Honrando a muchos que viven para Cristo

Los aniversarios son oportunidades maravillosas para hacer un balance de lo que Dios está haciendo en nuestras vidas y reconociendo cómo nos ha bendecido a nosotros ya nuestra Iglesia. Recientemente tuve la oportunidad de celebrar Misa en nuestra Catedral con parejas que celebran importantes aniversarios de matrimonio y su familias, y me sentí abrumado por el amor y el compromiso que estaba presente en ese ocasión. Más recientemente, en el curso de nuestra asamblea presbiteral bienal en Winona, el sacerdotes que sirven en nuestra arquidiócesis tuvieron la oportunidad de celebrar las jubilares de los sacerdotes entre a nosotros. Tres de nuestros hermanos compartieron reflexiones desde sus puntos de vista particulares, después de 10, 25 y 50 años de servicio sacerdotal, actuando en la persona de Cristo y en nombre de su Iglesia. Como escuché sus sabias palabras, no pude evitar sentir el mismo sentido de compromiso y amor eso fue tan evidente en la Misa de Aniversario de Matrimonio.

We are blessed therefore not only by what they have accomplished but also by who they are. By their very identity, they inspire the rest of us to live out our baptismal callings more faithfully by being more intentional in our imitation of Christ.

charisms, should prompt in all of us a special sense of indebtedness.

The Catechism of the Catholic Church notes that consecrated life is “one way of experiencing a ‘more intimate’ consecration, rooted in Baptism and dedicated totally to God. In the consecrated life, Christ’s faithful, moved by the Holy Spirit, propose to follow Christ more nearly, to give themselves to God who is loved above all and, pursuing the perfection of charity in the service of the Kingdom, to signify and proclaim in the Church the glory of the world to come.” We are blessed therefore not only by what they have accomplished but also by who they are. By their very identity, they inspire the rest of us to live out our baptismal callings more faithfully by being more intentional in our imitation of Christ.

I do not doubt for a moment that it was the witness and joy of the religious sisters and brothers who taught me in my youth that inspired me to say “yes” when the Lord finally made it clear to me that he wanted me to serve as his priest. Even as a bishop, I continue to turn for inspiration to the many consecrated women and men who continue to enrich my life. I will always remain grateful for the ways in which they supported the archdiocese with

Esta edición de El Espíritu Católico se enfoca en otro segmento de nuestra Iglesia local que celebra aniversarios: nuestras hermanas y hermanos en las múltiples formas de vida consagrada. Mientras ellos fueron especialmente homenajeados en una celebración en nuestra Catedral el pasado 14 de mayo, estoy agradecido que El Espíritu Católico nos está permitiendo reconocer nuevamente la contribución fenomenal que ellos han hecho a nuestra arquidiócesis al vivir su vida de consagración. Necesitamos que nos recuerden orar en agradecimiento por nuestros jubilares en la vida consagrada y pedir al Dueño de la Cosecha para impulsar a más de nuestras hermanas y hermanos a discernir y aceptar estas hermosas vocaciones. El listados de nuestros jubilares, y una reflexión sobre la amplitud de su trabajo apostólico o presencia contemplativa en esta archidiócesis de acuerdo con sus propios carismas, deben suscita en todos nosotros un especial sentido de endeudamiento.

El Catecismo de la Iglesia Católica señala que la vida consagrada es “una manera de experimentar una consagración “más íntima”, enraizada en el Bautismo y dedicada totalmente a Dios. En el vida consagrada, los fieles de Cristo, movidos por el Espíritu Santo, se proponen seguir a Cristo, darse a Dios amado sobre todo y, persiguiendo la perfección de la caridad al servicio del Reino, para significar y proclamar en la their prayers as we formulated a local response to the abuse crisis and as we discerned the path for our Archdiocesan Synod. I am particularly appreciative, moreover, that our consecrated women and men continue to challenge me to a more generous and loving response to those living on the peripheries of our society and Church.

Throughout all the years that I have been in the archdiocese, I have benefited from the sage counsel of Sister Carolyn Puccio, a Sister of St. Joseph of Carondelet, who has served as my delegate for consecrated life. Having entered her congregation more than 60 years ago, Sister Carolyn, a native of this archdiocese, has keen insights into the joys and challenges of consecrated life. As she now retires from that position, I find myself overwhelmed with gratitude for her willingness to share with me and the consecrated women and men of this archdiocese not only those insights but also her considerable “people skills,” honed in her decades of work in parish ministry and counseling. I have relied heavily upon her in creating a program for women in the archdiocese hearing the call to consecrated virginity in the world and I trust that the Lord will reward her greatly for her willingness to walk with our discerners and their archbishop.

Allow me to express appreciation, moreover, to School Sister of Notre Dame Lynore Girmscheid, who over these past years has successfully coordinated for our archdiocese the annual national collection for retired religious. She too has asked to step away from her work at the Archdiocesan Catholic Center. Sister Lynore and Sister Carolyn have been a positive presence on our staff and will be greatly missed. May the Lord continue to call such fine women and men to consecrated life and may they all persevere in living out their important vocations.

Iglesia la gloria del mundo para venir.” Por lo tanto, somos bendecidos no solo por lo que han logrado, sino también por quienes ellos son. Por su misma identidad, inspiran al resto de nosotros a vivir más nuestros llamados bautismales fielmente siendo más intencionales en nuestra imitación de Cristo. No dudo ni por un momento que fue el testimonio y la alegría de los religiosos y hermanas que me enseñó en mi juventud que me inspiró a decir “sí” cuando el Señor finalmente me lo dejó claro me dijo que quería que yo fuera su sacerdote. Incluso como obispo, sigo recurriendo a la inspiración a los muchos consagrados y consagradas que continúan enriqueciendo mi vida. Siempre permaneceré agradecidos por la forma en que apoyaron a la arquidiócesis con sus oraciones mientras formulamos una respuesta local a la crisis de abuso y cuando discernimos el camino para nuestra Sínodo Arquidiocesano. Estoy particularmente agradecido, además, de que nuestras mujeres consagradas y hombres continúan desafiándome a una respuesta más generosa y amorosa a aquellos que viven en la periferias de nuestra sociedad e Iglesia.

A lo largo de todos los años que he estado en la arquidiócesis, me he beneficiado del sabio consejo de la Hermana Carolyn Puccio, una Hermana de San José de Carondelet, quien ha sido mi delegado para la vida consagrada. Habiendo ingresado a su congregación hace más de 60 años, la hermana Carolyn, oriunda de esta arquidiócesis, tiene una visión profunda de las alegrías y los desafíos de vida consagrada. Como ella ahora se retira de esa posición, me siento abrumado con agradecimiento por su disposición a compartir conmigo y con los consagrados y consagradas de este arquidiócesis no solo esos conocimientos, sino también sus considerables “habilidades con las personas”, perfeccionadas en su décadas de trabajo en el ministerio parroquial y consejería. He confiado mucho en ella para crear un programa para mujeres de la arquidiócesis que escuchan el llamado a la virginidad consagrada en el mundo y confío en que el Señor la recompensará grandemente por su disposición a caminar con nuestros discernidores y sus arzobispo.

Permítanme expresar mi agradecimiento, además, a la Hermana de la Escuela de Notre Dame Lynore Girmscheid, quien durante estos últimos años ha coordinado con éxito para nuestra archidiócesis la colecta nacional anual para religiosos jubilados. Ella también ha pedido alejarse de su trabajo en el Centro Católico Arquidiocesano. La hermana Lynore y la hermana Carolyn han sido positivas presencia entre nuestro personal y lo extrañaremos mucho. Que el Señor siga llamando a tan buenos mujeres y hombres a la vida consagrada y que todos perseveren en vivir su importante vocaciones.