NY 2211 by The Brazilian Times Newspaper

Sou Nutricionista e fui minha primeira paciente! Emagreci 25kg e nunca mais recuperei. Durante esse processo criei meu método e transformo deﬁ nitivamente a vida das minhas pacientes, agora quero fazer o mesmo por você!

Tempo Sexta:

• Mt.Vernon, NY

Nub. (12°/6°)

ATENDIMENTO ON-LINE PERSONALIZADO, COM APP EXCLUSIVO E WHATSAPP PESSOAL DA NUTRICIONISTA

Nutricionista CRN 21102962

(765) 701-9539

www.nutricionistanoseua.com • Ledyard, CT

Nub. (11°/2°)

• Myrtle Beach, SC

Nub. (27°/12°)

1 221 es Tim

Year XXXV • N˚ 2211 • Fri, Nov 10th to Thurs, Nov. 16th of 2023

EVENTO

35yrs

FRONTEIRA

FATALIDADE

Brasileira é encontrada morta em Connecticut

Simone Scorsato, CEO da BLTA

Grupo brasileiro vai promover roadshow em NY e FL leia mais na

PÁGINA 07

ARTE Foto de Suênia Andrade divulgada na página da campanha leia mais na

PÁGINA 13

Roberto Alves é eleito prefeito de Danbury

Artista brasileiro ganha exposição em NY

Artista brasileiro de origem indígena, morto há 38 anos, ganha exposição individual em NY

“À medida que o mundo da arte começa a reconhecer a importância da indigeneidade, queremos destacar a obra e o legado de Chico da Silva, que, de maneira visionária, abriu caminho para uma nova geração de artistas indígenas que começa a surgir no Brasil”, aﬁrma Kordansky. ADVERTISING

Filho de brasileira é eleito prefeito de Danbury (CT) Ao longo de sua campanha, Roberto ganhou apoio de diversas organizações e o seu nome entrou para o favorito a vencer as eleições.

O Democrata Roberto Alves venceu as eleições de terça-feira, dia 07, para Prefeito de Danbury (Connecticut). Ele conseguiu derrotar o republicano Dean Esposito, que está no cargo há mais de duas décadas. A vitória foi celebrada por Roberto e seus apoiadores no

Clube Cultural Português de Dunbury, onde ele agradeceu o apoio. “Vencemos hoje por causa de cada um de vocês”, disse sob gritos e aplausos. Roberto Alves é ﬁlho de uma brasileira com um português e apesar de ter nascido em Portugal

CAMPANHA

Escritório brasileiro invade telão da Times Square em NY em apoio à 08 Amazônia

GEORGE ROBERT’S General News

ATOR

Raymundo de Souza Raymundo de Souza que possui uma vasta experiência na TV, teatro e cinema. O ator completa 54 anos de carreira e iniciou sua vida proﬁssional no Teatro em 1968 no TBC. Possui em seu currículo mais de 40 peças teatrais e mais de 30 obras na TV. ADVERTISING

Friday, Friday, November November 10th 10th of of 2023 2023

personalidade da semana é o ator Raymundo de Souza que possui uma vasta experiência na TV, teatro e cinema. O ator completa 54 anos de carreira e iniciou sua vida profissional no Teatro em 1968 no TBC. Possui em seu currículo mais de 40 peças teatrais e mais de 30 obras na TV. Em uma entrevista para nossa equipe, ele conta sobre sua linda e inspiradora trajetória. O ator fala sobre sua infância, dos altos e baixos de sua carreira e suas fontes de inspiração. Para quem acompanha a vida profissional de Raymundo de Souza, já pôde conferir seus grandes trabalhos como: a novela “Sinhá Moça (Globo 1986)”, “Pedra sobre Pedra (Globo 1992)”, “O Cravo e a Rosa (Globo 2000)”, “Chamas da Vida (Record 2008)”, “A Terra Prometida (Record 2016)”, no cinema, ele brilha no filme “O Horizonte – 2021” e outros...

Para saber mais sobre a brilhante carreira de Raymundo de Souza conﬁra o site elencodigital.com.br/raymundodesouza ou o Instagram @raymundodesouzaoﬁcial. Nossa equipe parabeniza e o deseja mais sucesso!

Friday, November 10th of 2023

General News

EVENTO

Artista aborda “Migração e Morte” em trabalho no “Dia dos Mortos”

O artista Angel Quesada

Da redação

ngel Quesada nasceu em uma família latina católica romana que não celebrava o

Dia dos Mortos, ou Día de Muertos. Ele, que cresceu ao longo da fronteira entre os Estados Unidos e o México, tem 51 anos de idade,

se tornou um artista e instrutor de Tai Chi que agora e vive em Houston, no Texas. Agora, ele abraçou a mistura de tradição católica e espiritualismo mexicano ao servir como o artista oficial do desfile do Dia dos Mortos no Parque Sam Houston, no sábado, dia 04. “Eu entendo que seja um diálogo com a cultura mexicana e a cultura dos EUA”, disse Quesada. Ao criar obras de arte para o terceiro desfile anual da cidade, ele, que se identifica como latino e latinx, procurou ajudar as milhares de pessoas esperadas para o desfile em suas tentativas de convidar os espíritos dos entes queridos falecidos de volta ao mundo dos vivos. Em sua arte, Quesada refletiu sobre sua infância nas cidades fronteiriças de Laredo e depois em Eagle Pass, a pequena cidade agora conhecida como o principal foco dos esforços

ao descrever a imagem. do Texas para desen“O imigrante sustenta corajar milhares de o horizonte porque eles imigrantes cruzando construíram esta cidado México. de”, continuou. Quesada criou uma Quesada acredita que representação digisuas experiências na tal de uma calavera, fronteira - ou, como ele ou crânio usando um disse, “naquele espaço chapéu de aba larga intermediário” - o tornaadornado com velas Trabalhado chamado Migração e Morte ram o “encaixe perfeito acesas. Ele se inspirou na caveira tradicional e folhetos para promover o para ser a pessoa que tem a popularizada pelo falecido evento. Também nomeou o oportunidade de falar sobre gravurista mexicano José premiado chef de Houston, a vida e a morte”. Além de criar obras de Guadalupe Posada, assim Hugo Ortega, como seu como pelo líder da banda grande marechal e home- arte para o desfile, QueThe Doors, Jim Morrison, a nageou Laura Murillo, pre- sada também apresentou quem admirava quando era sidente e CEO da Câmara sua quinta versão de uma de Comércio Hispânica de ofrenda comunitária, ou um músico adolescente. Ele nomeou a peça “Mi- Houston, Jorge Franz, vi- altar, no Discovery Green, gração e Morte” ou “Muer- ce-presidente de turismo um parque público no cento Migratorio” para reco- e relações industriais da tro de Houston. Lá, o artista nhecer Houston como uma Houston First Corporation, ficou entre os moradores e cidade onde mais de um e o Conselheiro do Distrito visitantes de todas as etquarto da população é nas- I, Robert Gallegos, por seus nias e religiões, enquanto esforços. colocavam fotografias de cida no exterior. “A luz que brilha na ca- membros da família e amiA Día de Los Muertos LLC, uma organização com beça é a luz que o imigran- gos falecidos cercadas por sede no Texas que ajuda a te lança sobre todos nós e papel picado e coroas de administrar o desfile local, todos que estão ao redor cempasúchil, caveiras de usou a imagem em seu site dele”, observou Quesada açúcar e velas.

QUEIMADAS

Escritório brasileiro invade telão da Times Square em NY em apoio à Amazônia

Da redação

escritório de advocacia Fonseca Brasil lançou uma campanha em referência à COP 30, com o propósito

de mostrar ao mundo que a Amazônia, com aproximadamente 30 milhões de habitantes e 1 milhão de empresas registradas, representa muito mais do

que apenas seu ecossistema natural, sua rica biodiversidade e suas espécies de animais e plantas únicas. A campanha foi exibida na Times Square, em New

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

Imagem de divulgação

York, em 5 de novembro, uma área frequentada diariamente por cerca de 330 mil pessoas.

De acordo com Eduardo Brasil, sócio do escritório Fonseca Brasil e advogado especializado em direito so-

cietário, o desenvolvimento sustentável das empresas é a chave para o progresso real da Amazônia: “O Fonseca Brasil deseja apresentar ao mundo que investimentos estrangeiros no setor empresarial podem ser realizados com alta qualidade, credibilidade e eﬁcácia por proﬁssionais da Amazônia”, comenta o advogado. Essa ação de marketing internacional tem como objetivo destacar o valor da região norte do Brasil para os negócios locais e sua expansão global, bem como enfatizar o papel fundamental dos advogados da Amazônia. Nas palavras do advogado: “Esta é uma estratégia inovadora em comunicação institucional”.

Opinion & General News

Friday, November 10th of 2023

POLÍTICA

Filho de brasileira é eleito prefeito de Danbury (CT)

Da redação

Democrata Roberto Alves venceu as eleições de terça-feira, dia 07, para Prefeito de Danbury (Connecticut). Ele conseguiu derrotar o republicano Dean Esposito, que está no cargo há mais de duas décadas. A vitória foi celebrada por Roberto e seus apoiadores no Clube Cultural Português de Dunbury, onde ele agradeceu o apoio. "Vencemos hoje por causa de cada um de vocês", disse sob gritos e aplausos. Roberto Alves é ﬁlho de uma brasileira com um português e apesar de ter nascido em Portugal, aﬁrma que sua origem tem mais ligações com o Brasil. “O meu pai nasceu em Portugal, mas foi criado no Rio de Janeiro, onde conheceu a minha mãe”, diz ele com um sotaque levemente carioca. Os pais foram morar ADVERTISING

em Portugal logo após o casamento e foi lá que nasceu Roberto e sua irmã. Depois, a família decidiu voltar ao Brasil onde permaneceram até que ele completou cinco anos. Nesta época, se mudaram para os Estados Unidos, ﬁxando residência em Danbury. Ao longo de sua campanha, Roberto ganhou apoio de diversas organizações e o seu nome entrou para o favorito a vencer as eleições. Durante a sua vida pública, ele sempre deixou claro o seu amor pela cidade e seus planos caso viesse ser eleito para o cargo. Roberto pretende melhorar o centro da cidade e os distritos comerciais, investindo em melhorias e embelezamento da infraestrutura, criando mais estacionamento e aumentando as opções de transporte local. Ele também quer im-

plementar novos programas de incentivos ﬁscais disponibilizados para pequenas empresas e incorporadores de imóveis comerciais que se comprometem com a melhoria das propriedades e criação de empregos em Danbury. Além disso, Roberto pretende reforçar o Gabinete de Advocacia Empresarial para que possa prestar serviços mais diretos às pequenas empresas, com enfoque na assistência para ajudar obtenção de empréstimos estadual e federal de alívio à pandemia e outros subsídios disponíveis. “Vamos utilizar a tecnologia para modernizar o processo de licenciamento e permissão e permitir que proprietários de pequenas empresas interajam de forma mais eﬁciente com a cidade”, disse.

Roberto Alves é eleito prefeito de Danbury

General News

Friday, November 10th of 2023

POLÍTICA

Eleições Primárias: Juiz anula eleições primárias democratas em Bridgeport (CT)

Da redação

ma eleição primária em Connecticut recentemente foi o centro das atenções, e não pelos motivos certos. No dia 12 de setembro, as primárias democratas para a corrida à prefeitura de Bridgeport se desenrolaram em meio a alegações de fraude eleitoral e irregularidades. Diante da denúncia e o que foi apresentado, um juiz decidiu anular a eleição primária. John Gomes, um dos candidatos à prefeitura, apresentou provas contundentes que apontavam para a emissão fraudulenta de milhares de votos ausentes (pelo correio). A lei estadual de Connecticut permite o voto ausente, mas com um conjunto de regras rigorosas. Uma delas requer que qualquer pessoa que entregue mais

Ainda não ficou definida a nova data para as primárias

de cinco pedidos de votos ausentes se registre junto ao secretário municipal como distribuidor. Neste caso, duas apoiadoras do prefeito Joe Ganim, Wanda Geter-Pataky e Eneida Martinez, não apenas deixaram de cumprir essa regra, mas também não assinaram

os requerimentos necessários, que são obrigatórios quando se ajuda eleitores a emitir votos ausentes. Além disso, elas não foram designadas pelos eleitores ausentes para entregar as cédulas. O que tornou essa situação ainda mais perturbadora foi o fato de que ambas as

mulheres foram ﬂagradas em vídeo entregando várias cédulas de votos ausentes em caixas coletoras, repetidas vezes. Quando confrontadas no tribunal, ambas invocaram a Quinta Emenda, recusando-se a testemunhar. O juiz do Tribunal Superior de Connecticut, William

Clark, decidiu anular as primárias, aﬁrmando que a conduta registrada nos vídeos “representa múltiplas violações” da lei estadual que regulamenta o voto ausente. As evidências de fraude eram tão alarmantes que o juiz não conseguiu determinar um vencedor legítimo, ordenando, assim, uma nova eleição primária. A contagem original de votos mostrava Joe Ganim liderando com 4.212 votos, uma vantagem de 251 votos em relação a John Gomes. No entanto, a parte signiﬁcativa disso era que Ganim obteve 1.564 votos ausentes, em comparação com 861 para seu oponente. De acordo com a lei de Connecticut, os candidatos têm o direito de solicitar uma nova eleição se puderem provar “um erro na contagem dos votos expressos”

ou se tiverem sido “prejudicados por uma violação” da lei estadual. O juiz não estabeleceu uma nova data para a eleição primária, mas ordenou que a cidade e John Gomes chegassem a um acordo sobre a data. O prefeito Joe Ganim, que já cumpriu sete mandatos como prefeito de Bridgeport e enfrentou acusações de corrupção no passado, negou qualquer envolvimento na fraude eleitoral e expressou choque diante das evidências apresentadas nos vídeos. John Gomes, em resposta à decisão, comemorou o resultado como uma vitória para a justiça e um triunfo da democracia. Ele alegou que esta vitória não era apenas sua, mas de todos os habitantes de Bridgeport que foram afetados pelas irregularidades eleitorais.

ENTRETENIMENTO

Compartilhe o Amor, Propague a Mensagem

Tenha acesso ilimitado ao maior jornal brasileiro aqui dos Estados Unidos

Da redação

Adote -Um- Manatee 1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org

jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investi-

Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

gativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos

patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

General News

Friday, November 10th of 2023

HOMENAGEM

Artista brasileiro de origem indígena, morto há 38 anos, ganha exposição individual em New York

o falecer em 1985, vítima do alcoolismo, Chico encontrou-se em um estado de desamparo, praticamente esquecido pelo mundo da arte. Inicialmente, ele havia sido celebrado por sua visão “primitiva” singular, mas, posteriormente, questionou-se a autenticidade de seu trabalho. Agora, uma onda renovada de interesse e pesquisa está reexaminando a obra de Chico, reabrindo discussões sobre autoria, autonomia artística e exotização que permeiam sua história. Em 27 de outubro, a Galeria David Kordansky em New York inaugurou a primeira grande exposição individual de sua obra. A exposição exibe cerca de 25 pinturas e obras em papel criadas no período entre os anos 1960 e o início dos anos 1970. Essa mostra veio após a participação de Chico na feira de arte Independent em Nova York no ano passado, organizada pela galeria paulista Galatea. Além disso, a maior exposição retrospectiva de sua carreira até o momento, intitulada “Chico da Silva e o Ateliê do Pirambu”, esteve em exibição na Pinacoteca de São Paulo de 4 de março a 28 de maio, e posteriormente na Pinacoteca do Ceará, em Fortaleza, até 29 de outubro. “À medida que o mundo da arte começa a reconhecer a importância da indigeneidade, queremos destacar a obra e o legado de Chico da Silva, que, de maneira visionária, abriu caminho para uma nova geração de artistas indígenas que começa a surgir no Brasil”, aﬁrma Kordansky. Artistas indígenas contemporâneos do Brasil, como Denilson Baniwa e Jaider Esbell, mencionaram a inﬂuência direta da obra de Chico. Tragicamente, Esbell tirou sua própria vida aos 41 anos em 2021, enquanto seu trabalho estava sendo exibido na Bienal de São Paulo. Graham Steele, um negociante e colecionador de arte, destaca que as circunstâncias trágicas que envolveram os últimos anos de vida desses dois artistas merecem uma análise mais profunda: “A

morte de outro artista indígena devido a pressões semelhantes mostra que há muitas lições importantes a tirar da história de Chico e de como esses artistas, de certa forma, são explorados”. Steele, em parceria com a negociante de arte Alexandra Mollof, é o curador da exposição na Galeria David Kordansky, em Manhattan, que permanecerá em cartaz até 16 de dezembro. O catálogo que acompanha a exposição informa que Chico da Silva nasceu em 1910, embora algumas fontes sugiram o período entre 1922 e 1923. Filho de um pai peruano e uma mãe indígena do Ceará, na região nordeste do Brasil, passou sua juventude na ﬂoresta amazônica, onde sua imaginação artística era alimentada pela rica fauna e ﬂora durante as jornadas pelo rio com seu pai, um barqueiro. Após a morte de seu pai devido a uma picada de cascavel, Chico se mudou com sua mãe para Fortaleza. Lá, como autodidata, ele começou a pintar pássaros nas paredes externas das casas de pescadores, usando carvão, giz e matéria orgânica triturada como pigmento. Em 1943, o crítico de arte suíço Jean-Pierre Chabloz, que havia imigrado para o Brasil, descobriu um dos murais e procurou o autor. Chabloz estabeleceu uma amizade com Chico e passou a fornecer materiais de pintura e telas. As obras de Chico, que representavam um zoológico estilizado de dragões, serpentes, peixes e aves dispostos em intricadas constelações de pontilhismo, começaram a se proliferar nos anos seguintes. Chabloz passou a expor e vender essas obras para colecionadores no Rio de Janeiro, em São Paulo e em várias cidades europeias. Promovendo a obra de Chico em revistas de arte, Chabloz o descreveu como “gloriosamente primitivo, divinamente analfabeto e, acima de tudo, um artista excepcional que, até então, só carecia de uma oportunidade favo-

Artista brasileiro ganha exposição em NY

rável para revelar seus dons extraordinários”. Considerando que Chabloz era um homem branco europeu da época, Mollof reconhece que ele tinha uma mente aberta, embora também tenha se beneﬁciado de suas ações. Steele aponta que Chabloz foi tanto um explorador de Chico quanto seu defensor. Ele destaca que a apreciação exagerada pode ser um dilema, lembrando debates sobre o “bom selvagem” e modernistas em busca de pureza de expressão em indivíduos de fora de sua cultura. De 1948 a 1960, Chabloz voltou a morar na Europa, o que resultou em uma redução na produção artística de Chico devido à falta de recursos. O retorno de Chabloz ao Brasil impulsionou novamente o trabalho de Chico, que conseguiu um emprego no

museu de arte da Universidade Federal do Ceará em 1961. Nesse período, Chico recebeu um salário e criou cerca de 40 telas para a instituição ao longo de três anos. Chabloz também apresentou Chico ao seu primeiro marchand, Henrique Bluhm. Com a crescente demanda por suas obras, Chico começou a treinar assistentes e estudantes da favela do Pirambu, em Fortaleza, para pintar seguindo seu estilo característico. Seu trabalho chamou a atenção do historiador e crítico de arte Clarival do Prado Valladares, que o incluiu em uma exposição coletiva de arte naïf no pavilhão brasileiro da Bienal de Veneza em 1966. Chico também participou da Bienal de São Paulo de 1967. O Ateliê do Pirambu, como era chamado o estúdio de Chico,

tornou-se um fenômeno local, embora também tenha enfrentado críticas. Em um artigo de 1969, publicado no jornal “O Povo”, Chabloz rompeu publicamente com Chico, argumentando que a produção em larga escala do ateliê havia diluído a força de sua obra e depreciado seu valor artístico. A resistência do estabelecimento artístico coincidiu com o aumento do consumo de álcool por Chico e suas internações em instituições psiquiátricas na década de 1970, das quais ele nunca se recuperou completamente. Além de apresentar a obra de Chico, a atual exposição retrospectiva no Brasil também destaca as criações dos cinco principais aprendizes que trabalharam com ele: Chica (Francisca, ﬁlha de Chico), Babá, Ivan, Garcia e Claudionor. Cada um deles acabou estabelecendo seu próprio ateliê independente e desenvolvendo uma obra autoral. A discussão sobre a obra de Chico da Silva sempre girou em torno de dúvidas sobre sua originalidade. No entanto, muitos consideram que ele se tornou uma parte do imaginário coletivo, criando uma economia em sua comunidade em Fortaleza, onde pessoas de diversas origens vinham para apreciar suas pinturas de criaturas fantásticas. Alguns acreditam que seu trabalho tinha uma autenticidade afro-indígena genuína, ressaltando o aspecto coletivo de sua prática. O uso de assistentes por Chico era uma prática radical, sem precedentes no modernismo brasileiro, embora seja comum na arte contemporânea e tenha raízes históricas no Renascimento. Paralelamente à exposição, a Pinacoteca de São Paulo adquiriu pela primeira vez uma obra de Chico para enriquecer sua coleção permanente de História da arte brasileira. Além disso, a Tate, em Londres, e o Centre Pompidou, em Paris, realizaram recentes aquisições de sua obra.

General News

Friday, November 10th of 2023

EVENTO

Grupo brasileiro vai promover roadshow em New York e na Flórida A

Da redação

Simone Scorsato, CEO da BLTA

pós organizar uma caravana de associados para a cidade de New York (New York) e Los Angeles (Califórnia) em novembro de 2019, a Brazilian Luxury Travel Association (BLTA) está fazendo seu retorno ao mercado norte-americano nos próximos dias 9 e 15. O roadshow da BLTA passará por Miami (Flórida) e New York City, contando com o apoio dos consulados brasileiros em ambas as cidades e da Embratur. No primeiro dia do roadshow, a associação participará da Galeria Brasil, um evento de promoção da Embratur em seus mercados de interesse. Durante o evento, em parceria com a Gastromotiva, a BLTA oferecerá um almoço para 30 agentes de viagens e operadores que também terão a oportunidade de participar de um Taste Cof-

fee, onde poderão degustar café brasileiro de alta qualidade. Além disso, haverá três rodadas de palestras temáticas onde os compradores poderão aprender mais sobre as possibilidades de turismo regenerativo e de bem -estar oferecidas pelos associados da BLTA em diferentes regiões do Brasil, bem como uma visão de um Rio de Janeiro fora dos estereótipos tradicionais. Para o presidente da Embratur, Marcelo Freixo, essa parceria com a BLTA é estratégica para posicionar o Brasil nos mercados dos Estados Unidos. Ele destaca que essa ação visa melhorar a competitividade dos destinos brasileiros, tanto no aumento do número de turistas quanto na geração de receitas. O foco está na diversidade das experiências, na cultura e na sustentabilidade. Em Miami, o evento será encerrado com um coquetel

POWER UP FROM ANYWHERE M150 Portable Power Station From Duracell, the #1 trusted battery brand, the M150 Portable Power Station enables you to work and have fun from anywhere – the kitchen table, the couch, the porch, airplanes, tailgates, coffee shops or wherever else you’d like.

e show do cantor Jairzinho, e contará com a participação de associados como Caiman, Botanique Hotel & SPA, Botanique, Abercrombie & Kent, Pousada Trijunção, Janeiro Hotel, Anavilhanas Jungle Lodge, Fuso Concept Lodge e Rio Life Tours. Já em Nova York, o evento, também com apoio da Embratur, reunirá 50 compradores e contará com a presença do cônsul-geral do Brasil na cidade, Adalnio Senna Ganem. Os convidados serão apresentados aos atributos de um Brasil Incomparável pelos seguintes associados: Caiman, Botanique Hotel & SPA, Abercrombie & Kent, Pousada Trijunção, Janeiro Hotel, Anavilhanas Jungle Lodge, Vila da Santa Hotel Boutique & SPA, Hotéis Fasano, Nannai Resort & SPA, Fuso Concept Hotel, Matueté, Ibiti, Rio Life Tours, Casa Turquesa

e Txai Resorts. A agenda internacional de viagens da BLTA continua com sua participação inédita, em parceria com a Embratur, na ILTM Cannes, que acontecerá de 4 a 7 de dezembro. A BLTA encerra o ano de 2023 com um calendário de eventos voltados para viajantes em busca de excelência, visando ampliar não apenas o número de turistas, mas também a qualidade dos visitantes que escolhem o Brasil como destino. Serviço Roadshow BLTA nos EUA Miami - 9/11 Horário: das 12h às 17h Local: Hodler Gallery (257 NW 24th) Nova York - 15/11 Horário: 17h às 21h Local: Avenue Road Chelsea

ENTRETENIMENTO

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e ﬁque bem informado

Da redação

When fully charged, the M150 provides:

Laptop

Phone

Tablet

1 Charge

6 Charges

3 Charges

Earbuds

Smartwatch

Drone

50 Charges

4 Charges

ONLY $199 Give the gift of portable power to friends and family this holiday season!* portablepower.info/offer178 *Order by December 15th for Christmas delivery. Battery purchase does not include phone.

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão. Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá -los públicos. Nesse caso, qualquer um poderá participar. Para unir a comunidade

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os

seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link abaixo: https://bit.ly/2S9jzL7

General News

Friday, November 10th of 2023

ENTRETENIMENTO

Canal do Brazilian Times no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos

Da redação

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de proﬁssionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas

Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade

lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da

comunidade brasileira é forte, ele conta com uma pági-

Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação

na no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores,

também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:

https://bit.ly/3sTZm9x

ENTRETENIMENTO

Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular

Da redação

comunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos. Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com

Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR

GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 inter-island flights.

Vancouver • Ketchikan • Juneau • Skagway • Glacier Bay • Denali Anchorage • and more — Visit Denali National Park and Glacier Bay National Park on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

12 days, departs year-round

12 days, departs May - Sep 2023

promo code N7017

*Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes 100 days before departure for all land tours and cruise tours. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 12/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

Advertisement General News

Friday, November 10th of 2023

IMIGRAÇÃO

Imigrante indocumentado com extenso histórico criminal é preso em New York A Da redação

Imagem ilustrativa

s autoridades do escritório de Operações e Remoção (ERO, sigla em inglês) de New York City anunciaram a prisão de um cidadão jamaicano de 45 anos com um longo histórico criminal abrangendo mais de duas décadas. Este indivíduo acumulou inúmeras condenações por crimes graves, incluindo tentativa de homicídio, roubo, violação de armas durante um crime violento e venda de substâncias controladas. A operação conjunta envolveu as equipes de Captura de Fugitivos de Long Island de New York e a Equipe Especial de Resposta de NYC, que prenderam o imigrante nas imediações de sua residência, no bairro de Queens, sem qualquer incidente. Como resultado, ele per-

manecerá sob custódia aguardando procedimentos de remoção. De acordo com Kenneth Genalo, Diretor do Escritório de Campo da ERO em NY, “em vez de aproveitar a oportunidade que lhe foi oferecida para viver nos Estados Unidos e buscar todas as oportunidades que este país tem a oferecer, este indivíduo optou por seguir uma vida de crime. Suas condenações reiteradas demonstram que ele representa uma ameaça à comunidade, e deixá-lo nas ruas comprometeria a segurança de todos os nova-iorquinos”. O imigrante ingressou nos Estados Unidos, pelo aeroporto de New York como residente permanente legal em 6 de abril de 1993, desde então acumulou uma série de condenações criminais. Em 1998, ele foi condenado por

venda de substâncias controladas de terceiro grau, recebendo uma sentença de seis anos de prisão. Em 1999, o Tribunal Supremo do Condado de Queens o condenou por tentativa de homicídio e roubo de primeiro grau, impondo penas de 12 anos e seis anos de prisão, respectivamente. No mesmo ano, o Tribunal do Condado de Nassau o condenou por roubo de segundo grau, sentenciando-o a 15 anos de prisão. Em uma condenação mais recente, em novembro de 2022, o Tribunal do Distrito dos EUA para o Distrito Oriental de Nova York considerou-o culpado por levantar uma arma de fogo durante um crime violento e o sentenciou a tempo de serviço. Além de suas condenações em Nova York, o imigrante possui histórico criminal na

Pensilvânia, incluindo roubo de varejo em 1997 e fornecimento de identiﬁcação falsa às autoridades em posse de drogas em 2012. Os imigrantes submetidos a procedimentos de remoção recebem o devido processo legal de juízes federais de imigração nos tribunais administrados pelo Escritório Executivo de Revisão de Imigração (EOIR, sigla em inglês), uma agência dentro do Departamento de Justiça dos EUA, independente do Departamento de Segurança Interna dos EUA e do Departamento de Imigração e Alfândegas (ICE, sigla em inglês). Os juízes de imigração decidem com base nos méritos de cada caso individual, enquanto os agentes da ERO executam as decisões de remoção tomadas pelos juízes federais de imigração.

CAMPANHA

Connecticut Foodshare inicia campanha “Thanksgiving For All” O

Da redação

Connecticut Foodshare iniciou sua campanha “Thanksgiving For All” em 1º de novembro, com o objetivo de apoiar aqueles que enfrentam insegurança alimentar durante as festas de ﬁm de ano.

Connecticut Foodshare enfatiza a necessidade crucial do apoio da comunidade para garantir que as pessoas tenham comida em suas mesas não apenas durante as festas, mas ao longo de todo o ano. O projeto faz parte da rede

Wallingford 2 Research Parkway, De 6 de novembro até a 21 de novembro Segunda a sexta, das8 am às 4 pm, Sábado, 18 de novembro, das 10 am às 4 pm. Bloomﬁeld 450 Woodland Avenue. De 6 de novembro a 21 de novembro Segunda a sexta, das 8 am às 4 pm Sábado, 18 de novembro, das 7 am às 3 pm Domingo, 19 de novembro, das 10 am às 2h

Imagem divulgada no site da organização

nacional de bancos de alimentos Feeding America, que auxilia famílias e indivíduos a terem acesso a alimentos saudáveis. Existem várias maneiras de ajudar, incluindo a entrega de perus congelados em um de seus armazéns:

Bridgeport 229 Mountain Grove Street De 6 de novembro a 21 de novembro Segunda a sexta, das 8 am às 2 pm Outras maneiras de ajudar: Doar em dinheiro através do link https://bit.ly/47dZ6WK Encontre uma campanha de arrecadação de alimentos perto de você: https://bit.ly/466Htaa

Mais informações sobre as iniciativas do Connecticut Foodshare podem ser encontradas no site https://ctfoodshare.org/

General News

TECNOLOGIA

Duracell lança Power Banks para O atender todas as necessidades de energia A

Perguntas que Despertam Uma Pergunta por Dia

Da redação

renomada fabricante de pilhas e baterias, Duracell, não economiza em inovação. Desta vez, a empresa apresenta ao mercado dois novos power banks que funcionam como uma solução prática de armazenamento extra e portátil de energia para dispositivos eletrônicos. O modelo batizado de Duracell M150 é projetado para atender a uma ampla gama de necessidades, desde o uso cotidiano em reuniões corporativas até situações de emergência, como quedas de energia. Com um design que lembra uma pilha gigante, os power banks da Duracell não apenas oferecem funcionalidade, mas também estilo. Eles são equipados com portas de entrada USB, mas também possuem a capacidade de recarga sem ﬁo para dispositivos compatíveis. Isso é possível graças a uma conexão magnética com a tampa, que também serve como uma base conveniente para acomodar dispositivos como tablets e celulares na posição diagonal, proporcionando uma experiência prática. O modelo M150 oferece uma capacidade impressionante de armazenamento de energia de 25.000 mAh. Ele é equipado com duas entradas USB-C e outras duas entradas USB-A, permitindo uma transferência de energia de até 100W por meio de cabo. Segundo a fabricante, esse power bank versátil é capaz de carregar uma

Friday, November 10th of 2023

Power bank serve para vários aparelhos

ampla variedade de dispositivos, incluindo celulares, notebooks, tablets, fones de ouvido, drones e outros aparelhos similares. Além disso, o M150 alcança a carga máxima em menos de 3 horas, e seu peso de menos de 1 kg o torna incrivelmente portátil. O power bank M150 da Duracell já está disponível para compra nos Estados Unidos, com um preço de $199. Uma excelente notícia para os interessados em presentear amigos e familiares com um suprimento de energia portátil nesta temporada de festas.

Com a Duracell, a conﬁabilidade e a inovação estão sempre presentes, fornecendo soluções de energia que se encaixam perfeitamente em nosso estilo de vida digital e agitado. Estes power banks são um exemplo perfeito dessa tradição, oferecendo versatilidade, conveniência e estilo em um único pacote. Acesse o endereço abaixo www.portablepower.info/ o¬er178 para comprar. Para aqueles que desejam garantir que o presente chegue a tempo para o Natal, basta fazer o pedido até o dia 15 de dezembro.

Projeto “Perguntas que Despertam - Uma Pergunta por Dia” surgiu a partir da vontade da coreógrafa e terapeuta Cadica Costa, em provocar questionamentos às pessoas, diariamente, sobre assuntos e temas variados. Esta técnica ela já havia feito para ela própria, quando respondeu às perguntas em um livro, ao longo de cinco anos. Dessa forma, decidiu montar um projeto para responder, em três anos, e compartilhar com outras pessoas. Seguindo nesta linha de pensamento, inovou com a criação de novas perguntas que fizessem realmente as pessoas refletirem, com insights e percepções, na busca de novas possibilidades e respostas, além de observar como, anualmente, cada um muda a sua forma de pensamento: “temos a chance de evoluir, e se torna muito interessante ler o que escrevemos no ano anterior, sendo uma espécie de diário da vida”. O principal objetivo deste diário, de acordo com a Cadica, é fazer com que cada um se questione, todos os dias, e crie o hábito desse momento para si, a fim de estimular ao autoconhecimento, à reflexão e também à integralidade do corpo e da mente. A criação e a organização das perguntas estão sendo feitas em parceria com a terapeuta Viviane de David, que já atua nos trabalhos e projetos envolvendo o Workshop Transfordance. Segundo a Cadica, ela se interessou pelo projeto e se engajou com dicas de novas perguntas, de cunho mais lúdico e divertido, “que também instigam e levam à reflexão”. No entendimento de Viviane, com a evolução da tecnologia, o hábito de escrever e de registrar a vida no papel se tornou raro: “estamos nos esquecendo de estar conosco, parar um pouco para sentirmos e observarmos o que se passa dentro de nós, como pensamentos e emoções e sobre como estamos agindo”. Para ela, expressar-se nas páginas de um diário é uma maneira criativa e interessan-

Cadica e Viviene

te para reﬂetir sobre vários aspectos da vida: conhecer-se mais, ser mais verdadeiro, autoconsciente, se entreter e se divertir. Em sua avaliação, quando se possui um espaço especial para se expressar livremente, é possível descarregar o que é acumulado na mente, organizar e clarear os pensamentos. “Faz a gente sair do piloto automático e agir com mais presença, transformar, fazer novas escolhas sobre o que realmente queremos para as nossas vidas”, justiﬁcou, lembrando que é da geração que escrevia em diário, relatando o que sentia e enfeitando com colagens e pensamentos. “Era o ‘postar’ da nossa época, porém, com a vantagem da escrita à mão, ato legítimo de nossa pura expressão psicomotora, que revelava nosso traço de personalidade, uma de nossas marcas registradas”, concluiu. Sessão de Autógrafos: Data: 13/11/2023 Horário: 18h Terezinha Tarcitano Assessora de Imprensa (51) 99929-4575

General News

Friday, November 10th of 2023

POLÍTICA

Congresso dos EUA rejeita pedido de cassação de Deputado ﬁlho de brasileiros

Da redação

m uma votação realizada no dia 1º, os membros da Câmara dos Estados Unidos decidiram não aprovar a destituição de George Santos, um político de origem brasileira que representa o Partido Republicano, que atualmente detém o controle da Casa. Para que a medida fosse aprovada, seriam necessários dois terços dos votos, o que equivaleria a 290 votos. No entanto, apenas 24 deputados republicanos votaram a favor da expulsão, enquanto 32 democratas se opuseram à cassação. O resultado da votação revelou 213 votos contra a cassação, 179 votos a favor e 19 abstenções. A decisão marca um ponto de virada em um caso que tem sido alvo de intensa controvérsia. Embora Geor-

George Santos continua no cargo

ge Santos tenha prevalecido nesta votação, é provável que surjam novas propostas para destituí-lo de seu mandato. O comitê de ética da Casa está atualmente elaborando um relatório sobre

as acusações feitas contra o deputado, que deve ser apresentado em 17 de novembro. Isso poderá levar a novas solicitações de expulsão, mantendo a pressão sobre Santos.

O deputado George Santos enfrentou uma série de controvérsias desde sua campanha eleitoral em 2020. No ﬁnal do mês passado, ele foi formalmente acusado na Justiça de 23

crimes, incluindo lavagem de dinheiro para desviar fundos de campanha para gastos pessoais, recebimento ilegal de dinheiro de seguro-desemprego e cobrança de dinheiro do cartão de crédito de doadores de campanha sem o consentimento deles. O deputado Santos continua a alegar sua inocência. É importante notar que este não é o primeiro processo criminal que George Santos enfrenta nos Estados Unidos. Em maio, ele foi acusado de fraude e lavagem de dinheiro, tendo pago uma ﬁança de US$ 500.000 para evitar a prisão enquanto aguarda o desenrolar do processo. Na Câmara dos Estados Unidos, Anthony D’Esposito, colega de partido de Santos, apresentou uma proposta na última quin-

SAÚDE BUCAL

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ta-feira para destituí-lo do Congresso. “George Santos não está apto para servir seus eleitores como deputado dos Estados Unidos”, aﬁrmou D’Esposito. George Santos é ﬁlho de brasileiros e foi eleito para representar um distrito que inclui partes da cidade de Nova York e seus subúrbios. Os escândalos em torno de sua pessoa começaram logo após sua eleição em novembro de 2022, quando enfrentou acusações de que teria forjado grande parte de seu currículo, seguidas das posteriores acusações criminais. A situação de Santos continua a ser monitorada de perto, já que a Câmara dos Estados Unidos avalia o destino do deputado em meio a alegações sérias que têm gerado grande interesse e debate público.

Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company

Da redação

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não signiﬁca apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.

General News

Friday, November 10th of 2023

ENTRETENIMENTO

Você conhece o “Bate Bola”, o programa esportivo da Rádio Brazilian Times

Da redação

comunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores

meios de entretenimento em MA e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos bra-

sileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela pode estar com o ouvinte em todos os lugares e momentos. Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas. Um dos programas de destaque é o Bate Bola, que aborda as últimas notícias, faz análises e comentários sobre os principais eventos

esportivos do mundo. Com uma equipe de especialistas em esportes prontos para discutir tudo o que há de mais importante nesta área, a programação dá um destaque para o futebol, principalmente o brasileiro. Não perca o programa Bate Bola pela Rádio Brazilian Times. Para ouvir e participar baixe o aplicativo da emissora e tenha acesso a toda a programação em seu celular.

Acesse um dos links a seguir para baixar Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes iOS (Apple): https://apps.apple.com | Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com

ESPECIALIZAÇÃO

Brasileira participa de conferência com um dos maiores especialistas em trauma do mundo em New York A idealizadora da Educação Neuroconsciente compareceu ao evento do Dr. Bessel van der Kolk, em Nova Iorque, nesta quinta e sexta-feira

Da redação

Telma Abrahão e o psiquiatra Dr. Bessel van der Kolk – divulgação

ioneira em aliar neurociência, biologia e educação, a idealizadora da Educação Neuroconsciente, Telma Abrahão participou, nesta quinta e sexta-feira (02 e 03), em New York, da conferência sobre trauma, ministrada por um dos maiores especialistas no tema do mundo, o psiquiatra Dr. Bessel van der Kolk. A especialista, que aborda o assunto sob o conhecimento da neurociência, se aprofundou ainda mais no conteúdo para reﬁna-lo e transmiti-lo a seus alunos: “Ontem foi um dia muito especial! Poder estar frente a frente com um dos maiores nomes quando o assunto é trauma, é sensacional. E mais do que isso, é a alegria de poder transmitir esse conhecimento para meus alunos da Certiﬁcação em Orientação Parental

NeuroConsciente”, declarou Telma em suas redes sociais. A prevenção de traumas de infância precisa começar em casa, nas famílias, a partir da Re-educação dos pais. Recentemente, Abrahão anunciou a inauguração da UniNeuroConciente, a pri-

meira universidade corporativa do Brasil focada em autoconhecimento, neurociência e desenvolvimento humano, com certiﬁcações chanceladas pelo MEC. Telma Abrahão é biomédica e autora de dois livros best-sellers, “Pais Que Evoluem” e “Educar é um ato

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

de amor, mas também é ciência”, além de 12 livros produzidos exclusivamente pela Amazon vendidos em todo o mundo em português e inglês. Pioneira em unir educação dos ﬁlhos à ciência, o trabalho dela é reeducar os pais para melhor educarem os ﬁlhos.

General News

Friday, November 10th of 2023

FEMINICÍDIO

Brasileira é encontrada morta em CT e marido é preso como suspeito N

Da redação

a madrugada da última segunda-feira, dia 06, uma triste notícia abalou a comunidade brasileira em Waterbury, Connecticut. Suênia Conceição Andrade Mol, de 36 anos, natural de Ipatinga, Minas Gerais, perdeu a vida em circunstâncias ainda obscuras. De acordo com informações compartilhadas nas redes sociais e em uma página dedicada à arrecadação de fundos no site GoFundMe, a brasileira foi encontrada inconsciente em sua residência pelo marido. Assim que Suênia foi descoberta em estado inconsciente, medidas imediatas foram tomadas. Ela foi prontamente encaminhada ao hospital Saint Mary’s, entretanto, lamentavelmente, não foi possível reverter a situação, e ela foi declarada como falecida. O desenrolar dos acontecimentos ganha contornos mais som-

Foto de Suênia Andrade divulgada na página da campanha

brios quando, ainda no ambiente hospitalar, a polícia local prendeu Leandro Chagas, de 38 anos, marido de Suênia, sob suspeita de envolvimento na morte de sua esposa. Suênia e Leandro, oriundos da cidade de Ipatinga, Minas Gerais, haviam imigrado para os Estados

Unidos em 2021 em busca de novas oportunidades e um recomeço. No entanto, o que deveria ser uma promissora jornada em terras estrangeiras se transformou em um pesadelo. Informações publicadas no site do “Achei USA” sugerem que Suênia teria solicitado o divór-

cio e, após esse trâmite, teria passado a ser alvo de ameaças por parte do marido. A fonte anônima informou ao jornal que a polícia teria encontrado registros de ameaças no celular da vítima, o que pode ter contribuído para a prisão de Leandro Chagas. Relatos próximos à família revelam que Suênia já havia providenciado sua mudança para outro local de residência junto com a ﬁlha e estava prestes a se transferir. Ela trabalhava como proﬁssional de limpeza e, nos últimos tempos, demonstrava sinais de depressão e complicações de saúde, conforme testemunhado por pessoas próximas. Uma amiga de Suênia, que também é fonte deste relato, descreveu uma conversa que teve com a vítima um dia antes da tragédia.

Ela notou que Suênia estava visivelmente abatida, mal conseguia articular palavras e sua voz soava abafada, revelando o estado de angústia que a afligia. Enquanto o caso segue sob investigação, a filha do casal foi temporariamente confiada aos cuidados da mesma amiga, que compartilha a guarda da criança. Diante da comoção e da necessidade de custear as despesas funerárias e o translado do corpo de Suênia ao Brasil, uma campanha de arrecadação de fundos foi criada no site GoFundMe. Para todos aqueles que desejarem contribuir e apoiar a família nesse momento de dor, o link de doação está disponível em https://bit.ly/40zJfje. A tragédia envolvendo Suênia Andrade Mol destaca a importância de comunidades unidas em solidariedade e apoio diante de momentos tão difíceis, e muitos esperam que a justiça prevaleça e esclareça os contornos desse trágico desfecho.

POINTBRAZIL BRAZIL RESTAURANT POINT RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM

ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM

CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ • |BUFFET CAFÉ • DALANCHES MANHÃ | ALMOÇO JANTAR CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103

38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103 781-278-1934

 781-278-1934

ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM In God We Trust

BRAZILIAN BAKERY

Café da Manhã - Almoço - Jantar

CAFÉ •• LANCHES LANCHES •• BUFFET BUFFET •• DOCES DOCES •• SALGADOS SALGADOS CAFÉ

www.padaminasbakery.com HORÁRIO HORÁRIO DE DE FUNCIONAMENTO FUNCIONAMENTO Seg. a Quinta Seg. a Quinta -- 11:30am 11:30am as as 9:30pm 9:30pm Sexta Sexta ee Sábado Sábado -11:30am -11:30am as as 10pm 10pm Domingo - 11:30am as 9pm

Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas

Domingo - 11:30am as 9pm

43-16 34th Ave Long Long Island Island City City New York New York 11101 11101   917.396.4087 917.396.4087

favelagrill.com favelagrill.com

FAZEMOS ENTREGAS!

FEIJOADA AOS SÁBADOS!

973-878-2222 PERGUNTE PELO PRATO DO DIA

914.667.9101 | 914.667.9105 66 W. LINCOLN AVE. MT. VERNON, NY 10550

3318 3318 28TH 28TH AVE, AVE, ASTORIA, ASTORIA, NYNY 11103 11103  (718)  (718) 545-8250 545-8250 o sabor o sabor brasileiro brasileiro queque você você jamais jamais experimentou experimentou

General News

Friday, November 10th of 2023

SERVIÇO

Baiana recebe prêmio humanitário Muhammad Ali no Kentucky

Da redação

a noite de sábado (4), a empreendedora ambiental baiana Anna Luísa Beserra, de 25 anos, foi agraciada com o prestigioso Prêmio Humanitário Muhammad Ali. O reconhecimento foi concedido em virtude do impressionante trabalho realizado por Anna Luísa nos últimos quatro anos, que contou com o apoio ﬁnanceiro de grandes empresas e teve como foco a oferta de acesso à água potável e saneamento básico a mais

de 20 mil pessoas em áreas rurais de 15 estados do Brasil. O Prêmio Muhammad Ali Humanitarian Award, uma honra que celebra o compromisso humanitário de Muhammad Ali e que tem como missão destacar uma nova geração de agentes sociais, reconheceu Anna Luísa como uma ﬁgura inspiradora em sua categoria. Ela foi a primeira brasileira e a segunda latino-americana a ser homenageada na 10ª Edição Anual

Foto divulgação

Cerimônia que premiou baiana foi realizada na cidade Louisville, em Kentucky

desses prêmios, cuja cerimônia ocorreu na cidade natal de Muhammad Ali, Louisville, em Kentucky. A startup fundada por Anna Luísa, conhecida como SDW (Solar Desalination Water), tem se destacado por sua inovação na democratização do acesso à água potável e saneamento básico em regiões carentes do Brasil. A CEO da SDW ressaltou a importância do prêmio em dar visibilidade a essa causa crucial. “Estou tendo essa honra de ser a primeira brasileira, baiana, mulher, a receber esse prêmio aqui nos Estados Unidos hoje para trazer mais uma vez notoriedade para o tema do trabalho que é acesso a água e saneamento”, disse Anna Luísa. O projeto “Aqualuz”, desenvolvido pela startup,

• HERANÇA • INVENTÁRIO • LEGALIZACAO DE IMÓVEIS & TERRENOS

+55 11 94819-5502 Marcos A. Costa

Diretor Executivo KL

+55 62 9 96000852

costaurbanusprojetos@gmail.com

Av. Paulista no 1636 Cj03 Bela Vista - São Paulo - SP

utiliza a radiação solar para tornar a água contaminada própria para consumo de maneira sustentável. A tecnologia consiste em uma caixa de aço inoxidável coberta por vidro, com uma tubulação conectada a uma cisterna. A ﬁltragem da

água ocorre sem a necessidade de produtos químicos, o que não apenas torna a água segura para consumo, mas também ajuda a reduzir os índices de doenças. Anna Luísa, formada em Biotecnologia pela Universidade Federal da Bahia

(UFBA), teve a ideia do projeto quando tinha apenas 15 anos, ainda no ensino médio. Desde então, a startup desenvolveu seis tecnologias para saneamento e vem transformando a vida de comunidades afetadas pela escassez de água no Brasil. O Prêmio Humanitário Muhammad Ali é mais um reconhecimento da dedicação de Anna Luísa Beserra ao tornar o acesso à água potável uma realidade para milhares de pessoas, enquanto promove a sustentabilidade e a saúde nas comunidades mais necessitadas. Seu trabalho continua a inspirar e fazer a diferença, destacando-a como uma líder humanitária de destaque no cenário global.

Friday, November 10th of 2023

General News

SERVIÇO

Após turnê pela Itália, tenor Felipe Menegat retorna ao Brasil e anuncia show no Hotel Putini em São Roque

o próximo dia 28 de outubro São Roque receberá mais uma vez o show do tenor Felipe Menegat. O tenor, que acabara de chegar da Itália, com passagens por Milão e Bologna, não pensou duas vezes em aceitar o pedido do empresário Odemir Putini para repetir o sucesso que fora no último show realizado em julho deste ano na Pousada e Hotel Putini. Na chegada ao Brasil, Menegat tirou alguns dias de descanso na pousada e aproveitou para encontrar o senhor Odemir. O momento foi registrado e publicado nas redes sociais do hotel, “Aqui eu me sinto em casa, aqui eu consigo expressar o que a música fala, nos eleva e transmite os melhores sentimentos. Aqui eu consigo fazer isso com a minha música, obrigado”, agradece o jovem tenor considerado uma das vozes mais belas na arte clássica, segundo o jornalista George Robert do Brazilian Times. Odemir Putini reconhece o talento de Felipe Menegat e aproveita para convidar o público da região, “Receber um tenor, já consagrado, experiência

internacional, Israel, Itália. A cidade de São Roque, município pequeno aqui em São Paulo, receber um tenor com a sua qualificação só tenho que agradecer. Vamos repetir o segundo show com um jantar dia 28 de outubro e será um jantar ‘Per Amore, A La Pasta’. Tem que correr e fazer as reservas que o número de convites é limitado, vai ser uma noite inesquecível” PUTINI Pousada e Hotel tem uma estrutura incrível, inclusive está preparando um lindo jantar e um espaço especial para o show de Felipe Menegat, onde os hóspedes e convidados poderão usufruir em meio à natureza e com o conforto de suítes, apartamentos e charmosos bangalôs equipados. É considerada a mais acolhedora e charmosa opção de hospedagem de São Roque.

Veja o encontro: h t t p s : / / w w w. i n s t a g r a m . c o m / p / CxLbFRxrW_P/ Serviço:Uma Noite Inesquecível com Felipe Menegat / “Per Amore” - Um Jantar “A La Pasta” Data: 28 de Outubro (sábado) Horário: 20h Local: Pousada e Hotel Putini Endereço: Rua Arthur Pedro Rodrigues, Rodovia Raposo Tavares, KM 55,5, Mailasqui - São Roque Informações: 55 (11) 99237-5440 (WhatsApp) Reservas limitadas Fonte e Foto: LIPA Comunicação Assessoria de Imprensa

AkikiShop: Sua nova experiência de compras online com preços imbatíveis À Da redação

medida que a tecnologia continua a transformar a maneira como fazemos compras, uma empresa com sede em Somerville, Massachusetts, está redefinindo a experiência de compra online. Conheça a AkikiShop, a loja virtual que oferece produtos de qualidade a preços incríveis, com frete gratuito para qualquer compra! Imagine encontrar todos os itens que você deseja, desde beleza até moda, joias, vitaminas, produtos para saúde e muito mais, tudo em um único lugar. Bem, a AkikiShop torna isso uma realidade conveniente para seus clientes. Com um catálogo diversificado, eles têm algo para todos os gostos e necessidades. Uma das características mais notáveis da AkikiShop é seu compromisso em proporcionar economia aos seus clientes. Os preços aqui são simplesmente irresistíveis, com descontos incríveis que chegam a 50% menos do que você encontraria no mercado convencional. Não é à toa que a AkikiShop está ganhando destaque e conquistando corações em todo o país. Outra vantagem surpreendente é o frete gratuito oferecido em todas as compras. Isso significa que você pode adquirir todos os produtos que deseja sem se preocupar com custos adicionais de entrega. A AkikiShop prioriza a satisfação do cliente, tornando cada experiência de compra o

mais acessível possível. A loja online AkikiShop se orgulha de ser o destino deﬁnitivo para compras online. Eles se destacam não apenas pela variedade de produtos de alta qualidade, mas também pela facilidade de navegação em seu site. A interface é intuitiva e amigável, tornando a busca por produtos e a conclusão da compra um processo sem complicações.

Então, se você está pronto para descobrir uma maneira mais econômica e prática de fazer compras online, não perca mais tempo. Visite o site da AkikiShop agora mesmo em www.akikishop. com e comece a explorar as melhores ofertas da web. A AkikiShop - Sua Loja Online, Seu Novo Destino de Compras! Para obter mais informações, não hesite em entrar em contato com a AkikiShop através do telefone: (877) 625 – 0079. Sua equipe amigável está pronta para atendê-lo e garantir que você tenha a melhor experiência de compra online possível.

Advertisement General News

Friday, November 10th of 2023

PRODUÇÃO

Dezembro REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

Homenagem

Personalidade do Ano/2023 Com o troféu The Best of the Year 149 North Street, North Reading (MA) 01864

HORÁRIO 7:00 PM TRAJE Rigor (Gala)

PROGRAMAÇÃO -Eleição Personalidade do Ano/2023 -Red Table Presentation -Atrações musicais

RESERVAS

1-877-625-0079 (617) 625-5559 LOCAL

Golf Club Hillview 149 North Street North Reading MA | 01864

- Clodoaldo Paiva & Banda - Joana Nova York -DJ

Friday, November 10th of 2023

VANESSA HADDAD

Bruno Avelar participa do primeiro Método Destiny nos Estados Unidos

empresário Bruno Avelar participou, neste ﬁnal de semana, do primeiro Método Destiny realizado nos Estados Unidos. O evento do Tiago Brunet, que aconteceu em Boston, foi uma imersão de conhecimento, sabedoria e instruções para que as pessoas consigam fazer os seus resultados alavancarem. “O principal objetivo é fazer você entender que a vida com a qual você sonha está nos princípios que você precisa cumprir, ba-

seado em princípios milenares”, disse Bruno. Foram dois dias de imersão e no primeiro dia o Bruno Avelar participou de um talk show com o Tiago no palco. O empresário falou sobre a importância das amizades e como o cumprimento de princípios podem transformar a vida de qualquer pessoa. Após o talk show, Bruno ainda palestrou mais mais de 600 alunos que estavam presentes no evento.

“O principal objetivo é fazer você entender que a vida com a qual você sonha está nos princípios que você precisa cumprir, baseado em princípios milenares” ADVERTISING

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

Friday, November 08th of 2023

O artista digital Japonês Yusuke Akamatsu Isso não é entretenimento; é arte.” Eu só conhecia o mundo do entretenimento, então eu não tinha certeza o que fazer. Mas fui aconselhado a ir para a França e então fui para lá na semana seguinte.

usuke Akamatsu nasceu em 21 de outubro de 1967 na cidade de Ibaraki, em Osaka. Em 1985 a morte de seus pais levou Yusuke a deixar sua cidade e a se instalar em Tóquio onde ele se tornou um artista e tentou ser um comediante, um diretor, roteirista, romancista e animador de eventos. Em 1995, ele mudou engrenagens e se tornou um cineasta, e foi influenciado por lendas como David Lynch, Wong Kar-wai, Kon Ichikawa e Takeshi Kitano. Ele continuou a fundir filmes e fotografia para criar filmes experimentais. Desde 1997, ele viajou pelo mundo, criando obras sobre o tema da esterilidade humana. Todos os seus trabalhos são produzidos e editados em um Apple iPhone. Suas obras envolvem principalmente o uso de fo-

tografias e vídeos curtos. As fotografias estão em algum lugar entre a pop-art e as pinturas góticas. À primeira vista, os vídeos podem parecer falta de contexto e não significar nada, mas a intenção é que servem como sementes de uma história cujo final é confiado ao espectador, criando um diálogo entre o artista e o espectador. “Depois de deixar o Japão eu viajei pela Ásia, passando pelo Vietnã, Taiwan, Malásia, Singapura, Hong Kong e Sul Coréia. Comecei a gravar um filme com meu iPhone enquanto estava em Cingapura. Quando Steve Jobs disse que o iPhone era uma caixa e que pessoas diferentes deveriam ser capazes de colocar diferentes coisas nele, isso realmente ressoou comigo. Eu vivo minha vida como um indivíduo, que observa e absorve muitas coisas diferentes conforme eu me conecto com todos os tipos de pessoas. Eu pensei em colocar tudo nesta caixa (meu iPhone). Ao exibir o filme que eu fiz no meu iPhone para um diretor de filmes em Taiwan, a resposta dele foi, “Isso não é entretenimento; é arte.” Eu só conhecia o mundo do entretenimento, então eu não tinha certeza o que fazer. Mas fui aconselhado a ir para a França e então fui para lá na semana seguinte.” Yusuke atualmente mora em Paris, França, onde trabalha como artista.

Arte de Yusuke Akamatsu

Friday, November 10th of 2023

LIZA ANDREWS

Thanksgiving, para todos os orçamentos e gostos. Reservas são necessárias com antecedência. Mas se você viajou de surpresa ou se esqueceu, pode recorrer a aplicativos como o Open Table ou Resy, que englobam alguns dos melhores restaurantes, e testar sua sorte. Do contrário, áreas de alta rotatividade turísticas como Times Square, sempre oferecem alternativas com um toque divertido.

Delícias do Thanksgiving Day em Nova Iorque O feriado do “Thanksgiving” (Dia de Ação de Graças) é o mais popular dos Estados Unidos. Devido à diversidade de religiões, nem todos celebram o Natal, ou o feriado judaico Hanukkah. Porém, quase a totalidade dos americanos celebram o Thanksgiving.

feriado, celebrado na última quinta-feira do mês de novembro, tem sido uma oportunidade para juntar as famílias, inclusive os membros que moram em diferentes cidades, em volta de uma vasta mesa. Os pratos típicos são: peru assado recheado, molho de cranberry, purê de batatas

com molho, e batata doce com couve de bruxelas. Uma das sobremesa imperdíveis é a torta de abóbora. Mas tudo extra é permitido e muitas vezes cada convidado traz algo diferente, terminando o dia com meia dúzia de tortas a escolher. Mas de onde surgiu esta tradição tão importante? Historicamente, acredita-se

que a primeira comemoração aconteceu no início dos anos 1600. Os imigrantes ingleses, ainda se acostumando à nova terra, comemoraram o ﬁm do inverno e a farta colheita. Diz-se que os peregrinos convidaram também os nativos (indígenas) americanos para dividir os alimentos e celebrar com eles. Nova-Iorque, com seus encantos diversos, usa o feriado como mais uma oportunidade de atrair turistas. Se você estiver na cidade, veja quantas atividades se pode usufruir. 1- Ceia de Thanksgiving: Para os que visitam a cidade sem vínculos familiares, diversos restaurantes e hotéis oferecem a ceia de

2. Esta não dá pra perder se você está em Nova Iorque. O desfile mais importante talvez no país (televisionado e em todas as redes sociais) é o da loja Macy’s. Este desfile icônico é composto por balões gigantes, carros alegóricos, bandas marciais e apresentações de cantores famosos e outras celebridades. Chegue cedo para garantir um bom local de observação ao longo do percurso do desfile. Detalhe: esta época é muito fria. Se for ficar horas guardando lugar e depois assistir o desfile, agasalhe-se com várias camadas de roupa, meias, luvas, gorro, cachecol e protetor para os ouvidos. Para quem é novato lidando com temperaturas abaixo de dez graus centígrados, pode ser insuportável sem os devidos agasalhos. Vale notar também que muitas ruas são bloqueadas e você levará muito mais tempo para se locomover de um local para outro. 3. Se você não gosta de confusão e curte o frio, faça um passeio pelo Central Park e aprecie a bela folhagem de outono. Nova Iorque tem as quatro es-

tações bem marcadas e o outono é uma das mais belas, com árvores variando os tons de folhagem do marrom e bege, ao amarelo vivo e até o vermelho. Você também pode alugar uma bicicleta ou fazer um passeio de carruagem para explorar o parque. 4. Explore os mercados/ feiras de rua que abrem nos feriados (dessa época do ano até o Natal). Alguns populares são o Winter Village no Bryant Park e o Union Square Holiday Market. Esses mercados oferecem uma grande variedade de presentes exclusivos, artesanato e comida deliciosa. 5. Experimente a magia do Rockefeller Center durante a temporada de férias. Tire uma foto em frente à famosa árvore de Natal, patine no gelo na pista de patinação e explore as impressionantes decorações natalinas. Logo ali em frente, localiza-se a Saks da Quinta Avenida, que juntamente com outras lojas famosas, inaugura suas fabulosas vitrines de Natal em torno da semana do Thanksgiving. 6. Assista a um show da Broadway: Muitos teatros realizam apresentações durante o Dia de Ação de Graças, oferecendo uma variedade de espetáculos para todos os gostos. 7. Faça um cruzeiro turístico: Desfrute de vistas deslumbrantes do horizonte da cidade em um cruzeiro turístico por Manhattan. O Dia de Ação de Graças é um ótimo momento para vivenciar a cidade de uma perspectiva diferente. Al-

guns oferecem ceia no cruzeiro. 8. Uma coisa que deixa a maioria dos americanos super entusiasmados é o dia seguinte ao Thanksgiving. A Black Friday é o melhor dia para fazer compras. A maioria das lojas, shoppings e outlets na “Tri State Area” (Nova-Iorque, Nova Jersey e Connecticut) oferecem ótimas liquidações. Você pode ver pessoas fazendo filas em frente a certas lojas já no Dia de Ação de Graças (loucura!). Um dos locais preferidos para comprar roupas na Black Friday é o Woodbury Premium Outlets, no norte do estado de Nova York. Se você não conhece, vale a visita a qualquer momento. Na Black Friday, os preços já sempre em conta por roupas e acessórios belíssimas de grife, ficam ainda melhores. Há ônibus saindo de Manhattan. Olhe o site woodburybus.com A maioria das lojas que você conhece oferece liquidações online. Cheque as suas favoritas e economize! Seja qual for a sua escolha, lembre-se de verificar os horários específicos de funcionamento e a disponibilidade de todos os eventos e atrações durante o Dia de Ação de Graças. Alguns podem ter horários especiais ou exigir reservas antecipadas. A maioria não abre no dia em si (a quinta-feira) mas abrem ao longo do restante do feriadão. Nova Iorque é sempre espetacular, mas durante esta época festiva de fim de ano, é uma experiência inesquecível. Aproveite!

Claudia Ramalho

Friday, November 10th of 2023

MEIRE CAMPOS HAIRSTYLIST A deslumbrante Meire Campos é o destaque da semana, ela reside em Massachusetts e é muito conceituada e querida na comunidade por seu trabalho em excelência em hairstylist e makeup artist.

Muito sucesso sempre querida e obrigada pelo carinho e atendimento dirigido a essa titular da página do Brazilian Times. Gratidão!

@meirecamposhair

HAPPY BIRTHDAY DR RAPHAEL GABAY

Dia 4 de novembro foi o dia de celebrar a vida desse excelente e renomado Cirurgião Plástico de Philadelphia e região. A equipe do Brazilian Times deseja ao Dr Gabay um Feliz Aniversário! @gabayandgottlieb

Eu participo desse mundo da cirurgia plástica acompanhando esse excelente médico Dr Gabay há 17 anos, ajudando as brasileiras a ficarem mais lindas e confiantes. Amo meu trabalho! Na foto, Dr Gabay com a titular dessa página, Claudia Ramalho.

LETÍCIA BARTHOLO, a única embaixadora nos Estados Unidos e “ REPRESENTANTE da FAMÍLIA dos DEVOTOS “ do Santuário Nacional de Aparecida participou dia 5 de novembro do abençoado evento com a irmã Maria Raquel do Instituto HESED (Fortaleza -CE) em Massachusetts. Letícia conta que a meditação da Palavra de Deus com a irmã foi transformador. @institutohesed.oficial

ALEX & CAMILA O nosso casal da semana na coluna social são os queridíssimos ALEX & CAMILA. Os dois estão sempre presentes nos principais eventos de New Jersey e região ajudando a comunidade com prestações de serviços, traduções etc. @alphabrasil_despachante A equipe maravilhosa de enfermeiras e funcionárias do Dr Gabay celebrando sua vida.

Friday, November 10th of 2023

Claudia Ramalho

XVIII GALA BALL & DINNER 2023 O “Brazilian Community Heritage Foundation (non-proﬁt)”, em parceria com o Jornal Brazilian Times e mídias coligadas realizará o “XVIII Gala Ball & Dinner/2023” que acontecerá no dia 9 de dezembro em Massachusetts.

CIDA ARRUDA receberá o troféu “The Best of The Year/2023”. Ela é a (XXII)) vigésima segunda Personalidade da lista: CIDA ARRUDA é empreendedora, mentora, palestrante e reside em Massachusetts. Parabéns querida, o céu é o limite! @canalconectandopessoas

O nosso querido HENRIQUE ARAÚJO receberá o troféu BEST OF THE YEAR no XVIII GALA BALL dia 9 de dezembro em Massachusetts.

A comunidade brasileira de New Jersey é só orgulho por mais uma conquista e reconhecimento do seu valor Henrique Araújo. Ele é um empresário de sucesso e Administrador Financeiro em Riverside, NJ, onde reside atualmente. Parabéns meu querido, você merece tudo de melhor! @newstravel33

LUCY RODRIGUES

Friday, November 10th of 2023

NAGYLLA NHAPULO, ﬁlha de Aprigio e Celia e irmã de Phelippe. Uma mãe super orgulhosa de dois lindos ﬁlhos e casada “com um homem incrível e maravilhoso”.

Planos para o futuro “Acredito ﬁrmemente em viver a vida ao máximo. Tenho paixão por viajar, passar bons momentos com minha família, manter um estilo de vida saudável por meio de alimentação nutritiva e exercícios. Sou dona de uma empresa de limpeza há cinco anos e estou animada em compartilhar que agora estou prestes a ser uma corretora de imóveis. A vida é cheia de aventuras emocionantes e estou aproveitando cada momento dela”.

A modelo conta um pouco da sua trajetória para o Brazilian Times: “Tem sido uma jornada e tanto desde que deixei o Brasil, tinha acabado de me formar em direito e vim visitar uma amiga de infância a 7 anos atrás. Me apaixonei por esse País e disse aos meus pais que não iria voltar em 20 dias, queria muito aprender inglês, mas Deus tinha planos ainda mais maravilhosos para mim. Conheci o amor da minha vida e nos casamos há quase 7 anos. Dois anos depois do nosso casamento, fui abençoado com minha primeira filha, Sophia. Sempre quisemos dois filhos e então dois anos e meio depois, demos as boas-vindas ao nosso filho Stephen”.

Friday, November 10th of 2023

LUCY RODRIGUES

ADVERTISING

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

Mount Vernon em Destaque

Friday, November 10th of 2023

TUDO NOVO Se você tem interesse em discutir temas que afetam diretamente a vida das mulheres não pode perder o evento dia 10 de novembro, às 6:30 da Noite. Teremos como anfitrião o cabelereiro Victor Cassiano, um dos profissionais mais respeitados e talentosos da comunidade brasileira no estado de Nova Iorque. Teremos palestras incríveis, com excelentes profissionais, os participantes ainda poderão disfrutar de um delicioso coquetel e vários prêmios. INGRESSOS LIMITADOS ($20.00). Entre em contato pelo telefone: 914-562-2510

Victor Cassiano - Cabeleireiro

Friday, November 10th of 2023

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

MÁRCIA DAVIDWSKI

Friday, November 10th of 2023

A fantástica cidade San Miquel de Allende e suas histórias no dia de Los Muertos

Halloween em Phoenix

A Talentosa es�lista brasileira Soraia Freeman com sua roupa de Cruella Moderna! Um luxo!

o México, o Dia dos Mortos, ou “Día de los Muertos”, é uma celebração profundamente enraizada na tradição e na cultura. Este feriado vibrante e significativo, que acontece de 31 de outubro a 2 de novembro, é um momento para famílias e comunidades se unirem para lembrar e homenagear os entes queridos que já faleceram. É um evento alegre, colorido e comovente que combina costumes indígenas astecas com influências católicas, resultando em uma tradição bela e única. A Catrina: um símbolo de elegância e humor Uma das figuras mais icônicas associadas ao Dia dos Mortos é La Catrina, uma senhora esqueleto elegantemente vestida. Ela serve como um lembrete da universalidade da morte, independentemente da posição social ou da riqueza. La Catrina foi retratada pela primeira vez pelo artista mexicano José Guadalupe Posada no início do século 20 e desde então se tornou um emblema querido do feriado. Hoje, você verá estatuetas e imagens de Catrina adornando altares, desfiles e decorações do Dia dos Mortos, refletindo a seriedade e o humor que os mexicanos trazem para este evento. O calêndula amarelo: um caminho para os espíritos Os malmequeres, especificamente a vibrante variedade amarela ou laranja conhecida como “malmequeres”, desempenham um papel significativo nas celebrações do Dia dos Mortos. Acredita-se que essas flores guiam os espíritos dos falecidos de volta ao mundo dos vivos. As famílias usam pétalas de calêndula para criar caminhos intrincados e desenhos decorativos que levam a altares e sepulturas. As cores vivas e o aro perfumado 30 de outubro – Dia de los Animales (Dia dos Animais): Este é um dia dedicado aos queridos animais de estimação que já faleceram. As famílias lembram e homenageiam seus amigos peludos ou emplumados com ofertas que incluem brinquedos para animais de estimação, guloseimas e até

Thay, Ma� and Zoe se transformaram na Família Addams nesse Halloween. (The Addams Family - Gomez, Mor�cia & Wednesday Addams)

CANTINHO DA CHEF DAVIDOWSKI

CHURROS!! fotograﬁas. É uma forma comovente de celebrar os animais que trouxeram alegria e companheirismo às suas vidas. 31 de outubro – Dia de los Inocentes: Este é um dia dedicado às crianças falecidas, homenageando as almas dos jovens que já faleceram. As famílias preparam ofrendas (altares) coloridas com brinquedos e guloseimas para receber os angelitos, ou “anjinhos”. 1º de novembro – Dia do Falecido: Neste dia, as famílias homenageiam os adultos falecidos. Freqüentemente, incluem itens que os falecidos desfrutaram na vida, como suas comidas, bebidas e lembranças favoritas. Este é um dia para celebrar a vida daqueles que já faleceram. 2 de Novembro – Dia de Todos os Santos: Este dia é dedicado a todos os falecidos. As famílias visitam os cemitérios para limpar e decorar os túmulos dos seus entes queridos. É um dia comovente, mas festivo, onde as pessoas acendem velas, compartilham histórias e cantam canções em memória dos que partiram. O Dia dos Mortos é mais do que apenas uma lembrança daqueles que vieram antes de nós; é uma celebração da vida e um momento para os vivos se reconectarem com o passado. É uma mistura cativante de tradição mexicana, reﬂexão espiritual e expressão artística, tornando-se uma experiência notável e inesquecível para moradores e visitantes. No México, a morte não é temida, mas sim abraçada, e esta celebração única mostra a resiliência do espírito humano e a ligação duradoura entre os vivos e os falecidos, incluindo os nossos amados animais de estimação.

Deliciosa receita para você fazer em casa! Receita de Churros prá�co e saboroso - Ingredientes: 1 ½ xícara (chá) de água 2 colheres (sobremesa) de manteiga 2 colheres (sobremesa) de açúcar 1 pitada de sal 1 ½ xícara (chá) de farinha de trigo Óleo, o suficiente para fritar. Açúcar e canela a gosto Modo de Preparo: Em uma panela, coloque a água, a manteiga, o açúcar, o sal e deixe ferver. Acrescente a farinha de trigo aos poucos e, sem parar de mexer, deixe cozinhar por cerca de 5 minutos até que a massa fique homogênea e solte do fundo da panela. Deixe esfriar. Coloque a massa na forma para fazer churros ou em um saco de confeiteiro com um bico com ranhuras e molde no formato desejado. Se você não possui um saco de confeiteiro ou a forma, modele os churros com as próprias mãos que também dá certo. Frite no óleo quente até que fique dourado e crocante. Em seguida, re�re o excesso de óleo e empane no açúcar com canela e reserve. Dicas da Chef Davidowski: recheio com Nutella ou doce nozes

Fryday, November 10th of 2023

Sobre a direção das organizadoras Cláudia Cascardo e Tharika Heys, o Miss and Mister Brazil Kids será realizado no dia 12 de novembro, às 4pm, no Sport Clube Português, em Newark – New Jersey. Cláudia Cascardo está sobre a direção do evento há 16 anos e Tharika, há 13. Essa dupla tem como objetivo divulgar a cultura brasileira e conscientizar as crianças sobre a importância de falar português e ter orgulho de ser brasileiros os

NEW JERSEY em FOCO

descendentes de brasileiros. O tema do evento, “Reciclar para Melhorar”, será uma homenagem ao Brasil. O Miss and Mister Brazil é um evento gratuito, sem fins lucrativos, onde todas as crianças que participam não pagam inscrição e todas ganham troféu, faixa, coroa e prêmios. Essas guerreiras dependem de ajuda dos patrocinadores e apoiadores para que esse evento se concretize. Vamos apoiar! Vamos participar!

Irene Nunes

Juliano Barbosa

Luciana Martins Mike DeLuca Flavia Olm ADVERTISING

Catherine Nogueira ADVERTISING

aberto todos os dias das 6am as 8pm In God We Trust

FAZEMOS EntrEgAS!

• Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches (973) 732-2878 (973) 444-4839 • Bolos e Sobremesas •

Viviane Borges

Friday, November 10th of 2023

Conheça alguns museus em Berlim que custam menos de $15 Euros Chegou a hora de embarcar em mais uma aventura pela Europa! E desta vez, vamos explorar a incrível diversidade dos museus em Berlim, na Alemanha, e o que é melhor, pagando menos de $15 Euros por cada atração. Prepare-se para descobrir alguns dos museus mais fascinantes da

DEJA VU MUSEUM BOLA DE ENERGIA BY NIKOLA TESLA

Deja Museum: Uma imersão na arte contemporânea interativa em Berlim Exposições inovadoras e interativas tornam o Deja Museum uma parada obrigatória para os amantes da arte contemporânea Localizado no coração da vibrante cena artística de Berlim, bem pertinho da Alexanderplatz, o Deja Museum é um espaço dedicado à arte contemporânea que oferece aos visitantes uma experiência única e imersiva. Ao entrar, os visitantes são recebidos por uma atmosfera que estimula os sentidos. As exposições são cuidadosamente projetadas para criar uma experiência imersiva, onde a arte se funde com o espaço. Instalações interativas, projeções audiovisuais e esculturas surpreendentes são algumas das formas pelas quais os artistas ex-

capital germânica. Nesta semana, três dicas do que tem de estar no seu roteiro e garantir que sua próxima viagem seja inesquecível. Então, pegue seu bloco de notas, anote nossas dicas e vamos embarcar nessa jornada cultural! Berlim está esperando por você.

Marisa Abel, jornalista profissional há 20 anos, formada pela PucCampinas, pós graduada pela Unicamp Se você gosta de rodeios, viagens, fotografia, cultura e entretenimento entre nas minhas mídias sociais: www.youtube.com/marisaabel Contas do Instagram: @marisaabel06 @ mabelphotographer - fotografia e vídeos de locais e pessoas @cowboys_by_ mabel - direcionado para rodeios, montarias em touros e mundo country

DEJA VU MUSEUM - LIBRARY ROOM

pressam suas ideias e envolvem o público. Os visitantes são encorajados a interagir com as obras, tocá-las e experimentá-las de maneiras não convencionais. Eu ﬁz questão e experimentar cada um dos espaços e a interagir com as obras. As salas de espelhos foram as minhas favoritas. Você poderá conﬁrmar alguns vídeos no meu Instagram @marisaabel06

DEJA VU MUSEUM - QUADRO

DEJA VU MUSEUM PINTURA

O tempo de duração da visita vai depender da sua curiosidade, eu levei cerca de 1h40 para apreciar o museu. dejavumuseum.de Preço: $13 Euros para adultos, tem valores mais em conta para crianças e grupos com mais de 20.

DEJA VU MUSEUM - SALA CACHOEIRA E LAVA

Museu DDR em Berlim: Uma viagem pela história da Alemanha Oriental Exposições interativas e autênticas recriações transportam os visitantes para a época da República Democrática Alemã

DEJA VU MUSEUM -STORM

DEJA VU MUSEUM

O Museu DDR, localizado na capital alemã, é uma parada obrigatória para os entusiastas da história e para aqueles que desejam entender melhor o período da Alemanha Oriental, conhecida como República Democrática Alemã (DDR). Com suas exposições exclusivas e autênticas recriações, este museu oferece aos visitantes uma visão imersiva da vida cotidiana, política e cultural durante a era da divisão da Alemanha.

Os visitantes são transportados para uma viagem no tempo. As exposições interativas permitem uma experiência única, permitindo que os visitantes toquem em artefatos autênticos, como roupas, utensílios domésticos e até mesmo carros da época. Esses objetos contam histórias de pessoas comuns que viveram nesse período desaﬁador. Uma das características marcantes do museu é a recriação ﬁel de ambientes típicos da DDR. Os visitantes podem entrar em um apartamento decorado como nos anos de 1970, com móveis e decoração da época. Também podem explorar um escritório de trabalho da Alemanha Oriental, com máquinas de escrever e equipamentos tecnológicos. Essas re-

Friday, November 10th of 2023

SPY MUSEUM CARRO DISFARÇADO

DDR MUSEUM ESCRITORIO E VISAO PARCIAL

criações proporcionam uma experiência autêntica de como era viver e trabalhar na DDR. Além disso, o Museu DDR também aborda temas complexos da época, como a vigilância e o controle estatal. Os visitantes podem aprender sobre os métodos de espionagem usados pelo regime comunista, assim como a inﬂuência da propaganda e da censura nas vidas das pessoas. O museu se destaca por sua abordagem educativa e informativa. O objetivo é não apenas

apresentar os fatos históricos, mas também promover a compreensão e a reﬂexão sobre esse período da história alemã. Seja você um estudante, um historiador ou apenas um curioso, o Museu DDR certamente enriquecerá sua compreensão da história alemã. ww.ddr-museum.de Preço: $8.50 (crianças, estudantes e pessoas portadoras de carteirinhas especiais) $13.50 adulto.

pequena sala na qual você tem alguns minutos para achar os “bugs” escondidos, essa parte foi realmente muito interessante. Quando eu “terminei minha missão”, ﬁquei observando uma garotinha de uns 13 anos, ela não fazia ideia de como usar um telefone de discar, que é o início do processo. Interessante ver como as gerações são bem diferentes. A ajudei a iniciar a missão e foi bem empolgante ver a descobertas dos “bugs” escondidos na sala. Uma das partes mais fascinantes do Spy Museum é a seção dedicada à história da Guerra Fria e ao papel da Alemanha Oriental como um dos principais pontos de espionagem entre as superpotências da época. Os visitantes podem explorar os métodos utili-

zados pelos espiões das duas Alemanhas e entender como a divisão do país influenciou o mundo da inteligência. Além disso, o Spy Museum oferece uma visão abrangente do mundo da espionagem contemporânea, abordando temas como a cibersegurança, a vigilância em massa e as técnicas de inteligência utilizadas nos dias de hoje. Para quem é fã de Paulo Coelho vai adorar saber que o livro escrito por ele, The Spy, que conta a história de Mata Hari, faz parte do museu. www.ddr-museum.de Preço: $8.50 (crianças, estudantes e pessoas portadoras de carteirinhas especiais) $13.50 adulto.

SPY MUSEUM MATA HARI

DDR MUSEUM ESCRITORIO

DDR MUSEUM SALA

SPY MUSEUM

SPY MUSEUM LUVA

SPY MUSEUM CRONOLOGIA

SPY MUSEUM DISFARCE

DDR MUSEUM COZINHA

DDR MUSEUM MURO DE BERLIM

Spy Museum: Descubra os segredos do mundo da espionagem em Berlim

de artefatos, tecnologias e histórias reais que ilustram a vida dos agentes secretos e suas missões.

O Spy Museum, em Berlim, é um destino imperdível para aqueles que desejam explorar o intrigante mundo da espionagem. Este museu oferece aos visitantes uma experiência imersiva, revelando os segredos e histórias ocultas por trás das operações de agentes secretos ao longo da história. Logo no início, na primeira sala do museu, os visitantes são imediatamente transportados para o emocionante universo dos espiões. Através de exposições cuidadosamente projetadas, o museu apresenta uma ampla gama

SPY MUSEUM BUG ROOM

SPY MUSEUM PAULO COELHO

Uma das principais atrações do Spy Museum é a sua vasta coleção de dispositivos de espionagem, que vão desde câmeras secretas e equipamentos de escuta até disfarces e armas ocultas. Os visitantes têm a oportunidade de examinar esses artefatos e entender como eles foram utilizados no passado e como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo. Minha parte favorita foram as experiências interativas que desaﬁam os visitantes a testarem suas habilidades como espiões. Tem uma

SPY MUSEUM EU NA MISSAO DE DESCOBRIR OS BUGS

Friday, November 10th of 2023

SPY MUSEUM SPY MUSEUM - DISFARCE

SPY MUSEUM BUG ROOM

SPY MUSEUM LUVA SPY MUSEUM PAULO COELHO

SPY MUSEUM MATA HARI

SPY MUSEUM CRONOLOGIA

Friday, November 10th of 2023

CURIOSIDADES COM ISABEL

ISABEL CURIOSIDADES COM

ICCG@MYYAHOO.COM

“ Não deixe que as amarguras da vida te definam. Retribua o ódio com amor, porém respeitando seus limites”, Isabel Guillory.

A modelo brasileira Chloe Barbato desﬁlou pela quarta vez no Phoenix Fashion Week in Arizona

com sua mãe Chloe Barbato Barbato Christiane

A brasileira Bela Fidel fará mais uma exposição no “Hidden in the Hills Artist Studio Tour 2023, em nos dias 17, 18, 19, 24, 25, 26 de novembro. Das 10 da manhã até as 5 da tarde. Entrada franca. Bela Fidel Fine Art 480-221-6947 Studio 26 33401 N. 56th Street, Bldg. # 200

O cantor William de Carvalho (WillfromBrasil)

Jade Martins

Sportimes

02 32

Friday, November 10th of 2023

ESPORTE

Piloto Antonella Bassani é a primeira mulher a conquistar o título da categoria Sprint da Porsche Cup

piloto catarinense Antonella Bassani, de 17 anos, patrocinada pela Volda, entrou definitivamente para a história da charmosa categoria Porsche Cup. De maneira emocionante, ela conquistou o título da competição ontem (domingo, dia 5), sendo a primeira mulher e a piloto mais jovem a alcançar essa proeza. A corrida ocorreu como preliminar do GP de São Paulo de Fórmula 1. Além disso, Antonella já tinha se destacado em abril, como a primeira mulher a vencer uma prova da Porsche Cup na história e, em setembro, repetiu esse resultado. Tudo isso no seu ano de estreia na competição. O carro utilizado ontem foi todo estilizado por Adonis Alcici, artista plástico reconhecido por seu trabalho como designer de carros de competição. “A Volda orgulha-se muito do desempenho da Antonella nessa tem-

porada de 2023. Ela carrega valores importantes que queremos levar ao mercado, tais como alta competitividade, garra e alta performance”, explica Ivan Furuya, Diretor Comercial e de Marketing da Volda.

ADVERTISING

UNINTER.

A MAIOR FACULDADE

PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS.

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA

A PARTIR DE

MENSAIS

Bruna Xavier

Estudante Uninter

SOBRE A VOLDA A Volda é uma linha de produtos da Tagia, especializada no setor automotivo, dedicando-se principalmente à comercialização de componentes voltados para a suspensão e transmissão. A companhia é 100% brasileira e foi fundada em 2016, com sede no município de Serra, no Espírito Santo. Seus produtos possuem alta tecnologia e qualidade internacional. A marca atualmente atende 90% da frota circulante de automóveis, picapes e SUVs do mercado brasileiro e segue ampliando seu portfólio, que conta hoje com mais de 1.500 itens.

+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023

Friday, November 10th of 2023

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr Se ontem a Lua próxima do clímax em Câncer foi suave, hoje a onda emocional é mais intensa, e a qualidade dessas emoções depende do que estiver vivendo na intimidade. Melhore tudo! Touro 21 abr - 20 mai Decisões importantes não devem ser tomadas no calor do momento. Você já vem analisando e pensando em como fazer, pode agir com calma. Tem coisas que não são fáceis de expressar. Gêmeos 21 mai - 20 jun Mantenha os pés firmes no chão, é momento de lidar com alguns resultados práticos e fazer planos possíveis. Você está sensível para captar isso, mas também por isso as emoções oscilam. Câncer 21 jun - 21 jul Conte com quem pode contar, com as boas e firmes companhias de vida que estão aí para o que der e vier. A Lua cheia de ontem ainda reverbera fundo em você, cuide de suas necessidades. Leão 22 jul - 22 ago O que fazer com essas emoções desencontradas? Os sintomas que aparecem revelam o que você deve tratar com mais carinho em você e também as mudanças que trarão qualidade de vida. Virgem 23 ago - 22 set Hoje a maré está cheia, mas mantenha a autoconfiança! Você tem faro pra perceber tudo o que serve ou não ao seu propósito. Tem também bons relacionamentos e credibilidade. Libra 23 set - 22 out Nem tudo você vai querer que seja notado pelos outros hoje, mas, ainda assim, não é momento de se fechar em seus sentimentos. Você pode ser o ponto de equilíbrio da reunião. Foque nisso. Escorpião 23 out - 21 nov Respostas chegam, mas estas abrem a novas perguntas. Mesmo que saiba muito bem aonde quer chegar, é melhor permanecer aberto para incluir em seus planos as novidades que surgirem. Sagitário 22 nov - 21 dez Muito ainda está sendo transformado pelo clímax lunar de ontem, por isso guarde seus mistérios e preserve sua paz, mas não deixe de abraçar o novo e de seguir seu rumo normalmente. Capricórnio 22 dez - 20 jan Você está fazendo a contabilidade do que conseguiu desenvolver e conquistar, superconsciente. Efeitos da Lua cheia, mas esta onda não é racional, é sentimental, tem pessoas envolvidas. Aquário 21 jan - 19 fev A festa acabou e você já pode organizar a bagunça. Se estiver de folga, comece pelo corpo e pelas suas emoções, mas, se estiver trabalhando, trate de melhorar o ambiente e suas atividades. Peixes 20 fev - 20 mar Tem momentos em que é mais importante cuidar do que é seu do que dos outros. E esse clímax lunar pode ser cheio de amor, mas sem amor próprio você se doaria mais do que poderia.

General TV News News PassaTimes

Letícia Sabatella se desculpa após compartilhar fake news sobre ataque terrorista do Hamas contra Israel

etícia Sabatella fez usou das redes sociais para se desculpar após compartilhar uma fake news sobre a guerra entre o grupo terrorista Hamas contra Israel. O vídeo com informação falsa foi veiculado no último domingo (5/11). Ela chegou a tentar justiﬁcar a publicação na segundafeira (6/11), mas resolveu reconhecer que errou e disse que torce pela paz.

Letícia Sabatella. Reprodução Instagram

Resumo das Novelas Todas as Flores - Rede Globo

Zoé, Garcia e Galo são capturados. Zoé ﬁca diante de Doutora Mondego. Diego e Luís Felipe se aliam. Judite organiza um piquete na Rhodes. Diego foge da fazenda. Rafael se preocupa com Diego. Zoé dá ordem a Humberto. Pablo se oferece para ajudar Maíra a fugir. Diego consegue passar sua localização para Rafael. Tenório esconde um celular em um dos carros dos capangas. Fuzuê - Rede Globo

Miguel avisa a Conceição que Olívia pode estar envolvida no roubo das chaves de lua e sol. Heitor tira satisfação com Preciosa sobre Pascoal. Barreto é afastado do caso de Pascoal. Bebel pensa em Preciosa. Domingos tenta convencer Jeﬁnho a não pressionar Luna. Miguel tira satisfações com Preciosa pela invasão à Fuzuê. Pascoal tenta intimidar Cecília. Terra e Paixão - Rede Globo

Aline ﬁca preocupada com a notícia da gravidez, e pede a Lucinda que não conte a Caio. Kaluanãconsegue retirar a bala do corpo de Vinícius e avisa a Jurecê que o geólogo irá sobreviver. Hélio consegue convencer Luigi e Anely de que não é ﬁlho de Agatha. Anely teme que Agatha faça mal a Luigi. Kelvin ouve Ramiro se recusar a matar Agatha. A Terra Prometida - Rede Record

Acã e os ﬁlhos não encontram Elói no interior da tenda. O criado e Ioná fogem com a ajuda de Samara. Josué questiona a atitude de Acã. O líder hebreu troca olhares com Aruna. Acompanhado de Calebe, Josué procura Elói. Os outros hebreus também procuram o criado e Ioná. Maquir e Livana se preparam para fugir. Boã prepara um jantar para Sama.

34 Friday, November 10th of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

ALUGUEL NEW YORK Manhattan- Aluga-se um quarto em Midtown, Manhattan. Somente para mulheres. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569 #D Astoria- Aluga-se quarto em 34 Ave & Steinway, Astoria, somente para mulheres por $1.100. Tel: (718) 697-9569 #D

ALUGUEL CONNECTICUT Bridgeport- Aluga-se uma casa de 3 quartos em Bridgeport. Possui 1 vaga na garagem. Valor: $1.800. Tel:(475)263-7836. #D West Hartord- Aluga-se quarto- em West Hartford. Tel: 860 997-3535. #I EMPREGO CONNECTICUT Precisa-sede entregador de jornal que fale, leia e escreva em inglês em Bridgeport no 14 Connor St, Bridgeport. Pagamento entre $17 e $20 a hora. Trabalho de segunda à sexta. #D Wendy´s em Bridgeport- está contratando pessoal. Endereço: 2162 Fairﬁeld Avenue, Bridgeport. Tel: 203 382-9689.#I Grounds Donut House - está precisando de assistente de padeiro com experiência. Trabalho em tempo parcial. Pagamento de $15 a hora. Endereço: 35 Lake Ave Ext, Danbury. Tel: (475) 329-5336. #I Domino’s Pizza - em Danbury está contratando. É necessário ter carro próprio, carteira de motorista de Connecticut e seguro. 36 Tamarack Avenue, Danbury. Tel: 203 790-7700. #D Vaga de açougueiro- no Stew Leonard’s. É preciso ter um ano de experiência. 99 Federal Rd, Danbury. Tel: (203) 790-8030. #D

EMPREGO NEW YORK Precisa-se- pizzaiolo em Brookhaven- Necessário ter experiência recente de pelo menos 4 anos e poder trabalhar nos turnos diurno e noturno. Tel: (631)804-2267.#D Precisa-se- operador de máquina de lavar louça em tempo integral em Merrick. Necessário ter experiência em restaurante. Tel: (516)5545982.#D Angelina’s Pizzaem Lynbrook está contratando pessoas para servir. Compareça à pizzaria no 23 Atlantic Ave. Lynbrook. Tel: (516) 872-3477. #J Precisa-se de barbeiro - em New Rochelle. É preciso ter experiência e saber cortar com a tesoura. Tel: 914 5757736. #I

EMPREGO CHICAGO D’Agostino’s Pizza- em River Grove está procurando alguém para trabalhar atendendo ao telefone de segunda à sexta entre 10am-4pm. Endereço: 3131 Thatcher Avenue, River Grove. Tel: 708 453-3247. #I Procura-se um eletricista que tenha licença low voltage para área de Chicago. Tel: (240) 513-6921. E-mail: maria. almeida@rhccompany.com Procura-se instaladores- de siding (não é subcontrato). Paga entre 25 e 35 a hora. É preciso ter pelo menos 3 anos de experiência. Pagamento semanal. Tel: (630) 337-5064 (falar em inglês). Gold Coast Car Wash- em Chicago tem vagas para pessoas lavarem carros. É preciso ter boa aparência. Compareça nos seguintes endereços para se candidatar: 4815 S. Archer Ave, Chicago 875 N. Orleans, Chicago. Vickies Nail Spa Chicagoestá procurando uma manicure que tenha licença em Illinois e fale inglês. Endereço: 7 E. Superior St., Chicago. Fale com Tammy no (773) 3198566 Robert’s pizza em ChicagoEstá precisando de entregadores. Necessário ter carteira de motorista, seguro de carro, veículo e smartphone. Endereço: 465 N McClurg CT, Chicago. Tel: 312 265-1328. Vaga para eletricista- que fala inglês e tenha experiência para trabalhar no Lincoln Park/ Gold Coast. Envie mensagem de texto com suas qualiﬁcações e histórico de trabalho para 773 550-0350. #E

Precisa-sede valet no 200 North LaSalle Street. Trabalho de dois dias, segunda e terça das 7pm às 3pm em tempo parcial. Pagamento entre $16.85 e $17.35 a hora. Candidate-se apenas pelo site www.interparkholdings.com/ careers. Entrevista será online também. #E Papa Rays Pizza - em Des Plaines está contratando entregador. É preciso ter uma carteira de motorista válida, seguro válido e um telefone com GPS. Trabalho entre 6pm-2am. Pagamento é feito diariamente. 967 1/2 Elmhurst Road, Des Plaines. Envie mensagem de texto para Johnny no 847 322-5666.#D Vaga para trabalhar- dem auto body em Franklin Park. Técnico para reparos de amassados, reparos de estrutura e danos no corpo. Capacidade de usar estrutura e equipamentos de medição por requisitos do fornecedor. Conhecimento dos processos de reparo dos fabricantes. Trabalho de segunda à sexta-feira das 9h às 17h e aos sábados das 9h às 13h. Paga entre 20 e 35 a hora. Deve comparecer para preencher a inscrição. 2728 N Mannheim Rd. Tel: (847) 455-5511.Tel: 312 2651328.#C Vaga para eletricista- que fala inglês e tenha experiência para trabalhar no Lincoln Park/ Gold Coast. Envie mensagem de texto com suas qualiﬁcações e histórico de trabalho para 773 550-0350. #E ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

EMPREGO NEWARK Precisa-se de babá - em Newark. Trabalho de segunda a sexta. Whatsapp: (908) 9064520. #J Salões de manicure- em Bergenﬁeld contrata para diversas áreas, como manicure, pedicure, unhas de gel, imersão em pó, sobrancelhas, cílios e massagem. Tel: (201) 2389666. #J Precisa-se de técnica- em limpeza de casa e escritório em Hasbrouck Heights. Trabalho de segunda a sexta das 6h às 15h. Tel: (201) 896-4135. #D Deli Restaurante- procura cozinheiro de linha em East Rutherford. Necessário ter experiência na criação de cardápios, preparo de pratos e gerenciamento da cozinha. Tel: (201)803-5444. #D Chillers grill- em Fort Lee está precisando de entregador. Trabalho em período integral. 2191 Fletcher Avenue. Ligue para marcar uma entrevista 201 461-0075. #D Vaga de pizzaiolo - em Paramus. Início imediato. Envie mensagem de texto em inglês para marcar a entrevista 973 303-6828. Favor não ligar. #D

LIGUE E ANUNCIE

Friday, November 10th of 2023

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

ALUGUEL NEWARK Newark- Aluga-se um quarto próximo a Ferry St para mulheres. Valor: $850 + depósito. Despesas incluídas. WhatsApp: 973-931-3458. Ironbound- Aluga-se quarto mobiliado em Ironbound para homem sem vícios. Valor: $750. Luz, água e wi-ﬁ inclusos. WhatsApp: 862-328-0737.$1.100. Tel: (718) 697-9569 Newark- Aluga-se um quarto na Cortlandt Street em Newark para mulheres. Tel: (862) 2949574 ou (862) 294-8872. #J

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Advertisement General News

Friday, November 10th of 2023

AKIKI

Roup produtoas, acessórios, e A Akikis de beleza, e mletrônicos, comprad Shop tem tu uito mais... suas vid ores procuramdo o que os as mais fáceis e para tornar divertida s. compre crédito ecom o seu cartão receba n d a sua cas e a

akikishop.com