2021
IL MAGAZINE PER I PROFESSIONISTI DELLA NEVE
IT / ISSUE
N°10
SNOW WORLD demaclenko.com
DEMACLENKO IT SRL/GMBH Via/Straße Gabriel Leitner 1A I-39049 Vipiteno/Sterzing Tel. +39 0472 061 601 marketing@demaclenko.com www.demaclenko.com
CONTATTI / EDITORE EDIZIONE 10 – MAGGIO 2021 Redazione Ufficio Marketing, DEMACLENKO Tiratura 10.000 pezzi Grafica e Layout Büro Martin Keim
INDICE INDICE
02
PROGETTI GERMANIA
18
EDITORIALE
03
PROGETTI SVIZZERA
19 20 / 21
GENERATORI A VENTOLA
04 / 05
PROGETTI FRANCIA
LANCE
06 / 07
PROGETTI USA 22
GESTIONE QUALITÀ
08 / 09
PROGETTI NORWEGIA
23
COSTRUZIONE DI IMPIANTI PRONTI ALL’USO
10 / 11
PROGETTI GEORGIA
24
INNEVAMENTO COMPLETAMENTE AUTOMATICO
12 / 13
DEMACLENKO COME FORNITORE TECNICO
25
PROGETTI ITALIA
14 / 15
FONDAZIONE DI UNA NUOVA AZIENDA CON WLP
26
PROGETTI AUSTRIA
16 / 17
DISINFEZIONE E LOTTA ANTINCENDIO
27
INDICE / EDITORIALE _ 02 / 03
Andreas Lambacher (CEO)
EDITORIALE Piste vuote, comprensori chiusi, investimenti fermi: il nostro settore si è lasciato alle spalle un anno molto difficile, che speriamo non vedersi ripetere mai più ma che vogliamo comunque ripercorrere nel nuovo “Snow World”. Nonostante la difficile situazione del mercato, siamo riusciti a realizzare alcuni progetti prestigiosi e sistemi di innevamento a livello internazionale. L’evento principale dell’anno è stato senza dubbio l’introduzione sul mercato del nuovo generatore a ventola Titan 4.0 che, nonostante la difficile situazione, ha conquistato i clienti di tutto il mondo con la sua potenza. Il Titan 4.0 convince per la sua tecnologia sofisticata, l’efficiente consumo energetico e la produzione record di 120 m³/h. Anche la nostra ultima lancia EOS DUO in versione a doppia testa sta diventando sempre più popolare ed è uno dei top player sul mercato dell’innevamento. Tutti noi abbiamo grandi sfide da affrontare, ma nonostante questo in DEMACLENKO vogliamo guardare al futuro con ottimismo e fiducia, continuando a concentrarci sulla qualità senza compromessi dei nostri servizi e impianti di innevamento. In questo nuovo anno abbiamo intenzione di investire maggiormente nell’innovazione e nella digitalizzazione, per essere in grado di offrire tecnologie e soluzioni di ultima generazione costantemente ottimizzate ai nostri clienti. Daremo priorità anche al perfezionamento dei processi interni e in particolare al percorso già intrapreso legato alla diversificazione della nostra gamma di prodotti. Infatti, abbiamo sfruttato appieno le sfide portate dalla pandemia per sondare nuovi ambiti di attività e possibilità di applicazione per i nostri prodotti mettendo a punto un efficiente sistema di disinfezione per cabinovie e una turbina antincendio. In autunno abbiamo poi compiuto un ulteriore e importante passo verso la diversificazione dei nostri prodotti grazie alla fondazione di WLP Systems, azienda specializzata in sistemi di abbattimento di polveri e odori. Le prossime pagine vi forniscono uno sguardo sul nostro lavoro in DEMACLENKO, su cosa ci motiva ogni giorno e su come proseguiremo sulla nostra strada con il grande impegno di sempre. Con i nostri prodotti e partner e con il nostro know-how. Auguro perciò a voi buona lettura e a tutti noi una nuova stagione ricca di successi!
Andreas Lambacher – CEO DEMACLENKO
LA GAMMA DI PRODOTTI PIÙ COMPLETA SUL MERCATO La gamma di generatori di neve DEMACLENKO è la più completa nel settore dell’innevamento: dai potenti generatori a ventola alle lance, offriamo la soluzione ideale per ogni esigenza. Ogni prodotto si distingue per la qualità eccezionale della neve, per l’elevata efficienza e per il bilancio energetico ottimale. DEMACLENKO può garantire prodotti della massima affidabilità grazie al suo lungimirante lavoro di sviluppo e ai rigorosi metodi di collaudo.
IL PIÙ POTENTE SUL MERCATO · Volume di produzione eccezionale di 120 m³/h · Corona di ugelli rinnovata e 4 ugelli in acciaio inox aggiuntivi per una produzione superiore del 5% rispetto al modello precedente (12,5 l/s) · Capacità di immagazzinare una grande quantità d’acqua e produrre più neve anche negli impianti a bassa pressione · Aumento del 10% circa del volume d’aria circolante grazie alla nuova struttura della soffiante e alla speciale forma delle pale winglet, con una maggiore spinta e una gittata aumentata a 80 m · Riduzione della potenza assorbita a soli 23 kW · Anche il raffreddamento dell’aria del Titan 4.0 avviene in modo efficiente attraverso il circuito dell’acqua - una tecnologia che da anni è standard e collaudata nei generatori di neve DEMACLENKO · Performance ottimizzata a temperature limite grazie all’integrazione del modulo acqua e della corona di ugelli e all’aggiunta di un ulteriore circuito elettrico · Dotazione di serie comprensiva di elettronica di potenza di ultima generazione e console di comando touch DEMACLENKO collaudata utilizzabile con qualsiasi tipo di guanti · Tutte le componenti importanti per la manutenzione sono collocate in posizione centrale · Peso relativamente contenuto, fondamentale per un trasporto agevole e sicuro in elicottero o su battipista
Silent L’EROE SILENZIOSO DEI GENERATORI DI NEVE · Versione più silenziosa del Titan 4.0 con livello sonoro ridotto che combina livelli sonori ridotti al minimo e la stessa capacità di innevamento di sempre pari a 120 m³/h · Nuova soffiante con interno in vetroresina in versione speciale per l’insonorizzazione
Richard Rimml, responsabile dell'innevamento di Pitztaler Gletscher: „Il Titan 4.0 ci ha convinto su tutta la linea. Si distingue dagli altri generatori di neve per il facile funzionamento, l’elevato volume di produzione e la straordinaria gittata. Non solo: ha un design molto gradevole e moderno. Altri vantaggi sono il peso ridotto e l’ingegnoso dispositivo di sollevamento per il battipista, che garantisce una trasportabilità ottimale della macchina anche sulle piste più ripide.“
IL BESTSELLER · Produzione di neve eccellente fino a 110 m³/h · Tecnologia collaudata
ECCEZIONALE A TEMPERATURE MARGINALI · Speciale sistema di ugelli per l’acqua “Multi-Nozzle” · Risultati di prima qualità in condizioni di temperature marginali, alta umidità e in sistemi a bassa pressione
SILENZIOSO ED EFFICACE · Livelli sonori minimi combinati a un'eccezionale capacità di innevamento di 110 m³/h · Particolarmente adatto all’impiego nei pressi di zone abitate
POTENZA, TECNOLOGIA E DESIGN · Produzione di neve fino a 90 m³/h con potenza allacciata di soli 20 kW · Impareggiabile rapporto tra quantità di neve e consumo energetico
DESIGN COMPATTO E BASSO CONSUMO DI RISORSE · Generatore di neve efficiente dal punto di vista energetico, con un peso ridotto e una produzione di neve di 70 m³/h · Il più potente della classe compatta con soli 16 kW di potenza assorbita
MACCHINE A VENTOL A _ 04 / 05
EOS – LA LANCIA DI INNEVAMENTO DALL’EFFICIENZA INCREDIBILE Una potenza di innevamento ottimale con il minimo consumo di energia: i vantaggi di EOS di DEMACLENKO si possono riassumere così. La combinazione di una tecnologia a lungo collaudata e di una serie di innovazioni genera un prodotto capace di soddisfare ogni esigenza del mercato. Una singola linea di prodotto con tante diverse possibilità di configurazione: è questo il principio che ci ha guidato nello sviluppo di EOS, la lancia di innevamento di DEMACLENKO con fino a 8 stadi di regolazione sia nella versione completamente automatica sia in quella manuale. Le varianti del prodotto sono orientate alle esigenze della clientela e garantiscono soprattutto un rapporto imbattibile tra potenza e volume di produzione. Con una portata d’acqua fino a 7 l/s e un volume di produzione di 61 m³/h, EOS è infatti uno dei prodotti di punta del mercato. A seconda della variante, la potenza assorbita va da appena 0,25 a 1,8 kW. Il compressore opzionale è oil-free e rappresenta una delle soluzioni più efficienti e di maggiore qualità disponibili sul mercato, con soli 1,5 kW di potenza assorbita.
tori e gli ugelli per l’acqua con inserto in acciaio inossidabile la rendono estremamente resistente alle intemperie, mentre la sua tecnologia all’ avanguardia previene la formazione di gelo anche nelle condizioni meteorologiche più estreme. La testa della lancia EOS è in alluminio e la sua superficie è stata ridotta al minimo per renderla soggetta il meno possibile agli effetti degli agenti atmosferici. La lancia dispone sia di una stazione meteo ventilata sia di un giunto sferico girevole che consente di orientare la lancia in tutte le posizioni possibili; ciò evita di dover togliere appositamente la manichetta, cosa che accelera i processi di lavoro.
EOS EOS A8/M8
Il peso complessivo ridotto consente il facile montaggio e smontaggio, mentre i materiali di alta qualità di cui EOS è costituita riducono al minimo la necessità di manutenzione. I nuclea-
EOS EOS A4/M4
EOS EOS A2/M2
EOS EOS A1/M1
L ANCE _ 06 / 07
1
2
4
8
EOS
DUO
EOS DUO è un modello di lancia collaudata da DEMACLENKO in una versione a doppia testa ancora più potente, con 8 nucleatori e 24 ugelli dell’acqua. Con un campo d’azione di 210°, EOS DUO copre un’ampia superficie innevabile ed è particolarmente adatta a rinforzare tratti di pista in singoli punti con condizioni di vento adeguate. Unisce la consueta imbattibile efficienza energetica delle lance EOS a un’enorme portata d’acqua, pari a 9 l/s, per una potenza di innevamento fortemente aumentata.
Ludwig Keller, amministratore delegato di Berglifte Giselher Langes: “Collaboriamo con DEMACLENKO da anni e siamo soddisfatti. Siamo anche stati il primo comprensorio sciistico a provare EOS DUO, avendo espresso in precedenza il bisogno di un modello del genere. Il nostro feedback è stato assolutamente positivo. Dove le condizioni geografiche lo consentono, i vantaggi della lancia a doppia testa sono chiari: produce quasi il doppio della neve di pari qualità rispetto a una lancia standard. A ciò si aggiunge un ottimo risparmio energetico, che consente un innevamento davvero efficiente.”
Le macchine vengono testate in modo approfondito nelle apposite stazioni delle sedi di Vipiteno (IT) e Telfs (AT).
LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ E AFFIDABILITÀ Offrire la massima qualità e affidabilità è il principio guida profondamente radicato in DEMACLENKO e che ci sprona nel nostro lavoro quotidiano. Questo è possibile grazie al nostro reparto di gestione della qualità che concentra tutti i suoi sforzi nel miglioramento continuo o “continuous improvement”. Un impianto di innevamento è costituito da tanti singoli componenti che DEMACLENKO produce autonomamente oppure acquista da produttori di punta di ogni settore e che poi assembla nei propri stabilimenti. Nei siti di produzione DEMACLENKO svolgiamo controlli di qualità su questi componenti, assicurandoci che soddisfino i criteri di qualità più rigorosi, così da garantire ai clienti un funzionamento puntuale e scorrevole degli impianti. Nel farlo attingiamo al know-how di lunga data del Gruppo HTI e ci allineiamo ai severi criteri della costruzione di funivie e della tecnologia dei battipista delle consociate LEITNER e PRINOTH. Vantiamo la certificazione ISO 9001:2015, la norma di gestione qualità più diffusa a livello nazionale e internazionale; questa certificazione ci viene accreditata da una società indipendente e rappresenta la conferma imparziale del fatto che tutti i requisiti di ISO 9001 sono pienamente soddisfatti. Il rispetto dei suddetti viene verificato nell’ambito di scrupolosi controlli ripetuti annualmente. In parallelo svolgiamo continui audit anche internamente tra i diversi reparti, per rendere i processi il più efficienti, previdenti e scorrevoli possibile.
GESTIONE QUALITÀ _ 08 / 09
DAL SINGOLO COMPONENTE AL GENERATORE DI NEVE FINITO La gestione qualità di DEMACLENKO è ripartita in diversi settori, il che significa che un generatore di neve attraversa varie fasi prima di essere autorizzato per la fornitura e il trasporto al cliente.
CONTROLLI PRESSO IL FORNITORE Il controllo qualità sui componenti comincia prima che questi raggiungano lo stabilimento di DEMACLENKO, grazie a una stretta collaborazione con il produttore. In caso di componenti critici o di nuovi fornitori, richiediamo un campione iniziale da sottoporre a rigoroso esame e quindi autorizzare. Questo ci permette di prevenire gli errori e i potenziali fermi di produzione.
CONTROLLI ALL’INGRESSO DELLE MERCI Quando riceviamo una consegna di merci, le controlliamo accuratamente nel nostro centro di qualità interno, dove disponiamo di diversi strumenti di misurazione per esaminare i pezzi in maniera completa. Ai sensi della norma ISO 9001, gli strumenti di misurazione vengono inviati ogni anno presso un laboratorio esterno, dove vengono controllati e ricalibrati, affinché le misurazioni che effettuiamo siano esatte.
IL PRINCIPIO DELLA “FIRST TIME QUALITY” Ci assicuriamo che le macchine confluiscano senza problemi nella linea di produzione tramite audit interni condotti tra la gestione qualità e la produzione; possiamo così riconoscere per tempo errori o problemi, il che rappresenta un enorme vantaggio per la buona riuscita del collaudo finale.
COLLAUDO FINALE Dopo la produzione, la macchina è sottoposta a un collaudo finale, nel quale si verifica nuovamente il rispetto dei rigorosi criteri di qualità. Nelle stazioni test delle sedi di Vipiteno (IT) e Telfs (AT), le macchine vengono allacciate alle stazioni di pompaggio di prova per riprodurre condizioni di pressione d’esercizio realistiche. Un software appositamente sviluppato per il collaudo dei generatori di neve elabora una lista di controllo digitale e registra a verbale le misurazioni effettuate nel dettaglio. Quando la macchina supera tutti i test, viene dato l’OK per la consegna.
I moderni strumenti di misurazione consentono di analizzare i singoli componenti nei minimi dettagli. In figura: ugelli dell’acqua al microscopio.
SISTEMI DI INNEVAMENTO PRONTI ALL’USO PER LE ESIGENZE PIÙ RIGOROSE Un impianto di innevamento nasce dall’incontro dei settori più diversi: ingegneria idraulica, edilizia del sottosuolo e soprassuolo, ingegneria delle tubazioni, tecnologia elettronica, di comando e di regolazione e ingegneria meccanica devono convergere in perfetta armonia. Come fornitore professionale completo, DEMACLENKO ha alle spalle una lunga esperienza e l’installazione di tantissimi impianti pronti all’uso. I clienti apprezzano soprattutto la qualità dei prodotti, la consulenza completa e la gestione professionale del progetto e del cantiere. Solitamente le uniche parti ben visibili di un impianto di innevamento sono i bacini idrici e i generatori di neve collocati lungo le piste, mentre il resto del sistema è invece installato nel sottosuolo. È costituito da una rete complessa di diversi componenti, adattati su misura per le condizioni geografiche locali e perfettamente coordinati l’uno con l’altro. Per realizzarlo, sono necessarie una pianificazione dettagliata e un’esecuzione ben ponderata, che in DEMACLENKO iniziano con la redazione di un piano di progetto. Sulla base del sopralluogo in loco e dei calcoli del periodo di innevamento vengono
progettati specifici schemi delle tubazioni, stazioni di pompaggio, bacini idrici, linee elettriche, sistemi di raffreddamento e generatori di neve. Tutti questi elementi vengono poi rappresentati graficamente sulla planimetria dell’area sciistica. Il piano di progetto costituisce un quadro di riferimento per gli esperti di D EMACLENKO che guidano e assistono il cliente in ogni aspetto del progetto. Vengono impiegati solamente materiali estremamente robusti e della massima qualità, capaci di resistere a elevate pressioni di esercizio e perfetti per l’impiego in territori alpini. È inoltre fondamentale che l’impianto di innevamento sia sempre funzionante e disponibile all’uso per tutto il periodo di innevamento, anche se questo dura solo poche settimane. Per questo motivo la completa affidabilità di ogni singolo componente è ancora più importante. In questo DEMACLENKO non accetta compromessi, utilizzando soltanto componenti e prodotti all’altezza dei massimi standard di settore. È proprio in questo modo che DEMACLENKO riesce a realizzare soluzioni chiavi in mano che garantiscono l'assoluta disponibilità degli impianti durante il periodo di innevamento.
GENERATORE DI NEVE SU POZZET TO IN CLS BACINO IDRICO
STAZIONE METEO
SISTEMA DI RAFFREDDA MENTO DELL'ACQUA
RETE DI DISTRIBUZIONE
STAZIONE DI POMPAGGIO
SISTEMA DI CONTROLLO
VISUALIZZAZIONE COSTRUZIONE DI IMPIANTI PRONTI ALL’USO _ 10 / 11
REFERENZE INTERNAZIONALI KITZBÜHEL (AT) ST. MORITZ (CH) CHAMONIX (FR) TOFANA CORTINA (IT) SILVRETTA MONTAFON (AT) LAS LEÑAS (AR) SÖLLERECK (DE) SZCZAWNICA (PL) BAKURIANI (GE) LES GETS (FR) GITSCHBERG JOCHTAL (IT) SAAS-FEE (CH) SKIAREAL HERLÍKOVICE (CZ) VEDUCHI (RU) GARGELLEN (AT) EL COLORADO (CL) PLOSE (IT) SKOLNITY (PL) GUDAURI (GE) ORCIÈRES MERLETTE (FR) MINEYAMA KOGEN RESORT (JP) MAVROVO (MK) STÖTEN I SÄLEN (SE) DEMÄNOVÁ VILLAGE (SK) GEILO (NO) KRINGS (AT) HOLDOMI (RU) E MOLTI ALTRI!
IDRANTE IN SUPERFICIE
GENERATORE DI NEVE SU POZZET TO IN V TR
L ANCIA
LA STAZIONE DI POMPAGGIO Il cuore di ogni impianto di innevamento è la stazione di pompaggio, la cui progettazione e realizzazione è da anni una delle competenze chiave di DEMACLENKO. Le stazioni di pompaggio e le tubazioni dei generatori di neve vengono dimensionate con precisione da un team di esperti sulla base dei requisiti dell’area sciistica. Sono ad esempio fattori importanti la portata complessiva o anche il quantitativo necessario d’acqua. Per il prelievo dell’acqua e l’innalzamento della pressione, DEMACLENKO impiega pompe di costruttori rinomati. Inoltre, l’elaborazione dettagliata in 3D permette di prefabbricare i componenti con precisione e secondo rigorosi criteri di qualità nell’officina interna, fatta eccezione per particolari e delicati raccordi. Ciò consente di semplificare notevolmente il processo di montaggio in cantiere, poiché basta unicamente assemblare i pezzi in loco senza la necessità di apportare aggiustamenti. Un’altra procedura standard è la zincatura a caldo dei componenti, che risultano così ancora più robusti e protetti dalla corrosione.
Thomas Lerch, CEO Gargellner Bergbahnen „DEMACLENKO ha fatto un ottimo lavoro nella costruzione della nostra nuova stazione di pompaggio. Il cuore del nostro sistema di innevamento è ora all'avanguardia e il funzionamento senza problemi nella prima stagione invernale è la migliore prova della qualità. La gestione è stata veloce, efficiente e coscienziosa e siamo stati completamente soddisfatti della gestione del progetto. Vorremmo sottolineare in particolare la cooperazione professionale e collegiale.”
LA RIDEFINIZIONE DELLA GESTIONE DELLA NEVE E DELLE PISTE GRAZIE ALL'AUTOMATIZZAZIONE L’integrazione completamente automatica di un impianto di innevamento in un sistema di controllo presuppone un’infrastruttura ben congegnata, costituita da una rete di quadri elettrici di potenza e armadi di controllo con PLC dislocati nelle varie stazioni e pozzetti, sistemi bus di ultima generazione con protocolli dati proprietari, cavi in fibra ottica, linee elettriche e così via, ognuno concepito su misura per il singolo impianto. L’intero sistema viene visualizzato nel software DEMACLENKO Snowvisual 4.0, che offre una serie di vantaggi ai gestori degli impianti sciistici:
PANORAMICA COMPLETA DELL’IMPIANTO DI INNEVAMENTO L’innevamento può essere economico solamente se tutti i componenti di un impianto comunicano in maniera intelligente tra di loro. Grazie a SNOWVISUAL 4.0, i generatori a ventola, le lance, le stazioni di pompaggio e dei compressori, i pozzetti, le stazioni meteo, le linee e i sistemi di raffreddamento sono accessibili e comandabili in maniera automatica da un’unica piattaforma centrale tramite computer, smartphone e tablet.
SOSTENIBILE, EFFICIENTE CON LE RISORSE, CONVENIENTE La misurazione dell’altezza della neve permette di visualizzare con esattezza quanta neve è depositata sulle singole porzioni di pista, così da poter stabilire con altrettanta precisione l’ulteriore quantità di neve necessaria e pianificare in modo mirato la produzione. La gestione intelligente delle risorse regola e dà priorità all’utilizzo efficiente di acqua, aria ed energia, evitando di sprecare materie prime e abbassando al contempo i costi di esercizio.
REPORT E ANALISI DI AUSILIO ALLA PIANIFICAZIONE Completata la produzione della neve, SNOWVISUAL 4.0 fornisce analisi e report dettagliati sull’attività di innevamento e memorizza dati preziosi sulla temperatura di bulbo umido, le condizioni meteo, la temperatura dell’acqua, la quantità di neve ecc. Sulla base di questi dati si possono tracciare e valutare con esattezza i risultati. Queste statistiche sono fondamentali per la pianificazione della stagione successiva e pongono le basi per un ulteriore risparmio dei costi e per l’aumento dell’efficienza dell’impianto di innevamento.
NUOVE CARATTERISTICHE
· · · · ·
NUOVO TOOL PER DATI STATISTICI E REPORTISTICA, ORA PIÙ FLESSIBILE NUOVA GESTIONE UTENTI GEOPANORAMICA DELLE DIREZIONI DEL VENTO NUOVE FUNZIONI PER IL SISTEMA DI GESTIONE DELL’ACQUA PANORAMICA DEGLI ANGOLI LIMITE DI INSTALLAZIONE DEI POZZETTI E FUNZIONI DI MONITORAGGIO DELLA ROTAZIONE E DEL VENTO ANCHE IN TEMPO REALE
“PIENAMENTE SODDISFATTI” Integrare un impianto di innevamento in un’infrastruttura preesistente e magari anche con prodotti di fornitori terzi è una sfida particolarmente impegnativa quando bisogna implementare un sistema di controllo uniforme. DEMACLENKO ha potuto seguire un progetto di grandi dimensioni nel 2020 presso lo Snow Space Salzburg, uno dei comparti sciistici più estesi dell’Austria, noto anche come “regione sciistica delle 12 vette”. L’obiettivo di DEMACLENKO nel progetto dello scorso anno a Flachau, che appartiene allo Snow Space Salzburg, è stato quello di implementare un sistema di controllo uniforme e completamente automatico di ultima generazione, in cui integrare l’intero impianto di innevamento con la sua infrastruttura, composta di 10 stazioni di pompaggio, 5 pozzetti per valvole, 320 generatori di neve, 386 pozzetti, ecc. L’ammodernamento delle stazioni di pompaggio e dei pozzetti per le valvole automatiche, la riscrittura da zero del software e l’integrazione dell’intero impianto di trasmissioni radio della montagna hanno costituito delle sfide impegnative. Grazie all’eccellente pianificazione e alla collaborazione costruttiva con il cliente e l’ufficio di pianifica zione, il progetto è stato realizzato in pochissimo tempo e l'impianto è stato messo in servizio in autunno.
3 domande a Wolfgang Hettegger, Presidente del Consiglio di Amministrazione di Snow Space Salzburg Bergbahnen Quali vantaggi avete tratto dall’installazione del sistema di controllo completamente automatico a Flachau? Il grande vantaggio è che il nuovo sistema di controllo centralizzato si occupa del comando intelligente e del monitoraggio degli impianti di pompaggio, inclusi i pozzetti delle valvole automatizzati. Il risultato è una gestione intelligente delle priorità e delle condutture dell’acqua, che ha comportato un alleggerimento del carico di lavoro dei collaboratori che ora possono dedicarsi completamente al loro incarico principale: innevare in modo efficiente e sostenibile le nostre piste da sci. Perché avete scelto DEMACLENKO come partner di progetto? Con la realizzazione del nuovo impianto di innevamento automatizzato di Flachau, noi di Snow Space Salzburg Bergbahnen vogliamo sottolineare ancora una volta la nostra leadership nell’innovazione. Abbiamo scelto DEMACLENKO come partner per il progetto in quanto specialista del settore dell’innevamento e poiché ci ha fatto l’offerta più promettente sulla base delle specifiche tecniche precedentemente elaborate. Qual è stato il feedback degli addetti dopo la prima sessione di innevamento con il nuovo impianto? Le loro aspettative sono state soddisfatte? La realizzazione corrisponde esattamente alle nostre aspettative e i nostri collaboratori sono pienamente soddisfatti. Il software di controllo offre una panoramica chiara e veloce delle condizioni dell’impianto e ci semplifica notevolmente il lavoro. Al sistema di controllo si può accedere ovunque ci si trovi, il che riduce gli spostamenti tra le varie stazioni permettendo di risparmiare tempo e costi.
AUTOMAZIONE _ 12 / 13
Emanuel Runggaldier, Capo servizio di Dantercepies: “Abbiamo diversi anni di ottima collaborazione con DEMACLENKO alle spalle. I suoi prodotti e il suo servizio di assistenza sono migliorati costantemente nel tempo. Siamo particolarmente soddisfatti del nuovo Titan 4.0, un generatore di neve che DEMACLENKO è riuscita ancora una volta a migliorare rispetto al modello precedente”.
DANTERCEPIES RITORNO ALLE ORIGINI Una delle collaborazioni di più lunga durata nella storia di EMACLENKO è quella con l’area sciistica di Dantercepies, a Selva di Val Gardena, che da sempre si affida alla qualità e ai servizi dello specialista dell’innevamento. Il suo impianto di innevamento è stato costantemente ampliato nel corso degli anni, permettendo di innevare con successo una stagione dopo l’altra. Non sorprende, perciò, che anche nel 2020 sia stato affidato a DEMACLENKO l’ampliamento dell’innevamento tecnico sulla nuova pista La Ria. La collaborazione con l’area sciistica di Dantercepies a Selva di Val Gardena risale alle origini della storia aziendale di DEMACLENKO, con la fusione di Demac e Lenko. Proprio in quest'area sciistica vennero montati i primi prototipi dei generatori di neve Demac, ponendo le basi per la storia di successo di DEMACLENKO. Da allora, il comprensorio appartenente a Dolomiti Superski ha continuato a investire nel proprio impianto di innevamento. Grazie al grande investimento nel 2016 è stato deciso di ammodernare completamente la rete esistente e di ampliare il parco macchine, anno dopo anno, con nuovi generatori di neve. Ovviamente
PROGET TI 2020 _ 14 / 15
sono stati scelti esclusivamente prodotti DEMACLENKO. Fino al 2020 sono stati acquistati 92 nuovi generatori di neve (ventole e lance), e la rete di collegamenti è stata continuamente estesa. L’intero impianto, comprensivo di 3 stazioni di pompaggio, viene visualizzato tramite il software DEMACLENKO Snowvisual. L’ultimo progetto ha riguardato la costruzione della nuova pista nera “La Ria” nel 2020, il cui nome proviene dal ladino e significa “la cattiva”. Non a caso: si tratta di un pendio di 1110 m di lunghezza, con un dislivello di 310 m e una pendenza massima del 52%. Per garantire un innevamento sicuro della pista, sono stati posati 1100 m di tubi di ghisa per l'acqua, e linee elettriche e di comunicazione, nonché installati 12 pozzetti in vetroresina nel terreno. In aggiunta a questi, sono stati installati 10 generatori a ventola del modello Titan 4.0 su torre e 4 lance EOS per garantire condizioni di innevamento perfette sulla nuova pista.
PROGE T T I 2020 ITALIA
ALOCH INNEVAMENTO GARANTITO Nel 2020, quasi tutti i comprensori sciistici d’Italia sono stati chiusi. Per le aree sciistiche dedicate/riservate all’allenamento degli atleti impegnati nelle discipline sportive invernali è stata però fatta un'eccezione. Tra queste troviamo la pista Ski Stadium Aloch in Val di Fassa (TN), che negli ultimi anni ha investito in misura significativa per potenziarne l’innevamento. Come partner ha scelto DEMACLENKO e ha ordinato un impianto chiavi in mano. In totale sono stati consegnati 22 nuovi generatori di neve (alcuni mobili, mentre altri installati su torre o torre inclinata), più 2 montati su un braccio girevole di 10 m. La stazione di pompaggio esistente è stata potenziata con l’aggiunta di 2 nuove pompe da 35 l/s ciascuna, con una terza in arrivo. A garantire la temperatura ideale dell’acqua per l’innevamento ci sono 2 torri di raffreddamento con portata di 35 l/s. Sono stati forniti anche 13 pozzetti in calcestruzzo, materiale di linea e il software Snowvisual 4.0.
COLLE/CASIES DOVE SI ALLENANO LE STAR DELLO SCI Anche l’impianto di risalita di Colle/Casies (BZ) ha potuto rimanere aperto durante la scorsa stagione. Questo è stato possibile grazie alla nuova pista utilizzata per l’allenamento da diversi sportivi di punta di livello nazionale e internazionale. Ad assicurare la massima sicurezza della neve è stato il sistema di innevamento creato ad hoc da DEMACLENKO nel corso dell’estate. Mikaela Shiffrin, Petra Vlhova e le squadre nazionali di Svizzera, Stati Uniti, Francia e Svezia sono così rimaste soddisfatte delle perfette condizioni della neve. DEMACLENKO ha consegnato 9 generatori di neve (Titan, Ventus, Evo) e 19 pozzetti in calcestruzzo, ha provveduto alla posa della rete di linee, ha eretto 2 stazioni di pompaggio integrando tutti i componenti nel software di controllo Snowvisual 4.0. Nel contempo la ditta consociata LEITNER si è occupata della costruzione di un nuovo skilift.
PROGE T T I 2020 AUS TRIA
MAYRHOFEN L’AREA SCIISTICA SI TINGE DI BLU Il comprensorio sciistico di Mayrhofner Bergbahnen è composto dalle 3 aree sciistiche di Penken, Ahorn e Horberg. Le ultime due, Ahorn e Horberg, hanno deciso di acquistare prodotti DEMACLENKO e si sono così “tinte di blu”. L’impianto di innevamento è stato notevolmente ampliato con la stazione di pompaggio di Filzen, 43 nuovi generatori di neve e il software Snowvisual. Sull’Ahorn, l’innevamento è stato potenziato in particolar modo nel tratto compreso tra la stazione di pompaggio Ebenwald e il punto più alto dell'impianto allo scopo di garantire un tempo di innevamento ridotto. Per riuscirci, è stato necessario aumentare la potenza di innevamento e di pompaggio. “La quantità di neve è raddoppiata, passando da 650 a 1.350 m³/h. Adesso riusciamo a innevare l’intera montagna in 8 giorni, mentre in passato a seconda delle ondate di freddo potevano volerci anche 2 mesi,” racconta Markus Hoflacher, Capo servizio di Ahorn. In concreto, l’impianto di innevamento di Filzen è stato dotato di un nuovo bacino idrico da 55.000 m³, di una stazione di pompaggio e di linee di distribuzione. DEMACLENKO si è occupata della realizzazione meccanica della stazione di pompaggio e ha fornito 26 generatori a ventola di tipo Ventus 4.0, Titan 3.0 e Evo 3.0, 26 pozzetti in calcestruzzo e 2 stazioni meteo, oltre al software Snowvisual. “Tutti questi componenti ci permettono di sfruttare al massimo ogni periodo freddo. Così possiamo iniziare la stagione in anticipo e in modo più flessibile, evitando di ritrovarci senza neve per l’inverno,” si rallegra Hoflacher. La stazione di pompaggio, situata a nord del bacino idrico, raffredda l’acqua tramite un apposito sistema DEMACLENKO con 2 torri di raffreddamento triple, la filtra e ne aumenta la pressione. L’acqua viene poi trasportata alle condutture di mandata. “Come da tradizione, abbiamo ordinato presso DEMACLENKO una parte delle tubazioni in vernice verde, in modo che tutte le 6 stazioni di pompaggio del comprensorio abbiano un aspetto omogeneo,” continua Hoflacher. Tutti e 25 i nuovi generatori a ventola di DEMACLENKO sono montati su torri inclinate alte 6 m. “I generatori di neve posizionati in alto apportano le massime prestazioni, producono neve di alta qualità e possono resistere l’intero inverno”. Hoflacher motiva così la decisione del comprensorio sciistico di non puntare su macchine a livello del suolo o su lance a installazione fissa. Gli oltre 80 generatori a ventola e i 200 pozzetti vengono controllati tramite il software Snowvisual. La vicina area sciistica di Horberg ha puntato sulla stessa strategia; qui DEMACLENKO ha consegnato 2 pozzetti in calcestruzzo e 20 generatori a ventola dei tipi Ventus 4.0, Titan 3.0 Silent e Titan 3.0, di cui 11 sono montati su torri inclinate di 6 m. “I vantaggi dei generatori su torre sono molteplici e vanno dalla migliore qualità della neve al minor tempo di innevamento richiesto e a un minor dispendio di energie nell'ancoraggio e fissaggio delle macchine,” afferma Andreas Rauch, Capo servizio di Horberg. Il successivo passaggio all’innevamento “blu” ha anche qui avuto come conseguenza l’implementazione del software di controllo Snowvisual: al suo interno sono stati integrati 20 pozzetti e 213 generatori di neve di D EMACLENKO e fornitori terzi.
PROGET TI 2020 _ 16 / 17
Su richiesta del cliente, una parte delle tubazioni della nuova stazione di pompaggio è stata fornita verniciata in verde.
Markus Hoflacher, Capo servizio di Ahorn, Mayrhofner Bergbahnen: “Abbiamo testato generatori di neve di diversi costruttori e quelli di DEMACLENKO ci hanno convinto maggiormente, soprattutto per il ridotto consumo energetico a parità di ottime prestazioni. Per questo motivo continuiamo ad affidarci a DEMACLENKO dal 2016 e ci è sembrato sensato passare al loro software di controllo. Il nostro Snowvisual comprende ora 80 generatori a ventola e 200 pozzetti.”
Andreas Rauch, Capo servizio di Horberg, Mayrhofner Bergbahnen: “DEMACLENKO è chiaramente un leader tecnologico nel settore dell’innevamento ed è sempre all’avanguardia dal punto di vista dell’innovazione. A ciò si aggiunge l’ottimo rapporto prezzo/ prestazioni. Sono davvero colpito dalla qualità della neve, specialmente nel caso dei generatori su torre inclinata. Quanto più in alto si inneva, tanto prima le nostre piste si ricoprono di neve di ottime qualità!”
PROGE T T I 2020 GERM ANIA
OBERSTDORF L’INNEVAMENTO DI DEMACLENKO AI MONDIALI DI SCI NORDICO Come nel 1987 e nel 2005, Oberstdorf è tornata sotto i riflettori del mondo degli sport invernali grazie ai Mondiali di sci nordico 2021. In prima linea c’era anche la tecnologia di innevamento di DEMACLENKO, incaricata di ammodernare e ampliare l’impianto di innevamento prima del grande evento, così da garantire condizioni di neve perfette durante la competizione. Oberstdorf, in Algovia, è una località per sport invernali dalle infrastrutture estremamente moderne e offre condizioni di allenamento ideali nonché un’offerta diversificata per lo sport ad alto livello, sport agonistico giovanile, sport di massa e il turismo. La località è dunque perfetta per l’organizzazione di grandi eventi, come il Mondiale di sci nordico 2021 che ha avuto luogo dal 23 febbraio al 7 marzo. In preparazione all’evento sono stati svolti diversi lavori, a cui ha partecipato in modo significativo anche DEMACLENKO. L’azienda ha infatti ricevuto l’incarico di modernizzare e ampliare il vasto impianto di innevamento esistente. Particolare attenzione è stata dedicata alla zona dello sci di fondo e ai trampolini. DEMACLENKO si è occupata della costruzione degli impianti, dei sistemi elettronici e di innevamento, e ha fornito una soluzione globale completamente automatizzata comprensiva
PROGET TI 2020 _ 18 / 19
di generatori di neve, stazioni di pompaggio, sistemi di raffreddamento dell’acqua, pozzetti e materiale di linea. L’impianto è stato sviluppato appositamente sulla base dei requisiti locali ed è stato integrato nel software di controllo Snowvisual 4.0, che assicura una gestione della rete di innevamento efficiente e attenta alle risorse. Per lo sci di fondo sono stati installati in totale 27 nuovi generatori di neve di tipologia Ventus 4.0 e Titan 3.0. Sono state erette 2 nuove stazioni di pompaggio (lRiedwald e Flugschanze), ed è stato potenziato anche il sistema di captazione dell’acqua preesistente (sul fiume Stillach) fino a raggiungere una portata complessiva di 235 l/s. Ad assicurare una temperatura dell’acqua ideale ci sono 2 torri di raffreddamento doppie. In corrispondenza dei trampolini dell’Audi Arena vengono impiegati 8 Titan 3.0 Silent, che si distinguono per la modalità di funzionamento estremamente silenziosa. Inoltre, a causa della forte pendenza dei trampolini, è stato costruito uno speciale dispositivo per consentire il posizionamento dei generatori sul pendio tramite verricello. Anche qui sono stati svolti diversi lavori fra cui il riadattamento della stazione di pompaggio di Schattenberg e la costruzione di una nuova stazione di pompaggio (Faltenbach) e di due nuove torri di raffreddamento.
PROGE T T I 2020 S VIZ ZER A
SAAS-FEE NUOVA STAZIONE DI POMPAGGIO In Svizzera DEMACLENKO è stata protagonista di un progetto davvero interessante: a seguito delle nuove disposizioni in merito all'approvvigionamento idrico varate dalle autorità, a Saas-Fee si è reso necessario costruire una nuova stazione di pompaggio. In questo contesto sono stati forniti anche nuovi generatori di neve. Grazie all’altitudine del comprensorio e alla presenza del ghiacciaio, la neve a Saas-Fee non manca di certo. Ciò nonostante, su alcune tratti di pista bisogna comunque ricorrere all’innevamento tecnico. Per questo motivo, nel 2020 DEMACLENKO è stata incaricata di erigere una nuova stazione di pompaggio per l’impianto di innevamento. La sfida principale è stata quella di realizzare la stazione di pompaggio in una posizione di difficile accesso e raggiungibile solo a piedi, situata sul letto di un torrente all'interno di una gola. Il nuovo cuore dell’impianto di innevamento di Saas-Fee vanta una portata di 200 l/s e comprende anche un sistema di raffreddamento con cui l’acqua destinata all'innevamento viene portata alla temperatura ideale. Tutti i materiali e componenti, come calcestruzzo, tubazioni, motori, pompe e torri di raffreddamento, sono stati trasportati sul posto a bordo il più grande elicottero per il trasporto civile della Svizzera: il Kamov KA-32 di Heliswiss. A DEMACLENKO è stata commissionata anche la consegna di 10 nuovi generatori a ventola delle tipologie Titan e Ventus, oltre che di 5 nuovi pozzetti e del materiale di linea.
Simon Bumann, CEO Saastal Bergbahnen AG “Siamo rimasti molto soddisfatti dei lavori di costruzione della nuova stazione di pompaggio. Abbiamo usufruito di un servizio di consulenza competente e il team di progetto di DEMACLENKO Svizzera è stato sempre a nostra disposizione quando ne avevamo bisogno. I lavori sono stati svolti in modo pulito e scrupoloso. Ho particolarmente apprezzato che il team abbia pensato e agito in maniera pragmatica di fronte a situazioni impreviste. Le nostre aspettative sono state pienamente soddisfatte.”
PROGE T T I 2020 FR ANCIA
VALMOREL LES DEUX ALPES
LA COLMIANE GOURETTE
LA COLMIANE
GOURETTE
DEMACLENKO IN FRANCIA Anche nel 2020 molte aree sciistiche francesi hanno scelto la qualità e la professionalità di DEMACLENKO, investendo nei suoi impianti di innevamento. Ciò conferma il lavoro eccellente del team di DEMACLENKO Francia e apre a nuove prospettive di ulteriori grandi progetti. Di seguito i dettagli su alcuni progetti:
neve. L'anno scorso sono stati installati un totale di 23 nuovi generatori di neve (Titan X, Evo) e 40 pozzetti in calcestruzzo, oltre a una nuova stazione di pompaggio dalla portata complessiva di 240 m³/h. L’impianto viene gestito tramite il software di visualizzazione Snowvisual, che è stato aggiornato all’ultima versione.
LA COLMIANE
GOURETTE
Nel 2020 a La Colmiane DEMACLENKO è stata nuovamente incaricata di ampliare l'impianto preesistente. Qui infatti già nel 2018 DEMACLENKO si era occupata del potenziamento della stazione di pompaggio e della rete di innevamento con nuovi generatori di
L’area sciistica di Gourette sorge sui Pirenei a 1350 m sul livello del mare. L'altitudine piuttosto bassa insieme all’aumento costante delle temperature, ha spinto i gestori a fare investimenti consistenti per garantire la sicurezza della neve all’area sciistica anche
PROGET TI 2020 _ 20 / 21
VALMOREL
LE DEUX ALPES
in futuro. In una prima fase di ampliamento, la rete di innevamento è stata equipaggiata con 9 generatori a ventola (Titan X, Titan, Evo) e 2 lance, tra cui una EOS DUO a doppia testa. Questa scelta è stata favorita soprattutto dalle eccellenti prestazioni delle macchine alle temperature limite. Sono stati installati inoltre 12 pozzetti in calcestruzzo ed è stato integrato il software Snowvisual.
VALMOREL Valmorel è una località francese nota per gli sport invernali e sorge a 1400 m sulle Alpi di Savoia, ai piedi del Col de la Madeleine. Nonostante le precipitazioni nevose presso l'area sciistica siano abbastanza frequenti, i gestori vogliono comunque garantire un inzio di stagione puntuale. Per questo hanno deciso di investire nell'innevamento incaricando DEMACLENKO di fornire 29 generatori a ventola, di cui 6 già consegnati (Evo, Titan X), e una lancia a
doppia testa. Sono stati già installati anche 6 dei 29 pozzetti ordinati e il software Snowvisual.
LES DEUX ALPES La località Les Deux Alpes è situata presso un ghiacciaio, con piste anche 3600 m di altitudine, alcune delle quali sono aperta anche in estate e autunno. D’inverno, l’area sciistica vanta un totale di 225 km di piste che iniziano a 1300 m sul livello del mare. In particolare sulle piste collocate ad altituidini più basse, l’area sciistica si affida sempre di più all’innevamento tecnico e ai prodotti di DEMACLENKO. Il progetto a Les Deux Alpes ha avuto inizio nel 2019 ed è stato concluso con successo lo scorso anno: sono stati consegnati 14 generatori a ventola (Evo, Titan) e 4 lance (EOS). La rete di linee è stata ampliata con 18 pozzetti in calcestruzzo ed è stata installata anche l’ultima versione del software Snowvisual.
PROGE T T I 2020 USA
POWDERHORN INNEVAMENTO SOSTENIBILE IN COLORADO Importante progetto per DEMACLENKO negli USA: nell’ambito di un progetto di modernizzazione globale è stato realizzato un nuovo impianto di innevamento nell’area sciistica di Powderhorn, in Colorado. DEMACLENKO si è aggiudicata il progetto grazie all’alta qualità dei suoi prodotti.
che ospita anche il bacino idrico di Anderson; per questo motivo l’acqua necessaria all’innevamento raggiunge i generatori neve unicamente grazie alla pressione naturale e alla forza di gravità. Non serve dunque pompare l’acqua verso l’alto, il che consente di risparmiare notevolmente su energia e costi.
L’obiettivo prioritario degli investimenti infrastrutturali a Powder horn era quello di essere meglio attrezzati in vista degli inverni senza neve. Occorreva perciò realizzare un impianto di innevamento potente ed efficiente dal punto di vista energetico e il partner scelto a questo scopo è stato DEMACLENKO. Il nuovo impianto consentirà in futuro di anticipare l'inizio della stagione già a fine novembre.
A Powderhorn vengono impiegati 15 generatori a ventola Titan, che permettono di sfruttare al meglio le temperature limite per la produzione di neve. Fondamentale per la sostenibilità e la pianificazione dell’innevamento è inoltre l’automazione dell’impianto, resa possibile dal software Snowvisual 4.0 che aumenta l’efficienza della rete di innevamento e consente di sfruttare in modo ottimale la finestra di innevamento autunnale. L’automazione garantisce inoltre un miglior controllo sulla qualità della neve.
Il progetto di innevamento è stato pianificato nei minimi dettagli e adattato alla particolare posizione geografica. L’area sciistica è situata su una cosiddetta “mesa”, una superficie rocciosa
PROGET TI 2020 _ 22 / 23
PROGE T T I 2020 NORVEGIA
GEILO AMPLIAMENTO COMPLETO Geilo è una delle aree sciistiche più antiche della Norvegia ed è situata tra Oslo e Bergen. Rivolge la sua offerta soprattutto alle famiglie, con piste ben segnalate e tante attività per i più piccoli. L'ampliamento completo dell'impianto di innevamento è iniziato già nel 2019. L'innevamento tecnico è infatti essenziale soprattutto a inizio stagione per poter offrire ai visitatori condizioni ottimali sin dal primo giorno della stagione. Per questo motivo negli ultimi 2 anni sono state costruite 3 stazioni di pompaggio e una rete di linee. Sulle piste sono stati inoltre installati 24 nuovi generatori di neve (Ventus 4.0, Titan 4.0 ed EOS) e 16 pozzetti in calcestruzzo. A completare la soluzione completamente automatica troviamo poi il software di controllo Snowvisual 4.0.
VOSS NUOVO IMPIANTO DI INNEVAMENTO Voss è la più grande area sciistica nel sud-ovest della Norvegia e sorge nel cuore del magnifico paesaggio dei fiordi. Qui nel 2019 LEITNER ha realizzato un nuovo impianto trifune per collegare Voss con il monte Hangurstoppen e con l’area sciistica, fortemente apprezzata da turisti ed escursionisti. La stazione a valle è stata integrata nella nuova area della stazione dei treni e degli autobus e rappresenta quindi un ottimo esempio di sistema di mobilità completo e sostenibile. L'area sciistica non ha investito solamente nella mobilità, ma anche nell'innevamento affidando i lavori a DEMACLENKO. Oltre a una nuova stazione di pompaggio, sono stati installati 30 pozzetti in calcestruzzo e la stazione di compressione è stata potenziata. L’impianto esistente è stato ampliato con 5 generatori a ventola Evo e 22 lance EOS A4, per poi essere integrato nell’ultima versione del soft ware di gestione Snowvisual 4.0.
PROGE T T I 2020 GEORGIA
BAKURIANI DEMACLENKO NEL CAUCASO DEMACLENKO consolida la sua presenza sui mercati internazionali. Nel 2020 ha ricevuto un nuovo incarico in Georgia, dove DEMACLENKO aveva già realizzato 2 progetti nel 2014 con ottimi risultati. I lavori nell’area sciistica di Bakuriani sono stati pianificati ed eseguiti a tempo di record. DEMACLENKO ha ottenuto un importante progetto in Georgia nel Caucaso del Sud. Il committente è Mountain Resorts Development Company, un'azienda pubblica controllata dal Ministero per l’economia e lo sviluppo sostenibile della Georgia, che gestisce diverse aree sciistice, tra cui Gudauri e Bakuriani. Proprio qui infatti DEMACLENKO ha realizzato 2 impianti di innevamento nel 2014. Nel 2020 è stato nuovamente deciso di potenziare l’innevamento tecnico a Bakuriani. Prioritario è stato l’ampliamento della pista che nel febbraio 2021 ha ospitato per la prima volta una gara della Coppa del Mondo di Skicross FIS. È stato così preparato il terreno anche per i Campionati mondiali FIS di Freestyle Ski & Snowboard, che dovrebbero tenersi nel 2023 proprio in questa aera sciistica. Garantire la presenza di neve è quindi l'obiettivo principale del gestore, che per questo motivo ha scelto DEMACLENKO come partner di progetto. Degno di nota è il fatto che, sebbene DEMACLENKO abbia ricevuto l’incarico solo a fine ottobre, già prima di Natale i lavori erano stati e tutto era pronto per la messa in servizio. La stazione di pompaggio esistente è stata ampliata e dotata di una nuova pompa da 26 l/s. Con l’installazione di 31 lance EOS a basso consumo si è puntato a un innevamento efficiente dal punto di vista energetico, ulteriormente rafforzato da 2 generatori a ventola su torre. I generatori di neve sono stati posizionati su 33 pozzetti in vetroresina robusta e, come i restanti componenti dell’impianto (ad es. le stazioni meteo), sono stati integrati nella versione più recente del software Snowvisual.
PROGET TI 2020 _ 24 / 25
CORTINA UN VALIDO SUPPORTO TECNICO AI MONDIALI DI SCI ALPINO Dal 7 al 21 febbraio 2021 si sono tenuti i Mondiali di sci alpino a Cortina d’Ampezzo (BL), nel cuore delle Dolomiti. Per la disputa di questo importante evento sportivo, la Fondazione Cortina 2021 ha stretto una collaborazione strategica con LEITNER, PRINOTH e DEMACLENKO, che hanno seguito l’organizzazione in qualità di fornitori tecnici ufficiali. Nell’ambito dei preparativi per i Mondiali di sci 2021, il comprensorio sciistico Tofana ha anche deciso di ampliare l’impianto di innevamento esistente. Per questo DEMACLENKO ha potenziato con generatori a ventola ad alta efficienza la “Pista A del Col Druscié” sulla quale si sono disputate le gare di slalom e le prove a squadre, e la “Pista B del Col Druscié”, riservata all’allenamento degli atleti durante la competizione. Per l'ammodernamento dell'impianto DEMACLENKO ha fornito complessivamente 40 nuovi generatori di neve, 3 stazioni di pompaggio, il software Snowvisual 4.0 e 91 pozzetti in calcestruzzo incluso il di materiale di linea.
KITZBÜHEL DEMACLENKO CONSEGNA SPECIALI GENERATORI DI NEVE COME FORNITORE UFFICIALE PER LE GARE DELL’HAHNENKAMM La collaborazione tra Kitzbühel e DEMACLENKO va avanti da molti anni e segna ora l’ennesimo traguardo. Nel 2020 la “Streif”, una delle discese maschili più famose della Coppa del mondo di sci, è stata equipaggiata con generatori di neve di ultima generazione. A decorare l’area del traguardo c’è un Titan 4.0 in speciale design rosso e bianco e con il simbolo del camoscio ben in vista. Kitzbühel ha riposto la sua fiducia nella qualità e nella competenza di DEMACLENKO sin dalla fondazione di quest’ultima nel 2011. Nel corso degli anni sono stati fatti investimenti costanti per ampliare gli impianti e sono state realizzate soluzioni su misura. Il bilancio eccezionale di questa collaborazione è di circa 320 generatori di neve consegnati a KitzSki e l'importante partecipazione alla costruzione di 3 stazioni di pompaggio. DEMACLENKO è inoltre fornitore ufficiale delle gare dell’Hahnenkamm.
DEMACLENKO FONDA CON WLP UNA NUOVA AZIENDA: WLP SYSTEMS Con la fondazione di WLP Systems, DEMACLENKO amplia la propria offerta con prodotti complementari, basati sul know-how della nebulizzazione dell’acqua proprio come i generatori di neve, facendo così ingresso nel settore dell’abbattimento delle polveri e degli odori.
Gli ultimi mesi hanno chiaramento dimostrato come l'innovazione e lo sviluppo di prodotti possano aprire la strada a nuovi settori e consentire di raggiungere nuovi target di clienti e segmenti di mercato. In pochissimo tempo sono stati introdotti sul mercato 2 nuovi prodotti (cfr. pagina seguente).
Finora l'ottima reputazione di WLP deriva principalmente dallo sviluppo e dalla vendita di sistemi di abbattimento polveri, che garantiscono un'efficiente e facile eliminazione della polvere presente negli ambienti di lavoro. I suoi prodotti vengono impiegati, ad esempio, in interventi di demolizione, cantieri, officine, nella costruzione di gallerie o nelle discariche assicurando l’efficienza dei processi di lavoro nonché la salute dei collaboratori.
WLP ha alle spalle più di 15 anni di esperienza e numerosi successi. Il suo amministratore delegato Mario Passeri guarda perciò con ottimismo al futuro: “In questi anni abbiamo dimostrato resilienza e accumulato esperienza nella costruzione di un mercato che prima non esisteva. L’orientamento internazionale e la rete di vendita mondiale di DEMACLENKO apriranno a tante nuove opportunità per noi. La collaborazione con DEMACLENKO ci fortifica e insieme siamo in grado di offrire un’ampia gamma di prodotti e servizi per nuovi ambiti di applicazione”.
La sede di WLP Systems a Castelnuovo in Valsugana diventerà anche un nuovo centro assistenza DEMACLENKO per i sistemi di innevamento. “La sede di WLP Systems ha per noi una grande importan- “La nuova azienda WLP Systems è un ulteriore esempio dell’impegno all’innovazione e alla diversificazione del nostro Gruppo. Entrambe za strategica, perché ci consente di essere più vicini ai nostri clienti in Trentino,” afferma Martin Leitner, Presidente di DEMACLENKO. sono pilastri portanti della nostra strategia per rimanere competitivi a livello mondiale sul lungo termine,” spiega Anton Seeber, Presi“Qui confluiscono sinergie e competenze da diversi settori e ciò che ne risulta è certamente un potenziamento di ricerca e sviluppo." dente del Consiglio di Amministrazione del Gruppo HTI.
DIVERSIFIC AZIONE _ 26 / 27
UNA DIVERSIFICAZIONE BEN RIUSCITA:
DALL’INNEVAMENTO ALLA DISINFEZIONE FINO AI DISPOSITIVI ANTINCENDIO A causa degli effetti risultanti dalla pandemia di Covid 19, molte imprese stanno cercando di reinventarsi e di trovare nuovi possibili settori di attività e campi di applicazione. Anche DEMACLENKO, azienda del Gruppo HTI tra i leader nel mercato dell’innevamento tecnico, ha sfruttato questa opportunità per evolversi dal punto di vista strategico: con un efficiente sistema di disinfezione per cabinovie e una turbina per lo spegnimento degli incendi fa il suo ingresso in due nuovi settori. Sin dall’inizio dell'emergenza sanitaria in DEMACLENKO si è cercato di esplorare nuovi settori di attività e diversificare la gamma di prodotti. “Sul lungo termine la diversificazione è una necessità strategica, che assicura la crescita e il futuro dell’azienda,” spiega Andreas Lambacher, CEO di DEMACLENKO. “Pertanto, basandoci sul nostro know-how nel campo dell’innevamento e sulle tecnologie e risorse già a nostra disposizione, ancora in marzo abbiamo avviato diversi test per combinare le procedure di disinfezione ai generatori di neve.” In pochissimo tempo è stato sviluppato un sistema di disinfezione efficiente e completamente automatico, con un ventilatore speciale, che consente la nebulizzazione uniforme del liquido disinfettante in quantità precise. Il sistema di disinfezione ha dato prova della sua validità in particolare nella disinfezione di cabinovie chiuse, che rappresentano alcuni dei punti nevralgici di un comprensorio sciistico quando si tratta di rispetto delle norme igienico-sanitarie. Il contagio da SARS-CoV-2 avviene infatti soprattutto attraverso goccioline e aerosol, anche se finora nessuno dei diversi studi condotti ha potuto escludere la possibilità di una trasmissione del virus tramite oggetti o superfici. Per questo motivo, attente misure di disinfezione rappresentano la precauzione migliore contro il contagio. Un altro settore in cui è riuscita ad affermarsi grazie alla sua esperienza pluriennale nell'innevamento tecnico è quello della lotta contro gli incendi. Grazie alla tecnologia inhouse del Gruppo HTI, in pochissimo tempo è stato sviluppato un nuovo generatore con un nome dal significato decisamente azzeccato – “Poseidon” – la cui funzione di nebulizzazione dell’acqua può essere impiegata in modo efficiente per lo spegnimento degli incendi e per il raffreddamento. Con una gittata fino a 70 metri e diverse impostazioni di nebulizzazione, questo sistema completo può trovare applicazione in diversi settori, come l’industria, lo smaltimento dei rifiuti, lo stoccaggio di materiali infiammabili quali oli, gas e prodotti in legno, ecc. Le speciali caratteristiche e la versatilità d'uso della turbina hanno conquistato i clienti fin da subito e l'importante ordine che DEMACLENKO ha già portato a termine ne è la dimostrazione.
COMING SOON
> YEAR-ROUND SNOWMAKING > REAL SNOW > NO ICING > 200 m³ PER DAY
demaclenko.com