ボンネットを開けて
Worn Wear はいまどこに？ 全米横断ツアー中の Worn Wear 修理トラック、デリア号。インディアナ州 ミシガン・シティ Donnie Hedden
パタゴニアの修理プログラム 「Worn Wear」の内側を見る。
2015 年以来、私たちはバイオディーゼル燃料で走る Worn Wear
最大のアウトドア衣料品修理施設を運営し、今年の修理数は 5 万
衣料品修理トラック「デリア」で全米を巡ってきました。デリアは
を上回ります。また簡単な修理に対処できるよう直営店の従業員を
町々に修理の専門家を連れてきて、お客様のジャケットなどをウェ
訓練。さらに数千の修理をこなしています。
アのブランドにかかわらず無料で修理しています。その名を授けて くれたリノの修理センターで働く親愛なる社員と同じように、デリ アは Worn Wear の愛と善意のシンボルとなりました。しかし、デ リアが Worn Wear の発端というわけではありません。
お客様に購買を控えるようお願いすると同時に、消費が促される 世の中でどうしたらそんなことをしたいと思ってくれるだろうか、と いう疑問について私たちは探りました。すると私たちの仲間がすで に、まさにそのアイデアについて執筆していることがわかりました。
そもそものはじまりは 2005 年、私たちが 使用済みのアンダー
パタゴニアのサーフ・アンバサダーであるキース・マロイと妻のロー
ウェアの回収を呼びかけたときでした。お客様に着古したパタゴニ
レンは「Worn Wear」というブログをはじめ、お客様の冒険とそれ
アのアンダーウェアやベースレイヤーを持って来てもらい、それを日
に同行したパタゴニアのギアに関するストーリーを集めていたので
本企業のテイジンが開発した循環型システムでリサイクルしました。
す。彼らのストーリーや思い出により、1 着のウェアがずっと使いつ
「コモンスレッズ」と呼ばれたこのプログラムは、古着を回収 して化学分解し、それを石油ベースのバージン繊維と同 等の質の新たな糸に紡ぐという史上初の試みで、循環
づけられるいちばんの理由は「愛」だということが明らかに なりました。そして 2013 年、マロイのブログとパタゴニ アの修理／リサイクル・プログラムを組み合わせ、いま はたんにそれを「Worn Wear」と呼んでいます。
型システムの極地ともいえました。 2010 年にはコモンスレッズを拡大し、リサイクルの
2017 年にはさらに、パタゴニアのウェアを再使用す
ためにすべてのパタゴニア製品の回収をはじめまし
るシステムを発足しました。現在北米のパタゴニア直
た。すると、とても興味深い事実が明らかになりま
営店では、完璧に機能する良好な状態のパタゴニア
した。パタゴニア製品は耐久性を重視して作られてい
製品を引き取り、お客様に「Worn Wear クレジット」
るため、その多くはリサイクルが必要どころか簡単な修 理を施すだけで、まだまだ使いつづけることができると わかったのです。 私たちはこの新たな見識をもとにコモンスレッズを見直し、お客 様に消費を抑えることを奨励する「コモンスレッズ・パートナーシッ プ」へと発展させました。そして 2011 年のブラックフライデーには 『ニューヨーク・タイムズ』紙に全面広告を掲載し、新たなイニシア
ゴニア製品を購入する際にご利用いただけます。お客様から 引き取った製品はパタゴニア配送センターに送られ、そのほとんど が水の代わりに二酸化炭素を使用する特別な洗浄機で洗濯されま す。そしてウェアの内側に Worn Wear ラベルが付けられ、ウェブ サイトに掲載されます。
チブを開始しました。 「このジャケットを買わないで」という見出し
修理、再使用、リサイクルという選択肢の提供で進展したとはい
を掲げたこの広告は、私たちが作るあらゆるものは環境に負担を
え、まだまだ長い道のりです。Worn Wear はパタゴニアのビジネ
かけているということを事実だと認めています。そしてパタゴニア
ス全体のほんの一部ですが、企業が環境に与える影響を減らしな
が作り、お客様が購入する製品に対して、私たちと一緒に責任を負
がら、私たち皆がモノとの関係を変えることを奨励するための模範
うよう、お客様にお願いをしました。またパートナーシップの一部
となります。
として、パタゴニア製品の修理を約束しました。 ギアの修理に対するお客様の反応は高く、修理サービスへの要 望は前年比 2 桁の伸びを記録しています。現在パタゴニアは北米
02
なるものをお渡ししています。このクレジットはパタゴ ニア直営店やウェブサイトでユーズド、または新たなパタ
いまこそ、消費を減らすことが環境危機の重要な解決策のひとつ であることを呼びかけるときです。愛とバイオディーゼルを原動力 に、私たちは修理の巡業をつづけます。
03
Worn Wear はものの所有に関して、どのブランドであれお客様が高品質 の製品を購入し、できるかぎり長く使いつづけるという考え方を受け入れ るお手伝いをします。
04
左ページ上：焦げて開いた穴が、釣りの穴場に早変わり。補修テープが Worn Wear トラックで ジャケットを救う。 左ページ下：Worn Wear トラックに乗るわんぱく団。アイダホ州ドリッグス 上：おさがりの価値が上昇。父親と一緒に写った子供の頃の写真を手に、20 年来活躍している パタゴニアのジャケットを着るリズ・ジョンソン。 Donnie Hedden
05
スナップ T ＋ラフィング・ウォーターズ 今シーズン、パタゴニアのテキスタイル・デザイナーは アーカイブをちょっと探ってみました。 Laughing Waters（ラフィング・ウォーターズ）は、Minnehaha（ミネハハ）と名づけられた1996 年のデザインを継承するプリントで す。当時のカタログのコピーには、次のように書かれています。 「Minnehaha は1880 年代のナバホ族の『アイダズラー』のデザインか らインスピレーションを得たもので……微細なぼかし染めや濃淡をつけた効果などを含む、8 種類のカラーが織り成す独特のパターン となっています。 」 その復刻版である Laughing Waters は、オリジナルのアートワークに 6 種類のカラーと背景にさりげない濃淡を 施して作りなおし、より軽量なシンチラ素材にプリントしました。ソフトで通気性に優れながら丈夫なポリエステル100％製フリースを 使用したこのプルオーバーは、スナップ留めの前立てとナイロン製フラップ付きのチェストポケットを備えたスナップ Tのスタイルです。
08
前の見開き：グレース牧場で「カウチサーフィン」を楽しむ ジェイコブとアナ。モンタナ州北西部 Jim Grace 上：どんなクライミングも身振り手振りで伝授する ピーター・ストリミッツァー。アイダホ州シティ・オブ・ ロックス（1990 年代半ば頃） Greg Epperson
メンズ・ライトウェイト・シンチラ・スナップ T・プルオーバー ￥14,040（税込） I 25580 I XXS-XXL I レギュラー・フィット
ウィメンズ・ライトウェイト・シンチラ・スナップ T・プルオーバー ￥14,040（税込 I 25455 I XXS-XL I レギュラー・フィット
ウェブサイトでご覧ください
09
メンズ＆ウィメンズ・スナップ T・フリース
10
メンズ・シンチラ・スナップ T・プルオーバー
メンズ・コットン・キルト・スナップ T・プルオーバー
￥16,200（税込） I 25450 I XXS-XXL I リラックス・フィット
￥19,980（税込） I 25371 I XXS-XXL I レギュラー・フィット
それは最初のバックパッキングの旅に持っていくフリースです。それはキャンプファイヤーやロードトリップに何年も付き 合ってくれます。それは昼寝をする幼児の毛布に早変わりします。それは10 代の子供がはじめて私たちの付き添いなしで ホイットニー山に登るときに譲り渡すフリースです。スナップ T は何事にも耐え、また誰からも愛されます。
ウィメンズ・リツール・スナップ T・プルオーバー
ウィメンズ・ミックス・スナップ T・プルオーバー
￥17,280（税込） I 25442 I XXS-XL I スリム・フィット
￥25,920（税込） I 50395 I XS-XL I スリム・フィット
11
ベター・セーター・フリースの家族 セーターニットの外側とソフトなフリースの内側を備え、気軽に着こなせるベター・セーター・フリースは、かさば りとは無縁の快適さと温かさを家族全員にお届けします（ペットの分をご用意していないことはお詫びいたします） 。 ベター・セーターは全スタイルにフェアトレード・サーティファイドの縫製を採用し、フェアトレード製品が購入され るごとに、さらなる賃金が工場労働者たちの元へと送られます。
12
ボーイズ・ベター・セーター・ジャケット
メンズ・ベター・セーター・ジャケット
￥12,960（税込） I 65731 I XS-XXL I レギュラー・フィット
￥18,360（税込） I 25527 I XS-3XL I レギュラー・フィット
ガールズ・ベター・セーター・ジャケット
ウィメンズ・ベター・セーター・ジャケット
￥12,420（税込） I 65460 I XS-XXL I レギュラー・フィット
￥18,360（税込） I 25542 I XXS-XL I スリム・フィット
砂漠でソールの修理に勤しむ ダスティン・オードウェイ。ユタ州 インディアン・クリーク Drew Smith
最後の登り坂 俺たちはたまに自転車を走らせる程度のサイクリストで、時 速にはうるさかったが、1 日の走行距離には疎かった。 スキーをするために 7 日連続で自転車を走らせた俺たちには、 休息日が必要だった。それには温泉療養しかない。グリーン・
By マックス・ハマー
デコボコ道で揺られながら自転車をこぎつづけ、その合間に 氷からざらめ雪まであらゆる状態の雪面を滑った。そしてつ いに、アメリカ本土 48 州における最高峰のマウント・ホイット ニーにたどり着いた。
チャーチの温泉までは、ハイウェイを行くよりも 14 キロ短い近
あまりにも疲れ切っていた俺たちは、山頂までの登りで他の
道があるのを覚えていた。しかしたとえ距離が短くても、ス
スキーヤーたちに追い抜かれ、滑降を狙っていたラインでも先
キーとキャンプ用具と食料を積んだ自転車をこいで深いわだち
を越されてしまった。けれどもバツの悪い思いをしたのは最初
の刻まれた未舗装道を走ることは、いつも近道とはいえない。
だけで、これはすぐに誇りとなった。重い脚と極度の疲労は、
結局、休息日は 7 時間の自転車走行となった。 なんとか日没までには温泉にたどり着いたものの、俺たち の鋼製の馬を車ですいすいと追い越して来たヤツらで風呂は あふれていて、せっかくの湯治の期待はじゃまされてしまった。 駐車してあった誰かのスバル（なぜか「ビル・マーレイ」と名づ けられていた）の横にテントを張るスペースを見つけ、すでに 過ぎ去った日々とこれから訪れる日々に思いを馳せながら夕飯 を食べはじめた。 俺たちは自転車のサドルからの眺めという、あまり多くの人 間が見ることのないシンプルな景観を体験したかった。そして 俺自身は、新たな方法で自分のスキーに挑みたいとも思った。 車に荷物を積んで運転してトレイルヘッドまで行くのではなく、 ギアの山と食料と水とともにペダルをこぎつづける意思で進む のだ。俺たちは自転車でネバダ州リノを出発し、スキーとス
何百キロも自転車をこいできた事実の裏づけだと悟ったからだ。 俺たちは刻むラインをすべて初滑降とみなしはじめた。なぜな らアプローチのはじまりが自宅だった（のと、はるばるイースタ ン・シエラまで自転車をこいでスキーをしに来たヤツは他には いないだろうと確信した）からだ。自転車遠征は俺たちのペー スを落とし、競争心も鈍らせた。そして登高と滑降という、俺 たちの多くにとっては日課にすぎないことをこなすために、幻 覚や疲労と闘うみずからの姿を笑うことさえ許した。 自転車に乗って、通常とは異なるゆっくりとした視点からそ の土地を体験するというのは目新しいことではない。だが、シ エラをサドルの上で過ごした旅の終わりまでに、俺たちはかつ て同じ体験をしたサイクリストたちが気づいたに違いないこと を理解した。自転車は乗った直後は疲れるものだが、ときと ともに活力をみなぎらせてくれるのだということを。
ノーボードのギアの重さに耐えながらシエラの山麓までこいで 来た。登頂から滑降まですべて自力で実現する覚悟は決まっ ていた。強風に吹きさらされ、終わりのない坂を延々と登り、
『最後の登り坂（また次回まで）』は patagonia.jp/thelasthill でご覧ください。
涼むのに適した場所を選ぶエリック・ポラード。 カリフォルニア州バージニア・レイクス Andrew Miller
スクラッピー リサイクル・カシミアは、工場から 回収された端切れを利用しています。 かつては贅沢な素材だったカシミアは、いまで は日用品のごとく扱われています。需要に供給 が追いつかず、それによりモンゴルの繊細な草 原は過放牧となっています。私たちはこのバージ ン・カシミアの需要を減らすため、工場から回収 された端切れを原料とするリサイクル・カシミア を 95% 採用。それにウールを 5％混紡し、新し いウェアへと再利用しました。 獣毛繊維の中で、カシミアほど自然に涼しい季 節に適し、快適で温かい素材はありません。重 さやかさばりを感じさせないのに保温効果に優 れ、非常に丈夫ながら伝説的なやわらかさを備 えているのは、今シーズンのリサイクル・カシミ ア製品にもいえること。クルーネック、フーディ、 カーディガン、1/4ジップなど、どのスタイルを 選んでも、秋冬定番のワードローブとして長年 （そしておそらく何世代も）活躍すること間違い なしです。
ウィメンズ・リサイクル・カシミア・クルー ￥28,080（税込） I 50720 I XS-XL I レギュラー・フィット
お高くとまる、老齢樹の番人。 カスケード山脈 Paul Dix
メンズ＆ウィメンズ・ リサイクル・カシミア
18
メンズ・リサイクル・カシミア・フーディ・セーター
メンズ・リサイクル・カシミア・クルーネック・セーター
メンズ・リサイクル・カシミア・1/4 ジップ・セーター
￥42,120（税込） I 50585 I XS-XXL I レギュラー・フィット
￥28,080（税込） I 50525 I XS-XXL I レギュラー・フィット
￥34,560（税込） I 50600 I XS-XXL I レギュラー・フィット
ウィメンズ・リサイクル・カシミア・クルー
ウィメンズ・リサイクル・カシミア・カーディガン
ウィメンズ・リサイクル・カシミア・フーディ
￥28,080（税込） I 50720 I XS-XL I レギュラー・フィット
￥41,040（税込） I 50725 I XS-XL I スリム・フィット
￥34,560（税込） I 50730 I XS-XL I スリム・フィット
19
イエス・ キリストと ディドと私
By ダイアン・フレンチ
ああ、自己満足に陥る危機を感じる。 私たちは 10 年以上も、家に車が 1 台しかないこと
古い車を 1 分 1 秒でも長く保有することがいかに馬鹿
にプライドをもっていた。そう、昨年の夏に義父から
げているかという議論もある。環境面では、古い車に
究極のオンボロ車を相続するまでは（主よ、どうか彼
乗りつづけるのが最善の選択というのが大多数の意見
の魂を鎮めたまえ）。ダイヤモンドプレートのランニング
のようだ。いずれにしてもこれらの議論や分析は金銭
ボードが付いたこの 1996 年型フォード F-250 のディー
的な側面に焦点が置かれ、感情や家族の歴史、そし
ゼル車は、走行距離が 33 万キロを超え、トランスミッ
てもちろん天罰に対する恐れには注目していない。信
ションとショックが壊れていた。塗装も剥がれかけたこ
心深いカトリック教徒からロザリオ付きの使用可能な
んなボロのために車 1 台というステータスを犠牲にする
車を遺贈された場合、少なくとも数年は手元において
のは不本意だったが、家の改築にあたって何かの役に
使いつづける努力をしなければ罰当たりに思える。
立つかもしれないと、結局手元においておくことにし た。トラックが停めてある場所に歩み寄ったとき、ど う見てもこの車が走るはずはないことは確信した。ド アを開けると熱い埃とポリウレタンの臭いがムワッと鼻 に広がった。鍵をイグニッションに入れ、エンジンがか かるのを待った。
私たちが新しい車に憧れをまったく抱かないといえ ば嘘になる。何だかんだ言ってもこのトラックは、公園 のコンクリート製ベンチに座るような乗り心地なのだか ら。でも、 「新しいものがいい」というのはものの見方 が狭い、虚偽の前提だ。どんな新しいトラックも、夫 が言うような「子供時代を思い出させる匂い」はしな
バックミラーにぶら下がっている埃まみれのプラス
い。何度掃除機をかけても、シートの下から絶えず出
チック製のロザリオをいじくりながら、 「これ捨てる？」
てくる謎のゴミが露わになることもない。さらには、は
と夫が聞いた。
るか先からまぎれもなく粗野な「さえずり」を響かせな
「何言ってるの？ 捨てるわけないじゃない！ このト ラックが形をとどめているのはそれのおかげよ。一生
がら、ディーゼルエンジンのかぐわしい匂いを放って町 全体にその登場を知らせることもない。 子供のころの夫を、弟や妹と一緒に釣りやハイキン
外せないわ！」 トラックは白い煙を吐き、ガタガタと荒っぽく息を吹 き返した。 私たちは責任ある行動を取り、自動車修理工場に直 行した。そしてエンジンはまだまだ頑強で、あと 16 万 キロは楽勝だと整備士に言われ、ちょっとがっかりし た。そこで痛いほどのお金を費やしてトランスミッショ ンを蘇生させ、1 週間後にはうるさい音を立てながら 家まで乗って帰ることになった。 古い車にいつまで乗りつづけるかというテーマに関 しては、さまざまな信条がある。古い車を手放さな い場合、長年にわたってどれだけ節約できるかをイン ターネットで 1 ドル単位まで調べることができる一方、
グやキャンプや薪集めなどに連れていった昔のフォー ドのように、このトラックも紐や棒切れで修繕されてき たという類の伝統を引き継いでいる。それはいまでは、 以前の持ち主である義父の愛称だった「ディド（ウクラ イナ語で「おじいちゃん」の意）」と呼ばれている。ディ ドにキャンプ用具、大工道具、自転車、建材などを積 み降ろししたり、いい加減な塗装を施したり、そして 近所迷惑も考えず早朝にエンジンを噴かしてスキーに 出かける私たちの様子を、義父は自慢げに見ているこ とだろう。 自己満足はもはやこれまで。さあ、神様と一緒にけ たたましく出発だ。
裏道を通って家に帰ろう。コロラド州ケノーシャ・パス Sacha Halenda
20
21
ウィメンズ・ライフスタイル
1, 2 5
6
3
4
1 ウィメンズ・ヘイウッド・フランネル・シャツ ￥11,340（税込） I 53875 I 0-14/偶数サイズのみ I レギュラー・フィット
2 ウィメンズ・レトロ・パイル・ベスト ￥16,200（税込） I 22825 I XXS-XL I スリム・フィット 3 ヘッドウェイ・トート 20L ￥16,740（税込） I 48775 I 847 g (1 lb 13.9 oz) 4 ウィメンズ・パックアウト・タイツ ￥12,960（税込） I 21995 I XS-XL I スリム・フィット 24
5 バックスライド・ビーニー ￥6,480（税込） I 33400 I ワンサイズ 6 ウィメンズ・ピニョン・パインズ・パンツ ￥12,960（税込） I 55460 I 0-14/偶数サイズのみ I スリム・フィット
7 ウィメンズ・プラウ・ボマー・ジャケット ￥25,920（税込） I 28105 I XS-XL I レギュラー・フィット
良識あるスタイルを実現するために私たちは毎シーズン、より環境と社会に対して責任ある素材 と工程を採用する努力を重ねています。
10
7
9
12
11 8
8 ウィメンズ・ワッフル・ヘンリー ￥9,720（税込） I 54315 I XS-XL I スリム・フィット 9 ウィメンズ・クラシック・レトロX・ジャケット ￥29,160（税込） I 23074 I XXS-XL I レギュラー・フィット
10 リサイクル・カシミア・ビーニー ￥9,612（税込） I 22285 I ワンサイズ
前の見開き：即席のそりでウィリーを楽しむテータム・レイン。 カナダ、アルバータ州レイク・ルイーズ Sonnie Trotter
11 ウィメンズ・ライト＆ラインド・ステューディオ・パンツ ￥13,500（税込） I 21190 I XS-XL I レギュラー・フィット
12 ウィメンズ・リブ・シンプリー・サミット・ストーンズ・コットン・Vネック・Tシャツ ￥4,536（税込） I 39117 I XS-XL I レギュラー・フィット
25
ウィメンズ・ダイアモンド・カプラ・フリース ダイアモンド・カプラの名前の由来は、このフリースに施したダイ アモンドケーブル状の質感。空気層を作り出して熱を閉じ込めな がらも生地の通気性は妨げない質感は、重さを感じさせずに温か さを高めます。フルジップのジャケットもプルオーバーのフーディ もリサイクル・ポリエステル 85％製で、動きやすいラグランスリー ブとフィット感を高めるプリンセスシームを備え、フェアトレード・ サーティファイドの縫製を採用しています。
ウィメンズ・ダイアモンド・カプラ・ジャケット
ウィメンズ・ダイアモンド・カプラ・フーディ
￥23,760（税込） I 25100 I XS-XL I レギュラー・フィット
￥22,680（税込） I 25105 I XS-XL I レギュラー・フィット
真冬のおやつをもらうために競う、 ラマのドラマ。コロラド州リッジウェイ Kennan Harvey
27
ウィメンズ・アウターウェア フードのシーズン到来。寒いときは、体から頭まで温かく包むパタゴニアのジャケットにおまかせください。タフなプレーリー・ドー ン・ジャケットはスタンドアップ製品と同じ丈夫なキャンバス素材を使用し、フードにフリースの裏地付き。ビビー・フーデッド・ベス トとダウン・ウィズ・イット・ジャケットは保温性を高めるために、フードから裾までダウンのインサレーションを施しました。
頑丈で実用的なキャンバス製ジャケット
600 フィルパワーで胴部を保温
都会的なスタイルのリサイクル・ダウン
ウィメンズ・プレーリー・ドーン・ジャケット
ウィメンズ・ビビー・フーデッド・ベスト
ウィメンズ・ダウン・ウィズ・イット・ジャケット
￥25,920（税込） I 27150 I XS-XL I スリム・フィット
￥25,920（税込） I 27746 I XS-XL I レギュラー・フィット
￥32,400（税込） I 28040 I XS-XL I スリム・フィット
ウィメンズ・パーカ パタゴニアのインサレーション入りパーカは悪天候に対応する DWR（耐久性撥 水）加工済みの頑丈なポリエステル製シェルを備え、インサレーションには 600 フィルパワーのトレーサブル・ダウンまたはリサイクル・ダウンを使用しています。
トレーサブル・ダウンを施した幅の広いバッフルと
防水性／透湿性／防風性シェルと、ジッパーで
ギャザーを寄せたバッフルにリサイクル・ダウン
プリンセスシームが体に沿ってフィットしながら
付け外し可能なダウンのインサレーション入り
をたっぷりと詰め、ちょっとした水分は弾く
保温性を提供
ライナーを 3 通りの方法で着用できる多用途型
サテン・ポリエステル製シェルを使用
ウィメンズ・ダウン・ウィズ・イット・パーカ
ウィメンズ・トレス・スリーインワン・パーカ
ウィメンズ・ダウンタウン・パーカ
￥38,880（税込） I 28439 I XS-XL I スリム・フィット I
￥70,740（税込） I 28407 I XS-XL I スリム・フィット I
￥52,920（税込） I 28010 I XS-XL I スリム・フィット I
873 g (30.8 oz)
1,301 g (45.9 oz)
944 g (33.3 oz) 次の見開き：玉子と皿で腕前を披露する曲芸師コンビ。 スコットランド、ハイランド地方 Wade Dunstan
30
ジャクソン・グレイシャー これまでに登場したパタゴニア製品の中で最も洗練されたこのウィメンズ 用パーカは、テクニカルな才能を秘めています。非常にソフトな 2 層構造の シェルは DWR（耐久性撥水）加工済みで、インサレーションには 600 フィル パワーのリサイクル・ダウンを100％使用。体に沿って密着し、より効果的 に熱を閉じ込める細めのフィットを採用しました。グレード VII・ダウン・パー カのようにステッチを使わずに貼り付けたキルトラインは、ダウンを押さえ ながらシェルの撥水性を高めます。
鍵となる詳細 • ダウンを押さえるために溝を貼り付けた、 革新的な構造を採用
• ソフトな肌触りの 2 層構造ポリエステル製 シェルは DWR 加工済み
• 600 フィルパワー・リサイクル・ダウン （ユーズドのダウン製品から再生されたダウン） 100％のインサレーション入り
• ポリウレタン・コーティング加工済みの防水性 ツーウェイ・ジッパーをフロント中央に使用し、 悪天候に対応するプロテクションを強化
ウィメンズ・ジャクソン・グレイシャー・パーカ ￥56,160（税込） I 27915 I XS-XL I レギュラー・フィット I
941 g (33.2 oz) 写真はウィメンズ・ロングスリーブ・フィヨルド・フランネル・シャツ （ウェブサイトでご覧ください）との組み合わせ
31
32
33
メンズ＆ウィメンズ・ ダウン・インサレーション
ミッドウェイト 軽すぎず、重すぎないアウターまたは中間着 として、保温性と耐風性を提供
34
ウィメンズ・ダウン・セーター・ベスト
ウィメンズ・ダウン・セーター
￥24,840（税込） I 84628 I XXS-XL I レギュラー・フィット I 221 g (7.8 oz)
￥31,860（税込） I 84683 I XXS-XL I レギュラー・フィット I 346 g (12.2 oz)
メンズ・ダウン・セーター・ベスト
メンズ・ダウン・セーター
￥24,840（税込） I 84622 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 278 g (9.8 oz)
￥31,860（税込） I 84674 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 371 g (13.1 oz)
ダウン・インサレーションを選ぶ理由 乾燥した寒い状況で活躍する天然の保温素材の英雄といえばダウン。その軽量さに対して温かく、コ ンパクトに収納できるため、世界で最も寒い環境で深い温かさを提供します。パタゴニアはダウン製品 の全コレクションにリサイクルまたはトレーサブル・ダウンを使用。リサイクル・ダウンはユーズドのダ ウン製品から再生され、トレーサブル・ダウンは強制給餌や生きたまま羽毛採取が行われたものでな い鳥から供給されたことを保証するため、親農場から被服縫製工場まで追跡可能です。
サーマルウェイト 厳しい寒さと風に対応するためのデザイン
ウィメンズ・ハイロフト・ダウン・フーディ ￥38,880（税込） I 84907 I XS-XL I レギュラー・フィット I 465 g (16.4 oz)
メンズ・ハイロフト・ダウン・フーディ ￥38,880（税込） I 84902 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 530 g (18.7 oz)
35
私たちはすべてを試し、そして 見つけたのは何でもないことでした。 マイクロ・パフ・フーディはパタゴニアの製造史上、最も軽く、 最もコンパクトに収納可能なインサレーション入りジャケット。 化繊インサレーションにおける躍進であるプルマフィルを採用したマイクロ・パフ・ フーディは、私たちの10 年の探求の結果として生まれた、ダウンと化繊の最高の 特質を兼ね備えたインサレーションです。プルマフィル・インサレーションと革新 的な縫製技術を組み合わせることにより、ダウンと同じように温かくて軽く、コン パクトに収納可能ながら、濡れても温かさはそのままという化繊のジャケットが完 成しました。
patagonia.jp/micropuff
鍵となる詳細 • その重量に対して比類のない保温性を提供 • 独自の構造により、中綿のズレや片寄りや 冷域を防止
• ダウンのようにソフトな感触で非常に コンパクトに収納可能
• 濡れても保温性とロフトはそのまま
ウィメンズ・マイクロ・パフ・フーディ ￥39,960（税込） I 84040 I XXS-XL I レギュラー・フィット I 227 g (8 oz)
メンズ・マイクロ・パフ・フーディ ￥39,960（税込） I 84030 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 264 g (9.3 oz)
革新的なプルマフィル・インサレーション 化繊とダウンの両方の限界を解決するために、熱を閉じ込める極細のフィラ メントの撚糸を備えたプルマフィル・インサレーションは、ダウンの保温性 およびコンパクト性と、濡れても保温性を発揮する化繊の機能性を兼ね備え ています。マイクロ・パフ・フーディが超軽量で耐水性を備えながら、ダウン のような温かさを提供する理由はそこにあります。
36
37
メンズ＆ウィメンズ・ 化繊インサレーション
38
ライトウェイト
ミッドウェイト
肌寒い天候下ではアウターとして、
最も寒さの厳しい場合を除き、
寒いときには中間着として最適
悪天候を遮って保温性を提供
ウィメンズ・ナノ・パフ・ベスト
ウィメンズ・インサレーテッド・プレーリー・ドーン・パーカ
￥20,520（税込） I 84247 I XXS-XL I レギュラー・フィット I 207 g (7.3 oz)
￥33,480（税込） I 28290 I XS-XL I レギュラー・フィット I 1,267 g (44.7 oz)
メンズ・ナノ・パフ・ジャケット
メンズ・メープル・グローブ・キャンバス・ジャケット
￥27,540（税込） I 84212 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 337 g (11.9 oz)
￥28,080（税込） I 26995 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 1,154 g (40.7 oz)
化繊インサレーションを選ぶ理由 温かく軽量でコンパクトに収納できる化繊インサレーションは、濡れても保温性を維持するため、多用 途性が優先される際の選択肢。また、アクティビティに合わせて、伸縮性や激しい運動に最適な優れ た通気性や極寒のビレイに対応するプロテクションなどのオプションも提供します。
サーマルウェイト 極寒の状況のためにデザインされた、パタゴニア 製品の中で最も温かい化繊インサレーション ウィメンズ・ハイパー・パフ・フーディ ￥41,040（税込） I 84395 I XXS-XL I レギュラー・フィット I 451 g (15.9 oz)
メンズ・ハイパー・パフ・フーディ ￥41,040（税込） I 84390 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 524 g (18.5 oz)
次の見開き：サウナのあとに体を冷ます最高の 方法。カナダ、ブリティッシュ・コロンビア州 ソル・マウンテン・ロッジ Ryan Creary
39
ジャクソン・グレイシャー バッファローの雪も、シカゴの風も、セントポールの氷点下の気温も、悪天候に対応するプロテクションを備えたこの温か い防風性パーカにおまかせください。溝を全体に貼り付けた構造が 600 フィルパワー・リサイクル・ダウン100％のインサ レーションを押さえ、悪天候に対応する機能と耐久性を向上。洗練されたフィットが、熱を効率よく閉じ込めます。
鍵となる詳細 • ダウンを押さえるために溝を貼り付けた、 革新的な構造を採用
• 悪 天候に対応する丈夫なソフトシェルに 600 フィルパワー・リサイクル・ダウン （ユーズドのダウン製品から再生された ダウン）100％のインサレーション入り
• インサレーション入りのフード、防水性 ジッパー、温かい裏地付きのハンド ウォーマーポケットが悪天候への備え を強化
メンズ・ジャクソン・グレイシャー・ジャケット ￥49,680（税込） I 27920 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 879 g (31 oz)
メンズ・オフカントリー・セーター 2 千年以上の歴史を誇るニットのセーターを、 「クラシック」と呼ぶのは過小表現のような気がします。そんな伝統的 なスタイルに、パタゴニアのオフカントリー・クルーネックとプルオーバーは、襟ぐりや袖口や裾に施したリブニットと いった細部まで忠実に従いました。リサイクル・コットン48％／リサイクル・ポリエステル 47％／その他の繊維 5％ を混紡したソフトな糸を使用して、新たなひねりを加えました。
メンズ・オフカントリー・クルーネック・セーター
メンズ・オフカントリー・プルオーバー・セーター
￥14,040（税込） I 50590 I XS-XXL I レギュラー・フィット
￥16,740（税込） I 50595 I XS-XXL I レギュラー・フィット
43
メンズ・アウターウェア
44
雨天時はシェルだけで、涼しいときは化繊のインサレーション入り
H2No パフォーマンス・スタンダード・シェルと 600 フィルパワー・
ジャケットだけで、そして寒いときはインサレーションと一体の
ダウンの組み合わせにより、防水性プロテクションと保温性を
防水性ジャケットとして、多用途に使えるスリーインワン型ジャケット
提供するフード付きジャケット
メンズ・ウインドスウィープ・スリーインワン・ジャケット
メンズ・ウインドスウィープ・ダウン・フーディ
￥51,840（税込） I 28090 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 1,225 g (43.2 oz)
￥49,680（税込） I 84890 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 885 g (31.2 oz)
H2No パフォーマンス・スタンダードを採用した頑丈な
防水性／透湿性シェルだけでも、ジッパーで取り外し可能なダウンのインサレーション
2 層構造の防水性／透湿性シェルを備え、ダウンの
入りライナーだけを中間着やアウターとしても、そして組み合わせてインサレーション
インサレーション入りで極寒の状況にも対応するジャケット
入りコートとしても着用できる、パタゴニア製品の中で最も温かいスリーインワン型
メンズ・トップリー・ジャケット
メンズ・トレス・スリーインワン・パーカ
￥56,160（税込） I 27900 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 1,134 g (40 oz)
￥70,740（税込） I 28387 I XS-XXL I レギュラー・フィット I 1,324 g (46.7 oz)
45
メンズ・フリース
フリースと栓抜きは、どちらもなくなってはじめてその便利さに気づくアイテムです。両面シ アーリング・フリースを使用したレトロ・パイルは寒い天候下でとくに重宝し、胴部を温めた いときはハイパイルのロス・ガトス・ベストが活躍。リツール・スナップ T・プルオーバーは、 ポーラテック・サーマル・プロ素材の長繊維が熱を閉じ込めます。
1
3
2
4
1 メンズ・レトロ・パイル・ジャケット ￥19,980（税込） I 22800 I XXS-XXL I レギュラー・フィット
2 メンズ・ロス・ガトス・ベスト ￥16,200（税込） I 25926 I XXS-XXL I スリム・フィット
前の見開き：カムチャツカ半島沿岸に座礁した軍艦から、真冬の空高くへと 飛び立つアンドレイ・ザカレンカ。ロシア Mary McIntyre
3 メンズ・クラシック・レトロ X・ジャケット ￥29,160（税込） I 23056 I XXS-XXL I レギュラー・フィット
4 メンズ・リツール・スナップ T・プルオーバー ￥18,360（税込） I 25390 I XXS-XXL I レギュラー・フィット
49
メンズ・シャツ
完成度の高いシャツを作り上げるため、パタゴニアのデザイナーはまず昔ながらの要素からはじめ、 それからフィットと機能を改善するために細部に手を加えていきます。素材には丈夫ながらソフトで 環境に責任あるものを選び、頑丈なボタンやきれいな仕上げの縫い目など、襟から裾まで詳細にこ だわった末に、長持ちするシャツができあがります。
1
2
1 メンズ・インサレーテッド・フィヨルド・フランネル・ジャケット ￥21,600（税込） I 27640 I XS-XXL I レギュラー・フィット
2 メンズ・ロングスリーブ・ライトウェイト・フィヨルド・フランネル・シャツ ￥11,340（税込） I 54020 I XXS-XXL I レギュラー・フィット
50
3
3 メンズ・ロングスリーブ・ブラフサイド・シャツ ￥11,340（税込） I 53791 I XS-XXL I スリム・フィット
4 メンズ・ロングスリーブ・フィヨルド・フランネル・シャツ（アジア・フィット） ￥12,420（税込） I 54130 I XS-XXL I スリム・フィット
4
マギー・クリークの 峠で有頂天に祝う ジョエル・オバリー。 カリフォルニア州 Andrew Miller
メンズ・ライフスタイル
5
1, 2
6
3
4
1 メンズ・ロングスリーブ・ライトウェイト・フィヨルド・フランネル・シャツ ￥11,340（税込） I 54020 I XXS-XXL I レギュラー・フィット
2 メンズ・ナノ・パフ・ベスト ￥20,520（税込） I 84242 I XS-XXL I レギュラー・フィット
3 メンズ・ストレート・フィット・コーズ ￥13,500（税込） I 55930 I 28-40の偶数サイズと31, 33, 35 I スリム・フィット
52
4 メンズ・ロングスリーブ・フィヨルド・フランネル・シャツ（アジア・フィット） ￥12,420（税込） I 54130 I XS-XXL I スリム・フィット
5 バックスライド・ビーニー ￥6,480（税込） I 33400 I ワンサイズ
6 メンズ・ストレート・フィット・ダック・パンツ ￥11,880（税込） I 55880 I 28-40の偶数サイズと31, 33, 35 I スリム・フィット
毎日多用途に使えるパタゴニアのウェアは、ボルダリングやクライミングをしているときも、日々の用事を片づけているとき も同じくらい快適。そしてその快適さを環境への影響を最小限に抑えながらお届けします。
9 1, 7 4
10
8 11
7 メンズ・ジャクソン・グレイシャー・ジャケット ￥49,680（税込） I 27920 I XS-XXL I レギュラー・フィット
8 レフュジオ・パック 28L ￥12,420（税込） I 47912 I 666 g (1 lb 7.5 oz)
10 メンズ・オフカントリー・クルーネック・セーター ￥14,040（税込） I 50590 I XS-XXL I レギュラー・フィット
11 メンズ・パフォーマンス・ツイル・ジーンズ（レギュラー） ￥13,500（税込） I 56490 I 28-40の偶数サイズと31, 33, 35 I スリム・フィット
9 アップ＆アウト・ラジャー・ザット・ハット ￥4,536（税込） I 38205 I ミッドクラウン
53
54
55
ブラックホール・コレクション ブラックホール・シリーズのバッグは 究極のギア運搬者です。
56
ブラックホール・ダッフル 90L
ブラックホール・キューブ（ミディアム）
￥21,060（税込） I 49346 I 1,417 g (3 lbs 2 oz)
￥5,508（税込） I 49365 I 198 g (7 oz)
ブラックホール・キューブ（スモール）
ブラックホール・キューブ（ラージ）
￥4,104（税込） I 49360 I 121 g (4.3 oz)
￥6,804（税込） I 49370 I 246 g (8.7 oz)
思いつきで強行するロードトリップであれ、長年かけて計画した遠征で
ンとハンドルを使えば、キューブをダッフルの外側に取り付けることも
あれ、目的地へと導いてくれるのがブラックホールのコレクション。オ
できます。
リジナルまたはライトウェイト素材でご用意しているダッフル、パック、 トート、バッグ、キューブは、どれも頑丈な構造と熟考された機能でギ アを整頓しながら守ります。
ギアを呑み込むコレクションの元祖であるブラックホール・ダッフルは、 ホイール付きまたはホイールなしの 4 種類のサイズでご用意。ゆったりと したメインコンパートメントは大きなジッパー式の開口部から容易に出し
雨や雪や泥を弾き、手荒な扱いからギアを守るために、ブラックホール
入れができ、サイドのジッパー式ポケットはすぐにアクセスが必要な物を
の素材にはリップストップ・ポリエステル100％（原料染め 50％）を使
しっかりと収納します。積み荷からダッフルを降ろしたら、上部をスナッ
用。TPU（サーモプラスチック・ポリウレタン）フィルムをラミネートし、
プで留められるウェビングのハンドル、または両サイドの持ち運び用ルー
DWR（耐久性撥水）加工済みです。
プを使って運搬可能。そして有名／無名な場所への旅から戻った際には、
3 種類のサイズでご用意しているブラックホール・キューブは、歯ブラシ
バッグ全体をポケットに収納してコンパクトに保管することができます。
からクライミング用シューズまで何でも整頓。ブラックホール・ダッフル
ブラックホール・コレクションは patagonia.jp/blackhole でご覧くだ
の中にぴったりと収まります。両製品に付いている外側のデイジーチェー
さい。
メインコンパートメントはジッパーで開閉できる U 字型のフタによりアクセス
底のパッド入りパネルはバッグの形を整え、空港などで荷物を預ける際も
しやすく、裏側に小物の収納に便利なジッパー式メッシュポケット付き
中身を保護
取り外し可能なパッド入りショルダーストラップ、ウェビングのハンドル、
外側のデイジーチェーンにはさらにギアを取り付けることも可能で、
両サイドの持ち運び用ループ（複数のバッグを取り付け可能）を使って運搬可能
内側のコンプレッションストラップは荷物を押さえるのに便利
前の見開き：ストロベリー・パスを滑っておばあちゃんの家へ。 ブリティッシュ・コロンビア州ロスランド Steve Ogle
57
ちっちゃな飽くなき冒険者たち、万歳！ 子供時代を耐え抜くこと、保証済み。 衣類を酷使することでは、子供たちには誰も及びません。だからパタゴニアのキッズ用ウェアは、幼いマウン テンバイカーやクライマーやスキーヤーが泥を転がったり、水たまりに突っ込んだり、お尻で滑ったりといった さまざまなアクティビティに耐えるように作られ、さらに弟妹や従兄弟や年下の友達にもおさがりとして受け継 ぐことのできる丈夫さを誇ります。大人用ウェアとまったく同じ構造と素材、耐久性の基準を使用して製造され、 すべてパタゴニアの製品保証で守られています。
3
1
2
4
5 次の見開き：もうすぐ 2 歳になるシャーロット、 松林のなかで隠れんぼ。フランス、 トランス＝グリエール Nicolas Blandin
6, 7 58
1 ベビー・リバーシブル・ダウン・セーター・フーディ ￥16,200（税込） I 61371 I 6M-5T I レギュラー・フィット
2 ベビー・ピタ・ポケット・ミトン ￥4,320（税込） I 60549 I 0M-5T
3 ベビー・ファーリー・フレンズ・ハット ￥4,320（税込） I 60560 I 0M-5T I レギュラー・フィット
4 ベビー・シンチラ・ブーティ ￥4,320（税込） I 60532 I 0M-5T I レギュラー・フィット
5 ベビー・シンチラ・カーディガン
9 ベビー・レトロ X・ベスト
￥8,100（税込） I 60092 I 6M-5T I レギュラー・フィット
6 ベビー・スノー・パイル・ビブ
￥10,260（税込） I 61035 I 6M-5T I レギュラー・フィット
10 ベビー・パフ・ミット
￥16,740（税込） I 61108 I 2T-5T I レギュラー・フィット
7 ベビー・マイクロ D・クルー
￥5,508（税込） I 60551 I 0M-5T I レギュラー・フィット
11 ベビー・リバーシブル・パフボール・パンツ
￥4,860（税込） I 60147 I 6M-5T I レギュラー・フィット
8 ベビー・ハイロフト・ダウン・セーター・フーディ ￥17,820（税込） I 60493 I 6M-5T I レギュラー・フィット
8
￥9,720（税込） I 60194 I 6M-5T I レギュラー・フィット
12 ベビー・マイクロ D・スナップ T・ジャケット ￥6,804（税込） I 60155 I 6M-5T I レギュラー・フィット
9
10
4
12
11 59
60
61
キッズ・スノー パタゴニアのキッズ製品はすべて、私たちが不可欠と思う要素を共有します。1シーズン以上着つづけられるように、袖やパンツの裾を 5cm 伸ばすことができる「グローフィット」のデザインを採用。子供たちに、より長い時間雪遊びを楽しんでもらうために、フードを含めた全体にホ カホカに温かいサーモグリーン・ポリエステル100％（リサイクル・ポリエステル 92％）のインサレーションを施しました。ジャケットのパウ ダースカートは滑降に対応し、反射性素材が視認性を高めます。すべての縫い目にテープ処理を施した、DWR（耐久性撥水）加工済みの頑丈 な素材は湿っぽい天候から子供たちを守ります。この他のキッズ・スノー製品は patagonia.jp でご覧ください。
1
3, 4
5
2
1 キッズ・パウダー・タウン・ビーニー ￥5,076（税込） I 66061 I レギュラー・フィット
2 ガールズ・スノーベル・ジャケット ￥28,080（税込） I 68485 I XS-XXL I レギュラー・フィット
62
3 ボーイズ・スノーショット・ジャケット
5 ボーイズ・スノーショット・パンツ
￥28,080（税込） I 68480 I XS-XXL I レギュラー・フィット
￥19,440（税込） I 68490 I XS-XXL I レギュラー・フィット ガールズ・スノーベル・パンツはウェブサイトでご覧ください
4 ボーイズ・キャプリーン・クルー ￥5,076（税込） I 64690 I XS-XXL I スリム・フィット
スキーで木々を剪定するイーライ（10 歳）。ユタ州アルタ Jay Beyer
63
キッズ・アウターウェア
2
3
1
1 ガールズ・ロス・ガトス・フーディ ￥12,420（税込） I 65485 I XS-XXL I レギュラー・フィット
64
2 ガールズ・リバーシブル・ドリーム・ソング・フーディ ￥16,740（税込） I 68180 I XS-XXL I レギュラー・フィット
3 ガールズ・ハイロフト・ダウン・セーター・フーディ ￥24,300（税込） I 68212 I XS-XXL I レギュラー・フィット
温かい子供はハッピーな子供。パタゴニアは軽量なフリースから全体にインサレーション入りの非常に温かいジャケットまで、 喜びを誘うアウター ウェアを幅広くご用意しています。肌寒い天候には、ソフトで滑らかなガールズ・ロス・ガトス・フーディ、または耐風性を備えたハイパイルの ボーイズ・レトロ X・ジャケットをどうぞ。気温が本格的に下がったら、ガールズ・ハイロフト・ダウン・セーター・フーディやボーイズ・インファー ノ・ジャケットが外遊びの時間を延長してくれます。
5
6
4
4 ボーイズ・レトロ X・ジャケット ￥18,900（税込） I 65625 I XS-XXL I レギュラー・フィット
次の見開き：アイシングで覆われた低カロリーのケーキで 冬らしい誕生日のお祝い。アイダホ州ボルダー／ ホワイト・クラウズ・ウィルダネスエリア Steven Gnam
5 ボーイズ・ダウン・セーター ￥18,360（税込） I 68245 I XS-XXL I レギュラー・フィット
6 ボーイズ・インファーノ・ジャケット ￥16,740（税込） I 68460 I XS-XXL I レギュラー・フィット
65
66
67
パタゴニア 札幌北 〒 001-0013 北海道札幌市北区 北十三条西 4 丁目 2-30 011-729-2101
パタゴニア 東京・吉祥寺 〒180-0005 東京都武蔵野市御殿山 1-5-6 0422-70-5613
パタゴニア 大阪 〒542-0081 大阪府大阪市中央区 南船場 3-4-22 東道ビル 06-6258-0366
パタゴニア 仙台 〒 980-0021 宮城県仙台市青葉区 中央 2-5-6 022-722-2325
パタゴニア 東京・丸の内 〒100-0005 東京都千代田区丸の内 3-1-1 国際ビル1階 03-3214-2101
パタゴニア サーフ千葉／アウトレット 〒299-4303 千葉県長生郡一宮町 東浪見7404 0475-40-6030
パタゴニア 東京・二子玉川 〒158-0094 東京都世田谷区玉川 2-24-11 03-3707-8707
パタゴニア サーフ大阪／アウトレット 〒530-0005 大阪府大阪市北区 中之島 5-3-56 中之島バンクス EAST 棟 06-6443-6610
パタゴニア 京都 〒 600-8005 京都府京都市下京区 四条通立売東町 23 番地 075-251-2101
パタゴニア ベイサイド・アウトレット 〒236-0007 神奈川県横浜市 金沢区白帆 4-3 045-778-1205
カタログの 不 要な郵 送 お引越しされた場合は、旧住
100％再生紙 本カタログは消費者から回収／リサイクル
所と新住所をお知らせください。万一このカタログが誤配
された古紙 100％使用の FSC ®〈森林管理協議会〉認証紙に
されたり、複数お受け取りになった場合、あるいはカタロ
印刷しています。このカタログの製造には 1 本たりとも新しい
グ郵送の停止をご希望の方も、フリーコール 0800-8887-
木を切り倒していません。いますぐ木を抱きしめることがで
447 までご連絡ください。
きない人は、せめてこのカタログを抱きしめてあげてください。
フェアトレード・ベター・セーター・フリース パタゴニアのベター・セーター製品はすべて、フェアトレード・サーティファイドの縫製を採用し ています。その購入ごとにさらなる賃金が工場労働者たちの元へと送られ、彼らはその賞与を現
ウィメンズ・ベター・セーター・ジャケット ￥18,360（税込） I 25542 I XXS-XL I スリム・フィット
NOVEMBER 2017 100% PCW
This catalog refers to the following trademarks as used, applied for or registered in Japan: 1% for the Planet, a registered trademark of 1% for the Planet; COOLMAX®, a registered trademark of INVISTA North America S.a.r.l.; Fair Labor Association™, a registered trademark of Fair Labor Association; Fair Trade Certified™, a trademark of TransFair USA DBA Fair Trade USA; Forest Stewardship Council®, FSC® and the FSC Logo®, registered trademarks of the Forest Stewardship Council, A.C.; Polartec® Thermal Pro®, a registered trademark of MMI-IPCO, LLC; Patagonia® and the Patagonia and Fitz Roy Skyline® are registered trademarks of Patagonia, Inc. Other Patagonia trademarks include, but are not limited to, the following: Better Sweater™, Black Hole®, Capilene®, H2No™, Hyper Puff™, Micro D™, Micro Puff™, Nano Puff®, Retro-X™, Snap-T®, Synchilla®, Thermogreen™, Worn Wear® and the Worn Wear Logo®. 掲載価格の有効期限：2017年12月31日 © 2017 Patagonia, Inc.
パタゴニアでは製品を保証しています。
￥18,360（税込） I 25527 I XS-3XL I レギュラー・フィット
パタゴニアの製品保証
メンズ・ベター・セーター・ジャケット
0800-8887-447 045-435-6100
金として配分したり、共同で社会的投資に利用したり、あるいはその両方に使うことができます。
なります。それ以外の場合は全国一律540円（税込）となります。
表紙：上っ面をなでるジャスティン・ノーマン。 オレゴン州モレーン・レイク Tyler Roemer
パタゴニア 名古屋 〒460-0002 愛知県名古屋市中区 丸の内 3-20-17 KDX 桜通ビル 052-950-7721
パタゴニア アウトレット東京・目白 〒161-0033 東京都新宿区下落合 3-2-12 03-5996-0905
*１回のご注文の合計金額が、消費税を含め20,000円以上の場合と
パタゴニア 東京・ゲートシティ大崎 〒141-0032 東京都品川区大崎1-11-1 ゲートシティ大崎 文化施設棟 03-5487-2101
パタゴニア 白馬／アウトレット 〒399-9301 長野県北安曇郡 白馬村北城 6389-1 0261-72-7570
パタゴニア アウトレット札幌南 〒 060-0063 北海道札幌市中央区 南三条西 2 丁目 2-1 011-208-5880
patagonia.jp
パタゴニア 東京・神田 〒101-0052 東京都千代田区 神田小川町 2-3-18 露木第 2ビル 03-3518-0571
パタゴニア 鎌倉 〒248-0006 神奈川県鎌倉市小町 1-13-12 本覚寺ビル 0467-23-8970
パタゴニア 福岡 〒810-0041 福岡県福岡市中央区 大名 2-1-6 092-738-2175
パタゴニアの全製品を一覧 できるのはオンラインだけ
パタゴニア サーフ東京／アウトレット 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 3-18-24 ジムアベニュー 1階 03-3408-1888
パタゴニア 横浜・関内 〒231-0021 神奈川県横浜市中区 日本大通18 045-681-9035
20,000円 * 以上で 送料無料
パタゴニア 東京・渋谷 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 6-16-8 03-5469-2100
パタゴニア 神戸 〒 650-0032 兵庫県神戸市中央区 伊藤町 108 番地 ダイヤ 108 078-334-7117