Hotel Koglers Gästeinformation

Page 1

Informationen fßr unsere Gäste





Liebe Gäste & Freunde, Sie sind angekommen - wir heißen Sie in unserem Familienbetrieb recht herzlich Willkommen und wünschen Ihnen erholsame und erlebnisreiche Urlaubstage. Damit Sie sich hier recht bald wohlfühlen, möchten wir Ihnen einige Informationen und Hinweise geben. Wir stehen Ihnen aber auch jederzeit gern persönlich zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen einen wundervollen Aufenthalt mit vielen Möglichkeiten für Ihre persönlichen Ausseerland-Geschichten.

Johannes, Marion & Familie Kogler


Wir stellen uns kurz vor Unseren Familienbetrieb gibt es nun bereits in der 3. Generation. Oma & Opa Kogler haben das „Gasthaus zur Schönen Aussicht“ 1952 erstanden und begonnen dieses stetig weiterzuentwickeln und zu vergrößern. Mama Ruth & Papa Gerhard haben den Betrieb 1983 übernommen, ebenfalls wieder verbessert & vergrößert und schließlich 2010 an Johannes übergeben. Nunmehr gibt es das Hotel Kogler bald 70 Jahre. Johannes & Marion sind Ihre Gastgeber und sind gerne für Sie da. Wir leben die moderne Sommerfrische.


Ebenfalls kümmern sich gerne um Sie Im Service unsere langjährige Mitarbeiterin Katrin mit Angela und Nina. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unsere junge Küchenmannschaft mit Thomas, Patrick, Khaled und unsere Lehrlinge Kevin, Sherzai & Jawad. Melitta, Maria und Erika sind unsere Perlen für die Zimmer. Unsere Melanie verwöhnt Sie mit einer Massage.


Das Hotel Kogler

Kellergeschoß

BadELandschaft

Massage raum Keramik Atelier

WC Damen WC Herren

Gästezimmer #101 - #103

Erdgeschoß Familientisch Bar

Frühstücks& Salatbuffet

Küche

Rezeption skikeller

Sonnenterasse

Eingang

SpeiseRäume

Spieleecke


1. Stock

Gästezimmer

#108 - #112

#104

#105 - #107

#116

WC

#113 - #115

Gästezimmer

2. Stock

#224 - #228

Aufgang zu #333, #334

#219, #222, #223 WC

#229 - #232


Beim Kogler erwartet Sie Im Erdgeschoss befinden sich unsere Speiseräume, die Bar, unsere Rezeption und eine Spieleecke. Im Keller haben wir für Sie unsere Badelandschaft mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine und Ruheraum. In den beiden Obergeschoßen befinden sich unsere Gästezimmer.

Mahlzeiten Zu folgenden Zeiten kümmern wir uns sehr gerne um Ihren Appetit: Frühstücksbuffet Abendessen

8:00 - 10:00 Uhr 18:30 - 20:00 Uhr

Mittagessen bieten wir leider keines an. Sollten Sie einmal eine Mahlzeit nicht einnehmen wollen, so bitten wir Sie, sich abzumelden. Gerne schreiben wir Ihnen die nicht in Anspruch genommene Mahlzeit gut.

Getränke- & Nebenkonsumationen Gerne schreiben wir Ihre Konsumation für Sie mit und belegen diese täglich mit einem Kontroll-Bon. Diesen finden Sie jeden Morgen in Ihrem Schlüsselfach an der Rezeption. Wir bitten Sie die Bons sorgfältig auf Vollständigkeit oder Fehler zu prüfen, danach können Sie diese gerne mitnehmen oder retour legen, sie gehören Ihnen.


Spätheimkehrer Sollten Sie abends einmal länger ausgehen, denken Sie bitte daran, den Zimmerschlüssel mitzunehmen. Er sperrt auch die Hoteleingangstüre. Wir bitten Sie, nach der späten Heimkehr, die Tür auch wieder zuzusperren.

Frische Wäsche Wenn Sie Ihre Hand- & Duschtücher öfter verwenden wollen, hängen Sie diese bitte auf, dann freut sich die Umwelt. Wenn Sie Ihre Handtücher gewechselt haben wollen, legen Sie diese bitte in die Dusche.

Nachlässe & Vergünstigungen Neben der kostenlosen Salzkammergut Erlebniscard (Rabattcard ab 3 Nächten) erhalten Sie als Kogler Gäste deutliche Nachlässe und Vergünstigungen wie beim Eintritt in der Grimmingtherme, der Tennis- & Squashhalle und den umliegenden Skischulen und Verleihs – bitte einfach beim Chef nachfragen!

Energie & Natur Unser gesamtes Haus wird von der BIO-Fernwärme Bad Mitterndorf umweltfreundlich beheizt.


Telefon & Internet Ihr Telefon ist ein Direktwahlapparat für Orts- und Ferngespräche. Die Gebühren hierfür werden zentral, auf einem dem Zimmer zugeordneten Zähler gespeichert und am Ende Ihres Aufenthaltes abgerechnet. Ihre Apparatnummer ist identisch mit Ihrer Zimmernummer.

Hausinterne Gespräche » Hörer abheben & wählen Rezeption - 234 oder 233 Privat - 0676/302 36 04 oder 0664/383 71 73

Orts- und Ferngespräche » Hörer abheben » 0 wählen » wenn das Freizeichen ertönt, gewünschte Nummer wählen

Vorwahlnummern ins Ausland » Belgien

0032

» NL

0031

» Deutschland

0049

» Polen

0048

» Frankreich

0033

» Schweiz

0041

» Italien

0039

» Ungarn

0036


Wichtige Nummern praktische ärzte » dr. schultes

3446

» dr. schaffler

2233

» dr. rauscher

03688/212 10

feuerwehr

122

polizei

133

rettung

144

Internet Im gesamten Hotel surfen Sie kostenlos in unserem W-Lan Netzwerk „Free Key Hotel Kogler“. Bitte OHNE Codeeingabe, es geht gleich los! Gerne stellen wir Ihnen auch kostenlos ein Leih-I-Pad zur Verfügung.

Der Kogler im World Wide Web unsere Website

www.hotel-kogler.at

unser Blog

www.hotelkoglerinblogschrift.com

Sie finden uns auch auf folgenden Platformen. Wenn Ihnen Ihr Aufenthalt bei uns gut gefallen hat, freuen wir uns über eine Bewertung und ein paar nette Zeilen.



Wohlfühlen & Erholen beim Kogler

Das Schwimmbad ist für Sie von 7:00 Uhr bis 21:00 Uhr geöffnet. Der Türöffner befindet sich links oben neben der Eingangstür. Für eine Entspannung im Whirlpool ist dieser unter Wasser, links neben dem Einstieg einzuschalten. Sauna & Dampfbad sind täglich nachmittags für Sie in Betrieb. Auf Wunsch gerne bereits auch am Vormittag. Die Infrarot-Kabine ist jederzeit von Ihnen selbst einschaltund regelbar. In der Badelandschaft finden Sie frische Saunatücher zur freien Entnahme. Flauschige Leihbademäntel können Sie gerne kostenfrei an der Hotelrezeption leihen. Ein großes Anliegen an unsere lieben Gäste: Bitte nicht mit Straßenschuhen den Schwimmbadbereich betreten. Gönnen Sie sich und den anderen Gästen Ruhe und Erholung, daher ist die Sauna für Jugendliche nur in Begleitung der Eltern zu benutzen. Vielen Dank.

Massagen & Anwendungen

Wir bieten Ihnen Klassische Massage, Klangmassage, Johanniskraut-Harmoniemassage, Ohrenkerzen Anwendung, Hand- & Fußmassage, Fußreflexzonenmassage, Hot-Stone-Massage. (Details finden Sie in unserem Massage-Folder)

Unsere Masseurin Melanie ist gerne für Sie da. Terminauskunft und Reservierungen können Sie ganz einfach und bequem per Zimmertelefon (DW 234) erledigen oder Sie lassen sich persönlich an der Rezeption beraten. Der Eingang befindet sich gegenüber vom Schwimmbad.

Gerne berät Sie unsere Melanie auch individuell bei Ihren Massagewünschen und empfiehlt Ihnen die passende Anwendung, die Ihnen gut tut!


tipp vom Chef „Viele unserer Routen führen an Seen & kleinen Gewässern vorbei. Diese sind bei uns in der Region kostenlos zu benutzen und laden förmlich zum Erfrischen ein – also Badehose & Bikini in den Bikerucksack rein.“


Biken

Erleben Sie unsere wunderschöne Berg- und Tallandschaft vom Mountainbike oder Rennrad aus, auch die Genussradler kommen bei uns voll auf Ihre Kosten. Gerne stellen wir Ihre Fahrräder bei uns in den großzügigen Garagen unter oder Sie leihen sich eines unserer gepflegten, kostenlosen Hotelräder aus. Und nach einem anstrengenden Biketag haben Sie die Möglichkeit im Innenhof ihr eigenes Bike zu reinigen und zu pflegen, Wasseranschlüsse und Kettenöl inklusive. Die Leihräder und auch dementsprechende Toureninfos erhalten Sie gerne an der Rezeption oder direkt vom Chef.

Ein paar unserer Top-Bikerunden, mit Start direkt vom Hotel Salza Runde ~42 km Kleine Almgraben Runde ~23 km Spechtensee Runde ~59 km Viehbergalm und Grimming Runde ~67 km Auf die Tauplitzalm ~11 km Salzkammergut Radweg – zieht sich durch das gesamte Ausseerland


tipp vom Chef „Steirerkasbrot & Kaiserschmarrn sind hervorragende Energielieferanten nach einer anstrengenden Tour – um nicht daran vorbeizulaufen holen Sie sich Ihren persönlichen Einkehrtipp vom Chef!“


Wandern

Hoch hinaus aus unserem Hinterbergtal – auf die schönsten Gipfel des Ausseerlandes. Almwandern besticht mit berauschenden Farben & seltenen Formen. Frühling, Sommer & Herbst bieten optischen Höchstgenuss - ob beim gemütlichen Spaziergang auf unseren Themenwegen oder beim Ausblick von unseren Gipfeln. Für alle begnadeten Wanderer steht im Skikeller die Möglichkeit der Trocknung der Bergschuhe bereit und gerne helfen wir auch mit einem Leihrucksack oder Teleskopstöcken aus.

Ein paar unserer Wanderempfehlungen Obersdorfer Rundweg Kennen-Lern-Pfad durchs Tal, ~3½ h Simonywarte „schnellstes Gipfelerlebnis“, direkt vom Hotel weg, ~2 h Tauplitzalmplateau zum Steirersee mit Steirerseebankerl Genusstour, kaum Höhenmeter, ~1½ h

Tauplitzalmplateau auf den Lawinenstein ~3½ h Kampl-Rundwanderweg auf Bad Mitterndorfs Hausberg ~6 h Weg durch die Wildnis Verbindung vom Ausseerland mit dem Hallstättersee, entlang der Traun, ~3½ h

Alpine Erlebnisse Großes Tragl Rundweg Hechlstein & Gwöhnlichstein Grimming


tipp vom Chef „Mit einem Mehrtagesskipass stehen Ihnen im Schneebärenland neben der Tauplitzalm noch 4 weitere Skigebiete zur Verfügung. Fahrzeiten zwischen 24 und 35 Minuten. Erfragen Sie auch die SkiverleihsRabatte für Koglergäste an der Rezeption.“


Skifahren & Snowboarden

Im Winter gilt die Tauplitzalm als das Schneeloch des Salzkammergutes, unsere Naturschneepisten lassen jedes Skifahrer-, Snowboarder- & Freerider-Herz höher schlagen. Das Skigebiet „Die Tauplitz“ erreichen Sie bequem ohne PKW mit dem Skibus, Haltestelle ca. 250m vom Hotel entfernt oder Sie fahren selbst an die moderne Gondelbahn mit ca. 400 Gratisparkplätzen, ca. 6km vom Hotel entfernt. Die Talabfahrt runter zur Mautstation bildet den krönenden Abschluss eines jeden Traumskitags.

Hardfacts Skigebiet Tauplitzalm Über 42 Pistenkilometer, 16 Anlagen, darunter auch Kinderzauberteppich & Kinderland, 5 heimische Skischulen & Skiverleihs, 12 km Höhenloipe für Langläufer

Freeriden Die Tauplitz bietet zahllose offensichtliche und versteckte Lines in allen Längen und Himmelsrichtungen. Bitte Lawinenlagebericht & Wetter checken!

Tourengehen Auf allen Pisten der Tauplitz gilt ein generelles Skitourenverbot. Allerdings startet vom Rand des Skigebietes die landschaftlich sehr reizvolle „Großes Tragl Runde“ mit Abfahrt durch den Geisterwald.

Skikeller Direkt am Hoteleingang gelegen finden Sie unseren Skikeller mit Skischuhtrockner. Hier stehen Ihnen Aufbewahrungsmöglichkeiten für Ihre Ski zur Verfügung, zudem trocknen wir mit einer Zeitschaltung gesteuert, kostenlos Ihre Skischuhe.


tipp vom Chef „Je nach Laufrichtung empfiehlt es sich den passenden Loipeneinstieg zu wählen. Dies spart Zeit beim Zustieg und Weiterlaufen. Beim Hoteleingang hängt ein Thermometer – sehr hilfreich bei der richtigen Wachswahl.“


Langlaufen im Natursportparadies

Unsere Salzkammergut Loipen zählen zu den schönsten unseres Landes. Mit knapp 180 Loipenkilometern sind wir zudem auch die 3. größte Region Gesamtösterreichs. Im Tal gleiten Sie von gemütlich bis anspruchsvoll oder wer es sportlicher mag, findet mit den Höhenloipen auf der Tauplitzalm sein ideales Trainingsgelände. Hardfacts Langlaufen ~180 Loipenkilometer, jeweils für Skating als auch klassisch gespurt, 15 verschiedene bestens markierte & farblich gekennzeichnete Loipen, 12 km Höhenloipe auf der schneesicheren Tauplitzalm

Loipeneinstiege, direkt vom Hotel weg Grimminghallenparkplatz 2 Minuten zu Fuß „Koglers Hoteleinstieg“ 2½ Minuten zu Fuß Einstieg Bad Mitterndorf Mitte 4 Minuten zu Fuß

Skikeller Direkt am Hoteleingang gelegen finden Sie unseren Skikeller mit Wachsmöglichkeit. Hier stehen Ihnen ein Wachselbock mit gratis Waxl-Equipment zur Verfügung.

Auf allen Loipen gilt ein generelles Wanderverbot für Fußgänger.




**** Hotel Kogler 8983 Bad Mitterndorf Nr. 129, Ausseerland, Salzkammergut, Ă–sterreich tel +43 (0)3623 23 25, fax +43 (0)3623 31 07 info@hotelkogler.at, www.hotelkogler.at Š 2018 Hotel Kogler GmbH


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.