Duracell lança produto para atender todas as necessidades de energia -Modelo batizado de Duracell M150 -Projetado para atender a uma ampla gama de necessidades -Uso cotidiano em reuniões corporativas -Situações de emergência, como quedas de energia.
Tempo Sexta: • Mt.Vernon, NY
Nub (18°/12°)
$199 somente
Dê o presente da energia portátil para amigos e familía neste fim de ano www.portablepower.info/o er178
• Ledyard, CT
Nub (17°/10°)
• Myrtle Beach, SC
Nub. (17°/10°)
438es Tim
Year XXXV • N˚ 438 • Fri, Nov 17th to Thurs, Nov 23th of 2023
IMIGRANTES
35yrs
SEGUNDO LUGAR
ESTUDO
Guarda Costeira intercepta mais de 50 migrantes em Florida Keys em dois barcos leia mais na
PÁGINA 13
REPRESENTAÇÃO
Estudantes representam o DF como Jovens Embaixadoras nos EUA
Brasileiro brilha em competição de fisiculturismo na Flórida leia mais na
CONSULADO
PÁGINA 05
Sociedade de alto QI antecipa bolsa universitária para irmãos brasileiros
leia mais na
PÁGINA 14
MERCADO
Exército espanhol abre portas para o mercado brasileiros de equipamentos médicohospitalares no sistema OTAN leia mais na
PÁGINA 02 ADVERTISING
Consulado Itinerante atende 130 pessoas em Pompano Beach (FL)
No último dia 09, o Consulado-Geral do Brasil em Miami (Flórida) promoveu a segunda Jornada Itinerante em Pompano Beach, resultando em um expressivo atendimento de 130 pessoas em um único dia.
14
Os irmãos agora têm a escolha de cursar seus estudos na unidade física da Logos na Louisiana, nos Estados Unidos, ou optar pela modalidade online em Miami
A
IIS Society, reconhecendo o potencial excepcional de dois jovens brasileiros, Theo Costa Ribeiro e Lis Costa Ribeiro, deu um passo audacioso ao assegurar bolsas universitárias antecipadas para eles. A oportunidade foi viabilizada em colaboração com a Logos University International, integrante do grupo UniLogos.
12
02
GEORGE ROBERT’S
Friday, November 17th of 2023
Guilherme é um artista e educador que se preocupa em manter “VIVA” a nossa arte. Em uma entrevista para nossa equipe, ele conta sobre sua belíssima trajetória e os altos e baixos no mundo do entretenimento.
ATOR, DIRETOR E PRODUTOR
Guilherme
DelRio
A personalidade da semana é o ator, diretor, produtor e educador Guilherme DelRio que possui uma vasta experiência na Indústria da TV e Teatro.
ADVERTISING
Guilherme Del Rio, é um ícone na nossa arte brasileira e cada trabalho que o ator e produtor desenvolve, é sucesso absoluto! Além das peças de teatro, “As Magnéticas”, “Dei a Elza em Você”, “Divino Masculino”, “Selvagens da Madrugada” e “Big Boy Brasil”, Guilherme brilhou na Minissérie “AEIO... Urca” e na novela “Lua Cheia de Amor – Rede Globo”. Dirigiu as peças “Pinóquio – O Musical”, “Gato de Botas” e “Rio de Cabo a Rabo” e outras. Recentemente foi um dos diretores da peça “Estrelas na Kitchenette” e mais uma vez podemos dizer que o espetáculo foi aplaudido de pé. Confira no Canal do YouTube
George Robert’s Talks, uma entrevista exclusiva com Guilherme Del Rio. Acesse o Instagram @doloresrio2023 e saiba mais sobre os projetos futuros de um artista comprometido com a cultura. Nossa equipe parabeniza e deseja a Guilherme Del Rio mais SUCESSO!!!
Friday, November 17th of 2023
General News
03
IMIGRAÇÃO
Legisladores do Texas aprovam projeto de lei que autoriza policiais prenderem imigrantes
N
Da redação
a noite de terçafeira, 14, a Câmara dos Deputados do Texas votou a favor de uma das leis de imigração mais controversas e rigorosas dos Estados Unidos. Isso terá grandes implicações para os imigrantes em todo o estado e pode também desencadear processos judiciais e uma disputa internacional com o México. O projeto de lei agora segue para a mesa do governador do Texas, Greg Abbott, para ser sancionado como lei. Antes da votação, na terça-feira, A Deputada Jolanda Jones, uma democrata, fez uma crítica contundente ao projeto de lei chamado SB 4 e seus apoiadores, rotulando-os de “racistas”. “Não está certo ser racista. Eu vou parar de apelar para a questão racial quando vocês pararem de ser racistas”, disse ela. O SB 4 cria dois novos crimes estaduais para imigrantes que entram ou reentram ilegalmente no estado vindo de outro país, puníveis com até dois anos de prisão. Um dos aspectos mais controversos do projeto de lei autorizaria policiais locais e estaduais a prenderem imigrantes que suspeitam
Governo do Texas endurece ação contra imigrantes
terem entrado ilegalmente no Texas. Também permite aos juízes a opção de ordenar que alguns retornem ao país de onde cruzaram ilegalmente, em vez de prosseguir com a acusação. Os policiais e as agências estaduais seriam autorizados a transportá-los para os pontos de entrada para garantir que cumpram a ordem. Se os imigrantes se recusassem a obedecer à ordem de retorno, poderiam ser acusados de um crime de segundo grau e enfrentar até 20 anos de prisão. O SB 4 gerou receios entre os defensores dos di-
DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)
DR. ROBERTO DE PAULA
MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA
USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA
(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com
reitos dos imigrantes de que o projeto levaria a uma ampla ação racial e à contornagem das proteções que os requerentes de asilo têm sob a lei constitucional e as obrigações internacionais. O projeto de lei não prevê financiamento ou exigência para treinar policiais em leis de imigração, apesar de autorizá-los a tomar decisões rápidas sobre o status de imigração de uma pessoa. “Não há uma relação federal nos EUA para um único policial que permita a escolta de alguém até a fronteira e dizendo para sair do país. Isso é uma pers-
pectiva muito assustadora e categoricamente diferente do que o governo federal faz. Além disso, no sistema federal, as pessoas seriam capazes de apresentar suas reivindicações a um oficial de imigração e a um juiz de imigração”, disse David Donatti, um advogado sênior da União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU, sigla em inglês) no Texas. Há também crescente preocupação de que os pais possam ser separados de seus filhos se forem presos sob esses novos crimes estaduais.
Aron Thorn, advogado sênior do Texas Civil Rights Project, diz que a lei poderia desencadear processos judiciais e uma disputa internacional com o México, uma vez que levaria os imigrantes a serem enviados para a fronteira sul, independentemente de seu status legal em território mexicano. Alguns opositores do projeto de lei também sugeriram que ele está sendo introduzido para provocar um desafio a uma decisão da Suprema Corte de 2012 no caso Arizona v. Estados Unidos, que confirmou a
CANAL DO
BRAZILIAN TIMES
FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR
autoridade do governo federal sobre a aplicação das leis de imigração. Esse caso girava em torno de uma lei semelhante ao SB 4, que autorizava policiais a questionarem imigrantes sobre seu status de imigração e prendê-los. Thorn diz que, porque os novos crimes criados pelo SB 4 se aplicam apenas a imigrantes indocumentados, isso levará as autoridades a usar o perfil racial como causa provável para a detenção de pessoas. “Sabemos que nossa história está repleta de exemplos de raça sendo usada como base para determinar status de imigração. Vivemos no Texas, nossos livros de história estão cheios disso, e acho que as pessoas têm razão em se preocupar, especialmente porque não há maneira possível de violar isso sem ser um estrangeiro, o que significa que eles têm que ter alguma ideia de que você é um imigrante, e a raça é usada para isso”, disse Thorn. Um porta-voz do Departamento de Segurança Interna se recusou a comentar sobre a legislação específica proposta no Texas, mas disse que a remoção de imigrantes é responsabilidade do governo federal.
Opinion & General News
04
Friday, November 17th of 2023
ENTRETERIMENTO
Assista Jezabel na Record Americas Jezabel, personagem obstinada e inabalável em suas convicções, é uma mulher disposta a qualquer sacrifício para atingir seus objetivos e aniquilar seus opositores. Seu principal antagonista é Elias, interpretado por Iano Salomão, um poderoso profeta cuja missão é disseminar a palavra do Deus Único e proteger os israelenses. Entre guerras fervorosas, romances cativantes e profecias intrigantes, a rivalidade entre Jezabel e Elias promete transportar o público a uma era ancestral, conquistando resultados memoráveis para a programação nobre da televisão brasileira. Com "Jezabel", a Record TV oferece aos telespectadores uma trama envolvente que promete manter o interesse e a atenção do público no aguardado horário nobre.
Da Redação
A Record TV optou por uma nova estratégia para preencher o horário que será deixado por "Reis", cuja exibição chegará ao fim em novembro. A escolha recaiu sobre a macros-
HUMOR
série " Jezabel ", protagonizada por Lidi Lisboa e André Bankoff. Com seus 80 cativantes capítulos, a produção servirá como um interlúdio aguardado para a próxima estreia, "Rainha da Pérsia".
Situada em Israel, "Jezabel" narra a fascinante história de uma princesa fenícia, interpretada por Lidi Lisboa, que utiliza sua beleza e poder de sedução como ferramentas para conquistar seus desejos.
Ao unir-se ao rei Acabe, vivido por André Bankoff, ela ascende ao posto de rainha, enfrentando, porém, uma intensa resistência do povo israelita ao tentar impor a adoração aos deuses pagãos Baal e Aserá.
Assista à novela através de várias plataformas: xfinity, sling, dish, optimum, RCN, toober, rogers e Bell. Para mais informações acesse www.recordtvamericas. com ou siga a Record Internacional nas redes sociais: Facebook (recordtvamericas), Twitter (@recordamericas) e Instagram (rederecordtvamericas).
General News
Friday, November 17th of 2023
05
ENTRETENIMENTO
Canal do Brazilian Times no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos
O
Da redação
Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas
Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade
lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da
comunidade brasileira é forte, ele conta com uma pági-
Faça a Diferença!
na no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores,
SAÚDE BUCAL
M
1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org
também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:
https://bit.ly/3sTZm9x
Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company Da redação
Adote -Um- Manatee
Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação
uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.
General News
06
Friday, November 17th of 2023
CHANTAGEM
Democratas ameaçam retirar fundo milionário de organização que defende imigrantes em Maryland A Da redação
lguns senadores estaduais democratas em Maryland está ameaçando retirar o financiamento estatal de um grupo de direitos dos imigrantes depois que este pediu um cessar-fogo imediato em Gaza e condenou a “utilização de dólares de impostos dos Estados Unidos para promover a violência contínua”. Os nove legisladores que representam o Condado de Montgomery, o condado mais populoso de Maryland, afirmaram em um comunicado na semana passada que os comentários do grupo CASA eram “ofensivos, divisivos e antissemitas”. O CASA é uma organização de defesa sediada em Maryland que também presta serviços às comunidades de imigrantes do estado, recebendo milhões de dólares dos governos estadual e local para realizar esse trabalho. A delegação democrata, cujos membros integram comissões influentes na legislatura estadual, sugeriu que pode interromper o apoio à organização. “Este pode ser um momento apropriado para reavaliar o mecanismo do estado para fornecer ajuda financeira e apoio à nossa comunidade imigrante”,
escreveram os senadores. “Mais especificamente, devemos garantir que fundos públicos não estejam sendo usados para promover o antissemitismo e o ódio a judeus”, destacaram. A ameaça dos democratas segue ações de outros funcionários estaduais e federais que instigam repressões contra aqueles que apoiam o povo palestino e criticam a guerra de Israel em Gaza. O senador Josh Hawley liderou uma resolução condenando “organizações estudantis radicais” que protestam nos campi universitários, enquanto o senador Tom Cotton pediu a deportação de estrangeiros considerados a favor do Hamas. O procurador-geral da Virgínia, Jason Miyares, abriu uma investigação sobre uma organização sem fins lucrativos pró-palestina, enquanto estudantes e funcionários em todo o país enfrentaram retaliação profissional por seu apoio à Palestina. “A segmentação sistemática e o silenciamento de organizações e indivíduos que defendem um cessar-fogo e o fim da ocupação precisam parar”, disse Yasmine Taeb, diretora legislativa e política do MPower Change Action Fund, uma organização de
Logo do grupo Casa
justiça liderada por muçulmanos. “É particularmente vergonhoso que os senadores estaduais do Condado de Montgomery tentem silenciar o grupo CASA, uma organização que luta em nome de nossas comunidades imigrantes, ameaçando retirar seu financiamento”, seguiu. Tudo começou com uma declaração do CASA divulgada no dia 06, expressando “solidariedade resoluta e firme com o povo da Palestina” e pedindo um “cessar-fogo imediato para salvar toda vida preciosa e interromper a limpeza étnica sistemática do povo palestino”. A declaração, assinada pelo Diretor Executivo do CASA, Gustavo Torres, condenou o ataque do Hamas em 7 de outubro e rejeitou a ideia de que qualquer
violência poderia justificar os ataques de “terror” de Israel, incluindo o direcionamento de campos de refugiados e trabalhadores médicos e da ONU. O grupo, fundado por ativistas que se opunham à
interferência dos EUA na América Latina, também destacou seu forte apoio à descolonização e aos povos indígenas e historicamente colonizados. “A luta palestina espelha a nossa própria; muitos membros do CASA fugiram de governos e países arruinados pelos danos da intervenção econômica e política dos EUA”. A organização também postou uma série de tweets espelhando a linguagem da declaração, mas excluiu as postagens no mesmo dia em que as emitiu. Ainda assim, enfrentou uma reação rápida, incluindo do Vice-Presidente do Conselho do Condado de Montgomery, Andrew Friedson, que chamou a declaração de
“inflamatória e imprecisa” e instou o grupo a retratá-la formalmente. Na mesma noite, o grupo publicou um pedido de desculpas. “Escrevemos para reconhecer que nossas palavras causaram mágoa”, twittou o CASA. “Recebemos feedback de nossos queridos e confiáveis parceiros, que expressaram suas preocupações sobre o impacto de nossa linguagem”; De acordo com as declarações fiscais de 2021 do CASA, o grupo recebeu US$ 4,89 milhões em subsídios do governo e mais US$ 11,3 milhões em contratos do governo, de um total de US$ 25,7 milhões em receitas.
BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR
GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR
Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 inter-island flights.
Vancouver • Ketchikan • Juneau • Skagway • Glacier Bay • Denali Anchorage • and more — Visit Denali National Park and Glacier Bay National Park on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.
12 days, departs year-round
12 days, departs May - Sep 2023
promo code N7017
*Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes 100 days before departure for all land tours and cruise tours. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 12/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.
General News
Friday, November 17th of 2023
07
LOBO EM PELE DE CORDEIRO
Paralegal é acusada de roubar milhares de dólares de imigrantes em New York O
- com vários serviços de imigração, ções sobre seus casos. Procurador do Brooklyn, incluindo a obtenção do Green Card Além disso, Shamilova teria ameNew York, Eric Gonzalez, e Status de Proteção Temporária por açado denunciar dois indivíduos ine o Agente Especial Encar- uma taxa de cerca de US$ 4.500 a documentados às autoridades de imiregado do Departamento de Inves- US$ 16.250. gração quando eles a questionavam. tigações de Segurança Interna (HSI, A fraude aparente foi descoberta Shamilova foi libertada sem fiança sigla em inglês), Ivan Arvelo, anun- e deve comparecer ao tribunal em 17 quando um indivíduo enviou uma ciaram na segunda-feira, dia 13, a de janeiro de 2024. mensagem à fundadora e sócia-geacusação de Zoya Shamilova, de “As vítimas conheceram Shamilo- rente do escritório de advocacia para Sheepshead Bay. va quando buscaram consultas com verificar o andamento do seu caso, De acordo com o anúncio ela en- o escritório de advocacia onde ela dizendo que havia se reunido com frenta 17 acusações, incluindo furto trabalhava como paralegal, e ela te- Shamilova para contratar o escritóqualificado, tentativa de furto qua- ria furtado mais de US$ 38.000 de rio. lificado, fraude em serviços de as- pessoas às quais prometeu ajudar”, Depois que a fundadora investigou sistência ao imigrante, tentativa de disse o Procurador. o assunto e encontrou documentos fraude em serviços de assistência ao Segundo a acusação, após receber relacionados à fraude, ela demitiu imigrante, coerção, exercício ilegal os pagamentos das vítimas, Shami- Shamilova e a denunciou ao Escrida advocacia e fraude de primeiro lova não apresentava nenhuma peti- tório do Procurador do Brooklyn e a grau. ção ao Departamento de Serviços de outras agências. O Procurador explicou que ela Cidadania e Imigração dos Estados “Alegamos que esta ré tentou enoperou o sistema fraudulento de Unidos (USCIS, sigla em inglês). riquecer às custas de indivíduos de maio de 2022 a agosto de 2023 e afirEm vez disso, ela teria criado des- nossas vulneráveis comunidades mou falsamente que poderia ajudar culpas ou simplesmente ignorado imigrantes enquanto tentavam cumos imigrantes - que eram da Polônia, chamadas e mensagens de texto de prir os requisitos federais”, disse Ucrânia, Sérvia, Índia e Cazaquistão clientes que procuravam atualiza- Gonzalez em comunicado. As autoridades pedem a qualquer pessoa que acredite ter sido vítima de Shamilova que entre em contato com o Centro de Ação do Procurador do Distrito pelo telefone 718-250-2340 ou envie um e-mail para ShamilovComplaints@brooklynda.org.
Da redação
Imagem Ilustrativa
POWER UP FROM ANYWHERE M150 Portable Power Station From Duracell, the #1 trusted battery brand, the M150 Portable Power Station enables you to work and have fun from anywhere – the kitchen table, the couch, the porch, airplanes, tailgates, coffee shops or wherever else you’d like.
ENTRETENIMENTO
Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular
A
Da redação
When fully charged, the M150 provides:
Laptop
Phone
Tablet
1 Charge
6 Charges
3 Charges
Earbuds
Smartwatch
Drone
50 Charges
50 Charges
4 Charges
ONLY $199 Give the gift of portable power to friends and family this holiday season!* portablepower.info/offer178 *Order by December 15th for Christmas delivery. Battery purchase does not include phone.
comunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em Massachusetts e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.
Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com
Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes
General News
08
Friday, November 17th of 2023
IMIGRAÇÃO
Imigrantes podem ser despejados de albergues em NY
Clara Brasil comemora sucesso na TV com viagem ao Egito Durante sua passagem no país, apresentadora gravou reportagens e entrou ao vivo em alguns programas Créditos das fotos: Márcia Stival Assessoria
Imagem ilustrativa
C
Da redação
erca de 60 mil dos 120 mil imigrantes que chegaram a Nova York desde o início da primavera enfrentam a ameaça real de ficarem sem moradia. Isso acontece porque a cidade estabeleceu um prazo para a permanência em abrigos destinados a pessoas sem residência: 30 dias para adultos e 60 dias para famílias. Como resultado, há o temor de que milhares desses imigrantes se encontrem nas ruas. O aumento expressivo no número de imigrantes na cidade se deve à política adotada por alguns estados
fronteiriços, com administrações republicanas, que enviam ônibus repletos de imigrantes sem documentos para cidades consideradas “santuários”, onde a fiscalização da imigração ilegal é menos rigorosa. Essa chegada em massa sobrecarregou o já sobrecarregado sistema de abrigos em Nova York, o qual enfrenta problemas estruturais há décadas, incluindo escassez de pessoal e recursos financeiros. O prefeito da cidade, Erick Adams, alertou para a iminência de pessoas serem forçadas a dormir nas ruas devido à falta de espaço nos abrigos. “Não se trata de
‘se’ isso vai acontecer, mas sim de ‘quando’. Teremos pessoas sem-teto nas ruas”, afirmou o prefeito recentemente. Já oito mil imigrantes receberam notificações para deixar os abrigos, e as alternativas disponíveis são extremamente limitadas, deixando a rua como o destino provável. “As pessoas estão sendo empurradas para as ruas. Pela primeira vez em 50 anos, veremos crianças sem teto. É uma situação completamente inaceitável”, destacou Christine Quinn, presidente executiva do abrigo Win NYC, ao jornal USA Today.
• HERANÇA • INVENTÁRIO • LEGALIZACAO DE IMÓVEIS & TERRENOS
+55 11 94819-5502 Marcos A. Costa
Diretor Executivo KL
+55 62 9 96000852
costaurbanusprojetos@gmail.com
Av. Paulista no 1636 Cj03 Bela Vista - São Paulo - SP
A
apresentadora Clara Brasil tem se destacado cada vez mais à frente das câmeras. Ela que também é atriz e modelo, comanda o semanal “Miados & Latidos”, exibido pela Rede TV! e TV Cultura, e marca presença no palco do Programa Eliana (SBT), aos domingos, representando a Ultrafarma Pet nas ações de doação da empresa. Para comemorar o sucesso e crescimento que vem alcançando, Clara viajou ao Egito a convite da Ultrafarma, onde conheceu os costumes, cultura, culinária, além das maravilhas milenares como as Pirâmides e Esfinge de Gizé, o Khan el-Khalili Bazaar, passeio no Rio Nilo, entre outros pontos turísticos. “O Egito é um país mágico, onde a gente respira história em todos os cantos. Fiquei encantada com a beleza presente seja nos pequenos detalhes ou nos grandes monumentos. Vivenciar o país, seu povo e cultura foi um
privilégio e estou muito feliz com essa experiência”, declarou a atriz. Clara não desperdiçou as paisagens e curiosidades locais e aproveitou para gravar matérias especiais para atrações da Rede TV!, como o “Vou Te Contar”, comandado por Claudete Troiano, em que fez uma entrada ao vivo em frente à Pirâmide de Quéops, e o próprio “Miados & Latidos”. As reportagens serão exibidas nas próximas semanas na grade da emissora.
Advertisement General News
Friday, November 17th of 2023
09
COMUNIDADE
“Taxi voador” elétrico da Joby Aviation faz voo inédito em New York A Da redação
aeronave eVTOL da Joby Aviation realizou, no último domingo, o pioneiro voo como “táxi voador” elétrico sobre Nova York, marcando a primeira incursão desse tipo de veículo em um ambiente urbano. O voo de exibição partiu do Heliporto Downtown, no sul de Manhattan, que servirá como base para essa inovadora máquina. A Joby destaca que seu eVTOL pode realizar o percurso de Manhattan até o aeroporto JFK em apenas 7 minutos, em comparação com a viagem de carro que levaria mais de uma hora. “Expressamos nossa gratidão pelo apoio da cidade e nos sentimos honrados em colaborar com parceiros visionários como a Delta Air Lines para introduzir
Voo de exibição em NY em foto de divulgação
nosso serviço de táxi aéreo neste mercado. Pretendemos transformar voos silenciosos e sem emissões em uma realidade diária aces-
sível aos nova-iorquinos, enquanto reduzimos consideravelmente o impacto do ruído dos helicópteros”, afirmou JoeBen Bevirt, fun-
dador e CEO da Joby Aviation. A empresa é concorrente da Eve, subsidiária da Embraer, que planeja lançar um
eVTOL em 2026. Ambas as iniciativas visam revolucionar a mobilidade urbana por meio de “táxis voadores” sustentáveis. A Joby almeja entrar no mercado um ano antes da Eve e planeja lançar seu serviço comercial de passageiros em parceria com a Delta Airlines assim que receber a certificação da Federal Aviation Administration (FAA). O protótipo do eVTOL da Joby já percorreu mais de 50 mil quilômetros em voos de teste desde 2017. Recentemente, o primeiro modelo de pré-produção saiu da fábrica em Marina, Califórnia, e foi entregue à Força Aérea dos EUA para testes operacionais. Segue abaixo a diferenciação entre os “táxis voadores” da Joby Aviation e da Eve Air Mobility:
Joby eVTOL 100% elétrico 4 passageiros + 1 piloto Alcance de 160 km Velocidade máxima de 320 km/h Alega que o ruído gerado é quase indetectável em ambiente urbano Eve eVTOL 100% elétrico 4 passageiros + tripulação 6 passageiros na configuração ‘veículo autônomo’ Alcance de 100 km Até 90% menos ruído que helicópteros equivalentes 6x menos custo por assento que helicópteros Alega melhor custo por assento nesta classe de eVTOL Até 80% menos emissão de carbono que carros Velocidade de 200 km/h sem vento.
General News
10
Friday, November 17th of 2023
FEMINICÍDIO
Luiza Brunet pede indenização de R$1 milhão por agressão de ex-marido em NY
E
Da redação
m outubro deste ano, Luiza Brunet deu início a um processo na Justiça de São Paulo, buscando uma indenização de R$ 1 milhão por danos morais e patrimoniais contra seu ex-marido, o empresário Lírio Parisotto. O incidente que originou o processo ocorreu em maio de 2016, quando o fundador da petroquímica Innova, antes conhecida como Videolar, foi acusado de agredir fisicamente a modelo e empresária durante uma viagem a New York. De acordo com relatos, Luiza Brunet teria sofrido
um soco no olho esquerdo e sido chutada várias vezes, resultando em quatro costelas quebradas. A petição referente ao processo foi protocolada em 26 de outubro e está em tramitação na 36ª Vara Cível do estado, sob a responsabilidade da juíza Thania Pereira Teixeira De Carvalho Cardin. A última movimentação no processo ocorreu em 10 de novembro. No processo, Luiza argumenta que, além dos danos físicos, experimentou humilhação e dor, prejudicando significativamente sua carreira. Ela afirma que passou
a ser identificada como uma “mulher que sofreu agressão de um homem”, o que impactou negativamente seu desenvolvimento profissional. Em 2017, Lírio Parisotto foi condenado em primeira instância por agressão. A decisão foi mantida quase dois anos depois, em fevereiro de 2019, durante um novo julgamento no Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP). Apesar de ser enquadrado na Lei Maria da Penha, o empresário foi condenado apenas a prestar serviços comunitários e a pagar cestas básicas.
ESPORTE
Luiz mostra resultado da agressão
ENTRETENIMENTO
Atleta Baiana realiza Participe do temporada nos EUA grupo do BT no Telegram A Da redação
Manu Pacheco, como é conhecida no mundo do Beach Tennis
atleta baiana, adepta do beach tênis e estabelecida em Porto Seguro, tem se destacado de forma notável no cenário nacional, dedicando-se a uma temporada intensiva de treinamento e competições nos Estados Unidos da América. O Projeto Casa Kona se destaca pela inovação, concentrando-se em três pilares fundamentais: entretenimento, treinamento e competição. Durante os 10 dias de imersão, 16 talentosos atletas juvenis de beach tennis interagem de maneira próxima com os quatro Capitães, que são atletas profissionais renomados: Airton Rodrigues, Leo Branco, Flavia Muniz e Raquel Iotte. Essa experiência proporciona dias intensos de treinamento, repletos de preciosas orientações dos atletas profissionais, com poucas pausas para momentos de lazer. Após os treinos, a concentração atinge
seu ápice quando alguns participantes enfrentam seu primeiro desafio nos torneios ITF (Federação Internacional de Tênis) BT 10 e BT50. Nesta temporada, oito desses jovens atletas têm a oportunidade única de competir ao lado dos profissionais. Manu Pacheco, figura conhecida no universo do Beach Tennis, experimentou pela primeira vez as disputas do BT 10 e BT 50. Os jogos foram transmitidos diariamente ao vivo às 20:00 pelo programa PLAYBT. Em um momento especial, Manu foi convidada pelo apresentador Evandro Rufino para narrar uma das partidas, expressando: “Estamos todos encantados vivendo essa experiência incrível”. No último torneio em Orlando, antes de retornar ao Brasil, Manuela conquistou o título do Team Cup Casa Kona ao lado de sua parceira Sophia Fiedler.
O
Da redação
s grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão. Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação. Os grupos de telegramas po-
dem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7
Friday, November 17th of 2023
11
Advertisement General News
PROGRAMAÇÃO -Eleição Personalidade do Ano/2023 -Red Table Presentation -Atrações musicais - DJ
Dezembro PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
CO-REALIZAÇÃO
Homenagem
Personalidade do Ano/2023 Com o troféu The Best of the Year
- Clodoaldo Paiva & Banda
HORÁRIO 7:00 PM TRAJE Rigor (Gala)
- Joana Nova York
RESERVAS
1-877-625-0079 (617) 625-5559 LOCAL
Golf Club Hillview 149 North Street North Reading MA | 01864
- Cello & Violin
General News
12
Friday, November 17th of 2023
POLÍTICA
Ex-membro de campanha de deputado filho de brasileiros dos Estados Unidos se declara culpado em tribunal federal U Da redação
m ex-arrecadador vinculado ao deputado norte-americano George Santos, filho de brasileiros, se declarou culpado por fraude nesta terçafeira, aumentando a pressão sobre o republicano de New York. Em uma audiência realizada em um tribunal federal em Long Island, Samuel Miele, de 27 anos, confessou ter se passado por um funcionário de outro membro do Congresso ao solicitar doações de campanha e cobrar cartões de crédito de
doadores sem o devido consentimento. A juíza distrital Joanna Seybert aceitou a confissão como parte de um acordo com os promotores federais, agendando a audiência de sentenciamento de Miele para 30 de abril. Não há indicações de que Miele esteja colaborando com a investigação dos promotores sobre Santos. Miele, acusado em agosto, já havia se declarado inocente. Durante a audiência, ele admitiu ter se passado pelo chefe de gabinete do então líder da minoria na
Câmara dos Representantes dos EUA, Kevin McCarthy, para solicitar contribuições para a campanha de Santos. O advogado de Santos, Joseph Murray, estava presente na audiência e recusou-se a comentar a confissão de culpa de Miele. Santos, atualmente em seu primeiro mandato, declarou-se inocente em maio das acusações federais de lavagem de dinheiro para cobrir suas despesas pessoais, recebimento ilegal de seguro-desemprego e mentiras perante a Câmara dos Deputados sobre seus bens.
IMIGRAÇÃO
Residente de New Jersey é suspeito de contrabando de pessoas no Arizona U m homem de 32 anos, residente em New Jersey, suspeito de fazer parte de uma operação de contrabando de pessoas é uma das quatro procuradas pelas autoridades no Arizona depois de fugirem em um SUV. Eles promoveram uma perseguição em alta velocidade na semana passada. Arthur Lambert Mathurin dirigia um Kia Telluride 2023 com quatro passageiros na Rodovia 191, em 7 de novembro, pouco antes das 10:00 pm, em Willcox quando a polícia tentou parar o veículo. O Gabinete do Xerife do Condado de Cochise disse que Mathurin se recusou a parar e liderou a aplicação da lei em uma perseguição em
Imagem ilustrativa pasta 16
alta velocidade que terminou perto do marco 46, quando ele parou, saiu do veículo e correu junto com os passageiros. A polícia localizou uma das cinco pessoas e disse que ele é um imigrante sem documentos. Mathurin, de Eatontown (NJ), e três outros escaparam
e ainda estão sendo procurados, de acordo com informações divulgadas pelo gabinete do xerife na noite de segundafeira, dia 13. O condado de Cochise fica ao longo da fronteira entre os EUA e o México, no sul do Arizona, a leste de Tucson.
George Santos enfrenta várias acusações
Friday, November 17th of 2023
General News
13
SERVIÇO
AkikiShop: Sua nova experiência de compras online com preços imbatíveis À Da redação
medida que a tecnologia continua a transformar a maneira como fazemos compras, uma empresa com sede em Somerville, Massachusetts, está redefinindo a experiência de compra online. Conheça a AkikiShop, a loja virtual que oferece produtos de qualidade a preços incríveis, com frete gratuito para qualquer compra! Imagine encontrar todos os itens que você deseja, desde beleza até moda, joias, vitaminas, produtos para saúde e muito mais, tudo em um único lugar. Bem, a AkikiShop torna isso uma realidade conveniente para seus clientes. Com um catálogo diversificado, eles têm algo para todos os gostos e necessidades.
www.akikishop.com
Visite o site e compre produtos como estes e muito mais
Uma das características mais notáveis da AkikiShop é seu compromisso em proporcionar economia aos seus clientes.
Os preços aqui são simplesmente irresistíveis, com descontos incríveis que chegam a 50% menos do que você encontraria no
mercado convencional. Não é à toa que a AkikiShop está ganhando destaque e conquistando corações em todo o país. Outra vantagem surpreendente é o frete gratuito oferecido em todas as compras. Isso significa que você pode adquirir todos os produtos que deseja sem se preocupar com custos adicionais de entrega. A AkikiShop prioriza a satisfação do cliente, tornando cada experiência de compra o mais acessível possível. A loja online AkikiShop se orgulha de ser o destino definitivo para compras online. Eles se destacam não apenas pela
variedade de produtos de alta qualidade, mas também pela facilidade de navegação em seu site. A interface é intuitiva e amigável, tornando a busca por produtos e a conclusão da compra um processo sem complicações. Então, se você está pronto para descobrir uma maneira mais econômica e prática de fazer compras online, não perca mais tempo. Visite o site da AkikiShop agora mesmo em no
site www.akikishop.com e comece a explorar as melhores ofertas da web. A AkikiShop - Sua Loja Online, Seu Novo Destino de Compras! Para obter mais informações, não hesite em entrar em contato com a AkikiShop através do telefone: (877) 625 – 0079. Sua equipe amigável está pronta para atendê-lo e garantir que você tenha a melhor experiência de compra online possível.
POINTBRAZIL BRAZIL RESTAURANT POINT RESTAURANT ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM
ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM
CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ • |BUFFET CAFÉ • DALANCHES MANHÃ | ALMOÇO JANTAR CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103
38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103 781-278-1934
781-278-1934
ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM In God We Trust
BRAZILIAN BAKERY
Café da Manhã - Almoço - Jantar
CAFÉ •• LANCHES LANCHES •• BUFFET BUFFET •• DOCES DOCES •• SALGADOS SALGADOS CAFÉ
www.padaminasbakery.com HORÁRIO HORÁRIO DE DE FUNCIONAMENTO FUNCIONAMENTO Seg. a Quinta Seg. a Quinta -- 11:30am 11:30am as as 9:30pm 9:30pm Sexta Sexta ee Sábado Sábado -11:30am -11:30am as as 10pm 10pm Domingo - 11:30am as 9pm
Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas
Domingo - 11:30am as 9pm
43-16 34th Ave Long Long Island Island City City New York New York 11101 11101 917.396.4087 917.396.4087
favelagrill.com favelagrill.com
FAZEMOS ENTREGAS!
FEIJOADA AOS SÁBADOS!
973-878-2222 PERGUNTE PELO PRATO DO DIA
914.667.9101 | 914.667.9105 66 W. LINCOLN AVE. MT. VERNON, NY 10550
3318 3318 28TH 28TH AVE, AVE, ASTORIA, ASTORIA, NYNY 11103 11103 (718) (718) 545-8250 545-8250 o sabor o sabor brasileiro brasileiro queque você você jamais jamais experimentou experimentou
General News
14
Friday, November 17th of 2023
SERVIÇO
Fundação criada por brasileiros precisa de ajuda para concluir prédio na Bahia
A
Da redação
American Brazilian Open Arms Foundation (ABOAF) foi fundada e projetada por um casal de brasileiros que vive em New York, Pedro Ferreira da Silva (presidente) e Olga Maria da Silva (Vice-presidente). O projeto é fruto de um idealismo que os dois têm em ajudar pessoas ao redor do mundo. A entidade foi criada em janeiro de 2012, com sede em New York e escritórios em vários estados no Brasil. Segundo Pedro, o sucesso da ABOAF é “graças à parceria com empresas, voluntários e doações”. Desta forma é possível desenvolver atividades nas áreas de educação, esporte, saúde, habitação e banco de alimentos. “O objetivo é combater a desigualdade social, promover a qualidade de vida para
Fundação foi criada por Pedro Ferreira da Silva e Olga Maria da Silva
educar o cidadão a restaurar a dignidade do ser humano”, afirma o presidente. A ABOAF ajuda moradores de rua em New York e ainda mantém bancos de
alimentos no Brasil. A fundação tem prédio que está em reforma na rua Santa Isabel, 05, Centro Historico, Salvador (Bahia). Após a sua conclu-
são o atendimento às pessoas carentes aumentará. Mas para isso, é preciso que a comunidade se uma para ajudar. A restauração está pre-
vista para ficar pronta e em condições de inauguração em aproximadamente dois anos. Neste local serão implantados muitos projetos de in-
INVESTIGAÇÃO
teresse público-social, arte, cultura, esportes, saúde, apoios a Infância, juventude e a velhice desamparada, reintegração social, bancos de alimentos, amparo as famílias em situações de riscos. Também oferecerá cursos de capacitações profissionais e Idiomas. Quem puder ajudar, pode fazer uma doação através da conta bancária: BANK OF AMERICA , C.C. 4831 0253 5207, Swift cod BOFAUS3N, Routing Number 021 000 322. Também pode doar pelo pelo PagSeguro. Acesse o site www.aboafusa.org para mais informações. As empresas e pessoas físicas podem efetuar doações e ou patrocínios através do site usando qualquer cartão de credito ou debito. A ABOAF fica localizada no 228 East 46 Street, Manhattan, New York, NY.
Motorista de ônibus escolar é preso após tentar contrabandear imigrantes indocumentados para os Estados Unidos
A
Da redação
gentes da Patrulha de Fronteira em Naco, Arizona, interceptaram um caso intrigante em 31 de outubro: o motorista de um ônibus escolar, Victor Ernesto Guerrero, cidadão americano, foi detido sob suspeita de facilitar a entrada ilegal de imigrantes. ação foi desencadeada após os agentes, monitorando atentamente as câmeras de vigilância na fronteira, testemunharem quatro indivíduos não autorizados emergindo de um ponto de acesso clandestino e embarcando no
A
ônibus. O jornal local MyHeraldReview relatou que uma queixa criminal foi formalmente apresentada contra Guerrero no Tribunal Distrital dos Estados Unidos em Tucson após sua prisão. Com 27 anos, Guerrero afirmou ter cedido à pressão e concordado em transportar os estrangeiros ilegalmente, recebendo US$ 200 por pessoa. Seu temor advinha da suposta vigilância de contrabandistas no México. Anteriormente empregado como motorista pelo Distrito Escolar Unificado de Bisbee desde 2022, Guerrero foi imediatamente
demitido após sua detenção. O chefe do setor de Tucson, John Modlin, alertou para a gravidade desse tipo de delito, exibindo imagens do ônibus escolar com uma mochila camuflada em um dos bancos e o motorista com o rosto em desfoque. Dois dos quatro imigrantes descobertos no ônibus estão retidos como testemunhas materiais sob a custódia do US Marshal Service. A Procuradoria dos EUA tem um prazo de 30 dias para realizar os depoimentos em vídeo, ambos identificados como cidadãos mexicanos, após os quais poderão ser sujeitos a deportação.
Imagem ilustrativa
Friday, November 17th of 2023
General News
15
INVESTIGAÇÃO
Homem é acusado de cometer crimes financeiros direcionados à comunidade brasileira residente em New Jersey U Da redação
m ex-oficial especial de aplicação da lei em Long Branch (New Jersey) foi preso e acusado de vários crimes financeiros direcionados a membros da comunidade brasileira local. O anúncio da prisão foi feito no dia 10 pelo Procurador do Condado de Monmouth, Raymond S. Santiago. Bruno Lopes Ferreira, 30 anos, está sendo acusado de “Usura Criminal de segundo grau, envolvimento em negócio de usura criminal de segundo grau e posse de registros de empréstimos de usurários de terceiro grau”. A investigação descobriu que Lopes, de Long Branch, conduzia uma operação ilegal de empréstimo de
dinheiro. As vítimas alegaram que ele cobrava taxas de juros geralmente de 120% ao ano (10% ao mês), muito acima da taxa anual máxima permitida pela lei estadual, que é de 30%, afirmou Santiago. Além disso, Lopes mantinha como garantia joias, passaportes e documentos da Comissão de Veículos Motorizados das vítimas, os quais ele se recusava a devolver até que o valor emprestado e os juros fossem pagos integralmente. Lopes foi notificado das acusações contra ele por meio de uma intimação no início desta semana, aguar-
Imagem ilustrativa
dando uma primeira aparição previamente agendada para o dia 19 de dezembro, no Tribunal Superior do
Condado de Monmouth. Este caso está sendo conduzido pelo Procurador Assistente Lawrence Nelsen,
Diretor da Unidade de Crimes Financeiros e Corrupção Pública do MCPO. As informações sobre a
representação legal de Lopes ainda não estão disponíveis. Qualquer pessoa com informações sobre as atividades deste réu está sendo solicitada a entrar em contato com o Detetive Daniel Cunha pelo telefone (732) 222-1000. Apesar dessas acusações, todo réu é presumido inocente, a menos e até que seja considerado culpado além de qualquer dúvida razoável, após um julgamento no qual o réu tenha todos os direitos garantidos pelo Estado de acordo com a Constituição dos Estados Unidos e as leis estaduais.
ENTRETENIMENTO
Tenha acesso ilimitado ao maior jornal brasileiro aqui dos Estados Unidos
O
Da redação
jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investi-
Tenha acesso a todos os conteúdos do BT
gativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos
patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.
16
DENNY SILVA
Friday, November 17th of 2023
EVENTO
Fundo de Quintal, Raça Negra, Belo e É O Tchan! agitam o segundo dia do navio Cheia de Manias
A
segunda noite do navio Cheia de Manias promovido pela PromoAção, maior empresa de festivais flutuantes, foi marcada por muito samba, pagode e axé. Reunindo no palco do MSC Preziosa anos de tradição na música, o grupo Fundo de Quintal abriu a noite com seus maiores sucessos: “O Show Tem Que Continuar”, “A Amizade”, “Vai lá, vai lá”, entre outros. Na sequência o anfitrião do navio subiu ao palco levando os tripulantes para uma viagem no tempo em homenagem aos 40 anos da banda. Com um show de
mais de duas horas, Raça Negra impactou o público com muita música boa. “É Tarde Demais”, “Quando Te Encontrei”, “Ciúme de Você”, “Cigana” e a canção que dá o nome ao navio “Cheia de Manias” levou o público a loucura. Na sequência o cantor Belo se apresentou pela primeira vez em um palco marítimo sendo ovacionado pelos fãs que cantaram do início ao fim os maiores sucesso de sua carreira, “Perfume”, “Reinventar”, “Pra Ver o Sol Brilhar” marcaram a noite.
DENNY SILVA
Friday, November 17th of 2023
A R T E E C U LT U R A
Gestos da Escrita na Casa das Caldeiras Neste sábado (11) aconteceu a abertura oficial da Ocupação Gestos da Escrita d’A Casa Tombada - Lugar de Arte, Cultura e Educação, na Casa das Caldeiras, em São Paulo. A ocupação segue até o próximo dia 20 de novembro, com entrada gratuita. “Trata-se de um conjunto de trabalhos compostos por objetos, vídeos, áudios, desenhos, manuscritos, bordados, costuras, livros, performances e oficinas em torno da materialidade da palavra escrita. Gestos que afirmam a parte material da escrita. Gestos que investigam o encontro das mãos com diferentes instrumentos e superfícies: que perfuram, que raspam, que dançam, que carimbam, que leem a escrita que surge enquanto se escreve. O que vemos é uma tentativa constante de romper significados prévios e de questionar a língua do poder por meio da materialidade da escrita. Nesta ocupação, o diálogo entre a escrita, a poesia, a literatura, a educação, as artes visuais, as artes do corpo e a vida será permanente”, adianta Ângela Castelo Branco, sócia-fundadora d’A Casa Tombada. A programação inclui: • Exposição de objetos, instalações, vídeos, áudios, desenhos, manuscritos, tecidos bordados (Até dia 20/11). • Canteiro de Obras: ateliê aberto com proposições educativas para os visitantes experimentarem a escrita e suas diferentes materialidades ( 12/11, das 10h às 18h). • Lançamento de livro, oficinas e performances ao redor da palavra escrita. ( 12/11, das 10h às 18h). Horário de funcionamento: sábados e domingos das 10h às 18h; Na terça (14/11), quarta (15/11), quinta (16/11) e sexta (17/11): das 14h às 20h. Ângela Castelo Branco – Sócia-fundadora d’A Casa Tombada Doutora em Artes pelo Instituto de Artes da UNESP. Mestre em Educação pela UNESP. Poeta e arte educadora. Coordena ações educativas em exposições de artes visuais e literatura como A Biblioteca à noite no SESC Avenida Paulista, Exposição REVER – Augusto de Campos, no SESC Pompeia. Possui publicações na área da literatura e pesquisa sobre escrita na Universidade de Belas Artes em Lisboa-Portugal. É professora de escritura nos cursos de pós-graduação “A arte de contar histórias – abordagens poética, literária” e
performática e “O livro para a infância” – realizados pela Casa Tombada em parceria com a Facon. É autora dos livros Epidermias e “É vermelho o início da árvore”. Escreve no www.angelacastelobranco. blogspot.com. Sobre A Casa Tombada Inaugurada em 18 de julho de 2015 pelos artistas e educadores Ângela Castelo Branco e Giuliano Tierno, A CASA TOMBADA- Lugar de Arte, Cultura e Educação- se sustenta na convicção de que a oralidade e a escritura são urgências e necessidades humanas. A Casa nasceu no bairro de Perdizes na cidade de São Paulo, em frente ao Parque da Água Branca, um lugar de respiro na cidade. Desde a sua fundação, A Casa vinculou-se à Faconnect – Faculdade de Conchas, como polo desta instituição concebe, coordena e realiza cursos de pós-graduação e cursos de extensão universitária. A Casa realiza também publicações editoriais, cursos livres, apresentações culturais e residências artísticas, orbitando pesquisas em torno da palavra encarnada, seja ela oral e/ou escrita. No dia 12 de março de 2020, em meio à pandemia do novo covid-19, as portas d’A Casa Tombada física na cidade de São Paulo se fecharam, abrindo caminhos para A Casa Tombada-Nuvem, composta por cursos que acontecem por meio de uma plataforma online. Oito meses depois, no dia 21 novembro de 2020, A Casa Tombada migra para a cidade de Bragança Paulista, interior de São Paulo, num movimento nomeado de A Metamorfose das Casas, contando com o apoio da Escola Viverde e de seus sócios-fundadores Regina e Sérgio. Em dezembro de 2022, as ações realizadas n’A Casa Tombada física (sediada em Bragança Paulista) foram encerradas e os sócios-fundadores (Ângela Castelo Branco e Giuliano Tierno) retornaram para a cidade de São Paulo e firmaram parceria com a Casa das Caldeiras, espaço físico adotado para a realização dos eventos presenciais, como cursos; exposições; lançamento de livros; espetáculos. Os Ciclos de Estudos, Núcleos de Aprofundamento, cursos autoformativos e Pós-graduações seguem sendo realizados de forma online.
ADVERTISING
17
18
EVANGELIZAR É PRECISO!
Friday, November 17th of 2023
EVANGELIZAR É PRECISO! Católicos adoram imagens?
com
Pe. Reginaldo Manzotti @padremanzotti @padremanzotti www.padrereginaldomanzotti.org.br
Há diferença entre imagem e ídolo: imagem não é o mesmo que ídolo. Chama-se ídolo: uma imagem falsa, um simulacro a que se atribui vida própria, conforme explica o profeta Habacuc (2, 18). “Ai daquele que diz a madeira: Acorde, e a pedra muda: Desperta” (Hc 2, 19).
Padre Reginaldo Manzo� é fundador e presidente da Associação Evangelizar é Preciso – Obra considerada benfeitora nacional que obje�va a evangelização pelos meios de comunicação – e pároco reitor do Santuário Nossa Senhora de Guadalupe, em Curi�ba (PR). Apresenta diariamente programas de rádio e TV que são retransmi�dos e exibidos em parceria com milhares de emissoras no país e algumas no exterior. Site: www. padrereginaldomanzo�.org.br. Facebook: www.�.com/padremanzo�. Twi�er: @padremanzo� | Instagram: @padremanzo�
A idolatria consiste em achar que a divindade está em uma imagem. E como católicos, as imagens dos santos são para nós, uma representação do que um dia foram na terra, um grande exemplo de virtudes, de fé e devoção a Deus que estes tiveram em vida. Não devemos ter medo de reverenciá-los, como nossos intercessores.
forma superior do culto de honra, mas está abaixo do culto de adoração. Esse é o culto especial de veneração reservado somente a Maria Santíssima, como Mãe de Deus. Portanto, ao honrarmos os santos, honramos a Deus, que é o doador de toda a graça e é quem opera nos santos e através deles, para a sua honra e para sua glória. Cada um tem a consciência do culto que presta aos santos. Como adoração é um gesto mais interno do que externo é curioso afirmarem que os católicos não sabem a diferença entre latria e dulia, quando reza diante de uma imagem de Cristo ou de um santo.
A santidade é vocação de todo cristão: “A vontade de Deus é esta: a nossa santificação” (1Tes 4,3). Ou seja, é vontade de Deus que todo o seu povo seja santo, como está expresso no livro do Levítico: “Sede santos, porque eu, o Senhor, vosso Deus, sou santo” (Lv 19,2). Depois, Nossa Igreja, fundada por Jesus Jesus recomenda: “Sede perfeitos Cristo, sobre a fé dos apóstolos e a como vosso Pai celeste é perfeito” primazia de Pedro (Mt 16, 17-19), (Mt 5,48). com mais de 2011 anos de tradiA Igreja Católica, através de sua ção, é rica em exemplos dos sandoutrina, sempre ensinou o que é tos e santas que deram suas vidas bíblico: “Adorarás o Senhor teu no amor a Jesus Cristo e no serviço Deus, e só a ele servirás” (Dt 6,13). generoso gratuito ao Reino de Deus E, procura expressar a forma mais e aos irmãos. Não hesitemos em correta de relacionamento com os honrá-los, a pedir sua intercessão, santos, Nossa Senhora e Deus. Esta bem como àquela que Jesus nos deu forma divide-se em três classes de como mãe, aos pés da cruz (Jo 20, 26-27). Jesus é o único caminho culto: que nos leva ao Pai. Maria é o ca- Culto de latria, que significa minho que nos leva a Jesus. adorar. É o culto de adoração, reservado unicamente a Deus. Deus abençoe, - Culto de dulia, cujo sentido é honrar. É o culto de veneração re- Padre Reginaldo Manzotti servado aos santos. - Culto de hiperdulia, que é uma
Friday, November 17th of 2023
19
Você, que é imigrante, conhece a importância de ter um seguro de vida “com benefícios em vida” vivendo na América? Jornalista e consultora licenciada, a brasileira Arilda McClive mora nos Estados Unidos há 23 anos e tem uma longa experiência de trabalho com a comunidade brasileira. Além de colunista do Brazilian Times, há mais de 15 anos, ela trabalha com a Five Rings Financial e alerta a todos brasileiros sobre a importância de ter uma proteção financeira para viver na América. “Vejo com preocupação o número crescente de campanhas GoFundMe na nossa comunidade pedindo ajuda financeira a pessoas que, sem seguro e sem ajuda de entes queridos neste país, inesperadamente se encontram em dificuldades financeiras que não foram previstas e ou são forçados a assumir responsabilidades que não esperavam. O fato é que quando optamos por morar fora do Brasil, há uma certa responsabilidade nessa decisão. O seguro viagem, que você é obrigado a adquirir em viagens internacionais, não continua válido além de alguns dias. Depois de chegar e se instalar é preciso considerar que a viagem continua, de outra forma, e com outros riscos. E para isso temos que ter um seguro de vida como parte dos nossos planos neste país. Um ponto muito importante é ter um seguro de vida com benefícios em vida um seguro que dará cobertura financeira em caso de doença grave ou acidente que poderá deixá-lo incapaz de trabalhar.” Mais do que em tempos passados, vivemos um período de grandes incertezas e devemos considerar riscos de todos os tipos. A verdade é que o impacto da pandemia atingiu a todos, uns mais, e outros menos. Muitas famílias sofreram grandes perdas financeiras com implicações emocionais, estresse e doenças. Entes queridos
faleceram, outros ficaram seriamente doentes e ainda estão sofrendo as consequências do que aconteceu. Nem todas estas pessoas tinham um seguro para minimizar as perdas e sofrimentos que deixaram. Para as pessoas que possuem dependentes financeiros, como filhos e cônjuges, o dinheiro do seguro de vida ajuda a manter o padrão financeiro da família até que consigam se reequilibrar financeiramente. No caso de um acontecimento imprevisto, o seguro permite-lhes a pagar o financiamento da casa com o “mortgage protection”, a educação dos filhos na universidade no futuro com a opção de acumulação e outras necessidades. Garante qualidade de vida, independentemente do que possa acontecer. A cultura americana, diferentemente da cultura brasileira, vê o seguro como um ato de amor e uma manifestação de respeito, prova de inteligência e bom senso. O brasileiro, em geral, contrata apenas seguro automóvel, que é obrigatório, ou eventualmente um seguro de viagem. Mas esquecem que a vida é uma jornada com muitos riscos e acidentes pelo caminho. A vida, saúde, bem estar de alguém, tudo isso vale menos que um carro? O fato é que doenças e acidentes não enviam avisos. Devemos estar preparados. Quantas pessoas você conhece que gozavam de perfeita saúde, incluindo atletas, jovens e adultos saudáveis, que inesperadamente ficaram gravemente doentes e impossibilitados de trabalhar? O problema se agrava quando o núcleo familiar conta com ape-
nas um indivíduo cuja renda é o sustento de diversas pessoas. Nestes casos, a morte ou a incapacidade profissional do titular dos rendimentos tem efeitos ainda mais devastadores na manutenção do nível de vida dos dependentes. A vantagem de contar com um seguro é que a proteção vai muito além dos casos de morte. O seguro pode cobrir invalidez temporária ou permanente, e doenças graves. Os benefícios podem ser ainda maiores dependendo do tipo de plano de seguro. Muitas pessoas ainda pensam que o seguro de vida é um privilégio de poucos, mas não é o caso quando se vive nos Estados Unidos. Está ao alcance de todos e custa menos do que você imagina. E mesmo quem ainda não está ainda legalizado no país pode obter um seguro com o “ITIN number”. Morando na América, é fácil comprar coisas e ser consumista. Muitas vezes compramos coisas
que se revelam completamente supérfluas. Devemos mudar a nossa mentalidade para priorizar o que é mais importante e ter a segurança financeira de um seguro de vida que, aliás, deveria estar entre as prioridades. Se o seguro de vida ideal para você e sua família ainda não cabe no seu orçamento, opte por um valor menor, com menos coberturas, mas faça um seguro. O importante é garantir que, de alguma forma, você e seus dependentes, sejam eles cônjuge, companheiro, filhos ou pais, não fiquem desamparados em sua ausência ou na eventualidade de uma tempestade da vida, que é o imprevisto. Para quem quiser saber mais informações sobre como fazer um seguro adequado dentro do seu orçamento, contacte Arilda Costa McClive através do telefone: 203 308 9148 / e-mail: arildacosta@gmail.com
Claudia Ramalho
20
Friday, November 10th of 2023
MÉTODO DESTINY
Aconteceu nos dias 3 e 4 de novembro, em Boston (Massachusetts), o incrível MÉTODO DESTINY, foi a primeira edição realizada nos Estados Unidos. Sem dúvidas foi um evento impactante de aprendizado e de muito autoconhecimento. Foi TRANSFORMADOR! @ometododestiny @tiagobrunet
ITALO VENTURA é um coach com mais de 1 milhão de seguidores no Instagram e mais de 20 mil alunas. Italo é um especialista em relacionamentos e dá mentorias exclusivas a mulheres que buscam viver um amor. @italoventura
O renomado autor e palestrante, fundador do Metodo Destiny TIAGO BRUNET e a titular dessa página Claudia Ramalho.
Claudia Ramalho e Letícia Bartholo, que é a embaixadora e representante da “Família dos Devotos” nos Estados Unidos do Santuário Nacional de Aparecida.
FLÁVIO AUGUSTO, o famoso empreendedor brasileiro de sucesso que palestrou no segundo dia de imersão do Metodo Destiny transmitindo sua sabedoria e generosidade. Foi Surreal! @geracaodevalor
As colunistas do BRAZILIAN TIMES, Claudia Ramalho e Marilene Paiva, com o empresário Jailson Ribeiro.
O escritor, palestrante e empresário BRUNO AVELAR com a titular da página Claudia Ramalho . Foram dois dias de imersão e no primeiro dia o Bruno Avelar participou de um talk show com o Tiago Brunet no palco. @brunoavelar @opoderdonetwork
ITALO VENTURA recebendo o carinho das seguidoras no evento Metodo Destiny.
Mulheres maravilhosas reunidas e entre elas DANY ROCHA, fundadora do @queensclubworld.
A empresária e mentora CAMILLA GUIMARÃES e seu marido Evandro Neto. @camillagneto
Claudia Ramalho
Friday, November 17th of 2023
21
A deslumbrante escritora ANDREA SACRAMENTO saiu de Chicago para participar do Metodo Destiny em Boston. Parabéns querida e muito sucesso! @andreassacra
O Consultor TIAGO PAVUNA de Pennsylvania também participou do evento .
O casal Cláudia e Luiz Giuberti de Boston. Ela é CEO da @ giubertidecor, coach de etiquetas e bons modos e mentora do curso Segredos da Elegância. Um LUXO!
A escritora e CEO da @tapiocadabaiana VERÔNICA OLIVEIRA e a titular dessa página.
DEIVISSON MACHADO, o famoso Flower Designer de Pennsylvania esteve presente no evento como mentorado. @deivissonmachado
TIAGO BRUNET interagindo com a plateia.
MOMENTO EQUIPE!!
CIDA ARRUDA, empresária, mentora e palestrante. Ela vai receber o prêmio BEST OF THE YEAR no Gala Ball em Boston dia 9 de dezembro. PARABÉNS querida! @canalconectandopessoas
LUCY RODRIGUES
22
plataformas para alcançar sua comunidade. Ela ja utiliza as redes sociais, como Instagram e YouTube, para compartilhar dicas, receitas saudáveis e rotinas de exercícios. Ela também oferece workshops presenciais ou online, palestras e programas de treinamento para ajudar as pessoas a alcançarem seus objetivos de saúde. Camila entende que cada indivíduo é único e tem necessidades específicas, por isso, ela personaliza seus programas e orientações de acordo com as características e metas de suas alunas.
N
o dia 31 de outubro, ocorreu em Orlando, Flórida, o prestigiado evento de fisiculturismo conhecido como Mr. Olympia, considerado o ápice da modalidade em escala mundial. Neste evento, lendas do fisiculturismo, como Arnold Schwarzenegger, consagraram-se campeões inúmeras vezes. O Mr. Olympia é o equivalente à Copa do Mundo de futebol no universo dos bodybuilders, sendo o objetivo supremo para todos os competidores. Um feito notável desta edição foi a conquista de uma atleta brasileira na categoria Figure. Camila Lyra, mãe de dois filhos, personal trainer e nutrition coach, representou de forma brilhante o Brasil, evidenciando a força e o ta-
lento dos atletas do nosso país. Com o apoio do seu treinador Ray Milet, Camila teve um desempenho excepcional ao longo do ano, consagrado -se campeã absoluta de forma invicta em 2023. Na última semana, competindo em meio a 31 atletas de diversos continentes, ela não apenas conquistou o título em sua categoria, mas também foi coroada como a campeã absoluta entre todas as vencedoras das classes Figure. Se tornado a Mr Olympia Amateur Figure Overall e conquistando o PRO CARD, o tão desejado título de atleta profissional, no qual ela representará o Brasil entre as melhores atletas do mundo na próxima temporada de 2024. Camila é uma profissional dedicada e com-
prometida em incentivar a comunidade brasileira a ter uma vida saudável, mesmo diante de tantas adversidades e distrações. Ela se esforça para ser um exemplo de disciplina e perseverança para suas alunas, buscando inspirá-las a adotar hábitos saudáveis e manter uma rotina de exercícios físicos e alimentação equilibrada. Como profissional, Camila está sempre atualizada com as últimas tendências e conhecimentos na área da saúde e bem-estar. Ela procura se aprimorar constantemente, participando de cursos, workshops e conferências relacionadas à nutrição, atividade física e outras áreas relevantes para sua prática. Além disso, Camila é uma comunicadora habilidosa e utiliza diversas
Ela oferece suporte contínuo, acompanhando o progresso de suas alunas e ajustando as estratégias conforme necessário. No geral, Camila é uma profissional comprometida em promover um estilo de vida saudável e inspirar sua comunidade a adotar hábitos positivos. Sua dedicação, disciplina e perseverança são exemplos que motivam suas alunas a buscarem uma vida mais saudável e equilibrada, mesmo em meio às dificuldades. ENTREVISTA Como foi esse processo do Mr. Olympia. Mais a parte burocrática mesmo, de inscrição, fases que você teve que passar, como foi para ranquear e participar? Camila: Aqui nos Estados Unidos para um atleta amador ter qualificação para o Mr Olympia, precisa ter ao menos um
Friday, November 17th of 2023
pódio em uma competição regional, e claro, ser filiado a Liga NPC. Basicamente é isso. Burocraticamente é simples, pagamos a inscrição e está tudo certo. Então foi isso que fizemos, planejamos duas competições antes do Olympia para garantir essa qualificação, e eu consegui primeiro lugar e campeã absoluta em ambas, além do Olympia que no caso foi a terceira. Há quanto tempo você é fisiculturista e o que te levou a querer fazer o fisiculturismo? Camila: Comecei em 2012 no Brasil a competir. Na verdade, o que me deu esse “start” foi começar a treinar musculação após ter o meu primeiro filho. Recuperar o corpo após gestação, mas eu obtive grandes evoluções no físico e fui notada por algumas pessoas da área fitness, que me incentivaram a competir, e eu fui me apaixonando por todo o processo e assim mergulhei de cabeça. Então competi no Brasil de 2012 a 2015, em 2016 resolvemos ir para os Estados Unidos justamente para investir na carreira. Competi até 2018 e resolvemos ter outro filho, que nasceu em 2020. Fiquei afastada cinco anos até que esse ano de 2023 me senti preparada mentalmente para recomeçar, então foi tudo praticamente do ZERO novamente. De ja-
neiro de 2023 até outubro em preparação com meu coach Ray Milet consegui conquistar o meu PRO CARD (me tornando atleta profissional) Quais foram os maiores desafios que você enfrentou para conseguir chegar no Mr. Olympia? Como você conseguiu superar? Camila: posso dizer que foram desafios emocionais. Nesse processo de preparação para o Mr. Olympia, perdi o meu avô, e meu marido foi diagnosticado com uma síndrome rara, o que tudo isso obviamente me abalou bastante. Mas nunca deixei que qualquer coisa externa me “quebrasse” por dentro. Então, mesmo triste, mesmo abalada, continuei fazendo tudo normal. Foi uma batalha mental diária que me fortaleceu ainda mais Você, hoje, treina e mora nos Estados Unidos. O que te levou a mudar? Foi o fisiculturismo?
Friday, November 17th of 2023
LUCY RODRIGUES
pela manhã de treino. O que muda é que não dou aulas presenciais de personal trainer. Porém trabalho online com meus clientes de consultoria. Mas tenho um tempo também para descansar e curtir minha família. Cada fase da preparação tem um objetivo especifico, porém a rotina é exatamente a mesma. O que muda é a quantidade de comida mesmo, e o tempo do cárdio. O restante é tudo a mesma rotina.
Camila: Moro nos EUA há sete anos. Um dos maiores motivos para essa mudança, além da qualidade de vida para meu filho, foi o investimento no esporte. Porque até o ano de 2015, quando ainda morava em João Pessoa, o fisiculturismo no Brasil era bem precário, não havia caminhos para profissionalização no Brasil. O atleta precisava estar indo para o exterior para conseguir alguma coisa. Então resolvemos ir morar fora para ter mais oportunidades, que graças a Deus, deu tudo certo! Quais as maiores dificuldades e preconceitos que uma mulher enfrenta no fisiculturismo? Camila: Hoje em dia, eu acredito que não tenha muito preconceito. As pessoas estão mais informadas, as coisas estão mudando e uma atleta está começando a se tornar exemplo e inspiração para muitas pes-
soas. Hoje em dia eu não sofro nada com preconceito nem dificuldades em relação a isso. Principalmente aqui nos EUA, onde todas as pessoas super valorizam o esporte e os atletas. Mas quando morava no Brasil eu passei por muito preconceito mesmo, recebia muitas mensagens negativas me colocando para baixo, o que na verdade nunca me abalou não. Mas era algo muito comum no meu cotidiano antigamente. Mas hoje senti que realmente isso mudou. Como é sua rotina, dieta, quanto tempo passa treinando e se preparando? Eu sei que tem ciclos, né? Em cada época você tem que buscar algo específico: Camila: minha rotina é uma loucura (risos), porque além de atleta, sou mãe, dona de casa, e profissional, tenho duas empresas. Preciso acordar entre 3:30 e 4hrs da manhã todos os dias, in-
clusive finais de semana, porque para mim todo dia é igual. Meu dia começa muito cedo. Chego na academia às 5 da manhã, treino 60 minutos e faço meu primeiro cárdio de 60 minutos. São duas horas pela manhã no total. Porque vou tão cedo? Porque é o horário que todos estão dormindo ainda e eu posso ir com a mente tranquila sem pressão. Voltando para casa preparo o café da manhã de todo mundo, organizo filhos, cozinha e começo a trabalhar de personal trainer. A tarde eu me dou um intervalo para reorganizar almoço, filhos, fazer meu segundo cárdio do dia de 30 minutos que faço em casa mesmo na esteira. E final de tarde volto a trabalhar de personal trainer até a noite. Terminando, aí é organizar a casa, cozinha, coisas dos meus filhos para o dia seguinte. Normalmente vou dormir as 22h – 22h30. Finais de semana a rotina começa
Como é ouvir seu nome sendo chamado como primeira nesse que é o palco mais importante do mundo do fisiculturismo? Camila: Foi algo surreal! Mentalizei muito esse momento acon-
23
tecendo, mas quando realmente aconteceu, quando você escuta o locutor falando o título e chamando o seu nome, ali naquele momento foi como se tudo congelasse para mim. É uma mistura enorme de emoções, como se fosse um sonho. Minha ficha demorou a cair alguns dias! E agora? Quais são os próximos desafios? Camila: Primeiramente alinhar o shape para o padrão profissional e então fazer a estreia na liga profissional. Ainda não temos datas definidas porque precisamos analisar o calendário de 2024. Mas inicialmente é isso, ajustar o corpo, partici-
par de uma competição e ir ajustando à medida que for competindo. Até um dia conseguir qualificação para o próximo Mr Olympia, agora na liga profissional. Deixe uma mensagem para as pessoas: Camila: nunca deixe que ninguém te limitar. Se você tem um sonho, um desejo no seu coração, batalhe por isso. Não tem nada mais gratificante do que conquistar um sonho no qual você batalhou muito por isso. Muitas pessoas não têm ideia do poder que tem dentro delas. Acredite em si mesmo e você vai conquistar coisas que jamais imaginou.
ADVERTISING
Baixe o App da Rádio
Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais
Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
24
Friday, November 17th of 2023
Mount Vernon em Destaque
PALALA Olá a todos, gostaria de apresentar para quem ainda não nos conhece, um pouco do nosso trabalho de personalizados! A nossa ideia é transformar momentos especiais em lembranças únicas! Nossa coleção de produtos personalizados que adicionam um toque mágico a cada celebração. De topos de bolo encantadores a canecas que aquecem o coração, de quadrinhos personalizados que guardam memórias a balões que iluminam o dia, temos o presente perfeito para tornar cada ocasião especial e ainda mais memorável. Trabalhamos especialmente lado a lado com todos os clientes, desde o primeiro contato até mesmo depois, procurando saber como foi, se podemos melhorar em algo e se ficaram satisfeitos!
No sábado, dia 11, Pollyana Rocha, dona da Perfect Service Office, comemorou seu aniversário de 35 anos em grande estilo no Lvsiadas Restaurante, em Mount Vernon, com uma lindíssima festa com tema de Brega Chique. Ela celebrou juntos de amigos, familiares e clientes. Desejamos muitas felicidades.
A nossa lojinha Palala é dirigido pela Fernanda, que se dedica a sua lojinha e também trabalha fora, e estuda na área de Comunicação e Marketing. Ela também tem uma filha de 3 anos, que aliás o nome PALALA foi inspirado nela, foi a primeira “palavra” completa que ela falou. Tudo que se encontrar na rede social do Palala, foi produzido especificamente para cada cliente, isso significa que tudo é criado exclusivamente para cada um. Explore a personalização e faça parte de histórias inesquecíveis hoje mesmo. Telefone: (914)263-5580 call WhatsApp: (914) 274-7119 Instagram: @palalacustoms
DENNY SILVA
Friday, November 17th of 2023
EXPOSIÇÃO DE ARTE
Exposição da artista brasileira Viviane Fuentes em Paris recria a atmosfera da icônica boate Studio 54, com Greta Jones, Madonna e Mick Jagger retratados em telas “barroco-pop” No dia 9 de novembro, a multiartista brasileira Viviane Fuentes, radicada na França há 13 anos, inaugurou em Paris a exposição “Autre Moi”, na Galerie au Médicis, em Saint-Germain-des-Prés, com curadoria de Inhwa Jeon “Autre moi” (Outro ego) apresenta cinco criações de Viviane Fuentes. São obras em acrílica em que ela recria a atmosfera para lá de pop da icônica boate nova-iorquina Studio 54, a preferida de Andy Warhol. Greta Jones, Madonna, Mick Jagger, habitués da casa noturna de Manhattan, são transformados em “quimeras 54 barroco-pop”, retratadas em universos nonsense com molduras Louis XIV. Nas telas em acrílica, a cabeça de Madonna é ornada com falsas mechas de cabelo, serpentes na boca e sua coluna vertebral é como uma abóbada de igreja gótica. Greta Jones à la Maria Antonieta faz a festa no quarto do Dauphin, no Palácio de Versalhes, enquanto Mick Jagger flutua borbulhante e cibernético. Uma das obras é inédita: “Une Couronne Pour Basquiat”. Nesse caso, a artista renovou e customizou duas molduras, a “coroa” para o retrato de um de seus artistas contemporâneos preferidos. Frente e verso, essa obra, segundo Viviane, é um objeto de arte que faz uma homenagem ao célebre artista nova-iorquino. Algumas dessas obras vão integrar também a exposição individual, “Mona Lisa et les Bananes” , com vernissage em 2 de dezembro, na sala de exposições “Séchoir à Peaux”, no belo Vale de Chevreuse, em que uma Mona Lisa negra – e uma penca de bananas! – vai posar ao lado de David Bowie, por exemplo. A propósito, “Mona Lisa et les Bananes” é uma exposição “matrioska”, ou seja, ela se desdobra em duas exposições integradas à mostra principal: “bananas desviadas” e “quimeras 54 barroco-pop” – que traz os retratos de celebridades que frequentavam o Studio 54. Ainda em novembro, Viviane Fuentes mostra seu trabalho em uma colaboração artística no atelier de chocolate do renomado maître pâtissier chocolatier francês Régis Bouet, em Marcoussis. Ali, os charmosos quadros da coleção “J’ai la banane” vão embelezar ainda mais este atelier intimista, com aroma de cacau. Ou seja, são três oportunidades de conferir o trabalho de Viviane Fuentes, que vem ganhando cada vez mais destaque no cenário parisiense. “Viviane Fuentes alcançou algo que poucos artistas conseguem: uma identidade. Quando você olha o conjunto do seu trabalho de artes plásticas, vê uma assinatura, uma unidade. É como se você enxergasse o DNA da Viviane”, diz o cartunista Adão Iturrusgarai. Para o público brasileiro que quiser acompanhar as exposições, Viviane Fuentes vai fazer três transmissões ao vivo no seu Instagram @veepthearts Sobre Viviane Fuentes Atriz, escritora, fotógrafa, gestora de proje-
tos culturais, Viviane Fontes assumiu as artes plásticas apenas em 2020. Recentemente sua obra Prince-Le-Coq foi vendida pela galerista Valentina Druart a um colecionador de arte que possui mais de 800 obras de artes, entre elas uma da artista surrealista inglesa Lenora Carrington. A multiartista aprimora sua técnica de acrílico (canetas marcadoras) sobre tela e seus retratos estão em constante evolução. Para Viviane Fuentes, todos os meios e ferramentas são importantes e possíveis para contar uma boa história. Em 2023, ela começou seu ano artístico em fevereiro, em Marcoussis, com 4 exposições , que foram “Un Brin de Folie” (Médiathèque Léo Ferré) et “J’ai la banane” (Galerie Ephémère, em Palaiseau). Em março, inaugurou “Mona Lisa et les Bananes” no Château de Belleville, em Gif-sur-Yvette e finalizou o primeiro semestre em Paris, com a exposição POP (Espace Ysmaïllof). Agora, em novembro e dezembro, ela encerra o ano em grande estilo, expondo suas obras em três espaços. Depoimentos “Conheci Veep (Viviane Fuentes), essa mulher incrível em uma noite onde emergia a escritora, fiquei encantada! Logo depois conheci a mãe leoa, acolhedora, fortaleza, amor, e me surpreendi ao ver nascer esta artista plástica tão genuína, de traços inconfundíveis. As recriações dela, das faces que fizeram e fazem história (“Un Brin de Folie”), nos provocam uma estranheza encantadora, curiosa. É impossível não reconhecer a alma da Veep em suas criações. Ela é ela, inteira em tudo que materializa. “ AMANDA ACOSTA (cantora e atriz) “Viviane Fuentes traz suas referências brasileiras em retratos com muita personalidade, empoderando mulheres históricas que remetem à cultura pop, sempre com esse toque de brasilidade e tropicalidade.” PAULA VIDAL SAADY (Influenciadora de moda: @parismechama)
25
26
Friday, November 17th of 2023
MÁRCIA DAVIDWSKI
Aniversário de Inae Ramalho, em Phoenix, no Arizona, foi um sucesso com o Theme Circus! Staff Circus! Com deliciosas comidinhas, pe�scos, bebidas a vontade até altas horas da noite e boa música com muitos convidados que estavam ves�dos com o costume Circus! Parabéns Inae Ramalho o Brazilian Times deseja muitas felicidades!
Joia Nunez Graça Mar�net, a mãe da aniversariante Inae Ramalho e o amigo Vinicius Dadalto
A aniversariante Inae Ramalho com a amiga Raquel Pessato
CANTINHO DA CHEF DAVIDOWSKI Uma receitinha de minha infância que gostaria compartilhar com vocês! Em memória à nossa querida vizinha Italiana Dona Encarnação Fornari!
Raquel Pessato Lisa Rocha George e Márcia Cardoso
Bolachinha de Pinga!
Márcia Tienne a colunista Márcia Davidowski e Mika SH
1 copo de requeijão de pinga 1 copo de requeijão de óleo 1/2 copo de açúcar 1 ovo inteiro 1 colher de sopa de fermento em pó 1 punhado de erva doce Farinha de trigo até dar o ponto que desgrude das mãos Açúcar para passar as rosquinhas
Modo de Preparo: Misture todos os ingredientes, menos a farinha dissolvendo bem, vá colocando a farinha de trigo aos poucos até que desgrude das mãos, mas que não fique oleosa Enrole a massa no formato que quiser fazendo pequenos biscoitos Não precisa untar a assadeira, levar para assar, essa massa não pode corar, senão fica dura, o ponto certo é quando você sacudir a assadeira ela se soltam, elas ficam um pouquinho coradas embaixo. CHÁ DE PINGA 1 copo de água quente Erva doce Se quiser junte ao chá um pouquinho de pinga, coloque num prato fundo e em outro açúcar. Passe as rosquinhas ainda quentes primeiro no chá e depois no açúcar. Coloque em um recipiente sem fechar cubra apenas com um pano, para que não mele e bom ape�te!
Fryday, November 17th of 2023
Com casa cheia as organizadoras Claudia Cascardo e Tharika Heys brilharam na passarela com mais um ano do tão esperado Evento “Miss and Mister Brazil America Kids. Evento Cultural sem fins lucrativos que é realizado por 16 anos consecutivos, onde essas guerreiras mostram nossa cultura e a importância e orgulho de sermos brasileiros ou descendentes. Uma festa glamurosa onde reuniu cerca de 250 pessoas para
NEW JERSEY em FOCO
27
homenagear e prestigiar nossas criancas. A abertura do evento foi ao som de “Garota de Ipanema com o professor Caique (Multi Arts Academy). Tivemos uma linda apresentação do Ballet com a professora Silmer, um Juri super cotado e escolhido a dedo, entrega de certificados aos sponsors e nosso Hino Nacional brasileiro na hora das crianças homenagearem nosso querido Brasil. Parabéns por mais um ano de sucesso!
Isabella Didonato
Diane Perucki
Regiane Luna
ADVERTISING
Beatriz Ramos ADVERTISING
aberto todos os dias das 6am as 8pm In God We Trust
FAZEMOS EntrEgAS!
• Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches (973) 732-2878 (973) 444-4839 • Bolos e Sobremesas •
VANESSA HADDAD
28
Friday, November 17th of 2023
Richard Harary comemora reeleição do prefeito de Orlando, Buddy Dyer feito e a gratidão por tudo que ele faz pela nossa comunidade. Buddy Dyer é um prefeito que já demonstrou seu compromisso inabalável com Orlando e sua comunidade. Ele fez muito pela cidade que chamamos de lar, estabelecendo um legado de realizações notáveis, incluindo melhorias em infraestrutura, investimentos em educação, inovações em serviços públicos e projetos que impulsionADVERTISING
C
om uma votação expressiva, 72,44% dos votos, Buddy Dyer venceu o sexto mandato como prefeito de Orlando. O empresário Richard Harary marcou presença na festa de comemoração do político. “A noite de comemoração marcou não apenas a vitória do prefeito, mas também um dia de grande significado para a cidade de Orlando. A jornada até esta vitória foi marcada por dedicação, trabalho árduo e uma visão inspi-
radora para o futuro da cidade”, disse Harary. Em 2020, o prefeito proclamou Richard como um líder da cidade. A iniciativa da prefeitura de Orlando aconteceu devido ao reconhecimento à contribuição para a sociedade e a economia local que o empresário representa. Na ocasião o prefeito de Orlando, Buddy Dyer, proclamou o dia 6 de março como o Richard Harary’s Day. “Agradeci mais uma vez a confiança depositada pelo nosso pre-
am nossa economia”, disse Harary, que completou: “A vitória dele não é apenas uma conquista pessoal, mas também um reflexo do espírito coletivo de nossa cidade. Ela destaca a importância de eleições democráticas e o poder de nossa voz como cidadãos. O recorde de 72% dos votos é um testemunho do apoio fervoroso que ele conquistou”.
Friday, November 17th of 2023
VANESSA HADDAD
Mestre em Negócios Internacionais André Charone comenta a crise na Starbucks Brasil
O
Brasil com sua rica cultura de café e paixão pela bebida, pode parecer um terreno fértil para qualquer marca de café, especialmente uma gigante global como a Starbucks. No entanto, a realidade é que o mercado brasileiro provou ser um ambiente notoriamente desafiador para os negócios, mesmo para uma marca de renome internacional. O pedido de recuperação judicial da SouthRock Capital, empresa que administra a Starbucks no Brasil, lança luz sobre os obstáculos que a marca enfrentou no país e nos leva a questionar: como o Brasil conseguiu “quebrar” a Starbucks? Crise Econômica Brasileira: Uma Xícara Amarga A crise econômica que abalou o Brasil nos últimos anos desempenhou um papel crucial no declínio da Starbucks no país.
Com a recessão econômica, muitos brasileiros se viram forçados a apertar o cinto financeiro. Isso incluiu cortar gastos supérfluos, como um café de uma marca internacional. Além disso, a desvalorização do real em relação ao dólar tornou os produtos da Starbucks ainda mais caros para os consumidores locais, criando um sabor amargo em cada xícara. Concorrência Acirrada: A Dança das Cafeterias O Brasil é um país que abraça sua paixão pelo café, e isso se traduz em um mercado altamente competitivo. Nos últimos anos, diversas marcas de café locais emergiram, oferecendo produtos de alta qualidade a preços mais acessíveis. Muitas dessas marcas conseguiram conquistar a confiança dos consumidores, criando uma dança agitada no cenário das cafeterias. O tradicional “cafezinho”
ganhou novos ritmos e sabores. Marcas como Kopenhagen, Nespresso, Havana e The Coffee se expandiram e conquistaram a preferência dos consumidores em busca de experiências premium. Problemas Internos de Adaptação: Um Cardápio Desafinado Além dos desafios externos, a Starbucks enfrentou problemas internos que a impediram de se encaixar perfeitamente no mercado brasileiro. A empresa falhou em sintonizar seu cardápio com o gosto local. Manteve o mesmo cardápio e estratégia de marketing usados em outros países, o que resultou em uma experiência desconexa para os consumidores brasileiros, que muitas vezes preferem sabores e opções diferentes. A Pandemia do Coronavírus: Quando a Tormenta Chegou A pandemia do coronavírus, que afetou o globo, também lançou sua sombra sobre a Starbucks no Brasil. As medidas de isolamento social reduziram drasticamente o tráfego de clientes nas lojas físicas, forçando a empresa a uma rápida adaptação a novos formatos de atendimento, como o delivery. No entanto, essas mudanças, embora corajosas, não conseguiram compensar as perdas de receita. Endividamento Elevado: Uma Sombra Antes da Tempestade Um desafio adicional que a Starbucks no Brasil enfrentou foi o endividamento elevado. Antes mesmo da pandemia, o grupo já estava em uma situação financeira delicada devido à expansão da marca no país. O crescimento rápido demandou grandes inADVERTISING
29
vestimentos, e o endividamento se acumulou, lançando uma sombra sobre a empresa. Com a falta de crescimento de receita, a tempestade perfeita estava se formando. Uma Lição de Café Amargo A história da Starbucks no Brasil serve como um lembrete de que mesmo as marcas globais podem encontrar obstáculos inesperados em mercados altamente competitivos e em constante mudança. A paixão do Brasil pelo café é uma tradição que requer respeito, inovação e adaptação para sobreviver e prosperar. Para a Starbucks se recuperar e reconquistar seu lugar no coração dos brasileiros, será fundamental uma adaptação estratégica ao mercado local, a oferta de produtos mais alinhados às preferências dos consumidores, investimentos em tecnologia e inovação, além da busca por eficiência operacional. O mercado de café no Brasil continua a ser robusto e apaixonado, e, com a estratégia certa, a Starbucks ainda pode encontrar seu lugar entre os amantes do café no país. No entanto, esse processo exigirá uma abordagem cuidadosa e sensível às nuances do mercado brasileiro, onde até mesmo uma xícara de café é carregada de história e tradição. Fonte: André Charone - Mestre em Negócios Internacionais Instagram: @andrecharone Imagens: Canva Pro
FRANCISCA BENVENUTO
30
Conectando empresários brasileiros ao mercado norte-americano Franquias e Licenças nos EUA: Estratégias, Diferenças e Oportunidades
Francisca Benvenuto é conhecida e reconhecida nacionalmente por sua energia, dinamismo e pela maestria na aplicação de ferramentas cien�ficas associadas ao Marke�ng (Neuromarke�ng). É Criadora do método de Inteligência Emocional para as forças armadas aplicada na MARINHA DO BRASIL. Somam-se ao seu currículo as mentorias e criações dos programas Hero, Líderes das Forças, Código Universo, Canvas Business Coaching, Capital Humano – Psycap e Líder do Amanhã (Coach Vocacional). Francisca Benvenuto vem atuando internacionalmente como Execu�ve and Business Mentory para altos execu�vos e organizações. Estudou com o que existe de mais atual em psicologia posi�va, excelência humana e alta performance.
e as leis locais, elementos cruciais para quem deseja não apenas entrar, mas prosperar nos EUA. Franquias vs. Licenças: Entendendo as Diferenças “Franquear um negócio envolve muito mais do que simplesmente permitir que alguém use sua marca. É criar uma parceria, onde o franqueador oferece suporte, treinamento e compartilha seu modelo de negócios com o franqueado”, explica Esdras. Ele enfatiza que, nos Estados Unidos, o setor de franquias é rigorosamente regulamentado, exigindo transparência e conformidade com uma série de leis e regulamentos. Por outro lado, o licenciamento é um processo geralmente mais flexível e menos burocrático. “Ao licenciar sua marca ou produto, você permite que outra empresa utilize seus ativos de propriedade intelectual, mas sem transferir seu know-how operacional ou modelo de negócios”, destaca Esdras. Ele alerta, no entanto, para a necessidade de proteger adequadamente seus direitos de propriedade intelectual, um passo crucial para evitar complicações legais e garantir uma parceria bem-sucedida.
N
a coluna de hoje, apresento uma entrevista exclusiva com Esdras Ribeiro, um nome de peso no universo do empreendedorismo brasileiro e internacional. Esdras Ribeiro é um franchise developer de renome, especializado em auxiliar empresários brasileiros a franquear seus negócios ou licenciar suas marcas e pro-
dutos nos Estados Unidos. Com uma trajetória marcada por sucesso e inovação, ele compartilha conosco suas experiências, insights e conselhos valiosos para quem deseja explorar o gigantesco e competitivo mercado americano. O Início da Jornada Esdras iniciou sua carreira
no Brasil, mas foi nos Estados Unidos que encontrou o terreno fértil para desenvolver seu talento e paixão por negócios. “O mercado americano é vasto e diversificado, oferecendo oportunidades únicas para empresários que estão dispostos a se adaptar e aprender”, destaca Esdras. Ele ressalta a importância de entender as nuances culturais
Friday, November 17th of 2023
Estratégias para o Mercado Americano Esdras não apenas compartilhou as diferenças entre franquias e licenças, mas também ofereceu insights
valiosos sobre estratégias eficazes para conquistar o mercado americano. “É essencial ter um plano de negócios sólido, que leve em consideração as particularidades do mercado local, e estar preparado para investir tempo e recursos na adaptação do seu produto ou serviço”, aconselha. Ele também ressalta a importância de construir uma rede sólida de contatos e parceiros locais. “O networking é uma ferramenta poderosa nos Estados Unidos, e pode abrir portas e criar oportunidades inestimáveis para empresários brasileiros”, afirma Esdras. O Futuro do Empreendedorismo Brasileiro nos EUA Ao olharmos para o futuro, Esdras se mostra otimista quanto às oportunidades para os empresários brasileiros nos Estados Unidos. “O mercado americano está sempre em busca de inovação e qualidade, e os produtos e serviços brasileiros têm muito a oferecer”, destaca. Dando continuidade à nossa rica conversa, Esdras Ribeiro abordou um aspecto particularmente interessante do licenciamento de marca: a expansão por meio de lojas
“O segredo no negócio está guardado a sete chaves na mente de quem sabe o caminho ou de quem já ultrapassou a fronteira da ignorância.”. #perolasdachica
físicas e online. “O licenciamento não se limita apenas ao uso da marca; ele pode ser estruturado de forma a permitir que o licenciado também adote estratégias e o modelo de negócio do licenciante”, explica Esdras. Esta modalidade de licenciamento se mostra uma opção estratégica para empresas que desejam expandir sua presença no mercado sem necessariamente abrir novas unidades próprias ou estabelecer uma rede de franquias. “Ao optar por essa abordagem, o licenciado ganha o direito de operar sob a égide da marca licenciante, beneficiando-se de sua reputação e know-how, o que pode resultar em uma fonte de renda significativa e um rápido retorno sobre o investimento”, destaca Esdras. leia a matéria completa em www.braziliantimes.com
Friday, November 17th of 2023
31
CURIOSIDADES COM ISABEL
Happy Birthday Inae comemorou seu aniversário com tema de circo realizando um animado evento com a comunidade brasileira.
Inaie Ramalho, Fabio Rocha e Leda Higa
ISABEL CURIOSIDADES COM
ICCG@MYYAHOO.COM
“ “O outono é como uma dança coreografada pela natureza, enquanto as árvores se desfolham se despedindo do verão e aguardando o inverno”” Isabel Guillory.
Joanna Laaksonen, Inaie Ramalho e Brian
Os irmãos Laura e Miguel
Fernanda Beloto, Inaie Ramalho, Chris
Happy
Birthday
Cristina Cavalheiro, Carla Sidi, Raquel Pessato, Fernanda Oliveira, Janete Pessato e Lisa Rocha
Raquel Pessato, Lisa George e Márcia Cardoso
Miguel celebrou 3 anos vida
02 32
Sportimes
ESPORTE
Friday, November 17th of 2023
Atletas brasileiros começam a ocupar a Vila Parapan-Americana
O
Fonte:agenciaebc.com.br
s atletas que representarão o Brasil na próxima edição dos Jogos Parapan-Americanos, em Santiago (Chile) entre os dias 17 a 26 de novembro, começaram a entrar na Vila Paralímpica na noite do último domingo (12). Um grupo de 133 atle-
tas das equipes de natação, tênis de mesa e basquete em cadeira de rodas começaram a ocupar os dois prédios destinados para a delegação brasileira (a primeira torre, de 13 andares, tem 92 apartamentos e 305 camas disponíveis, e o segundo prédio, de oito andares, conta com 64 apartamentos e 224 camas).
“Experiência única. Minha primeira vez em um Parapan. Estava muito ansioso para conhecer a Vila, espero aproveitar cada segundo aqui porque é muito importante essa competição para nós atletas”, declarou o nadador Samuel de Oliveira, um dos 324 atletas que representarão o Brasil em 17 modalidades.
Eliminatórias: goleiro Ederson é cortado e Diniz convoca Bento Fonte:agenciaebc.com.br
A
seleção brasileira convocada para os dois últimos jogos do ano pelas Eliminatórias da Copa do Mundo teve nesta segunda-feira a primeira baixa na lista de 24 convocados. O goleiro Ederson (Manchester City) foi cortado nesta segunda-feira pelo técnico Fernando Diniz. O arqueiro sofreu um trauma no pé esquerdo durante jogo do City no domingo (12). Diniz convocou Bento (Athletico Paranaense) para substituir Ederson no gol. Nesta manhã, o treinador e alguns dos convocados chegaram à Granja Comary, em Teresópolis (RJ), onde ocorrerá a preparação física e treinos para os confrontos das Eliminatórias. O primeiro deles será contra a Colômbia na próxima quinta (16), às 21h (horário de Brasília), na cidade
de Barrinquilla. Cinco dias depois, o Brasil encara a Argentina, campeã do mundo e primeira colocada na tabela, às 21h30, no Maracanã. Os jogos são válidos pelas quinta e sexta rodadas da Eliminatórias, respectivamente.
ADVERTISING
GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA
Os primeiros a se apresentar na concentração foram soram atacante Vinicius Júnior e Rodrygo (ambos do Real Madrid); Bruno Guimarães (Newcastle); Pepê (Porto); Endrick e Raphael Veiga (Palmeiras); Nino e André (Fluminense); e Lucas Perri (Botafogo).
A PARTIR DE
99
$
MENSAIS
O Brasil (sete pontos) está em terceiro lugar entre as 10 seleções que competem por seis vagas – e uma sétima vaga na repescagem - para o Mundial de 2026, com sede conjunta nos Estados Unidos, Canadá e México. A Argentina (12 pontos) lidera a classificação, seguida pelo Uruguai (sete).
ADVERTISING
+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023
*
Friday, November 17th of 2023
Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr Na área espiritual, a energia solar traz luz aos ideais, dando mais confiança para vivenciá-los. Momento propício na esfera pessoal para dar início a empreendimentos ou repaginar seus projetos. Touro 21 abr - 20 mai O momento é de superar suas inseguranças com a ajuda do Sol, que ingressa na oitava casa, clareando o que até então estava obscuro. Vale encarar os desafios como forma de aprendizados, sobretudo para purificar a vida. Gêmeos 21 mai - 20 jun A passagem do Sol pela sétima casa tende a proporcionar bem-estar aos relacionamentos pessoais. Desafios que precisam ser sanados também podem ser beneficiados. Olhar com atenção para os vínculos para aprimorá-los. Câncer 21 jun - 21 jul A entrada do Sol na sexta casa surge como um convite a fazer melhorias no cotidiano a favor do bem-estar, mas também favorece a vitalidade. Atividades físicas são muito bem-vindas e podem ajudar. Leão 22 jul - 22 ago Ingressando no setor de prazeres, o Sol vai deixar-lhe em evidência no meio social. Seu carisma no trato com as pessoas está em alta. Sua capacidade de articulação lhe guia para conquistas e para uma fase divertida. Virgem 23 ago - 22 set Ao ingressar na quarta casa, a energia do Sol aquece as relações familiares, tornando o convívio mais afetuoso e pacífico. Os próximos dias sugerem uma atmosfera positiva para deixar o ambiente doméstico mais aconchegante. Libra 23 set - 22 out O potencial de articulação com as pessoas é elevado pelo trânsito do Sol na área comunicativa. A tendência é que as opiniões fluam com clareza e originalidade. Fase ideal para iniciar novos estudos e assumir liderança. Escorpião 23 out - 21 nov O Sol adentra a área material e você enxerga os investimento financeiro de forma mais ampla. Vale observar os limites de orçamento, uma vez que sua generosidade se aflora e você se torna mais flexível a gastar com quem ama. Sagitário 22 nov - 21 dez O Sol começa a transitar hoje pelo seu signo, ampliando horizontes pessoais, deixando-lhe mais consciente e disposto a lutar pelas suas conquistas. Prepare-se para se destacar na multidão, seu brilho pessoal está em evidência. Capricórnio 22 dez - 20 jan Com o Sol na área de crise, surgem à tona questões da sua vida que demandam mais atenção e ajustes. O momento é de refletir sobre o que precisa ser superado para que sua relação possa melhorar. Aquário 21 jan - 19 fev O momento é de clareza acerca das relações humanas, com a entrada do Sol no setor das amizades. Atitudes de companheirismo ganham força, abrindo caminho para realizações grandiosas no âmbito coletivo. Peixes 20 fev - 20 mar Momento propício para abraçar seus empreendimentos com entusiasmo, com o Sol adentrando o setor profissional e iluminando suas vocações. Aproveite as oportunidades de trabalho e também de aprimoramento pessoal.
General TV News News PassaTimes
33
No hospital, Carlos Alberto de Nóbrega diz: ‘Tive sorte, pancada foi forte’
O
apresentador Carlos Alberto de Nóbrega está bem após sofrer um acidente doméstico no sábado (11/11). “Ele caiu da escada, tropeçou no chinelo, e bateu o rosto. O rosto dele tava inchado e bateu um pouco com a cabeça também. Ele teve um pequeno sangramento interno na cabeça”, disse ele.
Carlos Alberto de Nóbrega. Reprodução Instagram
Resumo das Novelas Todas as Flores - Rede Globo
Vanessa tenta descobrir informação com Pablo. Olavo pede para voltar a namorar Joy e faz ligação misteriosa. Um homem observa Rafael. Rafael sofre uma emboscada. Começa o desfile da coleção de Mauritânia. Luís Felipe confirma as desconfianças de Diego. Olavo e Garcia avisam à Doutora o que fizeram. Luís Felipe diz à Doutora que ela será transferida e ela o adverte de forma intimidadora. Fuzuê - Rede Globo
Preciosa tenta enganar Luna e Miguel. Nero vai para a Fuzuê com Bebel. Heitor pede a ajuda de Alícia. Miguel não consegue tirar Preciosa da câmara do tesouro. Nero avisa a Barreto sobre a invasão de Pascoal. Bebel conduz Preciosa a uma clínica. Barreto estranha o comportamento de Pascoal. Luna conta para Maria Navalha sobre o tesouro. Terra e Paixão - Rede Globo
O chá calmante que Agatha dá para Antônio faz efeito. Gladys propõe a Andrade que os dois tentem uma relação juntos. Agatha se oferece para ajudar Petra a ficar com Hélio. Hélio garante a Agatha que não é seu cúmplice. Agatha combina com Antônio de preparar uma armadilha para Aline. Anely e Luigi procuram Marino. A Terra Prometida - Rede Record
Com as doze pedras coletadas pelos doze líderes tribais, é formado um monumento de pedras. Josué discursa para o povo hebreu. O guerreiro fala da selvageria existente em Jericó. Tomado de ódio, Marek vai até a frente do palácio para ver a situação da cidade. Josué se emociona ao ver seu povo chegar à Canaã. Marek afirma que a paz de Jericó nunca esteve tão abalada.
34 Friday, November 17th of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ALUGUEL NEW YORK Manhattan- Aluga-se um quarto em Midtown, Manhattan. Somente para mulheres. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569 #D Astoria- Aluga-se quarto em 34 Ave & Steinway, Astoria, somente para mulheres por $1.100. Tel: (718) 697-9569 #D
ALUGUEL CONNECTICUT Bridgeport- Aluga-se uma casa de 3 quartos em Bridgeport. Possui 1 vaga na garagem. Valor: $1.800. Tel:(475)263-7836. #D West Hartord- Aluga-se quarto- em West Hartford. Tel: 860 997-3535. #I EMPREGO CONNECTICUT Precisa-se- de entregador de jornal que fale, leia e escreva em inglês em Bridgeport no 14 Connor St, Bridgeport. Pagamento entre $17 e $20 a hora. Trabalho de segunda à sexta. #D Wendy´s em Bridgeport- está contratando pessoal. Endereço: 2162 Fairfield Avenue, Bridgeport. Tel: 203 382-9689.#I Grounds Donut House - está precisando de assistente de padeiro com experiência. Trabalho em tempo parcial. Pagamento de $15 a hora. Endereço: 35 Lake Ave Ext, Danbury. Tel: (475) 329-5336. #I Domino’s Pizza - em Danbury está contratando. É necessário ter carro próprio, carteira de motorista de Connecticut e seguro. 36 Tamarack Avenue, Danbury. Tel: 203 790-7700. #D Vaga de açougueiro- no Stew Leonard’s. É preciso ter um ano de experiência. 99 Federal Rd, Danbury. Tel: (203) 790-8030. #D
EMPREGO NEW YORK Precisa-se- pizzaiolo em Brookhaven- Necessário ter experiência recente de pelo menos 4 anos e poder trabalhar nos turnos diurno e noturno. Tel: (631)804-2267.#D Precisa-se- operador de máquina de lavar louça em tempo integral em Merrick. Necessário ter experiência em restaurante. Tel: (516)5545982.#D Angelina’s Pizzaem Lynbrook está contratando pessoas para servir. Compareça à pizzaria no 23 Atlantic Ave. Lynbrook. Tel: (516) 872-3477. #J Precisa-se de barbeiro - em New Rochelle. É preciso ter experiência e saber cortar com a tesoura. Tel: 914 5757736. #I
EMPREGO CHICAGO D’Agostino’s Pizza- em River Grove está procurando alguém para trabalhar atendendo ao telefone de segunda à sexta entre 10am-4pm. Endereço: 3131 Thatcher Avenue, River Grove. Tel: 708 453-3247. #I Procura-se um eletricista que tenha licença low voltage para área de Chicago. Tel: (240) 513-6921. E-mail: maria. almeida@rhccompany.com Procura-se instaladores- de siding (não é subcontrato). Paga entre 25 e 35 a hora. É preciso ter pelo menos 3 anos de experiência. Pagamento semanal. Tel: (630) 337-5064 (falar em inglês). Gold Coast Car Wash- em Chicago tem vagas para pessoas lavarem carros. É preciso ter boa aparência. Compareça nos seguintes endereços para se candidatar: 4815 S. Archer Ave, Chicago 875 N. Orleans, Chicago. Vickies Nail Spa Chicagoestá procurando uma manicure que tenha licença em Illinois e fale inglês. Endereço: 7 E. Superior St., Chicago. Fale com Tammy no (773) 3198566 Robert’s pizza em ChicagoEstá precisando de entregadores. Necessário ter carteira de motorista, seguro de carro, veículo e smartphone. Endereço: 465 N McClurg CT, Chicago. Tel: 312 265-1328. Vaga para eletricista- que fala inglês e tenha experiência para trabalhar no Lincoln Park/ Gold Coast. Envie mensagem de texto com suas qualificações e histórico de trabalho para 773 550-0350. #E
Precisa-se- de valet no 200 North LaSalle Street. Trabalho de dois dias, segunda e terça das 7pm às 3pm em tempo parcial. Pagamento entre $16.85 e $17.35 a hora. Candidate-se apenas pelo site www.interparkholdings.com/ careers. Entrevista será online também. #E Papa Rays Pizza - em Des Plaines está contratando entregador. É preciso ter uma carteira de motorista válida, seguro válido e um telefone com GPS. Trabalho entre 6pm-2am. Pagamento é feito diariamente. 967 1/2 Elmhurst Road, Des Plaines. Envie mensagem de texto para Johnny no 847 322-5666.#D Vaga para trabalhar- dem auto body em Franklin Park. Técnico para reparos de amassados, reparos de estrutura e danos no corpo. Capacidade de usar estrutura e equipamentos de medição por requisitos do fornecedor. Conhecimento dos processos de reparo dos fabricantes. Trabalho de segunda à sexta-feira das 9h às 17h e aos sábados das 9h às 13h. Paga entre 20 e 35 a hora. Deve comparecer para preencher a inscrição. 2728 N Mannheim Rd. Tel: (847) 455-5511.Tel: 312 2651328.#C Vaga para eletricista- que fala inglês e tenha experiência para trabalhar no Lincoln Park/ Gold Coast. Envie mensagem de texto com suas qualificações e histórico de trabalho para 773 550-0350. #E ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
EMPREGO NEWARK Precisa-se de babá - em Newark. Trabalho de segunda a sexta. Whatsapp: (908) 9064520. #J Salões de manicure- em Bergenfield contrata para diversas áreas, como manicure, pedicure, unhas de gel, imersão em pó, sobrancelhas, cílios e massagem. Tel: (201) 2389666. #J Precisa-se de técnica- em limpeza de casa e escritório em Hasbrouck Heights. Trabalho de segunda a sexta das 6h às 15h. Tel: (201) 896-4135. #D Deli Restaurante- procura cozinheiro de linha em East Rutherford. Necessário ter experiência na criação de cardápios, preparo de pratos e gerenciamento da cozinha. Tel: (201)803-5444. #D Chillers grill- em Fort Lee está precisando de entregador. Trabalho em período integral. 2191 Fletcher Avenue. Ligue para marcar uma entrevista 201 461-0075. #D Vaga de pizzaiolo - em Paramus. Início imediato. Envie mensagem de texto em inglês para marcar a entrevista 973 303-6828. Favor não ligar. #D
LIGUE E ANUNCIE
Friday, November 17th of 2023
(617) 625-5559
35
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ALUGUEL NEWARK Newark- Aluga-se um quarto próximo a Ferry St para mulheres. Valor: $850 + depósito. Despesas incluídas. WhatsApp: 973-931-3458. Ironbound- Aluga-se quarto mobiliado em Ironbound para homem sem vícios. Valor: $750. Luz, água e wi-fi inclusos. WhatsApp: 862-328-0737.$1.100. Tel: (718) 697-9569 Newark- Aluga-se um quarto na Cortlandt Street em Newark para mulheres. Tel: (862) 2949574 ou (862) 294-8872. #J
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM
Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
36
ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT
Friday, November 17th of 2023