos participantes. Portanto, o uso de equipamentos de segurança é obrigatório, incluindo capacete, óculos, luvas e calçados fechados. Durante o trajeto nas vias urbanas, é solicitado que os ciclistas ocupem apenas uma via da rua e não ultrapassem os veículos de apoio designados para garantir a segurança de todos.

Sorteios, brindes e kits especiais para os inscritos: O Café da manhã e a hidratação serão fornecidos aos participantes mediante a apresentação de tickets inclusos no Kit Atleta, que também conta com outros itens essenciais para a jornada. A rota será acompanhada por socorristas, mecânicos para lidar com eventuais defeitos nas bicicletas e carros de apoio para resgatar ciclistas ou bicicletas em dificuldades.

Para os entusiastas que desejam um suporte mais abrangente, o Kit Completo, disponível por R$ 165,00, inclui a cobiçada Camisa de Ciclismo da Barbedo, que se junta a outros itens como a plaquinha da bike, pulseira de identificação, meia e sacola, entre outros.

Já o Kit Simples, no valor de R$ 50,00, oferece uma seleção essencial de itens, excluindo a camisa.

Além da exploração das trilhas ecológicas e do aspecto competitivo, o evento também traz uma dimensão de sorteio de brindes, que adiciona uma dose de emoção à experiência.

26

AroundGeneral NYC byNews Marisa Abel

Friday, September 8th of 2023

Estilista Rita Perez estreia nas passarelas de Londres

Em meio às atividades da Semana de Moda de Londres, será realizado o BRAZIL WORLD FEST®, um Festival da Cultura Brasileira na Europa em 2023.

A abertura do evento, que ocorrerá no dia 15 de setembro no Leonardo Royal Hotel London Tower Bridge, contará com um desfile de moda multicultural, com a participação de estilistas de diversas partes do mundo, incluindo vários brasileiros, além de representantes indígenas do Brasil.

Entre os destaques está a estilista paraguaia Rita Perez, conhecida por seu envolvimento com a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

As peças de moda praia de Rita Perez irão brilhar nas passarelas de Londres. A estilista é fundadora da marca Saraki by Rita Perez, que tem como objetivo principal a sustentabilidade.

Rita tinha o hábito de viajar anualmente para o Paraguai, onde visitava sua família e amigos. Durante essas visitas, sempre passava por uma pequena vila chamada Yataity del Guairá, onde as mulheres locais produziam vestidos incríveis com rendas feitas à mão.

Após anos testemunhando o excepcional talento dessas mulheres e sua habilidade na produ-ção de rendas, Rita Perez decidiu compartilhar essa riqueza com o resto do mundo.

Assim, fundou a Saraki, com o objetivo de mostrar ao mundo os talentos do Paraguai e celebrar sua paixão por viagens.

Agora, suas criações serão apresentadas nas passarelas de Londres, en-cantando o público com seu estilo único e sustentável.

Faith in Children promove Corrida e Caminhada Beneficente em estilo anos de 1980 para apoiar suas Iniciativas Globais No dia 15 de outubro, das 9h30 às 11h30, milhares de pessoas irão se dirigir ao Randall’s Island Park em New York para a Corrida e Caminhada Beneficente dos Anos de 1980 da Faith in Chil-dren. O evento contará com uma corrida de 5 km e uma caminhada, onde os participantes pode-rão vestir suas roupas dos icônicos anos de 1980 e se juntar a esta causa incrível.

Mas a diversão não para por aí! A Faith in Children preparou atividades especiais para as crian-ças, incluindo uma corrida divertida para crianças e cães.

Além disso, todos poderão desfrutar de um lanche delicioso durante o evento.

Portanto, traga sua família e amigos peludos para participar dessa manhã inesquecível.

Em paralelo à celebração, a Faith in Children continua a fazer um impacto global através de suas iniciativas. Desde a distribuição de água limpa em Madagascar, até entregas mensais de cestas de alimentos no Brasil, e a distribuição de alimentos no Harlem, EUA, além da

educação de min-dfulness para refugiados no Malawi. Essas ações estão promovendo mudanças positivas em vá -rias comunidades ao redor do mundo.

Ao participar do evento você estará contribuindo diretamente para essas iniciativas inspiradoras. Todos os fundos arrecadados serão direcionados para ampliar e aprimorar esses projetos, tornan-do possível fazer uma diferença ainda maior.

Para se inscrever, acesse o site faithinchildren.org e aproveite ao máximo essa experiência nostál-gica dos anos 80. Vamos mergulhar de cabeça na diversão, fazer um impacto real e criar memó-rias especiais juntos.

Friday, September 8th of 2023

Ana Caroline é natural do estado do Rio de Janeiro - Brasil. Essa querida guerreira é aquela que se dedica a cuidar dos nossos queridos peludinhos. Ana depois de tanta batalha e passando por vários desafios conseguiu abrir a tão sonhada casa onde podemos deixar nossos pets e esperar a transformação. Essa querida se destaca pelo carinho e amor ao que faz. Dona de um dom extremamente diferenciado comunica aos nossos queridos leitores que a CHICDOGGIE está aí para cuidar e dar aquele tratamento especial aos nossos animaizinhos de estimação no qual muitas vezes temos e amamos como um filho. O local fica na cidade de Newark-NJ e está preparado e equipado para receber nossa comunidade. Parabéns para essa querida guerreira.

claudia General cascardo News

27

JOSIE TURNESA NOSSA NOTAVEL DE NEW JERSEY! Josie é do estado da Bahia - Brasil e vive nos USA a 20 anos. Como todo imigrante batalhou bastante para chegar aonde chegou. Essa guerreira voltou a estudar (University Hospital) fazendo várias classes para aprimorar e conhecer cada detalhe do corpo humano pois como ela mesmo diz jamais iria fazer algo sem ter conhecimento primeiro. Depois participou de várias palestras, cursos profissionalizantes e hoje é palestrante. Josie se dedica a cuidar do corpo, mente e stress. O Spa da Josie é considerado um dos melhores de New Jersey pois essa sabe o que faz. Josie foi nomeada como a nossa querida NOTAVEL 2022.

Representara o estado de NJ como muita garra pois foi uma das mais votadas. Parabéns Josie pela garra, dedicação e pelo lindo trabalho.

Vanessa GeneralHaddad News

28

Luciane Vaz estreia coluna “Florida Living” com entrevista impactante com Claudia Fehribach, consultora financeira licenciada da Five Rings

A

coluna “Florida Living” chegou com tudo, trazendo uma proposta inovadora e intrigante para os amantes do estilo de vida da Flórida. Criada por Luciane Vaz, a coluna tem como objetivo conectar empresários e o público brasileiro que se encantam com as maravilhas desse estado norte-americano tão atrativo.

Com uma diversidade de temas previstos, como empreendedorismo, investimentos, imigra-ção e life style, a coluna promete ser um verdadeiro guia para aqueles que desejam explorar as oportunidades e encantos que a Flórida tem a oferecer. Serão entrevistas e dicas exclusi-vas para os interessados em desbravar esse mundo de possibilidades.

Florida living estreou seu primeiro episódio com um bate papo gostoso com Cláudia Fehri -bach, ela que é consultora financeira licenciada da Five Rings Financial na comunidade bra-sileira. Com uma ampla especialização em estratégias financeiras para acumulação e prote-ção de patrimônio, Claudia ressalta a importância da proteção familiar com benefício em vida.

Claudia compartilhou sua vasta experiência no setor financeiro, e está comprometida em ajudar seus clientes a alcançarem seus objetivos e garantir um futuro financeiramente mais seguro. Sua abordagem personalizada e vasto conhecimento das opções disponíveis tornam-na uma escolha confiável para aqueles que buscam orientação profissional e soluções sob medida para atingir a segurança financeira e a tranquilidade familiar.

A estreia da coluna “Florida Living” prometeu e cumpriu, oferecendo insights fasci-

A

nantes sobre o estilo de vida vibrante e empreendedor que a Flórida proporciona. Luciane Vaz e Claudia Fehribach deixaram uma marca sólida nesse primeiro episódio, despertando ainda mais o interesse dos brasileiros que buscam novas oportunidades no exterior.

Portanto, fique atento aos próximos episódios da coluna “Florida Living”, pois serão momen-tos enriquecedores e repletos de informações essenciais para quem deseja explorar esse uni-verso cativante. Venha desvendar as maravilhas da Flórida e descobrir como transformar seus sonhos em realidade nessa terra cheia de oportunidades!

Link da coluna https://uol.timeoffame.com.br/apresentandoflorida-living-descubra-o-estilo-de-vida-daflorida/

Friday, September 8th of 2023

Equipes brasileiras de Hockey no Gelo Brilham no Torneio Amerigol LATAM Cup 2023 em Miami

E

ntre os dias 23 e 27 de agosto de 2023, as atenções do mundo do hockey no gelo se volta-ram para o sul da Flórida nos EUA, onde o torneio Amerigol LATAM Cup 2023 promoveu uma emocionante competição internacional. Três equipes - U12, U14 (jogadores abaixo de 12 e 14 anos de idade respectivamente) e adulta masculina MENS II - representaram o Brasil.

O torneio Amerigol foi idealizado há cerca de 6 anos para promover inclusão de nações não tradicionais no esporte, além de promover a diversidade étnica e cultural.

A equipe U12, já consagrada com dois títulos consecutivos nas edições 2021 e 2022, no sá-bado conquistou o tricampeonato do torneio nessa categoria.

A equipe U14 fez sua estreia representada por um grupo de jovens talentos prontos para enfrentar adversários de alto nível. O Brasil também se sagrou campeão nessa categoria. A base verde e amarela no hockey sobre gelo vem forte e promete muitas alegrias.

A equipe adulta masculina Mens II, inclusive com atletas residentes no Brasil, enfrenta desa-fios que refletem a determinação e paixão que os jogadores têm pelo esporte. Com a maio-ria dos atletas brasi-

leiros residindo em regiões diversas, dificultando o treinamento coletivo e representando um desafio a ser superado. Além disso, a ausência de infraestrutura de pista oficial de hockey no gelo no Brasil exige uma resiliência extraordinária desses jogadores. Mesmo assim o time levou a medalha de Bronze com a 3ª colocação nessa categoria.

Para mais informações sobre o torneio Amerigol, datas dos jogos e resultados, visi-te www.amerigolhockey.com

LIA lança seu novo single “Raiva de Mim”

cantora e compositora baiana LIA lançou seu novo single, “Raiva de Mim”, primeira faixa do EP de mesmo nome. A canção traz uma pegada POP/Rock com influência do indie e foi composta em parceria com seu amigo Gabriel Amaral.

“Raiva de mim conta muito sobre como a gente prioriza outras pessoas ou coisas ao invés de nós mesmos e quando nos damos conta, já é tarde demais”, explica LIA. Entrando em uma nova era musical, LIA lançará 3 EPs, que ao final se unirão no álbum “Eu’s”. A artista fará uma imersão em sua essência, mesclando diversos estilos, exaltando tu-do que de alguma forma a representa.

Este novo trabalho será diferente de tudo que LIA já lançou desde sua estreia no mercado fonográfico em 2016, na primeira edição do The Voice Kids.

LIA explica que “Raiva de Mim”

é uma canção que expressa um sentimento muito comum, mas que não é muito falado.

“A faixa estreia o meu próximo EP e representa bastante o caminho que ele terá. Serão músi-ca pra chorar, pra dançar, pra sentir raiva, pra estranhar... É um turbilhão de sentimentos que eu tenho certeza que o público vai se jogar neles e só sentir”, comenta LIA. O start da nova era de LIA já foi dado, ouça “Raiva de mim” em todas as plataformas digitais.

Sobre LIA: LIA é cantora e compositora baiana, começou a dar seus primeiros passos na música ainda na infância sob forte influência dos pais.

Em 2016, participou do The Voice Kids, na rede globo de televisão, no time de Brown.

Com uma passagem marcante pelo programa, a multitalentosa LIA, colheu diversos frutos, desde show no Sarau

do Brown, com o seu mentor Carlinhos Brown, participações em pro-gramas de rádio e TV e uma apresentação no show da virada de Salvador. Atualmente, divide sua agenda entre gravações, shows e dedica muita atenção ao seu públi-co através das redes sociais, onde abre diálogos sobre temas que considera relevantes para a atualidade, entre eles: veganismo, diversidade, identidade de gênero e diversos outros as-suntos, sempre regados a boa música.

Em 2021 LIA gravou com o cantor Saulo Fernandes, uma canção que seu pai compôs para ela, numa fase triste do fim de um relacionamento, a canção ganhou um videoclipe lindo.

Confira: https://www.youtube. com/watch?v=kpZX6GecLkA A cantora também vem criando em seu Instagram diversos projetos musicais, um dos gran-des sucessos foram os mashups, onde ela une canções de

artistas que provavelmente nunca lançariam algo juntos. As canções fizeram tanto sucesso, que LIA recebeu diversos elogios até do precursor do axé, Luiz Caldas, que amou a versão que LIA fez de sua canção Fricote, junto com “Preta do cabelo cacheado” do Mc Don Juan, “Preta” de Saulo e “Beleza Pura” de Caetano Veloso.

Em 2021, LIA recebeu um prêmio por sua participação no Festival da Canção promovido pela Aliança Francesa de Aracaju, a artista cantou em francês e levou o primeiro lugar do concur-so.

Redes Sociais: Instagram: @portalliaoficial Tik Tok: @oficialliamusic Youtube: https://www.youtube.com/c/ LIAOFICIAL Site: www.liaoficial.com Spotify: https://open.spotify.com/LIA Crédito das Imagens: Dodô Villar

General News

Friday, September 8th of 2023

29

VIDA ARTÍSTICA

Fazendo Arte: Como Mostrar Seus Talentos Artísticos na Capital do Mundo

Q

uantos de nós um dia sonharam em ter uma carreira artística e foram desencorajados porque não iam ganhar dinheiro, tinham que trabalhar para ajudar a família, ou até porque lhe diziam que “vida de artista” não era saudável?

Trabalhei com inúmeros profissionais frustrados que diziam ter nascido para serem artistas e tiveram que se conformar com um “emprego comum.” Por conta disto, ao longo dos anos, venho pesquisando artistas de sucesso que um dia passaram pelos mesmos dilemas, a fim de descobrir como eles conseguiram chegar lá.

A primeira característica dos vencedores é achar que fazer sucesso é possível. Para os que moram na Big Apple, a própria letra da música New York, New York, insinua em frases como, “Se eu conseguir fazer sucesso em Nova Iorque, conseguirei fazê-lo em qualquer outro lugar,” que as coisas são difíceis e competitivas aqui. Sim, o mercado é competitivo e exigente. Mais do que em muitas das cidades de onde viemos, mas é um mercado enorme e que aprecia todos os talentos—o que para artistas que não encontram formas de crescer e se divulgar em suas terras natais, torna-se uma oportunidade.

Suas chances de sucesso dependerão do quão bom você é, do quanto se empenhará em conhecer gente que trabalhe em sua área de interesse, e sua habilidade de “se vender” para eles.

Cada carreira artística requer habilidades e estratégias diferentes, e nossa coluna trará entrevistas e informações sobre cada uma.

Assim, você poderá explorar seu potencial artístico de forma res -ponsável e inteligente.

Anteriormente, focamos em maximizar as chances de sucesso de quem deseja cantar e atuar em Manhattan. Nesta edição, falaremos de pintura, com ênfase em arte urbana, o grafite. Algo extremamente apreciado em Nova Iorque e assunto de interesse de muitos artistas brasilei-ros.

Quem ama o grafite, conhece o artista paulistano que nos enche de orgulho: Eduardo Ko-bra. Ele é um exemplo que se você é bom no que faz e em vez de apenas “sonhar,” corre atrás de mostrar

Em Tribeca, Propaganda Pintada em Parede como Arte Urbana

seu talento, mercado sempre há.

Kobra trabalhava num banco e um dia deixou o emprego para se dedicar ao seu estúdio. Em 2000, seus murais urbanos ficaram famosos no Brasil, e em 2012, ele veio para Nova Iorque onde pintou dois murais que o tornaram um artista global. Hoje, Kobra tem centenas de obras em diversos países.

Como iniciar seu plano?

Raramente trabalhos artísticos começam com alta remuneração e arte urbana não é dife-rente. Vários artistas ficaram famosos buscando oportunidades de mostrar seus talento em lugares públicos de forma voluntária, na esperança que aquele “cartão de visitas” iria atrair os clientes pagantes. Todos nós estamos ocupados com os empregos que pagam as contas; e nas horas livres, temos que dar atenção à família e os amigos.

Trabalho voluntário apenas para “mostrar sua arte” pode parecer uma tarefa impossível. No entanto, os artistas que acreditaram em seu potencial, fizeram sacrifícios pessoais e encontraram o tempo.

Numa cidade como Nova Iorque, vale o es-forço.

Manhattan é um centro cultural e artístico vibrante. Sua paisagem urbana diversificada e rica história fornecem um ambiente inspirador para a criação artística e também uma plataforma para o envolvimento comunitário. Aqui, o trabalho artístico voluntário é uma chance única para artistas e entusiastas da arte que desejam contribuir com a comunidade e compartilhar sua paixão pela expressão criativa.

Eduardo Kobra fez quase vinte murais pela cidade, que você pode visitar para compreender o que ele retratou para atrair atenção. Acesse arteemanhasdamulher.com/kobra para ver a lista dos trabalhos do artista em Nova Iorque, com endereços e explicações detalhadas dos temas de cada mural. Tudo em português.

Existem várias maneiras de se envolver em trabalho artístico voluntário em Manhattan.

1- Entre em contato com organizações artísticas locais, museus, galerias ou centros comunitários em Manhattan. Basta googar “volunteer work” mais o nome dos lugares que você se interessar ou “urban art.” Eles podem fornecer informações sobre oportunidades disponíveis e orientá-lo sobre como se tornar um voluntário.

2- Colabore com organizações sem fins lucrativos que promovam a arte e a educação artística: Essas organizações muitas vezes oferecem programas para jovens talentosos, comunidades marginalizadas ou indivíduos que enfrentam desafios físicos ou mentais.

3- Auxilie um artista já estabelecido. Ao realizarem murais enormes, artistas estabelecidos ou o gerente do projeto contratam artistas urbanos talentosos (e menos caros) para auxiliar a execução das obras.

Descubra na sua comunidade que organização está por trás da contratação de artistas para pintar murais urbanos e submeta seu currículo. Deixe claro que estaria disposto também a ofe-

recer trabalho voluntário quando o orçamento for baixo. Se você anexar fotos e referências de seus trabalhos anteriores, eles podem se interessar. Detalhe na foto: a arte urbana está tão em moda que algumas marcas estão pagando artistas para “pintar” suas propagandas nas paredes da cidade.

Esta é do famoso champagne francês Veuve Clicquot.

4- Professor de arte. Para quem não tem portfólio essa é uma estratégia para começar a se voluntariar. Para ensinar, você precisará estar sempre se aperfeiçoando.

A experiência lhe ajudará a conhecer pessoas no meio artístico, e criar ou melhorar o seu portfólio.

5- Participe de projetos de arte pública. Esses projetos geralmente envolvem a criação de murais, instalações de arte ao ar livre ou eventos de arte de rua. Ao se voluntariar nessas iniciativas, você terá um artista ou supervisor de projeto com quem poderá expor suas idéias e metas profissionais.

Se eles gostarem da sua atitude e estilo artístico, melhores oportunidades virão. Enquanto isso, você estará praticando um dos objetivos fundamentais do artista urbano: transformar espaços públicos e trazer beleza e inspiração para o cotidiano das pessoas.

6- Se você tem um portfólio ou plano do que deseja executar, pode se unir a grupos de artistas voluntários que organizam exposições e eventos culturais em Manhattan. Essas oportunidades proporcionam uma plataforma para artistas emergentes e estabelecidos exibirem seu trabalho, ao mesmo tempo em que promovem a apreciação e o acesso à arte na comunidade.

O trabalho artístico voluntário pode não ser remunerado, mas é ao mesmo tempo uma vit-rine da sua arte—que poderá ser vista por alguém que futuramente lhe represente—e uma maneira de usar suas habilidades e paixão para fazer a diferença na vida dos outros. Os que fizeram trabalho

artístico voluntário em Manhattan relataram que a experiência não apenas enriquece a vida dos que se envolvem, mas também tem um impacto positivo na comunidade em geral. A arte tem o poder de inspirar, conectar e promover a compreensão entre as pessoas, independentemente de sua origem. Além disso, ao compartilhar sua arte e conhecimento, você estará contribuindo para o crescimento cultural e a transformação positiva de toda a comunidade artística em Manhattan.

Durante esta pesquisa conversei com o Dr. Lee Gause, um conceituado dentista em Man-hattan, apaixonado pela arte urbana brasileira. O Dr. Gause não apenas é admirador do trabalho de Kobra e Os Gêmeos, como tem um espaço em sua clínica para expor obras de artistas de todas as partes do mundo. Parte da renda é convertida para oferecer serviço dentário gratuito para co-munidades carentes. Animador, não acham?

Nova Iorque é o local de sonhar alto. Basta andar pela cidade e ter a coragem de mostrar seu trabalho. Muita gente dirá não. E muitos estão procurando por novos talentos a descobrir.

Quando seu sonho parecer inacessível, engolido pela falta de tempo e obrigações do dia a dia, faça isso: Imagine quanta gente deve ter criticado Eduardo Kobra quando ele deixou seu em-prego num banco para fazer grafite?

Este é o seu presente, com suas dúvidas e medos. Em se-guida, imagine como Kobra deve se sentir agora, sabendo que seus murais se tornaram seu mais poderoso legado? Anos após sua morte, o trabalho dele, pintado nas ruas, lembrará o mundo que arte não precisa estar em museus elegantes, guardada por paredes de vidro. Pode ser criada por qualquer pessoa e imortalizada em qualquer lugar. Com coragem e esforço, no futuro, o legado dele poderá ser também o seu.

Nas próximas edições, a coluna VIVER BEM EM NOVA IORQUE vai trazer mais dicas e informações sobre desenvolvimento pessoal e profissional na capital do mundo.

Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista acessando PictureCure.com/contact

Curiosidades General com NewsIsabel

30

Chris Griffiths

O escritor Chris Griffiths narra a história desse hotel no livro titulado “Tomorrow We Get To Do It All Again” onde todos entram com uma mala e saem com um sorriso ou uma história.

Friday, September 8th of 2023

CURIOSIDADES COM

ISABEL ICCG@MYYAHOO.COM

Juaro e Rose Silva fundaram a ONG chamada “Association for International Ministries (AIM)” Eles trabalham há 25 anos assistindo os necessitados diretamente com a população do México, Amé-rica Central e América do Sul.

No México, esta associação realiza um trabalho mensal distribuindo alimentos aos necessitados e levando a palavra de Deus a toda a comunidade. Organizando eventos como Natal, Dia das Crian-ças, distribuição de material escolar e escola bíblica.

Jerome Grand Hotel é um edifício antigo que fica perto do topo de uma montanha na cidade de Jerome, na cidade conhecida como “Ghost Town” (a cidade fantasma) esse hotel.

O edifício do hotel foi um hospital chamado “The United Verde Hospital” durante o ano de 1927 até 1950.

Porém o hospital ficou fechado por 44 anos devido as circunstancias financeiras do momento em que a cidade atravessava se finalmente foi transformado em hotel em 1996.

Association for International Ministries (AIM) já conseguiu construir uma igreja e um centro comunitário no México, uma igreja na América Central e um hospital em Corumbá MS- Brasil.

Os próximos eventos serão o Almoço Anual Beneficente no Fogo de Chão em Scottsdale, e a Feijoada na casa de Rose and Juaro para arrecadar brinquedos para o Natal de 750 crianças no México.

General Sportimes News

Friday, September 8th of 2023

31

JOGOS DA JUVENTUDE

Estado de SP lidera quadro de medalhas O estado de São Paulo está na liderança do quadro de medalhas da edição 2023 dos Jogos da Juventude, que acontecem em Ribeirão Preto (SP).

Concluídas as provas de atletismo, badminton, ciclismo, ginástica rítmica, taekwondo e wrestling, os paulistas conquistaram 16 ouros, 15 pratas e oito bronzes. Ao todo, são 39 pódios.

A partir desta quarta-feira (6), mais cinco modalidades iniciam a briga por medalha: ginástica artística, triatlo, vôlei, tênis de mesa e judô. O evento segue até o próximo dia 16, com transmissão ao vivo da TV Brasil.

O Rio de Janeiro aparece na segunda colocação do quadro, com os mesmos nove ouros do Paraná, ficando à frente por ter mais pratas (nove a sete). Os estados asseguraram 28 medalhas cada. Das 27 delegações, 18 atingiram o topo do pódio ao menos uma vez até o momento. Somente Acre e Roraima ainda não foram premiados.

“Hoje temos um quadro de medalhas com uma certa liderança, mas tem muita coisa pela frente,

modalidades com muita distribuição de medalhas como a natação e o judô”, projetou o coordenador de esportes Jessé Oliveira, ao site do Comitê Olímpico do Brasil (COB).

Entre os meninos, os destaques

vieram do atletismo. Nas pistas, Vinícius de Brito, de Santa Catarina, bateu o recorde sul-americano sub-18 dos 110 metros com barreiras, com tempo de 13s20.

No arremesso do peso, o paulista

Alessandro Borges, 16 anos, entrou para o seleto grupo de atletas brasileiros que atingiram os 20 metros na prova na história. Para se ter ideia, o catarinense Darlan Romani, quarto colocado na

Olimpíada de Tóquio, no Japão, em 2021, tinha mais de 20 anos quando ultrapassou a marca pela primeira vez.

Fernanda Alvaz, 14 anos, venceu as quatro provas da ginástica rítmica - individual geral, arco, bola e por equipes - e foi o grande nome entre as meninas. Ela representou o Brasil no Pan-Americano Juvenil e no Mundial Júnior. Outro destaque foi Maria Fernanda Santos, com três ouros no badminton (simples, duplas mistas e duplas femininas). A jovem fluminense é cria do Projeto Miratus, na comunidade da Chacrinha, no Rio de Janeiro, e que revelou Ygor Coelho, maior nome do esporte no país.

As disputas de ginástica artística, triatlo, tênis de mesa e judô vão até sexta-feira (8), enquanto as do vôlei chegam ao fim no domingo (10). Na próxima segundafeira (11), têm início as provas de esgrima, tiro com arco, vôlei de praia, natação, handebol e basquete, enquanto a competição de águas abertas começa no dia 15, uma sexta-feira.

CAMPEONATO BRASILEIRO

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

O Vale do Amanhecer atende todas às quartas feiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Série D começa a definir nesta quarta-feira finalistas da edição 2023

VALE DO AMANHECER

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA

Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/ Worcerter partindo da South Station. Dirigindo saida 13 da I-90 (MassPike).

telefones Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

(732) 637-7112 MA (508) 318-3304 NJ

website

P

TV Brasil transmite Ferroviária-SP x Athletic-MG a partir das 20h

assada a euforia pelo acesso à Série C do Campeonato Brasileiro do ano que vem, as quatro melhores equipes desta edição da Série D miram, agora, o título. As partidas de ida e volta das semifinais serão realizadas entre quarta-feira (6) e domingo (10), todas com transmissão ao vivo da TV

Brasil.

O primeiro duelo entre Ferroviária-SP e Athletic Club-MG abre as semifinais nesta quarta (6), às 20h (horário de Brasília), na Arena da Fonte Luminosa, em Araraquara (SP).

No domingo (10), às 15h, os times se reencontram no Independência, em Belo Horizonte.

O outro confronto, entre Caxias-RS e FerroviárioCE, tem o jogo de ida no feriado da Independência, na quinta (7), às 15h, no Centenário, em Caxias do Sul (RS). O duelo de volta será no domingo (10), às 17h30, no Estádio Presidente Vargas, em Fortaleza. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

General News TV News

32

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr Há muitas questões a considerar antes de fazer acordos de qualquer tipo -- e muitas podem ainda não ser do seu conhecimento. Nem por isso já saia desconsiderando. Sem pressa.

Touro 21 abr - 20 mai Em caso de indisposição, pegue leve. Mas é um dia produtivo para tocar adiante suas intenções de desenvol-vimento, mesmo que isso represente já fazer alguns cortes. Podar para crescer.

Friday, September 8th of 2023

Regis Danese tem alta hospitalar adiada após apresentar novos sintomas: “Estou sofrendo”

“

Eu ia ter alta hoje, né?

Mas eu passei muito mal nessa madrugada, vomitei muito. E os médicos, que sabem o que é melhor para mim, resolveram me manter aqui, colocar uma sonda, mas Deus está no controle”, explicou Danese, expressando confiança em sua equipe médica.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Mantenha o foco no seu exercício criativo, qualquer que seja, que esse início de ciclo está para apostar nos seus projetos. Busque os meios e recursos adequados para produzir.

Câncer 21 jun - 21 jul Arrumar a casa sim, mas hoje é um dia de emoções desencontradas que ainda precisam de tempo para encontrar o seu lugar. Lembre-se disso antes de se indispor com os outros.

Leão 22 jul - 22 ago O fato das coisas ainda estarem emperradas não deve desanimar você, mas servir como sinal do que é possível ou não, para não se perder nas indefinições e insistências inúteis.

Virgem 23 ago - 22 set Valerá a pena se dedicar um pouco mais ao trabalho hoje, adiantando sua vida para dias de maior flexibilidade em seguida. Mas não se desgaste tampouco, ainda mais com quem não vale.

Libra 23 set - 22 out A lua segue em Libra nesse primeiro dia do seu ano novo pessoal, um dia de iniciativas importantes no que concerne seus interesses pessoais. Mas isso se estiver confortável para tal.

Escorpião 23 out - 21 nov A lua nova trouxe uma consciência que precisa ser integrada, a começar pelas relações da intimidade, um tanto mexidas. Diz menos respeito aos outros e mais a como você se sente.

Sagitário 22 nov - 21 dez No meio de tantas demandas, nada importa mais do que seus planos para o futuro, é nisso que deve colocar seus esforços agora. Mas considere que ainda vai enfrentar resistência.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Para você que já está bem trabalhada na superação de obstáculos, desafios no trabalho podem ser assumidos, desde que na proposta de inovação. Nas relações, o caminho é democrático.

Aquário 21 jan - 19 fev Nessa fase de abrir passagem, dois cuidados devem ser tomados: o de abrir a cabeça e o de zelar mais pela sua reputação. Em outras palavras, pode ter garra, mas com postura.

Peixes 20 fev - 20 mar Ainda não é hoje que vai entender o que se passa, então cuidado com suas reações. Por isso também que qualquer negociação é mais complexa e talvez seja melhor adiar decisões.

Regis Danese tem alta hospitalar adiada após apresentar novos sintomas - Reprodução/Instagram

Resumo das Novelas Amor Perfeito

Marê e João impedem Leonel de ir até Gilda. As mulheres decidem continuar com a manifestação a favor de Cândida. Leonel se assusta com o que descobre sobre Gilda. Ítalo e Orlando discutem o caso de Leonel.

Gilda manda Albuquerque invadir a Irmandade. Érico incentiva Marê a continuar estimulando a memória do pai. Anselmo avisa a Gaspar que o governador do estado virá a São Jacinto. Albuquerque chega à Irmandade e os padres se desesperam.

Fuzuê

Miguel convence Luna a procurar Cata Ouro depois. Merreca culpa Luna pelo fracasso de seu plano. Preciosa se emociona ao ver Bernardo e Bebel. Jefinho decide ficar no quarto de Miguel, por causa de Luna.

Luna vasculha o material de Cláudio e questiona Miguel. Olívia fica confusa com as informações do mensageiro sobre Miguel. Domingos enfrenta Merreca.

Miguel tranca Jefinho sem roupa do lado de fora do quarto. Merreca invade a casa de Luna.

Terra e Paixão

Anely tira uma foto de Petra e Hélio e mostra a Luigi, que fica chocado. Antônio convida Agatha para sair. Luigi desmascara Petra e Hélio na frente de Antônio e Irene. Antônio pede a Luigi para não desistir de Petra e aconselha ao genro que faça uma viagem para dar um tempo. Lucinda permite que Andrade participe das reuniões de famílias na escola de Cristian. Jonatas chama Graça para jantar. Luigi convida Anely para viajar com ele para o Rio de Janeiro.

Os dez Mandamentos

Balaque diz que está ainda mais contente pois o filho que Betânia carregava ia contra a maldição de Balaão. Os dois se abraçam, mas Betânia fica preocupada com a situação. Jerusa acaba de comer e começa a discutir com Simut a respeito do sexo do bebê. Hur e Moisés ficam satisfeitos com o pão feito por Miriã.

Gerson pergunta quando o acampamento seguirá, Moisés responde que aguarda a instrução de Deus e Hur diz que está preocupado com Leila. Zelofeade conforta Abigail e faz com que ela coma um pedaço de pão.

Talita serve sopa a Rishon.

Reis

Salomão tem pesadelo com o pai e vai atrás dele em seus aposentos. Adonias procura Joabe e deixa o comandante chocado com pedido ousado. Bateseba conversa com o filho e avisa que ele precisa se preparar.

Jesus

O governador, imediatamente, ordena um massacre em Samaria: “Quero todos mortos. Homens, mulheres ou crianças. Não deixem um só vivo para que a mensagem seja bem clara”. Estevão e Nicodemos caminham por Jerusalém e conversam sobre ensinamentos de Jesus, quando o jovem afirma: “Quem não toma Sua cruz e não O segue, não é digno Dele”. Nicodemos se alegra com sua pregação e elogia: “Aqui está você, me ensinando o que já devia ter aprendido há muito tempo”.

Friday, Wednesday, September October 17th, 5th, 2022 Friday, 8th of2021 2023 Friday, September Wednesday, October 17th, 6th, 2021 2021 www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com

PassaTimes General News General News PassaTimes PassaTimes Gereral News

Palavra Cruzada Wednesday, Friday, October 17th, 5th, 2022 Friday, September Wednesday, September October 17th, 6th,2021 2021 2021 www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com

Palavra Cruzada

PassaTimes General News PassaTimes Gereral News

The Best Journal For You! The Best Journal For You!

15 33 15

Verticais Horizontais 01 Coberto de farinha 04 Disfarçado, oculto 02 De ação lenta: 15 06 Concedido, facultado, Best Journal For You!etc 15 memória, pessoa lícito, permitido The The Best Journal For You! 03 Dividido em ramos 11 Escondido, oculto 05 Diz-se do cavalo de 12 Coberto de esmalte Verticais Horizontais pêlo amarelo-avermelhado 13 Brilhante, luzidio 01 Coberto de farinha 04 Disfarçado, oculto 07 De Desocupado, 15 Concedido, Dividido emfacultado, graus 02 ação lenta:vazio 06 08 Disperso, difundido 16 Emproado memória, pessoa etc lícito, permitido 03 emou ramos 11 09 Dividido Condenado 17 Escondido, Empacotadooculto 05 Diz-se do de 12 de esmalte absolvido porcavalo sentença 19 Coberto Em que não há glória pêlo amarelo-avermelhado 13 Brilhante, luzidio 10 Campestre 20 Em forma de ovo 07 Desocupado, vazio 15 Dividido em graus 14 Disperso, Com forma de esfera 08 difundido 16 Emproado 18 Diz-se daquele 09 Condenado ou que não 17 Empacotado tem ordenspor sacras absolvido sentença 19 Em que não há glória 20 Em forma de ovo

10 Campestre 14 Com forma de esfera 18 Diz-se daquele que não tem ordens sacras

34 Friday, September 8th of 2023

General News

Friday, September 8th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

EMPREGO NEW YORK

ALUGUEL NEW YORK

Precisa-se de mulheres- para trabalhar na área de limpeza em Brooklyn. Tel: (646) 8527614.

Times Square- Aluga-se apartamento mobiliado de 1 quarto em 40th Street & 8th Avenue, próximo à Times Square.

Lanchonete em New York procura cozinheiro de linha.

Trabalho 3 dias por semana das 7h às 16h. Necessário ter experiência culinária e transporte próprio. Tel: (315) 3788339.

Manhattan- Aluga-se estúdio na 111 com Lexington, em Manhattan. Disponível em 1 de ou-tubro. Valor: $2.600 - Tel: 718 697-9569

One Salon procura um cabeleireiro na área de Upper East/Midtown. Necessário ter 2 anos de experiência, licença de cosmetologia, habilidades em cortes, cores e outros tratamentos. Tra-balho sexta, sábado, domingo e segunda, com possibilidade de mais dias. Tel: (718) 749-4327.

Procura-se um mecânico com experiência que seja fluente em espanhol (inglês não é necessário). Horário das 9h às 18h, 5 dias por semana e pagamento de $150 por dia. Contato: (347) 4716278.

Oportunidade- para bartenders e garçons experientes para trabalhar no bar/café Popular Albany Tavern and Restaurant. Ligue ou envie uma mensagem para o Scott: (516) 312-6573.

Precisa-se- de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #e Vaga de babá- em tempo parcial em Park Slope no Brooklyn para cuidar de um menino de 3 anos. É preciso ter disponibilidade de horário. A criança começa na escolinha em setembro. Paga $18 a hora com possibilidade de aumento. Oferece cartão ilimitado do Metrocard mais refeições. É exigido preparação de refeições balanceada com uma dieta saudável. Atividades em parques dando total atenção a crianças. Ter empatia por criança. Se você falar espanhol já terá um aumento de imediato. Envie seu currículo para swing.rebecca@gmail. com Precisa-se de um homem para trabalhar no atendimento ao cliente em uma loja de beleza no Queens. Necessário saber inglês e conhecer a área de atendimento. Trabalho meio período. O pagamento é em dinheiro a $15 por hora. Tel: (347) 304-2858. #f Vaga no Bronx para pizzaiolo com experiência em comida italiana. Opção de trabalho em tempo parcial ou integral. Endereço: 5189 Broadway, Bronx 10463. Tel: 718 562-3820. #c Precisa-se de uma pessoa que fale inglês para trabalhar no caixa de um restaurante na região de Chinatown. É preciso ter experiência. Tel: 917 673-5444. #a

Astoriana- Aluga-se quarto em Astoria na 39 ave por diária. Valor: $95 o dia. Tel: 718 697-9569.

Manhattan- Aluga-se quarto na 116 Street com 1 Ave em Manhattan. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569.

Astoria- Aluga-se apartamento na 23 Av e 28 St em Astoria.

Valor: $2.100. Tudo incluso.

Tel: (718) 697-9569.

Woodside- Aluga-se um quarto grande em Woodside. Valor: $1.100. Tel: 718 697-9569. #h Brooklyn- Aluga-se estúdio no Brooklyn por $1.650. Disponível para 01/08. Tel: 718 697-9569. #g

ALUGUEL CONNECTICUT

Bridgepot- Aluga-se um quarto para uma pessoa sem vícios próximo ao banco of America em Bridgeport. Valor: $650 com despesas inclusas. Tel: 203 5831-258.

Bridgeport- Aluga-se quarto para homens em 1082 Madison Ave, Bridgeport. Água, luz, aquecimento, internet e lavanderia inclusos. Valor: $750.

Disponível dia 15 de setembro.

Li-gar para: (203) 545-9406 Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para pessoa solteira sem vícios. Tel: (203) 360-7065.

Danbuy- Aluga-se um quarto em Danbury próximo a South Street. Tel: 475-256-9766.

Bridgeport- Aluga-se apartamento no terceiro andar em 458 Exeter St, Bridgeport. Possui 2 quartos, sala e cozinha.

Tudo incluso, valor: $1.600.

Tel: (203) 690-8895. #h

EMPREGO CONNECTICUT Taco Bell- em Bridgeport está precisando de cozinheiro.

Endereço: 493 North Ave, Bridge-port.

Domino’s- em Bridgeport está precisando de entregador. Compareça no 2308 Main Street, Bridgeport.

Red Lobster em Danbury está precisando de pessoal para servir que fale inglês.

Endereço: 34 Backus Avenue.

Tel: 203 730-1104.

Procura-se pessoa para trabalhar com aplicação de inseticida contra mosquitos e carrapatos na região de Hartford. É necessário ter carteira de motorista de CT e falar inglês.

São 40 horas semanais pagando $20 por hora. Tel: (203) 942-6551.

Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #i Vaga para carpinteiro- para finish de preferência com experiência na região de Danbury.

Salário a combinar de acordo com a experiência. Tel: 203 695-1556 ou 203 300-7820. #d Planet Pizza- de Stanford precisa de um contador que tenha experiência. Entrar em contato com: (203) 357-1101 ou visitar 920 Summer Street. #d

ALUGUEL NEWARK Newark- Aluga-se apartamento em Newark. São 3 quartos e garagem para um carro. Endere-ço: 144-146 Brunswick St, Newark, NJ 07114. Tel: 862 410-0148 Newark- Aluga-se um quarto em Newark. Valor: $800, Whatsapp: (862) 405-5954 Newark- Aluga-se quarto em Newark na Gotthard. Entrada dia 3 de agosto. Whatsapp: (667) 434-8248.

EMPREGO NEWARK Doce de leite café- está contratando atendente para trabalhar em período parcial nos fins de semana. Compareça no 31 Merchant Street em Newark.

Burguer Bar- está contratando pessoas para a cozinha.

Trabalho das 17h às 22h, de domingo a quinta-feira. Salário inicial de $18 por hora. Tel: (732) 312-6868.

Angel Hair & Spa- está contratando cabeleireiro (as) e manicure (gel e acrílico aesthetician). Endereço: 105 Wilson Ave. Whatsapp (973) 699-7874.

Coffee shop procura barista.

Necessário ter experiência de no mínimo 1 ano como barista.

O pagamento médio por hora está entre $20 e $25 com as gorjetas.Tel: (201)519-7779 Riverside BBQ está contratando uma funcionária para trabalhar com atendimento ao cliente em Riverside. É necessário saber inglês e português.

Tel: (609) 372-8597.

A Maurizio’s Pizzeria Bistro está procurando um cozinheiro de linha com conhecimento culiná-rio em Moorestown, New Jersey, disponível em tempo integral ou parcial. Contato: (856) 220-3288. aceitamos

• SUPERMERCADO • PADARIA • RESTAURANTE

Bridgeport- Aluga-se quarto em Bridgeport. Valor: $700 com tudo incluso. Tel: (475) 3005663. #i

Entrega gratuíta após as 10 AM. Mínimo $10 de compra

Stamford- Aluga-se estúdio com banheiro privativo em Stamford para duas pessoas ou casal com ou sem filhos.

Tel: 203 346-8996. #d Waterbury- Aluga-se quarto em Waterbury. Cozinha e banheiro compartilhado. Whatsapp: 203 623-6198. #d

71 Herman St. Newark, NJ 07105 Phone: 973.344.9654

VARIETY

Hartford- Aluga-se quarto em Hartford para homem sem vícios. Tel: (860) 781-1514. #b

REAL BRAZILIAN BBQ

Brookfield- Aluga-se estúdio em Brookfield para até 2 pessoas. Valor: $1.200 + despesas.

Whatsapp: 203 241-5831. #b

145 GRAMATAN AVE. MT VERNON, NY 10550

Bar & Charcoal Grill

107 Gramatan Avenue Mount Vernon NY TEL: (914) 667-5447 @bradelimountvernon bradeli@msn.com

General News

Friday, September 8thLIGUE of 2023 E ANUNCIE

(617) 625-5559

Friday, August 25th Friday, September 8th of 2023

35 35

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos.

Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito.

Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652.

Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts.

Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas.

Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Saúde da Mente para uma vida Saudável

Priscila de Sousa psicóloga & performance coach Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

Estará aberto ao público todo domingo, à partir de 11AM.

VALE DO AMANHECER

A HISTÓRIA DA COMUNIDADE BRASILEIRA

Torne-se membro da BCHF Brazilian Community Heritage Foundation

ENTRE EM CONTATO

Todos os associados receberão Carteira de Identidade Certificado de associado com o selo oficial da fundação Quadro com foto e mini histórico no Mural “Brazilian Pioneers of our History” Descontos especiais com advogados, contadores dentistas e lojas conveniadas.

1(877) 625-0079 ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA: bchfoundation.org

Este é o nosso novo endereço

279 Broadway - Suite 600 Long Branch, NJ

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

Para quem ainda não conhece, este é o prédio da Corte, na esquina da Broadway com a 5th Avenue. O estacionamento fica atrás do prédio e tem duas entradas. Ao entrar no prédio, favor pegar o elevador até o 6th andar. telefones MA NJ (508) 318-3304 website

732.637.7112

36

Advertisement General News

Roupa produtoss, acessórios, eletr d nicos, B�meShoe beleza, e muitô o mais... p tem tud comprad o suas vidaores procuram po que os a torna s mais fác eis e divra er�das.r compre co crédito e m o seu cartão d receba na e sua casa

Friday, September 8th of 2023