02
GEORGE ROBERT’S
Leonardo Regattieri
A personalidade da semana é um profissional que contribui para a beleza de homens e mulheres. Leonardo Regattieri tem uma vasta experiência na indústria da “Harmonização Orofacial” e é SUCESSO absoluto. Em uma entrevista para nossa equipe, Leonardo conta sobre sua linda trajetória. “Tive uma infância tranquila e uma mãe muito zelosa. Sonhava em ser “Veterinário ou Policial”. Estudei “Piano Clássico” por anos. Na época de escolher qual vestibular fazer, foi um dilema, os sonhos de “Veterinário e Policial” já não existiam... Cheguei a pensar em fazer “Direito”, mas acabei optando por “Odontologia”. (diz: Leonardo Regattieri). Leonardo é um profissional muito realizado e respeitado na área em que atua como “Especialista em Harmonização Facial”, contribuindo para a elevação da autoestima de seus clientes e amigos. Para saber mais sobre o trabalho de Leonardo, acesse o Instagram @leoregattieri. No Canal do Youtube “George Ro-
ADVERTISING
Friday, December 08th of 2023
bert’s Talks”, confira uma entrevista muito descontraída onde Leonardo Regattieri “abre pequenos capítulos” do “livro de sua vida” para todos nós. É com muito carinho que nossa equipe o parabeniza e deseja mais SUCESSO!
General News
Friday, December 8th of 2023
03
IMIGRAÇÃO
Grupos acusam oficiais federais de atuarem contra imigrantes em Tribunal da Filadélfia (Pensilvânia) G Da redação
rupos de direitos dos imigrantes se uniram do lado de fora do Centro de Justiça Criminal para apresentar acusações de que autoridades de imigração estão atuando contra aqueles acusados de crimes na cidade. Erika Guadalupe Nunez, diretora executiva da Juntos, uma organização de direitos dos imigrantes liderada pela comunidade, afirmou que autoridades federais estão agindo contra pessoas presas em Filadélfia (Pensilvânia) para detenção e deportação, citando uma dúzia de prisões no último ano.
“Temos conhecimento de inúmeros casos em que agentes de imigração estão detendo membros da comunidade de imigrantes assim que saem do centro de justiça criminal”, disse ela. “Muitas pessoas detidas ainda estão em processos criminais... outras tiveram suas acusações retiradas, e outras participaram plenamente de seu processo legal e aceitaram a sentença, apenas para serem duplamente punidas com sua atenção forçada no centro de processamento do Vale de Moshannon.” Anna Pelico, do Movimento Santuário, falou por meio de um intérprete
Erika Guadalupe Nunez, em imagem divulgada no site da Juntos
para dizer que ela frequentemente ouve falar de problemas semelhantes. “Fico
tão frustrada porque não sei como ajudá-los quando eles me contam o que estão passando”, disse Pelico. Membros da comunidade jurídica também se juntaram para denunciar as prisões, alegando que elas minam o status de Filadélfia como uma cidade acolhedora e impactam desnecessariamente indivíduos e famílias vulneráveis. Os relatos oferecem uma visão sem precedentes do sistema de detenção do ICE pelos olhos de especialistas contratados para investigar queixas de violações dos direitos civis. O promotor do distrito de Filadélfia, Larry Krasner,
acredita que isso está afastando as pessoas do sistema judiciário. “Eu preciso de vítimas que se apresentem sem medo. O ICE está arruinando isso para pessoas indocumentadas”, disse Krasner. “Eu preciso de testemunhas que se apresentem sem medo, testemunhas para vítimas que são cidadãos americanos, testemunhas para vítimas que não são cidadãos americanos. O ICE está arruinando isso.” Krasner acrescentou que pessoalmente testemunhou pessoas indocumentadas sendo atacadas porque não podem relatar crimes cometidos contra elas.
DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)
DR. ROBERTO DE PAULA
MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA
USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com
“Posso apontar especificamente para pessoas que conheço que são empreiteiras. Que são indocumentadas. Que trabalham 14 horas por dia e estão aqui há uma década. Que são alvo específico de criminosos nos Estados Unidos que sabem que elas não estão em posição de poder chamar a polícia se suas ferramentas forem roubadas... se uma arma for apontada para elas... e seu dinheiro for levado isso está acontecendo com vítimas... está acontecendo com testemunhas.” Keisha Hudson, defensora-chefe da Associação de Defensores de Filadélfia, também tinha histórias para contar. “A prática do ICE de percorrer os corredores do tribunal, sentar do lado de fora das salas de audiência e literalmente prender pessoas assim que colocam os pés fora deste tribunal mina a capacidade do tribunal de fornecer acesso igual à justiça e destrói a confiança na segurança do tribunal e no sistema judicial”, disse Hudson. Oficiais da agência de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) não comentaram o assunto.
Opinion & General News
04
Friday, December 08th of 2023
PROCESSO
Como acalmar uma criança com autismo? * Psicopedagoga Luciana Brites, CEO do Instituto Neurosaber
ficar mais retraído ou tenso, apresentar instabilidade emocional e determinados movimentos corporais, isso é um sinal de alerta. Outro ponto: devemos conhecer muito nossos filhos para nos antevermos e anteciparmos meios de prevenção.
D
ados publicados neste ano pelo órgão de saúde americano Centers for Disease Control and Prevention (CDC) mostraram que 1 a cada 36 crianças americanas com menos de 8 anos têm autismo. Em 2000, a prevalência era de 1 em 150. No Brasil ainda não temos estes dados, pois o Censo 2022 foi a primeira pesquisa que vai quantificar pessoas com o Transtorno do Espectro Autista (TEA) e esses dados ainda não foram divulgados. O autismo tem causas genéticas e ambientais. Além disso, ele é poligênico, ou seja, mais de um gene é afetado. Crianças com TEA normalmente têm dificuldades em lidar com as emoções. Logo, para os pais vira um desa-
HUMOR
fio acalmar o pequeno. Pais de crianças típicas ou atípicas em algum momento já enfrentaram uma birra ou teimosia do seu filho. Há diferenças entre birra e uma crise no autismo. As birras são manipulações para conseguir o que deseja. As crises no autismo ocorrem em decorrência de respostas a sensação de sobrecarga sensorial, emocional ou comportamental por atraso de desenvolvimento e incompreensão das relações e imposições sociais. Elas saem fora de um controle razoável, podendo acontecer em qualquer faixa etária e sendo mais intensas e duradouras do que as birras. Crises podem apresentar alguns sinais de alerta que são exteriorizadas pelo
acúmulo de emoções descontroladas e sem o devido filtro social. Manifestam-se por gritos, instabilidade de humor, movimentos repetitivos, autoagressividade, automutilações, entre outras ações. Estes sinais são um alerta de que se está perdendo o controle. Administrar as crises em crianças com autismo não é uma tarefa fácil, pois, diferentemente das birras, as crises são mais complexas e de diversas naturezas. Logo, é necessário tempo e estratégias para que os pais e cuidadores saibam gerir tal problema e acalmar a criança. Os sinais que precedem uma crise em geral são muito claros para os pais de autistas e por isso é possível detectar o início com antecedência. Se o pequeno
Deve-se também estar atento à mudança de foco. Ao detectar algum sinal de alerta para uma crise, distraia a criança. Assim, você está direcionando o foco para outra situação a fim de evitar o aumento das emoções. Direcione a atenção dela para um brinquedo, personagem ou estímulos que normalmente a acalmam. Tente manter-se calmo nesse momento. Passar segurança e tranquilidade é uma das chaves para acalmá-la e permite ao cuidador um manejo inteligente. Por esse motivo, respire fundo, fale tranquilamente e com a voz baixa e seja paciente. Muitas vezes, o gatilho de uma crise pode ter sido gerado pelo ambiente em que o pequeno se encontra, mudanças de lugares, ações inesperadas ou súbitas. Outras vezes, a culpa não foi do ambiente em si. Porém, em ambas as situações a mudança de ambiente para um que o satisfaça é válida. Desse modo, quando for possível, procure um local mais tranquilo para que seu filho tenha estímulos relaxantes.
Autista gosta de rotina. Manter uma rotina regular e com estabilidade auxilia de maneira positiva o desenvolvimento e a vivência. Apesar de ser praticamente impossível ter uma rotina todos os dias, e além de ser importante ter uma certa flexibilidade no cotidiano, uma programação previsível conforta o dia da pessoa com TEA. Para estabelecer uma rotina saudável para a criança autista, a família também precisa estar unida para proceder da melhor forma, além de incluir a escola e os profissionais envolvidos. Além disso, caso ocorra mudanças na rotina, procure avisar o pequeno com antecedência ou fazê-lo presenciar antes a experiência como passeios, viagens, férias, entre outros. (*) Luciana Brites é CEO do Instituto NeuroSaber (https://institut o n e u r o s a b e r. c o m . b r ) , autora de livros sobre educação e transtornos de aprendizagem, pedagoga, palestrante, especialista em Educação Especial na área de Deficiência Mental e Psicopedagogia Clínica e Institucional pela UniFil Londrina e em Psicomotricidade pelo Instituto Superior de Educação ISPE-GAE São Paulo, além de ser Mestra e Doutoranda em Distúrbios do Desenvolvimento pelo Mackenzie.
General News
Friday, December 8th of 2023
05
TECNOLOGIA
Duracell lança Power Banks para atender todas as necessidades de energia
A
Da redação
renomada fabricante de pilhas e baterias, Duracell, não economiza em inovação. Desta vez, a empresa apresenta ao mercado dois novos power banks que funcionam como uma solução prática de armazenamento extra e portátil de energia para dispositivos eletrônicos. O modelo batizado de Duracell M150 é projetado para atender a uma ampla gama de necessidades, desde o uso cotidiano em reuniões corporativas até situações de emergência, como quedas de energia. Com um design que lembra uma pilha gigante, os power banks da Duracell não apenas oferecem funcionalidade, mas também estilo. Eles são equipados com portas de entrada USB,
mas também possuem a capacidade de recarga sem fio para dispositivos compatíveis. Isso é possível graças a uma conexão magnética com a tampa, que também serve como uma base conveniente para acomodar dispositivos como tablets e celulares na posição diagonal, proporcionando uma experiência prática. O modelo M150 oferece uma capacidade impressionante de armazenamento de energia de 25.000 mAh. Ele é equipado com duas entradas USB-C e outras duas entradas USB-A, permitindo uma transferência de energia de até 100W por meio de cabo. Segundo a fabricante, esse power bank versátil é capaz de carregar uma ampla variedade de dispositivos, incluindo celulares,
Power bank serve para vários aparelhos
notebooks, tablets, fones de ouvido, drones e outros aparelhos similares. Além
Compartilhe o Amor, Propague a Mensagem
disso, o M150 alcança a carga máxima em menos de 3 horas, e seu peso de me-
SAÚDE BUCAL
Cuide de seus dentes na Physicians Mutual Insurance Company
M
Da redação
Adote -Um- Manatee 1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org
nos de 1 kg o torna incrivelmente portátil. O power bank M150 da
Duracell já está disponível para compra nos Estados Unidos, com um preço de $199. Uma excelente notícia para os interessados em presentear amigos e familiares com um suprimento de energia portátil nesta temporada de festas. Com a Duracell, a confiabilidade e a inovação estão sempre presentes, fornecendo soluções de energia que se encaixam perfeitamente em nosso estilo de vida digital e agitado. Estes power banks são um exemplo perfeito dessa tradição, oferecendo versatilidade, conveniência e estilo em um único pacote. Acesse www.portablepower.info/o¬ er178 para comprar. Para aqueles que desejam garantir que o presente chegue a tempo para o Natal, basta fazer o pedido até o dia 15 de dezembro.
uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoais ou outros fatores. Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter uma estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar.
General News
06
Friday, December 8th of 2023
DESAPARECIDA
Família busca brasileira desaparecida há mais de 15 dias em Washington N
Da redação
o dia 20 de novembro, a jovem brasileira Manuela Keller Cohen, de 17 anos, desapareceu na cidade de Washington, deixando sua família em apreensão. Manuela, natural de Brasília, morava nos Estados Unidos com seus familiares desde 2016. Segundo relatos do pai, Bruno Barreto Cohen, motorista de transporte por aplicativo, Manuela saiu de casa naquele dia sem celular e sem chaves, informando à família que retornaria duas horas depois. No último encontro, a adolescente perguntou ao pai se ele estaria em casa quando ela voltasse, pois não levava as chaves consigo. O comportamento de sair sem avisar para onde ia e sem levar o celular não era característico da filha, conforme afirmou o pai. Preocupados com a demora de Manuela, os pais decidiram registrar um boletim de ocorrência
Segundo o pai, esse comportamento de sair sem avisar para onde iria, e sem levar o celular não era comum da filha.
Os pais descobriram que ela mantinha um namoro escondido com um rapaz de 21 anos
na polícia. No dia seguinte, os pais receberam uma mensagem de texto de Manuela, informando que estava
com amigos em Baltimore, a cerca de uma hora de Washington, e que precisava de um tempo sozinha. Vale destacar que a jovem
ENTRETENIMENTO
Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique bem informado
O
Da redação
s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão. Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá -los públicos. Nesse caso, qualquer um poderá participar. Para unir a comunidade
cursava o último ano do ensino médio de forma on-line. Ao vasculhar as redes sociais da filha, os pais descobriram que
Manuela mantinha um relacionamento escondido com um jovem de 21 anos. As autoridades locais foram notificadas e entraram em contato com o rapaz, que alegou ser apenas amigo da adolescente. O desaparecimento de Manuela Keller Cohen continua sendo investigado pela polícia, que busca entender os motivos por trás de seu sumiço e garantir seu retorno seguro à família. Quem souber de algo ligue: (202) 576-6768 (203) 727-9099
POWER UP FROM ANYWHERE M150 Portable Power Station From Duracell, the #1 trusted battery brand, the M150 Portable Power Station enables you to work and have fun from anywhere – the kitchen table, the couch, the porch, airplanes, tailgates, coffee shops or wherever else you’d like.
When fully charged, the M150 provides:
Laptop
Phone
Tablet
1 Charge
6 Charges
3 Charges
Earbuds
Smartwatch
Drone
50 Charges
50 Charges
4 Charges
Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado
brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os
seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link abaixo: https://bit.ly/2S9jzL7
ONLY $199 Give the gift of portable power to friends and family this holiday season!* portablepower.info/offer178 *Order by December 15th for Christmas delivery. Battery purchase does not include phone.
Friday, December 8th of 2023
General News
07
IMIGRAÇÃO
Estados de Illinois cancela de forma permanente acampamento de imigrantes em Brighton Park A Da redação
utoridades de Illinois interromperam permanentemente a construção do acampamento para imigrantes em Brighton Park, em Chicago, na terça-feira, citando preocupações ambientais. Essa decisão leva autoridades estaduais e municipais de volta à estaca zero para encontrar opções alternativas de moradia para milhares de migrantes que têm vivido em tendas improvisadas, delegacias de polícia, igrejas e abrigos superlotados. O governador JB Pritzker anunciou a decisão em comunicado após uma revisão da Agência de Proteção Am-
biental de Illinois (IEPA) de um relatório encomendado pela cidade, que identificou altos níveis de mercúrio, chumbo e outros elementos tóxicos no local. A “IEPA citou preocupações relacionadas à amostragem insuficiente de solo e remediação. Dado o tempo significativo necessário para realizar amostragens adicionais, processar e analisar os resultados, e implementar remediação adicional correspondente, o Estado trabalhará com a Cidade para identificar opções alternativas de abrigo”, afirmou o comunicado do escritório de Pritzker. “Minha administração está comprometida em man-
Reprodução do You Tube
ter os solicitantes de asilo seguros enquanto trabalhamos para ajudá-los a conquistar a independência”, disse Pritzker no comunicado. “Não prosseguiremos
com o alojamento de famílias em um local onde sérias preocupações ambientais ainda estão presentes.” Illinois havia interrompido a construção na segun-
da-feira até que o estudo ambiental fosse revisado pela IEPA. Um dia antes, a cidade divulgou um comunicado afirmando que o local seria “seguro para
uso residencial temporário” após a remoção do solo contaminado e a conclusão de outros trabalhos de remediação. Autoridades estaduais afirmam que estão preparando outra localização de abrigo em uma filial da CVS na Pulaski Road, em Little Village, para abrir ainda neste mês. O alderman Michael Rodriquez, cujo distrito inclui Little Village, afirmou à Axios que ouviu tanto críticas quanto apoio dos residentes e destacou a importância de proporcionar uma alternativa para as condições precárias em que alguns migrantes, incluindo crianças de três anos, têm vivido.
General News
08
Friday, December 8th of 2023
EDUCAÇÃO
EUA abrem edital para financiamento de projetos para preservação do patrimônio cultural brasileiro A Embaixada e Consulados dos Estados Unidos no Brasil abrem edital para o Ambassadors Fund for Cultural Preservation (Fundo dos Embaixadores para Preservação Cultural – AFCP) – iniciativa que fornece apoio financeiro para a preservação do patrimônio cultural e histórico brasileiro. Nos últimos anos, 950 mil dólares foram investidos em projetos no país, demonstrando o respeito e o apreço dos Estados Unidos pela cultura e história do Brasil. As propostas devem ser submetidas até 26 de dezembro. Acesse o edital no link https://bit.ly/417QIX0
sítios arqueológicos; → Objetos culturais, como itens arqueológicos e etnográficos, pinturas e manuscritos; → Línguas indígenas e outras formas tradicionais de expressão. Esses projetos criam oportunidades econômicas, promovem a compreensão mútua e demonstram a amizade dos Estados Unidos com outros países. Em 2024, projetos que se concentrem em uma ou
A cada ano, embaixadores dos Estados Unidos em países elegíveis podem enviar propostas para projetos
de preservação do patrimônio de museus, centros culturais, ONGs ou outras organizações, além de pro-
mais das três áreas a seguir terão preferência: a preservação da cultura afetada pela crise climática; a cultura afrodescendente no Brasil; a cultura dos povos indígenas no Brasil. As propostas poderão receber financiamento de até 500 mil dólares. Para mais informações sobre projetos anteriores do AFCP no Brasil, acesse: https://bit.ly/3R6kHKh (fonte: U.S. Mission Brazil)
jetos para preservar uma ampla variedade de patrimônio cultural, incluindo: → Edifícios históricos e
ENTRETENIMENTO
Tenha acesso ilimitado ao maior jornal brasileiro aqui dos Estados Unidos
O
Da redação
jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação. Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia. Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investigativas e até conteúdos de edições anteriores. O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos patrocinadores do jornal. Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.
BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR
GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR
Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 inter-island flights.
Vancouver • Ketchikan • Juneau • Skagway • Glacier Bay • Denali Anchorage • and more — Visit Denali National Park and Glacier Bay National Park on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.
12 days, departs year-round
12 days, departs May - Sep 2023
promo code N7017
Tenha acesso a todos os conteúdos do BT
*Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes 100 days before departure for all land tours and cruise tours. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 12/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.
Friday, December 8th of 2023
Advertisement General News
09
MÚSICA
Percussionista de Araraquara leva brasilidade aos palcos dos EUA
N
Da redação
ascido em Matão (SP), mas “Meu sustento sempre foi a enraizado em Araraquara (SP), Luis música. Um amigo me deu a Carlos Chrisostomo Juideia de ir para Nova Iorque, nior, conhecido como onde o cenário musical é Junior Karegato, está conquistando os palcos mais estruturado e onde, internacionais aos 41 acreditava-se, tudo voltaria anos, levando consigo a riqueza e versatilidade a acontecer mais rápido” dos ritmos brasileiros. Este percussionista talentoso tem brilhado na contribuindo para diversos cena musical dos Estados grupos musicais na cidade Unidos, deixando sua mar- de Araraquara. ca única e cativante. “Araraquara foi meu baSua jornada musical co- tismo profissional, onde meçou em 2002, quando toquei em grupos de samba iniciou seus estudos em e também em vários estilos música na “morada do sol”. que me deram muita versaDois anos depois, já se tilidade”, relata Karegato Junior Karegato em foto divulgação apresentava profissional- através de sua assessoria. mente, marcando presença Ao longo de sua carreira, nomes da música brasilei- no cenário sertanejo. Par- deu a ideia de ir para Nova também como educador Junior Karegato comparti- ra, como Tinoco, Marciano ticipou também do espetá- Iorque, onde o cenário mumusical no Projeto Guri, e lhou o palco com grandes e Gian e Giovani, notáveis culo “A Banda que Voa”, sical é mais estruturado e onde seis músicos e quatro onde, acreditava-se, tudo acrobatas se apresentaram voltaria a acontecer mais suspensos como móbiles a rápido”, compartilha o múmais de 40 metros de altu- sico. ra. Após seis meses na ciDesde janeiro de 2021, dade, Junior Karegato teve Karegato está nos Estados a oportunidade de integrar Unidos, buscando novos a trilha sonora do musical horizontes musicais. A “Rio Uphill”, conquistando pandemia da COVID-19 indicações e prêmios. O escomprometeu seus traba- petáculo aborda a história lhos, levando-o a aceitar o de um jovem do Leblon convite de um amigo para que reside temporariamense mudar para Nova York, te em uma favela fictícia, onde a estrutura musical é explorando uma gama de mais consolidada. ritmos brasileiros, do sam“Meu sustento sempre ba ao funk carioca. foi a música. Um amigo me Em 2023, Karegato lide-
rou um bloco de escola de samba em Nova York, parte de um projeto educacional no Carnegie Hall, uma das principais salas de espetáculos do mundo. Além dos palcos, o percussionista tem usado as redes sociais, especialmente o Instagram, para compartilhar seu talento em colaborações com músicos norte-americanos, resultando em convites para tocar em clubes de jazz e casas noturnas em Nova Iorque. Seu mais recente parceiro musical é Cyro Baptista, renomado percussionista brasileiro radicado nos EUA desde a década de 1980. Juntos, estão envolvidos em um projeto educacional encomendado pelo Estado de New Jersey, oferecendo oficinas de percussão aos alunos da rede pública. Karegato, com seu domínio eclético dos ritmos brasileiros e do jazz, representa uma nova geração de percussionistas, conforme elogia Cyro Baptista: “O Karegato é um músico eclético, com sólido domínio dos ritmos brasileiros e do jazz, o que faz com que ele consiga qualquer estilo. Além disso, ele se destaca por suas performances únicas e representa, para mim, a nova geração de percussionistas com uma concepção de world music”.
General News
10
Friday, December 8th of 2023
IMIGRAÇÃO
Imigrantes enfrentam desafios no sistema de asilo e refúgio em CT
C
Da redação
onnecticut (CT) está testemunhando um aumento significativo na imigração de solicitantes de asilo e refugiados, enquanto os desafios para navegar no complexo sistema de imigração persistem. Maggie, natural do Peru, deixou seu país há um ano e meio, fugindo das altas taxas de criminalidade. Assim como muitos outros, ela embarcou em uma jornada em busca de melhores oportunidades e um ambiente mais seguro. Pedindo para usar apenas seu apelido devido ao status de imigração, Maggie compartilhou sua história de atravessar a fronteira, iniciando com um voo de Lima para o México e a travessia do Rio Grande. “Atravessamos uma floresta, caminhando com o guia que nos orientava até o rio”, disse Maggie. “Minha irmã e seu bebê também estavam lá, e todos nós atravessamos. A polícia de imigração viu o bebê, nos parou para ajudar o bebê. O policial perguntou nossos nomes, nos deu água e nos dis-
ENTRETENIMENTO
Emanuela Palmares, vice-presidente da New American Dream Foundation em Danbury
se que tudo ficaria bem dali para frente.” Entretanto, a jornada de Maggie continuou dentro de um sistema legal de imigração sobrecarregado, refletindo a situação em Connecticut, onde grupos de ajuda à imigração relatam um aumento
nas chegadas de asilados e refugiados. Detida pelo Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas (ICE), Maggie e sua família passaram por um rigoroso processo. Vestida com um uniforme verde, ela testemunhou a diversidade dos
imigrantes de todo o mundo, todos buscando entrar nos EUA. “Havia pessoas de todos os países, chineses, venezuelanos, hondurenhos, peruanos, equatorianos”, disse ela. Libertada alguns dias depois, Maggie e sua família foram enviadas para Connecticut, onde familiares residem. Ann O’Brien, diretora de patrocínio da Integrated Refugee and Immigration Services (IRIS), explicou que programas de asilo estão ajudando imigrantes de várias nacionalidades. Além disso, Emanuela Palmares, vice-presidente da New American Dream Foundation em Danbury, destacou os desafios enfrentados por todos os imigrantes, independentemente de seu status. O fechamento do programa 245(i) em 2001, que permitia a obtenção de autorizações de trabalho e um caminho para a documentação, é citado como uma das razões para a presença considerável de imigrantes indocumentados nos EUA. O governo federal implementou programas para ajudar grupos
vulneráveis devido à instabilidade em seus países de origem. O IRIS busca fornecer apoio àqueles que enfrentam dificuldades no processo de imigração. Apesar dos progressos, tensões surgem entre novos solicitantes de asilo e gerações mais antigas de imigrantes, que aguardam anos por uma audiência, com mais de 2 milhões de casos pendentes nacionalmente. Maggie, um ano e meio após sua chegada, ainda aguarda sua primeira audiência no tribunal. “O escritório de imigração me enviou uma carta dizendo que minha data no tribunal foi adiada por mais um ano”, compartilhou ela, indicando que está trabalhando para garantir um advogado e obter o status de asilo. Palmares ressalta que, apesar dos obstáculos, as leis de imigração melhoraram em muitos aspectos, mas ainda há trabalho a ser feito para facilitar o processo para todos. “Sinto que chegamos tão longe, e é um maravilhoso progresso”, concluiu ela.
Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular
A
Da redação
comunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em Massachusetts e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à proBaixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas:
iOS (Apple): https://apps.apple.com Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes
gramação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação va-
riada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.
A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.
• HERANÇA • INVENTÁRIO • LEGALIZACAO DE IMÓVEIS & TERRENOS
+55 11 94819-5502 Marcos A. Costa
Diretor Executivo KL
+55 62 9 96000852
costaurbanusprojetos@gmail.com
Av. Paulista no 1636 Cj03 Bela Vista - São Paulo - SP
Friday, December 8th of 2023
11
Advertisement General News
PROGRAMAÇÃO -Eleição Personalidade do Ano/2023 -Red Table Presentation -Atrações musicais - DJ
PRODUÇÃO
Dezembro REALIZAÇÃO
Homenagem
CO-REALIZAÇÃO
Personalidade do Ano/2023 Com o troféu The Best of the Year
- Clodoaldo Paiva & Banda
HORÁRIO 7:00 PM TRAJE Rigor (Gala) RESERVAS
Miss Isadora Antunes
1-877-625-0079 (617) 625-5559
- Joana Nova York
LOCAL
Golf Club Hillview 149 North Street North Reading MA | 01864
Convites individuais
$285
- Cello & Violin
General News
12
Friday, December 8th of 2023
Processo de Psicóloga solidão atende mulheres brasileiras de C forma on-line SERVIÇO
A
estadunidense Carina Tarcitano cresceu no Brasil, mora atualmente em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul e é psicóloga clínica formada pela PUC-RS. Durante um ano, atuou em uma instituição em que atendia somente mulheres com câncer de mama. Ali foi um espaço em que ela diz ter sido um divisor de águas em sua vida profissional: “escutei muitas histórias que, por mais subjetivas e únicas, de alguma forma se relacionavam”. Nesta linha de pensamento, refere que, de modo geral, a influência da construção social do “ser mulher” gera marcas advindas de uma cultura fortemente estabelecida que, a todo instante, insiste em limitar as formas de existência da mulher. Enquanto mulher, que também possui suas marcas pregressas, a psicóloga explica que tem como foco do seu trabalho o atendimento de mulheres brasileiras que estão morando no exterior, com o intuito de oferecer um espaço seguro de escuta e de acolhimento.
Carina Foto profissional “Sabe-se que, para além do estereótipo da mulher, há também o da mulher brasileira, de forma que muitas sofram com a objetificação e a sexualização de seus corpos. Pensando nas mulheres brasileiras que começam a vida no exterior, é fundamental atentar para questões como, como por exemplo, as importunações sexuais, os assédios e as violências as quais viven-
ciam diariamente em diferentes ambientes, inclusive o de trabalho. À vista disso, é imprescindível considerar o impacto disso na saúde mental dessas mulheres”, explica. O intuito da psicoterapia, de acordo com a psicóloga clínica, é trabalhar as dores, os sofrimentos, as angústias, os traumas e tudo aquilo que estiver difícil de lidar. “Durante as sessões, elas falam sobre o que vier a mente. Trata-se de um espaço seguro de escuta sensível que possibilita um processo de autoconhecimento, em que a mulher pode ser ela mesma, e não o que esperam dela”, concluiu. Carina Tarcitano atende de forma on-line e mantém contato pelo Whats App +55 51 98628-4881 e por e-mail: psi.carinatarcitano @gmail.com Entre em contato e marque uma primeira sessão para conhecer o seu trabalho.
omo terapeuta de práticas integrativas de saúde, faço atendimentos em consultório. Torna-se muito fácil constatar que os consulentes, mesmo estando ao lado dos familiares, seja cônjuge, pai, mãe, namorado, namorada, enfim, permanecem se sentindo sozinhos. Daí vem à tona a questão da era tecnológica que tem tomado muito tempo das pessoas, que não têm mais limite ao uso do celular. Exemplos básicos: no jantar, o celular está ao lado; quando vai dormir, o celular também está ao lado. Logo, as pessoas não criam hábitos diferentes, e isso vai distanciando-as de familiares dentro da própria casa e aproximando daquelas que estão longe. Seguindo esta linha de pensamento, percebe-se que o contato físico não acontece mais e as pessoas se sentem só. E a solidão vai gerando tristeza, vai acumulando, somatizando, até que chega o fim dessas relações, ou pela doença física, que acomete 80% dos brasileiros hoje e das pessoas do mundo, que é a própria depressão; ou pelo afastamento e pela busca constante por outras pessoas externas, ou seja, ocorre uma substituição de pessoas para cumprir o papel daqueles que
Caroline Loureiro Prado Terapeuta, idealizadora do Método Ressignificar Quântico https://institutoccadof.com/
a gente tem e não se reconhece mais dentro de casa. As pessoas são insubstituíveis, mas, às vezes, devido à solidão, é comum ocorrerem substituições por outras. Ouço depoimentos de algumas que vão para o trabalho na tentativa de haver substituição de irmã/irmão; outras para determinado lugar para substituir mãe, pai, namorado etc. Só que a solidão interna permanece. No entanto, é possível de ressignificar e colocar cada pessoa no seu devido lugar. Para isso, precisamos criar hábitos novos, como lembrar do primeiro momento de conquista que tivemos com uma pessoa, das memórias boas que tivemos com os pais ou com os filhos; criar rotinas físicas, mesmo dentro de casa; guardar os aparelhos; desligar a TV e ter momentos de conversas; alinhar planos, objetivos, sonhos juntos para que se possa fazer, diariamente, um pouco mais para se chegar mais perto, porque tudo o que se distancia, por muito tempo, fica mais desafiador para juntar depois.
General News
Friday, December 8th of 2023
13
ENTRETENIMENTO
Canal do Brazilian Times no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos
O
Da redação
Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras
de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores, Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está crescendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de quali-
dade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Acesse o link abaixo e fique bem informado:
https://bit.ly/3sTZm9x
Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade
ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM In God We Trust
Café da Manhã - Almoço - Jantar Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas
FAZEMOS ENTREGAS!
FEIJOADA AOS SÁBADOS!
973-878-2222 PERGUNTE PELO PRATO DO DIA
CAFÉ •• LANCHES LANCHES •• BUFFET BUFFET •• DOCES DOCES •• SALGADOS SALGADOS CAFÉ
HORÁRIO HORÁRIO DE DE FUNCIONAMENTO FUNCIONAMENTO Seg. a Quinta Seg. a Quinta -- 11:30am 11:30am as as 9:30pm 9:30pm Sexta Sexta ee Sábado Sábado -11:30am -11:30am as as 10pm 10pm Domingo - 11:30am as 9pm
Domingo - 11:30am as 9pm
43-16 34th Ave Long Long Island Island City City New York New York 11101 11101 917.396.4087 917.396.4087
BRAZILIAN BAKERY www.padaminasbakery.com
favelagrill.com POINTBRAZIL BRAZIL RESTAURANT POINT RESTAURANTfavelagrill.com ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM
ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM
CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ • |BUFFET CAFÉ • DALANCHES MANHÃ | ALMOÇO JANTAR CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103
38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103 781-278-1934
781-278-1934
3318 3318 28TH 28TH AVE, AVE, ASTORIA, ASTORIA, NYNY 11103 11103 (718) (718) 545-8250 545-8250 o sabor o sabor brasileiro brasileiro queque você você jamais jamais experimentou experimentou
914.667.9101 | 914.667.9105 66 W. LINCOLN AVE. MT. VERNON, NY 10550
General News
14
Friday, December 8th of 2023
IMIGRAÇÃO
Prefeito de NY destaca importância da ação coletiva na conferência C4A do Escritório de Assuntos de Imigrantes N
Da redação
o encerramento do primeiro dia da Conferência C4A, promovida pelo Escritório do Prefeito de Assuntos de Imigrantes, o Comissário Manuel Castro expressou sua gratidão pela presença e engajamento de todos os participantes, incitando aplausos calorosos em reconhecimento à iniciativa “Cities for Action” (Cidades em Ação). O comissário delineou brevemente as atividades do dia e apresentou o prefeito, destacando também a presença da vice-prefeita Anne Williams Isom. Ele ressaltou a liderança excepcional da cidade na resposta à crise dos solicitantes de
asilo, destacando o papel crucial da vice-prefeita. Durante o evento, os participantes tiveram a oportunidade de visitar o centro de chegada e o centro de solicitação de asilo, conhecendo de perto as pessoas envolvidas na resposta humanitária. O foco do primeiro dia foi nos solicitantes de asilo, enquanto o segundo dia se concentrará em outras questões impactantes para as comunidades de imigrantes. O encontro reuniu representantes de diversas cidades de todo o país, incluindo os co-presidentes das “Cities for Action”: San Diego, Chicago e Nova York, juntamente com participantes de Miami, Seattle, Boston, Atlanta, Filadélfia,
Prefeito de NY, Eric Adams
Denver, Houston, entre outras. A colaboração entre as cidades emergiu como um tema central, destacando a força que surge da união de esforços. Castro, imigrante que
chegou aos Estados Unidos aos cinco anos, compartilhou sua jornada pessoal e enfatizou o amor por New York, uma cidade que lhe proporcionou oportunidades desde sua infância indo-
cumentada até a posição de comissário. O prefeito Eric Adams, ao assumir o microfone, expressou sua gratidão pelo papel simbólico e substancial desempenhado pelo comissário Castro. Ele brincou ao mencionar que esperava ouvir que o comissário ama NY porque ele é o prefeito, seguido de um convite caloroso para os visitantes explorarem e gastarem na cidade. Adams destacou a crise atual como uma fonte de oportunidades, reforçando a importância das visitas a locais críticos, como El Paso e o Darién Gap, para entender melhor os desafios enfrentados por aqueles nas fronteiras e além.
A conferência destaca não apenas a necessidade de apoio entre cidades, mas também a importância vital de garantir o bem-estar dos imigrantes e seus direitos ao trabalho. O prefeito Adams concluiu destacando a centralidade da questão graças à liderança, não apenas para suprir as necessidades das cidades, mas para proporcionar o suporte essencial que os imigrantes desesperadamente aguardavam. O evento encerrou-se com a promessa de uma colaboração contínua e uma agenda de trabalho crítica para o futuro, defendendo os interesses das comunidades de imigrantes e das cidades envolvidas.
SAÚDE
Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional qualificado
O
Da redação
s problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental. Algumas das condições
de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa. Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do
indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros. É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal. A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições. Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas. O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação. É essencial abordar os
Procure ajuda se estiver com problemas emocionais
problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.
Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados
para lidar com essas questões. O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”. Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português. Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia. Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com
Friday, December 8th of 2023
General News
15
POLÍTICA
George Santos começa a vender vídeos personalizados na internet após ser expulso no Congresso dos EUA G Da redação
eorge Santos, ex-deputado norte-americano que foi recentemente expulso do Congresso dos Estados Unidos em meio a 23 acusações, encontrou uma nova empreitada financeira. O político, filho de brasileiros e nascido nos EUA, abriu um perfil no site Cameo, conhecido por oferecer vídeos personalizados feitos por celebridades. A trajetória tumultuada de Santos culminou em sua cassação em 1º de dezembro, tornando-se o sexto deputado na história dos EUA a ter seu mandato revogado. As acusações variam desde mentir sobre seu currículo até o uso ilegal de dinheiro de campanha. Agora, o ex-congressista se dispõe a criar vídeos personalizados por R$ 99 no Cameo, compartilhando seu perfil oficial no Twit-
ter. No Cameo, Santos se descreve como “o ícone e ex-deputado dos EUA”, destacando sua eleição pela cidade de Nova York e sua posterior expulsão do Congresso. O perfil, até a manhã desta sextafeira (5), já contava com seis vídeos publicados, abrangendo mensagens desde textos de amigos até votos de felicidades a casais de noivos. Santos também dirigiu-se aos “gays de (Washington,) D.C.”, utilizando termos polêmicos. Em um dos vídeos, Santos menciona: “Sinto muito por ter ido embora, e sinto muito que não conseguirei seguir representando vocês (no Congresso)”. Contudo, a contratação do serviço aparecia como “temporariamente indisponível” nesta sexta-feira, indicando alta demanda. A cassação de Santos, que ini-
Perfil do ex-deputado George Santos na plataforma de venda de vídeos personalizados Cameo
cialmente se destacou por ser o primeiro republicano assumidamente gay na Casa, ocorreu após mais de um ano de controvérsias.
Desde mentiras em seu currículo até denúncias de fraude, estelionato e uso indevido de dinheiro da campanha, o ex-deputado perdeu
o apoio de membros do partido. Acusações incluem o uso de doações em cirurgias estéticas e no site pornográfico Onlyfans, fraude com cartões de crédito, roubo de identidade e recebimento indevido de seguro-desemprego durante a pandemia, antes de sua eleição. Apesar de duas tentativas anteriores de expulsão, a Câmara dos Deputados teve sucesso na terceira votação. A mudança para o mercado de mensagens personalizadas levanta questionamentos sobre a reinvenção de Santos após o escândalo político, enquanto ele enfrenta as consequências de suas ações e acusações. O Cameo oferece um novo palco para o ex-deputado, agora envolvido em uma atividade menos convencional, mas que parece encontrar alguma aceitação online.
BTIMESHOP
BT lança loja online com produtos a preços competitivos
P
Da redação
ensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos. Desde roupas e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas. A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável. Com um processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza de que suas informações pessoais e financeiras estão protegidas em todos os momentos.
Compre com segurança
Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos. Os compradores que visitarem o site poderão aproveitar essa oportunidade para comprar seus
produtos favoritos a preços incríveis. Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com
16
DENNY SILVA
Friday, December 08th of 2023
N OV I DA D E
Thamyres Nunes: a nova voz do sertanejo Crédito das Fotos: Thiago Duran / Divulgação
“Você Não Percebeu” está tocando em 25 Estados brasileiros e já ultrapassou 200 mil visualizações no YouTube
O
fim do ano chegou e a cantora sertaneja Thamyres Nunes tem muito que comemorar. Sim, 2023 foi mais do que positivo para esta mineira de Pirapora que atualmente segue com sua carreira em São Paulo. Os números não deixam nenhuma dúvida de que este é só o começo de uma trajetória vitoriosa. Só com as músicas “Lancei a Trend”, “Coração Vagabundo”, “Dona de Si” e “Você Não Percebeu”, último lançamento, são quase 3 milhões de visualizações no YouTube. Isso sem mencionar os outros vídeos publicados no canal Thamyres Nunes Oficial. E tem mais. Segundo o Spotify Brasil, a sertaneja soma 396.6K streams, 218.6K listeners, 14.6K hours, 79 contries, 212.2K news listeners, 1.1K saves, 4K playlists e 3 Top Artist Fan. NAS RÁDIOS DO BRASIL “Você Não Percebeu” conseguiu, em menos de 10 dias, tocar em rádios de 25 Estados brasileiros e bateu mais de 200 mil visualizações no YouTube. A música, assim como as demais, faz parte do projeto gravado em Goiânia,
Vai ser muito legal este projeto. A galera vai poder curtir os seus hits preferidos na minha voz. Garanto que ninguém vai ficar parado
que segue forte em São Paulo, Maranhão, Mato Grosso, Distrito Federal, Ceará, Bahia, Pernambuco, Rio Grande do Sul e Goiás. “Estou muito feliz. As rádios estão abraçando ‘Você Não Percebeu’. Ela cresceu muito também no Nordeste. Para 2024 estamos preparando novas composições e o meu desejo é que, cada vez mais, as pessoas tenham acesso às minhas músicas e aos meus shows”, observa Thamyres Nunes. HIT QUE A GALERA AMA Para fechar o ano, a sertaneja vai presentear os fãs com a gravação de hits que não podem faltar nos shows. “Vai ser muito legal este projeto. A galera vai poder curtir os seus hits preferidos na minha voz. Garanto que ninguém vai ficar parado”, comenta a cantora que já emplacou várias dancinhas com suas músicas autorais e Trends no Instagram. SAIBA MAIS Siga, conheça, comente e compartilhe o trabalho desta que é a nova voz do sertanejo. É só digitar Thamyres Nunes Oficial nas plataformas e mídias digitais.
Friday, December 08th of 2023
DENNY SILVA
PA R C E R I A
Filipe Toca e Clara Valverde se unem no romântico single “Cortejo”
D
ando início ao mês de dezembro com o pé direito, Filipe Toca lança seu mais novo single “Cortejo”, em parceria com Clara Valverde. A faixa calma e romântica chega nesta sexta-feira (01), em todas as plataformas digitais. Segundo Filipe, a parceria com Clara não é uma novidade. Os artistas, que já uniram suas habilidades de composição, se conheceram enquanto trabalhavam em outras produções, incluindo a faixa “Nós Dois Depois”, interpretada por Juliette e Dilsinho. No entanto, é a primeira vez que colocam suas vozes em um feat. “A Clara é minha amiga, minha parceira. Já estávamos querendo há muito tempo fazer algo , mas nunca tinha rolado. Já escrevemos muitas músicas juntos, para ela gravar nos discos dela, ADVERTISING
para outros artistas gravarem, mas agora rolou de unirmos nessa música”, contou o artista. Com um mood bem apaixonado, os versos da canção são um convite para apreciar a beleza singular de uma figura feminina misteriosa, que traz a leveza e a beleza que se equivale ao carnaval. “Quem é essa mulher tão bonita? / Que tanto me fascina / Eu vi no seu olhar desejo / Ali no meio do cortejo / Caminhava tão bonita / Com a alegria de um carnaval / Colorida que nem festival / Que nem as ladeiras do pelô”, cantam os artistas. A sonoridade, enriquecida pela presença de instrumentos como percussão, violão e sanfona, é um verdadeiro reflexo da brasilidade, que promete balançar os corpos e os corações do Brasil.
ADVERTISING
17
Claudia Ramalho
18
FREI GILSON é um fenômeno nas redes sociais, juntando seguidores nas redes sociais e inscritos no YouTube ele conta com mais de 10 milhões de pessoas e o número não para de aumentar. Seu carisma jovial atrai multidões para uma experiência mais profunda com Deus. Sempre com o violão em mãos, FREI GILSON tem inovado na forma de cantar e conduzir as pessoas à vida de oração. Durante a Quaresma deste ano, ele reuniu, em média, 300 mil pessoas nas lives que fez diariamente às 4 da madrugada para rezar o rosário.
Friday, December 06th of 2023
Aconteceu dias 18 e 19 de novembro o ACLAMAI 2023 – “O Poderoso fez em mim Maravilhas” Onde foi marcado por uma experiência espiritual intensa e significativa para todos que participaram. O evento foi realizado em Delran, New Jersey com a organização do grupo Missão Louvor e Glória e contou com o apoio da comunidade brasileira de Beverly Jesus Bom Pastor. Além de pregar no evento, o Frei cantou diversas músicas e conduziu momentos de oração e evangelização.
Participaram também padres , e os missionários RODRIGO FERREIRA e DANIEL STAVARENGO que tiveram uma participação ativa e significativa no evento . O encontro contou com pregações, louvores, animações, shows, adoração ao Santíssimo Sacramento e também com a Santa Missa celebrada pelo FREI GILSON . O Retiro terminou com Deus libertando muitas pessoas pelo conhecimento da verdade. @missaolouvoregloria @catolicosjesusbompastor
E em New Jersey não foi diferente, a presença de Deus em suas canções trouxe de volta a fé e esperança para muitos no evento .
@daniel_louvoregloria
Rev. Jorge Antônio Bedoya da Igreja JESUS, The Good Shepherd em Beverly, NJ, FREI Diogo Augustine de Philadelphia, Pennsylvania, o Missionário Rodrigo Ferreira , sua esposa Adriana e Frei Gilson.
O missionário, pregador e músico DANIEL STAVARENGO participou ativamente do retiro no palco.
O Rev. JORGE ANTONIO BEDOYA da Igreja “Jesus, The Good Shepherd” de Beverly, New Jersey e a titular dessa página. Um santo Padre que se dedica e conquista às comunidades brasileira, hispânica e americana. O missionário, e fundador dapregador, escritor e Glória RODR Missão Louvor IG autografando O FERREIRA seu livro “A VIAGEM DE TO BIA titular dessa páS” para a gin Cláudia Ramalh a o.
Frei Gilson com uma família abençoada que se entregou com muita dedicação para que tudo fluísse lindamente durante o retiro. Rodrigo e Cida, obrigada por tudo, que Deus os abençoe grandemente! @catolicosjesusbompastor
A titular dessa página teve a honra e benção de receber uma palavra de fé do Frei Gilson após o evento.
Saturday, November 25th of 2023
Esse povo de Deus merece um agradecimento especial pois trabalharam incansavelmente para que o Retiro fosse o sucesso que foi! A equipe Missão Louvor e Glória e a equipe Católicos Jesus Bom Pastor de Beverly, New Jersey, estão de parabéns pela dedicação e pelo trabalho maravilhoso que fizeram nesses 2 dias de ACLAMAI. A recompensa maior são as bênçãos de Deus que virão sobre a vida de todos os que se dedicaram e sobre suas famílias. A alegria maior foi ver a
Claudia Ramalho
19
alegria de todos em servir, a entrega, a doação, a compreensão, o esforço e a convivência fraterna. Assim como diz a Palavra, o Senhor nos diz: “Já não vos chamo servos, porque o servo não sabe o que faz seu Senhor. Mas chamei-vos amigos, pois vos dei a conhecer tudo quanto ouvi de meu Pai”. (Jo 15, 15-17). Obrigada a todos por todo amor e dedicação. Deus os abençoe hoje e sempre.
As CHEFS (ANJAS DA COZINHA) da comunidade Católicos Jesus Bom Pastor de New Jersey. Obrigada por tanto amor e pela belíssima refeição no retiro. Luciana, Rose,Val, Valquilha , Ivete, Cida, Cleide, Angelica, Luciana, Adriano, Simone e Cleide, a coordenadora das Anjas da cozinha. @catolicosjesusbompastor
A única representante da “FAMÍLIA DOS DEVOTOS” nos Estados Unidos do Santuário Nacional de Aparecida LETÍCIA BARTHOLO marcou presença no Retiro e teve a alegria de conhecer o Frei Gilson. Frei Gilson atraiu Caravanas de brasileiros de muitos estados americanos distantes que estavam presentes no Retiro, pessoas viajaram de muito longe à procura de uma experiência mais profunda com Deus.
DANIEL STAVARENGO, missionário, músico e pregador com a titular dessa página.
o de , Frei Diog Frei Gilson , Cecília e seu ia Philadelph s que serviram o rc a M o d ri vi. ma e filho Da ro ti no re o oagostinh @freidiog
O retiro ofereceu aos participantes uma oportunidade para aprofundar sua fé e conhecimento espiritual. Com palestras inspiradoras, momentos de oração e adoração. Além disso, os participantes compartilharam testemunhos de fé, fortalecendo os laços de comunidade e amizade. @freigilson_somdomonte
Depoimento do Frei após o Retiro: “ Hoje termina minha missão nos USA e agora estou partindo para a Irlanda. Foram 10 dias nos USA, cada dia em um lugar diferente, foi uma benção. Foi muito bom reencontrar tantos brasileiros que vivem nesta terra. Nestes dias vi muitas conversões acontecendo e muitas pessoas se entregando a Jesus, me despeço com a certeza de missão cumprida. Até a próxima USA. Aos meus irmãos que estão na Irlanda, estou chegando”.
MARIA SOARES, a renomada fotógrafa de New Jersey que recebeu o prêmio OS NOTÁVEIS esteve presente nos 2 dias do retiro. @mariasoaresphotography
Claudia Ramalho
20
Friday, December 06th of 2023
DESTAQUE NA COMUNIDADE!
Nome: Antônio Olavo Ávila Gonçalves Natural: Cuiabá MT Brasil Idade: 17 anos Data de nascimento 21/maio /2006 Senior year class 2024 Posição: Attacking center mid – atacante GPA:4.0 Altura: 1,70 Peso : 57 kgs Camisa 9 @antoniogoncalves_24
Ohio com seu time da Life Center Academy fazendo 3 gols e garantindo o time a final e 10 gols na temporada do time. Antônio joga também no Liverpool Club team camisa 24. Jogar no Liverpool garante o condicionamento atlético, competitividade, socialização e mais experiência na vida de Antônio aqui na América.
Antônio veio para EUA em Agosto de 2022, para estudar e aprender inglês. Apaixonado por futebol que joga desde os 4 anos de idade em Cuiabá, Mato Grosso, entrou no time da high school.
Um hobby empreendedor que Antônio tem é fazer brigadeiros. Muitos gostam e o conhecem em NJ e PA e apreciam os doces do Bibi. @docesdobibi
Jogar futebol na high school para Antônio abriu novas oportunidades. Ele foi recrutado pelo Coach Joe Vianna e foi estudar na LCA em Janeiro 2023 Júnior year.
Championship Game TSCAC Conference em novembro 2022
E que essa história não pare por aí. Nosso craque continua colecionando troféus, ele é um Talento!
Sua meta é conseguir uma bolsa de estudos para fazer faculdade nos EUA. Com um excelente GPA, notas excelentes no currículo acadêmico e foco no esporte, Antônio vem se destacando por onde passa.
Sucesso sempre Antônio!
Em outubro participou do torneio NCSAA National Championships em Habilidoso com a bola nos pés e veloz, Antônio tem visão de jogo e poder de marcação. Suas atuações são impressionantes. Ele é um grande destaque do campeonato que participa e é responsável por algumas goleadas. Antônio e o coach brasileiro Joe Vianna da Life Center Academy -LCA
Um orgulho!
Antônio e Coach Bekir - Liverpool Club
Em Outubro de 2023 Ficaram em 2 lugar TOURNAMENT, em Ohio
Antônio jogou na - the king’s Christian school - Liverpool - Life center academy. Adquirindo excelentes experiências.
no
NCSAA
NATIONAL
O TIME DE FUTEBOL da Life Center são Campeões Nacionais da NCSAA 1ª Divisão em 2021, o time de futebol masculino do Life Center Academy é nacionalmente ranqueado, terminando a temporada de 2023 ranqueado número 1 do país. A cada temporada, a equipe visa assimilar novos alunos com jogadores estabelecidos para formar uma unidade comprometida e coesa, tanto dentro quanto fora do campo. Deus, disciplina e treinos árduos são a base da equipe. Antônio se destacou muito no time da Life Center sempre dando tudo de si e se comprometendo para sempre obter os melhores resultados.
Antônio é um guerreiro e vencedor, ganhador de vários campeonatos que participa, ele tem um futuro promissor no futebol, e é um orgulho na comunidade brasileira nos EUA. Ele é um atleta muito disciplinado e dedicado, além de ser muito inteligente academicamente falando. Parabéns pelas conquistas.
Antônio em uma viagem para Boston onde conheceu os campos de futebol de Havard. O céu é o limite! Sucesso sempre.
Friday, December 8th of 2023
General News
21
EVENTO
Evento vai celebrar inauguração do primeiro Centro Comunitário Brasileiro em CT
N
Da redação
o próximo dia 20 de janeiro, a comunidade brasileira em Connecticut terá a oportunidade de participar de um evento marcante: o Baile de Gala em celebração à inauguração do primeiro Centro Comunitário Brasileiro no estado. O local escolhido para a festividade é o Amber Room, situado no 1 Stacey Road, Danbury (CT). O propósito principal do centro é fomentar o bem-estar e a integração dos imigrantes por meio do cuidado social. Comprometido em estender as mãos àqueles em situação
de vulnerabilidade social, com especial atenção aos brasileiros, o centro visa fortalecer habilidades emocionais e sociais. Como uma organização sem fins lucrativos dedicada à causa social, educação e sustentabilidade, o centro une esforços para oferecer assistência de forma abrangente e multicultural. Sua missão é compreender a vulnerabilidade das pessoas, especialmente dos imigrantes, e agir em prol do seu desenvolvimento. Adotando uma abordagem centrada na integração das diversas culturas que enriquecem a comunidade local, o centro promove a
Imagem divulgada no site do centro comunitário
interação e a harmonia entre diferentes segmentos da
sociedade. O foco está na implementação de proje-
tos que atendam crianças, jovens, idosos, mulheres e
todos os membros da comunidade brasileira na região. Para mais informações sobre o evento e o Centro Comunitário Brasileiro, entre em contato com Dana Voelzke pelo telefone (203) 733-0409. Detalhes adicionais podem ser encontrados no site centrocomunitarioct.com. A expectativa é que o Baile de Gala não apenas celebre a inauguração do centro, mas também fortaleça os laços comunitários e proporcione um espaço vital para a promoção do bem-estar e integração dos imigrantes na região de Connecticut.
CURTINDO AS FÉRIAS
Vocalista do Negritude Júnior, de férias em NY, comemora sucesso da música Aliança
C
laudinho, vocalista do Grupo Negritude Júnior, não apenas comemorou o sucesso da música mais recente, “Aliança”, lançada há um mês onde está bombando nas plataformas digitais, mas também celebrou 24
anos de casamento com a empresária e assessora de imprensa, Roneia Forte, em Nova York, destacando a escolha da cidade devido ao amor de Claudinho pelo país e à energia positiva associada aos Estados Unidos por ele e sua esposa.
Dra. Erika Angelino, Claudinho e Dr Fernando Oliveira. Credito da Foto Dany Carme
Durante suas férias na cidade, Claudinho teve a oportunidade de conhecer a Clínica Livinz Medspa, dirigida pela Dra. Erika Angelino, conhecida por sua excelência em tratamentos estéticos. A clínica proporcionou uma experiência única a Claudinho, que inicialmente tinha receios em relação a procedimentos como o Botox. Vale destacar que, após perder impressionantes 20 kg, mesmo resistindo por anos a fazer Botox, Claudinho percebeu a necessidade e se rendeu às famosas agulhadas na testa. O artista expressou seu medo inicial de procedimentos injetáveis, mas a Dra. Erika Angelino o deixou muito confortável e seguro. Claudinho, que não podia ouvir falar até então, elogiou a habilidade da Dra. Erika, descrevendo sua mão leve e o cuidado excepcional durante os procedimentos. Ele optou por realizar tanto o Botox quanto o Ul-
Claudinho com a esposa Roneia Forte Credito da Foto Dany Carme
thera, um tratamento de ultrassom microfocado. Em suas palavras: “Olha, até gostei! Agora a doutora que me aguente, vou vir aqui em Nova York só pra fazer Botox, (risos)”. A Dra. Erika Angelino, diretora da Clínica Livinz Medspa, comentou sobre a experiência com Claudi-
Claudinho com a esposa Roneia Forte Credito da Foto Dany Carme
nho, destacando o prazer em atendê-lo e proporcionar uma experiência positiva com resultados satisfatórios. O objetivo da clínica é sempre combinar expertise técnica com o máximo de conforto para os pacientes, e estão felizes por ele ter confiado em sua equipe. O vocalista agora exibe
uma aparência renovada e radiante, sem rugas visíveis, expressando sua satisfação com o resultado final. Claudinho, aos 50 anos, superou o receio inicial e, graças à Dra. Erika Angelino, descobriu que os tratamentos estéticos podem ser realizados de maneira suave e sem desconforto.
LUCY RODRIGUES
22
H
Miriely Maria do Nascimento Simão
oje com 27 anos nasceu no interior em Manga-MG e cresceu em Tiros-MG, filha de Adeucina Nascimento e Francinaldo Simão, tem dois irmãos Ronaldo e Reginaldo e está construindo sua familia com o noivo Luiz e o filho Davi em South Carolina-USA. Começou 2 bacharelados no Brasil, interrompidos pela fuga de um relacionamento abusivo. O Sonho Americano veio, mas não encontraram a árvore dos dólares, a intoxi-
cação pelos produtos de limpeza e o trabalho árduo eram diários, um convite da sua amiga Sarah mudou seus caminhos, um evento de mulheres empreendedoras AME despertou a mulher batalhadora que habitava nela, com a ajuda de Tila Fortini e Renata Rodrigues abriram as portas da moda na sua vida e Deus nunca mais as deixou fechar. Após horas de treinos de passarela e mentoria com Demont Teneil, hoje ela tem no seu portfolio Mais de 30 ensaios fotográficos profissionais, uma partici-
pação como figurante em uma série Americana, comerciais e campanhas publicitárias, parcerias e um total de 15 desfiles com enfase na honra de estar em New York e ter feito a diferença sambando na passarela do New York Fashion Week mostrando as raízes brasileiras com um look inspirado no carnaval. Veio então o convite pelo Marcelo Moreira, para o Miss Brasil USA 2023, 1 mês antes do evento, uma taxa de inscrição e uma viagem, como custear? Será que teria chance? Ela
criou uma vaquinha online para a taxa e trabalhou dobrado para a viagem, na semana do evento a pressão era grande e pra fazer ela desistir uma separação a deixou em pedaços como concorrer em um discurso de beleza com os olhos inchados e o bolso vazio? Um culto na igreja Vida Nova a fez enxergar que não era somente sobre beleza, ela precisava representar e honrar cada um que a ajudou, as origens humildes e a força de vontade de quem so tem fé, 7 dias intensos de treinamento do melhor sorriso, melhor caminhar e melhor discurso, estudos da sua origem e do estado em que representava, com humildade e autenticidade ela foi pra Miami. “Levei meu Melhor torcedor do Mundo: Deus!” Fala a própria Miriely Cheia de sonhos, focada, humilde, preparada e autentica representou o estado de North Carolina e conquistou o Segundo Lugar Miss Brasil USA 2023 cumprindo seu propósito e abrindo. Mais uma porta no seu sonho de trocar de profissão de limpeza de casas para Modelo Profissional. E nesse momento sua fé a fez conquistar. Mais que uma faixa de um concurso, conseguiu sua família restaurada, seus
Friday, December 08th of 2023
sonhos alcançados e Mais um propósito, ensinar mulheres a se enxergar além do espelho, pelas lentes de Uma câmera, e Caminhar, não somente de casa para
o Trabalho, mas nas passarelas em busca dos seus objetivos e mostrando sua beleza e sua força nos holofotes. @mirely.nascimento.92
Friday, December 08th of 2023
LUCY RODRIGUES
23
24
Mount Vernon em Destaque
Friday, December 08th of 2023
Happy Birthday aos aniversariantes da semana com muito amor e muita paz! ADVERTISING
Ana Paula Bressanin
Beto Balbino ( Brucutu)
Le Ferreira
Pri Trindade
Ulisses Araújo
Salmo Mendonça
Friday, December 08th of 2023
25
Embarque em uma Jornada Artística “Linear”
E
A apArt Private Gallery apresenta “Linear”, uma exposição de arte cativante que destaca as extraordinárias obras do aclamado artista brasileiro Erick Vittorino.
ste showcase dinâmico, com estreia marcada para 15 de dezembro, promete redefinir os limites da expressão artística através do uso transformador da linha. Em “Linear”, Erick convida os espectadores a adentrarem um cenário onde a linha se torna a narradora, desvendando as formas simples e puras dos objetos. A maestria do artista é evidente à medida que o contorno das linhas guia os olhos com atenção contínua e ininterrupta, criando uma experiência que transcende a mera observação óptica. As linhas, cuidadosamente planejadas, evocam um antecipado toque, con-
vidando o público a não somente ver, mas sentir a sensibilidade do artista através de sua arte. Tanto simplificadas quanto idealizadas, as figuras nesta coleção incorporam a fusão harmônica entre a forma e a curiosidade. O uso deliberado da linha em “Linear” serve um propósito duplo: eliminando distrações para apresentar uma composição simples que fornece informações suficientes para identificar a forma, e possibilitar, ao mesmo tempo, o espaço para intriga. “Vittorino curou magistralmente ‘Linear’ para desafiar noções tradicionais de envolvimento visual. Esta exposição é um testemunho da capacidade do artista de aproveitar o poder da linha como um conduto entre o visto e o sentido”, comenta Maria Ines Moraes, diretora da apArt Gallery. Junte-se a nós para uma noite inesquecível na apART, onde a arte de Erick Vittorino será revelada ao público. Prepare-se para embarcar em uma jornada onde a simplicidade encontra a sofisticação. Para mais informações, entre em contato com: Maria Inês Moraes mines@apartprivategallery.com
26
ADVERTISEMENT
Friday, December 08th of 2023
DENNY SILVA
Friday, December 08th of 2023
27
SUCESSO
sendo esse também o nome escolhido para o seu novo álbum. No último dia 26 de setembro de 2023, em Franca SP, André e Adriano gravaram um novo DVD intitulado 25 Anos ao vivo em Franca com produção musical de Toninho Mesquita e produção executiva da JAM Produções, onde cantam os sucessos consagrados “Vira e Mexe”, “Beber, cair e levantar”, “Pancadão ou sertanejo”, “A jiripoca vai piá”, “Amei”, “Ter de volta teu amor”, “Mordida de amor” (feat Gutto Barbosa), “Vem me namorar”, “Água de coco”, “Rapadura”, “Dose de paixão” e “Eu vou gastar meus dez reais”, e também as faixas inéditas “Casas Bahia”, “Terminar gostando”, “Quebrado (Steve Jobs), “Tô de boa com o sogrão” (feat Zé Vitor & Rael) e “Beleléu” (feat Rio Negro & Solimões). No próximo dia 05 de dezembro 2023 André e Adriano lançam uma nova música nas rádios e nas plataformas digitais. E para acentuar a sua volta, a música traz as principais características da Dupla; Ritmo e humor. A letra conta a saga de um amor que, infelizmente, não resistiu às surpresas da vida. “Eu fui corno, fui traído nesse colchão parcelado em 24 vezes nas Casas Bahia”, e por aí vai. Ficou curioso? Confira nas plataformas di-
gitais essa música mais que engraçada “Casas Bahia” (Conto de Fadas) https://youtu. be/0OatuDtfD60?si=rjga20LY7To_ROoH de autoria de Adriano Bernardes/Jam Medeiros/Rodrigo Dióz. “Temos grandes expectativas nesse nosso retorno. Sentíamos saudade dos palcos que é a nossa segunda casa! Os fãs esperam nossa volta e torcem pelo nosso sucesso. Não podemos desapontá-los!”, diz Adriano, primeira voz da dupla. Ele também revela que entende que estão voltando num contexto totalmente diferente da música sertaneja, mas que não tem medo de remar contra a maré, porque a Dupla tem muita história e estilo próprio, sem imitar ninguém, e que seu retorno acaba sendo uma ponte entre a música sertaneja mais clássica e a atual, por meio de inovações na produção, nos arranjos etc. E completa – “O mercado fonográfico está necessitado do nosso estilo. Com um bom trabalho desenvolvido nas rádios de todo o Brasil, nas plataformas digitais e todos os meios de comunicação, esperamos satisfazer nossos antigos admiradores e conquistar uma legião de novos fãs”. A carreira da dupla André & Adriano conta atualmente com a gestão da JAM Produções.
O RETORNO TRIUNFANTE DE ANDRÉ E ADRIANO! No próximo dia 05 de dezembro 2023 André e Adriano lançam uma nova música nas rádios e nas plataformas digitais. Crédito Fotos: Maristela Francisconi
Amantes da boa música sertaneja, preparem-se para reviver momentos inesquecíveis. Após uma pausa de 10 anos dedicados a projetos pessoais, a Dupla sertaneja André e Adriano está de volta aos palcos, para reescrever sua história. Com uma carreira enraizada na verdadeira essência sertaneja, com suas vozes características e marcantes que se entrelaçam em harmonia, e um repertorio que celebra a tradição sem deixar de lado a inovação, a Dupla retorna pronta para encantar os corações com sua música autêntica e cativante. André e Adriano não apenas cantam, mas também narram a história de uma cultura, guiando-nos por trilhas de saudade e ao mesmo tempo de esperança. Sobre a dupla André e Adriano A dupla sertaneja André e Adriano é formada por dois amigos (Rodrigo Dióz Simmonds, o André, e Geovanny Bernardes de Sousa, o Adriano) que começaram a cantar em Goiânia em 1992. Gravaram o primeiro trabalho, “Toque de Mágica” em 1994, com produção independente e distribuição
da San Francisco Discos. Com mais de 25 anos de história, com cinco álbuns e um DVD lançados, colecionam sucessos como “A Jiripoca Vai Piá”, (autoria de Adriano e regravada pelo cantor Daniel), “Pancadão ou Sertanejo”, (em parceria com o cantor Latino), “Alô Porteiro” (regravada por Marília Mendonça), “A Fila Anda” (regravada por Leonardo) “Amei”, “Sacramentado”, “Dose de Paixão”, “Água de Coco”, “Rapadura”, “Vai”, “Você não vale nada”, “Vou Gastar Meus 10 Reais” (que fez parte da trilha sonora da série Carga Pesada, da Rede Globo), “Beber, cair e levantar” (música que alcançou primeiro lugar durante vários meses em todas as rádios do Brasil, e tocando até em Portugal e outros países). André e Adriano já realizaram parceria com grandes nomes do sertanejo ao longo da carreira, como Rionegro & Solimões, Léo Magalhães e Gino & Geno. O cantor Eduardo Costa acaba de regravar o sucesso “Olha eu aqui”, lançado por André e Adriano em 1999,
Dupla sertaneja André e Adriano , Empresários José Adolfo e Rafael Lazpeck
Sobre a JAM Produções Fundada em 1987 por José Adolfo Medeiros, a JAM Produções é uma empresa que trabalha na área de arte entretenimento, com foco na gestão de carreiras artísticas. Responsável por toda a negociação do evento, desde a divulgação até a realização do show em feiras, exposições, eventos corporativos e festas de peão, a JAM Produções trabalha com artistas de diferentes segmentos, com um foco mais presente no sertanejo. No portfólio atual de artistas, destacam-se: André & Adriano, Felipe & Ferrari, Gutto Barbosa, e Mazinho Quevedo & Adrielli. A empresa já realizou diversas turnês internacionais em países como Holanda, Bélgica, Itália, Inglaterra, França e esta-
beleceu parcerias com promotores de eventos de renome que atuam fora do país. Para saber mais sobre a JAM Produções, visite: www.jamproducoes.com Siga as redes sociais: https://www.instagram.com/andreeadriano_real/ https://pt-br.facebook.com/AndreeAdrianoAVolta/ Visite: https://www.andreeadriano.com.br/ #AndreeAdriano Informações para a imprensa: Márcia Araújo – assessoria.girodasestrelas@ gmail.com
28
VANESSA HADDAD
Malu Nomellini estreia carreira musical com o primeiro single autoral “Peculiar” Trazendo uma narrativa emocionante que atravessa a linha tênue entre a melancolia e a esperança, a cantora e compositora Malu Nomellini comemora hoje (08), a chegada de seu primeiro single de trabalho, “Peculiar”. A canção já está em todas as plataformas digitais e ganha um videoclipe que será disponibilizado no próximo dia 12 de dezembro.
“Peculiar” é uma composição autoral da artista e que mergulha profundamente nas complexidades dos relacionamentos e nas emoções que os acompanham. A faixa fala sobre amor, apego e anseio de uma pessoa amada. Ela carrega todas as emoções que surgem depois que a paixão louca do começo do relacionamento some e a saudade desse momento bate. “Uma trilha sonora ótima pra todo apaixonado de plantão (principalmente para os nostálgicos)”, define a artista. Contribuindo ainda mais para que este primeiro lançamento seja um marco importante, “Peculiar” é inspirado em vivências da artista e tem origens significativas. “Essa letra surgiu de um compilado de várias experiências amorosas diferentes, histórias da minha adolescência que ficaram guardadas em um diário até serem redescobertas e se transformarem em música”, aponta Malu. “Peculiar” carrega a intensidade de um amor de novela, a gentileza da MPB e a magia de amar sem medo. O single captura a essência da saudade, do desejo e da esperança. Apesar de melancólica, é uma música animada e com guitarras marcantes, se tornando uma trilha sonora ideal
Friday, December 08th of 2023
para os altos e baixos do amor. “O processo de produção do single foi bem divertido e a música carrega vários elementos musicais que eu amo! O meu favorito de todos é uma pan flute (flauta), e ela ter um destaque no som (risos)”, completa. Estreia na música Com “Peculiar”, Malu estreia sua carreira autoral na música. Sempre tendo tido seu amor pela música e arte ao longo da vida, foi apenas através da ousadia que os anos dos vinte e poucos proporcionam que a artista se permitiu viver essa paixão, resultando no surgimento de “Peculiar”. “Pretendo fazer outros trabalhos em breve, mas com toda certeza essa faixa vai ter sempre um espaço reservado no meu coração. Foi com ela que eu pude ver pela primeira vez um dos meus maiores sonhos se tornando realidade, se tornando palpável. ‘Peculiar’ me trouxe uma conexão muito única com a música e com outros músicos que se tornaram muito importantes pra mim. Isso foi algo que me trouxe muitos aprendizados. Espero que ela se torne tão especial para as pessoas que a escutarem, quanto ela é pra mim”, aponta Malu.
LIZA ANDREWS
Friday, December 08th of 2023
atividade para lhe acompanhar e orientar na pista. Curta a nova experiência e ganhe firmeza segurando-se nas bordas da pista até conseguir equilibrar-se. Já presenciei iniciantes que se empolgaram e acabaram passando as festividades com uma parte do corpo engessada.
Categoria: Especial de Fim de Ano
Dezembro Mágico em Nova Iorque Nova Iorque nunca deixa de surpreender. Não
importa se você está visitando pela primeira vez ou se vive aqui há anos. A cidade é conhecida, entre outros atributos, por seus símbolos icônicos do Natal que contribuem para a atmosfera festiva do final do ano.
N
ão deixe este dezembro passar sem que você tenha desfrutado algumas das atrações mais badaladas: 1. A árvore de Natal do Rockefeller Center é talvez o símbolo mais icônico do Natal na Big Apple. Erguendo-se no Rockefeller Plaza, a árvore é adornada com milhares de luzes cintilantes e uma estrela deslumbrante. A cerimônia de iluminação é um evento muito aguardado que atrai multidões de moradores e visitantes. 2. As vitrines elaboradas e extravagantes em lojas de departamentos como Macy’s, Saks Fifth Avenue e
Bergdorf Goodman são uma tradição aguardada com ansiedade. Essas exibições são meticulosamente projetadas e contam histórias encantadoras sobre os feriados do fim de ano, cativando a imaginação dos transeuntes. Este ano, minha favorita foi da loja Saks em parceria com a grife de luxo Dior. Elevando-se sobre a Quinta Avenida, o ornamento mecânico chamado “Carrossel dos Sonhos” (foto) cobre a fachada de 10 andares do prédio da Saks. Em certos horários do dia, o ornamento se ilumina em diversas cores, move-se e toca canções sob o olhar encantado dos expectadores. Realmente maravil-
hoso! Convenientemente, esta atração situa-se em frente ao Rockefeller Center, onde encontra-se a Árvore de Natal. 3. Central Park Winter Wonderland. O Central Park se transforma em um país das maravilhas do inverno durante a temporada de férias. O Wollman Rink e o Zoológico do Central Park são adornados com luzes e decorações festivas, criando uma atmosfera mágica. Patinar no gelo no Central Park é uma atividade popular que traz alegria tanto para moradores quanto para turistas. É muito divertido mas se você nunca tentou, vale a pena levar um amigo fluente nessa
4. Mercados de fim de ano: Os mais famosos são o Union Square Holiday Market, Columbus Circle, Grand Central e o Winter Village no Bryant Park. Esses mercados são um deleite para os compradores. Oferecem presentes exclusivos, artesanato e guloseimas deliciosas, tornando-os perfeitos para desfrutar momentos inesquecíveis e encontrar tesouros que não acharia em lojas comuns. 5. O Radio City Christmas Spectacular é um programa mundialmente famoso com as Rockettes. Esta apresentação deslumbrante combina dança de precisão, música e magia natalina e se tornou uma tradição amada por muitos nova-iorquinos e visitantes. 6. Luzes de Natal: Dê um passeio por bairros como Dyker Heights, no Brooklyn, onde as casas são adornadas com extravagantes luzes e decorações de Natal. É uma demonstração deslumbrante do espírito natalino. 7. Shows e apresentações especiais de fim de ano: De peças clássicas como “A Christmas Carol”, a concertos festivos e apresentações de balé, a cidade oferece uma variedade de shows para entrar no espírito natalino. Alguns espetáculos são gratuitos, outros necessitam de reservas com meses de antecedência. Pesquise online e programe-se para obter as melhores oportunidades. 8. Comida Natalina: Delicie-se com refeições festivas e guloseimas nos renomados restaurantes e padarias da cidade. De chocolate quente e biscoitos de gengibre a brunches festivos e jantares extravagantes, há algo para todos os gostos. 9. Festividades de Natal: Por toda a cidade, você encontrará desfiles, cerimônias de iluminação de árvores e eventos festivos que celebram a temporada. Fique de olho na SantaCon, no Holiday Train Show no Jardim Botânico e nas Holiday Lights no Zoológico do Bronx.
29
10. A celebração da virada do ano na Times Square é um evento significativo para americanos e turistas lotando a praça, apesar do frio glacial. Quando o relógio marca meia-noite, a famosa bola (que àquela altura está no topo de um mastro) cai, simbolizando o início de mais um novo ano. A energia e a emoção na Times Square durante este evento são incomparáveis. Esses símbolos icônicos e atividades tradicionais contribuem para a atmosfera encantadora e festiva que atrai milhões de visitantes a Nova Iorque todos os anos. Eles criam memórias queridas e são parte da magia da temporada de fechamento de ano na cidade que nunca dorme, mas sempre sonha. Algo que se destaca além do glamour, é o espírito de solidariedade. Durante essa época do ano, muitas empresas e instituições de caridade realizam eventos e campanhas de arrecadação de fundos para ajudar os necessitados. Uma das maneiras mais conhecidas de demonstração de solidariedade é através das campanhas de doação de alimentos e agasalhos. Muitas organizações e indivíduos se unem para coletar alimentos não perecíveis e agasalhos para distribuição às pessoas em situação de vulnerabilidade. Essas ações ajudam a garantir que todos possam desfrutar de uma refeição quente e se aquecerem durante o inverno rigoroso. Há uma forte cultura de voluntariado em Nova Iorque durante o Natal. Muitos novos-iorquinos dedicam seu tempo e energia para ajudar em abrigos, cozinhas comunitárias e outras organizações que apoiam os necessitados. Eles oferecem seu tempo para servir refeições, distribuir presentes, organizar eventos e fornecer apoio emocional. Outra forma de solidariedade é por meio das ações financeiras. Durante o Natal, muitas pessoas e empresas assinam cheques gordos para instituições de caridade. Essas ações ajudam a fornecer abrigo, assistência médica, educação e outros serviços essenciais para comunidades carentes. É fabuloso saber que esta época do ano não é marcada apenas por luxo, compras extravagantes e atividades festivas. A compaixão e a generosidade se destacam, criando um senso de união e esperança, que tornam o Natal em Nova Iorque uma experiência verdadeiramente especial.
Friday, December 08th of 2023
30 Candlelight NYC - Hans Zimmer Foto by Marisa Abel
Marisa Abel, jornalista profissional há 20 anos, formada pela PucCampinas, pós graduada pela Unicamp Se você gosta de rodeios, viagens, fotografia, cultura e entretenimento entre nas minhas mídias sociais: www.youtube.com/marisaabel Contas do Instagram: @marisaabel06 @ mabelphotographer - fotografia e vídeos de locais e pessoas @cowboys_by_ mabel - direcionado para rodeios, montarias em touros e mundo country
Noites musicais inesquecíveis à luz de velas em NYC
O
s concertos Candlelight estão de volta à New York com uma variedade de estilos musicais que vão agradar toda a família. Você poderá conferir tributos a Mozart, Vivaldi, Beyoncé, Beatles, ABBA, Taylor Swift e Adele, entre outros. Para celebrar o Natal, o concerto “Candlelight x Sofitel: Holiday Special featuring “The Nutcracker” and More” apresenta uma seleção de músicas clássicas natalinas. O que mais encanta é o ambiente criado para esse momento único, que inclui lugares icônicos como igrejas, hotéis e espaços clássicos da cidade, todos iluminados à luz de velas. Eu, como fã de cinema, fui assistir o concerto “The Best of Hans Zimmer”,
que apresenta uma seleção das melhores trilhas sonoras do compositor, incluindo “O Rei Leão”, “Inception”, “Interstellar” e “Piratas do Caribe”. O local foi perfeito, a Greek Orthodox Archdiocesan Cathedral of the Holy Trinity, no Upper East Side em Manhattan. Foi uma experiência única e memorável. O ambiente aconchegante, criado pela luz das velas, cria uma atmosfera íntima e envolvente. A música, interpretada por músicos talentosos, é simplesmente sublime.
A roda celestial Dior adorna a Saks Fifth Avenue
A
s festividades de fim de ano se aproximam e as atrações tradicionais da cidade, nesta época do ano, estão cada vez mais espetaculares. Uma delas é a tradicional decoração de Natal na fachada da Saks na Quinta Avenida. Este ano, a Maison Dior se uniu à Saks para criar Dior’s Carousel of Dreams at Saks, uma mise-en-scène espetacular que magnifica a fachada e as vitrines da icônica flagship da Saks em New York. Esta emocionante colaboração presta homenagem aos laços duradouros forjados entre Dior e New York há mais de 70 anos e ficará disponível até 5 de janeiro de 2024. Do encantamento monumental à arte do miniaturismo e ao detalhe infinitamente meticuloso, tão caro à Maison, uma multidão de surpresas encantadoras e ambientes animados celebram a odisseia americana de Christian Dior. A peça central da instalação é uma roda ce-
lestial gigante, com mais de 35 metros de largura, que orna a histórica fachada da Quinta Avenida. Esta obra monumental, inspirada em esboços criados durante uma colaboração entre Maria Grazia Chiuri e o artista romano Pietro Ruffo para a coleção Dior cruise 2024, apresenta os códigos de assinatura da Dior, incluindo a estrela, o trevo e os signos do zodíaco. Esses preciosos símbolos evocam o legado em evolução da Maison. Motivos florais em várias tonalidades, reminiscentes da paixão de Christian Dior pelas múltiplas belezas da botânica, parecem florescer livremente ao redor desta maravilhosa escultura. A explosão de cores é de encher os olhos e vale a pena parar para contemplar essa obra de arte. Depois de apreciar o show da calçada do outro lado da rua, para visualizar melhor, hora de ir conferir as vitrines da loja, que estão incríveis. A Saks fica em frente ao Rockeffeler Center entre as ruas 49th e 50th.
Mais informações você pode encontrar no site:www.feverup.com/en/new-york/ candlelight e também pode ver alguns vídeos no meu Instagram: @marisaabel06
CANDLELIGHT - PHOTO BY MARISA ABEL
Greek Orthodox Archdiocesan Cathedral of the Holy Trinity PHOTO MARISA ABEL
Dior’s Carousel of Dreams Photo by Marisa Abel
Dior’s Carousel of Dreams - Vitrine Foto by Marisa Abel
Miniaturas incríveis - Dior e Saks Foto by Marisa Abel
Roda Celestial da Dior na Saks Foto by Marisa Abel
Vitrine da Dior na Saks Foto by Marisa Abel
Greek Orthodox Archdiocesan Cathedral of the Holy Trinity PHOTO MARISA ABEL
Friday, December 08th of 2023
31
CURIOSIDADES COM ISABEL
A dupla Éder & Emerson fará um show inédito no Arizona, no dia 17 de dezembro.
ISABEL CURIOSIDADES COM
ICCG@MYYAHOO.COM
Batalhas e desafios da vida Acreditar na própria capacidade E no mesmo arrobo duvidar Na mesma intensidade. Qualidade confunde com defeito Os caminhos nem sempre são retos. Se com dores são repletos Ser sábio é entender… Que nada é perfeito. Fracassos e vitórias vêm e vão Decisões, escolhas e, às vezes o destino O importante é ter esperança e paz no coração E com perseverança, seguir o caminho.
Happy
Isabel Guillory.
Birthday
O evento também contará com a participação de Dj e o cantor Henrique.
Desconto imperdíveis do show na página “ Arizona Brazilian Clsssificados”
sto
Alba Evari
Happy Birthday
ha
Maria Pen
Sportimes
02 32
ESPORTE
Friday, December 08th of 2023
Conmebol anuncia estádios da Copa América de 2024 Fonte:agenciaebc.com.br
Fonte:agenciaebc.com.br
COB anuncia candidatos ao prêmio de Melhor Atleta do Ano de 2023
O
Comitê Olímpico do Brasil (COB) anunciou no último domingo (3) a relação de candidatos ao prêmio de Melhor Atleta do Ano de 2023 do Prêmio Brasil Olímpico. No feminino, Ana Patrícia e Duda (vôlei de praia), Bia Haddad (tênis) e Rebeca Andrade (ginástica artística) são as concorrentes. Já no masculino a disputa será entre Filipe Toledo (surfe), Hugo Calderano (tênis de mesa) e Marcus D´Almeida (tiro com arco). “Todos os concorrentes ao troféu de Melhor Atleta do Ano do Prêmio Brasil Olímpico 2023 são representantes de alto nível do esporte brasileiro. Importante destacar a qualidade destes atletas e o futuro promissor para o nosso esporte em diferentes modalidades. O ano de 2023 foi de grandes resultados para o nosso país e é um orgulho enorme para o COB celebrar essas conquistas e homenagear as grandes estrelas do espetáculo, os atletas. Foi um ano de muitos êxitos, principalmente nos Jogos Pan-americanos, e em diversos campeonatos mundiais. O mais curto ciclo olímpico da história vai chegando ao fim e o Brasil segue firme rumo a Paris 2024”, afirmou o presidente do COB, Paulo Wanderley.
A 24ª edição do Prêmio Brasil Olímpico terá um novo formato sem deixar de lado as já consagradas homenagens da noite de gala do esporte olímpico nacional. Além dos prêmios tradicionais aos melhores atletas de cada modalidade, esta edição conta com categorias inéditas: Retorno do Ano, Equipes do Ano (masculina e feminina) e Atleta Revelação. Somam-se a estes os tradicionais Atleta do Ano (masculino e feminino), Melhor das Modalidades, Prêmio Espírito Olímpico, Melhor Técnico Individual, Melhor Técnico Coletivo e Troféu Adhemar Ferreira da Silva. Os vencedores das principais categorias foram escolhidos por um colegiado eleitoral de especialistas no esporte olímpico em votação realizada até o dia 29 de novembro. Já o público será responsável por definir quais atletas levarão para casa os prêmios de Atleta da Torcida e Prêmio Inspire e os novos Atleta Revelação e Retorno do Ano. O COB também anunciou neste domingo os nomes dos melhores atletas em cada uma das modalidades olímpicas e pan-americanas (veja abaixo).
Vencedores do Prêmio Brasil Olímpico: Águas Abertas - Ana Marcela Cunha Atletismo – Caio Bonfim Badminton – Davi Silva e Sânia Lima Basquete 3x3 – Leonardo Branquinho Basquete 5x5 – Yago Mateus Beisebol – Felipe Natel Boliche - Roberta Camargo Rodrigues Boxe - Beatriz Ferreira Breaking – Mayara Colins (Mini Japa) Canoagem Slalom - Ana Sátila Vargas Canoagem Velocidade - Isaquias Queiroz Ciclismo BMX Freestyle - Gustavo de Oliveira Ciclismo BMX Racing - Paola Reis Ciclismo Estrada - Ana Vitoria Magalhães Ciclismo Mountain Bike - Henrique Avancini Ciclismo Pista - Alice de Melo e Wellyda Rodrigues Desportos na Neve – Noah Bethonico Desportos no Gelo - Nicole
Silveira Escalada Esportiva - Anja Köhler Esgrima - Nathalie Moellhausen Esqui Aquático - Felipe Simioni Neves Futebol – Kerolin Ferraz Ginástica Artística - Rebeca Andrade Ginástica Trampolim – Camilla Lopes Ginástica Rítmica – Barbara Domingos Golfe – Valentina Bosselmann Handebol - Bruna de Paula Hipismo Adestramento - João Victor Oliva Hipismo CCE – Marcio Carvalho Jorge Hipismo Saltos – Stephan Barcha Hóquei sobre Grama – Adam Imer Judô – Beatriz Souza Karatê – Bárbara Hellen Rodrigues Levantamento de Peso - Laura Amaro Nado Artístico – Gabriela Regly e Laura Miccuci
Natação - Guilherme Costa Patinação Artística - Bianca Corteze Ameixeiro Patinação Velocidade - Guilherme Abel Rocha Pentatlo Moderno - Isabela de Abreu Polo Aquático – Gustavo Guimarães (Grummy) Remo – Lucas Verthein Rugby 7 – Rafaela Conti Saltos Ornamentais - Ingrid de Oliveira Skate - Rayssa Leal Surfe - Filipe Toledo Taekwondo – Maria Clara Pacheco Tênis - Beatriz Haddad Tênis de Mesa - Hugo Calderano Tiro com Arco - Marcus Vinicius D’Almeida Tiro Esportivo – Felipe Wu Triatlo – Miguel Hidalgo Vela - Martine Grael e Kahena Kunze Vôlei de Praia - Ana Patricia e Duda Lisboa Voleibol - Gabriela Guimarães Wrestling - Laís Nunes
A
Conmebol (Confederação Sul-Americana de Futebol) anunciou nesta segunda-feira (4) a relação de estádios e cidades-sede da próxima edição da Copa América, que será disputada nos Estados Unidos em 2024.
Estádios que receberão a Copa América 2024:
A fase de grupos da competição, que terá a participação de 10 seleções da Conmebol e de 6 seleções convidadas da Concacaf (Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe), será disputada entre 20 de junho e 2 de julho de 2024. As partidas das quartas de final serão nos dias 4 e 6 de julho, as semifinais nos dias 9 e 10 de julho, o jogo que definirá o terceiro lugar no dia 13 de julho, enquanto a grande final está marcada para 14 de julho.
Bank of America Stadium, Charlotte, North Carolina
“Teremos uma Copa América inesquecível, sentindo as emoções do melhor futebol do mundo em 14 magníficos estádios. A paixão do futebol percorrerá este enorme país de leste a oeste e de norte a sul, levando vibração e diversão a centenas de torcedores nas sedes e outros milhões de espectadores em todo o mundo”, afirmou o presidente da Conmebol, Alejandro Domínguez.
Mercedes-Benz Stadium, Atlanta, Georgia
ADVERTISING
Allegiant Stadium, Las Vegas, Nevada AT&T Stadium, Arlington, Texas
Children’s Mercy Park, Kansas City, Kansas Exploria Stadium, Orlando, Flórida GEHA Field at Arrowhead Stadium, Kansas City, Missouri Hard Rock Stadium, Miami Gardens, Flórida Levi’s Stadium, Santa Clara, Califórnia MetLife Stadium, East Rutherford, New Jersey NRG Stadium, Houston, Texas Q2 Stadium, Austin, Texas SoFi Stadium, Inglewood, Califórnia State Farm Stadium, Glendale, Arizona
Friday, December 8th of 2023
Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr Você se sente oprimido diante das circunstâncias difíceis que se apresentam com ângulos tensos da Lua com Sol, o que pode trazer a sensação de desamparo. No lugar de adicionar ainda mais sofrimento, traga uma postura prática. Touro 21 abr - 20 mai Momento de atenção extra com o orçamento, pois o movimento lunar estressa com Sol, Mercúrio, Marte e Júpiter, o que leva a um comportamento pautado na impulsividade diante dos problemas inesperados que aparecem. Gêmeos 21 mai - 20 jun Em tensão com Sol e Júpiter, a Lua passa pela casa da família instruindo você a se refugiar em espaços reservados e confortáveis. A melhor pedida é investir na introspecção, já que nesses trânsitos suas emoções tendem a extravasar. Câncer 21 jun - 21 jul Cuidado com comportamentos dramáticos. A casa três dá passagem para Lua, que estabelece ângulos tensos com Sol, bagunçando sua mente com emoções inflamadas. Suas estratégias ficam prejudicadas, tenha critério ao expor o que pensa. Leão 22 jul - 22 ago Coloque a parcimônia na frente de cada decisão de compra durante o movimento lunar pela casa material em tensão com Sol. Com as finanças em risco, avalie bem as escolhas de mais peso, em especial as que impactaram no orçamento. Virgem 23 ago - 22 set Hospedada no seu signo, a Lua tensiona com Sol e estabelece antagonismos entre as preferências pessoais e a do grupo. Uma conduta diplomática é ponto chave para resguardar seu espaço e definir limites diante das intromissões na sua vida. Libra 23 set - 22 out Sua confiança em si mesmo fica abalada perante o enfrentamento de conjunturas antigas e complexas. Com a Lua de passagem pela casa da crise e em tensão com Sol, analise a forma que você gerencia o estresse que o contexto apresenta. Escorpião 23 out - 21 nov Dissonâncias de ponto de vista podem trazer confrontos à tona, o que compromete a sociabilidade. A Lua, transitando amizades tensa com Sol, incita comportamentos rebelde que você terá que encarar. Traga toda sua maturidade à frente. Sagitário 22 nov - 21 dez Assumir suas responsabilidades, sem centralizar as atividades. É o que orienta o movimento lunar tenso com Sol. Haverá uma exigência para você tomar as rédeas e mostrar que se importa, porém não se sobrecarregue. Capricórnio 22 dez - 20 jan Criando aspectações tensas com a Lua interfere nas comunicações no círculo profissional. Prime pela consistência e clareza dos fatos, guardando as suposições para momentos calmos. Em vez de se influenciar pelas especulações Aquário 21 jan - 19 fev Lua tensa com Sol indica que o foco da vez é o gerenciamento cuidadoso das finanças. Há maior possibilidade de perdas por causa de um planejamento falho, em particular com o uso do dinheiro para a vida social e as diversões. Peixes 20 fev - 20 mar Será preciso bastante ponderação perante os desentendimentos provocados pela tensão entre Sol-Lua-Mercúrio-Marte-Júpiter. O que você quer diverge dos desejos coletivos. As relações precisam de maior dedicação e firmeza. Siga em frente.
General TV News News PassaTimes
33
Saulo Poncio é preso em Orlando após ser acusado de furto, diz perfil
S
aulo Poncio foi preso em Orlando no mês passado, acusado de furto. Segundo a rede social @ gossipdodia, a fiança para o cantor ser solto foi de U$ 88.500 e ele teria que pagar 10% desse valor. Ainda segundo a página, Saulo Poncio já foi solto e está, atualmente, em solo brasileiro. O cantor teria sido visto em Miami no dia 11 de novembro, dias após ser detido e visto no aeroporto Galeão, no Rio de Janeiro, no dia 13.
Saulo Poncio. Reprodução Instagram
Resumo das Novelas Elas por Elas - Rede Globo
Helena nega para Giovanni que tenha agido contra Jonas. Cris decide quitar a dívida de Tony. Érica se surpreende com a mudança de comportamento de Edu. Pedro descobre que Marcos está morando em um abrigo. Sérgio pede que Fagundes descubra a identidade do comparsa de Míriam. Aramis ameaça Roberto. Jonas se prepara para o novo emprego. Cris conhece Márcia. Fuzuê - Rede Globo
Merreca e seus comparsas dão uma lição em Pascoal. Soraya aceita namorar Francisco. Miguel, Maria e Luna se preocupam com Soraya. Heitor assume seu amor por Preciosa para Bebel. Preciosa se preocupa com a demora de Pascoal. Merreca invade a casa de Luna para falar com Soraya, e se enfurece ao ver Francisco. Miguel encontra Pascoal e o leva para o hospital. Terra e Paixão - Rede Globo
Caio leva Antônio para o hospital. Hélio fica arrasado com o acontecimento envolvendo Agatha. Jonatas percebe a tensão de Gentil. Menah conta a Jonatas sobre Agatha. Irene tenta acalmar Ramiro. Graça fica assustada com a reação de Irene ao ninar Danielzinho. Marino recebe de um perito uma pulseira encontrada no local onde encontrou Agatha caída. A Terra Prometida - Rede Record
Eleazar explica a Finéias que a circuncisão marca um laço de fidelidade entre o povo de Israel e o Senhor. Elói se mostra preocupado com a dor que poderá sentir. Salmon discute com Iru. Acã diz que o acampamento ficará vulnerável quando muitos estiverem de repouso. Gibar diz que os hebreus só correrão perigo caso os cananeus saibam da circuncisão. Quemuel pede perdão a Léia.
34 Friday, December 08th of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ALUGUEL NEW YORK Manhattan- Aluga-se um quarto em Midtown, Manhattan. Somente para mulheres. Valor: $1.500. Tel: 718 697-9569 #A Astoria- Aluga-se quarto em 34 Ave & Steinway, Astoria, somente para mulheres por $1.100. Tel: (718) 697-9569 #A
ALUGUEL CONNECTICUT Bridgeport- Aluga-se uma casa de 3 quartos em Bridgeport. Possui 1 vaga na garagem. Valor: $1.800. Tel:(475)263-7836. #A West Hartord- Aluga-se quarto- em West Hartford. Tel: 860 997-3535. #F EMPREGO CONNECTICUT Precisa-se- de entregador de jornal que fale, leia e escreva em inglês em Bridgeport no 14 Connor St, Bridgeport. Pagamento entre $17 e $20 a hora. Trabalho de segunda à sexta. #A Wendy´s em Bridgeport- está contratando pessoal. Endereço: 2162 Fairfield Avenue, Bridgeport. Tel: 203 382-9689.#F Grounds Donut House - está precisando de assistente de padeiro com experiência. Trabalho em tempo parcial. Pagamento de $15 a hora. Endereço: 35 Lake Ave Ext, Danbury. Tel: (475) 329-5336. #G Domino’s Pizza - em Danbury está contratando. É necessário ter carro próprio, carteira de motorista de Connecticut e seguro. 36 Tamarack Avenue, Danbury. Tel: 203 790-7700. #A Vaga de açougueiro- no Stew Leonard’s. É preciso ter um ano de experiência. 99 Federal Rd, Danbury. Tel: (203) 790-8030. #A
EMPREGO NEW YORK Precisa-se- pizzaiolo em Brookhaven- Necessário ter experiência recente de pelo menos 4 anos e poder trabalhar nos turnos diurno e noturno. Tel: (631)804-2267.#B Precisa-se- operador de máquina de lavar louça em tempo integral em Merrick. Necessário ter experiência em restaurante. Tel: (516)5545982.#B Angelina’s Pizzaem Lynbrook está contratando pessoas para servir. Compareça à pizzaria no 23 Atlantic Ave. Lynbrook. Tel: (516) 872-3477. #H Precisa-se de barbeiro - em New Rochelle. É preciso ter experiência e saber cortar com a tesoura. Tel: 914 5757736. #G
EMPREGO CHICAGO D’Agostino’s Pizza- em River Grove está procurando alguém para trabalhar atendendo ao telefone de segunda à sexta entre 10am-4pm. Endereço: 3131 Thatcher Avenue, River Grove. Tel: 708 453-3247. #F Procura-se um eletricista que tenha licença low voltage para área de Chicago. Tel: (240) 513-6921. E-mail: maria. almeida@rhccompany.com#B Procura-se instaladores- de siding (não é subcontrato). Paga entre 25 e 35 a hora. É preciso ter pelo menos 3 anos de experiência. Pagamento semanal. Tel: (630) 337-5064 (falar em inglês).#B Gold Coast Car Wash- em Chicago tem vagas para pessoas lavarem carros. É preciso ter boa aparência. Compareça nos seguintes endereços para se candidatar: 4815 S. Archer Ave, Chicago 875 N. Orleans, Chicago.#B Vickies Nail Spa Chicagoestá procurando uma manicure que tenha licença em Illinois e fale inglês. Endereço: 7 E. Superior St., Chicago. Fale com Tammy no (773) 3198566 #B Robert’s pizza em ChicagoEstá precisando de entregadores. Necessário ter carteira de motorista, seguro de carro, veículo e smartphone. Endereço: 465 N McClurg CT, Chicago. Tel: 312 265-1328.#B Vaga para eletricista- que fala inglês e tenha experiência para trabalhar no Lincoln Park/ Gold Coast. Envie mensagem de texto com suas qualificações e histórico de trabalho para 773 550-0350. #B
Precisa-se- de valet no 200 North LaSalle Street. Trabalho de dois dias, segunda e terça das 7pm às 3pm em tempo parcial. Pagamento entre $16.85 e $17.35 a hora. Candidate-se apenas pelo site www.interparkholdings.com/ careers. Entrevista será online também. #C Papa Rays Pizza - em Des Plaines está contratando entregador. É preciso ter uma carteira de motorista válida, seguro válido e um telefone com GPS. Trabalho entre 6pm-2am. Pagamento é feito diariamente. 967 1/2 Elmhurst Road, Des Plaines. Envie mensagem de texto para Johnny no 847 322-5666.#A Vaga para trabalhar- dem auto body em Franklin Park. Técnico para reparos de amassados, reparos de estrutura e danos no corpo. Capacidade de usar estrutura e equipamentos de medição por requisitos do fornecedor. Conhecimento dos processos de reparo dos fabricantes. Trabalho de segunda à sexta-feira das 9h às 17h e aos sábados das 9h às 13h. Paga entre 20 e 35 a hora. Deve comparecer para preencher a inscrição. 2728 N Mannheim Rd. Tel: (847) 455-5511.Tel: 312 2651328.#B Vaga para eletricista- que fala inglês e tenha experiência para trabalhar no Lincoln Park/ Gold Coast. Envie mensagem de texto com suas qualificações e histórico de trabalho para 773 550-0350. #B ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
EMPREGO NEWARK Precisa-se de babá - em Newark. Trabalho de segunda a sexta. Whatsapp: (908) 9064520. #G Salões de manicure- em Bergenfield contrata para diversas áreas, como manicure, pedicure, unhas de gel, imersão em pó, sobrancelhas, cílios e massagem. Tel: (201) 238-9666. G Precisa-se de técnica- em limpeza de casa e escritório em Hasbrouck Heights. Trabalho de segunda a sexta das 6h às 15h. Tel: (201) 896-4135. #B Deli Restaurante- procura cozinheiro de linha em East Rutherford. Necessário ter experiência na criação de cardápios, preparo de pratos e gerenciamento da cozinha. Tel: (201)803-5444. #A Chillers grill- em Fort Lee está precisando de entregador. Trabalho em período integral. 2191 Fletcher Avenue. Ligue para marcar uma entrevista 201 461-0075. #A Vaga de pizzaiolo - em Paramus. Início imediato. Envie mensagem de texto em inglês para marcar a entrevista 973 303-6828. Favor não ligar. #A
LIGUE E ANUNCIE
Friday, December 08th of 2023
(617) 625-5559
35
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
ALUGUEL NEWARK Newark- Aluga-se um quarto próximo a Ferry St para mulheres. Valor: $850 + depósito. Despesas incluídas. WhatsApp: 973-931-3458.#B Ironbound- Aluga-se quarto mobiliado em Ironbound para homem sem vícios. Valor: $750. Luz, água e wi-fi inclusos. WhatsApp: 862-328-0737.$1.100. Tel: (718) 697-9569 #B Newark- Aluga-se um quarto na Cortlandt Street em Newark para mulheres. Tel: (862) 2949574 ou (862) 294-8872. #G
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM
Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM
REAL BRAZILIAN BBQ Bar & Charcoal Grill
145 GRAMATAN AVE. MT VERNON, NY 10550
Saúde da Mente para uma vida Saudável
Priscila de Sousa psicóloga & performance coach Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.
+1 917-539-2508
Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?
36
ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT
Friday, December 08th of 2023